De lotgevallen der Sarkani
GEMEENTE HEERLEN
f. 2.765.000.- 3H pCt. Obligatiën
■mm,
De vloekt
van zijn leven
az_ naar het Engelsch
RELAAS VAN DEN
KAPITEIN
99K pCt.
VRIJDAG, 9 JULI 1937,
ZATERDAG 3 JULI 1937
De behandeling in Ceuta was
goedmen mocht zich ten
slotte zelfs vrij aan
wal begeven
Het geweigerde convooi
Vrijgegeven
Int. telefoonverkeer
Met ingang van 1 Juli eenige
tariefsverlagingen ingevoerd
Regterlljke organisatie
Wijzigingswet bij de Tweede
Kamer ingediend
BENOEMING VAN EERSTE
KAMERLEDEN
Bijzondere poststempels
ERNSTIGE VERKEERS
ONGEVALLEN
Maandelijkse he publicatie
ZUID-AFRIKANERS IN
DEN HAAG
Ontvangst op de Zuid-Afri-
kaansche legatie
HET ONMOGELIJKE GEVAL
Aardappelziektebericht
Werklieden omlaag
gestort
Verkeerde constructie van
den steiger?
Bij het bevestigen van een
antenne neergevallen
DE ONTSNAPTE VEEDIEF
WEER GEPAKT
OP SLAG GEDOOD
LEENING ROTTERDAM
Gouden doctoraat
Reis Hr. Ms. Nautilus
UITGIFTE van
in stukken van f. 1000.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N.V.
AMSTERDAMSCHE BANK N.V.
pBR A H DC EVA AR
1 TRAP UWWüGCEVORPcn
EiflDJE SICAAR Of SIGARET
UIT
•DOE DITALTUD!
Oude vrouw in brand
geraakt
Slachtoffer liep ernstige
wonden op
KOLONISATIE
Honderden gezinnen uit Java
naar Zuid-Sumatra
DE ZAAK-MARGADANT
Tenslotte toch klaarheid?
GESLAAGDE PROEFTOCHT
CLEARINGKOERSEN
Praagsche Jaarbeurs
Naturalisaties
Stuurlieden-examen
De mishandelingen van
Aalders
Inlichtingen aan den minister van
Buitenl. Zaken a.i. gevraagd
UIT DE STAATSCOURANT
Burgemeesters
Rijkswerf
Onderscheid ingen
Rechterlijke macht
Gevangeniswezen
's Rijks Munt
Posterijen
Landbouw
Vrijdagmiddag hebben wij een onderhoud
gehad met den kapitein van het s.s. Sar
kani, van het Nederiandsch Bevrachtings
kantoor, dat door een schip van de Franco-
Partij was opgebracht en geruimen tijd in
Ceuta is vastgehouden. De Sarkani is, zoo
als bekend, Vrijdagmorgen te Rotterdam
aangekomen.
Kapitein J. A. Gitz zeide ons, dat hij 8 April
uit de Rotterdamsche haven was vertrokken,
geladen met levensmiddelen, zooals erwten,
óoonen, tarwe, vlschconserven en koffie. Voor-
lat met inladen te Rotterdam was begonnen,
had de kapitein zich naar het ministerie van
Defensie begeven, om voor zijn schip convooi
aan te vragen. Daarbij deelde hij mede, dat het
schip met levensmiddelen zou worden gela
den.
Op het ministerie werd gezegd, dat het con-
vooi vermoedelijk wel in orde zou komen. De
lading moest onder toezicht van de douane ge
laden worden en de reederij moest bewijzen
overleggen, wat geladen werd.
De Sarkani is vervolgens geladen onder toe
zicht van de douane. Het schip vertrok met
bestemming naar Alicante. 15 April, voordat
Ten de Straat van Gibraltar bereikte, werd
°P de Sarkani een oproep van de Java ontvan
gen, bestemd voor schepen, die convooi wensch-
ten. Toen is geantwoord, dat men tot Gibral
tar convooi verzocht, terwijl ook de lading en
oe bestemming werden opgegeven. De bedoe-
kng was, dat in Gibraltar een officier van de
niet-inmengingscommissie aan boord zou ko
men.
De Java seinde terug, dat geen convooi
kon worden gegeven. Op de vraag, waarom,
kwam ten antwoord, dat de weigering ge
schiedde volgens bevel van het ministerie
van Defensie.
