Echtelijk drama
te Oss
Nieuwe zege van
ons polo-team
New-Yorksche Beurs
DE AANSLAG TE PARIJS
De verdeeling van
Palestina
Successen van de
linksche troepen
Tribunebouw in
de residentie
Sport en spel
WOENSDAG 18 AUGUSTUS 1937
Signalement van den dader be
kend, doch men vreest, dat
hij ontsnapt is
Mandatencommissie zou een over
gangsregime aanbevelen
Mgr. Justo Ehegurenf
Bisschop van Oviedo
Electrische centrale
door brand vernield
Tien uur woedden de vlammen
in Svelgfoss
Engeland en Italië
Besprekingen worden te Rome
waarschijnlijk begin Sep
tember geopend
De nieuwe orde-wet in
Oostenrijk
Nieuwe Bisschoppen
benoemd
Nieuwe Duitsche leening
Bij Madrid en Teruel bezetten zij
nieuwe stellingen
Man lost revolverschoten op zijn
vrouw zonder haar te treffen
De gemeente wordt door den
pachter in rechten vervolgd
Van 28 Meter hoogen
steiger gevallen
Timmerman in hopeloozen
toestand opgenomen
Na 42-overwinning op Frankrijk
thans derde op de ranglijst
Het tournooi om den
Horthy-beker
Van Aelst onze man
-
-
Oostenrijk
-
-
-
JAPANS VOORBEREIDINGEN
VOOR 1940
Duitscher W. Klingenberg
technisch adviseur
Examen hoofdakte
Examen handenarbeid
Na flauwe opening volgde
eenig herstel; stemming in
den middag onregelmatig
WISSELKOERSEN
97%
65Vs
-
AMERIK. GOEDERENMARKT
gedaan en laten t bieden
nominaal
Clearingkoersen
VERKORTE BALANS
Van de Nederlandsche Bank N.V.
MARKTNIEUWS
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 17 Aug-
STOOMVAARTLIJNEN
FAILLISSEMENTEN
^ÜSi
PARIJS, 17 Aug. (Havas) De Parijsche
politie heeft den vermoedelijken moorde
naar van den Joego-Slaviër Tzervintsjitsj
geïdentificeerd. Zijn signalement is reeds
aan alle grensposten gezonden, maar men
vreest, dat hij reeds weer naar Spanje is
vertrokken, waar hij bij de militietroepen
heeft gestreden.
GENèVE, 17 Aug. (Havas) De mandaten-
commissie, die sinds drie weken in bijzondere
zitting bijeen is om over het Palestijnsche
vraagstuk te beraadslagen, heeft practisch haar
werkzaamheden beëindigd. Morgen zal zij uit
eengaan na een rapport te hebben uitgewerkt,
waarvan de Volkenbond in de zitting van 10
September kennis zal nemen.
De mandatencommissie zou voorstellen,
dat een overgangsregime, dat zoo noodig
zekere wijzigingen met zich mee zou bren
gen, zou voorafgaan aan de verwerkelijking
der verdeeling, welker modaliteiten dan
kunnen worden bestudeerd onder alle voor
waarden van kalmeering, die de hervorming
eischt.
OVTEDO, 17 Aug. (D. N. B.) De bisschop
van Oviedo, Mgr. Justo Eheguren, is vannacht
overleden tengevolge van de verwondingen,
welke hij gisteren by een auto-ongeval had op-
geloopen. Na het ongeval werd hij opgenomen
in het ziekenhuis van Luarca in Asturië.
OSLO, 17 Aug. (D.N.B.) Door een groo-
ten brand is de electrische centrale van Svelg
foss bij Notodden in Telemarken bijna geheel
vernield. Het vuur woedde tien uur lang en
kon, daar het te laat ontdekt was, niet meer
tijdig beperkt worden. De fabriek was in 1907
door de „Norak Hydro" opgericht en was een
der oudste electrische centrales in Noorwegen.
ROME, 16 Aug.- (Stefani) De diplomatieke re
dacteur van het agentschap Stefani schrijft,
dat volgens inlichtingen, voor welke reden be
staat deze als welgefundeerd te beschouwen,
het begin der Engelsch-Italiaansche onderhan
delingen te Rome voorloopig is vastgesteld op
begin September. In zekere politieke kringen
sluit men, aldus de diplomatieke redacteur ver
der, de mogelijkheid van een uitwisseling van
bezoeken in September of October niet uit.
WEENEN, 17 Aug. (Havas) De Oostenrijk-
sche regeering heeft, zooals gemeld, een wet tot
bescherming van de openbare orde afgekon
digd, welke in de plaats komt van 22 decreten,
die de laatste jaren bij wijze van uitzonderings
maatregel waren afgekondigd. Bij deze nieuwe
wet wordt het verbod van de sociaal-democra
tische, nationaal-socialistische en communisti
sche partijen gehandhaafd.
