Stadsnieuws
Laatste Nieuws
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Zoekt gij betrouwbaar
Personeel? I
Plaats dan een „Omroeper'
voor 80.000 gezinnen
Sprekende ekster
op pad
Tauber bij zijn
vriend thuis
Nieuw
Jan
record van
Zeegers!
Holland verrast te
Boedapest
Bombardement op
Poetoeng
DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1937
g
liiiiiiiHuuiiiiiiiiiuiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiuiiiuiiiiuiiiiiiuiiiiiiuiiiniiiiiiuinnnniinnoiii
Gevonden voorwerpen en dieren
Politiehonden-Dresseerclub
„Zuiderhout"
Personalia
UIT DE HOOFDSTAD
Bewoner van de v. Breestraat in
de hoofdstad werd verrast
door een morgengroet
„Lorre" al de vriend
van de buurt
CRICKET
Rood en WitH.C.C. comb.
Cricket in Engeland
Alles is van zijn gading
VERVALSCHING VAN POST-
ZEGELS
Arrestatie op postzegelmarkt
Een genoegelijke avond doorge
bracht bij oude herinneringen
Het concert
MOTORRIJDER OVER DEN
KOP GESLAGEN
UIT DEN OMTREK
HEEMSTEDE
NOORDWIJKERHOUT
De 4000 meter werd afgelegd in
den tijd van 12 min. 13.7 sec.
De Ruyter verbeterde
record op de 1500 M.
WATERPOLO
6fiHÖ6B».-öan JB>WgrofctegJB9§yergpringea.dames, klasse A4.3. ffan. Balen
Gelijk spel tegen de sterke
Duitsche polospelers
Nog geen beslissing
voor de 2e plaats
De ranglijst
In den avond werd het aan de
fronten in Sjanghai echter
weer rustig
Minister Weiter stelt
verlof uit
In verband met de gebeurtenissen
in China
Beursvacantie op
30 Augustus
Vereeniging voor den Effected'
handel neemt met groote meet'
derheid het voorstel aan
Fransch protest te
Berlijn
3
Het prinselijk paar oV
Het Loo
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Inlichtingen aan het bureau van politie,
Smedestraat, uitsluitend tusschen 11 en 13 uur.
Terug te krijgen bij: Handschoenen en cein
turen, Politiebureau Smedestr.; A.V.R.O.-arm-
bandje, Roose, Zomerkade 134; Broche, Top,
Fuhrkopstr. 3; Melkbus, v. Straaten, Busken
Huetstr. 11; Hondenhalsband, v. d. Sloot, Rijks
straatweg 193; Hondje, Timmermans, Lange
Poellaan 11; Hond, Heinsbergen, Deidschestr.
107; Kinder jasje, v. d. Horst, Paul Krugerstr,
22; Lap stof, v. d. Linden, Kiesstr. 78; Padvin
dersmes in schede, v. d. Dool, Hagestr. 45; Por-
temonnaie met inhoud, Kuijper, Oranjestr. 94;
Padvindersriem met mes, v. d. Weijden, Pleia-
aenstr. 98; Gouden ring, Roeland, Balistr. 3 of
8; Riem met hondenpenning, Politiebreau Sme
destr.; Dekzeil, Breed, Slachthuisstr. 40rd.
Op de gehouden keuring uitgeschreven door
de Kon. Ned. Pol. Vereeniging op 't landgoed
„Meer en Berg" te Heemstede, behaalden de
heeren Georgis met „Poland" het certificaat
met 281, Brero met „Tom" 275 en Visser met
„Wilson" het voorloopig certificaat met 227
punten.
Bij de op 14 Juli j.l. te Amsterdam gehou
den examens der Federatie voor Stenografie
„Groote" slaagden de volgende candidaten:
Machineschrijven: Aangemeld en geslaagd 2.
De dames L. Visker en M. Bossen.
Stenografie Nederlandsch 130: Aangemeld en
geslaagd 3. De dames L. H. M. Kroon, C. Over-
meyer en E. W. Wallbrink.
Stenografie Duitsch 100: Aangemeld en ge
slaagd 2. De dames T. M. Beun en C. Drees.
Stenografie Fransch 100: Aangemeld en ge
slaagd 2. De dames T. Broersma en J. van Dam.