Den volgenden morgen is de Sarkani door
ecn kanonneerboot van de Franco-partij aan
gehouden. Een officier kwam aan boord, die
naar de lading en bestemming kwam infor-
meeren. Toen deze officier weer naar zijn oor-
•°gsschip terug was, telegrafeerde de Sarkani
aan de Java om assistentie.
De officier van de kanonneerboot kwam spoe
dig weer aan boord van de Sarkani en gaf
order naar Ceuta op te stoomen, waar men de
lading wilde visiteeren. Intusschen was de Java,
die twee schepen begeleidde, in zicht gekomen.
Nog eens werd naar de Java geseind, waarop
deze antwoordde, dat wel de reederij convooi
had aangevraagd, maar dat het ministerie dit
had geweigerd, zoodat de Java niet tus-
schenbeide kon komen.
Toen de Sarkani in Ceuta kwam, gebeur
de er de eerste maand weinig of niets.
Daarna is de lading gelost. De reederij
heeft over de inbeslagneming van de lading
een claim ingediend, maar hierop is nog
niets vernomen.
De kapitein zeide ons, dat de behandeling
in Ceuta goed was. De eerste dagen mocht de
bemanning haar hutten niet verlaten, terwijl
er een gewapende macht aan boord bleef.
Daarna volgden drie weken, dat men niet van
boord mocht en ten slotte mocht men zich
overdag en 's avonds vrij aan wal begeven. Wel
bleef het schip natuurlijk steeds onder bewa
king.
Bij ondervragingen, die door de autoriteiten
te Ceuta geschiedden, informeerde de kapitein
wel, naar de reden van inbeslagneming van
lading en schip, maar op zijn vragen werd geen
antwoord gegeven. De bemanning mocht wel
naar haar familieleden schrijven. Ook mocht
met de reederij gecorrespondeerd worden. Ant
woorden uit het vaderland bleven doorgaans
uit.
De Nederlandsche gezant te Tanger, de
heer Gerth van Wijck, is één keer aan boord
van de Sarkani gekomen, waar hij naar de
behandeling informeerde. Meer kon de ge
zant op dat oogenblik niet doen.
Drie weken geleden kreeg men aan boord
de mededeeling, dat het schip zou worden vrij
gegeven.
Het schip is, toen het mocht varen, eerst
naar Tanger gegaan, omdat de papieren niet
waren teruggegeven. Ook ontbrak een belang
rijk onderdeel van de radio. Op het gezant
schap te Tanger kreeg men het journaal terug
en ook het onderdeel van de radio, terwijl
voorts werd medegedeeld, dat het schip zonder
verdere papieren naar Nederland kon stoomen.
De leden van de bemanning zijn in goeden
welstand hier aangekomen. Het zijn 22 Ne
derlanders, een Pool en een Wit-Rus.
Gedurende het verblijf te Ceuta kreeg men
per man en per dag 3.25 peseta, waarvoor le
vensmiddelen werden gekocht.
De kapitein verklaarde ons nog, dat hij op
de uitreis naar Spanje geen tusschenhavens
had aangedaan.
Namens de reederij zeide men ons, dat men
nog in onderhandeling was met de regeering
over het geweigerde convooi, omdat men de
reden daarvan niet begreep.
Met ingang van 1 Juli 1937 zijn de volgende
^riefsverlagingen in het internationale tele
foonverkeer voor een gesprek van 3 minuten
fbgevoerd met:
IJsland 13.50.
Vereenigde Staten van Noord-Amerika, Ca
nada dagtarief: 1ste zone ƒ36, 2de zone ƒ39.45,
•■de zone ƒ42.75 en 4de zone ƒ46.20; nachttarief:
fesp. 27, ƒ29.25, ƒ31.50 en ƒ33.75.
Cuba dagtarief: ƒ49.50, nachttarief: 36.
Het nachttarief geldt van 22 uur tot 10 uur
(tÜd van het la»d van aanvraag) en gedurende
Ct'n geheelen Zondag.
Een speciaal Zaterdagtarief is vastgesteld
vcor gesprekken via Berlijn met: Argentinië, 1ste
zone 39, 2de zone 42, Chili 46.50, Paraguav
45.40, Peru 47.45 en Uruguay 42.
teend dus aan de publicaties van het Centraal
Bureau voor de Statistiek zijn als volgt:
Gedood: 7 groote steden 9, overige gemeen
ten 52, totaal Nederland 61; ernstig gewond: 7
groote steden 245, ovei'ige gemeenten 201, to
taal Nederland 446.
