Vlaamsch Nationaal zangfeest
te Brussel
Euwe verliest
New-Yorksche Bears
HET INITIATIEF VAN
KONING LEOPOLD
Sport en spel
DINSDAG 27 JULI 1937
Nationale herleving op de
Groote Markt
Duizenden zongen 't
Wilhelmus
Overplaatsingen" in de
Sovjet-Unie
Weer een ronselaar
in arrest
Het tournooi te Kemeri
u
De manifestatie beteekende: „de
onsterfelijke ziel van Vlaan
deren en zijn wil om te
leven groot en schoon
onder de volken
Amerikaansche toejuichingen,
terwijl Engeland reserve
aan den dag legt
Britsche bladen terughoudend
Een van Toechatsjetski's rechters
thans het slachtoffer
Voorman van de l.R.H.
te Amsterdam
Examens Handelskennis L.O.
N ij verhei dsonder wij s
SCHAKEN
Eerste nederlaag van den wereld
kampioen in den vierkamp
in Duitschland
Landau wint den schoonheidsprijs
LAWNTENNIS
Staatsexamens muziek
OM DEN DAVISBEKER
Amerikanen winnen dubbelspel
Na vast te zjjn geopend, sloot
de markt verdeeld.
WISSELKOERSEN
29 Va
-97s
FAILLISSEMENTEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
Clearingkoersen
Graannoteering
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 26 Juli
Wolnoteerïng
STOOMVAARTLIJNEN
Onze Brusselsche correspondent schrijft:
Men herinnert zich hoe een paax
maanden geleden, onder druk van
Parlement, regeering en publiejke
opinie en zooals men nu weet, mede
onder pressie van Koning Leopold bur
gemeester Max zich genoodzaakt zag voor
de eerste maal sedert vele jaren, een
Vlaamsche massa be tooging toe te laten in
de straten van de Belgische hoofdstad.
Het was naar aanleiding van het amnestie-
ontwerp, en het militante Vlaanderen riep
in veertien dagen tijd circa 40.000 mannen
en vrouwen naar Brussel, die in prachtige
gelederen, met een heerlijkheid van vaan
dels, en in een keurige orde, die te Brussel
zeer diepen indruk maakte, door straten
en lanen marcheerden. Burgemeester Max
nam toen toch nog een nijdige wraak
door zijn politie opdracht te geven, al
de straten en boulevards leeg te vegen,
waar de Vlamingen voorbij moesten, zoo
dat de machtige stoet als door „verwoeste
gewesten" trok, door een doode stad.
Dit laatste heeft nog tot gevolg gehad
dat de houding van den burgemeester der
hoofdstad werd afgekeurd door den Bel
gischen Senaat en zulks in striemende
termen.
Gisteren hebben nu de Vlamingen hunne
revanche gehad, en dit in werkelijk grandiozen
stijl.
De amnestie-geschiedenis heeft wel eenige
bitterheid achtergelaten in de Vlaamsche ge
moederen, vooral omdat het tenslotte toch
weer een verminkte amnestie werd en niet
een „algeheele, onvoorwaardelijke en alge-
meene" amnestie zooals de Vlaamsche eisch
luidde, en vooral omdat er van Waalsche zijde,
door Vuurkruisers en anderen, zoo kleingees
tig is gemopperd en geagiteerd na de amnes-
tieverleening. Maar de Vlamingen zijn, niet
tegenstaande hun wrok, met circa 20.000 Van
alle hoeken van het Vlaamsche land Zondag
naar Brussel gekomen om er hun nationale
liederen te zingen of te hooren zingen, en dit
op de Groote Markt zelf, waar nog zooveel
spreekt van onvergankelijke Vlaamsche glorie
en van de oude Vlaamsche ziel van Brussel.
In het unieke kader van de prachtige Brus
selsche Groote Markt met haar eeuwenoude
schitterende Vlaamsche gildenhuizen, werd
een Vlaamsche massabetooging gehouden met
een geheel van de amnestie-manifestatie ver
schillend accent, met een geheel anders ge
stemd vertoon. Het Vlaamsch Nationaal Zang
feest, dat reeds vier jaren achtereenvolgens op
een plein van Antwerpen werd gehouden, had
nu hier plaats en werd door de Vlamingen
geënsceneerd met een praal en een grootheids
zin, die op indrukwekkende wijze getuigen van
het stijlbewustzijn dat aanwezig is in de natio
nale herleving der Vlamingen. Burgemeester
Max had met een glimlachje, blijkbaar op
nieuw onder regeeringsdruk, de Groote Markt
daarvoor afgestaan, en was persoonlijk aan
wezig op een der balcons van het Stadhuis,
wat meebracht, dat de Vlamingen, die den
vroegeren hoon nog niet zoo gauw konden
vergeten hem, na een feestelijk en blij lied,
hebben uitgejouwd van ganscher hart.
Wij zeiden dat dit vijfde Vlaamsch Na
tionaal Zangfeest „geönsceneerd" was.
En inderdaad, het verliep als een sce
nario der verheerlijking van het Vlaamsche
volk van heden en van zijn roem, en van zijn
banden met Nederland en 2uid-Afrika, waar
hetzelfde lied klinkt en dezelfde taal wordt
gesproken. Het beste van wat Vlaanderen be
zit aan nationale muziek, werd er uitgevoerd,
benevens strijdliederen en een Conscience-
gedachtenis, en het puik dat Vlaanderen bezit
aan componisten, zoowel van hoog-artistieke
als van populaire allure, dirigeerde, 't Is te
zeggen, er waren zes dirigenten: Arthur Meu-
lemans, Gaston Feremans, Renaat Veremans,
Emiel Hullebroeck, Hendrik Biels en Berteele.
