Nieuwe Haarlemsche Courant | 1937 | 15 september 1937 | pagina 6

We luisteren naar.

FINANCIEN

DE STRANDING VAN DE
VAN HEUTSZ

OVERHEIDSRECLAME

Herman Robbers
overleden

FRUITTEELT IN NOORD
HOLLAND

Sport en spel

MARKTEN

Dagfilm

WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1937

In storm en duisternis heeft men
vergeefs gestreden om het
schip te behouden

Rapport van den

gezagvoerder

Het accoord van Nyon

Weigert Italië zich er bij
aan te sluiten?

Contingenteering van triplex en
multiplex verlengd

Luchtlijn SoerabajaMakassar

Biggenmerken

Binnenkort stichting van een Pro
vinciaal demonstratiebedrijf
te Hoofddorp

Nieuwe rijwielfabriek te Venlo

Ongeluk op de Gelderland

WIELRENNEN
RONDE VAN WOUW

De Belg van Hassel wint
bij de profs

PAARDENSPORT
Concours-hippique te Stompwijk

CRICKET IN ENGELAND

De zomer is voorbij

Voorloopig zijn de vooruitzichten
ongunstig

Donderdag 16 September

Officieel wordt uit Washington gemeld,
dat de regeering verbaasd en teleurgesteld
is over de wijze waarop de New Yorksche
beurs heeft gereageerd op de maatregelen,
welke het goedkoop houden van geld ten
doel hebben. Zij had juist een gunstigen
invloed hiervan op de beurs verwacht.

Volgens mededeeling van den kanselier
van de Amerikaansche schatkist Morgen-
thau, wordt 775 millioen van de in totaal
817 mill. 3% schatkistbiljetten, die oV
15 September vervallen, omgeruild tegen
$433 mill, biljetten, rentende 17/a met
een looptijd van 15 maanden en 342 mill-
2 biljetten met een looptijd van twee
jaar.

De president van de Phillips Petroleum
verklaarde na zijn terugreis uit Europa, dat
de vrees van Wallstreet voor een oorlog een
vergissing is. Voorts dat hij een groeiende
markt in Europa heeft gevonden vooT
Amerikaansche olie, olieproducten en goe
deren. De statistische petroleumpositie 777
Amerika is, naar zijn meening, even goed
als in het begin van het jaar.

De Pressed Steel Car keert het volle jaar-
dividend van 0.25 op de eerste serie pre
ferente en het volle jaardividend van
2.50 op de preferente aandeden tweede
serie uit. Bovendien 0.25 op de gewone
aandeelen. De president wees er op, dat
wanneer de toestand gehandhaafd blijft
een verdere dividenduitkeering op de ge
wone aandeelen nog vóór het einde van
het jaar kan worden verwacht.

De Postal Telegraph Comp. leed in Juli
een netto-verlies van 432.000, tegen
121.000 in Juli 1936. In de eerste zeven
maanden 1.78 mill, tegen 848.000 in de
zelfde periode van het vorig jaar. De Postal
Telegraph Co. alsmede de International
Tel and Tel hadden dezelfde moeilijkhe
den als de Western Union, in verband met
de hogere loonen en belastingen. De Wes
tern Union behaalde in Juli slechts een
netto-winst van 72.000 tegen 769.000 in
Juli 1936.

Volgens mededeeling van den staatsse
cretaris van den Amerikaanschen land
bouw Wallace, zal de productie op de bin-
nenlandsche met suikerriet beplante op
pervlakte voor 1938 439.000 ton suiker be
dragen, tegen 443.000 ton voor 1937.

De gemiddelde dagelijksche petroleum'
productie in de Vereen. Staten bedroeg 777
de afgeloopen week 3.642.000 vaten, tegen
3.693.000 vaten in de vorige week.

De invoer in Engeland bedroeg in Augus'.
tus 86.65 mill., tegen 85.50 mill, in Jul1
en 66.05 mill, in Augustus 1936. De uit'
voer beliep £42.54 mill., tegen £47.56 mw-
in Juli en 35.26 mül. in Augustus 1936. I71
de eerste acht maanden steeg de invoel
van 537.85 mill, tot 654.98 mill, en de

uitvoer van £283.05 mill, tot £341.43 mill-

De invoer van Frankrijk bedroeg 777
Augustus fr. 3158 mill., tegen fr. 3200 mm-
in Juli en fr. 1764 mill, in Augustus 193o-
De uitvoer beliep fr. 1861 mill., tegef1
fr. 1872 mill, in Juli en fr. 1174 mill. 771
Augustus 1936. De invoer gedurende de eel'
ste acht maanden bedroeg fr.26.640 mill-
tegen fr. 15.574 mill, in de overeenkomstig
periode van het vorig jaar en de uitvotf
fr. 14.768 mill, tegen fr. 9.477 mill. Het 7Tl'
voer-overschot bedroeg derhalve per 3j
Augustus fr. 11.872 mül. tegen fr. 6.097 mm-
per 31 Augustus 1936. Het is dus bijna vel'
dubbeld.

