Elfde Zondag na Pinksteren
GODSDIENSTOEFENINGEN
ZONDAGSROEP
r r
Epistel
Het Evangelie
Lauwheid
WEEK VAN 1 AUG.—7 AUGUSTUS
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
O. L. VR. VAN DEN H. ROZEN»
KRANS EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
donderdag 5 Augustus.; O. I* Vrouw ter
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN ST. BAVO
Aerdenhout-Bentveld
Aalsmeer
Bloemendaal
Heemstede
Haarlemmerliede
Overveen
Santpoort
Velsen-Noord
V elsen-Driehuis
Vogelenzang
Koog-Zaandijk
't Kalf Zaandam
Eerstvolgende retraiten te
Bergen N.-H.
Esperanto
:=r::a
OFFICIEELE KERKLIJ
De zaligmakende aanvaarding
van het Evangelie is redelijk, wijl
steunt op de door ooggetuigen
bevestigde verrijzenis van Jezus.
(1 Cor.: 15, 1—10)
Broeders: ik herinner u aan het Evan
gelie, dat ik u heb gepreekt, dat ge
ook hebt aangenomen, waarin ge vol
hardt en waardoor ge ook ?alig wordt, in
dien gij het vasthoudt; zooals ik net u ge
predikt heb; of ge moest zonder reden heb
ben geloofd.
Want vóór alles heb ik u overgeleverd,
wat ik zelf had ontvangen: dat Christus ge
storven is voor onze zonden volgens de
Schriften; en dat Hij begraven en ten
derden dage verrezen is, volgens de Schrif
ten; en dat Hij verschenen is aan Kephas,
en daarna aan de elf. Vervolgens is Hij ver
schenen aan meer dan vijfhonderd broeders
te gelijk, van wie er velen tot nu toe in le
ven, eenigen echter ontslapen zijn. Verder
is Hij verschenen aan Jacobus, vervolgens
aan al de apostelen; het laatst van allen
is Hij verschenen aan mij, die als de mis
geborene ben. Want ik ben de minste der
Apostelen, die niet waardig ben een Apostel
genoemd te worden, omdat ik de Kerk van
God vervolgd heb. Doch door de genade
Gods ben ik wat ik ben, en Zijn genade
jegens mij is niet ijdel geweest.
Evenals de bezetene is de Christen in het
Doopsel door Christus op wondervolle wijze
bovennatuurlijk genezen (Mare. 7 31-37).
In dien tijd: Toen Jesus weer uit de
streek van Tyrus vertrok, ging Hij over
Sidon naar het meer van Galilea, mid
den in het gebied der Decapolis. En men
bracht een doofstomme naar Hem toe, en
smeekte Hem, dien de hand op te leggen.
Hij nam hem terzijde buiten de menigte,
stak zijn vinger in zijn ooren, spuwde, en
raakte zijn tong daarmee aan. Toen zag Hij
op naar den hemel, slaakte een zucht, en
zeide tot hem: Efféta, dat is: Ga open. En
terstond werden zijn ooren geopend, en de
band van zijn tong werd losgemaakt, en
hij sprak goed. Hij gebood hun het niemand
te zeggen.
Maar hoe strenger Hij het hun gebood,
des te luider vertelden ze het. Ze stonden
ten hoogste verbaasd, en ze zeiden: Hij
heeft alles wèl gedaan: de dooven doet Hij
hooren, en de stommen doet Hij spreken.
Leidschevaart
ZONDAG 1 Augustus, 11e Zondag na Pink
steren. De stille H.H. Missen worden opgedro-
gen precies 6.30, 130 en 11 uur.
De Hoogmis is te 9 uur.
Heden schaalcollecte voor de schulddelging
der kerk.
N.B. Tijdens de Christus-huldiging door de
Verkenners groepen der Jamboree te half 4 is
wegens plaatsgebrek de Kathedraal niet toe
gankelijk voor anderen. Zij die den intocht en
afmarsch willen bijwonen kunnen entree-kaar
ten voor het voorplein der Kathedraal a 5 cent
alleen bij het Westergrachthek bekomen.
's Avonds te 7.30 uur Lof en litanie tereere
von het H. Hart.
Vanaf dezen middag tot en met den ge-
heelen dag van morgen kan de Portiunculo-
atlaat worden verdiend door ieder die vandaag
of morgen de H. Communie ohtvangt (binnen
8 dagen te voren of daarna gebiecht heeft-
bij ieder kerkbezoek, waar men zesmaal het
Onze Vader, Wees Gegroet en Eere zij der)
Vader enz. bidt volgens de intentie van de
Kerk.
Gedurende de maand Augustusis er geen
H Familie en geen Maria Congregatie.
DONDERDAG 5 Augustus: 's morgens biecht
gelegenheid voor de kinderen van 7.309.30 u.
's Avonds van 69 uur Biechtgelegenheid (niet
later).
Van 9—10 uur Heilig Uur van Eerherstel,
bijzonder in de boetvaardigheid aanbevolen aan
alle parochianen.
VRIJDAG 6 Augustus: Feestdag van de Ge
daanteverwisseling des Heeren op den Berg
Thabor. Eerste Vrijdag der maand, toegewijd
aan het H. Hart. 'sMorgens te 6.uur H. Mis
en alg. H. Communie voor 'de H. Familie afd.
heeren en uitstelling van het H. Sacrament.
