Openluchtspel te Heemstede
WEK DE GAL
m
IN UW LEVER OP
De duikboot van onbekende
nationaliteit
NATUURLIJK WEER
DE PAUS
GROOT ENTHOUSIASME
GELADEN STEMMING IN
ENGELAND
DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1937
r~~
v-'"/
De regisseur, de heer A. v. d.
Velde, vertelt interessante bij
zonderheden over de
regie
Zijn beginselen
Alles in één hand
Slagen zal het!
Brabanders en Hollanders
De „Kota Agoeng" te
Colombo
Aangenomen wordt, dat geen
groote schade aan het schip
is toegebracht
Esther de Boer van Rijk
De toestand der tooneelkunste-
naresse is bedenkelijker
geworden
ONZE DELEGATIE TE
GENÈVE
Dr. Colijn zal de eerste week als
leider optreden
VOETGANGERSTUNNEL TE
BUSSUM
J.A.V.A. naar omgeving
Alkmaar
Ongetwijfeld gunstiger dan op
het druk bevlogen Schiphol
Uitsluiting opgeschort
Prins Bernhard niet
naar Deventer
Openstelling Leuvebrug te
Dordrecht
BUITENLANDSCH OVERZICHT
Het Britsche kabinet
bijeen
Nieuwe phase in het schippers-
conflict te Zwolle
Gevangenisdrama te
Malang
Gestrafte viel zijn echtgenoote
aan en doodde haar
CORRESPONDENTIE VOOR
INDIË
DE EERSTE SPRUITKOOL
.De fraaie Duitsche driemaster Gorch Fock, die momenteel in de Buitenhaven van
Nieuwe Diep ligtmet volle zeilen opgetuigd
Een openluchtuitvoering als die van
„De Christusspeler" te Heemstede is
voor de Noordelijke streken, in het bij
zonder voor Haarlem en omgeving iets geheel
nieuws, een experiment."
We zitten in een gezellige kamer, waarvan de
vele muziekinstrumenten duidelijk toonen, dat
hier een musicus huist en degene, dien den zoo
juist neergeschreven zin heeft gesproken is de
bekende regisseur A. v. d. Velde. We meldden
reeds dat in Heemstede een grootsch initiatief
is genomen: de openluchtopvoering van een
modem mysteriespel, dat op klare wijze het
conflict tusschen het Kruis en de wereld stelt
en met overtuigende kracht de hooge waarde
van onzen godsdienst en bezieling door Chris
tus' Kruis uitbeeldt. De steun van eenige sym-
pathiseerende vooraanstaande Katholieken
het comité bestaat uit kapelaan R. Oud en de
heeren mr. J. Bomans, J. W. Lucas, A. W. v.
Sambeek, J. J. W. Boerrigter en J. H. Kramer
en de groote medewerking van vele Heem-
sceedsche jongeren maken het mogelijk dat het
initiatief ook in een daad kan worden om
gezet. De regisseur A. v. d. Velde zal zorgen dat
de opvoeringen het relief en de kunstwaarde
krijgen, die ze toekomen, al wordt het spel op
gevoerd door dilettanten.
Dat we den heer v. d. Velde konden
interviewen over de regie en het stuk
was eigenlijk een buitenkansje. Want de
regisseur is overdruk bezet. Avond aan avond
wordt er in Heemstede gerepeteerd en intus-
schen had hij ook in Eindhoven een uitvoering
te verzorgen. Een van de zeer vele, welke hij in
Brabant en Vlaanderen al geregisseerd heeft!
„In Brabant worden dergelijke spelen haast een
epidemie" lachte de regisseur. Vroeger verbon
den aan het Vlaamsch Tooneelgezelschap,
waarvan hij na het vertrek van Joh. de Mees
ter de leiding had, is hij zich sinds eenige ja
ren geheel aan de regie van openluchtspelen en
Vondels tooneelstukken gaan wijden. Amster
dam, Antwerpen, Turnhout, Eindhoven, Uden
en meer plaatsen hebben hem stukken te re-
gisseeren gegeven. Thans is Heemstede aan de
beurt en ook de toekomst is al bezet. De regie
vraagt veel tijd, vraagt den geheelen mensch.
Het schrijven van artikelen is er bij ingescho
ten. Zestig bladzijden ongeveer van een boek
heeft hij nog te bewerken en die zestig blad
zijden hebben zoo langzamerhand een lange reis
achter den rug, want de regisseur neemt ze
overal mee in de hoop onder het werk even
wat tijd te kunnen vinden om ze te voltooien.