De 7 groote steden zyn die met meer dan
'100 000 inwoners, t.w. Amsterdam, Rotterdam,
s Gravenhage, Utrecht, Haarlem, Groningen en
Eindhoven.
bruari j.l„ toen hij zei: „Maar stel het onmoge
lijke geval, dat ik hier (d.w.z. na de verkiezingen
B.) stond". Wel nu, dit „onmogelijke geval"
doet zich thans voor: de heer Slotemaker de
Biuïne is de eenige Minister uit het afgetreden
Kabinet, die in de gelegenheid is zijn beleid te
eontinueeren."
Ingediend is een wetsontwerp tot wijzi
ging van eenige artikelen van de wet op de
regterlijke organisatie en het beleid der
justitie.
Het gewijzigde artikel 3a schept de mogelijk
heid, dat een substituut-officier bij een arron-
dissements-rechtbank wordt aangewezen om
bij een andere rechtbank als waarnemend
substituut-officier van justitie op re treden.
Het nieuwe tweede lid van artikel 6a maakt
het mogelijk, dat een officier van justitie of een
substituut-officier van justitie bij een rechtbanK
wordt aangewezen als waarnemend advocaat-
generaal bij een gerechtshof.
Door een andere wijziging wordt de benoe
ming van de beëedigde kier Ken ten parkette
bij de kantongerechten overgebracht van de
arrondissements-rechtbanken naar den minis
ter van Justitie. De centraliseering van deze
benoemingen maakt het mogelijk, dat In dezen
meer uniformiteit wordt bereikt.
Artikel 16, 2de lid, schiijït voor, dat de leden
van de rechterlijke macht zonder bijzonder
verlof van den koning niet naar het buiten
land kunnen gaan. De ondervinding heeft uit
gewezen, dat dit voorschrift gevoeglijk kan
worden gemist. Voorgesteld wordt daarom dit
lid te schrappen.
Om der wille van de uniformiteit wordt ten
slotte ook ten aanzien van de beëedigde kler
ken ter griffie van de arrondissementsrecht
banken, de gerechtshoven en den Hoogen Raad
voorgesteld de benoeming te centraliseeren in
handen van den minister van Justitie.
Het Centraal Stembureau zal Dinsdag 6 Juli
's middags 5 uur in het stadhuis te 's Graven
hage een openbare zitting houden ter benoemd -
verklaring van twee leden der Eerste Kamer,
noodig wegens' het niet aannemen van zijn
benoeming tot lid van dat college door den
heer T. Nauta en het bedanken als lid door
den heer C. P. M. Romme.
Gedurende de dagen, waarop voor tentoon
stellingen, congressen, landdagen e.d. bijzon
dere dagteekeningstempels in gebruik zijn, kun
nen gefrankeerde brieven of andere stukken
naar de betrokken kantoren worden gezonden
met het verzoek om afstempeling met dien bij-
zonderen stempel en doorzending naar den ge
adresseerde.
Aan dergelijke verzoeken zal, voorzoover de
dienstuitvoering daardoor geen belemmering
ondervindt, gevolg worden gegeven.
Indertijd heeft de K. N. A. C. bij den direc
teur-generaal van het Centraal Bureau voor
de Statistiek aangedrongen op het publiceeren
van verkeersongevallenstatistieken op korten
termijn. Tot nu toe verschijnt in Nederland
eenmaal per jaar een zeer uitvoerige en uiterst
nauwkeurig bewerkte statistiek der ongevallen,
Waarin bijv. onder het aantal dooden ook be
grepen zijn de slachtoffers, die geruimen tijd
ha het ongeval zelve, maar toch ten gevolge
Van dit ongeval zijn overleden. Bij een statis
tiek op korten termijn is een dergelijke nauw
keurigheid niet te bereiken, doch de voordee
ten van cijfers op korten termijn zijn toch zoo
danig, dat thans is besloten maandelijks een
overzicht te publiceeren.
Men zal dus het voorloopig maandcijfer der
verkeersongevallen slechts mogen beschouwen
als een index van maand tot maand van da
Bevaren, die aan het algemeen verkeer op den
^veg kunnen zijn verbonden. Daarnaast zal de
laarstatistiek een zuiverder en gedetailleerder
overzicht blijven geven.
De voorloopige maandcijfers over Mei, ont-
De gezant van de Unie van Zujd-Afrika en
mevrouw Van Broekhuizen hebben Vrijdagmid
dag een gezelschap Zuid-Afrikaners, dat een
leis door Europa maakt en waarvan het mee-
rendeel aan verschillende takken van onder
wijs verbonden is te hunnen huize een thee
aangeboden. Tot de gasten behoorden ook de
directeur-generaal van onderwijs, prof. Van
Poelje, eenige bestuursleden van de Ned.-Zuid-
Afrikaansche vereeniging en van het Alge
meen Nederiandsch Verbond.