Te 7.25 wordt de Litanie van het H. Hart ge
beden. Te 7.30 uur gez. H. Mis en alg. H. Com
munie der schooljeugd.
Onder deze H. Mis schaalcollecte voor Al-
taarbenoodigdheden der behoeftige kerken.
s Avonds 7.30 Lof en akte van toewijding aan
het H. Hart.
ZATERDAG 7 Augustus: 'smorgens te 7.30
uur gez. H. Mis t. e. v. O. L. Vr. tot zegen van
het Priesterwerk.
Biechtgelegenheid van 59130 uur.
Te 7.30 uur Lof ter eere van O. L. Vr. met
Rozenkrans tot bekeering der zondaars.
Spaarne
ZONDAG de maandelijksche collecte met
open schaal voor onderhoud van kerk, be-
waarschool en Jeugdgebouw.
Op Zondag zijn de H.H. Missen om 6 uur,
half 8, 9 uur en om half 11 Hoogmis. Om 7 uur
Lof ter eere van Maria voor de bekeering der
zondaars.
Gedurende de Augustusmaand is er geen H.
Familie en geen Congregatie.
DINSDAG om 10 uur plechtige gezongen H.
Mis met huwelijksvoltrekking.
DONDERDAG om half 11 gezongen H. Mis
met huwelijksvoltrekking.
Y\n J uur half 9 biechthooren: van half
8 tot half 9 H. Uur, waarbij wij u allen uit-
noodigen, om onze liefde aan het H. Sacra
ment te betuigen.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand. Om kwart
over 6 H. Mis; om kwart vóór 7 algemeene H.
Communie voor de leden der Congregaties van
jonge meisjes en jonge dochters, om half 8
alg. H. Communie voor de schoolgaande kin
deren; om 8 uur gezongen H. Mis, wijding.
Har?1 8 L°f t€r eere van het Goddelijk
rr^T^RD^G om 7 en 9 uur H. Mis in de
om o TUU/ half 10 biechthooren.
Lourdes 6ere V&n L' Vrouw van
Amsterdamstraat
ZONDAG 1 Augustus: lie Zondag na Pink
steren. De H.H. Missen zijn om 7 en 8.30 uur
en om 10.30 de Hoogmis. Om 1 uur oefening
jan de Edelwacht. 's Avonds om 7 uur comple
ten met den zegen van het Allerheiligste.
DINSDAG 3 Augustus: onder de H. Mis van
7.30 uur gemeenschappelijke H. Communie van
de Edelwacht. Geen Congregatie om 7 uur voor
de meisjes (13—17 jaar).
WOENSDAG 4 Augustus: onder de H. Mis
van 7 uur gemeenschappelijke H. Communie
van de Graal. Geen Maria-congregatie. Om
7-30 uur Lof ter eere van St. Joseph, Patroon
van onze parochie.
Sneeuw, 's Namiddags van 6 tot 8 uur gelegen
heid om te biechten.
VRIJDAG 6 Augustus: eerste Vrijdag van
de maand. De H.H. Missen zijn om 6, 7, 8 en
9 uur, waarvan de H. Mis van 7 uur wordt ge
zongen. Onder deze H. Mis gemeenschappelijke
H. Communie van de Edelwacht. 's Avonds om
7.30 uur Lof ter eere van het Allerh. Hart.
ZATERDAG 7 Augustus: om 7.30 wordt een
H. Mis gelezen in de kapel van Maria van
Haarlem, toevlucht der zondaars.
Van 5 tot 9.30 uur gelegenheid om te biech
ten en om 7.30 uur Marialof met Rozenhoedje
voor de bekeering van de zondaars.
N.B. In de maand Augustus is er 's Zon
dags om één uur geen Katechismus en Dins
dagavonds om kwart over acht geen Congre
gatie.
De heer B. Ooms is benoemd tot lid van ons
parochieel Armbestuur.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 1 Aug.: De H.H. Missen 6.45, 7.45
(Kindermis), 8.45 (Hoogmis), 10.15 en 11.15
stille H.H. Missen, w.o. collecte voor de Ka
thedraal; 's avonds 7 uur Lof en Rozenhoedje.
Wegens het Portiunculafeest kna vanaf heden
12 uur de beroemde aflaat worden verdiend.
Deze week KERK-SCHOONMAAK. De H.H-
Densten als volgt:
MAANDAG 2 Aug.: H.H. Missen om kwart
voor 7, half 8 en half 10 Veni Creator en H.
Mis voor bruidegom en bruid.
De volgende dagen alleen ILH. Missen in
de kerk om kwart voor 7 en half 8.
Vrijdag wegens den eersten Vrijdag ook een
stille H. Mis om kwart over 8.
DONDERDAGavond is er van half 8 tot 9
uur gelegenheid om te biechten, doch alleen
bij Pater Pex en b(j den Pastoor.
ZATERDAGmiddag van 5 tot half 10 gele
genheid om te biechten.
ZONDAG 8 Aug.: laatste dag, waarop de
Portiuncula-aflaat kan worden verdiend.