Maar tot heden is het er niet van gekomen!
De regie is dan ook voor den heer v. d. Velde
geen sinécurel Alles in één hand, is een van
zijn vaste regels stokpaardjes noemt hij het
zelf. bt.v -- .- Pf
En zoo zorgt hij bij de opvoering dan ook voor
alles tot de bediening van de verlichting toe,
die in Heemstede 17 lichtpunten zal tellen en
3000 Watt sterkte heeft. „Dat bevordert de har
monie in de opvoering, dan wordt de opvoering
een eenheid," zoo is zijn meening „en dat
gaat ook best als het spel goed ingestudeerd is
en den spelers voldoende verantwoordelijkheids
gevoel is bijgebracht, dat ze uit zichzelf op tijd
op het tooneel verschijnen en de regisseur ze
daarvoor niet achterna behoeft te loopen. Dat
kweekt spelers, die hun rollen geheel kennen,
ook het juiste moment van opkomen!
Een ander regiefieginsel van den regisseur is
het weglaten van pauzes en de korte maar ste
vige voorbereiding.
De spelers moeten niet tot uit den treuren re-
peteeren. Dan is voor hen de aardigheid, als
het stuk wordt opgevoerd, eraf. Dan missen ze
frischheid en élan. Een korte tijd van voorbe
reiding, maar flink benut, schept naar zijn mee
ning de juiste sfeer, den goeden climax, waar
van de eigenlijke opvoeringen aan den top
moeten staan. Verder geen pauzes. Pauzes
breken de eenheid, de spanning, de aandacht.
Men heeft in de pauzes zooveel te bepraten
en na de pauze moet men er weer in komen.
Een spel aan één stuk door houdt de spanning
gevangen, bindt de aandacht, geeft een homo
gene opvoering. De toeschouwers worden niet
onderweg afgeleid en de indruk en uitwerking
zullen dan ook veel sterker zijn. Ze krijgen iets
mee aan cultuur, aan gedachtenrijkdom, ge
loofskracht, die in de herinnering blijven voort
leven door de sterke onafgebroken opvoering.
Beteekent de opvoering van „De Christus
speler" in Heemstede voor velen door de ge
noemde regiebeginselen een experiment, als
openluchtspel is het dat op zichzelf al. En
daarmede zijn we naar het begin van het ge
sprek teruggekeerd. Voorzoover wij ons herin
neren kunnen is een dergelijk openluchtspel in
onze streken nog niet opgevoerd. Zal het sla
gen? De heer v. d. Velde was ervan overtuigd.
Het optimisme van de organisatoren en
vooral de medewerking en het enthousias
me van de spelers en speelsters is zeer groot,
zoo vertelde hij. De jongens en meisjes be
seffen, dat ze niet een tooneelstuk zonder
meer opvoeren, maar dat ze door hun spel
geloofsovertuiging moeten toonen, een apo
logie van Christus' Kruis moeten geven.
Natuurlijk is zoo'n opvoering voor jongens en
meisjes, die doorgaans weinig of niet opgetre
den zijn, heel moeilijk. Het voortdurend repe-
teeren is zwaar, maar ze hebben het er blijk
baar graag voor over. De taak van den regis
seur is het hen om te smeden tot goede spe
lers en speelsters. Daartoe moet hij een straffe
leiding uitoefenen. Maar niet schoolmeesteren!
Hij moet jong zijn met de jongeren en groot
met de grooteren, zonder dat hem de teugels
daardoor mogen ontglippen. Blijkt er talent te
schuilen, dan kunnen de teugels gevierd wor
den. Maar soms staan de handen wel eens ver
keerd letterlijk zoowel als figuurlijk. De
stijfheid, de ongewoonte veroorzaakt door het
gebrek aan routine, moet er uitgehaald worden.
De jongens en meisjes krijgen door hun mede
werking zelf ook iets mee, dat hun goed te pas
kan komen in hun leven: een zekere losheid,
een gemakkelijker optreden in het openbaar.
Menigmaal is mij al gebleken, aldus de heer
v. d. Velde, hoeveel ze zelf door de opvoeringen
geleerd hebben en hoe dankbaar ze daarvoor
ook zijn.