De Zuid-Afrikaansche gezant, dr. Van Broek
huizen, heeft eenige hartelijke woorden tot zijn
landgenooten gericht, welke de leider van het
gezelschap, de heer Stofberg, beantwoord heeft.
Het gezelschap had eenige inrichtingen
van onderwijs te Den Haag bezocht, waarna
het Vredespaleis was bezichtigd.
De bedoeling is Dinsdag met de Windhoek
van Rotterdam uit raar Zuid-Afrika te ver
trekken.
Wij lezen in het Weekblad voor gymnasiaal en
middelbaar onderwijs de volgende aanhef van
een artikel over de Kabinetswisseling van de
hand van den heer Bartels:
„De Kabinetswisseling heeft voor het onder
wijs deze keer maar zeer geringe beteekenis, nil
immers het „onmogelijke" geschied is en Minis
ter Slotemaker de Bruine zijn zetel aan de Oost-
duinlaan blijft behouden. Wij citeerden zoo even
het eigen woord van dezen Minister in de Twee
de Kamer bij de behandeling van de wijziging
der wet op het Middelbaar Onderwijs op 23 Fe-
In het etmaal van 's avonds 30 Juni tot
's avonds 1 Juli is in Noord-Holland en het
midden van het land de weersgesteldheid critiek
geweest voor het optreden van aardappelziekte.
In Zuid-Holland en Zeeland critiek behoudens
te weinig regen.
Op het terrein van de Glasfabriek Leerdam
te Leerdam, zijn Vrijdagmiddag drie werklieden
van een vijf meter boven den grond gelegen
steiger gevallen. Een hunner, Broekman uit
Rotterdam, kreeg inwendige kneuzingen en is
in ernstigen toestand naar het ziekenhuis over
gebracht. Minder ernstig was de arbeider Stek.
eveneens uit Rotterdam, er aan toe, doch hij
is eveneens in het ziekenhuis opgenomen. De
derde, Borg uit Leerdam, werd licht gewond en
is, na in het ziekenhuis behandeld te zijn, naar
zijn woning vervoerd.
Het ongeluk is waarschijnlijk toe te schrijven
aan een verkeerde constructie van den steiger.
De politie heeft een onderzoek ingesteld.
Te Groningen was Vrijdagmiddag de zeven
tienjarige loopjongen A. K. Staal in een per
ceel aan de Bloemstraat bezig met het aan
brengen van een antennedraad buiten tegen
een zolderkamertje. Plotseling verloor hij het
evenwicht en viel van negen meter hoogte naar
beneden. De jongen kreeg o.m. een bovenbeen
breuk en een bekkenfractuur en is in hoogst
ernstigen toestand naar het Academisch Zie
kenhuis overgebracht.
De ontsnapte veedief J. v. d. V. werd Don
derdagavond tegen half 9 weer ingerekend
door de politie. Hij werd ontdekt in een ka
mer van de woning van den landbouwer B. Ën-
gelbertink aan den Brandlichterweg te Dene
kamp. Buiten weten der bewoners had hij zich
daar verstopt.
Intusschen schijnt hij zich ook aan veedief
stal schuldig te hebben gemaakt even over de
grens in Duitschland.
Te Venlo is de 24-jarige arbeider Van B. bij
het oversteken van den Tegelschen weg door
een'passeerenden auto van den heer H. P. uit
Tegelen gegrepen. De aangeredene bekwam een
schedelbasisfractuur en was op slag dood.
Waarschijnlijk treft den bestuurder geen schuld.
Bij de gehouden inschrijving op de 3'A pro
cent 4e conversieleening Rotterdam 1937, groot
ƒ26.620.000, hebben houders der aflosbaar ge
stelde 4% procent en 4 procent leening voor een
zoodanig bedrag van hun recht van voorkeur ge
bruik gemaakt, dat op de vrije inschrijvingen
een belangrijke reductie moest worden toege
past.
Donderdag 8 Juli a.s. zal het vijftig jaar ge
leden zijn, dat mr. P. F. L. Verschoor, rustend
advocaat en procureur te 's Gravenhage, aan
de Leidsche Uiversiteit promoveerde tot doctor
in de rechtsgeleerdheid.
Hr.Ms. Nautilus is 1 Juli te Bergen (Noorwe
gen) aangekomen.