Er waren massaliederen, naast treur- en
triomfzangen. Men kan zeggen: dat zooveel
wat den Vlamingen op het hart ligt, en wat zij
op deze Groote Markt der hoofdstad van het
land, waar zij de nationale meerderheid vor
men, nog niet mogen zeggen, hier door hen
werd uitgezongen. En dit met een passie, in
een stijl, en met een zwier en een overtuiging,
die ook op de verfranschte Brusselaars en op
de vele vreemdelingen die thans Brussel be
zoeken, een onvergetelijken indruk maakten.
Men schat dat er circa 20.000 Vlamingen zon
gen, of hoorden zingen, op de Groote Markt
en in een breeden cirkel van straten en pleinen
er omheen tot nabij Sinte Goedele. Dit alles
bracht ook een zonnig Vlaamsch rumoer me
de in alle straten der hoofdstad, zoodat dit
Vlaamsch Verbroederingsfeest tevens een eer
ste klas-Vlaamsche propagandadag was voor
geheel het Brusselsche gebied, dat de Vlamin
gen zoo vaak noemen hunne cultureele strijd-
vesting, die zij nog niet prijsgeven, maar wil
len heroveren o.a. met strategische middelen en
met de middelen der verleiding.
Voor den Nederlander is het aandoenlijk
te zien, hoe de Vlamingen als zij bijeen
zijn, altijd weer met zooveel heilige
overtuiging den algemeen-Nederlandschen
roem indachtig zijn en alles wat hen blijft
verbinden met het Nederlandsche Noorden,
op den voorgrond stellen. Zoo ook nu weer
In den gevel van het Broodhuis, een der
mooiste gebouwen van de gouden Groote
Markt, is het feit .herdacht dat de graven
Egmont en Hoorn hier op deze markt werden
onthoofd door Alva. En de Vlamingen heb
ben dan ook de Groote Markt niet verlaten,
zonder een pathetische herinnering aan het
offer van deze edellieden in den strijd voor
vrijheid en volk van Nederland, Met duizen
den zongen zij het Wilhelmus, en juichten
voor Nederland. Men moet bij dit alles be
denken dat hier niet ééne, maar alle gezind
heden van de Vlaamsche beweging samen
waren, alle gezindheden en alle nuances.
Ook prof. dr. Jozef Muls, conservator van
het Museum van Schoone Kunsten te Ant
werpen, begroette in zijn feestrede de duizen
den zangers mede als „de immer weer jong
opdagende nazaten der zangers van het geu
zenlied die het Spaansche juk hebben afge
schud in de 16e eeuw, de nazaten van de pa
triotten die de Brabantsche revolutie tegen
Keizer Josef II hebben bewerkt, de nazaten
van de Kempische boeren, die vochten voor
altaar en haard en in het volkslied de kracht
hebben geput van hun heldhaftigen weer
stand".
In liederen en leuzen en in gewapper van
vlaggen, in alles wat men hoorde en zag,
moest de aandachtige toehoorder zeker weer
een nieuwe Vlaamsche heldenziel ontdekken,
die zich prestigieus in dit nationaal Vlaamsch
massafeest kwam uiten in het hart zelf der
hoofdstad. En men mag met den feestredenaar
de hoop uitspreken, dat Brussel deze duizend
voudige stem zal hebben gehoord en haan:
nimmer meer zal vergeten, en begrijpen dat
zij urbi et orbi verkondigt wat Muls heette
„de onsterfelijke ziel van Vlaanderen en zijn
wil om te leven groot en schoon onder de
volken".
NEW YORK, 26 Juli. (Havas). De „New
York Times" hecht bijzonder belang aan
het initiatief van Koning Leopold, getoond
in zijn jongsten brief aan Van Zeeland. Er
zijn enorme moeilijkheden, aldus het blad,
maar die zijn minder groot dan het ri
sico, dat men bij niets doen zou loopen.
De voorstellen van den koning zijn overigens
in overeenstemming met de wenschen van het
staatsdepartement der V. S. De gedachte van
een bestudeering van de economische proble
men op niet-politieke basis gaat volkomen bui
ten den Volkenbond om. Bewezen moet wor
den, dat dit middel practischer is dan de Ge-
neefsche procedures. Het plan van den koning
is beperkter en vermijdt politieke hartstochten,
die gewekt worden, wanneer de Volkenbond
tracht een beroep te doen op staten, die geen
lid van den bond zijn.
Alle Engelsche bladen, die Zaterdag geen
commentaar geleverd hebben op den brief van
koning Leopold aan Van Zeeland, déden dit
Maandagmorgen.
Het valt daarbij op, dat, terwijl de „Mor
ning Post" in haar commentaar van Zater
dag het plan van den koning warm toe
juichte, de overige bladen vandaag, nu zjj
tijd gehad hebben welingelichte kringen
te Londen te raadplegen, zich over het al
gemeen sceptisch toonen ten aanzien van
het nut van het voorgestelde organisme.
De „Times" merkt op, dat niets een waar
borg zou bieden voor het beter slagen der be
sprekingen in dit organisme dan bereikt werd
met de gedachtenwisselingen in de economi
sche wereldconferentie te Londen, welker sa
menstelling zeer veel leek op de door den ko
ning voorgestelde. Thans heeft men veeleer
behoefte aan positieve overeenkomsten tus-
schen de regeeringen. De „Daily Telegraph
merkt op, dat de houding van Engeland ge
kant moet blijven tegen de gedachte aan de
v/ereldconferentie, zoolang zeer gevorderde on
derhandelingen niet bewezen hebben, dat die
redelijke kansen op succes heeft.