Kunt U merken dat U niet met Braban
ders of Vlamingen samenwerkt?
De Hollanders hebben meestal eenige re
serve over zich,'ze houden zich eerst nogal op
een afstand, in tegenstelling met de ronde en
zich direct gulgevende Brabanders. Dikwijls is 't
moeilijkste deel van den regisseur, dat nu uit de
Hollanders te krijgen. Heemstede vormt echter
in dit opzicht een oase; de jongens en meisjes
zijn vlot en zonder terughouding doen ze mee.
Daardoor is ook iets grootsch in Heemstede te
bereiken
Maakt eventueele ontwikkeling nog veel
verschil?
Niet veel. Ik garandeer U dat ik soms met
de arbeiders van de eerste de beste fabriek
meer dramatische kracht kan bereiken dan
met bijvoorbeeld studenten!
Al pratend gaat de regisseur, die eigenlijk een
vrij uurtje had, wéér geheel op in zijn regie-
werk en zijn donkere, lang behaarde kunste-
naarskop is vol leven en actie tijdens het pra
ten.
De tooneelregie is blijkbaar zijn lust en zijn
leven geworden en vol vuur en met een vlotheid
en vaart van woorden zet de regisseur ons zijn
ideeën uiteen.
Is het terrein naar uw zin? is onze vol
gende vraag.
Inderdaad. Het weiland, dat oorspronke
lijk was uitgekozen, voldeed niet tot we in
Groenendaal een prachtig terrein hebben ge
vonden, omringd door dennen. Het tooneel is
zóó gemaakt, dat het met de boomen een ge
heel vormt. Het gesprokene is er duidelijk ver
staanbaar, luidsprekers zijn er niet noodig. Daar
heb ik trouwens overwegende bezwaren tegen.
Zelfs in Eindhoven, de Philipsstad, heb ik ze
niet gebruikt, want ze vervormen het woord en
doen er de schoonheid van verloren gaan. Bo
vendien: wie bij den luidspreker zit, kan goed
verstaan/ maar honderd Meter er vandaan
verstaat men veel minder. Als een speler dui
delijk en gearticuleerd spreekt, is hij over
al zonder luidspreker goed verstaanbaar.
En tot slot onze laatste vraag aan den heer
v. d. Velde: „Denkt U dat de opvoeringen jaar
lijks herhaald zullen kunnen worden?"
Als er voldoende belangstelling van het
publiek voor zal bestaan, is het best moge
lijk. Het stuk en het spel verdienen in ieder
geval die belangstelling ten volle!
én U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Eiken dag moet uw lever een liter gal in de in
gewanden doen vloeien. Wanneer de galafscheiding
onvoldoende is, wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid
delen: een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg.
Maar CARTER'S LEVERPILLETJES zullen zor
gen voor de vrije toevoer van gal, waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Leverpilletjes, verkrijgbaar bij
apothekers en drogisten in flacons van 0.75.
De Rotterdamsche Lloyd bericht, dat de
„Kota Agoeng" hedennacht om drie uur te
Colombo is gearriveerd. Met behulp van een
bergingsboot was het vuur om 9 uur plaatse
lijken tijd gebluscht, zoodat mag worden aan
genomen, dat geen groote schade aan het schip
is toegebracht. De niet beschadigde mail- en
pakketpost wordt hedenmorgen overgebracht
naar het motorschip „Johan van Oldenbame-
velt", op weg van Amsterdam naar Batavia. Be
sloten is, de beschadigde lading tot Indië aan
boord te houden.
De „Kota Agoeng" zal morgenochtend van
•Colombo de reis vervolgen.
De passagiers zijn niet overgegaan op de
„Johan van Oldenbarnevelt".
De toestand van mevrouw de Boer van
Rijk baart thans zorg, daar de patiënte zeer
is verzwakt en er geen verbetering is inge
treden.
2e heeft dan ook de gedachte aan haar
afscheidstournee welke 10 September zou
aanvangen, laten varen. De zieke moet vol
komen rust hebben.
Naar de N. R. C. ter oore komt, valt thans te
verwachten, dat minister Colijn gedurende de
eerste week van de Volkenbondsvergadering, die
13 September te Genève bijeenkomt, als leider
van de Nederlandsche delegatie zal optreden.
