New-Yorksche Bears
Sport en spel
halcyon lijn
JOANNES NIEHUS
DINSDAG 24 AUGUSTUS 1937
Van heling verdacht
Nederlanders gearresteerd
te Antwerpen
Landbouwer zwaar
gewond
Met zijn beenen tusschen een
maaimachine geraakt
Het verboden tooneel-
stuk
ln den Haagschen raad zal er over
geïnterpelleerd worden
VLIEGTUIG IN TELEFOON
DRADEN
Een merkwaardige manoeuvre
BOND VAN VERHUIS-
ONDERNEMERS
Het bedrijf dient een jaar
sloten" te worden
.ge
EERSTE KAMERLID S. VAN
DEN BERGH
Gouden huwelijksfeest onder veel
belangstelling herdacht
IJSELMEERVISSCHERS
Verhooging van dén toeslag voor
hoekwantvisschers
Kind verdronken
Examens Nijverheids-onderwijs
Notarieel examen
Hoofdakte-examen
Teekenen M.O. akte M a
ATHLETIEK
Den kogel meer dan
60 M. ver geslingerd
Nieuw wereldrecord van den Ier
dr. Patrick o'Callaghan, dat
echter niet kan worden
erkend
AUTOMOBILISME
LUIK—ROME—LUIK EEN
DUITSCHE ZEGE
Gatsonides-van Hunt vierde
FAILLISSEMENTEN
MARKTNIEUWS
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 23 Aug.
Clearingkoersen
Gedrukte stemming met
slot op het laagste punt
van den dag
28 H
351/4
5Vs
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
STOOMVAARTLIJNEN
ANTWERPEN, 23 Aug. (A.N.P.) De recher
chedienst van het parket van Antwerpen heeft
Maandag in de Pelikaanstraat aldaar drie per
sonen van Nederlandsche nationaliteit gearres
teerd, aangezien zij zich op verdachte wijze op
hielden in de omgeving van de Diamantclub en
trachtten zilveren voorwerpen en juweelen aan
den man te brengen. Geen van de drie gear
resteerden, resp. H. de J. H. en J. K. allen
uit Hilversum, kon voldoenden uitleg verstrek
ken omtrent de herkomst van de aangeboden
zilveren voorwerpen en juweelen. In afwachting
van wat een nader onderzoek zal uitwijzen, zijn
de mannen voorloopig opgesloten. Bij de Ne
derlandsche justitie worden thans inlichtingen
omtrent hen ingewonnen.
Maandagmiddag was de landbouwer Loeffen
in de nabijheid van Oss op het land aan het
werken met een maaimachine, die voortgetrok
ken werd door een paard. De man gleed plot
seling uit en kwam met zijn beenen tusschen
de messen van de machine terecht. Met moei
te kon hij zich nog hieruit bevrijden, maar
raakte dan door het groote bloedverhes en de
vreeselijke pijn bewusteloos. Een zoontje van
L. wilde zijn vader helpen, doch toen hij de
machine naderde, sloeg het paard, dat schich
tig was geworden door het gebeurde, op hol
en liep den jongen omver. Deze werd nog een
eind meegesleurd en toen in een sloot geslin
gerd, terwijl vlak daarop het paard met de
machine boven op hem neerkwam. De jongen
kreeg lichte verwondingen. De vader moest on
middellijk in het St. Anna-ziekenhuis worden
opgenomen. Eén der beenen is zwaar verminkt
en 2al moeten worden geamputeerd. De toe
stand van Loeffen is zeer zorgenlijk.
De Haagsche raadsleden Vliegen (S. D. A. P.)
en De Visser (Comm.) hebben verzocht te mo
gen interpelleeren over het verbod door den
burgemeester tot opvoering te Den Haag van
het tooneelstuk „De dag des Oordeels."
Op voorstel van den burgemeester werden
deze interpellaties toegestaan, met bepaling,
dat zij in de volgende gemeenteraadsvergade
ring zullen worden gehouden.
Maandagmiddag is een militair vliegtuig,
een Fokker, komende van Soesterberg en op
weg naar het vliegveld Texel, waar een acht
tal toestellen van Soesterberg gedurende 6 we
ken oefenvluchten maken, even bezuiden het
vliegkamp De Kooy op merkwaardige wijze
aan een noodlanding ontkomen.
Door een fout in den benzine-toevoer weiger
de de motor, die dan wel draaide en dan weer
niet.
De bestuurder, luitenant P. Badings wilde
een noodlanding maken, doch op het moment,
dat hij dit probeerde te doen, begon de motor
weer te draaien. Het vliegtuig was echter
reeds zoo laag bij den grond gekomeen, dat, on
danks vlug optrekken, het toestel in aanraking
kwam met de telegraafdraden. Door de groote
kracht, waarmee het toestel weer opwaarts
vloog, werden enkele telegraafdraden meege
sleurd.
Met enkele honderden meters draad aan het
toestel zocht de vlieger het dichtstbijzijnds»
vliegveld, De Kooij, op, waar hij een hoewel
lange staart van draden wel 'n 300 M.
achter zich aan. De piloot was danig geschrok
ken van zijn zonderling avontuur.
Personeel van De Kooy heeft het bescha
digde toestal er was nogal wat zeildoek van
de bekleeding gescheurd gerepareerd, ter
wijl ook een nieuwe benzine-leiding werd aan
gebracht. Daarna heeft het toestel het vlieg
veld Texel opgezocht, waar het in den avond
aankwam.
in een te Utrecht gehouden vergadering van
den onderlingen bond van verhuisondernemin-
gen in Nederland werden uitvoerige besprekin
gen gewyd aan den noodtoestand in het ver
huisbedrijf.