PARIJS, 17 Aug. Z. H. de Paus heeft vier
nieuwe Bisschoppen in Frankrijk benoemd:
Mgr. Delay, titulair-Bisschop van Leptis Magna,
Wijbisschop van Lyon werd Bisschop van Mar
seille; Mgr. Auvlty, titulair-Bisschop van Sa-
repta en Wijbisschop van Bourges, werd Bis
schop van Mende; Kanunnik Roeder uit Ver
dun werd Bisschop van Beauvais; P. Albert
Qounot, Lazerist, werd coadjutor van den Aarts
bisschop van Carthago, Mgr. Lemaitre, met
recht van opvolging.
In Ierland is op den Bisschoppelijken stoel
van Kilmore benoemd Mgr. Patrick Lyons,
Aartsdeken van Armagh; dr. Michael Browne,
4? 42-jarige moraal-professor van Maywooth,
jverd Bisschop van Galway.
BERLIJN, 17 Aug. (D. N. B.) Het Duitsche
Rijk zal, ter financiering van de taak, welke
de Rijksregeerirsg op zich heeft genomen, on
der dezelfde voorwaarden als in Mei van dit
jaar een leening van 700 millioen rijksmark aan
vier en een half procents aflosbare schatkist
biljetten uitgeven met een maximum looptijd
van vijftien jaar. Op 1 Augustus van de jaren
1947 tot 1952 zal steeds een zesde van het to
tale bedrag na voorafgaande loting tegen no
minale waarde worden afgelost, zoodat de ge
middelde looptijd twaalf jaar is.
MADRID, 17 Aug. (Havas). In den sector
Ciempozuelo zijn de regeeringstroepen een ki
lometer opgerukt. Niettegenstaande de troepen
van Franco krachtig tegenstand boden, konden
verscheidene loopgraven bezet worden.
Uit Aldemuz, ten Zuiden van Teruel, wordt
gemeld, dat de regeeringstroepen het dorp Za-
prilia hebben bezet, alsmede den bergketen van
denzelfden naam, gelegen op ongeveer 40 kilo
meter ten Z. W. van Teruel.
Met het Britsche s.s. „City of Wellington" zijn
te Algiers 23 leden van de bemanning van her
Spaansche s.s. „Condi de Abasolo" aangekomen,
dat Vrijdag ter hoogte van Pantellaria is getor
pedeerd. Zeventien leden der bemanning wor
den vermist. De kapitein verklaarde, dat de
fatale torpedo was gelanceerd door een Ita-
liaanschen torpedojager.
De voorzitter van de Spaansche Cortes heeft
in een interview met den Havas-vertegenwoor-
diger verklaard, dat de juiste datum van de
opening der komende zitting van het Spaan
sche parlement nog niet is vastgesteld, doch
dat deze zonder twijfel tusschen 23 en 26 Aug.
zal liggen.
Mgr. üdebrando Antoniutti, de Pauselijke
Nuntius in Albanië, die, gelijk men weet, met
een speciale opdracht van Z. H. den Paus
in Biscaye verblijft, heeft verklaard, dat
deze opdracht bestaat In een charitatieve
zending, om den terugkeer van de geëva
cueerde Baskische kinderen to bewerkstel
ligen. Op de vraag, of hij iets wist van een
eventueele benoeming van een Pauselijken
zaakwaarnemer bij Franco, gaf Mgr. Anto
niutti geen antwoord.
Dinsdagavond heeft zich in de Mikkeldonk-
sche straat te Oss een echtelijk drama af
gespeeld, dat dank zij de tusschenkomst
van buren geen ernstige gevolgen heeft ge
had.
Het was reeds meermalen voorgekomen, dat
er in het gezin van den arbeider K. oneenig-
heid was tusschen de beide echtelieden. Ook
Dinsdagavond was er om een kleinigheid hoog-
loopende ruzie ontstaan. Aangezien dat meer
malen voorkwam, schonken de buren er geen
aandacht aan. Plotseling hoorde men evenwel
eenige schoten knallen, die in de woning wer
den gelost. Eenige buren verschaften zich toe
gang tot de woning, waarna de man zich uit
de voeten maakte. Inmiddels was de politie ge
waarschuwd, die na aankomst K. in arrest
stelde.
De vrouw, die hevig overstuur was, ver
klaarde, dat er een ernstige ruzie was ont
staan. De man maakte zich zoo driftig, dat
hy haar te lijf ging en plotseling een revol
ver te voorschijn haalde. De schoten, die hij
loste, hebben gelukkig geep doel getroffen.
K. werd naar het feureau overgebracht en
ingesloten. De revolver werd in beslag genomen.
Het Is niet de eerste keer, dat K. voor een der
gelijk feit wordt gearresteerd. Kort geleden
heeft K. een kostganger met een mes bedreigd,
waarvoor hij voorwaardelijk was veroordeeld.
De commanditaire vennootschap Handel
maatschappij C. de Ruiter te Amsterdam heeft
de gemeente 's Gravenhage gedagvaard en
daarbij gevorderd:
a. nietigverklaring, althans vernietiging van
de op 2 December 1936 tusschen partijen ge
sloten overeenkomst inzake de pacht van eenige
oppervlakten gemeentegrond voor tribunebouw;
b. terugbetaling van de betaalde pachtsom ad
82.800 met interessen;
c. subsidiair ontbinding of ontbondenverkla-
ring van de overeenkomst op grond van wan-
praestatie door de gemeente, met veroordee
ling van de gemeente tot vergoeding van kos
ten, schaden en interessen.
d. veroordeeling van de gemeente in de pro
ceskosten.
