Scheepsbotsing
New-Yorksche Bears
D.W.BKAND
EEN JAAR
IN HET WOUD
KERKELIJKE LEENINGEN
ZONDAG 22 AUGUSTUS 1937
Grieksch schip op den Nieuwen
Waterweg zwaar gehavend
aan den grond gezet
Geen direct gevaar
KLAP VAN EEN PAARD
Vier-jarig ventje even later
overleden
EEN MEEVALLER
Voor de consumptiemelkers
AUTO GESLIPT
Twee dames ernstig gewond
DOOR SLAG VAN MOLENWIEK
GEDOOD
MINISTERIEEL BEZOEK AAN
DE WIERINGERMEER
Moord om een billard-
party
Tegen den dader vyf jaar geëischt
DIEVEN AAN HET WERK
Ingebroken in een tijdelijk
onbewoonde villa
OFFICIEELE CRISIS
PUBLICATIE
Vergeten hengelaars
Twee dagen en twee nachten op
een akkertje in de Loos-
drechtsche Plassen
Brug over de Noord
Kind verdronken
STOOMVAARTLIJNEN
Stemming: Vast
Omzetten: 280.000 shares
*1 AKELA A PIS m EFFKF si
MINDER COURANTE EN
INCOURANTE FONDSEN
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
FAILLISSEMENTEN
Hoofdakte-examens
M. O.-teekenen
Clearingkoersen
DOOR
KELLER
Zaterdagavond te ruim half zeven is het
Nederlandsche motorschip IJssel, dat met
een lading hout uit Makslahti den Nieuwen
Waterweg binnenvoer, te Hoek van Holland
in aanvaring gekomen met het naar Piraeus
vertrekkende Grieksche stoomschip „Possi-
don", dat een lading kolen in had. De Us-
sel, een nieuw 2600 ton groot schip van de
N.V. Maatschappij Houtvaart (Vinke en
Co.)dat zijn vierde reis achter den rug
had. liep uit het roer en boorde zijn steven
in de bakboordzijde van het 3895 ton groote
Grieksche schip, dat toebehoort aan de
reederij G. N. Pittas Bros en Co. te Piraeus.
Midscheeps werden de platen over een op
pervlakte van vijftien M2. ingedrukt.
Aangezien het schip water maakte, heeft men
het, om zinken te voorkomen, dicht bij den
Noorderdam bij de binnen-zwarte-ton 2 aan den
grond gezet. Het water reikt tot aan het dek.
De bodem van den Waterweg ligt hier op zeven
meter diepte.
Sleepbooten bevinden zich in de nabijheid,
ofschoon er geen direct gevaar voor het schip
bestaat. De bemanning staat echter, op alle
eventualiteiten voorbereid, gepakt en gezakt
klaar om het schip te verlaten.
De „IJssel", waarvan de steven werd inge
deukt, heeft haar reis naar Dordrecht kunnen
voortzetten.
Toen Zaterdagmiddag twee zoontjes van den
heer K. M. te Staphorst naar het land gingen
om den drinkbak van de koeien te vullen, moes
ten zy een paard voorbij. Een der jongens, een
ventje van vier jaar, kreeg van het dier een klap
tegen- het achterhoofd. De knaap werd bewus
teloos opgenomen en naar de ouderlijke wo
ning gebracht, waar hij dadelijk na aankomst
is overleden.
De prijs van consumptiemelk af boerderij is
met ingang van heden verhoogd met een hal
ven cent per liter, n.l. van 6 <4 op 7 cent voor
eerste kwaliteit. -
De consumptieprijs van melk wordt echter
niet verhoogd, aldus bericht het Handelsblad.
De winstmarge van den melkhandel daalt daar
door dus met een hal ven cent.
Op den rijksweg Tilburg—Breda is een luxe
auto, komende uit Tilburg, even voorbij Dorst,
tengevolge van de gladheid van den weg ge
slipt en tegen een boom gereden.
De auto werd totaal vernield.
De inzittende vier personen, nJ. de familie
Sw.. uit Tilburg, werden gewond. Een dame op
leeftijd, die aan het stuur had gezeten, is er
het ergste aan toe. Zij was bewusteloos en
had een zeer ernstige wonde aan het hoofd. De
andere dame die in den wagen zat, kreeg even
eens ernstige verwondingen en klaagde over in
wendige pijnen. Beiden werden per ziekenauto
naar het ziekenhuis te Tilburg overgebracht.
Te Visvliet is Zaterdag het vierjarig doch
tertje van de fam. S. Wobbes op onverklaar
bare wijze in aanraking gekomen met een van
de wieken van den watermolen. Het kind viei
bewusteloos neer. dr. T. A. Staal, uit Grijpskerk,
kan later slechts den dood constateeren.
De minister van Waterstaat, Ir. J. A, M. van
Buuren bracht, vergezeld van den directeur-
generaal van den Rijkswaterstaat, ir. J. P. van
Vlissingen, Zaterdag een bezoek aan de Wie-
ringermeer, waar hij onder leiding van ir. S.
Smeding, directeur van de Wieringermeer,
verschillende werken bezocht.
In den namiddag werd, onder leiding van de
Ingenieurs V. J. P. de Blocq van Kuffeler en
W. Kamp, de afsluitdijk bezocht.
Men herinnert zich, dat te Malang een Am-
bonneesche soldaat een kameraad tijdens een
partij biljart met een queue heeft doodgeslagen.
De moordenaar heeft thans terecht gestaan
voor den krijgsraad te Thimahi.