Een motie werd aangenomen, waarin o. m.
de wenscheiykheid werd uitgesproken het be-
dryf voor ten minste een jaar voor gesloten te
verklaren en aldus het oprichten van nieuwe
ondernemingen te voorkomen, en waarin voorts
het bestuur wordt opgedragen den Minister van
Waterstaat te verzoeken het verhuisbedryf van
de A.T.O. te doen ophouden.
Het Eerste Kamerlid de heer S. van den
Bergh en mevrouw Van den BerghWilling
herdachten Maandag het feit, dat zy 50 jaar
geleden in het huwelijk traden.
Ter gelegenheid van dit byzonder gedenk
waardig huweiyksfeest hebben de heer en me
vrouw Van den Bergh te hunnen huize, de bui
tenplaats „Wiltzanck" te Wassenaar, gereci
pieerd. Zeer velen het juiste aantal zal de
1000 wel hebben overschreden hebben van
deze gelegenheid gebruik gemaakt om het gou
den echtpaar met dezen dag geluk te wenschen.
Het zou een onbegonnen werk zijn ook maar
een gedeelte van al deze bezoekers te noemen.
Een uitzondering mag evenwel worden gemaakt
voor de oud-ministers Verschuur en Deckers
en voor den griffier van de Eerste Kamer,
mr. A L. de Block.
In de feesteiyk versierde zalen van het land
huis er waren circa 150 bloemstukken ge
stuurd werd het echtpaar toegesproken door
prof. L. van Itallie. Namens een 500-tal vrien
den, wier namen in een album zyn verzameld,
overhandigde prof. Van Itallie den heer en
mevrouw Van den Bergh een geschenk onder
couvert, welk huldeblijk de heer Van den Bergh
zal bestemmen voor een door hem nader te
bepalen liefdadig doel.
De directeur van den Rijksdienst ter uitvoe
ring van de Zuiderzeesteunwet maakt bekend,
dat de omstandigheden voor IJselmeervisschers
van dien aard worden geacht, dat voor de week
van 15 tot en met 21 Augustus 1937 de toeslag
voor alle IJselmeervisschers, die als „uitslui
tend hoekwantvisschers" zyn erkend, wordt ver
hoogd van 50 op 80 pCt. van den grondslag.
Maandagavond omstreeks vyf uur is het 234-
jarig zoontje van den heer Z. te Nieuwebrug,
dat met zyn broertje een vlieger aan het op
laten was, te water geraakt en verdronken.
DEN HAAG EXamens door de Eerste Ned.
Modevakschool-Verëeniging. De volgende dames
behaalden het diploma voor:
Leerares-CoupeuseT. Gruwel te Delft; T.
Godrie, A. J. Boxtel te R'dam; M. Moen te Den
Haag; C. van Ierssel te Oud-Gastel; N. Engelen
te R'daal; L. Schaap te Zwyndrecht; M. Wil-
lemsteyn, C. H. A- de Groot teDordt; J. E.
van Overbeeke te Sluis.
Coupeuse: Mej- M. G. van Eysden te Vlaar-
dingen; J. Schouten te Vlaard.-Air.'b.; J. de
Weerd te Vlaardingen; K. van Buuren, A. Rijs-
tenbil te Vlaard-Amb.; N. Küchler, W. C. van
Brandwijk te Vlaardingen; J. de Raat te Ke-
thel; N. Smolders te R'dam; M. C. Blank te
Zaandam; T. de Vries te Zaandijk; H. Kruyver
te Krommenie; C. van Wieringen te Hazers-
woude; J. 't Hart te Boskoop; M. J. de Rijke
te Monster; A. Witte, D. Witte te Den Burg; J.
Vlaming te Oosterend; W. H. D. Holtzheuser te
Den Haag; G. Jordens, R. Berkers, T. Theunis
te R'daal; T. Thuis te Nijmegen; C. Hendriks
te Dordt; E. de Kong te Woerden; K. de Blon
de te Noordwelle; P. Ie Due te Bruinisse; M.
de Witte te Nieuwerkerk; K. de Jong te Gouda;
T. Stout, A. v. Bergen te Gouda; J. Bareman
te Temeuzen; M. Verstraeten te Sluiskil; A.
Vaartjes te Den Haag; C. van Rijn, J. Meyer,
N. Vlet te Delft.
Costumière: Mej. H. A. v. d. Bosch, G. de
Jong te Leiderdorp; J. Heinsius; D. van Agge-
len, S. van Zanten, E. Don te Vlaardingen; W.
v. Bommel te Rotterdam; T. Hollander, W. Pel te
Schiedam; A. den Hartog te Schiedam; W. C.
Verstraten te Den Haag; P. E. den Haan te
Hard. Veld; D. v. Houte te Cadzand; F. M. Ver-
buyt te Zuidzande; A. Kant te Hillegom; A. de
Vries te De Bilt; D. J. Broekhoff te Bilthoven;
W. Nelck te Rotterdam; C. v. d. Berg te Rot
terdam; A. Ockers te Nijmegen; T. Naaktgebo
ren, M. v. Oosten te Delft; J. de Bue te Oost
burg; J. A. H. Boekamp, E. de Jong, A. H. Ver-
blaauw te Gouda; M. Poelen te Kethel; J. de Ro
ver, K. Wedman te Den Haag; K. Boonstra te
Delft.
Lingerie: mej. J. M. Horstman; J. v. Beers te
Schiedam; N. v. Yperen, G. Muilwijk te Vlaar
dingen; J. Vuyk te Vlaard.Ambacht; J. S. Har
der te Vlaardingen; L. Jansen, K. Limdenburg;
G. Kruyt, J. v. d. Wal, J. Kruyt, A. J. Vossel-
man te Leiderdorp; A. Westerh<||t, C. Sondorp,
A. v. Roon, L. v. d. Berg te Vlaardingen; C. F.
C. de Jong te Lisse. Allen leerden volgens
methode E.N.S.A.I.D.