In overeenstemming met het advies van den
rechtsgeleerden raadsman der gemeente, zijn
B. en W. van Den Haag van oordeel, dat tegen
deze eischen verweer moet worden gevoerd,
waartoe zij den raad voorstellen te besluiten.
Dinsdagmiddag is bij de restauratiewerken
aan de R. K. Kerk te Meerssen een ernstig
ongeluk gebeurd.
Op een 28 meter hoogen steiger was de 33-
jarige timmerman J. Smeets uit Meerssen be
zig met het verrichten van werkzaamheden
aan deze kerk. Plotseling stapte S. mis en
stortte van den steiger omlaag, waardoor hij
met zijn rug op een hoop materialen terecht
kwam.
In bewusteloozen toestand werd het slacht
offer naar Calvariënberg te Maastricht over
gebracht, waar bleek dat hij een ruggegraat-
fractuur had opgeloopen.
De toestand van het slachtoffer is hopeloos;
S. is .gehuwd en vader van kinderen,
Na den rustdag is Dinsdag het interna
tionale waterpolotoumooi om den Horthy-
beker in het nieuwe zwemstadion op het
Margarethen-eiland te Boedapest voortge
zet. Het Nederlandsche zevental wist een
tweede overwinning te behalen. Met 42
werd Frankrijk verslagen, waardoor onze
landgenooten een plaats op de ranglijst
stegen en thans als derde staan genoteerd.
In de twee andere wedstrijden won Duitsch-
land van België met 43, terwijl Hongarije
Oostenrijk met 92 verpletterde.
De eerste wedstrijd werd gespeeld tusschen
België en Duitschland. Wel waren de Duit-
schers technisch vooral beter, maar de Belgen
speelden met meer geestdrift en het gevolg
hiervan was, dat Duitschland zijn handen vol
had. De Belgen speelden een forsche, doch
geen unfaire partij. In de eerste helft waren
de Duitschers onmiskenbaar sterker, hun tech
niek was superieur aan die van hun tegenstan
ders. Door drie doelpunten van Schneider, waar
tegenover het Belgische zevental er slechts één
kon stellen, ging de rust met een 31 voor
sprong voor Duitschland in.
Na de hervatting bleken de Belgen aller
minst den moed te hebben verloren, integen
deel, zij legden er een schepje op en waren nu
zeker niet de minderen van de Duitschers
Tweemaal werd Klingenburg gepasseerd, zoo
dat men reeds aan een verrassend gelijk spel
van de Belgen dacht, toen in de laatste minuut
Schulze zijn land aan de overwinning hielp.
In den tweeden wedstrijd kwam het Neder
landsche zevental tegen Frankrijk uit onder
leiding van den Belgischen scheidsrechter
Raeve. Nederland bleek al dadelijk de meer
dere van de Franschen te zijn. Ónze landge
nooten waren voortdurend in den aanval, maar,
zooals dat zoo vaak geschiedt, kwam het doel
punt van de niet verwachte zijde. De bekende
Franschman Nakache gaf zijn land met een
fraai s<*iot de leiding, maar lang duurde het
niet. Van Aelst, die schitterend speelde en
zeker een van de meest tactische spelers van
beide ploegen was, bracht het Nederlandsche
zevental spoedig op even fraaie wijze op ge
lijken voet met Frankrijk. Steeds weer kwamen
onze landgenooten gevaarlijk naar voren, de
Fransche verdediging had vooral tegen van
Aelst niet veel in te brengen en deze speler
zorgde door nog twee uitstekende doelpunten
voor een verdienden 31 voorsprong bij de rust
In de.tweede helft was de meerderheid van
de Nederlanders aanvankelijk niet zoo groot.
De Franschen speelden met meer enthousiasme
en het gelukte Bermyn den achterstand met
een onhoudbaar schot te verkleinen. De Neder
landsche ploeg bemerkte het gevaar, trok weer
energiek ten aanval en na een aantal schoten,
welke vaak even naast of over de lat vlogen,
doelpuntte van Aelst voor de vierde maal. De
strijd was hiermede beslist, het einde kwam
spoedig met een alleszins verdiende 42-zege
van onze landgenooten. Daar België van
Duitschland had verloren, kwam Nederland
thans op de derde plaats op de ranglijst.
De laatste wedstrijd van den dag, tusschen
Hongarije en Oostenrijk, toonde de Hongaren
weer In hun kampioensvorm. De Oostenrijkers
kregen vrijwel geen kans, alhoewel zij in beide
helften toch eenmaal het Hongaarsche net
wisten te vinden. Met de rust echter had het
Hongaarsche zevental reeds een 41 voorsprong
behaald en in de tweede helft van den wed
strijd was de meerderheid der wereldkampioe
nen zelfs nog grooter. Met een 92-overwin-
ning kwam het einde. Bij de Hongaren bleek
Nemeth met vijf doelpunten weer de beste
schutter.
De stand van het toumooi is thans als volgt:
gesp.
gew.
gel.
verl.
doelp.