Het theeverbruik in Engeland bedroeg
Augustus 31.61 mül. Ib. tegen 34.51 mill. V?'
in Juli. De voorraden bedroegen per eindf
Augustus 144.93 mill, lb., tegen 131.16 mm-
lb. per einde Juli en 217.46 mill. lb. PeT
einde Augustus 1936.

Bij de vijfde serie wolverkoopen te Lofl'
den iverden lagere prijzen besteed. De pflK
zen van de betere kwaliteiten waren in he
algemeen 15 lager.

De uitvoer van kunstzijde door Duitsch'
land bedroeg in de eerste zeven maand
4.06 mül. K.G., hetgeen 1.2 mill. K.G. mi77"
der is dan in de overeenkomstige period
van het vorig jaar. De invoer beliep 2°
mül. K.G. en was 890.000 K.G. minder e7
4.32 mül. K.G. minder dan in het record
jaar 1931.

Het Pond Sterling bewoog zich hedof7"
ochtend te Amsterdam op 8.98V28.99x/z 'Jft
slot 8.99y8); de Dollar op 1.81%—1.8
1.8111/16); de Frank op 6.30—6.40 6.94HV*
de Belga op 30.57—30.61 (30.58) en de ZD*1
sersche Frank op 41.72—41.78 (41.73).

De verdere déroute heden in den frarlj
van 6.49 7A tot 6.306.40 wordt in verba-77
gebracht met den politieken toestand,
mede met de voortdurende stijging va
het indexcijfer der goederenprijzen, wad7
door de positie van Frankrijk moeiUJK
wordt.

De Standard Oil-groep zal naar ram7llt
voor het derde kwartaal $31.97 millto*,
aan dividend uitkeer en, tegen $.29.91 m7
voor het derde kwartaal 1936. Totaal
dan in de eerste negen maanden
worden uitgekeerd, tegen 124.69 mill-
de overeenkomstige periode van het vo7
jaar.

Sociêté John Cockerill heeft in het

geloopen boekjaar naar raming een net7.,
winst behaald tusschen fr. 65 en fr. 70 m
Hoen tegen fr. 35.8 mill, het vorig boe
jaar. Het wordt mogelijk geacht hieruit e,e
dividend uit te keeren van fr. 60 bruto,
eerste uitkeering sedert 1930.

,.re

De Nivas verkocht 223 tons superior1
suiker voor consumptie en 485 tons bril
suiker voor export.

TABAKSVEILING TE
AMSTERDAM

BATAVIA, 15 September. (Aneta). De ge
zagvoerder van de Van Heutsz, de heer D.
J. Huyer, die hiermee tevens zijn laatste
reis maakte, heeft bij de directie van de K.
P. M. een uitvoerig rapport ingediend over
de stranding tijdens den typhoon.

In den nacht van 1 op 2 September had de
typhoon een phenomenale windkracht, welke
door het observatorium te Hongkong werd ge
schat op 164 mijl. Het vrij zwaar beladen schip
arriveerde 1 September des ochtends te Hong
kong, van Swatow komende. Men meerde op
de typhoonboei en trof de noodige maatrege
len. Op 2 September te 1.40 uur nam de wind
kracht toe bij dalenden barometer. De machines
Stonden stil; de beide ankerkettingen hielden
zich goed. Te 3.25 uur kreeg de wind de kracht
van een orkaan. De machines draaiden lang
zaam vooruit, om den trek op de kettingen te
verminderen, doch te 3.40 uur brak een ketting,
zoodat het schip op drift kwam. Te 3.52 uur
volgde een aanvaring met een ander schip (dat
later bleek te zijn de Gertrude Maersk, waar
van de boeg dwars aan stuurboordzijde van de
Van Heutsz indrong. Er werd echter geen scha
de aangericht onder het hoofddek.