Voorts behaalden de volgende dames het di
ploma voor leerares-coupeuse: mej. M. Nieuwen-
huyzen te Poortvliet; E. v. Steyn, K. de Vries
te Gouda; G. Kroon te Schiedam; mevr. A. Pe
tersKoster te Gouda.
Moderne sierkunnst: mej. J. Koster te Den
Haag; E. Bronneberg te Lutterade; R. Hovens
te Tegelen; M. Verstappen, C. Heins te Heerlen;
A. Ruyters te Echt.
Coupeuse: mej. J. v. Beek te St. Annaland; J.
C. Gloeysteen, M. W. C. Korver—Scheffer te
A'dam; W. v. Ringelestein te Wadd.veen; J. v.
Houdt'te R'dam; M. Ahrens te Schevening'en;
L. P. Tazelaar te Den Haag; A. A. de Jong te
Lamgezwaag; M. v. Oostende te Wognum; Bueno
Babiz Richelle Hilda, E. M. T. Groer te Den
Haag; E. den Houting te R'dam; N. den Otter
Alleblas te Dordrecht; G. M. M. Veeken te Wog
num; A. Meeuws te Nw. Vosmeer; M. W. Duine
te Od.Vosmeer; A. de Wild te Diemen; P. M.
Kiela te Den Haag; E. C. C. Demaree, J. Hoog
straten te Den Haag'; A. C. Donker, H. v. d.
Eng te Gouda; C. Broeders te A'dam; B. Geur-
ders te Schiedam; D. v. As te Scherpenisse.
Costumière: mej. N. v. d. Sluis te Drimmelen;
M. Penners te Dordrecht; S. Blaauw te Haar
lem; B. Fabius, B. v. d. Akker, C. Goossens, C.
Assendelft te Heemstede; P. N. v. Cappellen, L.
Mourik, T. A. Steenbergen te Krimpen; A. Hoo-
gendoom te Capelle; M. v. d. Krans te Wad.veen;
J. de Vries te Nw. Helvoet; T. C. Haar, M. H.
den Boef te R.'dam; J. Schildwacht te Sant
poort; A. v. Peijlen te Rijswijk; J. v. Eyk te Den
Haag; E. Hofman te Wadd.veen; A. Tromp, T.
Kuiper, W. Piersma te Wognum; T. Vink te Den
Haag; H. P. Spoor te R'dam; R. Huisman, J. R.
v. d. Limde, W. de Jager, T. Smit, E. J. Jupin
te R'dam; C. J. Schipper te Spanbroek; D. Blan-
kenstein te L. Vuursche; A. Evenwel te R'dam;
A. C. De Ruiter te Diemen; C. v. d. Berg, W. Ko
ning te A'dam; N. den Hartog, A. Verburg te
Diemen; L. Lemmers te Haarlem; A. F. W.
Tebrugge te Schiedam.
Lingerie: mej. C. v. d. Gaag, C. Schyff, W. F.
Dróge te Schiedam.
Hoedenmodiste: mej. M. Grameyer te Den
Haag.
Diploma A: C. P. Pauwels te Schiedam. Allen
leerden volgens methode E.N.S.A.I.D.
's GRAVENHAGE. Geslaagd voor deel 2
D. Schootman, 's Gravenhage.
's GRAVENHAGE. Geslaagd voor- deel 2 H.
P. J. Hollman, Den Haag.
ARNHEM, 23 Aug. Geëx. 2 dames en 6 hee-
ren. Geslaagd: mej. A. P. M. Beemsterboer te
Nijmegen en de heer Th. S. A. Hendriksen te
Herveld.
's GRAVENHAGE. Geslaagd mej. P. G. M.
Saai, Nootdorp en de heeren K. J. v. d. Kolk,
Loosduinen, L. J. Jansen, Voorhout.
's GRAVENHAGE. Geslaagd de dames A. P.
van Aardenne, C. J. A. Coster, W. F. de Haer
en P. E. A. M. Kuyt, allen te Amsterdam en
de heeren H. Berkhoff te Apeldoorn, A. Car-
pay en Th. J. van Delft, beiden te Tilburg en
,L. van Dijk, Heemstede.
De bekende Iersche athleet, dr. Patrick
O'Callaghan, die by de Olympische Spelen
in 1936 te Berlijn het Olympisch kampioen
schap kogelslingeren behaalde, is er te Cork
in geslaagd alle records te slaan met een
phenomenalen worp van 60.75.
Dr. O'Callaghan overtrof hiermede het oude
wereldrecord en tevens oudste wereldrecord,
dat nog op naam stond van den Amerikaan
P. J. Ryan, gevestigd op 17 Augustus 1913 te
New York, met een afstand van 57.77 M. Ge
durende byna een kwarteeuw dus is er nie
mand in geslaagd de schitterende prestatie van
Ryan te verbeteren.
Deze phenomenale prestatie van den
Olympischen kampioen zal echter niet als
wereldrecord worden erkend, daar Ierland
niet meer aangesloten is bij de Interna
tionale Amateur Athletiek Federatie
(I. A. A. F.).
Niettemin heeft dr. O'Callaghan het wereld
record van den Amerikaan Ryan met byna
3 meter verbeterd en in Ierland beschouwt men
den sportleven dokter dan ook als wereldre
cordhouder. Ook het Europeesche record, dat
met 56.90 meter op zyn eigen naam staat, heeft
de Iersche athleet dus niet verbeterd.
De kogel werd ter officieele weging naar den
Ierschen athletiekbond gezonden.
De buitengewoon moeilijke uithoudings
wedstrijd LuikRomeLuik over een af
stand van bijna 4500 K.M. is geëindigd in
een groote Duitsche overwinning. De eer
ste drie plaatsen worden bezet door Duit
sche équipes, maar minstens zoo bijzonder
is de prestatie van de Nederlandsche
équipe Gatsonidesvan Hunt geweest, die
van de 82 deelnemers als vierde achter de
Duitschers aankwam.