1.
Hongarije
3
3
20—3
2.
Duitschland
3
2
1
8—7
3.
Nederland
3
2
1
7—11
4.
België
3
1
1
1
9—9
5.
3
1
2
6—15
6.
Frankrijk
3
3
5—10
Het Japansche Organisatiecomité voor de
Olympische Spelen 1940 te Tokio heeft zich de
medewerking als technisch adviseur verzekerd
van den Duitscher Werner Klingenberg, die
tijdens de Olympische Spelen 1936 te Berlijn,
dr. Diem's rechterhand was. De heer Klingen
berg is reeds uit Berlijn vertrokken, om via
Londen en New York de Japansche hoofdstad
te bereiken. Hij zal daar tevens werkzaam zijn
als permanent vertegenwoordiger van het In
ternationaal Olympisch Comité.
's GRAVENHAGE. Geslaagd de dames J. G.
Hoekema, Loosduinen en A. Th. F. Selles, Den
Haag en de heeren J. F. Doeve, L. P. C. Hen
driks en C. A. A. M. Lucassen, Den Haag en M.
A. Meeuwse, Rijswijk.
UTRECHT. Geëxamineerd 7 candidaten, af
gewezen 4 cand. Geslaagd de heeren L. Lodder
te Utrecht, W. J. Rijksen te Maartensdijk en
mej. N. Schipper te Amersfoort.
ARNHEM. Geslaagd: mej. H. C. Suring, Nij
megen en de heeren G. J. Enzerink, Nijmegen
en G. Mennink, Voorst.
's GRAVENHAGE. Geslaagd de dames H. M.
Brink te Dordt en A. M. van Herwijnen te
Dordt; A. C. Schols te Rotterdam; E. J. Mo-
lijn, H. C. A. Smulders en M. J. ten Nuyl, allen
te Den Haag.
Iedere automobilist kan u dadelijk
vertellen, hoeveel kilomeier per
uur zijn wagen haalt, maar slechts
weinigen weten, hoeveel meier
ze wel aoodig hebben om met
die «aart te stoppen!
NEW-YORK, 17 Aug. (Part.). De effecten
beurs opende heden opnieuw in een flauwe
stemming, waarbij evenals gisteren de voort
durend ernstiger wordende toestand in het Verre
Oosten als de voornaamste oorzaak moest wor
den beschouwd. Daarnaast werkte ook de ver
mindering van de bedrijvigheid in de staal
industrie nog na, alhoewel men er in goed in
gelichte kringen van overtuigd is, dat deze ach
teruitgang slechts van zeer tijdelijken aard zal
blijken te zijn. De beurs is echter onder de
huidige omstandigheden veel meer vatbaar voor
ongunstige mededeelingen of ongunstige com
mentaren dan enkele weken geleden. Het aan
bod had heden bij de opening dan ook weer de
overhand en hoewel het geen groote afmetingen
aannam, Was de vraag toch niet voldoende om
een verdere niet onbelangrijke koersdaling te
verhinderen. Met slechts een enkele uitzonde
ring stelden de eerste koersen zich dan ook
'/2 tot 1% dollar beneden het slot van gisteren.
De handel was echter niet druk, al ging er meer
om dan gisteren in de laatste beursuren. In
het eerste uur verwisselden 190.000 shares van
eigenaar. De grootste verliezen werden geleden
door koper- en staalwaarden, sporen en auto
mobielfondsen, doch al gaven de andere soorten
minder groote verliezen te zien, de stemming
was toch allesbehalve geanimeerd. Na de
eerste transacties had de daling in staalwaar
den nog verderen voortgang, doch bij den aan
vang van het tweede uur brak zich een iets
betere stemming baan en werd voor verschil
lende soorten, doch In het bijzonder voor staal-
en koperwaarden, steun verleend, hetgeen tot
gevolg had, dat een deel der verliezen kon
worden ingehaald. De opgaande beweging boet
te echter spoedig weer aan kracht in, waarbij
tegelijkertijd de handel inkromp, doch aanvan
kelijk kon het herstel goed gehandhaafd wor
den. Naast de genoemde soorten waren aan-
deelen van fabrieken van landbouwwerktuigen
gedrukt van toon en vooral Case Treshing lagen
flauw in de markt en leden een verlies van
bijna 3 dollar.
In de tweede beurshelft was de stemming on
regelmatig, waarbij aanvankelijk eenig herstel
viel te bespeuren, zoodat tal van fondsen weer
konden verbeteren tot het slotpeil van gisteren
en sommigen daar nog iets boven uit kwamen.
Tegen het slot volgde echter weer een reactie,
die van grooter afmetingen was dan het herstel
gedurende de middaguren, al was het einde van
den beurshandel nagenoeg algemeen boven het
laagste punt van den dag. Vast gestemd bleven
van de petroleumwaarden Shell Union Oil, die
op het hoogste punt van den dag de noteering
met een winst van ruim 1 punt verlieten.