In den vreeselijken storm werden de red
dingsbooten in gereedheid gebracht; alle
passagiers werden nogmaals gewekt en
ontvingen order de zwemvesten aan te gor
den. Het was toen Onmogelijk geworden om
in den wind te staan; bovendien was er
absoluut geen licht, zoodat men niets kon
zien. Te 3.57 uur dook midscheeps aan
stuurboordzijde de steven op van de Hai
Li. Door volle kracht achteruit te stoomen
werd een aanvaring ter plaatse van de ma
chinekamer voorkomen, doch de botsing
greep plaats ter hoogte van ruim II, waar
het water met gr note massa's binnen
stroomde. Toen verdween de Hai Li als een
schim.

In den hevigen regen had daarna weder een
aanvaring plaats met de Gertrude Maersk en
wel zoodanig, dat er gevaar voor de passagiers
begon te dreigen, daar de slagzij van de Van
Heutsz steeds grooter werd. De Gertrude
Maersk schoof weg en even later strandde de
Van Heutsz bij wilde zee en ontzettende wind
kracht.

Bij het aanbreken van den dag bleek, dat het
schip, waarop zich nog vele passagiers bevon
den, gestrand was op Green Island.

Langzaam nam de storm in hevigheid af. Het
schip bleek in zeer ongunstige positie te ver-
keeren. Alhoewel de radio beschadigd was,
slaagde de marconist er toch in, een hulpsein
uit te zenden. Twee veerbooten snelden ter
hulp en een daarvan slaagde er op schitterende
wijze in, langszij te komen en de overgebleven
-passagiers over te nemen. Des middags arri-
veerden de Nederlandsche consul-generaal, de
vice-consul en de agent van de K. P. M.

De heer Huyer beëindigt zijn rapport met de
woorden; „Dit is de beschrijving van de ramp,
waartegen wy ons naar beste weten hebben
verzet, doch waartegen, gezien de geweldige na
tuurkrachten, weinig te doen viel."

GENÈVE, 15 Sept. (Havas) Heden
morgen scheen men in kringen der Middel-
landsche Zee-conferentie het antwoord van
Italië te beschouwen als een weigering,
zich bij het accoord van Nyon aan te
sluiten.

De voorwaarden, die Rome voor medewer
king gesteld heeft, zouden neerkomen op een
wijziging van het gisteren onderteekende
accoord. De geheele oplossing van het vraag
stuk zou op deze wijze vertraagd worden. De
betrokken staten waren echter eensgezind van
oordeel, dat het een dringende zaak was, de
vrije scheepvaart in de Middellandsc'ne Zee te
herstellen en Engeland <Sn Frankrijk hebben
dan ook reeds de noodige oorlogsschepen ge
zonden, zoodat de veiligheidsmaatregelen op
zijn laatst Maandag a.s. van kracht zullen zijn.
Onder deze omstandigheden is het niet waar
schijnlijk, dat de Italiaansche nota tot nieuwe
maatregelen van de zijde der conferentie te
Nyon zal leiden.

President Ataturk heeft de Nationale Ver
gadering tegen Zaterdag bijeengeroepen om
het accoord van Nyon te ratificeeren. Intus-
schen zullen de vlootstrtjdkrachten, die reeds
langs de kusten patrouilleeren, met oorlogs
schepen en vliegbooten versterkt worden.

Naar mag worden verwacht, zal de contin
genteering van triplex en multiplex per 1 Oc
tober as. voor den duur van één jaar worden
verlengd. Als basistijdvak is vastgesteld het Jaar
1934. Het percentage bedraagt 50 van het bruto
gewicht.

De aandacht wordt er op gevestigd, dat bo
vengenoemd percentage alleen betrekking heeft
op de autonome landencontingenten, derhalve
niet op de bi) handelsverdrag verleende contin
genten, welke in vele gevallen hooger zijn.

BUITENZORG, 15 Sept. (Aneta). Bij gou
vernementsbesluit is goedgekeurd, dat door de
K.N.ID.M., met ingang van een door haar in
overleg met den directeur van Verkeer en Wa
terstaat te bepalen tijdstip, een luchtlijn van
Soerabaja naar Makassar wordt ingesteld.

De New-Yorksche ondergrondsche spoor
wegen zijn zich ter dege bewust, dat ook
overheids- en semi-overheidsinstellingen
voor de diensten die zij het publiek kun
nen bieden, reclame moeten maken.