De Nederlandsche rijders hebben het er wel
zeer goed afgebracht, indien men bedenkt, dat
er slechts drie landgenooten uitkwamen, n.l.
Gatsonides en van Hunt met een Riley en de
heer Barendregt, die met den Duitscher Klein
met een Ford deelnam. Deze laatste équipe viel
onderweg uit.
Van de 17 Duitsche deelnemers kwamen er
tien aan, van de 17 Belgen geen enkele, van de
20 Franschen 2, van de 4 Italianen 2, van de
vier Zwitsers geen enkele, van de twee Engel-
schen geen enkele, terwyl ook de eenige Ame
rikaan niet aan het punt van aankomst ver
scheen.
De officieuze uitslag (de officieele zal, in
verband met de moeilijke berekening, nog wel
eenige dagen op zich laten wachten) luidde als
volgt:
1. HaberleSlocker (Duitschland) met Ha-
nomag.
2. von GuillaumeMevr. Bahr (Duitsch
land) met Imperia.
3. von HausteinBund (Duitschland) met
Hanomag.
4. Gatsonidesvan Hunt (Nederland) met
Riiey.
5. Massa—Brunetto (Italië) met Alfa Romeo.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Failliet verklaard:
20 Aug.: H. J. W. Dorlas, koopman, Den Haag,
Jan van Rlebeekstr. 104.
S. S, de Groot, zonder beroep, Den Haag,
Beeklaan 366.
H. Izaaks, echtgenoote van S. S. de Groot,
Den Haag, Beeklaan 366.
N.V. Hypotheekbank voor Stad en Land, sta
tutair gevestigd te De Bilt, doch kantoorhoudende
te Den Haag, Fuutlaan 7.
De nalatenschap van ir. A. A. Wilton van
Reede, laatstelijk wonende te Delft, Bossestr. 60.
Opgeheven wegens gebrek aan actiefJ. G.
Kraakman, Heer Hugowaard; B. Vader, Den Helder.
AMSTERDAM, 23 Aug. Eierveiling Centrale
Markt, Heerengracht 23. 56-58 kg. 3.603.70, 58-
60 kg. 3.70—3.80, 60-62 kg. 3.80—3.90, 62-64 kg.
3.904, 64-66 kg. 4.104.20. Aanvoer 35000 stuks.
Stemming kalm.
ROERMOND, 23 Aug. Coop. Eierveiling G.A.
Aangevoerd 3.800.000 stuks eieren: heneleren 2.30
2.90, kipeieren 3.60—4.30, eendeieren 2.603.
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
Philips
Aku
Kon. Stoomboot
Ned. Scheepv. U.
Holl. Am. Lijn
Java Ch. J. Lyn
Java Cultuur Mij.
Anaconda
Steels
Tidewater
Rep. Steel
U. S. Leather
425
28014
77%
167%—166
161
146%
149%—9
240
43—42%
85 7/8—%
15 11/16
28 3/8—%
8 5/16
Van 4.305.00 uur
Kon. Stoomboot
Holl. Am. Lyn
Anaconda
U. S. Steels
Shell Union
Gew. Marine
166%
147
43 11/16—2 15/16
85 7/8
19 3/16
8%
Koersen voor stortingen op 24 Augustus 1937
tegen verplichtingen, luidende in Reichsmar-
ken 72,90, lires 9,61, peseta's 12.25.
NEW YORK, 23 Aug. (Part.) De opwaart-
sche beweging, die Zaterdag was ingezet, had
heden aanvankelijk verder voortgang, al was de
koersontwikkeling bij opening eenigszins onre
gelmatig. De koersstijgingen waren echter groo-
ter in aantal dan de dalingen. De handel bleef
echter van zeer kalmen aard. Met het voort
duren van den strijd in Sjanghai komen de di
recte financieele Amerikaansche belangen al
daar uiteraard steeds meer in het gedrang, het
geen tot terughouding aanleiding geeft. Het feit.
dat het Congres thans eindelijk op recès is ge
gaan, sorteerde bovendien niet zooveel effect,
als onder normale omstandigheden het geval zou
zyn geweest, waarbij nog komt, dat de mogelyk-
heid van een speciale congreszitting in No
vember a.s. de vreugde van Wallstreet over het
beëindigen van deze wetgevende periode sterk
tempert. Het nieuws uit het bedrijfsleven kon
den, handel heden al evenmin stimuleeren en
zoodoende bereikte de omzet in het eerste uur
een cijfer van niet meer dan 130.000 shares. Des
ondanks overheerschte aanvankelijk de vraag,
doch lang duurde dit niet, want reeds spoedig
kwamen weer winstnemingen af, die de koersen
drukten en in de meeste gevallen de vroegbeurs
behaalde koerswinsten voor een belangrijk deel
weer verloren deden gaan. De handel bleef tij
dens deze daling echter ook van uiterst be
perkte afmetingen. In het tweede uur werd over
het algemeen weer het vorig slotpeil bereikt,
terwyl de koersen toen nog slechts onbeteeke-
nende fluctuaties te zien gaven, doch de toon
bleef lichtelijk gedrukt, in het byzonder voor
staalwaarden, die na zonder uitzondering hoo-
ger te zyn geopend, niet alleen de winsten ge
heel inboetten, doch zelfs bescheiden verliezen
ten opzichte van Zaterdag moesten aantoonen.
Eenzelfde verloop hadden de sporen, waarvan
enkele echter eenige winst konden handhaven,
zooals b.v. Atchison. Petroleumwaarden liepen
na vaste opening eveneens terug. De koperwaar
den lagen loom in de markt en zakten na nau
welijks pryshoudenden inzet nog verder in. Wa-
renhuisaandeelen en rubberwaarden waren na
goed prijshoudende opening eerder aangeboden.