De „News Chronicle" staat veel gunstiger te
genover het voorstel. Wanneer het zoover komt,
dat Engejschen, Amerikanen, Franschen, Duit-
schers, Italianen en Japanners aan een tafel
komen zitten en de economische problemen be
spreken, kunnen de gevolgen onmetelijk zijn,
zoo schrijft dit blad. Het voegt er echter aan
toe: De bespreking op zich zelf leidt tot niets;
er moet actie aan vooraf gaan. In dezen zin
moet het voorstel van koning Leopold onge
twijfeld uitgelegd en door Groot-Brittannië
gesteund worden.
MOSKOU, 26 Juli. (Havas). Het blad „Molot"
uit Rostof aan den Don meldt, dat een der acht
rechters van Toechatsjefski, generaal Kachirin,
die commandant van het militaire district
Kaukasus was, van zijn functie is ontheven en
overgeplaatst naar een anderen post, waarna
hij is vervangen door generaal Timosjenko,
commandant van het tweede district te Kief,
waar hij ondergeschikt was aan generaal Jakir,
die met Toechatsjefski terechtgesteld is. Ti
mosjenko, die de zoon van een armen boer is
heeft zich opgewerkt van gewoon soldaat; hij
heeft medegewerkt aan de organisatie der roo-
de cavalerie van Boedjenny.
De „Molot" maakt verder melding van „de
Trotzkistische provocaties" van Priloetzki. di
recteur van het bijkantoor van Tass voor Azov
en de Zwarte Zee. Het blad beschuldigt dezen
ervan, geen bekendheid te hebben gegeven aan
het requisitoir van den procureur Vysjinski
tijdens het laatste proces tegen de Trotzkisten,
en lasterende berichten over den Stachanovis-
tischen arbeid verspreid te hebben.
De Katholieke Universiteit steunen
is een praktisch apostolaat en
een ware Kruistocht voor weten
schap en geloof.
Met groote voortvarendheid is de Centrale
Recherche afd. Ronselarij te Amsterdam
begonnen om de ronselaars die op het oogen-
blik zeer brutaal optreden, op te sporen.
Nadat Zaterdagavond door inspecteur J.
Mol met zijn rechercheurs een bekend com
munist op een der veerponten was ge
arresteerd, is Maandagavond opnieuw een
belangrijke arrestatie verricht. In zijn wo
ning in de Jacob van Lennepstraat in Am
sterdam-West is gearresteerd een commu
nist, voorman van de Internationale Roode
Hulp.
Bij zijn arrestatie, probeerde hij een brutale
houding aan te nemen, maar de inspecteur
maakte korte metten en de man werd naar het
bureau overgebracht. Ook deze arrestant ont
kent, dat hij ooit iets met ronselarij te maken
heeft gehad. Er zijn echter talrijke bewijzen
tegen hem o.m. dat hij in zijn woning verschil
lende personen, die zich naar Spanje hebben
begeven, tijdelijk onderdak heeft verschaft.
Proces-verbaal is opgemaakt.
Vooral aan de stempelbureaux van Maat-
schappelijken Steun is de laatste dagen door de
Centrale Recherche een uitgebreide en strenge
controle gehouden.
's GRAVENHAGE. Geslaagd M. P. Heyboer,
Wormerveer; P. v. d. Hoeven, Amsterdam; W.
Romein, Haarlem; J. Viersen, Leiden; D. J.
Bouwmeester en H. J. de Boer, beiden te Deven
ter.
LEIDEN (R. K. Vakschool voor Meisjes).
Geslaagd voor akte N VII (leerares huishoud
kunde en waschbehandeling) de dames: H.
Driessen, Heemstede, J. M. H. van Gasselt,
Venlo, C. M. la House, Den Haag, J. J. Koen-
clers, Utrecht, H. L. J. van Ravenswaay, Haar
lem, Y. G. Salm, Oegstgeest, R. A. W. Visser-
Bloemendaal, J. E. Verhoeven, De Bilt.
Maandag is de internationale schaak
vierkamp te Garmisch Partenkirchen voort
gezet met de vijfde ronde. Onze landge
noot, dr. Euwe, verloor van den Duitschen
meester Bogoljubov, terwijl de partij van
dr. Aljechin en Saemisch in een gelijke
stelling werd afgebroken.
De stand is (thans:
1 Dr. 'Euwe 334 punt.
2 Bogoljubov 2% punt.
3 Dr. Aljechin 2~ punten plus een afgebroken
partij.
4 Saemisch 1 pnt. plus een afgebroken partij
Naar wij vernemen, is het thans definitief,
dat de Nederlandsche schaakkampioen S. Lan
dau den schoonheidsprijs van het tournooi te
Kemeri, uitgeloofd door de stad Riga, krijgt
toegewezen en wel voor zijn partij tegen Boe-
oek, welke Landau met de Colle-opening na
29 zetten won.
TILBURG. Van de candidaten der R.K.
Leergangen slaagden voor staatsexamen mu
ziek:
voor het theoretisch gedeelte viool l.o. de
heeren M. Arons en N. van den Akker, resp.
uit Roosendaal en 's Hertogenbosch
voor het theoretisch gedeelte piano l.o. de
heer w. Jansen, te Oss;
voor het practische gedeelte piano l.o. de
heer W. Houet, te Aarle-Rixtel.
