De Wereldjamboree
New-Yorksche Bears
Mislukte aanval
der Asturiers
COMMUNISTEN DRINGEN
DOOR IN DE C.G.T.
Spoorwegstaking
voorkomen
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 1937
Motorenbaan te Turijn
in brand
De niet-inmenging
Succes der rechtschen bij Villa~
franca del Pardillo
Andres Nin gevlucht
Spaansch schip in beslag
genomen te Bordeaux
Verscheidene afdeelingen staan
geheel onder leiding van
Moskou's satellieten
Loonsverhooging voor de
arbeiders in New-York
Autofabriek gesloten
Laaghartige poging tot
oplichting
Arbeider trachtte geld te slaan uit
het ongeluk van Amelia Earhart
Een groot gedeelte reeds door de
vlammen vernield
Duitsche zaakgelastigde bij
Lord Plymouth
De zuinigheid van het
Derde Rijk
Ook op Godslampolie moet
bespaard worden
ZEEVERKENNERS NAAR ZEE
HET VERSCHEIDEN VAN
HELÈNE CALS
Duitsch M.O. A
Duitsch L.O.
Examens hoofdakte
Boekhouden M. O.
Nijverheidsonderwijs
Acte Handelskennis L.O.
Handenarbeid
Na prijshoudend te zijn ge
opend, sloot de markt voor
de meeste fondsen lager
587/fe
■8%
AMERIK. GOEDERENMARKT
WISSELKOERSEN
-
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 5 Augustus
FAILLISSEMENTEN
Clearingkoersen
f Wolnoteering
Graannoteering
MARKT NIEUWS
wet
STOOMVAARTLIJNEN
Notarieel examen
BILBAO, 5 Aug. (Havas.) Gistermorgen heb
ben de Asturiers opnieuw een aanval gedaan op
de rechtsche stellingen bij Cuervo, die evenals
de vorige mislukte. De Asturiers lieten 100 man
op het terrein van den strijd achter.
De rechtsche troepen hebben zich gisteren
meester gemaakt van belangrijke stellingen voor
Villafranca del Pardillo.
Sir Henry Chilton, de Britsche ambassadeur
In Spanje, die te Hendaye verblijf houdt, heeft
de regeering medegedeeld, dat het leven te Bil
bao zonder schokken in zijn normale banen
geleid wordt. Binnenkort zal men kunnen over
wegen de jonge Baskische vluchtelingen, die in
Engeland zijn opgenomen, terug te zenden.
Volgens mededeelingen uit Madrid hoorde
men vanmorgen in de Universiteitswij k bij
de Fransche brug een levendig geweervuur
uit het kamp der nationalisten. Men nam
ook granaatontploflfingen waar. Overloo-
pers deelden mede, dat er muiterij was uit
gebroken.
Een deel der troepen wilde zich overge
ven, doch de rest wil den strijd tot het ein
de voortzetten.
De minister van Justitie te Valencia heeft
medegedeeld, dat de naam van Andres Nin,
voormalig justitie-raad in de regeering van de
Catalaansche Generaliteit, niet voorkomt op
de lijst van personen, die naar aanleiding van
de opstandige beweging van Mei jJ. in Catalo-
nië in hechtenis werden gesteld. Men heeft
ontdekt, dat Nin, die tegelijk met andere le
den der P. O. U. M. werd gearresteerd, uit het
gevangenisgebouw, waar hij opgesloten was, is
verdwenen.
SANTANDER, 5 Aug. (Havas.) Radio San
tander meldt, dat de procureur der republiek
te Barcelona het onderzoek is begonnen in
zake den aanslag op Andreu, den president
van het hof van cassatie. Er werden vier per
sonen gearresteerd en bij de huiszoekingen, die
werden verricht, zijn wapens en munitie ont
dekt.
Te Madrid zijn gedurende het laatste et
maal nieuwe huiszoekingen verricht, waarbij
talrijke personen gearresteerd werden.
BORDEAUX, 5 Aug. (Havas.) Het blad „Fran
ce de Bordeaux et du Sudouest" meldt, dat gis
termiddag het in de haven liggende Spaansche
s.s. „Aromendi" in beslag is genomen. De rede
nen zijn niet bekend. De „Aromendi" lag reeds
langer dan een maand te Bordeaux.
Door bemiddeling van haar ambassadeur
te Hendaye heeft de Britsche regeering een
mededeeling der autoriteiten te Salamanca ont
vangen over het lot van het Britsche stoom
schip .Molton", dat op 14 Juli voor Santander
is aangehouden en opgebracht. De autoriteiten
te Salamanca beperken zich er toe te herinne
ren aan de omstandigheden, die tot de aan
houding hebben geleid. In diplomatieke krin
gen te Londen verklaart men, dat de Britsche
regeering eventueele maatregelen overweegt.
Een vertegenwoordiger van Havas is in de
gelegenheid geweest een bezoek te brengen aan
de Franschen Bouguennec en Chabras, die, be
schuldigd van spionnage en van pogingen tot
het verbreiden van besmettelijke ziekten in het
door Franco beheerschte Spanje, in het stad
huis van Irun gevangen zitten. Beiden genieten
een uitstekende gezondheid, en verklaren goed
behandeld te worden. Het zou niet onmogelijk
zijn, dat den gevangenen binnenkort gratie
wordt verleend.