Met advertenties in de pers houden zij
daarom geregeld het publiek op de hoogte.
Evenals andere overheidsbedrijven, in tal van
Amerikaansche steden, plaatst- dit bedrijf
zijn reclame in couranten.

Van bevoegde zijde deelt men ons mede, dat
het aantal aangebrachte biggenmerken in de
week van- 30 Augustus tot 4 September 1937
bedroeg: 40344 (vorig jaar 47304).

Van de toekenning 1937 zijn van 1 Januari
tot 4 September in totaal aangebracht 1.176.159
merken (v. j. 1.387.372).

Na een ziekte van eenige maanden is in
de Boerhaavekliniek te Amsterdam over
leden de 69-jarige romanschrijver Herman
Johan Robbers, geboren te Rotterdam en in
de laatste jaren woonachtig te Schoori. De
heer Robbers studeerde van 1880 tot 1886
aan het gymnasium te Rotterdam en begaf
zich daarna in den boekhandel.

In 1905 werd hij redacteur van Elsevier's
Geïllustreerd Maandschrift, in 1908 was hij ge
delegeerde der regeering te Berlijn op de con
ferentie tot herziening der Berner Conventie.

Zijn voornaamste werken zijn: Een Kalver
liefde, De verloren Zoon en De vreemde Plant
1895, De Roman van Bernard Bandt, 1898, De
bruidstijd van Anie de Boogh, 1901, Van stilte
en stemming, 1905, De Roman van een Gezin:
1. De gelukkige Familie, 1908; 2. Een voor Een,
1910; Hélène Servaes, 1914, Sint Elmsvuur, 1920,
Op hooge golven, 1924, De Thuisreis, 1927, Red
ding, 1933, De Nederl. Litteratuur na 1880, 1922.

Naar wij vernemen zal binnenkort het
plan om een Provinciaal Demonstratiebe
drijf voor de fruitteelt te Hoofddorp te
stichten, tot uitvoering komen.

In de najaarsvergadering van de Provinciale
Staten van Noord-Holland werd een voorstel
van Ged. Staten aangenomen om als voorlich
ting voor de fruitteelt in Noord-Holland dit
demonstratiebedrijf op te richten.

Het advies van den Directeur van den Eco-
nomisch-Technologischen Dienst was zeer gun
stig en alle leden van de Staten waren het
voorstel zeer sympathiek gezind. De bedoeling
s den ondernemers van bestaande fruitteelt-
bedrijven gelegenheid te geven op een gemak
kelijke wijze kennis te nemen van de mogelijk
heden op dit gebied en het stichten van nieu
we frultteeltbedrijven in Noord-Holland te sti-
muleeren.

Sindsdien is bijna een jaar verloopen en
thans is de zaak zoover gevorderd, dat een
plan voor de uitvoering en oprichting van het
bedrijf, uitgewerkt door de Ned. Heidemaat
schappij, de vorige week door Ged. Staten
van Noord-Holland is goedgekeurd. Men wacht
thans op de toekenning van het Rijkssubsidie.

De gronden worden in werkverschaffing be
werkt en aan het Rijk is het verzoek gedaan
om de loonen te willen vergoeden. De Provin
cie neemt de kosten voor aankoop van de gron
den en de overige kosten voor haar rekening.

De onderhandelingen met den Tuinbouw-
voorlichtingsdienst, de Ned. Heidemaatschappij,
de Rijksinspectie en met het Rijk, dat den aan
koop van de gronden moest goedkeuren, enz.
hebben veel tijd in beslag genomen. Men
hoopt echter dat over korten tijd de eerste
spade in den grond gezet zal kunnen worden.
De N.V. Ontginningsmij. „Noordholland", een
Provinciale instelling, zal het werk uitvoeren.
Het bedrijf wordt gesticht nabij de kom van
Hoofddorp, ten Oosten van de Hoofdvaart en
ten Zuiden van den Kruisweg en is ongeveer
7 H.A. groot. Het land is door de Provincie
voor f 20.500 gekocht. Er komen velden voor
allerlei soorten fruit en met de hand gespit.

Vlak in de nabijheid wordt thans door de
gemeente Haarlemmermeer een plantsoen aan
gelegd, groot 5 H.A. Dit plantsoen, dat naast
de proefvelden komt te liggen, zal tevens voor
het demonstratiebedrijf als beschutting tegen
den wind dienen.