Beklaagde, die in 1917 in militairen dienst is
gekomen, was in volle confessie. Hij deelde,
volgens de N.R.Crt. mede, dat hij op den bewus-
ten dag met zijn beide kameraden, de infante
risten Gaspers en Mahu, had afgesproken, dat
zij van 5.44 uur 's middags zouden spelen tot
6.12 uur precies. Men had in de grootste eens
gezindheid gespeeld en er waren absoluut geen
harde woorden gevallen. Tegen het einde van
de partij was beklaagde aan de winnende hand.
Mahu was een punt bij hem ten achter en Gas
pers 6 punten. Beklaagde keek op de klok en
volgens hem was het tijd om er mede uit te
scheiden. Het was, aldus deelde hij mede, 6.12
uur n.m. Maar volgens Gaspers scheelde het nog
één minuut en hij voegde er aan toe, dat ik altijd
wilde winnen en dat maakte mij „mata glap".
Het werd mij zwart voor de oogen. Hierna
sloeg ik er op los.
Beklaagde vertelt verder hoe Gaspers naar
het militair hospitaal werd overgebracht. Be
klaagde heeft den volgenden dag den officier
van Wapening verzocht Gaspers te mogen be
zoeken en bevond, dat deze zwaar ziek was. De
infanterist is later overleden. Beklaagde heeft
een krans gezonden en daar hij er niet persoon
lijk bij tegenwoordig kon zijn, zich bij de be
grafenis doen vertegenwoordigen.
Getuige Mahu vertelde, dat, toen Gaspers een
stoot wilde doen en zich daartoe voorover boog,
hy zag, hoe beklaagde zijn queue ophief en
Gaspers met het dikke einde ervan een hevigen
slag op het hoofd toebracht. De getroffene wan
kelde en viel achterover op den grond. Getuige,
hevig geschrokken, riep uit hoe beklaagde zoo
iets kon doen. Hij legde zyn queue weg en on
dersteunde Gaspers, en beklaagde deed hetzelfde.
Tot getuige Mahu heeft beklaagde gezegd
Gaspers by te staan. Hijzelf ging weg. De kor
poraal van de week heeft den getroffene over
gebracht naar het militair hospitaal.
De eisch luidde vyf jaar gevangenisstraf.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
ingebroken in de villa Nassaulaan 58 te Baarn,
bewoond door mevrouw H. J. Quarles van Uf-
ford. De inbrekers hebben zich toegang ver
schaft, door met een sleutel de buitendeur te
openen waarna zij in de tydelijk onbewoonde
villa vry spel hadden. De inbraak werd ont
dekt door een bewaker van den nachtveilig
heidsdienst, die onmiddeliyk de politie waar
schuwde. Toen deze arriveerde, bleken de
dieven reeds gevlogen. Daar de bewoonster in
het buitenland vertoeft, kon niet worden na
gegaan wat er werd medegenomen. Met behulp
van een der dienstboden kon evenwei reeds
v/orden vastgesteld, dat verschillende zilveren
voorwerpen verdwenen zyn.
De Nederlandsche Meelcentrale maakt be
kend:
Het gedeelte van het prysverschil per 100 kg.
voor den invoer van veekoeken (in den zin van
artikel 1, lid 1, onder llo, van het Crisis-Akker
bouwbesluit 1934) als bedoeld in artikel 8, b,
onder 2o, van de Crisis-Akkerbouwbeschikking
1934 r, is als volgt vastgesteld:
Inklaring Inklaring
van 23 Aug. van 1 Jan.
af t/m 31 af t/m 30
Dec. 1937: April 1938:
voor lynkoeken 1.05 0.85
voor soyaschroot0.70 „0.60
voor soyakoeken,0.70 „0.60
voor grondnootkoeken0.35 0.35
voor grondnootschilfers 0.85 0.85
voor grondnootmeel0.85 0.85
voor cocoskoeken 1.05 1.05
voor Ned. Oost-Indische
voor maïsveekoeken e.d. 0.50 0.50
voor maisveekoeken e.d. „0.50 0.50
voor alle andere niet ge
noemde soorten veekoeken
(al dan niet verwerkt met
byprod. en/of afvallen).. „0.15 „0.15
Voor de goede orde wordt opgemerkt, dat in
deze bedragen niet is begrepen het in artikel
8, b, onder lo, van voornoemde beschikking
bedoelde gedeelte van het prysverschil.
Indien men zijn import op verderen termyn
nu reeds wenscht vast te leggen tot bovenge
noemde prijsverschillen, gelieve men zich daar
over met de Stichting Nederlandsche Meelcen
trale te 's-Gravenhage in verbinding te stellen.
Twee hengelaars, die van plan waren een
middagje op de Loosdrechtsche Plassen te vis-
schen, hebben tegen hun wi! twee dagen en
nachten op het water doorgebracht, aldus ver
telt het Vaderland. Een bootverhuurder hadden
zij gevraagd hen naar een akker te brengen.
