GODSDIENSTOEFENINGEN
■H v
mm
ZONDAGSROEP
Zestiende Zondag na Pinksteren
m
WEEK VAN S SEPT.—11 SEPT.
Epistel
Evangelie
Goddelijk en menschelijk
oordeel
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
ST. JOSEPH
O. L. VR. VAN DEN H. ROZEN
KRANS EN H. DOMIN1CUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
Bloemendaal
Haarlemmerliede
Heemstede
Overveen
Santpoort
V elsen-TSoord
Velsen-Driehuis
Zandvoort
Zaandam'Kalf
RETRAITES
Retraitehuis Bergen
(bij Alkmaar)
OFFICIEELE KERKLIJST
Epistel uit den brief van den
H. apostel Paulus aan de
Ephesiërs; III, 1321.
Broeders, lk bid u, dat gij om mijne
kwellingen voor u, niet bezwijkt; het
strekt u Immers tot roem. Hierom
buig ik mijne knieën voor den Vader van
onzen Heer Jesus Christus, die ook de Va
der is van al, wat in den hemel en op de
aarde genoemd wordt, opdat Hij u, volgens
de schatten Zijner heerlijkheid, geve, dat
gij door Zijnen Geest met kracht naar den
inwendigen mensch versterkt wordet; dat
Christus door het geloof in uwe harten
"one; dat gij in de liefde geworteld en
gegrondvest, met alle de heiligen moogt
bevatten, welke de breedte, lengte, hoogte
on diepte zij, en kennen de liefde van
Christus, die alle wetenschap te boven
gaat, opdat gij met alle volkomenheid Gods
Vervuld wordet. Hem dan, die door de
kracht, die in ons werkt, alles overvloedi
ger kan doen, dan wij verzoeken of begrij
pen, Hem zij eer in de Kerk, en door Chris
tus Jesus, in alle geslachten, van alle
eeuwen. Amen.
God vraagt van ons een rede
lijke beleving van Zijn Wet in
oprechte nederigheid.
(Luc. 14 1-11)
In dien tijd: Kwam Jesus eens op een
sabbat in het huis van een der voorna
men van de Farizeën om den maaltijd
te gebruiken; en men bespiedde Hem. En
zie, daar stond een man voor Hem, die aan
waterzucht leed. Jesus nam het woord en
sprak tot de wetgeleerden en Farizeën:
Mag men op sabbat genezen, of niet? Ze
zwegen. Toen raakte Hij hem aan, genas
hem en zond hem heen.
Nu sprak Hij tot hen: Wie van u zal
zijn ezel of zijn os, die in den put is ge
vallen, niet aanstonds, ook op den sabbat,
eruit trekken? Ze wisten hier niets tegen
in te brengen.
En toen Hij gemerkt had, dat de gasten
zich de beste plaatsen hadden uitgezocht,
sprak Hij hun in een gelijkenis toe: Wan
neer ge door iemand op een bruiloft zijt
uitgenoodigd, ga dan niet op de beste
plaats zitten. Want misschien is er een
door hem uitgenoodigd, die voornamer is
dan gij; en dan zou hij, die u en hem ge-
noodigd heeft, u komen zeggen: Maak
plaats voor hem; en dan zoudt ge vol
schaamte de minste plaats moeten inne
men. Maar wanneer ge genoodigd zijt, ga|
dan op de minste plaats zitten; opdat uwi
gastheer u zegt als hij komt: Vriend, ga
hooger op. Dat zal een eer voor u zijn in
't oog van al de dischgenooten.
Want wie zich verheft zal vernedert, en
wie zich vernedert, zal verheven worden.
Leidschevaart
ZONDAG worden de stille H.H. Missen op-
Eedragen precies half 7, half 8 en 11 uur. De
hoogmis is om 9 uur. Heden schaalcollecte voor
de armen onzer parochie na de bijzondere
Predikatie van pater Severius O. Cap. 's Mid
dags is de Kathedraal geopend van 45 uur
Voor stille aanbidding bij het H. Sacrament,
's Avonds om half 8 Lof.
MAANDAG-avond om kwart over 8 Congre
gatie der H. Familie.
DlNSDAG-middag om kwart over 4 Edel
wacht voor de jongens der hoogere klassen. Des
svonds om 7 en 8.20 uur Maria-Congregatie
af<l meisjes en jonge dames.
WOENSDAG-morgen om half 8 gezongen H.
klis. Na de H.H. Missen Generale Absolutie
Ypor de leden van de Derde Orde. Om 10 uur
R Mis met Huwelijkszegen, 's Avonds om half 8
Maria-Congregatie, afd. jongens.