Kleverpark
ZONDAG: Elfde Zondag na Pinksteren. De
stille H.H. Missen om 7 en 9 uur; om 10.30 uur
uur de Hoogmis. Onder de H.H, Missen Lief
dadigheidspredikatie door den Zeereerw. heer
J. C. de Moei, Pastoor te IJmuiden en Aalmoe
zenier ter koopvaardij, met schaalcollecte voor
het Apostolaat ter Zee. Van des middags 12
uur en verder op één der dagen gedurende het
gansche Octaaf van 2 Augustus in deze kerk
gelegenheid tot het verdienen van den Porti
uncula-aflaat. Dag der Vereeniging der Eer
herstellende Communiede Hoogmis wordt voor
leden dezer vereeniging opgedragen; des
avonds om 7 uur Plechtig Lof met Predikatie
voor de Eerherstellende Communie.
MAANDAG, Hoogfeest van Portiuncula. Om
7.30 uur de Hoogmis; des avonds om 7.30 uur
Lof.
DINSDAG: Van de Hoogmis tot na de H.
Mis van 9 uur, uitstelling van het Allerhei
ligste. Om 7.30 uur de Hoogmis. Des avonds
om 7.30 uur Lof ter eere van Sint Antonius
met gebeden tot intentie der aanwezigen.
DONDERDAG, des avonds van 7.30 tot 9.30
uur biechthooren voor den Eersten Vrijdag.
VRIJDAG, Eerste Vrijdag der maand. Om
7.30 uur de Hoogmis voor de leden der Eere-
wacht, voorafgegaan van het Veni Creator.
Het H. Sacrament blijft ter aanbidding uit
gesteld van 7 uur tot na de H. Mis van 9 uur.
Des avonds 7.30 uur Plechtig Lof en Oefe
ningen der Eerewacht.
ZATERDAG, Feest van de Zal. Agathangelus
en Cassianus, Martelaren der Eerste Orde, volle
aflaat onder de gewone voorwaarden.
ZONDAG as., Plechtige viering van Portiun
cula; tevens tweede Zondag der maand; de
H. Mis van 9 uur wordt opgedragen voor de
deelnemers in het Parochiefonds; onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor de schuld
delging onzer kerk.
Paul Krugerstraat
ZONDAG onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor onze kerk.
ZONDAG zijn de H.H. Missen om half 7,
kwart vóór 8, 9 uur en half 11 de Hoogmis.
Alg. H. Communie voor de leden van de H.
Familie, afd. mannen. Des avonds om 7 uur Lof.
MAANDAG. Gedurende de maand Augustus
zijn er geen Congregaties van de H. Fam. of
Maria-Congregaties.
DINSDAG Lof ter eere van den H. Jozef om
7.30,
DONDERDAG om 7.30 Lof ter eere van het
H. Sacrament. Van 68 gelegenheid om te biech
ten.
VRIJDAG, eerste Vrijdag, 7.30 gezongen H.
Mis en 's avonds om 7.30 Lof ter eere van het
H. Hart.
ZATERDAG biechthooren van 5 uur tot
half 10.
In de week zijn de H.H. Missen om kwart vóór
7, half 8, kwart over 8 en 9 uur.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag alg. H
Communie voor de kinderen der Edelwacht en
wel gedurende de vacantie onder de H. Mis
van 8.15.
Zaanenstraat
ZONDAG: Eucharistische dag. De stille H.H.
Missen om kwart voor 7, 8 uur en half twaalf.
Om half 10 de Hoogmis.
Onder de H.H. Missen collecte voor de
schulddelging der kerk. Om 4 uur uitstelling
van het Allerheiligste en aanbidding. Om 7
uur Lof ter eere van het H. Sacrament. De
H.H. Missen z(jn in deze week om 7, 8 en 9 u.
DINSDAG: des avonds half 8 Lof ter eere
van St. Liduina met rozenkransgebed ter eere
van O. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand.
Na het Lof vereering van de relikwie van
de H. Liduina.
WOENSDAG: om half 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt.
DONDERDAG: gelegenheid tot biechten van
5—8 uur.
VRIJDAG: eerste Vrijdag' van de maand.
Om 6 uur wordt de H. Communie uitgereikt.
Om half 7 de eerste H. Mis. Om half 8 ge
zongen H. Mis met algem. H. Communie der
kinderen tot eerherstel.
Des avonds half 8 Lof ter eere van het H.
Hart van Jésus met Acte van Toewijding.
ZATERDAG: Biechtgelegenheid voor de kin
deren van 121 uur, voor de overigen van
59 uur.
De kerk is op de dagen in de week in den
namiddag open van 3—5 uur.
Rijksstraatweg
ZONDAG, 11e Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van de maand. Vanaf dezen middag
tot en met den geheelen dag van morgen kan
de Portiuncula-aflaat worden verdiend door
ieder die vandaag of morgen de H. Communie
ontvangt (binnen 8 dagen te voren of daarna
gebiecht heeft) bij ieder kerkbezoek,waar men
zesmaal het Onze Vader, Wees Gegroet en
Eere zij den Vader enz. bidt volgens de in
tentie van de Kerk.
's Avonds te 6.30 Lof ter eere van den H.
Franciscus voor de verbreiding van het Evan
gelie en den vrede op aarde, met aflaatgebe-
den.
Gedenk de busjes in 't Kerkportaal voor de
altaargewaden.
MAANDAG: 8 uur H. Familie afd. mannen.