Terwyl de handel voortdurend verder inkromp,
bleef de stemming ook in het verdere verloop
gedrukt en liepen de koersen voortdurend ver
der terug onder aanhoudenden verkoopsdruk, die
zich in het byzonder bij de staalwaarden mani
festeerde. Zelfs het feit, dat volgens het Ameri
can Iron Steel Institute de bedrijvigheid in
de staalindustrie thans gestegen is tot 83.8 pCt.
van de capaciteit tegen 83.2 pCt. in de vorige
week, bleef geheel zonder invloed, evenals de in
het blad Steel uitgesproken meening, dat er tee
kenen zyn, dat de nieuwe orders spoedig op
grooter schaal zullen binnenkomen. De daling
der staalfondsen beïnvloedde de geheele markt
ongunstig, zoodat de noteeringen over de ge
heele linie' verder afbrokkelden. In het laatste
uur werd de handel iets levendiger, doch dit
ging niet gepaard met een herstel, alhoewel toen
niet veel verandering meer intrad. Het slot
kwam echter, op een enkele uitzondering na, op
het laagste punt van den dag, terwijl de verlie
zen varieerden van >/4 tot 3 dollar. Van de staal
waarden verloren U. S. Steel 2% dollar, Bethle
hem .Steel 2% dollar, Republic Steel l]/8 dollar,
en National Steel 1% dollar.
Sporen sloten eveneens algemeen lager, doch
de verliezen bleven hier tot ten hoogste 1 dollar
beperkt. Een uitzondering vormden Pennsylva
nia, die onveranderd sloten. Koperwaarden wer
den vrij sterk getroffen en verloren 1 tot 1%
dollar, terwyl ook sommige automobielfondsen
aanzienlijke verliezen registreerden. O.a. verlo
ren Chrysler 1% dollar. Aandeelen van fabrie
ken van landbouwwerktuigen waren 1 tot 3 dol
lar lager, ondanks de schattingen, dat het inko
men van de boeren dit jaar het hoogste zal zyn
sedert 1929. Rubberwaarden, electriciteitsaan-
deelen en vliegtuigwaarden sloten 1 tot 2 dol
lar lager. Petroleumwaarden boden vrij goed
weerstand en de verliezen bleven hier tot frac
ties van» een punt beperkt, evenals bij de
public Utilities. Enkele specialiteiten als East
man Kodak, Westinghouse, Procter Gamble
waren 2 tot 3 dollar lager. De totaalomzet was,
ondanks de toeneming van den handel in het
laatste uur, niet grooter dan 580.000 shares, ter
wijl verwacht wordt, dat de omzetten in de ko
mende dagen nog verder zullen afnemen.
23
21
20
Slotkoersen Aug.
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
Am. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshlns
Chase National B,
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
5% Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond 6» Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Centra)
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk 6» Western
Pennsylvania
Phillips OH
Proctor 6» Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A
U. Leather
O. S. Rubber
U. S. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Wool worth Building
Gedaan en laten. t Dieden.
ex. dividend. ex coupon.
19
133
■>34
135
=37%
107
107
1071/4
10'%
48
48
48I/4
49
91 Vn
03
91
94
1681A
169%
168'/,
170%
78V,
79
79
79%
I8V4
18%,
17%
18%§
57%
75%
58%
571/4
59%
761A
76%
76%
76%
26%
263/8
26%
96Vs
98%
97
98%
UB/s
11%
11%
11%
172
172
172
I72f
49
49
49
48%
49%
497/g
49%
501/8
2%
2%
2%
2V4
111%
113V4
112%
113%
3
3
3
3
35
35Vp
351/,
36
44%
451/8
481/g
463/g
35
34V5
35%
36
30
29%
291/4
34%
35%
35%
54V,
551/s
55-%
55%
I6OI/4
I60V4
160%
163
185
187
196
190 f
17V8
17%
17%
17%
55
55%
55%
55%
56I/4
567/g
561/4
57
40%
413/8
40%
41%
153/4
153/4
15%
153/4
23
24
22%
231/8
111%
113%
,14
116
633/4
641/s
631/g
641/g
103/g
1072
1074
103/g
60
61
60 y8
6OI/2
3
3
3
3
67/g
6%
Ó3/*
7
603/4
621/s
61
62%
44%
45
45
441/2
201/8
20%
20
201/s
38
39
383/g
393/g
24%
247/s
24 72
247/g
248
248
248
2481/2
36
36
36
353/4
08V4
58%
58
5978
59
593/4
60
60
413/8
41%
4072
41
107a
103/4
103/g
10%
9472
95
94
96
25 72
251/2
251/8
26
203A
20%
207/g
21
437/8
443/4
44
451/4
287/g
29
287/g
2672
113/4
%7/8
117/6
113/4
o7
06%
66-/2
67
19
20
193/4
203/s
1193/4
1181/2
i/0
121
28
28I/4
28
28
5Vs
51/a
ól/g
10%
103/8
10%
57V4
59
58
59Ve
11374
11=%
1141/4
1103/g
467/s
4/
4o ,i
4674
101)72
.01%
lOl
104
4 7 Va
47V*
4/72
l772
NEW YORK, 23 Aug.
Slotk. Aug. 23
21
20
19
Brussel
16.84
16.85
16.851/4
16.85%
Rome
5.26V,
5 261/4
5.267,
5.2blA
Madrid
7.00
7.00
6.75
6.75
Bern
22.971/4
22.971/,
22.971/4
22.97
Weenen
18.88
18.88
'18.88
Oslo
25.077'
25.07%
25.07%
25.07%
A'dam
55.19
55.18/
55.18%
55.18
Londen
4.98%
4.99
4.98%
4.99
Parijs
3.751/4
3 75%
3.75
3.75%
Berlijn
40.22
40.23%
40.23/
40.23
NEW YORK, 23 Aug.