Naar Radio-Nacianal gisteravond ver
klaarde, brengt Mgr. Antonizetti, de „Pau
selijke gedelegeerde bij de junta te Burgos,
op het oogenbük een bezoek aan de Noord-
Spaansche provincies.
ongeveer 80.000 leden. De leiding van deze
en nog enkele andere departementale bon
den is in handen van de communisten,
Deze enkele gegevens, aldus het blad, toonen
het gevaar van een bolsj^wisatie van de Fran
sche vakbeweging aan. De modernen" binden
nu openlijk in het Fransche Algemeene Vak
verbond den strijd aan. Maar is het niet wat
laat?
Het Volk publiceert eenige gegevens aan
gaande het doordringen van de communisten
in de leiding van de verschillende vakbonden
van de C.G.T. (het Fransche „moderne" vak
verbond), waarbij de vroegere leiders van de
oude C.G.T. successievelijk vervangen wor
den door menschen uit de vroegere CGTU,
het oude communistische vakverbond.
i
Een opsomming en eenige cijfers, die niet vol
ledig zijn, maar toch een goed voorbeeld geven
van deze vreedzame penetratie ofwel „kolonisa
tie", toonen aan, hoe groot het gevaar is, dat
de nieuwe hereenigde, maar daarom nog niet
eendrachtigen C.G.T. voor het grootste deel on
der communistischen invloed zou komen.
De communisten hebben de leiding in handen,
in overgroote of bijna volledige meerderheid van
de bouwvakarbeidersefderatie, metaalbond, den
bond van de spoorwegarbeiders, huiden en leer,
chemische producten, glasblazerijen, reeds vrij
wel de meerderheid in den bond van houtbe
werkers, al bijna de meerderheid van de leiding
van den personeelsbond, in de textielfederatie
drie van de vijf bestuursleden en verder nog niet
de meerderheid bij de mijnwerkers, haven- en
dokwerkers, P.T.T. en de ambtenaren. Maar in
die bonden hebben zij reeds groote minderheden
achter zich.
De C.G.T., die in industrie-federaties of in
dustrievakbonden en departementale bonden is
onderverdeeld, welke laatste de vakvereenigingen
Hit de verschillende industrieën gVoepeeren, heeft
«le communisten ook in deze departementale
bonden zien doordringen.
Van de departementale bonden zijn o.a.
die van Parijs en omstreken (Seine en Seine
et Oise) met één millioen leden in handen
van de communisten, voorts Bouches du
Rhóne (Marseille en omgeving) 150.000 le
den, Aisne 40.000 leden, waar nu het land-
bouwconflict heerscht, Var en Alpes-Mariti-
mes, beide met ongeveer 30.000, de beneden-
Seine met 150.000 leden en de Loire met
WASHINGTON, 5 Aug. (Reuter) Het
gevaar van een staking van 800.000 spoor
wegarbeiders in New-York is, dank zij het
ingrijpen van de federale arbitrage-autori
teiten, afgewend.
De directies van de groote spoorwegmaat
schappijen en vertegenwoordigers van veertien
organisaties van spoorwegarbeiders zijn 't eens
geworden over een loonsverhooging van vijf
cent per uur met ingang van 1 Augustus.
Men gelooft, dat deze verhooging den maat
schappijen 98 millioen dollar per jaar zal kosten.
De regeling der eischen van deze organisaties
zal invloed uitoefenen op de verhooging, die
den leden van t rijdend personeel, wier eischen
binnenkort zullen worden ingediend, zal wor
den toegekend.
De fabriek der Plymouth Motor Co. te De
troit is gesloten, nadat zich botsingen hadden
voorgedaan tusschen leden van de United Auto-
workers Association en leden van de onafhan
kelijke organisatie.
De katholieke bond van arbeiders in de staal
industrie te Sorei (Quebec) heeft een staking
afgekondigd, ten gevolge waarvan 1200 arbeiders
van de vijf grootste staalfabrieken van Sorel
getroffen worden
NEW YORK, 5 Aug. (Stefani). De echt
genoot van Amelia Earhart, Putnam, ont
ving dezer dagen een brief, waarin hem
werd medegedeeld, dat de ongelukkige avia-
trice gevonden was door een boot. Zij zou
ongedeerd zijn, en zich met het schip be
vinden bij een onbekend eiland. Indien
Putnam 2000 dollar zond, zou hij zijn
echtgenoote terug krijgen.
Als bewijsstuk was hem de halsdoek toe
gezonden, dien Amelia Earhart bij haar ver
trek gedragen had.
De ongelukkige echtgenoot voelde zijn hoop
herleven en zond vast duizend dollar; de rest
zou hij later zenden. Hij hoorde toen echter niets
meer. Na eenige dagen volgde aangifte, en de
New-Yorksche politie spoorde den briefschrijver
op. Het bleek te zijn een arbeider, Wilber
Rothar, die aanwezig was geweest bü het ver
trek van Amelia Earhart. De aviatrice had toen
den halsdoek verloren, en Rothar bewaarde
hem als aandenken. Toen Amelia 'Earhart ver
ongelukte, kwam bij- hem het idee op geld te
slaan uit zijn vondst. Hij zond den doek naar
Putnam, met het genoemde resultaat. Rothar
is gearresteerd, en zal wegens oplichting ver
volgd worden.