Voor ruim 10.000 toeschouwers is Maandag
middag onder fraai, zonnig weer het dubbel
spel in de challenge round om den Davisbeker
tusschen de Vereenigde Staten en Engeland op
het centre-court van Wimbledon gespeeld. Na
een onverwacht moeilijken strijd wonnen Bud
ge en Makio met 6—3, 7—5, 7—9, 12—10 van
Tuckey en Wilde, zoodat de stand thans 21
voor de Vereenigde Staten is.
Tot nu toe is deze strijd een, zij het ook
verzwakte, afspiegeling geweest van de inter-
zonefinale tusschen de Vereenigde Staten en
Diuitschland. Ook toen was de stand na den
eersten dag 11, ook toen hebben Eudge en
Mako eerst na fen hevig gevecht het tweede
punt veroverd en al was het gevecht van
Maandag niet zoo hevig, gemakkelijk was het
voor de Amerikanen allerminst.
Wilde bleek een allerminst bevredigende
plaatsvervanger voer Hughes te zijn en indien
laatstgenoemde speler had gespeeld, zou de
Amerikaansche combinatie wel eens verloren
kunnen hebben.
De verrassing was het spel van Tuckey. De
Engelschman speelde schitterend; letterlijk
alles gelukte hem en het was hoofdzakelijk
aan hem te danken, dat het Engelsche dubbel
in de eerste set met 2—1, in de tweede met
4, in de derde met 32, en in de vierde set
met 109 leidde.
Bij den stand 87 in hun voordeel misten de
Amerikanen vier matchpoints; de Engelschen,
hierdoor aangemoedigd, zetten hun achter
stand met een uiterste krachtsinspanning in
een 10—9 voorsprong om, maar toen kregen
Budge en Mako weer een geniale bui en spoe
dig was het 1210.
Heden worden de laatste twee enkelspelen
verwerkt. Hare zal tegen Parker uitkomen,
Budge en Austin spelen de laatste parti'
NEW-YORK, 26 Juli (Part.)De nieuwe week
zette in een verdeelde stemming in, doch de
ondertoon van de markt was vast. De stem
ming voor public-utilitywaarden was bepaald
vast en heden stonden zij bij de opening we
derom in het centrum der belangstelling en
konden bij vrij ruime omzetten meerendeels
opnieuw een hooger koerspeil bereiken. Daar
naast waren UB. Steel vast van toon op divi
dend-verwachtingen. De andere staalwaardien
waren daarentegen lichtelijk gedrukt. Trou
wens ook de meeste andere soorten vertoonden
een verdeelden aanblik, zooals sporen, waarvan
Atchison bepaald vast waren en 1 dollar hoo
ger, terwijl andere sporen eerder wat lager
werden afgedaan. Ook petroleumwaarden wa
ren onregelmatig. In het verdere verloop kreeg
een flauwere stemming de overhand, toen de
tendenz voor aandeelen U.S. Steel omsloeg als
gevolg van winstnemingen. Dit leidde tot een
vermindering van de vraag over vrijwel de ge-
heele linie, terwijl het aanbod tegelijkertijd
iets in omvang toenam, hetgeen tot gevolg had,
dat het koerspeil vrijwel algemeen een afbrok
keling te zien gaf, waardoor de aanvankelijk
behaalde winsten verloren gingen en in vele
gevallen zelfs eenig verlies ten opzichte van
Zaterdag moest worden aangetoond. Deze ver
liezen bleven echter op een enkele uitzondering
na beperkt. De omzet bedroeg in het eerste
uur 290.000 shares.
In de middaguren zakten de noteeringen bij
kalmen handel nog wat verder in, om tegen
het slot weer te verbeteren. De meeste fond
sen gaven echter bij het slot slechts kleine
voordeelige of nadeelige verschillen te zien. De
staalwaarden werden niet beïnvloed door be
richten van het Amer. Iron Steel Institute,
dat de bedrijvigheid 1.8 pet. hooger tot 84.3
pet. werd getaxeerd. Republic Steel zakten 1
dollar in. Automobielwaarden gaven eveneens
laatbeurs eenig herstel te zien, zoodat het slot
op weinig veranderd peil kwam te liggen. Ko
perwaarden betoonden zich goed prijshoudend,
evenals tabakken en aandeelen in telegraaf-
maatschappijen. Sporen waren meerendeels aan
den zwakken kant, met uitzondering van Che-
sap. Ohio, die ruim I punt verbeterden, doch
New-York Central moesten 1 dollar afstaan.
Olie-, warenhuis-, chemische waarden en pu
blic-utilities waren bij het slot verdeeld, met
kleine voor- of nadeelige verschillen, terwijl
mijnen, rubbers en amusementswaarden ge
drukt in de markt lagen. Van de warenhuis
fondsen boekten Woolworth echter een winst
van ruim I34 dollar, terwijl van de chemische
waarden Du Pont 1 punt moesten afstaan. Bij
de luchtvaartfondsen hadden Douglas Aircraft
het meeste aanbod te verwerken en zakten 1
punt in. Bij de equipmentshares waren het
Amer. Car Foundry, die 134 punt verlies
boekten. De omzetten bedroegen in totaal
900.000 shares.
Slotkoersen Juli
Allied Chemical
American Ca* Co.
Am. Car. F.dry
\m. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshins
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
514 Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Phillips Oil
froctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. Leather
U. S. Rubber
U. i. Steel
Western Union
WestinKh. Electr.
Wooiworth Building
Geaaau en
j ex. dividend.
26
'24
23
22
"8%
116K.