DONDERDAG om 10 uur gez. H. Mis met
Huwelij kszegen.
VRUDAG-avond om half 8 Lof ter eere van
het H. Hart.
ZATERDAG-morgen om half 8 gez. H. Mis
rer eere van O. L. Vrouw tot zegen van het
^riesterwerk. Biechtgelegenheid van 59.30
Uur- Om half 8 Lof.
In de week zijn de H.H. Missen om half 7,
balf 8, kwart over 8 en 9 uur.
Jansstraat
ZONDAG de H.H. Missen om 7 uur en half
9 en om half 11 de Hoogmis. Om 1 uur oefe-
h'ng van de Edelwacht. 's Avonds om 7 uur
Completen met den zegen van het Allerheilig
ste.
MAANDAG-avond om half 9 Maria-Congre-
Batie, afd. mannen.
DINSDAG onder de H. Mis van half 8 gemeen
schappelijke H. Communie van de Edelwacht.
s Middags om 4 uur biechtgelegenheid voor de
Schoolkinderen, 's Avonds om 7 en 8.15 uur
Maria-Congregatie, afd. meisjes en vrouwen.
WOENSDAG om 7 uur gezongen H. Mis. On
der de H. Mis van 7 uur gemeenschappelijke H.
Communie van de Graal, 's Avonds om 7 uur
Maria-Congregatie, afd. jongens (1317 jaar).
°m half 8 Lof.
VRIJDAG onder de H. Mis van half 8 ge
meenschappelijke H. Communie van de Édel-
Wacht.
ZATERDAG om half 8 wordt een H. Mis ge
lezen in de kapel van Maria van Haarlem, toe
vlucht der zondaars. Van 5 tot half 10 gelegen
heid om te biechten en om half 8 Marialof met
Rozenhoedje voor de bekeering van de zón-
naars.
In de week zijn de H.H. Missen om 7 uur,
balf 8, 8 en 9 uur.
Spaarne
ZONDAG: Collecte met open schaal voor het
onderhoud van kerk, bewaarschool en jeugd-
Bebouw.
Op Zondag zijn de H.H. Missen om 6 uur,
balf 8, 9 uur en om half 11 Hoogmis. Om half
dén catechismus voor de jongens van net 6e
leerjaar, waar zij ook mogen schoolgaan.
MAANDAG: om kwartover 8 H. Familie,
afd. mannen.
DINSDAG: om half ll gezongen H. Mis voor
Bruidegom en Bruid. Om 7 uur Lof met Ro-
tenhoedje.
ZATERDAG: om 7 en 9 uur H. Mis in de
prot. Van 5 uur tot half 10 biechthooren. Om
balf 8 Lof.
Amsterdamstraat
ZONDAG: De H.H. Missen om half 7, half 8,
""art vóór 9 de kindermis, kwart vóór 10 de
Rb°Bniis en kwart over 11 een stille H. Mis.
Collecte voor de kerk. Des avonds om 7 uur Lof.
MAANDAG-avond om 8 uur H. Familie, afd.
mannen; om half 9 Missiesectie.
DINSDAG Edelwacht voor de meisjes van
klas 1. Des avonds om 7 uur Lof. Om half 8
Congregatie voor de meisjes; om half 9 voor
de jonge dames.
WOENSDAG, feest van Maria Geboorte. Ook
om 6 uur een H. Mis. Half 8 Congregatie voor
de junioren; kwart over 8 H. Familie, afd. vrou
wen.
DONDERDAG te half 11 gezongen Huwe
lijksmis met Veni Creator. Half 3 biechthoo
ren voor de meisjes van de Theresiaschool;
van 45 uur voor de overige kinderen, 's Avonds
te 7 uur H. Sacramentslof.
VRIJDAG kwart vóór 8 gez. H. Mis bij het
begin van het schooljaar.
ZATERDAG biechthooren van 5 uur tot half
10.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 5 Sept. de H.H. Missen te 6.45, 7.45
(Kindermis), 8.45 (Hoogmis), 10.15 dn 11.15
stille H.H. Missen, waarna het gebed voor de
Katholieke Universiteit. Onder de H.H. Missen
collecte voor den St. Pieterspenning. Om half 1
Godsdienstonderricht ter voorbereiding voor de
plechtige hernieuwing der Geloofsbelijdenis. Des
avonds 7 uur Lof en predikatie ter voorbereiding
van de processie naar Kevelaer.
Deze week iederen morgen half 8 Schoolmis.