De stichting van het bedrijf is voor de Haar
lemmermeer zelve van groot belang, omdat
men vreest, dat door de meer en meer door
gevoerde mechanisatie in het landbouwbedrijf
er een blijvende werkloosheid zal ontstaan,
welke dan o.a. door uitbreiding van de fruit-
cultuur zal kunnen worden opgevangen. Fruit-
cultuur is immers voornamelijk nog handwerk.

Vroeger heeft men in de Haarlemmermeer
reeds geprobeerd om een demonstratiebedrijf
voor de fruitteelt te stichten, doch die pogin
gen faalden, omdat ze voldoenden financiee-
len onderbodem hadden.

Het is te hopen, dat het toekomstige fruit-
proefbedrijf in figuurlijken zoowel als letterlij
ken zin in verschillende opzichten „vrucht
baar" zal zijn!

Zooals bekend was de rijwielfabriek der Cy-
rus-rijwielen, van de firma Jac. Franssen te
Venlo, van plan naast de bestaande fabriek
te Venlo nog een tweede fabriek op te richten.
Deze plannen hebben thans reeds zoover een
vasten vorm aangenomen, dat niet alleen het
fabrieksterrein reeds werd bepaald, maar ook
de aanbesteding heeft plaats gehad van den
ruwbouw der fabriek (zonder stalen ramen, ver
warming, electrische en andere installaties).

Hoogste inschrijver was P. Janssen, Velden;
laagste inschrijver W. van Seters, Venlo.

Dinsdagmiddag verbleef Hr. Ms. pantserschip
Gelderland op de Noordzee voor het houden
van schietoefeningen, welke Prins Bernhard
aan boord bijwoonde. Een matroos, H. Z„ had
het ongeluk met een zijner handen tusschen
een lift bekneld te geraken, waarbij hem eenige
vingers zoo goed als afgeknepen werden.

Met een stoombarkas, waarin een korporaal
en twee matrozen, werd de matroos naar den
wal gebracht. Hier stond een ziekenauto ge
reed om hem naar het St. Antoniusziekenhuis
te IJmuiden te vervoeren, waar hij werd op
genomen.

Dinsdag werd cnder groote belangstelling en
slechte weersomstandigheden de ronde van
Wouw verreden.

De uitslagen waren:

Nieuwelingen (75 K.M.)1 van der Zande
(Halsteren) 2 uur 2 min. 4 sec.; 2 A. Bosma
(Haarlem)3 C. Joosen (Made)4 J. Lode-
wijckx (Rotterdam).

Amateurs (75 K.M.): 1 B. Hordijk (Rotter
dam) 2 uur 2 min. 4 sec.; 2 J. J. Demmenie
(Rotterdam); 3 J. Joosen (Breda).

Professionals (147 K.M.)1 Fr. van Hassel
(België) 3 uur 57 min. 4 sec.; 2 F. Dictus (Bel
gië); 3 P. Hellemons (Bleiswijk) 4 uur 4 sec.;
4 J. Braspenninx (Princenhage)5 A. Gijsen
(Putte).

De belangrijkste uitslagen van het Dinsdag
te Stompwijk gehouden concours-hippique wa
ren:

Springconcours M: 1. P. Leeuwenburg met
Rudniansky (eig. D. H. Pasman) o fouten, 50
sec.; 2. Ch. Dietrich met Sir Butt (eig. D. H.
Pasman) 0 fouten, 51 sec.; 3. K. Hensen met
Picolo Amore (eig. stal van den Eynde te Am-
hem) 0 fouten 53 sec. en Luit. de Bruine met
Milord, eveneens 0 fouten in 53 sec.; 4. Luit.
Gruppelaar met Peacock 4 fouten, 49 sec.

Barrièrespringen1. en 2. K. Hensen met
Picolo Amore en O.K.; 3. Luit. Gruppelaar me;
Patrick; 4. Ritm. de Kruyff met Giovanezza er.
D. H. Pasman met St. George.