De meeste overige oliewaaxden leden kleine
verliezen. Aandeelen in fabrieken van land
bouwwerktuigen konden zich niet op het hoog
ste punt van den dag handhaven, hoewel voor
Case Treshing toch nog een winst van 2 dollar
kon worden geregistreerd. Van de spoorweg
waarden boekten Norfolk Western een winst
van ruim 1 dollar. Amusementswaarden waren
goed prijshoudend. Voor staalwaarden kwam het
slot meerendeels lager af; National Steels ech
ter waren fractioneel hooger. Automobielwaar
den daarentegen hadden het harder te verant
woorden; Chrysler en General .Motors beland
den op het laagste punt van den dag met ver
liezen van resp. 1 5/8 en 1 dollar. Eastman Ko
dak, die dagen achtereen een flink avans had
den te zien gegeven, moesten heden 1 punt
van hun koers afstaan. Van de chemische waar
den zakten Du Pont 1 punt in. Atch. Topeka
en South. Rails gaven bij de sporen de groot
ste verliezen te zien. Koper-, olie- en rubber
waarden waren verdeeld, terwijl mijnen, lucht
vaartfondsen, public-utilities, equipmentshares
warenhuisaandeelen, tabakken en aandeelen in
fabrieken van electrische apparaten gedrukt in
de markt lagen. De omzetten bedroegen In
totaal slechts 660.000 shares.
Slotkoersen Aug.
17
16
14
13
Allied Chemical
'41%
'41K.
^4G
759V4
American Can Co.
1P81'»
108V,
109%
UOV4
Am. Car. F.dry
51%
51%
52
5'
Am. Smelt. Ref.
96%
98%
98%
Am. Tel. Tel.
170%
170V
1707/p
170
Am. Tobacco B.
81
81%
817/g
8IV4
Am. Waterworks
19
19%
20
197/g
Anaconda Copper
60%
60%
617/g
62%
Atchison Topeka
79%
81%
82%
82
Baltimore Ohio
27%
277/p
28%
28%
Bethlehem Steel
100B.
101%
102
101%
Canadian Pacific
H7/8
1154
12%
12%
Case Treshing
182
180
180
183%
Chase National B.
47%
47
48
49
Ches. Ohio
50%
51%
52%
52
Chicago Rock Isl.
2%
2%
2%
2%
Chrysler Motor
116%
118%
118%
1183/g-
Cities Service
3
3%
3%
3
Consol Gas N.Y.
36%
36%
37V4
37%
Continental Oil
47%
47
47%
48
7 Dawesl.
36
35%
5% Young
29%
29%
29%
30
Deleware Huds.
37
371/2
381/4
38%
Douglas Aircraft
57
57%
58
58%
Dupont de Nem.
163
164
164%
163%
Eastman Kodak
196
197
194
190
El. Bond Sh.
19
19%
20%
20%
General Electric
57
57%
58%
58
General Motors
58%
59%
60%
59%
Good Year
43%
43%
43%
43
Hudson Motor
16%
16%
16%
I6V4
Illinois Central
24%
24%
25
25%
Intern. Harvester
118%
1191/4
119
119%
Intern. Nickel
647/g
65
66%
66%
Intern. Tel. Tel.
11
11
11%
11%
Kennecott Copper
63%
63
64%
64%
Missouri Pacific
3
3%
3
3%
Idem pref.
7
7%
7%
7%
Montgomery Ward
651/4
65%
65%
Nat. City Bank
431/2
43
44
43Vs
Nat. Dairy Prod.
201/2
20%
21
21
New York Central
40%
40%
41%
41%
North. Amer. Co.
26%
27
27%
27%
Norfolk Western
245%
244
245
243%
Pennsylvania
37%
37%
38%
377/g
Phillips Oil
61%
62
62%
61%
Proctor fit Gamble
61*4
61%
61%
61%
Publ. Serv. N. J.
42%
427/8
427/s
43
Radio Corporation
11%
11%
11%
11%
Sears Roebuck
981/4
98%
97%
97%
Shell Union Oil
271/8
26
26%
26%
Socony Vacuum
22%
47
22%
23%
23%
Southern Pacific
47%
487/s
48
Southern Railway
29%
30%
31V2
31%
Standard Brands
11%
11%
12
117/8
Stand. Oil of N.-J.
69%
69%
70
69.
Tidewater Ass. Oil
207/e
207/g
207/g
207/g
Union Pacific
123 f
125V2
127%
126
United Aircraft
28%
29
29%
29%
United Corp A.
5%
51/2
5%
57/g
U. 4. Leather
IOV2
11
11
U. S. Rubber
62%
63
b4%
63%
U. 3. Steel
118
118%
121
120%
Western Union
491/2
49
49
48%
Westingh. Electr.
157%
48%
158%
199%
158%
Wool worth Building
49
i9%
49
Gedaan en laten, t bieden.
i as ex. dividend. ex coupon.
NEW YORK, 17 Aug.
Slotk. Aug. 17
16
14
13
Brussel
16.84
16.84
16 84
16.84
Rome
5 26%
5.26'
5.2b%
5.26%
Madrid
7.00
6.75
7.00
6.75
Bern
22.97
22.97
22.97
22.96%
Weenen
18.88
18.88
18.88
Oslo
25.04
25.05
25.05
25.05
A'dam
55.15
55.14
55.15%
55.15
Londer
4.98%
4.98%
4-98%
4.98%
Parijs
3.75%
3.75%
3.73
3.75 V2
Berlijn
40.23
40.22
40.20
40.22
17 Aug. 16 Aug.
NEW YORK, 17 Aug.