MAANDAG 6 Sept. 's avonds half 9 Congre
gatie voor de jonge dames.
DINSDAG 7 Sept. half 10 H. Mis ter eere van
den H. Antonius; half 11 Veni Creator en gez.
H. Mis voor bruidegom en bruid, 's Namiddags
4 uur biechthooren voor de schoolgaande jon
gens; half 8 St. Antoniuslof en gebeden voor de
intenties.
WOENSDAG 8 Sept. feestdag van Maria Ge
boorte. Onder de H. Mis van half 8 algemeene
Communie voor de schoolgaande kinderen. Om
half 10 gez. H. Mis; 's avonds kwartier voor 7
Congregatie voor de jongens. Half 8 Lof en Ro
zenhoedje.
VRIJDAG 10 Sept. 's avonds half 8 Lof en
Kruisweg.
ZATERDAG 11 Sept. van 5 tot half 10 biecht
hooren.
ZONDAG 12 Sept. 's avonds 7 uur Solemneel
Lof, feestpredikatie en processie tot slot van de
Bedevaart naar Kevelaer. De bruidjes moeten
kwart voor 7 aanwezig zijn in het lokaal Zoete-
straat.
Kleverpark
ZONDAG, Zestiende Zondag na Pinksteren.
De stille H.H. Missen om 7 en 9 uur; om 10.30
de Hoogmis. Eerste Zondag der maand, dag
van de Vereeniging der Eerherstellende Com
munie: de Hoogmis voor de leden der Veree
niging; des avonds om 7 uur Lof van Eerher
stel met predikatie en Akte van Eereboete.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor den
St. Pieterspenning.
DINSDAG vanaf de Hoogmis tot na de H.
Mis van 9 uur uitstelling van het Allerheiligste.
Om 7.30 uur de Hoogmis. Des namiddags van
4.15 tot 5 uur biechthooren voor de schoolkin
deren. Des avonds om 7.30 uur Lof ter eere
van den H. Antonius met gebeden tot intentie
der aanwezigen. De parochiale bibliotheek Is
open van 7.30 tot 9 uur.
WOENSDAG moeten de schoolkinderen om
7.10 uur in de kerk aanwezig zijn ter voorbe
reiding tot de algemeene H. Communie. Feest
dag van O. L. Vrouw Geboorte, dag van de
votie. Des avonds om 7.30 uur Maria-Lof.
VRIJDAG om 7.30 uur Hoogmis. Des avonds
om 7.30 uur Lof met Litanie van het H. Hart.
ZATERDAG des namiddags van 5 tot 9.30
uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG, tweede Zondag der maand, on
der de H.H. Missen schaalcollecte voor de
schulddelging onzer kerk.
Paul Krugerstraat
ZONDAG alg. H. Communie voor de leden
van de H. Familie, afd. mannen. Onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor de kerk. Om half 11
zal de weleerw. pater Engelb. Kühne zijn
plechtige eerste H. Mis opdragen. Hedenavond
niet om 7 uur, maar om half 7 plechtig Lof.
MAANDAG-avond om kwart over 8 H. Fa
milie, afd. mannen.
DINSDAG half 8 Lof; om half 9 Maria-Con
gregatie, afd. meisjes van 1217 jaar.
DONDERDAG-avónd half 8 Lof; om kwart
over 8 Congregatie van de H. Familie, afd.
vrouwen.
VRIJDAG om half 9 Maria-Congregatie voor
de jongens van 1217 jaar.
ZATERDAG-middag van 5 tot half 10 biecht
gelegenheid.
Op Zondag zijn de H.H. Missen om half 7.
kwart vóór 8, 9 uur en om half 11 de Hoogmis.
In de week zijn de H.H. Missen om kwart
vóór 7, half 8, kwart over 8 en 9 uur.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag alg. H.
Communie voor de kinderen der Edelwacht.
Woensdag en Vrijdag alg. H. Communie voor
de leerlingen van de U.L.O.
Rijksstraatweg
ZONDAG, Euch. dag. Dè stille H.H. Missen
om kwart vóór 7, 8 uur en half 12; om half 10
de Hoogmis. Onder de H.H. Missen collecte
voor de schulddelging der kerk. Om half één
catechismus ter voorbereiding van de plechtige
vernieuwing der Doopbeloften voor de jongens.
Om 4 uur uitstelling van het Allerheiligste en
aanbidding. Om 7 uur Lof ter eere van het H.
Sacrament.