TURIJN, 5 Aug. (DNB) Hedenmiddag is
brand uitgebroken op de motorenbaan te
Turijn. Reeds zijn meer dan 6000 vierkante
meter van de baan een prooi der vlammen
geworden en is het grootste deel van de
tribunes ingestort.
De brandweer werkte bij het afzenden van
dit bericht op volle kracht, om te pogen in
ieder geval nog een deel van de groote hal te
sparen.
LOND'EN, 5 Aug. (DNB) De Duitsche zaak
gelastigde te Londen, dr. Woermann, heeft
vanmorgen den voorzitter der commissie voor
de niet-inmenging bezocht, en met hem een
onderhoud over het vraagstuk der niet-inmen
ging gehad.
LONDEN, 5 Aug. (Havas.) Morgenmiddag om
drie uur zal de non-interventie-commissie in
het Foreign Office bijeenkomen.
BERLIJN, 5 Aug. Volgens de bepalingen van
het vierjarenplan van minister Goering moet
de grootst mogelijke zuinigheid betracht wor
den bij het gebruik van olie en vet. Dit is ook
van toepassing op de olie in de godslampen in
de Katholieke kerken. Het ministerie van Ker
kelijke Aangelegenheden heeft thans in een
rondschrijven de aandacht erop gevestigd, dat
een soort „spaarolie", „Narcissa", in den han
del is gebracht, waardoor het olieverbruik on
geveer 36 procent bespaard kan worden. Wan
neer men bovendien in de godslampen de pas
uitgevonden „godslampspaarpitten" gebruikt, is
zelfs een besparing van het olieverbruik van 47
procent mogelijk.
Honderd zeeverkenners van de jamboree,
grootendeels Nederlanders en Engelschen, voorts
enkele Hongaren, Oostenrijkers en Polen, maak
ten Donderdag onder leiding van den heer G.
Mante, hoofdkwartier-commissaris voor de zee
verkenners, een trip naar IJmuiden.
De groep werd in tweeën gesplitst. Een deel
ging aan boord van de loodsboot, een ander
deel aan boord van den stoomtrawler Caroline
Y.M. 26, voor het maken van een zeereisje.
Tegen het middaguur voeren beide vaartuigen,
geëscorteerd door de Neeltje Jacoba, de haven
uit.
Het was prachtig weer en de zee was spiegel
glad, zoodat bij geen van de zeeverkenners de
vreugde van het uitstapje werd vergald. Zij, die
met den stoomtrawler waren uitgegaan, hebben
de sensatie van een trek met het trawlnet kun
nen beleven. Toen de trawler een mijl of 12 in
zee was, ging het net overboord. Een uurtje
werd getrokken. De vangst was niet groot, maai
de verscheidenheid liet niets te wenschen over,
en vooral die zeeverkenners, die nog nooit de
zee hadden gezien, hadden veel belangstelling
voor de scholletjes, de scharretjes, de botjes
en de poontjes.
De terugkomst te Vogelenzang was zeer op
gewekt. Onder het zingen van een vroolijk lied
werd de visch naar het kamp gedragen en al
daar den kampleider aangeboden. Met een kort
woord bedankte de kampleider den heer Mante
voor alles wat hij voor de zeeverkenners had
gedaan.
Omtrent de laatste oogenblikken van Helène
Cals, schrijft de heer Louis van Tulder ons
eenige bijzonderheden.
Een week voor het afsterven, Saterdag 24
Juli, arriveerde van Tulder te Rimini en ver
nam daar, dat Mevr. Cals aan zware angina
leed, doch dat de doktoren den toestand niet
ernstig inzagen.
Toen de koors aanhield, achtte men het
beter haar naar het ziekenhuis over te bren
gen. Doch de ziekte nam zulk een ongunstige
wending, dat de toestand hopeloos werd
geacht.
Vrijdagavond werden haar de genademidde
len der H. Kerk toegediend en Zaterdagmiddag
te zes uur stierf zij.
Wij hebben haar naar haar laatste rustplaats
in Rimini gebracht, zoo besluit de heer van
Tulder, waar zij Maandagmiddag in allen een
voud, zooals zij zeker zou hebben gewenscht,
is bijgezet. Daar rust zij nu, ver van haar vader
land, waar zij zoovele bewonderaars had en
zooveel schoone kunst heeft geschonken.
De zangerswereld verliest in haar een emi
nente zangeres; wij, haar vrienden, een lieve,
trouwe vriendin, die wij niet licht zullen ver
geten.
,'s GRAVENHAGE. (Huisacte). Geslaagd de
heeren H. A. Jongeboer, Gouda en J. C. de Rooij,
Eindhoven.
's-GRAVENHAGE Huisacte; Geslaagd E.
D. F. baronesse Slaet van Oldruibenborgh te
Huis ter Heide en de heer F. Mosselman te Hil-
legersberg.
Schoolacte: Geslaagd mej. E. H. Bielke te
Haarlem en de heeren C. M. Daniëls te Breda
en J. C. de Rooy te Eindhoven.
's GRAVENHAGE. Geslaagd de heeren B. A.
Bertels, Amsterdam; A. Koot, Utrecht; W. Kort
land, Giessendam; T. v. d. Leest, Ten Boer, J.
van Andel, Utrecht; J. R. Noorman, Den Hel
der; C. Theunessen, Gouda; W. Versteegh, Den
Haag en M. de Vries, Workum, alsmede de dames
M. Heiligers, Amsterdam; H. Maarssen, Maas
tricht en J. Landsman, Utrecht.