(TWEEDE CONVERSIELEENING 1937)
De INSCHRIJVING op bovengenoemde obligatiën zal tegen den
koers van
met recht van voorkeur voor houders van niet uitgelote obligatiën
der per 10 Augustus 1937 aflosbaar gestelde 4 pCt. leeningen 1930
en 1934 openstaan op
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 uur
bij de kantoren van ondergeteekenden te AMSTERDAM, ROTTERDAM
en HEERLEN, alsmede bij den Gemeente-Ontvanger te Heerlen.
Prospectussen en inschrijvingsbiljetten zijn bij de inschrijvings
kantoren verkrijgbaar.
ROTTERDAM g l93?
AMSTERDAM
-V;
Te Temeuzen is Vrijdagmiddag de zeventig
jarige vrouw W. Regt in haar woning in de
Dekkerstraat, toen zij vuur in een kachel wilde
dooven, in brand geraakt.
Met ernstige wonden, vooral aan voeten en
gezicht, is zij per ziekenauto naar het zieken
huis overgebracht.
Een begin van brand, dat in het schuurtje,
waar de kachel stond, was ontstaan, hebben
de buren gebluseht.
BATAVIA, 2 Juli. (Aneta.) Te Loeboek Ling-
gau in Zuid-Sumatra zullen 600 gezinnen van
kolonisten uit Java worden gevestigd.
Op de nederzetting Belitang wordt op het
huisvesten van 250 gezinnen gerekend. Beide
terreinen kunnen aanmerkelijk meer kolonisten
bevatten, doch het is de bedoeling als proef met
bovengenoemde aantallen een begin te maken.
SOERABAJA, 2 Juli. (Aneta.) Op basis van
inlichtingen, ingewonnen in Zuid-Celebes, meldt
de Indische Courant het volgende over de zaak-
Margadant:
Nadat in Februari 1936 de verjaring gestuit
was, doordat op vordering van het parket de
rechter-commissaris voorloopige informaties in
won tegen K. Jr. en diens chauffeur, ging het
parket voort met het verzamelen van bewijs
materiaal. Als resultaat daarvan kan worden
aangenomen dat binnen zeer afzienbaren tijd
tegen beiden rechtsingang zal worden gevor
derd, met verwijzing van hun zaak naar de te
rechtzitting.
i
Het op de scheepswerf Gideon, van J. Koster
Hzn. te Groningen, voor rekening van kapitein
H. Salomons gebouwde m.s. Da Costa, groot 307
ton d.w., heeft een goedgeslaagden proeftocht
gehouden. Het schip is voorzien van een Deut
sche Werke-motor, met een capaciteit van 150
P.K.
Koersen voor stortingen op 3 Juli 1937 tegen
verplichtingen luidende in Reichsmarken 72.95
Lires ƒ9.61, peseta's ƒ9.10.
De internationale Praagsche Najaarsbeurs zal
in aansluiting bij de Leipziger Messe gehouden
worden van 3—12 September a.s.
Spoorwegen, scheepvaart- en luchtlijnen ver-
leenen reducties.
Men verwacht, evenals bij de in Maart j.l. ge
houden voorjaarsbeurs te Praag, op deze na
jaarsbeurs wederom een groot aantal Neder
landsche bezoekers.
Als gedelegeerde der Praagsche Jaarbeurs
treedt op de heer Jan C. W. Polak, Plaats 21,
's Gravenhage.
Ingediend zijn wetsontwerpen tot naturalisa
tie van Hirsch Blum en 20 anderen en van
Helene Arndt en 19 anderen.
DEN HAAG. Geslaagd voor len stuurman
groote stoomvaart W. Gravemaker, en voor
2den stuurman groote stoomvaart J. B. Dijk
huizen.
Hel soc-dem. Tweede Kamerlid Albarda heeft
den minister van Buitenlandsche Zaken a. i.
de volgende vragen gesteld:
Heeft de minister kennis genomen van de
mededeelingen van den Nederlandschen re
serve-luitenant G. Aalders betreffende ernstige
mishandelingen, die men hem in Duitschland
heeft doen ondergaan, ten einde hem tot be
kentenissen in een strafproces te dwingen?
Heeft de minister reeds aanleiding gevonden
of is hij alsnog bereid, omtrent de in de eerste
vraag bedoelde feiten inlichtingen in te win
nen bij de Duitsche regeering?