Dinsdagmiddag heeft Middlesex, na 185 runs
in de 1ste innings gescoord te hebben, het in
de 2e innings slechts tot 101 run kunnen
brengen, zoodat Yorkshire een onverwacht
groote overwinning heeft weten te behalen.
Dinsdagmiddag om half drie kon de wedstrijd
eerst wegens den regenval vervolgd worden,
bij den stand 636 voor Middlesex. Owen Smith
speelde een agressieve prachtige innings, hij
gaf 2 kansen en werd voor 77 door Leyland
gebowld. Felton (b. Smailes) scoorde 25, Smith
(c. Hutton b. Verity) 24 en Verity nam door
een vang van Sellers ook Sims' wicket. De in
nings sloot op 185, waardoor Yorkshire de lei
ding op de 1ste innings verkreeg met 216 runs.
In de 2e innings openden Owen Smith en Hart
voor Middlesex, doch weer kreeg de aanval van
de kampioenen de overhand. H. G. Owen Smith
ging c. Wood b. Bowes 15, Hart b. Verity 4,
Hendren 1. b. w. Verity 12, Edrich c. Bowes b.,
Verity 19 op 80, R. C. Butterworth c. Smailes
b. Verity 0, R. W. V. Robins door een prachti-
gen vang van Yardley op Leyland 17, R. Fel
ton c. Wood Verity 11, Price not out 3, Sims
b. Verity 0, Smith not out o. Totaal 848. Door
het wicket van Sims te nemen veroverde Ve
rity zijn 200ste wicket van het seizoen, een bij
zondere prestatie. De wedstrijd werd in de drie
dagen door ruim 803)00 toeschouwers bijge
woond.

De 47-jarige Surrey-cricketer Andy Sandham
heeft medegedeeld dat het afgeloopen seizoen
zijn laatste in 1ste klasse cricket is geweest. D8
bijzondere prestaties door Sandham als bats
man geleverd zijn wel waard in het kort ver
meld te worden. Honderden malen, hebben de
trouwe bezoekers van den Oval den onvergete-
lijken Jack Hobbs met Sandham de innings voor
Surrey zién openen. Niet minder dan 63 maal
scoorde het vermaarde openingspaar een cen
tury voor het 1ste wicket. In 1911 debuteerde
Sandham met succes voor Surrey. Zijn lsta
century scoorde hij in county-cricket in 1913
tegen Sussex (193). De volgende bijzonderheden
doen Sandham's kwaliteiten als batsman vol
doende uitkomen: aantal runs in 1ste klasse
cricket ruim 40.000. Centuries 107, hoogste score
325 not out voor Engeland tegen West-Indië
te Kingston in April 1930. Hoogste score in
county-cricket 292 not out tegen Northamp
tonshire in 1921 op den Oval. 1000 runs of meer
per seizoen 10 X, 2000 runs, idem, 8 X sinds
1920 en wel van 1927 t.m. *31 m 5 achtereen
volgende jaren. Ook in het afgeloopen seizoen
heeft Sandham nog prachtig werk gedaan door
1482 runs te scoren, waaronder 3 centuries met
als hoogste score 239 tegen Glamorgan. Voor
Engeland speelde Sandham in 14 testmatches
tegen Australië, West-Indië en Zuid-Afrika. 27
November a.s. vertrekt Sandham met het M.C.C
team naar Argentinië, welke toer derhalve de
laatste in zijn schitterende cricketloopbaan zal
zijn. i

Geen druktemaker, ool< geen
befwefer, maar een mensch
mei een practischen kijk op
hei leven, een man die zich
eigen ervaring ien nuite weet
ie maken.

Hij doei zich voorzooals hij is
en beschouwt het alledaag-
sche leven nuchter en logisch

Hij zal tot U spreken

Let dus op de volgende Goe-
deraad-advertenties, die
steeds op deze plaats zullen
verschijnen.

De zomer is nu afgeloopen, nadat hij ons
over het algemeen te weinig warme dagen en
een groot tekort aan zonneschijn, maar minder
regen dan de normale hoeveelheid heeft ge
bracht.

Na dezen zomer, die ons vooral in Juli te
leurgesteld heeft, maar die het in Augustus
eenigszins goed heeft gemaakt, scheen het ge
durende eenigen tijd alsof September ons veel
mooi nazomerweer zou brengen. Jammer genoeg
is hierin onverwacht en vrij plotseling een
groote ommekeer gekomen, doordat vanuit het
Noordenvan Europa het groote gebied van
hoogen druk over Midden-Europa, waarvan wij
het mooie weer moesten krijgen, geheel naar
het Zuiden is verdrongen. Daarna is een krach
tige en ongewoon koude luchtmassa uit het
hooge Noorden over geheel Europa naar het
Zuiden afgestroomd en heeft ons de sterke af
koeling gebracht, waaronder wij nu nog lijden.
Veel te vroeg voor den tijd van het jaar is
deze ommekeer gekomen. Gewoonlijk heeft deze
ommekeer een paar weken later in September
plaats, zoodat deze maand nog grootendeels
aangenaam weer brengt, al zijn dan de avond
en morgenuren koel.