'35
107
107
107
1077/B
51%
52V4
523/,
94
941/4
93%
943/g
172%
172
172
1713/8
82%
82
«1%
80%
22%
217%
203/4
19%
57%
57'A
56S/4
56%
84%
84%
83%
843/4
28%
287%
28S/„
29%
94%
95%
943/g
923/4
11%
11%
lli/o
11%
183 Vs
181
179%
178
51%
52
52
52
533/8
521/4
53
53
2%
2%
23/g
2%
115
1153/8
112%
H31/4
3%
3%
33/g
3%
40%
41
393/4
39%
49
48%
487/g
487/g
35
35%
353/4
35%
29
291/4
29%
28%
38%
39
37%
39
o7%
58%
57%
57%
163
164
162
161%
179%
lbO
179%
1797/g
21%
21%
20
19%
55%
517/g
58%
58
56%
567/b
561/8
56%
41%
42
413/4
411/s
153/4
16%
157/8
16
25%
253/4
25%
25
115
ll5%
i 153/g
115
647/g
643^
64%
643/4
12
12%
117/8
117/g
61%
607/e
60
593/g
3%
3%
3%
37/g
7%
7%
7%
7%
633/4
641/2
64
63 Aj
46%
47
46%
47
21
21
207/g
21
41%
42%
41%
42
29
293/8
277/g
27%
341
241
2+1
240
39%
39%
393/g
393/8
63%
63%
631/4
62
61
61%
61
60%
44
44%
43%
42%
9%
91/4
9%
91/4
943/g
947/8
94
941/8
29%
29
29%
28%
21%
21%
21%
21%
49%
503/g
49%
+9%
34
043/4
343/4
34%
12%
123/4
12%
12%
71%
72
7l3/4
71%
20%
20%
197/8
19+/8
131%
131%
152
131+
29 v
29-/2
297/8
6%
6V4
9 "/6
5 '/2
i0%
10-/4
l J "/8
10%
60%
60%
d9
il/%
H'%
i lo/a
1173/s
-0%
o»74
393/4
493/4
Xoo
DO
10 j
lol
V»
10%
10-/4
'0%
laten. I oieuen.
ex coupon.
Opgegeven door v. d. Graaff Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Failliet verklaard:
23 Juli: if. Zalenteln. kok, Pen Haag, Derck-
senstraat 29.
N. de Vos, reiziger, Scheveningen, Harsten-
hoekweg 62.
W. A. Souwens, drukker, Den Haag, Schufjt-
straat 48.
P. A. Breddels, winkelier, Leiden, Aloëlaan
No. 53.
P. H. van Holten, rijwielhandelaar, Delft,
Verwersdijk 27.
P. W. de Keijzer, slager, Den Haag, Carte-
siusstraat 212.
L. van Rfjs, koopman, Den Haag, Spui 160.
De nalatenschap van C. F. Rsrny, Den Haag,
Laan van Copes van Cattenburch 29.
A. van Haarlem, landbouwer, Wassenaar,
Buurtweg 92.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de fail
lissementen van A. Greven, Dedemsvaart gem.
Avereest; P. Ligthart, Made; A. de Wijs, Tilburg;
P. C'. Santegoets, Tilburg; A. Havermans, Ber
gen op Zoom; A. Ripson, Breda.
NEW YORK, 26 Juli
Slotk. Juli 26
24
23
22
Brussel
16.84%
16.«4
16.83S/4
5.26%
Rome
5.26%
5 26%
5.26'
22 95'/"
Madrid
4.80
4.80
4.80
4.80
Bern
22.97%
12.96
?2.95S/4
22.95%
Weener
18.88
18.83
18.83
18.83
Oslo
25.02%
22.17%
24.97
22.05
A'dam
55.23%
55.15
55.20
55.29":
Londer
4.97%
4.97
4.97%
4.981/4
Parijs
3.74%
3 73%
3-73%
3.74
Berlijn
40-25 V-
40.26
40.26
40.27
NEW YORK, 26 Juli
26 Juli 23 Juli 26 JuU 23 Juli
Suiker
Juli
Jan
2.3*. 87
2 32-34
Pept 2.49.50
2ri7-4
Mr'
2.37-38
2.33-34
Nov 245-+7
2.46
Mei
2.39-40
2.35-37
Dec. 2.44-46
2.46
Juli
2.40-42
2.37-38
Rubber
Standaard
Juli 18.34
18.44
Dec.
18.49
18.61
Sept 18.38
18.48
Jan
1.854
18.65
Oct. 18.42
18.53
Mrt
18.60-
18.71
Mei
18-7C
18.81
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
(Santos)
Mei
Mei
Juli 7.07
Pept 7.01
Dec. 6.87-
Mrt. 6.85
Juli
26 Juli
Katoen
Oct 10.95-S7
Dec 10.9J-92
Jan. 10.94-
Tin
Loco 59.121/2
26 Juli
Tarwe
Juli 1181/,.-18
Sepi 116-157/s
Dec. mVa-18
Mais
Mei
Juli 9)
Juli
7.02
6.84
6.82
24 Juli
11.22-23
11.13-14
11.13
10 65-
S-ept 10.30-
Dec. 10.10
Mrt 10.06
Juli 10.04--
26 Juli
Mrt 10,98-
Mtj 11.03- -
Juli 11.03-04
10.71--
10.32
10.12
24 Juli
11.19
11.25- -
11,23-25
59.12% Termijn 58.87% 58.75
CHICAGO, 26 Juli
24 Juli 26 Juli 24 Juli
Haver
120%-- JuU 307/830%--
118%-Va Pept 307/6-- 33
120%-% Dec 321/234%
Rogge
841/590
81%.— 841/2-
831/2— 8672
- 103%
Juli
Sept
Dec.