Bij de in Juni j.l. gehouden examens der Ver
eeniging van Leeraren slaagden voor Handels
correspondentie Duitsch: de heer G. J. van
Dam; voor Handelscorrespondentie Engelsch:
de heer G. J. van Dam en mej. J. Kolderie.
Bij de in Juni j.l. gehouden examens van
„Mercurius" slaagden voor Handelscorrespon
dentie Duitsch: mej. B. E. M. Wagemaker; voor
Handelscorrespondentie Engelsch; de heer P. A.
Bos en mej. J. E. C. Zwitser.
Bij de in Juni jJ. gehouden examens van „L.
I.T.E.H." slaagde voor Handelscorrespondentie
Duitsch; de heer G. Mulder. Allen leerlingen
van Handelsinstituut „Baltussen", Haarlem.
De Katholieke Universiteit steunen
is een praktisch apostolaat en
een ware Kruistocht voor weten
schap en geloof.
Het is ongeveer een week geleden, dat
'n bewoner van 'n huis in de Van Breestraat
te Amsterdam bij zijn ontwaken in 't prille
morgenuur, verrast werd met een harte-
lijken ochtendgroet. „Goedenmorgen, goeden-
morgen, goedenmorgen...." riep een vrien
delijke stem naar het scheen een kin
derstem door de openstaande veranda
deuren.
Dat wekte verbazing bij den bewoner, want,
voor zoover hij zich kon herinneren, waren er
den avond te voren geen kinderen in huis ge
weest en nu zou er plotseling een op de veranda
zitten, die zich uitputte in vriendelijkheid. Hij
stapte uit zijn bed en gluurde voorzichtig naar
buiten. „Hallode groeten, hoor...." zei de
stem weer en toen de eenigszins ontstelde man
impulsief de deuren wilde sluiten, hoorde hij
zich bevelend toeroepen: „Afblijven.... afblij
ven.
Het was een nogal vreemde situatie en
de heer voelde zich niet direct op zijn ge
mak, temeer omdat er bij nader onderzoek
geen kind op de veranda bleek te zitten.
Maar het raadsel werd spoedig opgelost,
Woensdag speelde een H.C.C.-combinatie onder
aanvoering van K. Neuerburg een wedstrijd te
gen een Rood en Wit-elftal. HCC batte eerst en
begon met Rekkers en Neuerburg, die 21 runs
voor het 1ste wicket scoorden, op welk totaal
vervolgens nog 3 wickets vielen. Francken bowlde
uitstekend en er werd door de jonge spelers zeer
goed gefield. Alleen Neuerburg met 18 en Sillevis
23 lieten goed batten zien. Het totaal werd
slechts 69. Vier Hagenaars gingen run out.
Francken nam in 16 overs 3—31, Kleyntjes 3—10.
Rood en Wit verloor daarna op het goede bowlen
var. Sillevis 5 wickets voor 25 runs, waarvan
Menalda van Schouwenburg 12. Captain David
son en de jeugdige Sanders brachten verbetering
door het totaal te verdubbelen. Sanders speelde
een zeer goede innings en werd topscorer met
32 en tenslotte zorgde Francken (13 not out) er
voor, dat het totaal tot 92 opliep alvorens het
laatste wicket viel! Sillevis veroverde 7 wickets
voor 34 en Meyer 217. In de resteerende 2 uur
speeltijd scoorde HCC 72—6 en Rood en Wit 81—
7, waarvan Meeuwenoord een harde 32 (3x6),
zoodat de wedstrijd door Rood en Wit gewon
nen werd.
Yorkshire en Middlesex hebben den eersten
dag van de nieuwe serie wedstrijden welke
Woensdag begon goed ingezet. Middlesex scoorde
393 (Edrich 129) tegen Somerset 341. Yorkshi
re 3117 (Mitchell 105) tegen Glamorgan. Ham
mond scoorde in den wedstrijd Gloucestershire
434 (G. W. Parker 110) tegen Kent 38—0 zijn
3000ste run van het seizoen.
Jan Zeegers
want eensklaps kwam er iets zwarts uit een
boom gevlogen, dat zich voor de voeten van
den bewoner neerzette. Het was een ekster,
die de kunst van het spreken op bewonde
renswaardige wijze meester bleek te zijn.
„Dag, de groeten", zei het dier weer en
kwam de kamer binnengetrippeld. En nu
de eerste verbazing en schrik voorbij waren
haastte de heer des huizes zich den zichzelf
inviteerenden vogel welkom te heeten. Hij
zorgde voor een boterham en een frissche
dronk en de ekster liet zich niet lang noo-
den, doch zette zich op het brood en at.