Indien uit die inlichtingen of op andere
wijze blijkt, dat de mededeelingen van den heer
Aalders juist zijn. vindt de minister dan daarin
aanleiding tot verdere stappen en zoo ja, tot-
welke?
Met 15 Juli 1937 benoemd tot burgemeester
der gemeente Vledder: jhr. R. O. van Holthe
tot Echten.
De nieuwe burgemeester van Vledder is 3
Januari 1892 geboren en thans volontair ter se
cretarie der gemeente Renkum.
Met 15 Juli 1937 benoemd tot burgemeester
der gemeente Wolphaartsdijk: S. A. N. van
Oeveren.
De heer Van Oeveren is geboren 24 Januari
1891 en thans wethouder van Wolphaartsdijk.
Met 15 Juli 1937 benoemd tot burgemeester
der gemeente Hengelo (O.), mr. J. A. H. J. van
der Dussen.
De heer Van der Dussen is 36 jaar en bekleedt
de functie van wethouder der gemeente Kam
pen.
Met 1 Aug. 1937 benoemd tot burgemeester
der gemeente Vuren: W. E. J. Bulk.
De heer Bulk is 14 September 1887 geboren.
Hij is thans controleur voor de steunverleening
bij het departement van Sociale Zaken.
Aan E. T. L. M. Otten is op verzoek, met 15
Juli 1937, eervol ontslag verleend als burge
meester der gemeente Bergen (L.).
Met 1 Juli zijn in den vasten dienst bij de
rijkswerf benoemd tot hoofdcommies belast
met de functie van calculator J. A. Blanjaar
en H. W. Reijnen.
Benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau, J. C. Nakken, verificateur der invoer
rechten en accijnzen te Amsterdam.
Toegekend de aan de orde van Oranje-Nassau
verbonden eere-medaille in goud aan A. Was-
scher, opzichter, in zilver aan D. de Jong, por
tier en J. Huizinga, opzichter en in brons aan
H. de Vries, saturateur, allen in dienst bij de
N.V. Noord-Nederlandsche beetwortelsuikerfa
briek te Hoogkerk.
Bij K.B. is benoemd tot ridder in de Orde van
Oranje-Nassau zuster Paula (in de wereld M.
van Sonsbeeck), moeder-overste van het Liefde
gesticht van de Zusters van Tilburg, te Groes-
beek.
Benoemd tot rechter-plaatsvervanger in de
arrondissementsrechtbank te Arnhem: Mr. C.
Star Neuta Carsten, oud-griffier van het hoog
gerechtshof in Ned.-Indië, wonende te Amster
dam.
Bij K.B. is bepaald dat de vacature van kan
tonrechter te Harderwijk, opengevallen door het
eervol ontslag van mr. E. H. Loosjes, niet zal
worden vervuld, en is aan mr. D. J. W. Muller
Massis, kantonrechter te Amersfoort, opgedra
gen, waar te nemen de werkzaamheden van
kantonrechter te Harderwijk.
By K.B. is, op zijn verzoek, eervol ontslag ver
leend aan mr. H. J. Santman als rechter-plaats
vervanger in de arrondissementsrechtbank te
Rotterdam, onder dankbetuiging voor de als
zoodanig bewezen diensten.
By K.B. is, op zijn verzoek, onder dankbetui
ging, eervol ontslag verleend aan mr. J. Lint
horst Homan als kantonrechter-plaatsvervan-
ger in het kanton Steenwyk.
Benoemd tot lid van het college van regenten
over de gevangenissen te 's Hertogenbosch: C.
Th. Kortenhorst, arts-psychiater, wonende te
's Hertogenbosch.
Met 1 Augustus 1937 is bij 'sRüks munt be
vorderd tot commies H. P. M. van der Leeuw,
thans adjunct-commies.
Met 1 Juli 1937 is benoemd tot referendaris
der posterijen, telegrafie en telefonie B. Nie-
wold, thans referendaris 2e klasse.
Met 1 Juli is op verzoek eervol ontslag ver
leend aan prof. ir. J. Elema te Assen als ryks-
iandbouwconsulent, onder dankbetuiging.
ii
Intusschen zat hu met boozen blik, met de
handen diep in de zakken, in het vuur te sta
ren. Dat stilzwygen was haar een marteling.
„Dick, waarom zeg je niets?" fluisterde zij
angstig.
Niets dan ijzige stiltealleen verbroken
door het schelle fluiten van een locomotief in
de verte.