's-GRAVENHAGE Toegelaten de heeren:
J. Adriaanse, Breda; M. Arets, Spekholzerheide;
A. van Erven, Doetinchem; M. Jochemsen, Nij
megen; J. Kester, Volendam; P. van Lieshout,
Dongen; G. Knol, Ruinerwold; A. Mooy, Zutphen
en G. Verwey, 's-Gravenhageen de dames; M
Oom, Yerseke; J. Prinsen, Amsterdam en P.
Tieleman, Rotterdam.
AMSTERDAM. Geëxamineerd 7 candidaten,
geslaagd de heeren W. C. Andreae, A. v. Mop-
pis en J. Kuipers.
's-GRAVENHAGE Geslaagd de heeren J.
H. van Baaren, Leiden en J. F. Eikenbroek, Delft.
ARNHEM Geëxam.: 8 mnl. cand. Afgewezen
zeven. Geslaagd de heer J. L. v. d. Have, Ede.
UTRECHT (Rijkskweekschool) Geëxa
mineerd 8 candidaten. Afgewezen 3. Gesl. de
dames H. M. van Geu, Bussum; W. F. Neute
boom, Amersfoort; E. M. Rutten, Amersfoort;
C. A. Raaltenland, Laren; en de heer H. J. van
Zalingen, Rhenen.
's-GRAVENHAGE Geslaagd de heeren: J.
J. Froklage en A. G. H. de Jongh, beiden te
Waalwijk; R. A. I. ter Kuile, 's-Gravenhage; E.
van Popta, IJmuiden; L. Prast, Amsterdam; J.
G. Rozenboom, Oegstgeest; L. M. Sciarone, Eind
hoven; J. de Smidt, IJmuiden; W. Stevenhagen,
Amsterdam en J. H. van Uchelen, Delft.
's-GRAVENHAGE Akte N.j. Geslaagd: H.
Bosch, Nijverdal (zonder de verklaring van vol
doende paedagogisch inzicht)J. Buist, Huizum,
en J. Zeeman, Koog a. d. Zaan (zonder de ver
klaring van voldoende paedagogisch inzicht).
Akte N.u: P. A. Kayen, 's-Gravenhage en P.
H. A. Lankester, Amsterdam.
Akte N. i (natuurkunde en mechanica)J. E.
Geldermans, Eindhoven en J. La Hejj, Umuiden.
's-GRAVENHAGE Akte N. IX a (handtee-
kenen en decoratief teekenen). Geslaagd de
heeren: G. Aalbers te Amsterdam en M. E. Ka
mermans te Amsterdam.
's-GRAVENHAGE Geslaagd: H. Thijs, Vee-
nendaal (U.); R. H. Timmer, Zutphen; P. Mie-
dema, Leeuwarden; R. Terpstra, Koilumerpomp;
E. van der Veen, Leeuwarden; A. J. Loonen,
Eindhoven en E. Linde, Hengelo (O.).
's-GRAVENHAGE Geslaagd de heeren: C
Antheunisse, St. Laurens; J. Bimmel, Vlissin-
gen; J. J. de Kam, Middelburg; J. L. L. Knijff,
Dordrecht en C. J. de Rijk, Baarland.
Afgewezen: 9 candidaten.
NEW YORK, 5 Aug. (Part.) De koers
stijging werd heden op de effectenbeurs niet
voortgezet, hoewel de grondtoon van de markt
gunstig bleef. De hoogere koersen van gisteren
hebben uiteraard winstnemingen uitgelokt, doch
de vraag was ook heden weer voldoende om
dit aanbod vlot op te nemen, zoodat de koers
verliezen, voorzoover deze tenminste voorkwa
men, beperkt bleven. Staalwaarden hadden het
meest van de winstnemingen te lijden en open
den dientengevolge meerendeels wat lager om
in het verdere verloop nog iets meer te dalen.
Sporen daarentegen waren opnieuw vast, al
waren de koerswinsten in de meeste gevallen
slechts bescheiden. Voor koperaandeelen be
stond ook heden weer kooplust in verband met
de verwachting dat de binnenlandsche prijs
spoedig zal worden verhoogd. Voorts bleek be
langstelling te bestaan voor aandeelen van
mail-orderhuizen, waarvan de vooruitzichten
voor het tweede halfjaar in verband met de
sterke stijging der inkomsten van de landbou
wers bijzonder gunstig werden geacht. De pu
blicatie van de omzetten van Woolworth over
Juli werkte de vaste stemming in de hand.
Naast Woolworth waren vooral Sears Roebuck
vast, die ruim 1 punt hooger kwamen. Om de
zelfde reden als de warenhuisaandeelen waren
ook de fondsen van fabrieken van landbouw
werktuigen weer vast van toon. De handel was
aanvankelijk tamelijk levendig, hoewel de om
zetten niet zeer groot waren. In het eerste uur
verwisselden 200.000 shares van eigenaar. Bij
den aanvang van het tweede uur werd de ver
koopdruk uit hoofde van winstnemingen iets
sterker, tengevolge waarvan de koersen over
het algemeen iets verder terugliepen. Van de
automobielwaarden verloren Chrysler 1 punt,
terwijl onder de sporen sommige iets zwakker
van toon werden. De fluctuaties bleven in de
meeste gevallen echter beperkt.