Tegelijk met deze groote verandering is het
weer regenachtig geworden. Feitelijk maakte
Europa een drogen zomer door. Het schijnt wel
alsof deze droogte-periode thans geëindigd is,
hetgeen ook door de meteorologen verwacht
werd.

Een tijd van regenweer is er ook altijd een van
woeligheid in den dampkring, want regen en
wind gaan steeds hand in hand en zijn meestal
vergezeld van sterke en snelle veranderingen,
waarbij door de zware bewolking natuurlijk ook
de zonneschijn schaarsch is.

De vooruitzichten zijn door dezén omme
keer in den algemeenen weerstoestand voor
geruimen tijd ongunstig geworden. Aan een
terugkeer van een gebied van hoogen druk
en mooi weer over Midden-Europa kan nu
niet gedacht worden. Wel zijn de storende
depressies, die telkens over Noordwest-
Europa verschijnen, nog niet zeer actief,
maar wij naderen langzamerhand het
storm-seizoen en het is dan regel, dat deze
depressies hoe langer hoe dichter in onze
nabijheid komen, waardoor het weer gaan
deweg slechter wordt.

Doordat zich nog veel koude lucht over
Europa verzameld heeft, staat de thermo
meter vrij veel beneden zijn normalen stand.
Ook in dit opzicht hebben wij voorloopig
niet veel verbetering te verwachten.

(Nadruk verboden)

Inzicht In onze historie vordert dat
leder katholiek zijn Universiteit steu-
ne. Als de rijpe vrucht der katholieke
middeleeuwen geboren, behoort tot onze
emancipatie de volledige eigen Universi
teit.

HILVERSUM I, 1875 M. (AVKO-uitzen-
ding) 8.00 Gramofoonmuziek. 10.00
Morgenwijding. 10.15 Gewijde muziek
(gr.pl.). 10.30 Het Omroeporkest. 11.20
Declamatie. 11.45 Het Lyra-Trio. 12.30
Gramofoonmuziek. 1.30 Orgelconcert en
zang. 2.15 Declamatie. 2.45 Het Omroep
orkest en gramofoonmuziek. 4.0o Voor
zieken en thuiszittenden. 4.30 Plano
voordracht. 5.05 Voor de kinderen. 5.35
Kovacs Lajos' orkest en soliste. 6.30
Sportpraatje. 7.00 Orgelspel. 7.30 Cause
rie: „Merkwaardige Instellingen in Ne
derland". 8.00 Berichten ANP. Mededee-
lingen. 8.10 Omroeporkest en solisten.
9.30 Radiotooneel. 10.05 Gramofoonmu
ziek. 10.30 AVRO-Dansorkest. 11.Oo Be
richten ANP. Vervolg dansmuziek. 11.40
12.00 Gramofoonmuziek.

HILVERSUM II, 301 M. (8.00—9.15 KRO.
10.00 NCRV. 11.00 KRO. 2.00—12.00
NCRV) 8.00—9.15 en 10.00 Gramo
foonmuziek. 10.15 Morgendienst. 10.45
Gramofoonmuziek. 11.30 Godsdienstig
halfuur. 12.00 Berichten. 12.15 KRO-
orkest en gramofoonmuziek. 2.00 Hand
werkles. 3.00 Gramofoonmuziek. 3.45 Bij
bellezing. 4.45 Cursus voor de jeugd. 5.15
Gramofoonmuziek. 5.45 Zang en piano.
6.45 CNV-kwartlertje. 7.00 Berichten. 7.15
Causerie: „De rechte koers". 7.30 Gra
mofoonmuziek. 7.45 Reportage. 8 00 Be
richten ANP. Herhaling SOS-berichten.
8.15 Arnhemsche Orkestyereeniging. 9.00
Lezing: „Kometen en* Meteoren". 9.30
Vervolg concert (Om 10.00 Berichten
ANP). 10.45 Gymnastiekles. 11.0012.00
Gramofoonmuziek. Hierna: Schriftlezing.

DROITWICH, 1500 M. 11.05 Causerie:
„At home to-day". 11.25 Gramofoonmuz.
12.05 BBC-Welsh-orkest en solist. 1.05
De BBC-Zangers. 1.35 Gramofoonmuziek.
2.05 Het Tom Jones Octet. 2.50 Gramo
foonmuziek. 3.35 Stedelijk orkest Bour

nemouth en solist. 5.05 Gramofoonmu
ziek. 5.20 Eddie Carroll's Band. 6.20 Be
richten. 6.40 Boekbespreking. 7.00 BBC-
Revue-orkest, koor en solisten. 8.20 BBC-
Symphonie-orkest. BBC-koor en solisten.
lO.Oo Berichten. 10.20 Korte Kerkdienst.
10.40 Het Orchestre Raymonde. 11.20
Sydney Kyte's Band. 11.5012.20 Dans
muziek (gr.pl.).