Op Dinsdag en Woensdag gedurende de
maand Augustus geen Maria-Congregatie.
DONDERDAG: alleen 'smorgens te half 12
biechthooren voor de kinderen. 'sAvonós van
67.30 voor de andere geloovigen.
8 Uur vergadering van de 3e Orde.
VRIJDAG: eerste Vrijdag van de maand. 6
en 6.30 Communie-uitreiken. Te 7 uur eerste
H. Mis. 7.45 gezongen H. Mis ter eere van het
H. Hart v. Jezus met alg. H. Communie der
kinderen. Te 8.30 de laatste H. Mis. 's Avonds
7.30 Lof ter eere van het H. Hart van Jezus
met gebed van Eerherstel.
Na het Lof vergadering van de zelatricen
van de Bouwdoos aan de pastorie,
ZATERDAG: 's avonds van 5—9 uur biecht
hooren.
ZONDAG, eerste Zondag van de maand. De
H.H. Missen te half 8, 9 uur en half 11. Te half
8 Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG te half 8 Lof ter eere van den
H. Antonius.
DONDERDAG te 12 uur gelegenheid om te
biechten voor de kinderen der scholen en ver
der van 7—9 uur. Te 9 uur H. Uur.
VRIJDAG, feest van de Gedaanteverande
ring Onzes Heeren, tevens eerste Vrijdag van
de maand. Alg. H. Communie der kinderen on
der de H. Mis van kwart vóór 8. 's Avonds te
half 8 Lof met de Litanie en acte van toewij
ding aan het Goddelijk Hart.
ZATERDAG van 39 uur gelegenheid om te
biechten; te half 8 Lof der Broederschap van
O. L. Vrouw van Altijddurenden Bijstand.
Deze week de H. Mis te kwart vóór 8, Dins
dag, Donderdag' en Vrijdag bovendien te 9 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt te 7 uur
en half 8, vóór en onder de H. Mis, Vrijdag
óók te half 7.
ZONDAG 1 Aug. Om 7.30 Vroegmis met
godsdienstonderrichting. Om 10 uur Hoogmis
met preek. Na den middag om 4 uur lof met
rozenhoedje om Gods zegen af te smeeken in
deze benarde tijden.
VRIJDAG le Vrijdag der maand. Om 9 uur
gezongen H. Mis en 's avonds om 7 uur Lof met
rozenhoedje, litanie en toewijding aan Jesus' H.
Hart.
ZATERDAG Priesterzaterdag, feestdag van
den H. Albertus. Vóór de H. Mis van 8 uur
wordt het water gewijd ter eere van den Hei
lige, hetwelk gedurende het geheele jaar aan
het klooster verkrijgbaar is.
Om 7 uur Lof met processie naar het altaar
van O. L. Vrouw van den Berg Carmel, al
waar het Rozenhoedje wordt gebeden en de
Litanie van O. L. Vr. wordt gezongen.
Den eersten en vijftienden van iedere maand
begint de noveen ter eere van de Kleine H.
Theresia van Lisieux, waaraan alle klooster
lingen deelnemen. Intenties kunnen ingezon
den worden aan de R.K. Pastorie, Stommeer
weg 15, Aalsmeer.
ZONDAG: De H. Mis van 7 uur voor overl.
tante. 8.30 Uitreiking der H. Communie. De
Hoogmis van 9 uur wordt opgedragen voor de
parochie. De H. Mis van 11 uur voor een over
ledene. Des namiddags om 7 uur Lof met Rozen
hoedje voor de zieken, per Radio uitgezonden.
MAANDAG: Om 7.15 de H. Mis voor een
priester. De andere H. Mis wordt gelezen in het
Provinciaal Ziekenhuis. Om 8.15 en zoo noodig
ook om 8.45 Communie-uitreiken. Des avonds
om 7.30 stil bezoek.
DINSDAG. Om 7.15 H. Mfs voor Geertr. Bo-
narius Faase. Om 8 u. H. Mis voor overl. fam.
Bispinck. Des avonds 7.45 Congregatie voor de
meisjes.
WOENSDAG. Om 7.15 H. Mis voor Martha
Honton. Om 8 u. H. Mis voor Theod. Janzen.
Des avonds 8 uur congregatie voor de jongens
en de jongemannen.
DONDERDAG. Om 7.15 H. Mis voor Maria
VermeulenSpruit. Om 8 uur H. Mis voor Joh.
Nelissen. Des avonds 7.30 Lof, met gebed tot in
tentie van Z. H. den Paus, 9 uur H. Uur,
VRIJDAG. Om 7.15 gezongen H. Mis uit dank
baarheid voor een zilveren huwelijksfeest.
H. Mis voor Willem Smit in het Prov. Zieken
huis. Des avonds 7.30 Lof met korte toespraak.
ZATERDAG: Om 7.15 H. Mis voor zalig sterf
uur eener familie. Om 8 uur H. Mis voor Joanna
Bispinck. Des namiddags gelegenheid om te
biechten vanaf 5 uur tot 9.30. Om 7.30 onder-
tusschen is er Lof met Rozenhoedje.
N.B. lederen werkdag is er bovendien ge
legenheid om te communiceeren des morgens
om 6.30, 7 uur en 8.45.
ST. BAVO
ZONDAG 1 Augustus: le Zondag der maand.