Bij de opening van de Staten-Generaal op 21
September zal hij echter zijn werkzaamheden
in Den Haag hervatten. Na zijn terugkeer naar
Nederland zou dan de afgetreden minister van
buitenlandsche zaken jhr. mr. A. C. D. de
Graeff, omtrent wien wij hoorden verluiden,
dat hij eveneens deel zal uitmaken van onze
afvaardiging naar Genève, de taak van eersten
gedelegeerde op zich nemen.
Uit dezen zeer waarschijnlijk te achten
gang van zaken valt meteen op te maken,
schrijft het blad, dat dus nog niet binnen zeer
korten tijd een definitieve minister van buiten
landsche zaken deze, op het oogenblik tijdelijk
door dr. Colijn getorste portefeuille zal overne
men. Intusschen zij er meteen ter vermijding
van misverstand op gewezen, zegt het blad ver
der, dat wij den indruk hebben, dat dr. Colijn
terecht geenszins aan het ad interim een
langdurig karakter wenscht te geven. Wat ech
ter niet wegneemt, dat vermoedelijk ook bij zijn
eerste verschijning voor de Staten-Generaal,
d.w.z. op 21 September, het Kabinet nog niet
volledig zal zijn en dat er waarschijnlijk nog
ten minste een viertal weken mee gemoeid zal
zijn, zoo niet meer, alvorens het tot bezetting
van de open plaats op het Plein zal komen.
Van de Woensdag gehouden openbare aan
besteding betreffende het maken van een voet
gangerstunnel met bijkomende werken bij km.
22.765 van den spoorweg AmsterdamAmers
foort, bij den overweg Nassaulaan te Bussum, en
het maken van rioleeringen in dien overweg,
was de raming f 31.500.
Laagste inschrijver was J. J. de Groot te
Oudorp, voor f 29.750.
Naar men ons in de betreffende kringen
bevestigt, overweegt het Ministerie van De
fensie de jachtvliegtuigenafdeeling J.A.V.A.,
die sinds het vorig jaar op Schiphol is ge-
stationneerd, over te brengen naar de om
geving van Alkmaar, waar men ongetwijfeld
meer vrijheid van beweging heeft dan in een
zoo druk bevlogen burgerlijk luchtvaartcen
trum als Schiphol.
De keuze schijnt daarbij te gaan tusschen de
Bergermeer, waar reeds enkele landbouwers
prijsopgave hebben gedaan van een terrein, groot
ongeveer 120 H.A., dat door zijn hooge ligging
gunstig moét worden geacht voor den aanleg
van een bruikbaar vliegveld. Verder heeft De
fensie zich ook in de buurt van Oudorp, ooste
lijk van Alkmaar, georiënteerd.
Met begrijpelijke belangstelling wacht men
in Alkmaar en omgeving, waar reeds in de jaren
na de Elta een vliegveld heeft bestaan, het re
sultaat van de onderhandelingen af.
Zooals men zich zal herinneren,
heeft het katholieke Tweede Ka
merlid der N.S.B., graaf de Mar-
chant et d'Ansembourg, eenigen tijd ge
leden een aantal vragen aan den
minister van Buitenlandsche Zaken ge
steld om te suggereeren, dat, nu de
Spaansche Bisschoppen in een herderlijk
schrijven zich duidelijk hebben uitge
sproken over de oorzaken, den aard en
de beteekenis van den burgeroorlog in
Spanje en de hoop en verwachtingen,
welke zij koesteren, er voor de christe
lijke Nederlandsche regeering alle reden
zou zijn om de betrekkingen met de
Valencia-regeering te verbreken en de
Franco-regeering te erkennen. Wij heb
ben toen op onze beurt aan graaf de
Marchant et d'Ansembourg gevraagd met
welk recht hij wel zooveel gezag aan het
herderlijk schrijven van de Spaansche
bisschoppen toekent, dat hij het tot een
dwingende reden voor een wijziging in
de Nederlandsche buitenlandsche politiek
ten aanzien van Spanje wil maken, maar
aan het herderlijk schrijven van het
Nederlandsch Episcopaat over het na
tionaal socialisme en de N.S.B. alsmede
aan de Pauselijke Encycliek „Mit bren-
nender Sorge" zoo weinig gezag toe
schrijft, dat hij deze practisch aan zijn
N.S.B.-ers-laars meent te mogen lappen.