In de tweede beurshelft hadden de verkoo-
pers de overhand, hetgeen een langzaam af
brokkelen van de koersen tot gevolg had. Deze
daling hield verband met de onzekerheid van
eenige wetten, die in het Congres in behande
ling zijn. Eenige gunstige berichten, w.o. dat
van een prijsverhooging van automobielen door
de General Motors, bleven zonder invloed. De
koperwaarden konden zich op het verhoogde
peil niet handhaven, niettegenstaande de prijs
verbetering van lood en koper. Het slot kwam
toch hooger dan dat van den vorigen dag te
liggen. Bij de spoorwegwaarden vormden Che-
sap. en Ohio de uitzondering, door langzaam op
te loopen en op pl.m. het hoogste punt van den
dag de noteering te verlaten met een winst van
1 dollar. Ook equipmentshares, kunstzijdeaan-
deelen en van de staalwaarden National Steel
betoogden zich goed prijshoudend. De overige
waarden stelden zich alle min of meer lager.
Chrysler o.a. moesten ruim 2 dollar afstaan,
bij de staalwaarden waren het U. S. Steels,
Bethl. Steel en Republic Steel, die de markt
1 1/8 1 3/8 punt lager verlieten. Voorts ver
keerden Standard Oil. Amer. Tel. en Tel., Ame
rican Can en Allied Chemical 1 1% punt in
reactie. Public-utilities, warenhuisfondsen en
aandeelen in fabrieken van electrische appa
raten waren verdeeld, terwijl 't slot voor lucht
vaartfondsen, rubbers, amusementswaarden en
tabakken wat lager kwam te liggen. De omzet
ten bedroegen 790.000 shares.
Slotkoersen Aug.
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
\m. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
5 (4 Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Phillips Oil
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. Leather
U- S. Rubber
U- 5. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Wool worth Building
Gedaan en laten, t bieden.
ex. dividend. ex coupon.
5
4
3
2
735
"6%
'39
■>7 9
IIOV4
111%
112%
111
51%
51
51%
52
94%
95%
94S/4
95
170
171%
172
1717/8
83%
84
SS'/,
«31/4
20%
20%
20%
2OS/4
60%
60%
59
7914
80
78%
80%
2714
27%
27%
27%
987/g
100%
99
IOOV4
12%
12%
12%
12%
180
188
185
189
49
49%
49
50
53%
52%
52
51
2%
2%
2%
2%
115%
117i/0
115%
1173/g
3%
3%
3%
3%
36%
37%
38
38%
47%
35%
47%
48%
487/g
35%
35%
35%
29
29
29
29%
36%
37%
36
36%
57%
58%
57%
58
161%
161%
I6OS/4
162
179%
180
180
180
19%
19%
19%
20%
56%
57
571/4
58%
56%
57%
563/4
58
42%
43%
42%
42%
16%
16%
16%
163/4
24%
24V4
233/g
237/8
119%
1183/4
118%
117%
64%
647/e
65
66%
11%
11%
11%
11%
62%
62%
613/4
61%
3%
3%
3%
3%
7%
7%
7
7
63%
62%
62%
63%
45
45%
45
46
20%
20%
20%
21
40%
41
39%
40%
28
27%
277/8
28%
241
241
241
2(0
37%
37%
36%
367/g
61%
61%
62%
63%
61%
61%
61
61
429*
427/g
427/8
43%
10
10
9%
9
96%
9o%
95
95%
27%
28
2o%
A
28
22%
22%
217/g
217/g
48%
49%
47%
481/2
30%
31%
29%
321/8
12
12%
121/6
12
68%
693/4
b9vs
693/4
20%
21%
21%
21%
125
12b
l2óy2
125
29%
297/e
303/g
301/2
5%
5%
a%
6
11%
11%
11%
11%
61
61%
61%
62%
1177/g
119%
118
121)1/8
46%
47 12
48%
o0%
I - 6 V*
15b
.o3%
15o
*■87/8
ï8°/4
oil
NEW YORK, 5 Aug.
Slotk. Aug. 5
4
3
2
Brussel
16.84
16.84
16.83%
Rome
5.26%
5.261/4
5.261/4
Madrid
4.98
5.03
5.00
Bern
22.97
22.97
22.98
22.97
Weenen
18.86
18.85
Oslo
25.05
25.02%
25.05
A'dam
55.15
55.17V
55.18
55.17
Londen
4.98%
4-98^
4.983/g
4.983/g
Parijs
3.75%
3.751/4
3 75^6
3.75%
Berlijn
40.23%
40.241/2
40.24
40.24
5 Aug. 4 Aug.
NEW YORK, 5 Aug.
5 Aug. 4 Aug.
Suiker
Juli
Sept. 2.54-55
Nov. 2.51-
Dec. 2.45
Rubber
Standaard
Sept.18.72- f
Oct. 18.76
Dec. 18.84
Jan. 2.37-39 2 41-42
2.57-58 Mrt. 2.39-40 2.42-43
2.53Mel 2.41-43 2.44-4S
2.49Juli 2.43-45 2.46-47
18.57-f Jan. 18.8818.73
18.61Mrt. 18.9618.80
18.70Mei 19.0518.87-
Juli 19.1318.95
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
(Santos)
Sept.
Dec.
Mrt.