Onder alle H.H. Missen Collecte voor de schuld
delging der kerk. Deze collecte wordt bijzonder
aanbevolen. De H.H. Missen te half zeven,
kwart vóór acht, negen uur en de Hoogmis
te half elf. De H. Communie wordt uitgereikt
vóór en onder de H.H. Missen. Des avonds te
half acht Lof ter eere van den H. Naam Jezus.
Lied 103. Na de Hoogmis zal het Rozenkrans
gebed gebeden worden voor Joanna Zegwaart
Gigengack als lid van de Broederschap van het
H. Sacrament.
DINSDAG 3 Augustus: Te half negen ge
zongen Jaardienst voor Maria Alberdina Moo-
ren Hietbrink. Des avonds te half acht Lof ter
eere van den H. Antonius van Padua en ver
eering der Relikwie. Daarna gelegenheid om te
biechten.
WOENSDAG 4 Augustus: Te 7 uur Gezongen
Jaardienst voor Elisabeth Maria van Starren-
burg, wed. van Hubertus Joannes Marie Pee-
perkorn; te 10 uur gezongen H. Mis met Veni
Creator voor het Bruidspaar F. W. de Groot en
C. M. Nunnink.
DONDERDAG 5 Augustus: Des avonds van
68 uur gelegenheid om te biechten. Geen
Lof. Van 8—9 uur wordt „Het Heilig Uur" ge
houden. Aller opkomst wordt verwacht.
VRIJDAG 6 Augustus: le Vrijdag der maand,
bijzonder toegewijd aan de vereering van het
Allerheiligst Hart van Jezus. De H. H. Missen
te zes uur, zeven uur gezongen H. Mis, 8 uur
de Kindermis en de laatste H. Mis te negen
uur. Geen aanbidding. Des avonds te half acht
Lof ter eere van het Allerheiligst Hart met
Litanie en Acte van Eereboete. Lied 106.
ZATERDAG 7 Augustus: Des middags vanaf
5 uur tot 9 uur gelegenheid om te biechten. Des
avonds Lof ter eere van den H. Franciscus en
de Litanie van Alle Heiligen vanwege den Por
tiuncula-aflaat.
O. L. VR. HEMELVAART
ZONDAG 1 Aug.: Eerste Zondag van de
maand. Onder de H.H. Missen de gewone maan
delijksche collecte met open schaal voor de
schulddelging der Kerk, welke collecte weer bij
zonder in uwe christelijke milddadigheid wordt
aanbevolen.
HEDEN om HALF TIEN zal de Weleerw.
Pater Michael (Leo) Switzar zijn EERSTE
PLECHTIGE H. MIS opdragen.
Hedenavond half acht danklof met Te Deum.
MAANDAG half acht Congregatie voor de
Meisjes (afd. ouderen). Heden feest van „Por
tiuncula."
DINSDAG: half acht Lof ter eere van de
II. Theresia met Rozenhoedje om uitkomst in
den nood der tijden
In de maand Augustus is er geen Congregatie
voor de jongens.
DONDERDAG: gelegenheid om te biechten
van 6 uur tot 7.30.
VRIJDAG: Eerste Vrijdag van de maand, om
kwart voor achten gezongen H. Mis en 's avonds
half acht Lof ter eere van het Allerheiligst Hart
van Jezus.
ZATERDAG: half twaalf biechthooren voor
de schoolkinderen, 's Avonds gelegenheid om te
biechten van 59 uur. Om half acht Marialof
en Rozenhoedje.
ZONDAG: Eucharistische dag voor deze Pa
rochie. Algemeene H. Communie voor de leden
van den Eucharistischen Bond en van de Edel
wacht.
ZONDAG, 11e Zondag na Pinksteren, tevens
eerste Zondag van de maand. Alg. H. Com
munie voor de leden der Maria-Congregaties;
cm kwart vóór 7 uitreiken van de H. Com
munie; om half 8 de gelezen H. Mis; om 9
uur uitreiken van de H. Communie; om kwart
over 10 de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
collecte voor de armen van deze parochie; om
half 3 Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG en DINSDAG geen Congregatie.
WOENSDAG om kwart vóór 7 .uitreiken van
de H. Communie; om 8 uur de H. Mis.
DONDERDAG van 6—8 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG, eprste Vrij dag' van de maand;
om kwart vóór 7 uitreiken van de H. Commu
nie; om kwart vóór 8 gezongen H. Mis, waar
onder alg. H. Communie der schoolkinderen;
's avonds om half 8 Lof ter eere van het H.
Hart.
ZATERDAG om kwart vóór 7 uitreiken van
de H. Communie; om 8 uur de H. Mis. Van
48 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. collecte voor de kathedrale
kerk in ons Bisdom.
ZONDAG, 1 Augustus. Eerste Zondag der
maand. Eucharistische dag. Aanbidding van
het Allerh. Sacrament tot het Lof te 3 uur,
Onder de H.H. Missen de maandelijksche col
lecte voor de kerk. Geen vergadering van de
Derde Orde. Te 7 uur voor de overleden armen
der parochie. Te 8.30 voor Cornelia Huybens
Van der Velden. Te 10 uur de Hoogmis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie.
In Duinrust voor Amoldus J. Looman.