Op deze vraag is graaf de Marchant et
d'Ansembourg, gelijk wij verwachtten en
voorspelden, het antwoord schuldig ge
bleven, en zijn zwijgen levert het bewijs
van de politieke onzuiverheid en niet
van de katholieke zuiverheid zijner aan
den minister van Buitenlandsche Zaken
gestelde vragen. Z.Exc. Colijn, die nog
altijd ad interim het departement van
Buitenlandsche Zaken beheert, heeft
echter, zooals men heeft kunnen lezen,
wel geantwoord op de vragen van den
parlementsafgevaardigde van de anti-
parlementaristische N.S.B. Dit antwoord,
ontdaan van alle gebruikelijke voorzich
tige omschrijvingen en aanduidingen
kwam kort en goed hierop neer, dat de
Nederlandsche regeering op dit oogen
blik geen reden heeft de bestaande be
trekkingen tusschen Nederland en de
Spaansche republiek te verbreken en de
Franco-regeering reeds thans „de
jure" te erkennen. Graaf de Marchant
et d'Ansembourg kreeg dus duidelijk nul
op zijn request.
Nu zou men zoo denken, dat de
orutaal tot „Volksdagblad" overge
schilderde communistische Tribune
het afwijzend antwoord van Colijn zou
toejuichen, omdat dit antwoord de offi-
cieele betrekkingen met de door de com
munisten gesteunde en als „democra
tisch bolwerk" verdedigde Valencia-re
geering intact laat en in tegenstelling"
met Duitschland en Italië de Franco-
regeering nog niet wenscht te erkennen.
Wie dit echter denkt, rekent buiten den
bedrieglijken waard van de communis
tische logica. De ex-Tribune ziet in dit
afwijzend antwoord, dat uiteraard in di
plomatieke bewoordingen slechts uit
spraak doet over de omstandigheden van
dit oogenblik en zich niet vastlegt op
nog te gebeuren staande eventualitei
ten in de toekomst, den invloed van de
met Duitschland en Italië complotteeren-
de R. K. Staatspartij, die een machtige
positie in de regeering inneemt. Via dezen
invloed concludeert het dan tot een be
ïnvloeding door het Vaticaan en door den
Paus zeiven, zoodat het tenslotte pathe
tisch uitroept: „Moet de Nederlandsche
buitenlandsche politiek door den Paus
van Rome worden gemaakt?"
Dat het communistische blad na de
door de R. K. Staatspartij gevoerde ver
kiezingscampagne deze partij van com-
plotteeren met het nationaal-socialisti-
sche Duitschland en het fascistische
Italië durft beschuldigen, is al even
dwaas, als de veronderstelling, dat de
Paus van Rome via die Staatspartij de
hand zou hebben gehad in de houding
van de gemengd Christelijke Nederland
sche regeering, die afwijzend op de sug
gesties van den N.S.B.-er graaf de Mar
chant et d'Ansembourg beschikte.
Neen, de Nederlandsche buitenland
sche politiek moet niet door den
Paus van Rome worden gemaakt
en wordt ook niet door den Paus
van Rome gemaakt. Maar indien
zij door den Paus van Rome kon en
mocht worden gemaakt, zou zij in ieder
geval heel wat heilzamer voor ons land
en zijn buitenlandsche betrekkingen wor
den, dan, wanneer zij door de verrader
lijke en leugenachtige Komintern te
Moskou zou worden gedirigeerd, gelijk de
communisten het zouden wenschen. De
gedragingen van de Valencia-regeering,
die zich de Moskousche directie niet van
't lijf heeft weten te houden, laten hier
omtrent niet den minsten twijfel be
staan.
In verband met een lichte ongesteldheid van
Prins Bernhard is diens bezoek aan Deventer
voorloopig uitgesteld. Waarschijnlijk zal het in
den loop der volgende week gemaakt worden.
De A.N.W.B. meldt, dat de Leuvebrug te
Dordrecht niet Zaterdag a.s. des voormiddags,
maar des namiddags omstreeks 3 uur zal worden
geopend.
De stemming in heel Engeland, ook op
net departement van Buitenlandsche
Zaken, is thans zwaar geladen. De Brit
ten krijgen nu werkelijk genoeg van de aan
vallen op hun handelsschepen in de Middel
landsche Zee en vooral van de aanvallen op
hun oorlogsschepen door de reeds zoo beroem
de „duikboot van onbekende nationaliteit". De
toestand is weer heel ernstig geworden en de
woede van het Engelsche volk richt zich met
recht of onrecht, dat weten we niet, maar het
is een feit op de eerste plaats tegen Italië.