De bootverhuurder bracht hen naar het dorado
van de hengelsport en men maakte een af
spraak, dat de man de twee visschers des
avonds weer zou komen halen. Welgemoed
wierpen de hengelaars hun simmen uit en het
eene vischje na het andere werd door hen ver
schalkt. De middag verstreek en het werd later
en later, maar nog steeds konden de beide vis
schers geen bootje bespeuren, dat in hun rich
ting kwam. Het werd schemer en spoedig brak
de donkere avond aan. Nog maar steeds zaten
de mannen op den akker, turende in de wijde
verte. De avond verstreek en het werd nacht en
de beide mannen begonnen in te zien, dat zij
op den akker zouden moeten overnachten. De
dageraad brak weer aan en hiermede de hoop
op redding uit hun isolement. Wederom ver
streek de dag en weer werd het avond, gevolgd
door een donkeren nacht, zonder dat de boot-
verhuurder kwam opdagen. Nadat zij beiden
ook dezen nacht eenzaam op den donkeren plas
hadden doorgebracht, verscheen gelukkig in den
morgen een schuitje. Dit vaartuig had hen
beiden spoedig in de gaten en pikte de onfor
tuinlijke hengelaars op. Nu was het leed gauw
geleden en werd de terugtocht aanvaard. De
man die hen zou komen ophalen, zooals afge
sproken was, vertelde, dat hij niet meer wist op
welken akker zij zaten en toen hij hen niet
kon vinddh, dacht hij wel dat zy op een andere
manier zouden probeeren van den akker af te
komen.
De Rijkswaterstaat heëft het maken van den
onderbouw voor de brug over de Noord by Hen-
drik-Ido-Ambacht, voor 'n bedrag van ƒ372.840
opgedragen aan Christiani en Nielsen's Gewa-
pend-beton maatschappij N.V. te 's-Gravenhage.
Zaterdag is te Berkel-Rodenrys het vyfjarig
eenig kind van de familie H. te water geraakt
en verdronken. Het knaapje werd reeds eenigen
tijd vermist, tot een schipper het in het wa
ter zag dryven. Pogingen om de levensgeesten
op te wekken mochten niet meer baten.
binnenlandsche havens
IJMUIDEN. Aangekomen 20 Aug.: Lunula, tank.
Port Arthur; Oise, m.s., Middlesbro (voor Wor-
merveer)
21 Aug.: Patria, s., R'dam'; Komiles, s.. Ar
changel (voor Velsen); NJjkerk, s„ Hamburg;
British Progress, tank, Abadan; Themis, s., Rot
terdam; Rochses, s., Onega (voor Zaandam); Al-
cor, s.. Archangel.
Vertrokken 21 Aug.: Ask, s., Londen.
Aangekomen 21 Aug.: Orla, s„ R'dam (voor
Velsen)Venezuela, s., W.-lndië; Bradbum. s.,
La Plata.
Vertrokken 21 Aug.: ffika III, s.. Goole; Marne,
m.s., Hamburg; Jan Pz. G'oen, s., Noorwegen; Pro
metheus,- s., Java;—Gateshead, -sr, Newcastle;- Ioan-
nis M. Embericos, s., Cardiff; Orion, s., Middl.
Zee via R'dam; Fauna, s., Hamburg; Normandia,
s.. Gothenburg; Pattia/'s., Gothenburg; Hebe, s.,
Kopenhagen; Suderoy, s„ Haugesund; IJstroom',
m.s., Leith; Enid Mary, s., Goole; Baumwall, s.,
Gdynia; Vechtstroom, s., Hull; Escaut, m.s., Pa
rijs; Olga, m.s., Londen; Wllbo, ms., idem; Ar
maria (ex Tusker Rock), s., Las Palmas v.o.
AMSTERDAM. Aangekomen 20 Aug.: Lunula,
Port Arthur, benzine, petroleum, gasolie en stuk
goed, Petroleumhaven, Texas Comp.
21 Aug.: Patria, R'daor, stukgoed, Zeeburgerkade,
Verg. Cargadoorskantoor; Nijkerk, Hamburg, stuk
goed, Fosfaatfabriek, Holland-Afrika Lijn; Themis,
R'dam, stukgoed, Javakade, Van Es van Omme
ren; British Progress, Abadan, petroleum en gas
olie, Petroleumhaven, Ruys Co.; Wilbo, Deven
ter, stukgoed, Steiger H.A.L., Kampman.
Aangekomen 21 Aug.: Venezuela, W.-lndië, stuk
goed, Surinamekade, Vrachtmail; Bradburn, La
Plata, graan, Silokade, Wm. H. Muller Co.
MIJ. OCEAAN
MEDON, Java n. Am'st., 20 Aug. te Londen.
EURYADES, 19 Aug. van Padang n. Amst.
PROMETHEUS, 21 Aug. van Amst. n. Java.
AUTOLYCUS, Java naar Amst., 21 Aug. van
Port Said.
ROTT. LLO YD
INDRAPOERA, thuisreis, 20 Aug. n.m. 10 uur
van Tanger.
KOTA AGOENG, uitreis, 21 Aug. v.m. 7 uur van
Port Said.
PALEMBANG, thuisreis, pass. 19 Aug. n.m. 6
uur Kaap Guardefui.
SITOEBONDO, uitreis, pass. 20 Aug. n.m. 6 uur
Sagres.
KOTA GEDE, 20 Aug. n.m. van Java te R'dam.
INDRAPOERA, thuisreis. 20 Aug. van Gibraltar.
SLAMAT, uitreis, pass. 21 Aug. Ouessant.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
VEENDAM, toeristenvaart, arr. 20 Aug. te
New-York.
ROTTERDAM, 20 Aug. van R'dam te New-York.
DELFTDIJK. 20 Aug. van R'dam te Seattle.
VOLENDAM, 21 Aug. van R'dam n. New-York,
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALCHIBA, 20 Aug. van Rosario te B.Aires.
HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE, naar Velsen, pass. 20 Aug.
Ouessant.