23 Aug. 20 Aug. 23 Aug. 20 Aug.
Suiker
Juli Jan. 2.28-29
9ept 2 43-44 2.47-48 Mrt. 2.29-30
Nov 2372.41Mel 2.29-30
Dec 2.31-33 2.37Juli 2.31-32
Rubber
Standaard
Sept.18.2818.20
Oct. 18.3618.28
Dec. 18.4718.40
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
Jan. 18.53-
Mrt. 18.66-
Mei 18-74-
Juli 18.8 ?-
2 30-32
2.31-32
2.31-32
2.33-35
18.48-f
18.60
18.68
18-76
(Santos)
E*ept 6.40-
6.20
Sept 10 18-
9.80-82
Dec. 6.36-38
6.19-28
Dec. 9.96-
9.53- -
Mrt. 6.39
6.13
Mrt. 9.73-
9.32-
Mei 6.39
6.13
Mei 9.69-
9.30
Juli 6,39
6,14
Juli 9,66
9.27
23 Aug.
21 Aug.
23 Aug.
21 Aug.
Katoen
Oct. 9.61
9.74
Mrt. 9,75-78
9.90--
Dec. 9.63-
9.75-76
Mel 9,88-89
9.99-01
Jan. 9.70-
9.79-81
Juli 9.96-
10,03
Tin
Loco 59.371/2
59.37^ TermUn 59.12%
59.00
23 Aug. 21 Aug.
Tarwe
CHICAGO, 23 Aug.
23 Aug. 21 Aug.
Haver
Sept i047/8-5V8 105%-% Sept
Dec. 106s/4-7/8 107 -1/4 Dec.
Mei 109i/4-9®/8 109%-s/4 Mei
Nieuw contract
Mais
Sept S6%
Dec. 65'/4
Mei 66s/4
Reuzei
Sept. 10.35
Oct. 10.471/2
29 29
283/429
303/s-- 30%
Rogge
93%
Sept
75%
767/g-77
65%
Dec.
7 4'/, -1/2
75%
66I/4--
Mel
75%
76%
10.40
Dec.
10.57
10.57
10 50
Jan.
10.57 1/2
10.60
Mei
10,70
10 67
23 Aug. 21 Aug.
Tarwe
Oct. 122
Dec. ll87/8
Mei 12072-
Rogge
Oct. 83 l/s
Dec. 811/2»—
Mel 831/8"-
Haver
Oct. 461/4
1231/8
119%
1211/4
853/4
83
84%*
WINNIPEG, 23 Aug.
23 Aug. 21 Aug.
Gerst
Oct. 551/2-— 551/8
Dec. 541/2543/g
Mei 557/s553/4
Lijnzaad
Oct. 1733/4--
Dec. 172%-*
Mei 176 -
174 -
1731/8-
1761/s-
gedaan en laten t
I a nominaal
46%Dec. 437/g44
Mel 4 4 441/2
bieden
BINNEN LAND SCHL HAVENS
DMUIDEN. Aangekomen 21 Aug.: Perseus, s.,
M22dlAug.T Strait Fisher, m-s., Londen; Palma,
m.s., Londen (voor Zaandam); Orestes, s„ Ant
werpen; Medon, s, Java; St. Annaland, s., New
castle (voor Velsen); Poelau Roebiah, m.s,, Bre
men; Telamon, s„ Antwerpen; Nynas, m.s., Kol-
dine- Eneeano, Java; Amstelstroom, m.s., Hull,
Bern'lna, m.s., Danzig; Henca, m.s., Tiegnnvouth,
Stad Zwolle s., Les Falalsses (voor Velsen).
Ljusterö, s„ Lulea (voor Velsen); Trito, s., Fowey;
Theseus, s., Kopenhagen; Karanan, m.s., Duisburg,
Merel, s., Londen; Venus, m.s., Swansea
23 Aug.: Remark, m.s., Finland (Voor Zaandam);
Caribia, m.s., Colchester; Rhein, s., Hamburg;
Neptun, s., Parnu (voor Zaandam); Waterland, s.,
Hamburg; Bowling, s„ Leith; Ioannis C. Russ, s.,
Vilpuri (voor Zaandam).
Vertrokken 21 Aug.: Anna W., m.s., Londen.
22 Aug.: Hontestroom, s.. Londen; Brika, s„
R'dam; Reiger, m.s., Rochester; Holland, jacht,
Z.-Amerika; Orla, s„ Bremen; Nautilus m.s.,
Whitstable; Palma, m.s, Bremen; Pan Gothia,
tank, Aruba; British Progress, tank, Falmouth.
AMSTERDAM. Aangekomen 21 Aug.: Perseus,
Middl. Zee, stukgoed, Surinamekade, Verg. Car
gadoorskantoor; Nautilus, Deventer, uitklaren,
Steiger H.A.L., Wagenborg
22 Aug.: Strait Fisher, Londen, ledig. Rietlanden,
Wagenborg; Orestes, Antwerpen, stukgoed, Su
rinamekade, Verg. Cargadoorskantoor; Medon,
Java, stukgoed, Borneokade, Meyer Co's Scheepv.
Mij.; Poelau Roebiah, Bremen, stukgoed, Java-
kade, Mij. Nederland; Telamon, Antwerpen, ledig,
Surinamekade, Verg. Cargadoorskantoor; Nynas,
Kolding, ledig. Petroleumhaven Wm. H. Müller
Co.; Enngano, Java, stukgoed, Javakade, Mij.
Nederland; Amstelstroom. Huil, stukgoed, Han
delskade Holl. Stoomb. Mij.; Bernina, Danzig
hout, Houthaven, Llnd's Scheepv. bedrijf; Henca.
Fowey, klei, Rietlanden, Holl. Stoomb. Mij.; Trito,
Fowey, stukgoed en klei, Rietlanden, idem; The
seus, Kopenhagen, stukgoed, Levantkade, Verg.