Dat gebeurde ruim een week geleden. Sinds
dien is de vogel een geregelde gast van allerlei
bewoners in de Van Breestraat. Hij verdeelt
zijn liefde gelijkmatig over al zijn gastvrouwen
en gastheeren en komt dan hier, dan weer
daar op bezoek.
Hij heeft de buurt intusschen duidelijk weten
te maken, dat hij Lorre heet en niet Gerrit,
zooals de meeste van zijn collega's, en hij ge
niet reeds eèn buitengewone reputatie. Want
Lorre stelt zich niet tevreden met de kamers
binnen te vliegen en, gezeten op tafel, te roe
pen „Hallo, met wie spreek ik", maar Lorre
gaat ook tot andere daden over. Hij haalt bij
voorkeur doosjes lucifers weg uit de keuken of
van den rookstandaard en brengt ze naar een
ander huis. Dat is natuurlijk heel voordeelig
voor de menschen, die den buit van Lorre ont
vangen, maar toch ook weer lastig voor hen
die van dit nuttige artikel beroofd worden.
In het begin hebben heel wat onschuldige
zonen des huizes standjes in ontvangst
moeten nemen, omdat ze alweer de lucifers
in hun zakken hadden gestopt, maar thans
weet men dat Lorre de hand in deze duis
tere zaken heeft.
Bij andere bewoners toont de ekster zijn
snoeplust en vooral den room kan hij niet
laten staan. Die smaakt Lorre blijkbaar zoo
goed, dat hij steeds opnieuw weer pogingen
in het werk stelt om er zijn deel van te
veroveren. Ergens in een tuin heeft Lorre
achter een boom een kuil gegraven, waarin
hij zjjn schatten, die hij hier en daar mee
neemt, verstopt. Men vindt er een merk
waardige verzameling van vreemde voor
werpen bijeen.
Intusschen is Lorre, ondanks zijn gebrekkige
kennis van het verschil tusschen mijn en dijn,
de vriend van de buurt geworden. In de tuinen
en op de daken der tuinhuisjes staan schalen
water, waarin Lorre zich baden kan. En zoo
leidt de ekster thans een heerenleven. Wan
neer hij ontwaakt is, en kwistig zijn morgen
groeten heeft rond gestrooid, neemt hij een bad
en vliegt vervolgens naar een zijner pensions,
waar hij het ontbijt gebruikt. „Hallo, hallo",
zegt hij bij zijn binnenkomen en „de groeten,
hoor" roept hij, wanneer hij vertrekt. En dan
gaa,t Lorre naar verdere vrienden, op zoek naar
lucifers en andere schoone zaken.
Maar dit leven kan niet blijv enduren, want
de zomer gaat voorbij en de koude zal Lorre
veel narigheid brengen. Daarom heeft men de
politie op de hoogte gebracht en de eigenaar
van Lorre wordt nu verwacht aan het Hoofd
bureau van Politie, waar hij bij de afdeeling
„Gevonden Voorwerpen" meer nieuws over den
vogel kan vernemen.
die een tanding hadden van 11 en 11J4. Onder
deze zegels vond men ook zeldzame exemplaren
met een tanding van 1111.
Voor deze zegels gaven de liefhebbers hoogs
bedragen, zoodat een vervalsching de moeite
loonde.
Naar wij vernemen is de arrestant Woensdag
avond weer op vrije voeten gesteld. Hij zegt ook
ztelf de valsche zegels te hebben gekocht.
Woensdagmiddag is op de Postzegelmarkt
aan den N. Z. Voorburgwal een man ge
arresteerd, die er van verdacht wordt zich
aan het vervalschen van postzegels te
hebben schuldig gemaakt. Hij is aan het
bureau aan de Mamixstraat opgesloten.
De vervalschte zegels waren jubileumzegels,
Het concert was ten einde.
gnorm succes voor Tauber, met veel toegiften
om het niet te verzadigen publiek een weinig
tevreden te stellen.
Maar nog niet content, nog altijd weer Tau
ber verlangend, drommen de vereerders bü den
uitgang samen, om den zanger in zijn auto te
zien stappen en hem, terwijl hij wegrijdt, toe
te juichen.