FLENSBURG, Vlaardingen naar Narvik, 20 Aug.
uit den N. Waterweg.
STAD AMSTERDAM, Vlaardingen naar Savona,
pass. 20 Aug. Dungeness.
MIJ. NEDERLAND
SIMALOER, uitreis, 21 Aug. van Suez.
JAN PZ. CO EN, toeristenvaart, 21 Aug. van
Amst. naar Noorwegen.
JAVA-CHINA-JAPAN lijn
TJISALAK, arr. 19 Aug. te Batavia.
KON. NED. SXOOMB. MIJ.
SIMON BOLIVAR, uitreis, 19 Aug. te King
ston (J.).
STRABO, 21 Aug. van Amst. te Kopenhagen.
GANYMEDES, 21 Aug. van Istanboul te Bourgas.
VENEZUELA, 21 Aug. van W.-lndië te Amst.
FAUNA, 21 Aug. van Amst. n. Hamburg.
HEBE, 21 Aug. van Amst. n. Kopenhagen.
ORION, 21 Aug. van Amst. via Rotterdam naar
Middl. Zee.
AGAMEMNON, Susa naar Garston, pass. 20 Aug.
n.m. 6 uur Finisterre.
AMOR, 20 Aug. van New-York naar Port au
Prince.
DEUCALION, 20 Aug. van Lissann n. Portimao.
DIDO, 20 Aug. van Bordeaux n. La Pallice.
THESEUS. 20 Aug. van Kopenhagen naar Amst.
ODYSSEUS, 21 Aug. van Amst. te R'dam.
BERENICE, 21 Aug. van Amst. te R'dam.
VENUS, 20 Aug. van Thessaloniki te Neaplaya.
VULCANUS, 21 Aug. van Algiers te Antwerpen.
KON. PAKETV. MIJ.
NIEUW ZEELAND, 20 Aug. van Singapore naar
Adelaide.
BARENTSZ, 20 Aug. van Mahe n. Sabang.
HOUTMAN. 19 Aug. van Khsichang n. Kaapstad.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
MANOERAN, 19 Aug. van Calcutta te Los An
geles.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-O. AZIE LIJN
GAASTERKERK, thuisreis. 20 Aug. Van Singa
pore.
GROOTEKERK, thuisreis, pass. 20 Aug. Gibraltar
HOLLAND-AFRRIKA LIJN
BOSCHFONTEIN, thuisreis, 21 Aug. v.nr. 1 u.
te Antwerpen; vertrekt 22 Aug. naar R'dam.
SPRINGFONTEIN, 21 Aug. van Durban naar
East London.
RANDFONTEIN, 21 Aug. van Mombassa naar
Tanga.
NIJKERK, 21 Aug. van Hamburg te Amst.; ver
trekt 24 Aug. v.m. naar Antwerpen.
JAGERSFONTEIN, 20 Aug. van Durban te Lo
renzo Marques.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN
AAGTEKERK, thuisreis, 20 Aug. van Le Verdon.
DIVERSE SCHEPEN
BERKEL, 20 Aug. van Casablanca te Libreville.
EEM. 21 Aug. van Trelleborg te Sundsvall.
HOOGLAND, 20 Aug. van Grangemouth naar
Schaerbeek.
LINGE, 20 Aug. van Wasa naar Dordrecht.
OOSTZEE, sleenboot, 19 Aug. Van Leixoes naar
Toulon.
SCHELDE, sleepboot, 21 Aug. v.m. 30 mijlen
Z.W. van Ouessant.
SCHIE, 20 Aug. van Wasa n. R'dam.
WESTLAND. 21 Aug. van Leith naar R'dam.
ALDEMARIN. 23 Aug. 12 uur 's middags van
Kirkenaes te R'dam verwacht.
ALGORAB. 20 Aug. van Bahia Blanca te Rosario.
LAUWERZEE. Sleepboot, Havre naar Majunga
(Madagascar), 21 Aug. v.m. 30 mijlen Z.W. van
Ouessant.
21
20
19
Slotkoersen Aug.
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
Am. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Is!.
Chrysler Motor
ties Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
5V4 Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Centra)
Intern. Harvester
intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk 6t Western
Pennsylvania
Phillips OH
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
She!) Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. Leather
U. S. Rubber
U. >- Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Gedaan en laten. t meden.
ex. dividend. ex coupon.
">34
■>35
7371
107
107%
10a%
48
48%
49
93
91
94
169%
168%
170%
79
79
79%
18%
17%
183/s§
58%
57%
59%
76%
76%
76%
26%
263/8
26%
98%
98%
97
11%
11%
11%
172
172
172 -f
49
49
48%
497/8
49%
50%
2%
2%
2%
113%
1123/s
113%
3
3
3
35%
35%
36
45%
48%
46%
34%
35Vs
36
29%
28^
29%
35%
35^
35%
55%
553/s
55%
160%
160%
163
187
196
190 f
17%
17%
173/4
55%
553/g
55Vs
567/8
56%
57
413/8
40%
41%
15%
15%
15%
24
22%
23%
113%
114
116
64%
63%
64%
10%
10%
103/8
61
60%
60%
3
3
3
6%
6%
7
62%
61
62%
45
45
44%
20%
20
20%
39
38%
24%
39%
247/s
247/g
248
248
248%
36
36
3S3/4
58%
58
59%
59%
60
60
41%
40%
41
10%
103/g
10%
95
94
96
25%
25%
26
20%
20%
21
44%
44
45%
29
287/g
28%
11%.
rl%
ll3/4
66%
66 /s
67
20
19%
203/8
118%
xzO
121
28%
z8
28
5%
5%
5%
163/8
103/g
59
00
593/6
1157/6
114%
1153/8
47
40/2
463/4
i51%
lol
lo4
47%
47%
4 7%
18
240
109
50%
77%
169%
80V,
19%
60
77 V4
27%
100%
12
180
48
5oy„
2V4
ns%..