Cargadoorskant.; Karanan, Duisburg, ledig. Zout
keetsgracht, Wagenborg; Merel. Londen, stukgoed,
Handelskade, General Steam Transport Cy.
23 Aug.: Venus, Swansea, steenkolen, J. P.
Coenhaven, Ned. Steenk. Handel Mij.; Caribia,
Colchester, ledig, Rietlanden, Wagenborg; Rhein,
Hamburg, stukgoed De Ruyterkade, Van ES
van Ommeren; Waterland, Hamburg, stukgoed,
Handelskade, N.V. Mij t. v. V. d. Kon. Holl. Lloyd;
Bowling, Leith, stukgoed en steenkolen, J. P.
Coenhaven, Verg. Cargadoorskantoor.
IJMUIDEN, aangekomen 23 Aug., Ek, s.,
Oslo; Prowess. m.s„ Londen (voor Zaandam);
Walborg, s„ Danzig (voor Zaandam); Pluto, s„
Aarhuus; Triton, s., Hamburg.
Aangekomen 23 Aug., Orpheus, s„ Stettin.
Vertrokken 23 Aug., Gustav E. Reuter, tank,
Galveston; Themis, s., Bremen; Nydas, s.,
Kolding.
AMSTERDAM, aangekomen 23 Aug., Ek, Oslo,
stukgoed, Handelskade, Verg. Cargadoorskan
toor: Trulda Rotterdam, ledig, Sumatrakade.
Scheepvaartbedrijf Gruno: Fortuna. Sundswall;
hout. Steiger H. A. L., Kampman; Pluto, Aar
huus, stukgoed, Sumatrakade, idem; Orpheus.
Stettin, stukgoed. Sumatrakade idem.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ACHILLES, 22 Aug. van Genua te Catacolo.
AGAMEMNON, Susa naar Garston, was 22 Aug.
12 uur 's middags 60 myien van Scilly.
AJAX, Malaga naar Cadlx, pass. 22 Aug. G'"
AURORA, 21 Aug. van Palermo n. Venetie. 2
BERENICE, R'dam naar Middl. Zee, pas»-
Aug. Dungeness. .dal
BODEGRAVEN, 22 Aug. van Antwerpen te»
CALYPSO. Arzew naar Londen, pass. 22
n.m. 2 uur 30 Ouessant. „„„tura.
CLIO, 21 Aug. van Cristobal n. Buenta Vent
DEUCALION, 21 Aug. van Fortimao n. oeu
DIDO, Bordeaux naar Amst., pass. 22 Aug.
5 uur 50 Ouessant. .ug.
EUTERPE, R'dam naar Middl. Zee, pass. 22 a
Dover. ,„.t te
FAUNA, 22 Aug. n.m. 4 u. 15 van Am»'-
Hamburg. warn»,
GANYMEDES, 22 Aug. van Bourgas te va"
HELDER, 22 Aug. van Chill te R'dam'.
HERMES, 21 Aug. van Algiers naar Patras.
MARS, 21 Aug. van Beyrouth n. Zlghi. ,3
ODYSSEUS, R'dam naar Middl. Zee. pase.
Aug. Dover.
ORION. 22 Aug. van Amst. te R'dam.
ORPHEUS. Stettin naar Amst., pass. 22 a
n.m. 8 uur Brunsbuttel m
PLUTO, Aarhuus naar Amst., pass. 22 Aug.
4 uur Brunsbuttel.
RHEA, 21 Aug. van Izmir naar Malta.
TIBERIUS, 21 Aug. van Algiers te Leith.
TITUS, Middl. Zee naar Amst., pass. 20 a
n.m. Gibraltar. t 23
TRAJANUS. Middl. Zee naar Amst. pass-
Aug. v.m'. 5 uur Ouessant. n.
TRITON, 22 Aug. n.m. 3 uur van Hamburg
Amsterdam.
ODYSSEUS, 21 Aug. van Sete naar Gent.
VENUS, 21 Aug. van Neaylaya te Limnl.
PLATO, Amst. naar Kopenhagen, pass. 22 a«w
v.m. 11 uur Holtenau. t
THESEUS, 22 Aug. van Kopenhagen te Am?
PERSEUS. 21 Aug. van Middl. Zee te Amsr.
ORESTES, 22 Aug. van Antwerpen te Ams
TELAMON, 22 Aug. van Antwerpen te Ams'-
COLOMBIA, uitreis, pass. 22 Aug. Ouessanv-
BREDA, uitreis, 20 Aug. te Talcahuano. ,0
CRYNSSEN, 20 Aug. van Barbadas naar a»
Limon. 1 j)
SIMON BOLIVAR, 19 Aug. van Kingston 1
naar Porto Limon. 28
TITUS, Middl. Zee naar Amsterdam, pass-
Aug. v.m. 11 uur Finisterre. Zee,
SATURNUS, Rotterdam naar Middl.
pass. 23 Aug. Gibraltar.
AJAX. 212 Aug. van Malaga te Cadlx. n
STRABO, 23 Aug. 12 uur d«s middags
Kopenhagen naar msterdam.
PLUTO. 23 Aug. van Aarhuus te Amst.
TRITON. 23 Aug. van Hamburg te Amst.
ORPHEUS, 23 Aug. van Stettin te Amst.
CALYPSO, Arzew naar Londen, pass. 2a
n.m. 3 uur 30 Lydd.
KON. HOLL. LLOYD
WATERLAND, 23 Aug. van Hamburg te AW®
MIJ. OCEAAN
MEDON. 22 Aug. van Java te Amst. -3
PROMETHEUS. Amst. n. Java, was 22 Aug-
uur 10 n.m. 8 mijlen Z.W. van Niton.
MIJ. NEDERLAND
POELAU ROEBIAH, 22 Aug. Van Bremen
Amsterdam.
ENGGANO. 22 Aug. van Java te Amst.