MAANDAG 2 Aug., Te 7 uur voor Franciscus
Xaverius Keiler. Te 7.30 voor Lamb. J. I.
Hogeman. Te 8.25 uur voor Franciscus Xave
rius Schillemans. Te 9 uur uit dankbaarheid
ter eere van Maria. In Duinrust voor overleden
familie Tweehuysen.
DINSDAG, 3 Aug., te 7 uur voor de levende
en overleden der Maria-congregatie, met al
gemeene H. Communie der leden. Te 7.30 voor
Jacobus van der Veldt. Te 8.25 voor Wilhel-
mina E. NeelissenGeerling. Te 9 uur voor
Henricus A. J. Bos en Geertruida M. Roozen.
In Duinrust voor Geertruida C. Roozen, Geen
Congregatie.
WOENSDAG, 4 Aug., te 7 uur voor Catha-
rina M. van Mierlo. Te 7.30 voor overleden
ouders. Te 8.25 geen H. Mis. Te 9 uur gezon
gen H. Mis uit dankbaarheid. In Duinrust
voor Joannes P. N. van Velsen. Geen Congre
gatie.
DONDERDAG, 5 Aug., te 7 uur voor Anna
M. G. J. Peltenburg—Van der Aa. Te 7-30
tot zekere intentie. Te 8.25 voor overleden
familie Bispinck. Te 9 uur voor Joanna Bos
kampWalterfang. In Duinrust voor Anna
Giebels. Aanbidding van het Allerh. Sacra
ment tot 5 uur. Van 4 tot 6 uur biechtgelegen
heid.
VRIJDAG, 6 Aug., Eerste Vrijdag der maand.
Te 6 uur en te 6.30 wordt de H. Communie
uitgereikt. Te 7 uur Wilhelmus G. J. Roozen.
Te 7-30 voor de overleden leden van het ge
nootschap van het Allerh, Hart. Te 8.25 yoor
Louise Lamour. Te 9 uur voor Anna M. Kra
mer. In Duinrust voor Frans van Velsen en
Anna van der Veldt. Te 7.30 Lof ter eere
van het Allerh. Hart.
ZATERDAG, 7 Aug., te 7 uur voor Marga-
retha C. Druding Pollé. Te 7.30 uit dankbaar
heid. Te 8.25 voor een overleden moeder. Te
9 uur voor Joseph A. B. Xluken. In de kapel
voor Petrus A. Neelissen. In Duinrust voor
overleden familie Veel WalravenVan Die
ren. Van 4 tot 9 uur biechtgelegenheid. Te 7.30
Marialof met rozenhoedje.
O. L. VROUW VAN ALTIJDD. BIJSTAND
ZONDAG 1 Aug.: Eucharistische dag. De
stille H.H. Missen zijn te 7 en 9 uur. De Hoog
mis is te half elf. Te 4 uur uitstelling en aan
bidding tot 7 uur. Lof ter eere van het Allerh.
Sacrament.
Van Maandag tot en met Donderdag wordt de
kerk schoon gemaakt.
DONDERDAG 5 Aug.: van 7—8 uur biecht
hooren.
VRIJDAG 6 Aug.: eerste Vrijdag v. d. maand.
Te half 7 Communie-uitreiken. Te 7 uur ge
zongen H. Mis, te half 9 stille H. Mis. Te half
8 Lof ter eere van het Allerh. Hart.
ZATERDAG 7 Aug.: van 59 uur biechtge
legenheid.
ZONDAG: le Zondag van de maand. De H.H.
Missen te half 7, 8 uur en te kwart over 10 de
Hoogmis. Onder de H.H. Missen collecte voor
onze eigen kerk. Algemeene H. Comirnnie voor
de leden der H. Familie afd. mannen en voor
de Maria-Congregaties van Jongelingen en
Meisjes. Eucharistische dag. Uitstelling van het
Allerheiligste van half 7 tot na de Hoogmis en
van half 6 tot na het Lof. Te half 6 aanbid
ding voor de kinderen. Te half 7 Lof met aan
bidding voor de grooteren.
DINSDAG: Des morgens te 7 uur gezongen
Requiem voor hen wier namen op de zielelijst
staan.
DONDERDAG: Biechthooren voor den lsten
Vrijdag van 6 uur tot half 8.
VRIJDAG: Eerste Vrijdag der maand. De H.
Communie wordt uitgereikt half 6, 6 uur en
half 7. Te 7 uur stille en te 8 uur gezongen H.
Mis. Des avonds te 8 uur Lof ter eere van het
H. Hart met predikatie ter voorbereiding van
het Aanbiddingsfeest.
ZATERDAG: Biechthooren van 47.30 en
van 89 uur, ook bij den Weleerw. Pater.
ZONDAG Eucharistische Zondag. H.H. Missen
te 7 uur, half negen (Hoogmis) en half elf. Te
4 uur uitstelling van het Allerheiligste. Te 7 uur
Lof met preek.
Er zijn in de maand Augustus geen bijeen
komsten van de Congregaties.
DONDERDAG Biechthooren van 78 uur. Te
half acht H. Sacramentslof.
VRIJDAG Eerste Vrijdag. Te 6.30 is de eerste
H. Mis. Te 7 uur gezongen H. Mis. 's Avonds te
half acht H. Hartlof.
ZATERDAG Priesterzaterdag. De eerste H.