De auto, die den vermaarden en vereerden
zanger zal wegbrengen, kan nauwelijks voort
komen, zoo verdringt men zich in doi enthou
siasme. Dan zwenkt de wagen den hoek om....
Ieder gaat zijns weegs. De bezoekers naar huis,
de recensent naar zijn krant, de suppoosten
dooven de lichten
„Das ist genan Sieben und zwanzig Jahr",
Richard." Taber acht en klopt zijn vriend op
den schouder.
De gevierde en geëerde is nu vriend, is gast,
is heel gewoon „op visite". Hij heeft zijn smo
king omgewisseld voor een vlot colbertje, een
blauw jasje en een grijze pantalon. Maar de
onafscheidelijke monocle draagt hij nog in het
linkeroog.
De heer Tauber heeft een oude vriend op
gewacht op een beletage in de Maasstraat, een
bekend „Kammersanger", zangpaedagoog, een
man met wien hij 27 jaar geleden vriendschap
heeft gesloten: de heer Ligtensteyn.
Hier stonden ze nu. Boven de piano prijken
vele portretten van zangers, zangeressen, diri
genten, violisten en pianisten. Aan den anderen
muur schijnt een zware Toscanini houtsnede te
grijpen naar het orkest, dat hij in zijn dynami
sche vaart wil beheerschen.
Kammersanger Tauber en kammersanger Lig
tensteyn halen oude herinneringen op over den
tijd, dat zij elkaar voor het eerst ontmoetten
in Wiesbaden.
„Ik was achttien jaar, weet je nog," zegt Tau
ber, „dat ik met mijn vader in Wiesbaden kwam
en aan jou werd voorgesteld. Reusachtig, wat
was ik gelukkig!! 's Morgens zong ik op 'n con
cert. Met orgelach ja, wat was het ook al
weer? Ja „Der Doppelganger" met orgelbege
leiding."
Ze lachten; twee oude vrienden slaan elkaar
op den schouder en voelen zich kinderlijk blij
met die herinnering.
Kammersanger Ligtensteyn vertelt, hoe hij
vele jaren met Tauber heeft gewerkt daar in
Wiesbaden en in Berlijn.
„En in Berlijn heb ik met Hilde Wörner, Lig-
tensteyn's vrouw, gewerkt aan „Frederike", zegt
Tauber, terwijl hij naar het open venster wan
delt en naar buiten staart. Hij schijnt afwezig,
als zijn vriend vertelt hoeveel hij den meester
verschuldigd is door de vriendschap van al die
jaren, omdat Tauber zoo'n oprechte vriend is.
„Zeg, kijk eens Richard, ken je die nog?"
Tauber gaat naar den muur, kijkt en barst in
een lachen uit, als hij 'n haastig geteekend
caricatuurtje aan den wand beziet. „Ja, dat ben
ik, dat is uit Londen, niet? Van dien jongen
Indischen tenor."
Sam enzie ik ze nog verder neuzen langs de
vele portretten, aandachtig de onderfschriften
lezend.
Richard Tauber
„Morgenavond zing en dirigeer Ik in Ostende,
dan naar Londen en in September naar Wee-
nen, waar ik twee concerten geef met de Wie
ner Philharmonie. 13 October ga ik met de
Keen Mary naar Amerika.
„Voor de film?"
„Neen, voor concerten.. De film, dat duurt
nog een poosje, daarmede beginnen we eerst in
April."
„Zeg Richard, weet je nog van toen...."
Weer zweven twee gebogen gestalten langs den
wand met de vele portretten. Ze lezen, ze lachen,
ze paken elkaar abrupt bij den arm als ze wat
te binnen schiet.
Herr Kammersanger is een hartelijke vriend.
Niet alleen in de operette, ook in het concert
is Tauber de zeldzame, de hoogst begaafde
kunstenaar. Hij begon zijn uitvoering met drie
liederen van Schubert, waarin hij zich lang
zaam sterker inleefde en waardoor hij ze gelei
delijk meer relief gaf. Toch zocht hij, (men
keilt overigens zijn dramatische talenten vol
doende), zijn kracht niet in het aanwenden
van zware accenten, maar juist in de simpele
voordracht. Naar mijn meening heeft Tauber,s
stem, ondanks de vergevorderde techniek en
prachtige resonans, waardoor hij uit vele her
kend wordt, op sommige punten een lichte vlak
heid met name in het piano van de borststem.
En daarvan werd te veel gevraagd in deze
Schubertliederen.