17 Aug. 16 Aug.
Suiker
Juli
Pept 2.54-55
Nov 2.49
Dec. 2.46-
Rubber
Standaard
Sept 18.27
Oct. 18.34
Dec. 18.46
- Jan.
2.52-53 Mrt
2.47-48 Mei
2.44Juli
2.40-42
2.41-42
2.43-44
2.45-46
18.11
18.24
18.31
Jan. 18.53-
Mrt. 18.65
Mel 18.72
Juli 18.79—
2 37-38
2.37-39
2.39.
2.42-43
18.36
18 48
18.55-f
18.63
Koffie
(Rio - Nleuw contract)
(Santos)
Sept
Dec.
Mrt.
Mel
Juli
6.S4-85
6.75--
6.65-
6.65
6,65
Katoen
Oct. 10.31
Dec. 10.25-26
Jan. 10.29
Tin
Loco59.75
17 Aug.
Tarwe
Sept 112%.%
Dec. 114-137/8
Mei 116-157/p
Nieuw contract
Mais
Sept. 987/9
Dec. 67%
Mei 69 -
Reuzei
Sept. 11.30
Oct. 11 37V2
17 Aug.
6.90
Sept 10.45-
10.49
6.81
Dec. 10.10
10.13--
6.65
Mrt. 9.93-
9.94--
6.6'
Mei 9.85-
9.86
6,62
Juli 9,80
9.79
10.32
Mrt. 10.38
10,36- -
10.25-
Mei 10.44-
10.41--
10.29- -
Juli 10,48
10.45- -
59.50 Termijn 59.50
59.25
CHICAGO, 17 Aug.
16 Aug.
17 Aug.
16 Aug.
Haver
lU3/8-%
Sept 29%
29%
112V4-% Dec. 29%
29%
1133/4-14 Mei 311%
31
99 Sept
681/2-Dec.
69%Mel
Rogge
81%
79 -
79%-
81 -
787/8._
80
11.421/2
11.50
Dec. 11.321/2
Jan. U.321/2
Mei 11.321/2
WINNIPEG,
16 Aug. 17 Aug.
11.4214
11.421/2
I-
17 Aug.
16 Aug.
Tarwe
Gerst
Oct. 129
Dec. 126%
Mei 1273/g
1267/gOct. 573/g
124 Dec. 56
1251/4--Mei 576/s
59%
57 H
Rogge
Lijnzaad
Oct. 89s/4
Dec. 87s/4
Mei 89
88%Oct. 176
86%Dec. 175
88 Mei 175%
176
174%--
177
Haver
Oct. 48
48%Dec. 443/4
Mei 453/g
45%-
45%-
Koersen voor stortingen op 18 Augustus 1937
tegen verplichtingen, luidende in Reichsmar-
teft i 72.93, lires ƒ9,61. peseta's XiftSÜi
Activa
Prom., enz. in disc.:
Binneni. Wissels.
Hoofdbank
Bijbank
Agentschappen
Totaal.
Pap. o.h. bult. 1. disc.
Idem Eig. Portel.
Af; Verkocht, maar
voor de Bank nog
niet afgeloopen
Totaal
Beleen, (incl. Voors.
in Reken-Cour.
Onderpand)
Hoofdbank
Bijbank
Agentschappen
en
Totaal
Op Effecten
Op Goederen
Specie
Totaal
Voorsch. a. h.
'19 K.B. v. 28 Sept
'18 Stbl. No. 553)
Munt en Materiaal
Munt. Goud
Muntmat. Goud
Totaal
Munt, Zilv. enz.,..
Muntmat. Zilver
Totaal
Belegg. v. 115 Kap.
Res. en Pensioenf..
Gebouwen en Meub
der Bank
Div. Rekeningen
Stbl. No. 221)
Totaal
Passiva:
Kapitaal
Reservefonds
Bijzondere Rese
Pensioenfonds
Bankb. in omloop
Bankass. in omloop
Re: .-Cour. Saldo's:
Van het Rijk
Van anderen
Div. Reken.
Totaal
W.v. a. Ned.-Indië
t) W.v. lil. buitenl.
Beseh. Metaalsaldo
(KJ3. v. 4 Jan. 1929
Stbl. No. 3)
Schatkistp. rechtst.
b. d. Bank ond.gebr.
Wissel-disconto
Promessen-disc.
Beleen, van Eff.
Beleen, van Goed.