Mis is te half zeven. Biechthooren 58.30 uur.
Te half acht Marialof.
De machtigste vijand, die geen stoffelijke
waarden rooft, maar geestelijke waarden; die
de verdiensten onzer goede werken wegneemt;
die niet ons lichamelijk leven aanvalt, maar
ons geestelijk leven; die het oeste bederft, en
wat het ergste is als een pijnlooze kanker,
heimelijk in stilte schade toebrengt, zoodat haar
noodlottig werk nauwelijks gevoeld wordt en
haar slachtoffer een geestelijke -uïne is gewor
den, voor hij het zelf weet die zeer te vreezen
vijand is de lauwheid.
Zij is van alle vijanden der ziel de ergste. De
zonde wekt al afkeer en vrees door haar naam
alleen. Edoch de lauwheid wordt niet ge
vreesd, ja eer gekoesterd; zoodat verbetering
veel eerder aanvangt in de sfeer der zonde, dan
in de sfeer der lauwheid. Uit het slijk van aller
lei zonde zijn heel wat meer zondaren tot hei
ligheid opgestaan, dan uit de bedwelming der
lauwheid.
Vurigheid en toewijding geven eerst waarde
aan onze werken. Het heilige verdient eerst
het loon der heiligheid, wanneer het heilig ge
daan wordt. Indien wij echter ons werk doen
met een franschen slag, met een verveeld hart,
dan wordt het heilige spoedig tot zonde. Wat
bestemd was als stof tot belooning, wordt nu
stof tot bestraffing.
Hoe ijveriger uw ziel het goede doet, hoe
meer zij aan God behaagt. Wee echter den
lauwen! Zooals lauw water enkel walging wekt,
zelfs bij den dorstige, zoo walgt God van alle
werk in lauwheid gedaan, van elk leven In
lauwheid volbracht. „Omdat gij lauw zijt, zal
Ik u uitspuwen uit mijn mond," zegt de Heer.
Op. 3 16.
Langendijk. TH. J. VAN NOORD,pr.
HEDEN de 11de Zondag na Pinksteren.
Eucharistische dag. Onder de H.H. Missen col
lecte voor de Armen. Om 2 uur uitstelling Van
het Allerh. Sacrament en om 4.30 Lof.
DONDERDAG van 67.30 biechthooren.
VRIJDAG eerste der maand; om 6.30 stille
en 7.30 gezongen H. Mis; onder beide collecte.
8 uur Lof.
ZATERDAG van 4.308 biechthooren.
Vanaf Zaterdag 12 uur en den geheelen Zon
dag gelegenheid om den Portiuncula-aflaat te
verdienen.
A.s. ZONDAG collecte voor de St. Martha-
vereeniging Haarlem en Omstreken, tot be
scherming van meisjes. Wordt bijzonder aan
bevolen.
ZONDAG 7.30 Parochie. 10 uur Adriana de
Raad—Dekker, als lid van de Derde Orde. 2
uur uitstelling van het Allerh. Sacrament. 4.30
Lof.
MAANDAG 8 uur Theodorus Lagerman en
echtgen.
DINSDAG 8 uur Anna Elis. Neelissen.
WOENSDAG 8 uur Cornells Antonius Ruig
rok.
DONDERDAG 8 uur Quirinus Lambertus
Freriks.
VRIJDAG 6.30 meest verlaten ziel van het
Vagevuur. 7.30 tot int. van die offeren op de
schaal. 8 uur H. Hartlof.
ZATERDAG 8 uur tot zekere intentie.
maand, toegewijd aan de vereering van het H.
Hart van Jezus, 's Morgens om 7.30 gez. H.
Mis ter eere van het H. Hart met algemeene
H. Communie voor de schoolkinderen. Des
avonds 7 uur Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG Priesterzaterdag. Op dien dag
worden de geloovigen verzocht te bidden voor
de heiliging der Priesters.
Vanaf Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondag-
middernacht kan men in deze Kerk den vollen
aflaat van Portiuncula verdienen, zoo dikwijls
men na gebiecht en gecommuniceerd te hebben,
deze kerk bezoekt en aldaar bidt zes maal On
ze Vader, Wees gegroet, Eer aan den Vader
enz.
Wie in de laatste acht dagen nog gebiecht
heeft, of gewoon is alle veertien dagen te
biechten en wie gewoon is iedere week min
stens vijf maal te communiceeren, behoeft voor
het verdienen van dezen aflaat niet extra te
komen biechten, wanneer men in staat van
genade is.
ZONDAG a.s. tweede Zondag van de maand.
Algemeene H. Communie voor de leden v. d.
Jongenscongregatie en v. d. parochieele Sport
club.
Heden na de Hoogmis om 12 uur afrekenen
aan de pastorie voor de zelatricen van het
Steunfonds.
ZONDAG 7.30 uur overl. fam. Daas en v. d.
Stam; 10 uur de Hoogmis voor de parochie.
MAANDAG uit dankbaarheid 12 V2 -jarig Huw.
DINSDAG tot intentie offeraars in offerbus.
WOENSDAG pastoor Marz en overl. fam.
DONDERDAG Hubertus en Antonia Fust.
VRIJDAG tot intentie offeraars in offerbus.
ZATERDAG Aleida Hohenstein Vreeker.