Mei
Juli
7.06
6.87
6.70
6.61
6,60-
7.10--
6.96-
6.78-
6.71-
6,6/
Sept.10.56-
Dec. 10.15-
Mrt. 9.95-
Mei 9.84-
Juli 9,77-
10.60-
10.20-
9.98-
9.90-
9.83- -
Katoen
Oct. 10.9510.84-85 Mrt. 11.03-— 10,90-92
Dec. 10.87-88 10.78-79 Mei 11.08-09 10,98-99
Jan. 10.9110.81Juli 11,1311.03-
Tin
Loco 60.371/2 59.00 Termijn 60.00 58.62V2
5 Aug. 4 Aug.
Tarwe
CHICAGO, 5 Aug.
5 Aug. 4 Aug.
Haver
Sept 115% Ve, 1131/2Sept 297628Va
Dec. 115%-7/s 1141/8-137/8 Dec. 31 29%--
Mei llb%-% 115sA-% Mei «27/831%-
Nieuw contract
Mais
Sept, 99%97
Dec. 67%66
Mei 69%-— 67% -
Reuzel
Sept 11.90 11.40 Dec. 11.57%
Oct. 12 00 11.50 Jan. 11.57%
Mei 1160
Rogge
Sept. 811/1777/8.
Dec. 81 -1/4 78%-
Mei 821/280%
11.121/2
11.121/2
WINNIPEG, 5 Aug.
5 Aug. 4 Aug. 5 Aug. 4 Aug.
Tarwe Gerst
Oct. 1281/g126 Oct. 62%6OI/3
Dec. 1251/2123i/4 Dec. 60%-— 58V2
Mei 1267/g124%--
Rogge Lijnzaad
Oct. 907/8857/g Oct. 177/21751/2
Dec. 88%837/g Dec. 175s/*175
Mei 90%-—
Haver
Oct. 451/g 44% - - Dec. 44% - - 4 4Vg
Mei 457/g - 42
gedaan en laten f bieden
nominaal
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.30—4.30 uur
Unilever
170%—
Philips
365
A'dam Rubber
300—302
Aku
76—75%
Bandar Rubber
256
Hessa Rubber
249%
Java Ch. Japan lijn
119
Ned. Scheepv. Unie
150
Anaconda
44 7/16—%
Beth. Steel
725/g
U. S. Steel
88
Tidewater
16
Republic Steel
29-y8-%
Int. Rubber
6
Gew. Marine
7%
Kennecott
45%
Gen. Motors
427/8
Van 4.305 uur
Philips
364
A'dam Rubber
300
Aku
757/8-76
Ind. Spoor
1127/g—113
Claims Oostzee
f 96—97
Anaconda
44%-%
Beth. Steel
72
Republic Steel
29%
Gew. Marine
73%
Kennecott
44%
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
Afdeeling Handelsinformaties).
Surséance van betaling:
Inzake surséance van betaling verzocht door de
Vennootschap onder de Fa. M. J. van Toorenburg
en A. Damme te R'dum en hare firmanten M. J.
van Toorenburg en A. Damme, Is door de rechtbank
te Rotterdam gelast, dat behandeling van het ver
zoek niet plaats zal hebben en bepaald dat:
schuldvorderioeen ten aanzien waarvan de sur
séance werkt \<iör I September a.s. bij den be-
wind voerder mr. H. L. van Zanten te Rotterdam,
moeten worden ingediend;
over het aangeboden accoord op 22 Sept. a.s. te
3.30 uur n.m. in het gerechtsgebouw te Rotterdam
zal worden geraadpleegd en beslist.
Failliet verklaard:
28 Juli: A. J. A. Huisson, manufacturier, Nieuw
Beijerland, Spuidijk 292.
4 Aug.: 1. de Comm. Venn. o. d. Fa. Haeyen
Arends; 2. A. P. J. Haeyen, belden te Amsterdam,
Keizersgracht 154; 3. Th. A. Arends, wonende te
Overveen, Bloemendaalscheweg 309.
Lupke Visser, bouwmaterialenhandelaar, Am
sterdam', Buys Ballotstraat 9.
R. Koekoek, koopman, Amsterdam, Valken
burgerstraat 6.
L. Posno, fabrikant van chocolade-artikelen,
Hilversum, 2de Oosterstraat 46.
H. Onderstal, Amsterdam, Helmholtzstr. 2
boven.
Th. van der Stelt, Amsterdam, Sloterweg
1235.
J. L. Overdijking, Amsterdam, Jan van Ga
lenstraat 192.
F. Menge, Amsterdam, Rijnstraat 14.
J. J. van der Werf, rijwielhandelaar. Assen,
Groningerstraat 41.
H. Joosten, grossier In vleeschwaren, Utrecht,
Begoniastraat 10.
Mej. C. Gilles, grossierster ln kunstbloemen,
Utrecht, Visscherspleln 8.
G. B. H. Bijl, Zeist, Steinlaan 70.
K. van der Meent, Zeist, Burg. Patynlaan 124.
J. Willig, Soest, Steinhofstraat 25.
C. Th. J. Dusseldorp, Utrecht, Kanaalstraat
122.
H. van Royen, koopman, Vreeland.
D. van Amerongen, zonder beroep, Leersum,
Middelweg 226.
W. van Amerongen, slager, Leersum, Middel
weg 226.
A. Meijers, gepensionneerd besteller, Leusden,
Doornschen Grintweg A 13.