16 Aug. '37
9 Aug. '37
12.167.133
414.971
503.600
11.984.336
374.570
565.0421
13.085.704
12.923.949
2.526.000
2.430.000
2.430.000
2.526.000
144.065.758*
3.888.452
32.158.222
145.438.303*
4.749.532
29.416.027
180.112.433
179.603.863
177.402.926*
178.143.330*
1.969.103
2.200.937
180.112.433*
179.603.863*
113.607.470
1.152.275.487
113.607.470
1.152.275.487
1.265.882.957
19.692.579
1.265.882.957
18.517.920
1.285.575.536t
1.284.400.8771
41.911.809
41512.212
4.600.000
8.849.658
4.600.000
8.717.558
10.193.915
10.193.915
1.546.855.058
1.544.782.376
20.000.000
4.338.707
6.600.000
11.128.960
821.885.650
23.192
20.000.000
4.338.707
6.600.000
11.128.610
831.692.160
54.890
82.779.628
598.296.478
1.802.439
81.366.594
587.825.544
1.775.868
1.546.855.058
65.883.125
.544.782.376
65.883.125
684.308.356
683.952.001
2 pet. sedert 3 Dec. 1936
2V, pet. sedert 3 Dec. 1936
2Yi pet. sedert 3 Dec. 1936
2J4 pet. sedert 3 Dec. 1936
Voorsch. in Rek.-C. 234 pet. sedert 3 Dec. 1936
GRONINGEN, 17 Aug. Graanbeurs. Roode Tar
we 77.25, Wintergerst 77.45, Zomergerst 7.25
7.70, Haver (wit) 6.256.65, Zwarte Haver 5.75
6.15[ Groene Erwten 79.75, Koolzaad 10
14.25, Karwijzaad 17.0022. Geel Mosterdzaad
12.0018, Blauwmaanzaad 22.0027, Ronde Mais
-7.20, Platte Mals 77.20. Aanvoer minder
ruim, stemming granen kalm. Karwijzaad traag.
Koolzaad en Mosterdzaad traag. Middepprijs Win
tergerst 7-35.,
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
423%
Unilever
166
Philips
374—375'/2
H.V.A.
552%—553
ihmst. Rubber
293—29414
AKU
76%—76
Kon. Stoomb.
160%—161
Java China Japan lijn
125%—125
Ned. Sch. Unie
153^
Anaconda
43 11/16—44
U. S. Steel
86
Tidewater
15 15/16—16
Kennecott
45 1/16
Rep. Steel
283/4
Van 4.30—5
uur
Kon. Olie
42514—42534
Unilever
166%
Philips
376—377
Amst. Rubber
294
AKU
7634
Kon. Stoomb.
161%
Ned. Scheepv. Unie
153/2
Tidewater
16
Anaconda
44—43 15/16
Rep. Steel
29
Shell Union
19/2—13/16
Radio Corp.
8/2
BINNENLANDSCHE HAVENS
TJMUXDEN. Aangekomen 16 Aug.: Marne.
Parijs; Macoma, m'.s.. R'dam; Texelstroom, s-,
verpool. T-«e
17 Aug.: Hebe, s„ Stettin; Vim, s., Onega;
Baron, s., Swansea. ,tb-
Vertrokken 16 Aug.: Monica, m.s„ Falmouv
Oise, m'.s., Stockton.
17 Aug.: Prowess, m.s„ Londen; Marvl, s.,
changel. Bö-
Aangekomen 17 Aug.: Normandia, s., Go»°
burg; Colombia, ms., Hamburg.
AMSTERDAM. Aangekomen 16 Aug.; Macon*"
R'dam, ledig, Ned. Dok, Ruys Co.; Marne, r
rijs, stukgoed, Javakad.e Wm, H. Müller %e,
Texelstroom, Liverpool, stukgoed, Handelspa
Holl. Stoomto. Mij. jc,
17 Aug.: Hebe, Stettin, stukgoed, Sumatra*»
Verg. Cargadoorskantoor; Evanthia, Velsen, bjV
keren, Engelsche boeien1, Gebr. Scheuer; v„..
Onega, hout, Houthaven, Vinke Co.; The
ron, Swansea, anthraciet Hoofdkanaal Oost, -
Bevr. kantoor. *,nrg»
Aangekomen 17 Aug.: Normandia, Gothenmi
stukgoed, Zeeburgerkade, Verg. Cargadoorskai
Colombia. Hamburg, toeristen, SurinameB»"
Vrachtmall.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALCYONE, 16 Aug. van Hamburg n. R'dan%
ALPHERAT, 18 Aug. n.m. 5 u. van B.-Aires
Rotterdam verwacht.
ALCHIBA, 15 Aug. van B.-Aies te Rosario.
ALUHACCA, uitreis, 16 Aug. te Montevideo-
ROTT. LLOYD
GAROET, uitreis, pass. 16 Aug. Kaap del Arl
KERTOSONO, uitreis, 16 Aug. van Belawan.
SOEKABOEMI, 17 Aug. van Java te R'daffl-
BUITENZORG, uitreis, 16 Aug. te Singapore-
KOTA GEDE. thuisreis, pass. 16 Aug. Gibrai*
WELTEVREDEN, thuisreis, 16 Aug. van Sim
POTe- TVMlt»
BALOERAN, toeristenvaart, 14 Aug. van
del Gada. 9
INDRAPOERA, thuisreis, pass. 16 Aug. n.m-
uur Kaap del Armi.
KEDOE. thuisreis, 17 Aug. van Port Said.
SITOEBONDO, 16 Aug. van R'dam n. Java-
KON. PAKETV. MIJ.