36%
'47%*
29%
357/8
57%
162
197
18%
56%
S8%
42%§
16
23%
117
64%
10%
62%
3
7
64%
43%
20%
39%
25%
24o%
36%
60%
60
40%
107/g
97%
26
21%§
46
29%
U%
68%
20%
120%
5%
i07/g
60%
118
48
156%
48
AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 215
TEE. 42600 (4 lijnen)
SPECIALE AFDEELING VOOR HET
VERHANDELEN VAN
Sedert de vorige opgaven werden door de firma
D. W. BRAND, Keizersgracht 215 te Amsterdam,
de volgende fondsen verhandeld:
OBLIGATION.
Haarlem 1770 2 65
Vlissingen 1/3 van 2(4 24
Amsterdamsche Hypotheek Waarborg
Maatschappij 6e Serie 4 96
Boek- en Handelsdrukkerij te Helmond
4 21
Gruno's Grondbezit 2(4 27(4%
Handel Industrie en Landbouw Maat
schappij voor Nederland 3 70
Heerenloo, Vereeniging tot Opvoeding en
Verpleging van Idioten en Achterlijke
Kinderen, 4 100%%
Industrieele Maatschappij 4 100
Julianaschool te Amsterdam (kl. cp.)
4 99
Leidsche Bouwvereeniglng 4(4 100
Nieuwkoop, Polder 3% 99(4%
Straatweg langs de Zuiderzee 5 101
Tweede Noord Hollandsche Tram
weg Maatschappij 4(4 42
R. K. INSTELLINGEN (BINNENLAND)
Agatha, Par. v. d. H. te Beverwijk 4 70
Agatha. Par. v. d. H. te Zandvoort 4 70
Armbestuur R. K. Par. H. te Schiedam
3(4* 85
Carmelitessen, Congr. E.E. Zusters (Sanc-
ta Trlnttatls) te Haarlem 4 75
Carolus Ziekenhuis te 's-Hertogenbosch
4 100
Familie Par. H. te 's-Gravenhage 4 80
Johannes den Dooper, R. K. Kerkhest, v.
d. te Grootebroek 2(4 47(4%
R. K. INSTELLINGEN (BUITENLAND)
Alexianen C.C. Br. Br. te Henri Chapelle
4(4 42(4%
Bedijdlctljner Abd te Ettal 5(4 21(4%
Confraternitat R. K. Ziekenhuis te Wee-
nen 8 53
Driekoningen Hospitaal te Keulen 5 16
Engelsche Zusters, Inst. der te Mainz
7 14
Goddelijke Liefde, Corgr. der E.E. Zus
ters v. d. te Weenen 7 43
Goeden Herder, Klooster v. d. te Danzlg
5 26
Hongaarsch Katholiek Fonds voor Eere-
dienst te Budapest 7 23(4%
Matheus, R. K. Par. v. d. H. te Altena 7 14(4%
Norbertijnen van Averbode, Abdy de E.E.
Heeren te Averbode 3 (6(4 61
O. L. Vrouw, Par. te Mühlhausen 7 15(4%
PANDBRIEVEN.
Hollandsche Scheepsverband Maatschappij
(kl. cp.) 4(4 99(4%
Slotk. Aug. 21
16.85
5 26%
7.00
rasstug-
Rome
Madrid
Oslo
A'dam
Bern
Weenen
Londen
Parijs
Berlijn
22.97%
18.88
25.07%
55.18 V
4.99
3 75%
40.231/s
NEW YORK, 21 Aug.
20 19 18
16.85% 16.85%
5.261/4. 5.261/4
6.75 6.75
22.97% 22.97
18.88
25.07%
55.18
25.07V2
55.18V2
4-98%
3.75%
40.231/2
4.99
3.75%
40.23
16.86%
5.261/4
7.00
22.98
25.10
55.19
4.98%
3.75%
40.23
NEW YORK, 21 Aug.
20 Aug. 21 Aug. 20 Aug.
21 Aug.
Katoen
Oct. 9.74
Dec. 9.75-76
Jan. 9.79-81
Tin
Loco59.37% 59.50 Termyn 59.00
9.83-84 Mrt. 9.90
9.87-— Mel 9.99-01
9.91Juli 10,03
10,00—
10.08-09
10.12
59.12%
CHICAGO,
21 Aug.
21 Aug.
20 Aug. 21 Aug.
20 Aug.
Tarwe
Haver
Sept 1053/8-1/2
1043/4.% Sept
29
29%
Dec. 107 -1/4
106%-1/2
29
29
Mei 109% -3/4
109-087/g Mel
30%
30%
Nieuw contract
Mals
Kogge
Sept. 931/3
94%Sept.
767/g.77
77%
Dec. 65
64S/4Dec.
75%
753/8-%
Mei 66%
653/4Mel
76'/a*
76%
Reuzei
Sept. 10.40
-10.30 Dec.
10.57 y3
10.45
Oct. 10 50
10.40 Jan.
10.60
10.47%
Mei
10.67%
10,57 Vs
WINNIPEG, 21 Aug.