Datzelfde euvel kwam te voorschijn bij zijn
Schumann-groep, alhoewel we hier terstond aan
moeten toevoegen, dat hij toch tot zeldzame
oogenblikken kwam juist op die punten, waar
de stem zich makkelijker bewoog en de climaxen
der liederen lagen.
Voortreffelijk zong Tauber natuurlijk zijn
uittreksels uit operettes, waarbij hij ook iets
meer liet vieren. Dan hoort men zijn charmante
stembuigingen, zijn portato's e.d., en dan is
Tauber de phenomenale zanger.
Hij toonde zeer mild met toegiften. Bij
zonder merkwaardig vond ik zijn opvatting van
„Die beiden Grenadier", zulk een interpretatie
behoort hem alleen toe en men kan ze juist
of niet juist achten, ze heeft haar verdedigbare
yde. Op ongewone plaatsen lagen ongewone
accenten en expressies.
Het publiek, dat zeer talrijk was opgekomen
apprecieerde den zanger zeer, die van zijn kant
zich zeer dankbaar toonde voor de ontvangen
hulde.
J. H.
(Ongecorrigeerd.)
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Woensdagavond om zeven uur is op de Meeu
wenlaan een motorrijder over den kop geslagen
Met een hersenschudding is hij naar het Bin
nengasthuis vervoerd.
Concert In Groenendaal. Zondag 22 Aug.
a.s. des namiddags van 3 tot 5 uur zal het fan
farecorps .Excelsior", directeur den heer R. van
"t Hoff, een concert geven in het wandelbosch
Groenendaal, waarbij onderstaand programma
zal worden uitgevoerd:
1 Stadion-marsch, W. Schootemeijer; 2 Caeci-
lia, Ouverture, Renaud; 3 Verdiania, Potpourri,
Hans Kliment; 4 A toi Valse de E. Waldteufel,
par. J. Bouchel; 5 Egmont Ouverture, Beetho
ven. Pauze. 6 Death of Glory, Marsch; 7 Le Se
cret de la Bohemienne, Ouverture, R. Massard;
8 le Marche aux Flambleaux de G. Meijerbeer;
9 K.LM.-Marsch, W. Schootemeijer.
R.K. Middenstand. Het bestuur der R.K.
Middenstands vereeniging alhier verzoekt ons te
melden, dat de winkeliers, welke aan den
etalagewedstrijd gedurende de a.s. feestdagen
willen deelnemen, dringend worden verzocht zich
hiervoor op te geven, liefst zoo spoedig mogelijk,
maar zeker vóór 25 Aug. a.s. bij het dagelijksch
bestuur, de heeren H. J. Buschman of C. Geer-
lings, daar van de deelname zal afhangen of
dezen wedstrijd zal doorgaan. Wat betreft den
handelscursus voor jonge middenstanders ver
zoekt het bestuur spoedige opgave tot deelname
bij den secretaris, den heer C. Geerlings, daar op
15 September a.s. met dezen cursus wordt aan
gevangen.
Behalve de nieuwste verkeers-
voorsch riften moet a óók nog de
oudste ongevallenoorzaken (roe
keloosheid en drankmisbruik!)
kennen!
Op de Sintelbaan te Amsterdam zijn
Woensdagavond twee Nederlandsche records
gesneuveld. De Ruyter, van Quick, slaagde
er in de 1500 meter af te leggen in den tijd
van 4 min. 3/10 sec.
Hij bleef daarmede aanmerkelijk onder den
door hem op 11 Juli j.l. te Stockholm gemaak-
ten tijd van 4 min. 2.6 sec., tot dusver de beste
Nederlandsche prestatie, welke evenwel nog
niet als record was erkend. Dit was ook het ge
val met den door De Ruyter op 26 Juni van
dit jaar te Boedapest geboekten tijd van 4 min.
4 sec., zoodat als oud record nog steeds moet
worden beschouwd dat van Kalkman, gevestigd
et Amsterdam, op 19 Juli 1936 met een tijd
van 4 min. 4.4 sec.
Zooals men zich zal herinneren zijn tijdens
het internationaal athletiekconcours, op 8 Aug.
ji. in het Olympisch Stadion te Amsterdam
gehouden, zoowel Petit, als De Ruyter er in
geslaagd beneden de vier minutengrens te blij
ven. Zij kwamen toen resp. als derde en vierde
aan, doch Petit, die door een reflexbeweging
De Ruyter gehinderd had, werd gediskwalifi
ceerd, zoodat de laatste als derde eindigde.