Nieuw contract
Juli 104 108V4Dec. 72Vi
Sept 967/6— 997/8
Reuzel
Juli 11.85
Sept 11.971/2
74?f
12.171/2
11.95
26 Juli
Tarwe
Juli 139%
Oct. 131
Dec. 1273A
Rogge
Juli 148
Oct. 92%
Dec. 893/4
Haver
Juli 571/2
Oct. 483/4
II.921/2 0ct 12.05
12.071/2 Dec 11.7/1/2
WINNIPEG, 26 Juli
24 Juli 26 Juli 24 Juli
Gerst
144% JuU 66 71%
136 Oct. 62 V 63%-
132% - Dec. 61 -- 62%
Lijnzaad
152 Juli 17b 1178 -
96% Oct. 1771/4180%-
941/4 Dec. 1751/4178
Koersen voor stortingen op 27 Juli 1937 tegen
verplichtingen, luidende in Reichsmarken 72,90,
lires 9,61, peseta's 8,85.
621/2Deo. 443/449%
521/2
gedaan en laten t bieden
nominaal
LIVERPOOL, 26 Juli. Tarwe: Oct. 9/3 3/8,
Dec. 9/3 1/2.
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Anaconda
41 7/8—
Beth. Steel
69
Tidewater
15 K—3/8
Republic Steel
Cities Service
2%
U. S. Leather
7 5/8
Kon. Olie
418—J4
A'dam Rubber
28534
Kon. Boot
143+4
Van 4.305.00 uur
U. S. Steel
85 7/8
Tidewater
15 7/16
Republic Steel
391/8
Cities Service
2%
Commonwealth
2 7/16
Kon. Olie
41834
A'dam Rubber
28434
Kon. Boot
14334
Philips
34334
ANTWERPEN, 26 Juli. Wol (in pence per
lbs.): Aug. 33%, Sept. 33%, Oct. 33%, Nov.
33 5/8, Dec. 33%, Jan. 33%, Febr. 33%., Maart
33%; (in frs. per K.G.)Aug. 46%, Sept. 46%,
Oct. 46%, Nov. 46, Dec. 46, Jan. 45%, Febr. 45%,
Maart 45%.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 24 Juli, Seminole, s.,
Philadelphia; Optima, s„ Rotterdam (voor Vel-
senjJagensfontein, m.s., Hamburg (voor IJmui-
den).
25 Juli, Haalerwfjk, s„ Archangel; Tüscania,
s., Hamburg; Henca, m.s., Padstuw (voor Zaan
dam); Alkmaar, s., Antwerpen; Merel, s., Lon
den; Prowess, m.s., Londen (voor Zaandam);
Plato, s., Hernosand; Amstelstroom, m.s„ Huil;
Aurora, s., Middl. Zee; Merope, s„ Kopenhagen;
Schokland, s., Newcastle; Ajax, s„ Middl. Zee;
Towneley, s., Newcastle (voor Velsen).
26 Juli: Ek, s., Oslo; Montferland, s., Ham
burg; Bowling, s„ Leith; Trito, s.. Fowey; Arlito.
s., Walwom (voor Zaandam); Riva, s., Hamburg;
Jean Jaures, m.s., Archangel (voor Velsenj
Ousel, s„ Liverpool; Hebe, s., Aarhuus; Baralt, s„
W.-Indië laatst Hamburg; Rheln, s„ Hamburg.
Vertrokken 24 JuU: Hydra, m.s, Londen; Bjorkö,
s„ Brake; Wilbo, ms., Londen; Olga, m.s., Idem;
Queenworth, s„ Newcastle.
—25 Juli: Jagersfontein, m.s., Z.-Afrika; Op
tima, s„ Bremen; Tusccania, s., Havre; Daphne,
s„ R'dam.
26 Juli: Thrlantha, m.s, Yarmouth; New
Lam'bton, s., Dunston; Eden Force, s„ R'dam;
Laertes, s„ Newcastle Duurswold, m.s„ Schevenin
gen; Prometheus s„ Hamburg; Schokland, s.
Newcastle Eeros, s„ Gdynia; Anna, m.s., Duinker
ken.
AMSTERDAM, Aangek. 24 Juli: Mulan, West-
aaan, ledig, Steiger K.A.L., Scheepvaartbedrijf
Gruno.
25 Juli: Seminoel, Paulsboro, petroleum.
Petroleumhaven, A.P.O.; Haulerwfjk, Archangel,
hout, Houthaven, Van Es Van Ommeren; Tus-
canla, Hamburg, toeristen, Handelskade, Kuyper
Van Dam en Smeer; Merel, Londen, stukgoed.
Handelskade, General Steam Transport Cy; Alk-
m'aer, Antwerpen, stukgoed, Surlnamekade
Vrachtmall; Advance, KoKtka, repareeren, Ned
Dok, Verg. Cargadoorskantoor; Amstelstroom.
Huil, stukgoed. Handelskade, Holl. Stoomb. Mij;
Plato, Hernosand, -nout. Houthaven, Vlnke Co.,
Aurora, Middl. Zee, stukgoed, Surlnamekade, Verg.
Cargadoorskantoor; Merope, Kopenhagen, stukg..
Levantkade, idem; Schcokland, Newcastle, steen
kolen, Rietlanden, Scheepv. Steenk. Mij; AJax^
Middl. Zee, stukgoed, Sumatrakade, Verg. Carga
doorskantoor.