Men verdenkt dit land er van, dat het méér
weet, om het zacht uit te drukken, van de ge
dragingen en daden van die duikboot. De te
Londen aanwezige ministers zullen heden onder
presidium van Eden in Downlngstreet verga
deren en den toestand onder het oog zien.
Het lijkt ons nuttig iets te zeggen omtrent de
stemming, welke door de aanvallen op de in
ternationale scheepvaart reeds weken lang te
Londen is teweeggebracht. Aan de departemen
ten zijn twee stroomingen merkbaar. Invloed
rijke persoonlijkheden dringen erop aan dac
krachtige maatregelen genomen zullen worden
ten einde verdere gevaarlijke incidenten te
voorkomen. Zij verlangen dat de opzienbarende
aankondiging betreffende duikbooten, welke de
vorige week gedaan werd, aangevuld worde
met een in het openbaar af te leggen verkla
ring volgens welke (wij citeeren de Daily-
Herald) „elk schip dat een Britsch handels
vaartuig, hetwelk rechtmatige functies uitoe
fent, aanvalt, behandeld zal worden als zee-
roover en dat het vervolgd en tot zinken ge
bracht zal worden, waar en wanneer het ook
achterhaald wordt." Aan de formuleering door
een socialistisch, en dus sterk tegen Franco
ingenomen blad zou minder waarde te hechten
zijn, indien niet de gematigde Times eveneens
sprak in een hoofdartikel over „zeerooverij in
de Middellandsche Zee."
De andere richting meent dat de kwestie
van toekenning van rechten van oorlogvoeren
den opnieuw te berde gebracht moet Worden, en
dat verder overwogen moet worden de facto-
erkenning van Gen. Franco's regeering en de
aanknooping van geregelde betrekkingen met
deze, opdat Gen. Franco ten minste gedwongen
kan worden te antwoorden op tot hem gerichte
protesten.
Men weet welke groote waarde Mr.
Chamberlain terecht hecht aan herstel
der vriendschappelijke betrekkingen
met Italië. De „zeerooverij in de Middellandsche
Zee" dreigt de pogingen, hier en te Rome in
deze richting aangewend, en hiermede de
grondslagen van Mr. Chamberlain's buiten-
landsch beleid in gevaar te brengen.
Onze Londensche correspondent heeft dén in
druk, dat eenigen van Mr. Chamberlain's voor
naamste collega's in 't kabinet niet geestdriftig
gestemd zijn voor de houding welke de Pre
mier tot nu toe aangenomen heeft jegens Ita
lië, welks bedoelingen zij wantrouwen. Maar zij
zijn bereid zijn politiek een „goede kans" te
geven, en loyaal eraan mede te werken. De mi
nisters, die meenen dat niet alle concessies van
de zijde van Engeland moeten komen, en dat
Mussolini eerst zijn vriendschappelijke woorden
door vriendschappelijke daden moet laten vol
gen, zijn, naar men beweert, Mr. Eden, Mr.
Duff Cooper, Eerste Lord der Admiraliteit, en
Mr. Hore-Belisha, minister van oorlog. Hun
standpunt is versterkt door de gebeurtenissen
in de Middellandsche Zee, want officieus wordt
toegegeven dat de laatste weken aanvallen op
koopvaardijschepen op grooten afstand gedekt
werden door Italiaansche oorlogsschepen. Het
Foreign Office schijnt te beschikken over ge
gevens, waaruit blijkt dat nagenoeg alle aanval
len op Britsche en andere schepen gedaan zijn
door strijdkrachten van Gen. Franco. Verder
heeft het er veel van dat men in regeerings-
kringen toch niet zoo opgetogen is over Musso
lini's rede te Palermo als men uit de eerste
commentaren had mogen afleiden. Zeker
wenscht Engeland geen „bolsjewistischen" in
vloed in de Middellandsche Zee, maar dat Mus
solini, nauw samenwerkend met Duitschland,
zich het recht aanmatigt deze zee voor één be
paald land, namelijk Rusland, gesloten te ver
klaren, is niet vereenigbaar met het Anglo-
Italiaansche accoord van Januari. Bovendien
kan Engeland niet dulden dat Italië als dictator
van de Middellandsche Zee optreedt.