MOENA, thuisreis, 23 Aug. van Port Said- g
POELAU BRAS, thuisreis, 21 Aug. van Padac b
JAN PZ. COEN, toeristenvaart, arr. 23 A
te Aalssund.
POELAU LAUT, thuisreis, 23 Aug. te Suez.
SOEMBA, uitreis, pass. 21 Aug. Gibraltar.
SILVER-JAVA-PACIFIC KUST
SEMBILAN, Pacific Kust naar Calcutta, 21 Ati
van Iloilo.
DJAMBI, 21 Aug. van Tacoma te Vancouver.
SIANTAR, 2 3Aug. van Calcutta naar Fac»
Kust.
JAVA-NEW-YORK LIJN
BTNTANG. 21 Aug. van Java te Boston.
B'LITAR, Java n. New-York, 22 Aug. van Durba
TABINTA, 20 Aug. van Philadelphia naar N
Y KOTA RADJA. 21 Aug. v. Quebec te Savanna^;
KOTA NOPAN, 21 Aug. n.m. 7 uur van n"
York te Belawan. te
MADOERA, Java naar New-York, 20 Aug-
Singapore.
te
te
STAD ZWOLLE, 22 Aug. van Les Falalsses
Velsen.
STAD AMSTERDAM, Vlaardingen naar Save»
pass. 21 Aug. Ouessant. viaar-
STAD ARNHEM 22 Aug. van Lulea te via»*
dlSTAD HAARLEM. 22 Aug. van Vlaardingen te
Port, Said. n»,,v,an3
STAD VLAARDINGEN, 22 Aug. van Wab»"
naar Rotterdam'-Vlaardingen.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
REOGESTROOM, thuisreis, 23 Aug. 's avonds
Havre verwacht. po(t
AMSTELKERK, 22 Aug. van Lagos naar r
Harcourt.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
DRECHTDIJK, R'dam naar Pacific Kust, 22 AOS
te Londen. „t-
BINNENDIJK, uitreis, 21 Aug. n.m. van A»
werpen. 41ig-
SPAARNDAM, New-York naar Rdam, 24 A
n.m'. 4 uur te Plymouth verwacht.
ROTTERDAM, toeristenvaart, 21 Aug. n.m.
New-York.
VEENDAM, 21 Aug. van New-York n. Rdam- -
DINTELDIJK, Pacific Kust naar R'dam, 23 aub
te Liverpool. 22
VOLENDAM, R'dam naar New-York, pass.
Aug. Lizard.
BEEMSTERDIJK, R'dam naar New-York,
22 Aug. 8 uur v.m. 15 mijlen O. van Niton.
SPAARNDAM. naar R'dam, was 21 Aug. 2
45 n.m. 725 mijlen W. van Lands End.
ROTT. LLOYD
SLAMAT, uitreis, pass. 22 Aug. Finisterre.
BRASTAGI, thuisreis, pass. 22 Aug. Sagres. f
KOTA AGOENG, uitreis, 21 Aug. n.m. 10
van Suez. a if.
PALEMBANG, thuisreis, pass. 21 Aug. v.m.
Perim. -tor-
SITOEBONDO, uitreis, pass. 21 Aug. Glbrai^j,
AMELAND, uitreis, pass. 21 Aug. n.m'. 11
Point de Galle.
DEMPO, uitreis, 22 Aug. te Sabang.
INDRAPOERA, thuisreis, pass. 2B Aug.
4 uur Finisterre; wordt 24 Aug. v.m. 8
Southampton en 25 Aug. v.m. 8 u. te R'dam v„.jj
SIBAJAK, thuisreis, 22 Aug. n.m. 2 uur
Sabang.
KEDOE, thuisreis, 23 Aug. te Triest.
BRASTAGI, thuisreis, pass. 23 Aug. F1D*
terre.
DEMPO, uitreis, 23 Aug. van Belawan
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
TJIKANDI, 22 Aug. van Padang n. Soerabaja-1_
TJIKARANG, 20 Aug. van Hongkong te D'
KON. PAKETV. MIJ.
TASMAN, 20 Aug. van Shanghae te Hongkobi?'
ROGGE-VEEN, 20 Aug. van Bat. n. Hongkong-^
BONTEKOE, 21 Aug. van Shanghae te Kaaps1®
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIK A LIJN
HEEMSKERK, thuisreis, 22 Aug. te R'dam', vef'
trekt 23 Aug. naar Hamburg. m;
BOSCHFONTEIN, thuisreis, 23 Aug. te B"®
vertrekt 24 Aug. n.m. 6 uur naar Hamburg. t.
JAGERSFONTEIN, 21 Aug. van Lorenzo
ques naar Beira. »iar-
JAGERSFONTEIN. 23 Aug. van Lorenzo M»
ques te Beira; vertrekt 26 Aug. naar Moz»
bique.
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN
AACtTEKERK, thuisreis, 22 Aug. te Duinkerke
ALMKERK. uitreis, 22 oAAug. te MelboUr»
HOLLAND-O. AZIE LIJN
GAASTERKERK, thuisreis, 22 Aug. van Sing
P°SEROOSKERK, uitreis, 23 Aug. van ColO»Ö°
DIVERSE SCHEPEN
BOEKELO, Amst. naar Yxpilla, pass. 21
Holtenau.
GROENLO, 22 Aug. van Soroka n. Grimsby- d,
BATAVIER IV. 22 Aug. van R'dam te Gravese»
GRUTTO. 22 Aug. van R'dam te Londen.
AU?'
Heden verloren wy nog onverwachts, tot ons aller ontsteltenis,
onze zeer beminden en toegewijden Zielenherder
Pastoor
Namens alle Parochianen
Het Kerkbestuur:
P. EVERARD
H. HAGEMEIJER
A. BAR
J. EVERTS, waarn. Past.
Aerdenhout-Bentveld, 21 Augustus 1937
Sparrenlaan 9 A