Ze werd wanhopend, ging vóór hem staan, leg
de hem de hand op den arm en drong:
„Dick, zeg toch eens iets!Ik wil het we
ten: was het een vergissing? Heb je mij opge
zocht en mu gevraagd,.... niet omdat je liefde
voor my voelde...., maar, omdat je dacht, dat
Ik.... de andere Audry.... de erfgename van
oom James was?"
Terwyl Thurston anders steeds zyn zelfbe-
heersching had weten te behouden, scheen deze
schok toch te veel voor hem te zyn geweest en
hij kon zyn teleurstelling niet verbergen. Dus,
toen Audry ongeduldig herhaalde: „Spreek nu
toch?" antwoordde hy, steeds in het vuur sta
rend: w
„Het was een vergissing! Ik dacht, dat je Je
nichtje was. Hoe kon ik weten, dat er twee
meisjes van denzelfden naam waren?"
HOOFDSTUK X
„Het was een vergissing!"
Audry herhaalde de woorden werktuiglijk en
als versteend stond zy daar, terwyi ook alle
kleur uit haar gelaat geweken was.
„Een vergissing!.... Juist!.... Nu begin Ik
het te begrypen! Je hebt my gedwongen tot
wat vanmorgen plaats vond niét, omdat je
my liefhad, maar omdat je zeker wilde zyn van
het geld! Ik moet zeggen: je hebt je rol goed
gespeeld; je hebt mü uitstekend misleid! Ik heb
mij dus ook vergist."
Hü voelde zich getroffen door haar leed en
legde haar de hand op den arm. Maar zij schrok
terug, of een adder haar gestoken had.
„Audry, ik had en ik héb je ook lief, met hart
en ziel," zei hy. „Laat my het recht wederva
ren, dat je hieraan geloof slaat. Ik ontken niet,
dat waar is hetgeen waarvan je my beschuldigt:
Mr. Jesson had my meegedeeld, dat hy zün geld
zou nalaten aan zyn nichtje, Audry Jesson, en
hy had mij gevraagd, haar op te zoeken en haar
zijn boodschap over te brengen. Met die bedoe
ling alleen ben ik naar Brancepeth gegaan.
Ik zweer je, dat ik totaal geenerlei bygedachten
koesterde, tót ik je zag. Als je leelijk en onaan-
trekkeiyk was geweest, zou ik je enkel de bood
schap hebben overgebracht en je nooit meer
hebben gezien; maar je was zóó aardig en be-
kooriyk, dat ik je op het eerste gezicht al lief
had."
„My of myn aanstaand vermogen?" vroeg zy
schamper.
„Ik zal niet ontkennen, dat je aanstaand ver
mogen veel bydroeg tot je bekoring; maar, of
Je mü gelooft of niet, ik kan betuigen, dat ik
'toen al dadeiyk liefde voor je gevoeld heb, zoo
als ik ze nu op het oogenblik nóg voor je voel."
„En als je nu eens vóór vanochtend je vergis
sing had ontdekt, zou je dan nóg zyn overge
gaan, tot wat vanmorgen heeft plaats gehad?"
„Dat zal ik niet beweren. Als ik geweten had,
wat ik nü weet, dan zou ik zeker niet hebben
aangedrongen op een huwelijk; want, zoolang
ik niet de betrekking heb, die Villiers mij be
loofde, heb ik ook geen middelen, om een vrouw
te onderhouden."
„En als je ze dan wèl krygt, weet wel, hoe
je zei, dat je ons huweiyk bekend zou maken,
zoodra dit plaats had."
Thurston haalde de schouders op.
„Dit zèl ik ook doen, als je er op staat. Ik zal
met je voogd spreken, zoodra ik de betrekking
heb."
Audry richtte zich op, in haar volle lengte en
sprak vol verontwaardiging en minachting:
„Dat zal je niét! Géén man zal ooit van my
kunnen zeggen, dat ik my aan hem opgedrongen
heb; dat ik, tégen zijn zin, myn recht gewet
tigd wilde zien, om openlijk als zyn vrouw er
kend te worden. Het was dus wèl gelukkig, dat
de vergissing nog intyds ontdekt werd, zooals ik
reeds zei. Ik kan die weinig plephtige plechtig
heid, zooals die vanmorgen plaats vond, niet als
waariyk rechtsgeldig beschouwen. Daarom: laat
het zyn, of er niets geschied was. Je hoeft niet
bang te wezen, dat ik ooit eenig recht op je zal
laten gelden! Ik schenk je je vryheid en eisen
diezelfde vryheid!"
„En als ik je die nu eens niet geven wil,
Audry?" vroeg hy teeder.