Het zijn niet alleen de linksche bladen, maar
ook onafhankelijk-conservatieve organen, zoo
als de „Times", die achter de aanvallen op
koopvaardijschepen de macht van Italië zien.
De Britsche regeering heeft duidelijk
doen uitkomen dat zij aan geen der beiae
Spaansche partijen het recht toekent op
open zee in te grijpen in de Britsche scheep
vaart en dat zij ook geen onderzoek van En
gelsche schepen dulden zal. Maar zij gaat ver
der. Zij duldt ook geen aanvallen op niet-
Britsche schepen op open zee, aangezien de
aanvaller zich hierdoor een controle over de
Middellandsche zee aanmatigt, welke in strijd
is met de gelijke rechten van alle belangheb
benden op vrije doorvaart en (maar dit wordt
officieus natuurlijk niet gezegd) met Engelanas
eigen machtspositie.
In een opvallend scherp hoofdartikel zegt de
„Times" dat de maatregelen van de Britsche
en Fransche regeeringen tegen aanvallen, die
het karakter hebben van „zeerooverij", hoogst
onvoldoende zijn. Er kan niet geduld worden
dat de woestheid, waarmee de burgeroorlog in
Spanje gevoerd wordt, zich voortplant buiten
de grenzen van dat land. En de „Times" be
sluit: „Ons land, dat voorgegaan is om heel de
wereld te bewegen zulke methodes op te geven,
zal, indien zij in de Middellandsche zee voort
gezet worden, middelen moeten beramen opdat
men ze ook daar werkelijk niet meer toepast."
Het is tegenwoordig zeer moeilijk na te gaan
of de „Times", gelijk zij eenige jaren geleden
deed, in de internationale staatkunde, bepaalde
oficieele inzichten tot uiting brengt. Maar dat
het blad spreekt naar het hart van verschei
dene. toonaangevende ministers, kan toch in
dit geval moeilijk betwijfeld worden. Datgene,
wat heden het kabinet bezighoudt, is niet een
kwestie tusschen Engeland en Generaal
Franco, maar een kwestie tusschen Engeland
en Italië, en er zijn redenen om aan te nemén
dat de machtige permanente leiders van 't
Foreign Office thans veel van hun energie aan
wenden om te voorkomen dat Mr. Chamber
lains toenaderingspolitiek tot Italië een krach
tige houding tegenover dat land, wat betreft
Engelands positie in de Middellandsche zee, in
den weg staat.
De Bevrachtingscommissie E. deelt inzake
het schippersconflict te Zwolle het volgende
mede:
Aangezien door de heeren H. Bordewijk en
W. Kuipers namens het bestuurderscollege van
samenwerkende schippersorganisaties, geves
tigd te Rotterdam, tegen de beslissing van de
bevrachtingscommissie E. te Zwolle ter zake
van vrijgave van bevrachtingen, gepaard gaan
de met uitsluiting van 'n aantal schippers, be
roep is aangeteekend bij den Raad van Beroep
voor Bevrachtingszaken en daar de Bevrach
tingscommissie steeds het standpunt heeft in
genomen bij alle tegen haar ingestelde beroe
pen, dat, hangende het beroep schorsing van
maatregelen wordt overwogen, heeft de com
missie besloten, den maatregel van uitsluiting
voorloopig op te schorten.
De bevrachtingen blijven voorloopig vrij en
voor de tot stand gekomen bevrachtingen
wordt tot nader bericht goedkeuring verstrekt.
MALANG, 2 September (Aneta) Een Ja-
vaansch fuselier van het achtste bataljon, die
cellulair was gestraft, greep bij het luchten de
klewang van een bewaker en viel daarmede zijn
echtgenoote, die op bezoek was, aan. Hierna
deed de aanvaller een poging tot zelfmoord. De
vrouw werd gedood. De dader werd slechts
licht gewond, daar de voorgenomen zelfmoord
werd verijdeld door toesnellende ooggetuigen.
De nieuwe tarieven behoeven ten aanzien van
de postbladen en monsters eenige verduidelij
king.
Het postblad, voor verzending per zeepost en
landmail kost 5 cent voor het zegel en 1 cent
voor het formulier, in totaal derhalve 6 cent.
Het tarief voor monsters is: per landmail 2!£
cent per 50 gram met een minimum van 5 cent
en per zeepost 3 cent per 100 gram.
Aan de veiling. Kennemerland te Beverwijk
werd Woensdag de eerste spruitkool aange
voerd.