HEDEN 11 Zondag na Pinksteren. 1ste van de
maand. 7.30 uur H. Mis »et zang. Algem. H.
Communie voor leden der M. C. Maandelijksche
schaalcollecte voor onze arme kerk.
7 uur Lof ter eere van de H.H. Martelaren
Van Gorkum.
DINSDAG en VRIJDAG Algem. H. Communie
voor schoolgaande jeugd.
VRIJDAG 1ste der maand. 6.30 uur wordt
de H. Communie uitgereikt. 8 uur H. Mis met
zang. 7 uur Lof litanie en toewijding aan H. Hart.
ZONDAG 7.30 voor Pastoor Groot, om 10 u.
voor de Parochie.
MAANDAG voor Aaltje ButterRoes, van
wege gedurige aanbidding.
DINSDAG voor Helena Maria Knots.
WOENSDAG voor Maria Elisabeth de Goede.
DONDERDAG voor Margaretha de Jong-Mul.
VRIJDAG 7.30 gez. H. Mis ter eere van het
H. Hart voor de leden van Gedurige Aanbid
ding.
ZATERDAG voor Adriana Hooyschuur van
der Wardt.
ZONDAG 7.30 voor fam. de GoedeBoon, om
10 uur voor de Parochie.
Heden elfde Zondag na Pinksteren en eerste
Zondag v. d. maand. Schaalcollecte voor de
nooden van onze kerk. Algemeene H. Commu
nie van eerherstel voor de leden van het
Apostolaat des gebeds. Om 3 uur Vespers.
MAANDAG feestdag v. d. H. Alphonsus, Kerk
leeraar.
DINSDAG 7 uur vergadering voor de leden
van de Derde Orde, met onderrichting door
den eerw. Pater.
WOENSDAG feestdag v. d. H. Dominicus.
DONDERDAG feestdag v. Maria ter Sneeuw,
des avonds van 67 biechthooren en om 7
uur oefening van het H. Uur.
VRIJDAG feestdag v. d. Gedaanteverande
ring des Heeren, tevens eerste Vrijdag van
JULI
Zaterdag 313 Aug. H. Jos. Gezellen, A'dam
afd. 8 e.a., f 6.50.
AUGUSTUS
Dinsdag 36 Ongeh. Dames Middenst. f 10.-
Zondag 811 Meisjes, f 6.50.
Saterdag 1417 Jongemannen, St. Alph.-club II
en anderen, f 6.50.
Dinsdag 1720 'Ongeh. Dames, f 6.50.
Zaterdag 2124 Mannen, A'dam St. Ign.-clubll
en anderen, f 6.5C.
Dinsdag 24—27 Congreganisten (Meisjes), Den
Helder e.a., f 6.50.
Zaterdag 2831 Heeren, A'dam H. Rita en an
deren, f 8.50.
SEPTEMBER
Zaterdag 4— 7 Mannen, A'dam St. Ign.-club
III e.a.. f 6.50.
Dinsdag 711 Gehuwde Dames, A'dam e. a.t
f 8.50.
Programma der Algemeene Jaarvergadering
van „Nederlanda Katolika" op Zondag 1 Augus
tus 1937 te 's Gravenhage.
10.30 H. Mis met predikatie in Esperanto
in de Kapel, Laan 27.
12 uur Algemeene Vergadering, le deel in de
Ridderzaal op het Binnenhof.
13 uur Lunch in de Crypte van de Ridder
zaal.
14.30 Algemeene Jaarvergadering, 2e deel.
Programma van het XIX Internationaal
Congres I. K. U. E.
Zondag 1 Aug. 20 uur. Opvoering van „Jo
seph in Dothan", drama van J. v. d. Vondel, in
Esperanto. Zaal „Feestgebouw", Willemstraat.
Maandag 2 Aug. 10 uur. H. Mis met Espe-
ranto-predikatie. 14 uur. Plechtige Openings
vergadering. 20 uur. Feestavond.
Dinsdag 3 Aug. 8.30 uur. H. Mis met Esp.
predikatie. 10 uur. Eerste Werkvergadering. In
leiding v. d. Z.E. heer Hub. Eras, Pastoor te
Vught over: „De Katholiek in het Openbare
Leven". 15.30 uur. Officieele ontvangst door den
Burgemeester van 's Gravenhage. 17 uur. Ex
cursie door den Haag naar de Jamboree, Vo
gelenzang.
Woensdag 4 Aug. 8.30 uur. H. Mis met Esp.
predikatie. 10 uur. Algemeene Vergadering van
I. K. U. E. 19.30 uur Jubileum-Vergadering bij
het 50-jarig bestaan van Esperanto. Literair
Concours.
Donderdag 5 Aug. 8.30 uur. H. Mis met Esp.
predikatie. 10 uur. Tweede Werkvergadering.
Onderwerp: „Apostolaat ter Zee". 15 uur. Ex
cursie naar Rotterdam, 's Avonds naar Sche-
veningen (Vuurwerk).
Vrijdag 6 Aug. 8.30 uur. H. Mis met Esp.
predikatie. 10 uur. Derde Werkvergadering:
Sluiting.
Alle vergaderingen hebben plaats in de Rid
derzaal
In de crypte is een postkantoor, waar weg-
gestuurde poststukken van 'n speciaal congres*"
de stempel worden voorzien*