DINSDAG-avond half 8 Lof met Rozenkrans
gebed. Na het Lof vereering van de relikwie
van de H. Liduina. 's Avonds om half 9 Con
gregatie voor de jongedames boven 17 jaar.
WOENSDAG om half 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt. Om 8 uur H. Mis met alg.
H. Communie der schoolkinderen. Om half 10
gezongen Huwelijksmis, 's Avonds om half 8
Lof met Rozenkransgebed; om half 9 Congre
gatie voor de jongens tot 17 jaar.
DONDERDAG-avond half 9 opening van het
Triduum van de H. Familie, beide afdeelingen,
ter viering van het 12%-jarig jubilé der H.
Familie.
VRIJDAG om half 7 H. Mis met toespraak,
's Avonds om half 8 Lof; cm half 9 tweede
avondoefening van het Triduum.
ZATERDAG om half 7 H. Mis met toespraak;
van 59 uur biechtgelegenheid.
Biechthooren voor de kinderen Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag van 121 uur.
Voor de kinderen der openbare scholen be
staat Catechismusgelegenheid Vrijdagmiddag
om 4 uur in de St. Petrus Canisiusschool, Ti-
morstraat 17.
De kerk is op de dagen in de week in den
namiddag open van 35 uur.
ZONDAG: 16e Zondag na Pinksteren. Univer-
siteits-Zondag; volgende week collecte voor de
R.K. Universiteit. Deze week collecte voor den
St. Pieterspenning. De H. Mis van 7 uur voor
een overledene (Z.A.); 8.30 uur uitreiking der
H. Communie; de Hoogmis van 9 uur wordt op
gedragen voor de parochie; de H. Mis van 11
uur voor een zekere intentie. Des namiddags om
7 uur is er Lof.
MAANDAG: Om 7.15 de H. Mis voor overl'.
ouders Poelhekke; om 8.45 voor Albert Diepen.
Des avonds om 7.30 stil bezoek.
DINSDAG: Om 7.15 H. Mis voor een overle
den vader; om 8 uur H. Mis voor fam. Schlat-
mannv. d. Waarden; om 9 uur H. Mis op het
Kerkhof. Des avonds 7.45 uur Congregatie voor
de meisjes.
WOENSDAG: Geboorte van Maria; gezongen
H. Mis om 7.15; om 7.15 H. Mis voor de viering
van een geboortedag; om 8 uur H. Mis voor de
viering van een geboortedag; 8.45 voor Theod.
Janzen. Des avonds 8 uur Congregatie voor de
jongens en de jongemannen.
DONDERDAG: Om 7.15 H. Mis voor overl.
fam. NelssenJanus; om 8 uur H. Mis voor
Maria VermeulenSpruit; 8.45 voor Theod.
Kloosterhuis en overleden echtgenoote Maria
Luns. Des avonds 7.30 Lof, met gebed tot in
tentie van Z. H. den Paus.
VRIJDAG: Om 7.15 H. Mis voor de meest
verlaten zielen; om 8 uur H. Mis voor Dina
MoonenMiner; 8.45 Geertruida Bonarius
Faase. Des avonds 7.30 stil bezoek.
ZATERDAG: Om 7.15 H. Mis voor Gerardus
Beccari; om 8 uur H. Mis voor Mathilda Hon-
hon; 8.45 voor Eduard Sterneberg. Des namid
dags gelegenheid om te biechten vanaf 5 uur
tot 9.30 uur. Om 7.30 uur ondertusschen is er
Lof, met rozenhoedje.
N.B. Iedere werkdag is er bovendien gelegen
heid om te communiceeren des morgens om
6.30 en 7 uur.
ZONDAG: 16e Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van de maand. Algemeene H. Communie
voor de leden der Maria-Congregatie. Om 6.45
uur uitreiken van de H. Communie; om 7.30 uur
de gelezen H. Mis; om 9 uur uitreiken van de
H. Communie; om 10.15 uur de Hoogmis. Onder
de H.H. Missen collecte voor de armen van deze
parochie. Om 2.30 uur Lof met Rozenhoedje.
Deze week geen Congregatie of Lof, wegens
schoonmaak der kerk. De H.H. Missen om 6.45
en 8 uur.
ZATERDAG. Om 6.30 uur: uitreiken van de H.
Communie. Van 4 tot 8 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG a.s. Eucharistische dag voor deze
parochie. Onder de H.H. Missen collecte voor de
kerk.
BIJKERK SPAARNDAM
ZONDAG: 16e Zondag na Pinksteren. Univer
siteitszondag. Na de H.H. Missen wordt 't ge
bed gebeden om zegen voor de R.K. Universiteit.