21 Aug. 20 Aug. 21 Aug. 20 Aug.
Tarwe Gerst
Oct. 1231/b122%Oct. 551/6547/8
Dec. 1193/4119 Dec. 54%54%
Mei 121V4120%--Mei 55%55%
Lijnzaad
84 Oct. 174 175 -
81%Dec. 173%747/fc-
81i/2Mei 1761/g175%-
Rogge
Oct. 85%
Dec. 83
Mel 84%-
Haver
Oct. 46%45%-— Dec. 44 43%-
Mei 441/2-— 44 -
gedaan en laten t bieden
5 nominaal
Hypotheekbank voor Amerika (kl. cp)
5 10(4 ioy<%
Maatschappij voor Hypothecair Crediet
Crediet in Nederland 4 99% 1°°
Nederlandsche Bankinstelling (kl. cp.)
4% (5(4 75
Vaderlandsche Hypotheekbank (kl. cp.) -
4 (5 97
Vereenlgde Transatlantische Hypotheek- -
banken (kl. cp.) 3 52 50
Zuid Nederlandsche Scheeps Hypo-
theekbank (kl. cp.) 6 99%/0
AANDEELEN.
Amstel Hotel te Amsterdam 5052 r'~
Balong Bendo, Cultuur Maatschappij
113114
Boekhandel en Drukkerij v/h. G. C. T.
van Dorp 83 84
Boemi Kasso, Kina Cultuur Maatschap-
pij 1^
Bogota, Handel en Industrie Maat-
schappij (f 1000.—) 80 A
Centraal Onroerend Bezit 25 j°
Djolondoro, Cultuur Maatschappij 202(4 10
Eerste Nederlandsche Rijwielfabriek H.
Burgers 55
Groninger Lemmer Stoomboot Maat-
schappij 80 g
Juliana Cultuur Maatschappij (Pref.) 60
Karang Soewoeng Adiwerna en Djatie
Baring, Maatschappij tot Exploitatie
der Suikerondern152(4
Koninklijke Fabriek voor Verbandstof- -
fen Utermöhlen 44 w
Koninklijke Nederlandsche Hoogoven- en
Staalfabrieken 60
Maastrlchtsche Zinkwit Maatschappij
240.—) 130
Maatschappij voor Chemische Waren
(eert.) 20
Meelfabrieken der Nederlandsche Bak-
kerlj 100.—) 132 7»
Nationale Bank voor Belaste Waarden 30 g
Natuurbad, Park Doorwerth 10
Nederlandsch Indische Cultuur Maat- a
schappij (Gew.) 160 162/4'®
Nederlandsche Maatschappij tot Expl. van -
Onroerende Goederen 28 S
Nederlandsche Middenstandsbank 42
Nederlandsche Sportpark, Mij. tot Expl.
van het f 1000.82
Nederlandsche Sportpark, Mij. tot Expl. -
van het 500.100
Overijselsche Kanalisatie Maatschappij 'J
(Pref.) 2%
Pandjie Tandjoogdarig Cultuur Maat-
schappij 237/^
Salerno, Bouwvereeniging 115 jjj
Tjisaroeni Landbouw Maatschappij 282
Veenkoloniale Bank voor Hypotheek-
en Scheepsverband 78
Watson Zoon's Vijlenfabriek en Slij-
perij G. 4 6
NIET VOLGESTORTE AANDEELEN.
Dordrechtsche Hypotheekb. (20 gest.) 10 g
Gronir.gsche Hypotheekbank (10 gest.) 5
Nederlandsche Bankinstelling voor Waar
den Belast enz. (20 gest.) 240.toe.
Nederlandsche Scheeps Hypotheekbank (10
gest.) f 150.toe.
Overijselsche Hypotheekbank 10 gest. 50.-—
toe.
Vaderlandsche Bank voor Belaste Waarden ÏOO--"'
gest. f 250.toe.
Zuid Hollandsche Hypotheekbank (10 ges»-'
20
OPRCHTERSBEWIJZEN.
Algemeene Waarborg Maatschappij 145.
Hollandsche Bank Unie 67.50, 68.50.
Hollandsche Kunstzijde Industrie 275.260.-"
Javasche Cultuur Maatschappij 370.
Kalibagor, Mij. tot Exploitatie der Suikerfabriek
5.—.
Lampongs, Cultuur Maatschappij De 36.
Nederlandsche Wol Maatschappij 550.— 575 -—
Rotterdamsche Droogdok Maatschappij 4500.
Singkep Tin Maatschappij 140.
Stedelijke Hypotheekbank 300.
Wandelhoofd Scheveningen, Maatschappij 40.-".
Waterleiding Maatschappij 235.
WINSTBEWIJZEN.
Amsterdam Thee Cultuur Maatschappij 19.50.
Indische Land- en Boschbouw Maatschappij 13.—
Rongga, Landbouw Maatschappij 925.
Rotterdamsche Cultuur Maatschappij i 850.
875.—.
Suiker Cultuur Maatschappij 55.
DIVERSEN.
Dinewatie, Assam Thee Onderneming (Rest-
bew.) 165.— 1 170
Koninklijke Vereenlgde Tapijtfabrieken (AmoU-
bew.). 175.—r. - -•-li.
Melangbong Cultuur Maatschappij 42.50.
Nationale Bank voor Belaste Waarden (Bew.
Deeiger.) i 2.50..
Nederlandsch Amerlkaansche Stoomvaart Maa"
schappij (Bew. v. Deeiger. 520.525.
f 535.—, f 545.f 550.—, f 555—, 560.—'
f 570.—.