Ze bloosde en met uitdagenden blik sprak zy:
„Dat zal je niet doen! Want hoe zou je im
mers een vrouw zonder geld onderhouden? Je
ketenen moeten verguld zyn, anders zou je den
dag vervloeken, dat je er je aan bond. Je bent
nu vrij; blpf dat ook!"
Ze wendde zich van hem af en hij deed geen
moeite, haar te weerhouden, maar bleef haar
zwijgend gadeslaan, terwijl zy eerst het diaman
ten ringetje en toen haar trouwring van den
vinger schoof en ze hem toestak.
„Neem dien; voor mü hebben ze verder geen
beteekenis."
Hij schudde het hoofd:
„Neen. Bewaar ze, Audry. Je bent nu boos op
mij en ik geef toe, dat je het recht hebt,
boos te zijn; maar je zult wel weer beter over
mij gaan denken, als je het gelof in my hebt
herwonnen, dat ik je steeds heb lief gehad. Dan
zal je het mü vergeven en die ringen ook weer
willen dragen."
„Dat zal ik noöit! Er een vrouw op na te hou
den, is een weelde, die niet binnen je bereik ligt.
En je moet dan wel heel min over mü denken,
als je meent, dat ik my ooit nog eens aan zoo'n
vernedering zou bloot stellen." Toen hy bleef
weigeren de ringen aan te nemen, duwde zij
hem met geweld den diamanten ring in de
hand. „Daér, behoud dien; die is waardevol
en den ander," en ze wierp dien, eer hy het
verhoeden kon, in het vuur: „Ik draag 'm toch
nooit meer en ik zal het je ook nooit vergeven!
Thurston kon een toornigen uitroep niet on
derdrukken, terwyi hy het edele metaal zag
smelten. Maar reeds kwamen er weer voetstap
pen nader, die nu ditmaal stilhielden voor de
deur. Een yzige luchtstroom drong het vertrek
binnen en de stem van den conducteur werd
vernomen met dé aankondiging:
„Goed nieuws voor u, sir. De berg sneeuw is
niet zoo hoog, als wij gevreesd hadden, dus zui
len wy wel gauw verder kunnen."
„Ja?" vroeg Thurston, biy, dat hun tëte-a-
tête op deze wyze gestoord werd. „Hoe gauw
wel, conducteur?"
„Binnen een paar minuten, sir; de andere
jonge dame heb ik gewaarschuwd. O, daar is zy
al!"
De deur ging open en Kathleen trad binnen.
De conducteur wendde zich toen tot haar en
Thurston raapte Audry's handschoenen op, ter-
wyi hy fluisterde:
„Trek dien gauw aan! Ik zag, dat ze naar je
hand keek."
Met een kleur volgde Audry dien raad. Zy was
ook even vastbesloten, als hy, dat ze zich tegen
over die vreemde moesten goed houden.
Zwygend geleidde hy haar het perron over, tot
ze by den trein waren; daar hielp hy haar in
stappen en raadde haar, dat ze wat op de bank
zou gaan liggen, waarin zy ook toestemde. Na
dat hy haar toegestopt had en ook Kathleen
nog enkele beleefdheden had bewezen, zei hy
schertsend, dat de dames zeker eerder slapen
zouden, als ze alleen waren; dat hij zich dan
zoo lang naar den „coupé-rooken", daarnaast,
zou begeven.
„Heb je het warm genoeg, liefste?" vroeg hy
ten overvloede aan Audry.
„O, ja, dank je!"
Kathleen was het eerste in slaap en de trein
snelde voort, als om den verloren tijd in te ha
len; maar toch nog niet snel genoeg voor
Audry, die onbeschrijfelijk verlangde naar het
doel van haar reis, waardoor zy meteen schei
den zou van den man, die haar zoo schandelijk
misleid had; den man, dien zij haar jonge lief
de had geschonken en dien zij nu nog meer
haatte, dan lief had.
HOOFDSTUK XI
„Dus het is ten eenenmale onmogelijk, om
myn vrouw te worden, Audry?"
„Ten eenenmale onmogelijk, Philip! Dat heb
ik je al meer gezegd."
„Jullie vrouwen bent erkend veranderlyk,
dus
„Maar wat dit betreft, zal ik nooit van opvat
ting veranderen!"
Philip had haar nu al herhaaldelijk dien voor
slag gedaan en steeds had zy hem met groote
beslistheid bedankt; maar nu ditmaal hoopte zy
toch voor goed een einde te maken aan die
kwellingen.
(Wordt vervolgd)