BONTEKOE, 15 Aug. van Shanghae te Durb»
BARENTSZ16 Aug. van Mombassa n. Bata*
SWARTENHONDT, 13 Aug. van Bat. n. Durtt»
TASMAN. 16 Aug. van Shanghae n. Z.-Af"
VAN REES, 14 Aug. van Wellington n. Syd"
HOLLAND-AMERIKA LIJN
BLOMMERSDIJK, 15 Aug. van R'dam te N
Orleans. „agf
BURGERDIJK, 14 Aug. van New Orleans J1'
Rotterdam. mali'
DELFTDIJK, 16 Aug. van R'dam te San F1'
clsco. j6
DAMSTERDUK Pacific Kust naar Rdam.
Aug. te Los Angeles.
BOSCHDIJK, uitreis, 14 Aug. te Tamplco. r
VOLENDAM, toeristenvaalt, 17 Aug. van IJ»"
land. )5
MAASDAM, R'dam naar New-York, pass.
Aug Prawelpoint.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AMOR, 14 Aug. van W.-Indië te New-York-
ORANJE NASSAU, uitreis, pass. 15 Aug. O"
aant.
AJAX, 16 Aug. van Napels naar Malaga.
ALKMAAR, 14 Aug. n.m. 9 uur van Curaca»
Cristobal.
ARIADNE, 16 Aug. van Bari naar Licata.
AURORA, 16 Aug. van Oran n. Trapanl.
BOSKOOP, uitreis, 16 Aug. te Callao. A,
GANYMEDES, 16 Aug. van Izmir n. Istano°
ODYSSEUS, 16 Aug. van Halmstad n. Amst. j6
TELAMON, Istanboul naar Antwerpen, waS.
Aug. 12 uur 's middags 95 mljlen N. van Finiste
ORPHEUS, 17 Aug. van Kopenhagen te Ode"»,
BODEGRAVEN, 17 Aug. v.m. 7 uur Van L»v
pool naar Antwerpen.
HEBE, 17 Aug. v.m. van Stettin te Amst.
THESEUS, 17 Aug. v.m. 10 uur van Danzig
Kopenhagen. .„s.
FAUNA, Middl. Zee naar Amst., pass. 17
v.m. 11 uur Dungeness.
ACHILLES, 17 Aug. van R'dam te Genua.
MARS. 17 Aug. Van Alexandrië naar Jaffa-
COLOMBIA, 17 Aug. van Hamburg te Amst- d
HELDER, thuisreis, 16 Aug. door Lands
gesignaleerd. i
DIDO, Amst. n. Bordeaux, was 15 Aug. 8 u"
n.m. 50 mijlen O. van Niton.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJISAROEA, 15 Aug. van Bat. te Hongkong-
TJIBADAK, 15 Aug. van Shanghae te HongkO'
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
SAPAROEA, 15 Aug. van Penang n. Sin£aP^
MIJ. NEDERLAND
FOELAU TELLO, uitreis, 15 Aug. van BelaW3/,
CHR. HUYGENS, uitreis, 16 Aug. van Bela%>
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, uitreis, P3
16 Aug. Gibraltar. --j,
ENGGANO, thuisreis, pass. f6 Aug. Gibral1^
MIJ. OCEAAN
EURYADES, 15 Aug. van Batavia n. Amst.
HALCYON LIJN g
STAD VLAAEDINGEN, naar Wabana, was
Aug. 2 u. 40 n.m. 240 mijlen W- van Valentia-
STAD ARNHEM, 16 Aug. van Gothenburg
Lulea. ^4
VREDENBURG, 17 Aug. van Lulea te Vl®^
dingen.
KON. HOLL. LLOYD
MONTEFERLAND, uitreis, 16 Aug. te Rio
nelro.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
BOSCHFONTEIN, 16 Aug. n.m. 4 uur van T3°
ger naar Lissabon. ,.f,
BLOEMFONTEIN, uitreis, pass. 16 Aug. Bevezj-,
SPRINGFONTEIN, 16 Aug. van Beira te
renzo Marques.
HOLLAND-BRITSCH-ÏNDIE LIJN
STREEFKERK, thuisreis, 17 Aug. tan Madras-
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance van betaling:
d.d. 16 Aug. 1937 voorloopig verleend aan
rinus Cornells Hamaker te Amsterdam,
straat 5. (Proc. mr. W. F. H. Reus, A'dam).
wlndvoerder mr. R. P. s'Jacob, Leliegracht „g
Amsterdam. Het terhoor is bepaald op Donder3er
7 Oct. 1937 des v.m. te 11.30 uur in Raadkab^
der Rechtbank, Derde Kamer, in het Paleis %jj
Justitie, Prinsengracht, Amsterdam. Er Is
ontwerp-accoord aangeboden.
Failliet verklaard: <1-
18 Aug.: Hendrik Leendert Davelaar, t 59.
chauffeur, Hilversum, Oude Loosdrechtscheweg
Opgeheven wegens gebrek aan actief: J. "'-nf-
Kat, Den Haag; P. W. de Keijaer. Den Haag; J
R. Schuurbcque Roefje, Der? Haag.