Shell Union Oil (Warrants) f225f2.10, f209'
Trading Company late Hegt Co., (claim»'
42.50.
Vereenigde Hollandsche Sigarenfabrieken (Re»1"
bew.) f 24.
Zaterdagavond alle bladen liefst Tijd voor
pagina.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Failliet verklaard:
19 Aug.: Pieter Koning, schilder te Heiloo, Hol"
lenweg G. 23.
Hans Brink, kastelein, Hoorn.
20 Aug.: Willem van Eieren, drogist, Zwolle.
In de week van 16 t.m. 21 Aug. 1937 werden m
Nederland 33 faillissementen uitgesproken.
'sGRAVENHAGE. Geslaagd: de heeren P. J'
Kriebel en G. J. Baal, beiden te Den Haag; A-
A. Janse, te Wassenaar; J. H. Mossel te Voof"
burg en j. W. van Daalen te Leiden.
's GRAVENHAGE. Geslaagd de dames 1"
Deinum te Haarlem; M. J. J. Karthaus, te Den
Haag; M. J. van der Zwaai, te Wassenaar; en
de heeren P. J. Zimmerman, te Wassenaar-
en J. Duyvetter en P. P. Franken, beiden DeD
Haag.
Koersen voor stortingen op 23 Augustus te
gen verplichtingen, luidende in Reichsmarken^
72.88, Lires 9.61, Peseta's 12.
34
Op een tuintafel voegde hy aan z«n brief nog
de volgende woorden toe:
.Zoojuist verneem ik van mynheer Huber-
tus het adres van mynheer uw verloofde:
Bremen, Wasserweg 25. Hy wil helaas de
volgende week naar Amerika afreizen. Er is
dus haast byIndien ik u in iets met myn be
middeling behulpzaam kan zyn, zal het my
zeer aangenaam zyn.
Balthassar."
De brief was niet noodig. Twee gestalten kwa
men den bergweg opgesneld, de tweelingen
uit de „Druiventros." Ik begreep de situatie on
middeliyk: die daar voorop liep, was natuurlijk
Mieltje, die door hpt geklets van vader Jensch
waarschijnlyk reeds van myn briefkaart had
gehoord, en nu met volle zeilen op me af kwam
gestevend; achter haar draafde de jammeifcnde
Maaltje, die haar zuster wilde weerhouden zich
te compromitteeren.
Mieltje was Maaltje een goede driehonderd
meter vooruit en hoorde haar hygende, vertwij
felde kreten niet. Ik deelde Balthassar myn
vermoedens mede.
„Ja!" knikte hij smartelijk. „Wie had dat kun
nen denken! Een der tweelingen manziek! Ge
lukkig is Mieltje het. Ik heb me dan ook eigen
lijk altyd maar tot Maaltje aangetrokken ge
voeld."
Ik had geen tijd, me er verder in te verdie
pen, hoe ook zoo'n dood-eerlyke kerel als Bal
thassar by tyd en wyle in huichelarij kan ver
vallen; Mieltje was reeds gearriveerd. Zy ste
vende den tuin in, recht op me af.
„Waar is hij? Waar is hy? Geef uw briefkaart
hier"
Het was pijniyk. De brievenbesteller Jensch
rekte als een ouwe gans zijn nek over de haag
van den tuin; vrouw Sturz stond met de armen
gekruist, boven haar opgeschorte rok, als een
zéér robuust beeld der zedelyke verbolgenheid.
Ik nam mijn aanminnigste stemgeluid te baat
om het wild-geworden meisje uit de „Druiven
tros" tot bedaren te brengen.
„Juffrouw Emilia, ik wil u gaarne elke ge-
wenschte inlichting verschaffen, maar komt u
alstublieft mee naar binnen."
Zy luisterde niet. Vol haat wees zij naar Bal
thassar.
,Daar heb j'm weer! Die bedrieger
„Mensch let op je woorden!"
Mynheer Balthassar brulde. En nu brulde ook
ik.
„Hier ben ik de baas! jy, juffrouw Sturz
scheer je weg, ga aan je werk!En u, bode,
vervolgt u uw weg! U hebt hier niets meer te
maken! En u, dames en heeren, volgt u me als
tublieft naar binnen."
Mis! Vrouw Sturz ging niet, de brievenbestel
ler ging niet, de „dames en heeren" volgden
niet. Daarentegen fladderde Maaltje naderby.
.Mieltje! Mieltje!" gilde ze. „Wat bezielt je..
wat bezielt je? Bij mijnheer binnenloopen
bij mynheer.... o hemelook mijnheer Bal
thassar!"
Ruzie!
„Ruzie" is een mooi, levendig woord en omvat
een summum aan leven, beweging, tragiek en
humor.
Bij ons knetterde een echte ruzie los!
Over het velerlei geschreeuw, getier en ge
harrewar, dat toen volgde, wil ik niet uitweiden.
Gelijk steeds in dergelijke omstandigheden be
daarden ten slotte de gemoederen en werd men
nuchter.
Het slot was een telegram, dat ik afgaf voor
Timm in Bremen en waarin ik hem uitnoodigde
terug te keeren, aangezien alles was opgehel
derd.
VIJFTIENDE HOOFDSTUK
Timm beantwoordde myn telegram op een
echt arrogante manier. Aan „rehabilitaties"
achteraf was hem niets gelegen. Mijnheer Bal
thassar dreigde hij wegens „lasterlijke beleedi-
ging" te zullen aanklagen; zijn verloofde deed
hy slechts door de „Woudbode" van zyn onver-
zoenlyke gezindheid kond.