Tevens le Zondag der maand. H.H. Missen om
half 8 en kwart over 10 de Hoogmis. Collecte
voor de armen dezer parochie. Half 3 Lof met
Rozenhoedje tot bekeering der zondaars.
DINSDAG half 8 Maria-Congregatie voor de
jongelingen.
WOENSDAG feestdag van Maria Geboorte,
om half 8 H. Mis.
ZATERDAG, biechthooren van half 4 tot
half 7.
ZONDAG a.s. 17e Zondag na Pinksteren.
Feest van Maria's Naam. Collecte voor de kerk.
-
Het hoofd van Joannes, door Prosper de Troyer
ST. BAVO
ZONDAG 5 Sept. le Zondag der maand. De
H.H. Missen te half zeven, kwart vóór acht,
negen uur en de Hoogmis te half elf. Onder
alle H.H. Missen de maandelijksche schaalcol
lecte voor de schulddelging der kerk. Na de
Hoogmis Rozenhoedje vanwege de Broederschap
van het H. Sacrament voor Henricus Leuven;
te twaalf uur Maria-Congregatie voor de meis
jes; te half acht Lof ter eere van den H. Naam
van Jezus. Lied 103.
Na alle H.H. Missen worden de gebeden voor
de R.K. Universiteit gedaan. De gelden voor de
Universiteit worden in de volgende maand op
gehaald.
MAANDAG 6 Sept. te half negen H. Mis tot
den H. Geest bij de opening van het nieuwe
schooljaar. Des avonds te half acht H. Familie
afd. Vrouwen; 8.30 Liduina-congregatie.
DINSDAG 7 Sept. Des avonds geen Lof.
WOENSDAG 8 Sept. feest van Maria's Ge
boorte. Dag van bijzondere godsvrucht. Onder
de gezongen H. Mis van 7 uur algemeene H.
Communie voor de leden van de Maria-Congre-
gaties. Des avonds half acht Maria-Lof. Lied 48.
DONDERDAG 9 Sept. te tien uur plechtige
H. Mis met Veni Creator voor het Bruidspaar
L. G. H. M. van Gooi en M. A. M. Gehéniau.
Des avonds half acht H. Sacramentslof. Lied 35.
Daarna gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG 10 Sept. te 7 uur gezongen Jaar-
dienst voor Hendrik Petrus Maria Peeperkorn.
ZATERDAG 11 Sept. Des middags vanaf 5
uur tot 9 uur gelegenheid om te biechten; te
half acht Maria-lof en Rozenhoedje voor de be
keering van de zondaars. Lied 47.
De ouders der schoolgaande kinderen worden
vriendelijk verzocht de huiselijke orde zóó te
regelen, dat de kinderen dagelijks de Kinder
mis kunnen bijwonen en tijdig in de kerk steeds
aanwezig zijn en hen ook aansporen tot de H.
Communie in de week. Onder de Schoolmis is
onder toezicht ook hiertoe uitstekend gelegen
heid. Het zal daarom zeer goed zijn de kinderen
„TIJDIG" naar bed te laten gaan.
O. L. VR. HEMELVAART
ZONDAG 5 Sept. Heden 1ste Zondag van de
maand. Eucharistische dag voor deze parochie.
Algemeene H. Communie voor de leden van den
Eucharistischen Bond en van de Edelwacht.
Hedenmiddag half vier vergadering voor de
leden van de Edelwacht. (Alle schoolkinderen
kunnen hiervan lid worden). Om 4 uur uitstel
ling van het Allerheiligste, om half vijf luide
aanbidding. Gekangen door de leden van de
Mariacongregaties. Om half acht Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament met Rozenhoedje
voor onze zieken.
Heden onder de H.H. Missen de gewone
maandelijksche collecte met open schaal voor
de schulddelging der kerk, welke collecte weer
bijzonder in uwe christelijke milddadigheid
wordt aanbevolen.
MAANDAG half acht Congregatie voor de
meisjes afd. Ouderen.
DINSDAG half acht Lof ter eere van Maria,
op den vooravond van Haar geboortedag, met
Rozenhoedje. Om half negen congregatie voor
de jongens.
WOENSDAG feestdag van Maria's geboorte.
Om kwart voor achten gezongen H. Mis.
DONDERDAG, 's avonds half acht vergade
ring voor de leden van de Derde Orde van on
zen H. Vader Franciscus.
ZATERDAG om half twaalf biechthooren
voor de schoolkinderen, 's Avonds gelegenheid
om te biechten van 59 uur. Om half acht
Maria-lof en Rozenhoedje.