Aangezien men zijn tijd niet had opgenomen,
kon het record toen niet worden vastgesteld.
Dit is de aanleiding geweest om dit nummer
Woensdagavond in te lasschen in het program
ma van de dameswedstrijden van het district
Noord-Holland van de K.N.A.U. Jammer ge
noeg was de Heerlenaar verhinderd aanwezig
te zijn, zoodat een revanche niet kon plaats
vinden. Wernink, Feenstra en Bouman gaven
De Ruyter echter althans in het begin goed
partij, evenals Plieger en De Rooy, al hebben
de om de recordpoging van De Ruyter te doen
slagen, hoewel in de laatste ronden de onder
linge afstand tusschen de leiders zeer aanzien
lijk was. Wernink (Trekvogels) werd tweede in
den tijd van 4 min. 15.6 sec. en zijn clubge
noot Feenstra derde in 4 min. 21.9 sec.
Groote belangstelling bestond voorts voor
het heerennummer 5000 meter a, b en c-
klasse, waarin c.a. Jan Zeegers meeliep.
Zijn poging, om het op naam van Petit
staande record op 4 K.M. omlaag te bren
gen, is eveneens met succes bekroond. Op
buitengewoon fraaie wijze liep Zeegers het
parcours, zijn soepele gang wekte als steeds
ieders bewondering en vooral zijn eindspurt
was fenomenaal. Hij bleek een tijd geno
teerd te hebben van 12 min. 13.7 sec,, dit
is een verbetering van de oude prestatie
met niet minder dan 3.5 seconde!
Zeegers was aanvankelijk van plan ook het
record op de 3 Engelsche mijlen aan te vallen,
doch hij had al zijn krachten op de 4000 meter
gegeven, zoodat hij dan ook van verder loopen
afzag. Het record van Petit was op 1 Aug. j.l.
te Amsterdam gevestigd met 12 min. 17.2 sec.,
een prestatie, welke nog niet erkend is. Het
hieraan voorafgaande officieele record staat
eveneens op naam van Petit en bedraagt 12
min. 25.2 sec., een tijd op 5 Juli 1936 te Hil
versum genoteerd.
De belangrijkste resultaten der overige wed
strijden luidden:
5000 meter hardloopen heeren, klasse A.: 1.
A. Bakker (A.A.C.) 16 min. 2.4 sec.; 2. A. Paap
(Haarlem) 16 min. 4.6 sec.; 3. M. de Groot (Ly-
curgus).
Klasse B.: 1. Mulder, 16 min. 53.4 sec.
Klasse C.: 1. D. Zwikker.
100 meter dames, klasse A.: 1. Fanny Koen
(Sagitta), 12.2 sec.; 2. L. Koning (Gita), 13
sec.; 3. A. Bolwit (idem).
100 meter dames, klasse B.: 1. N. Knuyt
(A.D.A.), 13.4 sec.; 2. T. Berger (A.V.A.), 13.7
sec.
100 meter dames, klasse C.: 1. N. van Balen
Blanken, 1S.7 sec.
100 meter dames, klasse D.: 1. M. Gorter
(F. L. Jahn, Edam), 14.2 sec.
4 x 100 meter estafette dames; 1. A.D.A., 56.1
sec.; 2. Gita, 56.2 sec.; 3. Zaanland, 56.4 sec.
Relay 200, 100, 80 en 60 meter, dames: 1. Sa
gitta, 57.3 sec.; 2. A.D.A., 58 sec.; 3. A.V.A.
80 meter horden dames, klasse C.: 1» Nel
Blanken, 5.09 M.; 2. G. de Koek (A.D.A.), 4.94
M.; 3. Burger (Sagitta), 4.78 M.
Klasse B.: 1. Klinge (Gita, Haarlem), 4.89
M.; 2. Borman (idem), 4.76 M.
Klasse C.: 1. Boorsman (Zaanland), 4.62 M.
Discuswerpen dames, klasse A.: 1. Niesink
(A.V.A.)37.06 M.; 2. Blauw (Stompet), 30.38
M.; 3. Voorsmit (A.V.A.), 29.70 M.