26 Juli: Ek, Oslo, stukgoed, Handelskade,
Verg. Cargadoorskantoor; Montferland. Hamburg,
stukgoed, Handelskade, Kon. Holl. Lloyd; Bow
ling, Leith, stukgoed en steenkolen, J. P- C°®""
haven, Verg. Cargadoorskantoor; Trito, Fo
stukgoed en klei, Rietlanden. Holl. Stoomb. MU.
Rita, Hamburg, zwavelerts, Fransche boeien, vm-
ke Co.; Rhein, Hamburg, stukgoed,. De Ruyte
kade, Van Es Van Ommeren; Ousel, Li ver poo
stukgoed, Handelskade, Holl. Stooirïb. Mij; Beo
Gothenburg, stukgoed, Levantkade, Verg. car
gadoorskantoor; Baralt, W.-Indië laatst Hamburg,
stukgoed, Sumatrakade, Vrachtmall.
HALCYON LIJN.
STAD ARNHEM, 25 Juli van Lulea te V7aar-
dingen. t„
STAD ZWOLLE, 24 JuU van Vlaardingen
Lissabon. „5
STAD VLAARDINGEN, naar Wabana, was
Juli 10 uur 50 v.m. 200 mijlen W. van Valencia.
STAD ZAANDAM, 25 Juli van R'dam te Shieia»-
STAD AMSTERDAM, R'dam n. Algiers, pass.
Juli Ouessant.
STAD ZWOLLE, R'dam n. Lissabon, pass.
Juli Dungeness.
ROZENBURG, 24 JuU van R'dam te IJstaa.
STAD DORDRECHT. 24 Juli van Lissabon.
KONINKL. HOLL. LLOYD.
MONTFERLAND, 26 Juli van Hamburg te Ams
ZAANLAND, 24 Juli wan B.-Aires n. Santos.
SALLAND, uitreis, 25 Juli n.m'. 2 uur va
nafrar
KONINKL. NED. STOOMB. MIJ.
OBERON, 25 Juli van Bari te Calamata.
ORION, 25 Juli van Istanboul te Susa.
PERSEUS, 26 Jul! van Faro te Olhao.
TRITON, 26 Juli van Limi te Canea.
ALKMAAR, 25 Juli van Antwerpen te Amst.
AURORA, 25 Juli van Middl. Zee te Amst.
MEROPE, 25 Juli van Kopenhagen te Amst.
AJAX, 25 Juli van Middl. Zee te Amst.
ACHILLES, 25 Juli n.m. 9 uur 30 van Ams1"
te Hamburg.
AGAMEMNON, Cardiff n. Piraeus, pass. 25
Gibraltar. T,,u
ARIADNE, R'dam n. Middl. Zee, pass. 25 J""
Dungeness.
BARALT, 25 Juli van Hamburg n. Amst.
BODEGRAVEN, 23 JuU van Puerto Chicam»
naar La Libertad.
C'OTTICA, 24 JuU van Amst. te Paramaribo.
DEUCALION, 25 JuU va nGibraltar n. Aberdeen-
EUTERPE, 24 Juli van La Pallicce n. Amst.
FAUNA, 24 Juli van Venetië te Triffet.
HEBE. Aarhuus n. Amst., pass. 25 Juli n.m-
3 uur Brunsbuttel.
HERMES, Algiers n. Antwerpen, pass. 24 J«"
Gibraltar. T„u
NEREUS, Amst. n. Kopenhagen, pass. 26 J""
Holtenau.
ODYSSEUS, 24 Juli Van Catania n. Messina.
ORPHEUS, Stettin n. Amst., pass. 25 JuU öeo
nachts 12 uur Brunsbuttel.
PERSEUS. 24 Juli van Lissabon n. Portimao-
POSEIDON, 23 Juli van Trinidad n. CaripiW-
VAN RENSSELAER, uitreis, pass. 25 Juli n.m-
2 uur Ouessant. Tllli
RHEA, R'dam n. Middl. Zee. pass. 25 J"'
Dungeness.
SIMON BOLIVAR, uitreis. 24 Juli van Dover.
STELLA, 25 Juli van Amst. te Emden.
THESEUS, 25 Juli van Amst. te Stettin.
TIBERIUS, 25 Juli van Beyrouth n. Jaffa.
STUYVESANT, 23 Juli van New-York n. *»•-
InAMAZONE. 23 JuU van New-York n. W.-IndlS-
TRAJANUS, 24 Juli van Catania n. Piraeus.
ULYSSES. 24 Juli van. R'dam n. Newcastle.
VENEZUELA, 25 Juli van Cristobal n. Cartage»-;
VENUS. R'dam n. Middl. Zee, pass. 25 J»"
Dungeness.
VÜLCANU9, 24 Juil van Izmir n. Istanboul.
SIMON BOLIVAR, uitreis, pass. 25 Juli Ouess-
POSEIDON, 24 Juli van Trinidad te Guirla.
HEBE. 26 Juli van Aarhuus te Amst.
SATURNUS. Sfax n. Sunderland, pass. 26 J"'
n.m. 3 uur Ouessant.
BARALT, 26 Jul! van W.-Indie laatst Hamburg
te Amsterdam.
MIJ. NEDERLAND.
POELAU TELLO, uitreis, 25 JuU van Genua.
POELAU ROEBIAH, thuisreis, 24 JuU van Pof1
SfJOHAN DE WITT, thuisreis, 25 Juli van SabanS-
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 25 Ju»
te Sabang.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT. wordt Woens
dagocchtend 8 uur van Batavia te IJmuiden eI
12 uur 's middags te Amsterdam verwaccht.