ZONDAG 5 Sept., 16e Zondag na. Pinksteren.
Eerste Zondag der maand. 'Eucharistische dag,
aanbidding van het Allerh. Sacrament tot het
Lof te 3 uur. Onder de H.H. Missen maande
lijksche collecte voor de kerk. Te 7.30 in Huize
Duinrust vergadering van de Derde Orde Na
de H.H. Missen gebed voor de katholieke Uni
versiteit.
Te 7 uur voor ^Vilholmus Plukker, als lid van
den R.K. Volksbond. Te 8.30 voor Mattheus G.
Breemer. Te 10 uur de Hcogmis voor het gees
telijk en tijdelijk welzijn der parochie. In Duin-
rust voor Jacobus Looman.
MAANDAG, 6 Sept. Te 7 uur voor Anna M. B.
Blankwater—van Gennip. Te 7.30 voor Maria
van der Horst en overl. familie. Te 8.25 voor
Eugenie M. R. Kuynders—de Roode. Te 9 uur
uit dankbaarheid. In Duinrust voor Henricus
Roozen en Joanna G. Bos.
DINSDAG, 7 Sept. Te 7 uur voor de levende
en overleden leden der Mariacongregatie's met
algemeene H Communie der leden. Te 7.30
voor Lizette 3. Kokkelkorenvan Mierlo. Te
8.25 voor Margaretha C. Ijruding Polle. Te 9
uur voor Nicolaus Peters en Joanna Hoogen-
bosch. In Duinrust voor Frans van Velsen en
Anna van der Veldt.
WOENSDAG, 8 Sept. Feest van Maria Ge
boorte. Te 7 uur voor Wilhelmus G. J. Roozen.
Te 7.30 geen H. Mis. Te 8.25 voor Hendrik S.
A. van Beek. Te 9 uur voor Joanna G. Bijvoet—
Roozen. Te 10 uur gezongen Huwelijks-Mis voor
Petrus Joannes Bernardus Honnebier en Anna
Maria Klomp. In Duinrust voor Henricus van
Velsen. Te 7.30 Marialof, waarna generale ab
solutie voor de tertiarissen.
DONDERDAG, 9 Sept. Te 7 uur voor Anna
M. G. J. Peltenburgvan der Aa. Te 7.30 geen
H. Mis. Te 8.25 voor Lizette B. Kokkelkoren—
van Mierlo. Te .9 uur voor Leonardus H. Roo
zen. In Duinrust voor Anna C. Tweehuysen. Te
10 uur gézongen Huwelijks Mis voor Theodorus
Adrianus Vogel en Adelheid Maria Robben.
Daarna aanbidding van het Allerh. Sacrament
tot 5 uur. Te 7.30 eerste avond van het triduum
voor de Mariacongregaties, toegankelijk voor
iedereen.
VRIJDAG, 10 Sept. Te 7 uur voor overleden
familie Bispinck. Te 7.30 voor Antonius Roozen
en Anna M. G. Tweehuysen. Te 8.25 voor Flo
rentine I. J. Hin. Te 9 uur voor Louise Lamour.
In Duinrust voor Hermanus Neelissen. Te 7.30
tweede avond van net triduum voor de Maria
congregaties, toegankelijk voor iedereen.
ZATERDAG, 11 Sept. Te 7 uur voor Geer
truida C. Roozen en overl. familie. Te 7.30 voor
Maria Roozen Ld. Te 8.25 voor Petrus M. van
Schie. Te 9 uur voor Henricus L. Roozen. In de
kapel voor Jacobus A. van der Heyde. In Duin
rust voor Elisabeth C. Tweehuysen. Van 4 tot
9 uur gelegenheid om te biechten. Te 7.30
Marialof met rozenhoedje.
ZONDAG 5 September, Eucharistische Dag.
Stille H.H. Missen 7 en 9 uur. Hoogmis half elf.
Te half 9 Communie-uitreiken. Te ha f éc_i voor
bereiding. Te 4 uur Uitstelling. Te 7 uur Lof.
MAANDAG 6 September. Te 7.30 Maria-oon-
gregatie (2e afdee'.ing).
DINSDAG 7 September. Te 7.30 Maria-con-
gregatie (1de afdeeling).
WOENSDAG 8 September, feest van Maria
Geboorte. Te half 7 gezongen H. Mis. Te 8 uur
Schoolmis. Te half 8 Marialof. Te 8 uur H. Fa
milie.