Klasse B.: 1. E. van Eerde (Gita), 26.23 M.;
2. Jansen (Sagitta), 23.59 M.
Klasse C.: 1. Wiedemeyer (Volew.), 23.52 M.
zij het niet allen tot het einde weten vol te Knuyt (A.D.A.), 14.8 sec.
Hoewel men op dezen voorlaatsten wed
strijddag van het internationaal water-
polotournooi om den Horthybeker op net
Margarethen-eiland te Boedapest gedacht
had de beslissing te zien vallen omtrent
het definitief bezetten van de tweede plaats
door Duitschland, is dat toch eenigszins
anders geloopen. Het Nederlandsch zeven
tal, dat in dit toumooi reeds blijk heeft ge
geven tot de sterkste van Europa te behoo-
ren, heeft op onverwachte wijze een 11
gelijk spel tegen de op een na beste water-
polospelers ter wereld, de Duitschers, weten
te behalen. Onze landgenooten gingen de
rust met een 10 voorsprong in.
Wat de andere landen betreft, Frankrijk wist
zich van de laatste plaats op te werken ten
koste van Oostenrijk, dat door de Franschen
met 2—3 verslagen werd. De Hongaren hadden
het tegen België niet zoo gemakkelijk als tegen
Oostenrijk, maar zij wonnen toch zonder groote
moeite met 40.
Er waren ongeveer 4000 toeschouwers aanwe
zig, toen de Hongaarsche scheidsrechter Belez-
nay .beginnen" blies voor den eersten wedstrijd
van den dag tusschen Nederland en Duitsch
land, Algemeen waren de Duitschers favoriet,
men had zich reeds met een nederlaag van
Nederland verzoend.
Maar het Nederlandsch zevental dacht daar
anders over. De 51 overwinning, welke
Duitschland op 18 Juli j.l. te Haarlem had be
haald, was nog niet vergeten en inderdaad is
de Nederlandsche ploeg er op verrassende wijze
in geslaagd een fraaie revanche te nemen door
de punten te deelen.
Voor de rust reeds bleek het, dat de Neder
landsche spelers „er zin in hadden". De voor
hoede was zeer actief, het samenspel klopte
goed en, met van Aelst weer als den gevaarlijken
man, ging het herhaaldelijk op Klingenburg
af, die verschillende fraaie schoten kreeg te
stoppen. Aan den anderen kant had van
Woerkom het in doel ook niet gemakkelijk,
maar hij verrichtte eenige fraaie saves, waar
voor hij 'n hartelijk applaus oogstte. De Neder
landsche ploeg is populair geworden in Boeda
pest.
De Duitschers speelden beneden hun gewo
nen vorm, maar ook onze landgenooten heb
ben in dit tournooi al beter gespeeld, bijvoor
beeld in de eerste helft van den wedstrijd tegen
Hongarije. Niettemin stond het spel nog op een
zeer behoorlijk peil. Van Aelst was weer zeer
beweeglijk, hij werd terdege bewaakt, maar nij
slaagde er desondanks in, verschillende malen
goed vrij te komen en bij een van die goed ge
slaagde pogingen wist hij Klingenburg met een
listig schot te passeeren. Nederland leidde met
1o, een resultaat, dat zeker niet verwacht
was.
Het spel ging nu geregeld heen en weer, veel
krachtsverschil was er niet en met de rust had
Nederland nog steeds zijn 10 voorsprong.
Lang zouden onze landgenooten dezen echter
niet houden. Het spel na de hervatting was
slechts 20 seconden oud, toen Schulze met een
onhoudbaar schot de partijen op gelijken voet
bracht. (11).
Beide ploegen hadden daarmede blijkbaar
hun kruit verschoten, want hoewel er aan
beide zijden verschillende scoringskansen voor
kwamen, tot doelpunten bracht men het niet
meer. Het einde kwam dus met een voor Ne
derland onverwacht, maar zeer verdiend gelijk
spel.
Op de ranglijst staat Nederland nog steeds
derde. Alleen Frankrijk en Oostenrijk verwis
selden van plaats, voor de Oostenrijkers echter
ten ongunste.
Indien men de positie van de Hongaren op
de ranglijst beschouwt, blijkt toch wel, dat zjjj
met enkele landen een klasse, met sommige!
zelfs twee of meer klassen verschillen.
De stand van het tournooi is thans:
SJANGHAI, 18 Aug. (Havas) Een hevig
kanon- en mitrailleurvuur is hedenavond
om tien uur veertig op Poetoeng geopend.