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BLOEMFONTEIN, 25 Juli n.m. 3 uur van Lissa
bon naar Dover.
HEEMSKERK, 24 Juli van Kaapstad n. Dakar-
MELISKERK, 26 Juli Van Durban n. Lorenz"
Marques.
BOSCHFONTEIN, thuisreis. 26 Juli te DaJ e0
Salaam; vertrekt 27 JuU naar Zanzibar.
JAGERSFONTEIN, 25 Juli n.m. 5 uur 30 van
Dover n. Dakar. t
RANDFONTEIN, uitreis, pass. 25 Juli Ouessan"-
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
NIJKERK, thuisreis, 24 Juli van Durban,
TAJANDOEN, 26 Jul! van Brem'en te Hamburg-
HOLLAND—O.AZIË LIJN.
SEROOSKERK, 26 Jul! van Hamburg te R'dam-
ROTTERD. LLOYD.
WELTEVREDEN. 26 JuU van R'dam te Batavia-
BRASTAGI, 24 Jul! van Batavi an. R'dam.
GAROET, 25 Juli n.m. 6 uur van R'dam v
Hamburg.1
BjJlTENZORG, uitreis, pass. 25 Juli n.mt. 2
Kain> Bon. „n
KERTOSONO, uitreis, 25 JuU n.m. 7 u. vaj
Marseille
koTA BAROE, thuisreis, 2 4Juli n.m. 5 U. va»
Marseille.
KOTA GEDE, thuisreis, 25 Juli v.m. 1 u. va'
Colombo.
BALOERAN, thuisreis, 28 JuU v.itt, 7 u. te Mar
seille verwacht
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA TJANDI, 26 Juli van Batavia naar Bo4*
terdam.
MADOERA, 26 Juli van N.-York. te Batavia.
KOTA PINANG, New-York n. Java, 26 Juli v.m-
10 uur te Sabang.
MADOERA 23 Juli van Montreal te Singapore.
KOTA INTEN, 23 Juli van Savannah n. New
Orleans-
MIJ. OCEAAN.
LAERTES, 26 Juli van Amst. n. Newcastle".
POLYDORUS, 25 Juli van Liverpool n. Swansea-
KONINKL. PAKETV. MIJ.
SWARTENHONDTT, 24 Juli V-an Batavia
Saigon.
MAETSUYCKER, 24 Juli van Sydney n. Salg°"'
ROGGEVEEN, 23 Juli van Kaapstad n. Durham
LEMATANG, 24 Juli van Sabang naar Padang-
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
TOSARI, 24 Juli van Singapore naar Paciflc
Kust.
MANOERAN, 23 Juli van Calcutta te Manilla-
SALAWATI, 24 Julli van S. Francisco te Balba
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA, uitreis, pass. 25 Juli Fernando N°'
ronha.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
MAASKERK, 24 Juli van Lagos n. Port Harcour'-
REGGESTROOM, uitreis, 23 Juli te Accra.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LEERDAM, thuisreis, 25 JuU te Antwerpen.
DELFTDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 25 Juli m
Willemstad.
DAMSTERDIJK, 23 Juli van R'dam te Van
couver.
DINTELDIJK, Pacific Kust n. R'dam, 24 J°'
te Los Angeles.
BOSCHDIJK, uitreis, pass. 24 Juli Ouessant-
VEENDAM, R'dam n. New-York, pass. 25 JV
Lizard.
STATENDAM. New-York n. R'dam, 28 JuU v.«m
te Plymouth verwacht.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
ALPHACCA, uitreis, pass. 25 Juli Dungeness-
DIVERSE SCHEPEN. ,,t
HILVERSUM, Rosario n. Cork, pass. 25 Ju'
WINSUM, 24 Juli van Rosario te Dublin.
WOLSUM, 23 Juli van Santa Fé te Rosario-
BUSSUM, 25 Juli van Archangel n. Zaandam.
GRUTTO, 25 Juli van R'dam te Londen. j
BATAVIER IV. 25 Juli van R'dam te Gravese»
NIEUWLAND, 26 Juli van R'dam te Grang"
mouth. ,.n.
HONTESTROOM, 25 JuU van Amst. te Londe'
PARKHAVEN, Antwerpen n. Montevideo.
24 Juli Dovevr.
JEANNETTE, pass. 24 Juli Dungeness. _.n-
MARKEN, R'dam n. Tampa, pass. 25 Juli D»
geness. Tuii
ZAANSTROOM, Amst. n. Liverpool, pass. 25 J
Dungeness. - .„(i
ROSSURA, R'dam n. Curacao, pass. 25
Dungeness. oi
BATAVIER VIII, R'dam n. Bordeaux, pass-
Juli Dungeness. —li
LINGESTROOM, Amst. n. Bristol, pass. 24 J
Lizard. g4
TEXELSTROOM, Amst. n. Liverpool, pas®-
Juli Lizard. -,-ard-
THEANO, Amst. n. Dublin, pass. 25 Juli LiZ»
REOINA. 25 Juli van Cardiff n. Quimper.
BEURSPLEIN, 25 Juli van R'dam te Lulea. ji
EMMAPLETN, Narvik n. R'dam, pass. 24
Udsire. ju'1
WILLEMSPLEIN, Melilla n. R'dam, pass. 20 -
Finisterre.
te
S-«'
AMSTERDAM. 26 Juli. Het noorsch® J0.
„Advance" zal bij de Nederlandsche Dok
pareeren en arriveerde gisteren hier in 9-e