„Ik kom niet weer, al doet het hart ook zeer,
eeuwig verloren lief, nooit kom ik weerl"
Waarop ik Timm schreef, dat als hy in het
vervolg nog eens bij andere Duitsche dichters
leende, hy niet juist Heinrich Heine moest ne
men, aangezien de gedichten van dien man in
Duitschland nogal eenige bekendheid genieten.
Ik wist, dat ik hem met deze critiek in zijn
hoogmoed zou treffen.
Voor het overige besloot ik den hoogmoedi-
gen jonkman ondanks de goede eigenschappen,
die hy zeker in ryke mate bezat, en ondanks
het klaarblijkelyk onrecht, dat hem was aange
daan, links te laten liggen. Met allerlei slag
menschen is tenslotte nog iets aan te vangen,
alleen niet met suffers en ijdeltuiten.
De menschen hebben dit jaar een zwaren
oogst. De zon steekt fel, zoodat het koren snel
rijpt en ineens onder de zeis moet, daar anders
de overrijpe aren uitvallen. En ligt het koren
eenmaal, dan is het moeilijk te bergen; want
om den anderen dag onweert het. Balthassar
zegt, dat hy nog nooit in het wouddal een jaar
met zooveel onweer heeft meegemaakt. Het is
lastig met die onweersbuien in de bergen. Als ze
laag hangen, blijven ze hangen, stooten tegen de
bergen, worden door de wouden vastgehouden,
komen niet van hun plaats en ontladen zich
geheel boven de smalle landstreek. Dikwijls
duurt zoo'n bui in een bergdal zes, acht, twaalf
uur.
Mijn huishouden is maar klein en dus gemak-
kelyk te overzien als er zoo'n catastrophe los
barst. Wat mezelf betreft, ik ben niet bang voor
onweer, al geef ik onomwonden toe, dat ik een
onaangenaam gevoel daarbij niet van me kan
afzetten, dat ik een onbehaaglijke spanning van
mijn zenuwen gewaar wordt. Tot de opsnijders,
die beweren, dat ze bij een onweer pas beginnen
te leven, dat ze er nooit genoeg van krijgen om
aan het open raam de bliksems te bewonderen,
behoor ik niet. Ik heb de lieden, die zoo praten,
nooit vertrouwd.
Al het pluimvee vlucht by den eersten flinken
donderslag den stal in. De poedel voelt zich on-
behaaglyk; hij schynt eveneens electrische sto
ringen gewaar te worden. De taks beantwoordt
de donderslagen eerst met geblaf, dan met ge
knor en geeft het ten slotte op, zich verder met
dat rommelende natuurverschijnsel te occupee-
ren. Hy slaapt; slechts bij enkele slagen knip
pert hij even onstemd met de oogen. Dan trekt
hij zijn philosophen-gezicht, dat onkundigen
voor „dom" houden. Hij voelt zich gestoord.
Myn goede Mathilde laat tydens een onweer
alle werk rusten; zy zal ook beslist geen hap
eten, zelfs geen slok van haar geliefde koffie
gebruiken. Je weet niet, wat er kan gebeuren,
zegt ze, en als je sterft, moet je niet juist aan
het werk zyn of eten of drinken. Bygevolg zit ze
stil met gevouwen handen, als wachtte ze op den
dood. Zy behoort tot die volkomen stille zielen,
die zeggen kunnen: Dood, waar is uw prikkel?
Het einde van haar leven zal eens vol vrede zyn.
Men zou koninkryken willen geven voor den
rykdom, dien myn goede Mathilde bezit. Vol
rust, overgave en vertrouwen zoo is Mathilde
in het leven, en zoo zal zy ook by haar sterven
zyn.
Vrouw Sturz is heel anders. Zoo'n praatvaer
als ze anders isby den eersten donderslag
geeft ze geen kik meer en wordt plotseling een
t
en al bescheidenheid en gehechtheid aan ons
huis. Ze rent nog wel geagiteerd door erf eïl
tuin op en neer om alle mogelyke voorwerpen,
die buiten liggen, tegen den regen te bescher'
men; maar zoodra vallen de eerste druppels, oI
ze is binnen, slaat de handen in elkaar etl
schreeuwt: „Wat 'n weer! Wat 'n weer!" V°°
den bliksem schrikt ze niet zoo overmatig. Ma3r
voor den donder! Dan draait ze haar schort onj
haar hoofd en maakt buigingen ongeveer t°
den grond.
Ik heb geprobeerd, dien angst van vrouw Sturz
voor het onweer wat te matigen.
„Vrouw Sturz," heb ik gezegd, „van elk kwar
millioen menschen dat er in Duitschland sterft'
komt er maar één door den bliksem aan z'n end.
dat wijzen de statistieken uit; u begrijpt, dat 19
nauwkeurig berekend!"
„Maar dat Is verschrikkelijk!" riep het mensen
uit; „dat is verschrikkelijk!"
Het was volmaakt vergeefs, haar de betreK'
keiyke ongevaarlijkheid van een onweer duid6'
lyk te maken, haar te bewyzen, dat influenz
honderdmaal gevaarlyker is zy bleef erb«*
het dondert en dat Is ontzettend! -
Balthassar zwierf tijdens het onweer door
dorp. Hy droeg dan een lange gummilas 1Tie
kap.
(Wordt vervo.
ilgd.>
I