DONDERDAG 9 September. Te half 4 biecht
hooren voor de schoolkinderen.
VRIJDAG 10 September. Te half 8 Lof met
Rozenhoedje.
ZATERDAG 11 September. Onder de School
mis algemeene H. Communie voor de kinderen;
Van 59 uur biechtge'egenheid.
ZONDAG 12 September, feest van den H.
Naam van Maria; Broederschapslof.
ZONDAG, le Zondag der maand. De H.H.
Missen te half 7, 8 uur en te kwart over 10 de
Hoogmis. Algemeene H. Communie voor de leden
der H. Familie, afd mannen en voor de Maria
congregaties van jongelingen en meisjes. Onder
de H.H. Missen collecte voor de rentebetaling van
onze eigen kerk. Te 12 uur Katechismus voor de
pi. H. Communie.
Eucharistische dag. Uitstelling van half 7 tot
na de Hoogmis en van half 6 tot na het Lof
Te half 6 aanbidding voor de schoolkinderen.
Te half 7 Lof met aanbidding voor de grooteren.
DINSDAG-avond Maria-congregatie voor de
meisjes van 17 jaar en ouder.
WOENSDAG, feestdag van Maria Geboorte;
's avonds te 7 uur H. Familie, afd. vrouwen; 8
uur Maria-congregatie voor de jongelingen van
17 jaar en ouder.
DONDERDAG, 's avonds half 8 H. Familie,
afd. mannen.
VRIJDAG 7 uur gezongen Requiem voor hen
wier namen op de zielelijst staan.
ZATERDAG biechthooren van 5half 8 en van
8—9.
ZONDAG Eucharistische Zondag. H. H. Mis
sen te 7 uur, half negen (Hoogmis) en half
elf. Te 4 uur aanbidding tot het Lof. Te acht
uur Lof met preek van Eerw. heer Henri de
Greeve en opdracht van ongeveer 70 nieuwe
leden van de Heerencongregatie v. Maria. Voor
iedereen is deze plechtigheid toegankelijk.
MAANDAG-avond te 7 uur Meisjescongre
gatie.
WOENSDAG feest v. Maria-Geboorte. Te
6.30 Congregatie-mis voor de meisjes. Te 8 uur
gezongen H. Mis door de schoolkinderen. Des
avonds 7.30 Marialof met Rozenhoedje.
DONDERDAG te 7.30 uur H. Sacramentslof.
ZATERDAG Biechthooren van 5830. Te
7.30 Marialof.
HEDEN de H.H. Missen om 6.30, 8.30 en 10 uur
de Hoogmis. Algem. H. Communie voor de meis-
jes-cong!regatie onder de H. Mis van 8.30; col
lecte voor den St. Pieterspenning; om 7 uur
Maria-Lof met rozenhoedje.
DINSDAG om 4 uur Lof ter eere v. d. H.
Antonius met rozenhoedje.
WOENSDAG, feest van Maria Geboorte.
DONDERDAG om 7 uur Lof ter eere v. h. Al
lerh. Sacrament met rozenhoedje.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om te
biechten.
ZONDAG de H.H. Missen om 6.30, 8.30 en 10
uur de Hoogmis. Algemeene H. Communie voor
de heeren-congregatie onder de H. Mis van 8.30.
Wegens de processie naar Kevelaer zijn de con
gregaties niet deze week, maar de volgende week.
De kaartjes voor de processie zijn verkrijg
baar aan de pastarie tot Zondagavond 5 Sept.
De meeningen en oordeelen van God en van
de menschen verschillen zeer en zijn vaak in
tegenspraak met elkander. De menschen oor
deelen naar wat schijnt aan de oppervlakte,
terwijl God in de diepte schouwt en „het hart
aanziet". Hij kiest, als bij voorkeur het kleine
en dwaze der wereld voor Zijn hooge doel
einden.
Het is van weinig belang, hoe de menschen
over u denken. Hun meening en gepraat is
gewoonlijk niet ernstiger, dan muggengegons
of kikkergekwaak, waaraan de heerlijke
avondhemel zich ganschelijk niet stoort. Dat
aan het zwijn de stinkende mest liever is, dan
een heel rozenpark en hij het eigen vuil hoo
ger acht, dan echte paarlen, dat doet aan de
schoonheid en waarde dezer heerlijkheden
niets af. Het gaat er om, wie degene is, die u
oordeelt. Menschen kunnen wel door hun lie
gende vijandschap uw weg in de wereld naar
het begeerde succes bederven, maar op uw
weg naar God vindt ge him tegenstand niet.