Vernietigd het faillissement van W. Hoekstra,
Wirdum.
Opgeheven wegens gebrek aan actief het faillis
sement van L. Meesters, IJmuiden.
Koersen voor stortingen op 6 Augustus 1937
tegen verplichtingen luidende in: Reichsmarken
72,94, Lires 9,61, Peseta's 8,70.
Op 'n drogen weg moet uw auto
bij 40 km per uur binnen 16
meter kunnen stoppen. Maar b§
80 km per uur is die remweg
niet 32, maar 64 meter!
ANTWERPEN, 5 Aug. Wol (in pence per lbs.)
Aug. 34%, Sept. en Oct. 34, Nov. 337/s, Dec. 33%'
Jan., Febr. en Maart 33%; (in frcs. per kg.) Aug;'
Sept. en Oct. 46'4Nov. 45, Dec. 46, Jan., Febt
en Maart 45%.
LIVERPOOL, 5 Aug. Tarwe. Oct. 8/8%, De".
8/93/a, Maart 8/7%.
AMSTERDAM, 5 Aug. Centrale Markt. Heere»
gracht 23. Elerveiling. 50-56 K.G. 3.20—3.50.
56-58 K.G. 3.50—3.60; 58-60 K.G. 3.60—3.70, 60-W
K.G. 3.70—3.80, 62-64 K.G. 3.80—4.00, 68-70 K°'
bruin 4.50. Aanvoer 52000 stuks. Stemming vlug'
AMSTERDAM, 5 Aug. Elerveiling Prinsengt;
199. Kipeleren: Hoogste prijs 4.20; MiddelpriJ!
3.503.70; Laagste prijs 3.30. Weekaanvoer 210.0W
stuks. Dagaanvoer 20.000. Handel gewoon.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJMUIDEN, aangekomen 4 Aug.: Energie, S*
Skelleftea; Everonika, s.. Archangel (voor Velsen);
Strabo, m.s., Hamburg; Grada, ms, Huil (voo*
Zaandam); Themis, s., Bremen.
5 Aug.: IJstroom, m'.s., Leith; Hendrika, mé.
Yarmouth; Chevychase, s., Gdynia; Vechtstroom'
s„ Huil
Vertrokken 5 Aug.: Carrier, s., Newcastle; Tub"'
ms., Gdynia; Daxhound, s., Duinkerken; Airlst"'
s., Dunston; Egyptian Prince, s., Middlesbro.
AMSTERDAM. Aangek. 4 Aug.: Energie, Skellef'
tea, hout, Houthaven, J. Sydzes Co.; Geertruida.
Danzig, hout, Houthaven, Kampman.
5 Aug.: Strabo, Hamburg, stukgoed, Levant'
kade, Verg. Cargadoorskantoor; Cosmopoliet,
mei, inklaren, Steiger H.A.L., Wagenborg; TherniS'
Bremen, stukgoed, De Ruyterkade, Van Es Va»
Ommeren; IJstroom, Leith, stukgoed, Handels*
kade, Holl. Stoomb. Mij.
IJMUIDEN aangekomen 5 Aug., Cacouna, Ameri'
kaansch jacht, Noordzee.
Vertrokken 5 Aug., Trulda, m.s.. Esbjerg; Lings-
stroom, s, Bristol; Zyrianin, s, R'dam.
AMSTERDAM aangekomen 5 Aug., Chevychase.
Gdynia, steenkolen, J. P. Coenhaven, Ned. Steent*
Handel Mij.; Vechtstroom, Huil, stukgoed, Han
delskade, Holl. Stoomb. Mij.; Cacouna, Ameri'
kaansch jacht, Noordzee, Sixhaven.
KONINKL. NEDERL. STOOMB. MIJ.
STRABO, 5 Aug. van Hamburg te Amst.
AJAX, 4 Aug. van Amst. te Setubal.
BAARN, 4 Aug. n.m. 8 uur van Hamburg nam
Antwerpen.
BERENICE, 4 Aug. van R'dam te La Coruna.
BREDA, uitreis, 4 Aug. te Callao.
EUTERPE, 4 Aug. van Hamburg naar Amst.
FAUNA, 4 Aug. van Napels n. Llvorno.
HERMES, 4 Aug n.m. 9 uur van Amst. t»
Hamburg.
MID AS, 31 Juli van Curacao n. Wind war'
eilanden.
ODYSSEUS, Middl. Zee n. Amst., pass. 4 Aug
Flnisterre.
ORESTES, 4 Aug. van Brest n Amst.
PERSEUS, 4 Aug. van Genua naar Llvorno.
TRAJANUS, 4 Aug. van Izmir naar Kinasel.
ULYSSES. Newcastle naar Marseille, pass. 4
Aug n.m. Gibraltar.
ATLAS, 2 Aug. van Curacao n. Maracalbo.
IRENE, 31 Juli van Curacao n. Haiti.
IRIS, 29 Juli van Curacao n. Puerto Barrios.
COSTA RICA, 3 Aug. van Kingston (J) naaT
Puerto Colombia.
BOSKOOP, uitreis, 3 Aug. te Cristobal.
JUNO, 5 Aug. van R'dam te Lissabon.
AJAX, 5 Aug. van Setubal n. Olhao.
PERSEUS, 5 Aug. van Llvorno n. Barcelona.