Het geschutvuur werd onderhouden door de
Japansche oorlogschepen, o.m. het admiraal'
schip Izoemo.
Om tien minuten over elf, plaatselijken tijd,
was het gevecht geëindigd, waarop de Ja
pansche kanonneerboot Nantau de Chinee-
sche wijk ten Zuiden van de Fransche con
cessie bombardeerde. Een granaat kwam
neer op de werkplaatsen van de Fransch-
Chineesche scheepsbouwindustrie aan de
Nantau-kade, waardoor materieele schade
werd aangericht.
Deze fabriek en de watercentrale, die
Fransche concessie van water voorziet, word®11
bewaakt door Fransche troepen. De internat!0'
nale politie heeft verscheidene posten in de wil*
Jangtsepo, die zij gisteren ontruimd had, w°e
bezet.
De bladen te Sjanghai bevestigen, dat v°r'
scheidene Japansche schepen, o.m. een vlieg'
tuigmoederschip, in de wateren van Kiautsja"
liggen, en dat de Japansche vliegtuigen de Cm'
neesche troepen daar bombardeeren. Hede°'
avond waren de verschillende fronten
Sjanghai weer rustig geworden; alleen de brak'
den in Poetoeng en Tsjapei blijven den naol)t
verlichten.
In geloofwaardige Chineesche kringen
wordt vernomen, dat het voorstel tot instel
ling van een neutrale zone in Sjanghai zal
worden verworpen. De Chineezen zijn er va»
overtuigd, dat de Engelsch-Amerikaanscbe
autoriteiten in een soortgelijke zone nooi'
hun toevlucht zouden nemen tot geweld-
wanneer inbreuk zou worden gemaakt door
de Japanners.
De Chineezen blijven in Noord-Sjahar "J
Oostelijke richting oprukken. Zij hebben da**
Sjangi óp 5 K.M. ten Oosten van Sjangtoe de'
zet. Zij belegeren nog steeds Tsjangpe.
Naar wij vernemen, heeft de heer Weltef'
minister van Koloniën, in verband met d°°
toestand in het Verre Oosten, zijn vacant'6,
welke deze week zou beginnen, uitgesteld.
blijft in de residentie, om, indien noodig, oIJ'
middellijk overleg met de Ned.-Indische rege6'
ring te kunnen plegen.
Op de Effectenbeurs werd Woensdag doof
de leden van de Vereeniging voor den Effe°'
tenhandel gestemd over het voorstel, Maan
dag 30 Augustus als vacantiedag te be
schouwen en de Effectenbeurs op dien dag
dus gesloten te houden. Dit voorstel, weft
met 212 stemmen vóór en 27 stemmen te
gen aangenomen, zoodat de Effectenbeurs,
behoudens de toestemming van den minis'
ter van Financiën, op 30 Augustus as. SÊ'
sloten zal zijn.
BERLIJN, 18 Aug. (Havas). De Fran^j
zaakgelastigde te Berlijn, Pierre Arnal, heeft
de desbetreffende diensten van de Wllhe
strasse geprotesteerd tegen de sensationeeie
richtgeving van de „Voelkischer Beobacb
inzake documenten, welke de inmenging
Frankrijk in Spanje zouden bewijzen. „e
Tijdens de besprekingen had de Fran»
zaakgelastigde gelegenheid erop te wijzen, a
de Duitsche pers systematisch aanvallen
op de loyaliteit van de Fransche regeering
internationaal gebied, terwijl de Fransche P^
zich onthoudt van dergelijke aanvallen °P
Duitsche regeering.
gesp. gew. gel.
verl.
doelp.
Hongarije
4
4
24-- 3
Duitschland
4
2
i
1
9— 8
Nederland
4
2
i
1
8—12
België
4
1
2
9—13
Frankrijk
4
1
3
8—12
OostenrijK
n» -vA -
3
8—18
g>s'
Prinses Juliana en Prins Bernhard ziJ^^
termiddag per auto op Het Loo aangek"
waar zij eenige dagen zullen verblijven.
De auto reed naar de achterzijde van .^t1
paleis, zoodat het publiek van de aank
niet veel te zien kreeg. pe'
Later verschenen H. M. de Koningin e"t0e'
prinselijk paar aan de voorzijde, levendig
gejuicht door het publiek.
De vorstelijke personen dankten op vrl
lijke wijze voor de hun gebrachte hulde.