Gij zijt niet kleiner of grooter, dan gü voor
God zijt. Uw werk, uw heele leven staat of valt
met Zijn oordeel. Is dat gunstig dan moogt
ge naar Gods voorbeeld, uit uw hoogte, veilig
en gelukkig, al dat gepraat en gedoe uwer
vijanden belachen en bespotten. God zorgt
voor u!
Langendijk.
TH. J. VAN NOORD, pr.
ZONDAG: 730 voor Cathr. Wilh. Pelk
Meijer; 10 uur ter eere van het H. Hart tot
geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie,
vooral voor de leden van het Apostolaat des
Ge beds.
MAANDAG: Adra. Hootjschuur— v. d. Wardt,
DINSDAG: voor familie Knots.
WOENSDAG: Hendrik Blans.
DONDERDAG: Maria Bloetjes en overleden
familie.
VRIJDAG: overleden familie Blokland en
de Wit.
ZATERDAG: ter eere van O. L. Vrouw van
Altijdd. Bijstand tot herstel van de gezondheid.
ZONDAG: 7.30 Cornelia Anna Zwager—
Hooijschuur; 10 uur paroche.
Heden 16e Zondag na Pinksteren en eerste
Zondag van de maand. Algem. H. Communie
voor de leden van het Apostolaat des Gebeds.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor de
nooden van onze eigen kerk.
Na de Hoogmis om 12 uur vergadering voor
de zelatricen van het Apostolaat des Gebeds.
Om drie uur de Vespers.
Om 4 uur afrekenen aan de Pastorie voor
de zelatricen van het Maria Magdalena Steun
fonds. v
Om de devotie tót onze dierbare overledenen
te bevorderen, zal er voortaan op iederen eersten
Zondag van de maand, na de Vespers, gelegen
heid zijn het Kerkhof te bezoeken, alwaar wij
dan, bij gunstig weer. gezamenlijk eenige ge
beden voor de aldaar begraven overledenen
zullen bidden.
Deze week worden de driemaandelijksche
plaatsengelden door den koster opgehaald. De
open gekomen plaatsen worden op den derden
Zondag van deze maand door het Kerkbestuur
verkocht.
ZONDAG a.s. algem. H. Communie voor de
Jongenscongregatie en voor de leden van de
parochieele Sportclub.
Alsdan schaalcollecte voor den St. Pieters
penning. Alle parochianen, die hun eerste H.
Communie heben gedaan, behooren jaarlijks
minstens 12 cents voor den St. Pieterspenning
te offeren.
Gedurende de maand September zullen de
leden van het Comité voor de R. K. Universi
teit den jaarlijkschen rondgang doen om de
gelden voor de instandhouding en bevordering
van onze R. K. Universiteit te innen.
Heden worden tot dat doel na de H.H. Mis
sen de voorgeschreven gebeden gedaan.
DINSDAGavond: 7 uur vergadering van de
Derde Orde.
WOENSDAG: feest van Maria-Geboorte, des
morgens om 7.30 gezongen H. Mis en 's avonds
7 uur Meisjescongregatie. De leden van de beide
Mariacongregaties behooren op Maria's ver
jaardag, zoo het hun eenigszins mogelijk is, te
naderen tot de H. Tafel. Den parochianen wordt
verzocht om op den dag des morgens de vaste
latijnsche gezangen van de H. Mis mee te zin
gen (Gregoriusdag).
SEPTEMBER
Zaterdag 11—14 H. Fam. afd. Mannen. O. L.
Vr van Altijdd. Bjjst. en ande
ren. t 6.50.
OCTOBER
Woensd. 29 Sept.—2 Oct. R. K_ Poiltleb., f6.50.
Dinsdag 5— 8 Gereserv. Metsjesretraite. f6.50.
Dinsdag 1215 Gehuwde Dames. Middenstand,
f 10.—
Zondag 1720 Heeren Mlddenst.. Den Helder
Hoorn ea., f 10.—.
Saterdag 1821 Militleplichtigen. f 6.50.
Dinsdag 21—24 Gehuwde Dames. Haarlem. O.
L. Vr. v. d. Rozenkrans en an
deren. f 6.50.
Zondag 2629 Heeren Middenstand, A'dam,
Alkmaar en anderen, t 10.
^^hristus heeft aan Zijn Kerk voor
speld, dat zij om Zijnentwille vervol
gingen zou moeten ve'duren. Zalig zij,
die vervolging lijden om de Gerechtig
heid, want hunner Is het Koninklijk
der Hemelen.