KON. HOLL. LLOYD
SALLAND, uitreis, 3 Aug. te Rio de Janeiro.
WATERLAND, thuisreis, was 4 Aug. 1 uur 25
v.m. 350 mijlen Z.Z.W. van Lands End; wordt 6
Aug. v.m. 6 uur te IJmuiden verwacht.
MONTFERLAND, uitreis, 5 Aug. v.m. 3 uur va»
Las Palmas.
JAVA—NEW-YORK LIJN
PHEMIUS, 1 Aug. van Savannah n. Java.
BLITAR, Java n. New-York, 4 Aug. te Penang.
MIJ. NEDERLAND
TAWALI, thuisreis, 5 Aug. van Port Said.
POELAU ROEBIAH, thuisreis, was 4 Aug. 8 UUÏ
15 v.m. 120 mijlen Z. van Lands End.
POELAU BRAS, uitreis, 5 Aug. te Belawan.
MOENA, thuisreis, 4 Aug. van Sabang.
HOLLANDWEST-AFRIKA LIJN
JAARSTROOM, 4 Aug. van Hamburg n. Amst.
ROTT. LLOYD
SLAMAT, toeristenvaart, 4 Aug. n.m. 5 uur va»
Lissabon.
SIBAJAK, 5 Aug. van R'dam te Batavia.
GAROET, uitreis, 5 Aug. van Londen.
DEMPO, uitreis, 5 Aug. te Marseille.
AMELAND, uitreis, pass. 5 Aug. Pantellaria.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
ROTTERDAM, toeristenvaart, arr. 5 Aug. te Rot
terdam.
DELFTDIJK, R'dam n. Pacific Kust, 2 Aug. van
Guayaquil.
ROTTERDAMZ.-AMERIKA LIJN
ALCYONE, 5 Aug. van B. Aires te R'dam.
HALCYON LIJN
STAD SCHIEDAM, 4 Aug. van Vlaardingen te
Lulea.
STAD HAARLEM, 5 Aug. van Rio de Janeiro te
Vlaardingen.
VREDENBURG, Vlaardingen n. Lulea, 6 Aug.
uit den N. Waterweg.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HollandAustralië Lijn
SALEIER, uitreis, 4 Aug. te Newcastle (N.S.W.).
TAJ ANDOEN, uitreis, pass. 4 Aug. Dungeness-
NIJKERK, thuisreis. 4 Aug. te Avonmouth.
HollandO.-Azië Lij 11
GROOTEKERK, thuisreis, 4 Aug. van Aden.
KON. PAKETV. MIJ.
STAGEN, 4 Aug. van Port Elisabeth.
BARENTSZ, 4 Aug. van Hongkong te Durban.
TASMAN, 3 Aug. van Zanzibar te Singapore.
SWARTENHONDT, 4 Aug. van Batavia te Koh-
sidiiang.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
TJISONDARI, 3 Aug. van Keelung te Batavia.
TJIBADAK, 3 Aug. van Batavia te Hongkong.
TJINEGARA, 3 Aug. van Hongkong n. Manilla.
MIJ. OCEAAN
AUTOLYCUS, 4 Aug. van Padang n. Amst.
DIVERSE SCHEPEN
TRITO, 4 Aug. van Belfast n. Fowey.
WESTLAND, 5 Aug. van R'dam te Leith.
BERKEL, 4 Aug. van Casablanca n. Libreville.
JONGE ELISABETH, 4 Aug. van La Pallice n.
R'dam.
KATWIJK, R'dam n. Leningrad, pass. 4 Aug.
Brunsbuttel.
KELBERGEN, 4 Aug. van Antwerpen te Moer-
manskust.
JOBSHAVEN, 4 Aug. van Teneriffe n. Tabou.
WILLEMSPLEIN, R'dam n. Melilla, pass. 4 Aug.
Gibraltar.
TARA, 4 Aug. van Rio de Janeiro n. Havre en
Antwerpen.
BEURSPLEIN, R'dam n. Lulea, pass. 4 Aug. n.m.
Holtenau.
ALKAID, 3 Aug. van R'dam te Rio de Janeiro.
ALETTA, 3 Aug. van Saigon n. Pladjoe.
BEVERWIJK 20, sleepboot, 3 Aug. van B. Aires
n. Amst., met den zuiger Beverwijk 16 op sleep
touw.
LETO, naar R'dam, was 4 Aug. 2 u. 25 v.m. 700
mijlen W. van Valentia.
SEMIRAMIS, naar Londen, was 3 Aug. 9 u. n.m.
160 mijlen Z. van Lands End.
MACOMA, naar Pauillac, pass. 3 Aug. Gibraltar.
MAGDALA, 3 Aug. van Las Palmas n. Curasao.
HENNIE, arr. 4 Aug. te Londen.
ZIJPENBERG, R'dam n. B. Aires, pass. 4 Aug.
Dungeness.
DOBECA, 3 Aug. van de Tyne te Sunderland.
REGINA, naar Hull, pass. 4 Aug. Spurn Head.
AMSTELSTROOM, 4 Aug. van Amst. te Hull.
MARK, 31 Juli van Trelleborg te Soderhamn.
BATAVIER V, 5 Aug. van R'dam te Gravesend.
'S-GRAVENHAGE. Geslaagd voor deel I: J.
Eppinga te Harlingen; voor deel II: J. W. v. d.
Wildenburg te Gilze.