RADIO-PARIS, 1648 M. 8.20 en 11.20
Gramofoonmuziek. 12.50 Locatelli-orkest
en zang. 2.20 Gramofoonmuziek. 3.50 di
to. 4.05 Zang. 6.05 Radiotooneel. 7.23
Zang. 7.28 Gramofoonmuziek. 7.50 Zang.
8.05 Chansons." 8.5o Omroepstrljkkwartet
en solisten. 10.05 „La Pable de Ferrette",
operette. 10.5011.05 Gramofoonmuziek.

KEULEN, 456 M. 8.50 E. Börschel's or
kest. 12.20 Militair orkest. 1.35 Omroep-
kleinorkest. 2.35 Schrammelensemble en
solist. 4.20 Omroep-Amusementsorkest.
6.20 Omroeporkest en pianoduo. 8.30
Gramofoonmuziek. 8.50 „Das KStchen
von Heilbronn", opera. 10.5012.20
Odeon-Mandoline-orkest, Boerenkapel,
Stuttgarter Volksmuziek en solisten.

BRUSSEL, 332 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gramofoonmuziek. 12.50 Omroeporkest.
1.30 Omroeporkest (vervolg). 1.502.20
Gramofoonmuziek. 5.20 Omroeporkest.
6.50 en 7.23 Gramofoonmuziek. 8.20 Om-
roep-Symphonie-orkest. 9.20 Orgel en
sopraan. 10.3011.20 Gramofoonmuziek.
484 M.: 12.20 Gramofoonmuziek. 12.50
Salonorkest. 1.302.20 en 5.20 Gramo
foonmuziek. 6.35 Omroeporkest. 7.35 Gra
mofoonmuziek. 8.20 salonorkest. 9.35
Omroepdansorkest. 10.3011.20 Gramo
foonmuziek.

DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M. 8.30
BBC-Symphonle-orkest en -koor. 9.20 Be
richten. 9.35 Balalaika-orkest Romanoff
en solisten. 10.20 Berichten. 10.50 Trio
concert. 11.05 Weerbericht. 11.2012.20
Dansmuziek (gr.pl.).

AMSTERDAM, 15 Sept. Aardappelmarkt. De

Amcterdamsche aardappelprijzen waren heden
onveranderd. Aanvoer 272000 kg.

AMSTERDAM, 15 Sept. Veemarkt. 66 vette
kalveren. 22 nuchtere kalveren 8.0014 per st.
246 varkens: vleeschvarkens, wegende van 90
110 kg. 71—72, zware varkens 7071, vette var
kens 6970 cent per kg. slachtgew.

Overzicht. Nuchtere kalveren geringe aanvoer,
vlugge handel, prijzen constant. Varkens korte
aanvoer, hardel traag, prijzen lager.

AMSTERDAM, 15 Sept. Vischbericht. Aan
gevoerd door 1 motorbotter, benevens consig
natiezendingen. Afgeslagen aan de Gemeente
Vischhal, de Ruyterkade, Amsterdam. Besom
ming der botters 158, handschol per kist 14.
kleine schol per kist 1213, schar per kist 3.90,
kl. schelvisch per kist 1.101.60, middel tongen
per kg. 1.40, kleine tongen per kg. 1.35.

Uit de hand verkocht op het Buiten terrein:
aal per pond 1938, versche bokking per 100
stuks 1.75—2.harder bokking per 100 stuks
1.752.—, garnalen per kistje van 15 kg. 2.25
3.25, Gest. makreel 1015 ct. p. p.

AMSTERDAM, 14 Sept. Coóp. Vereen. „Amsterd.
Huidenclub" G.A. Paardenhuiden 10.25—11.50 p.
stuk. 216 Dlnkhuiden 21.2526.5 cent, 8143 koe
huiden 20.2526 cent, 2090 vaarshuiden 20.25
27.75 cent. 707 oshuiden 20.526.5 cent, 1150
stierhulden 17.7522.5 cent per pond.

De goederenmarkt in het algemeen is ongeani
meerd en de huidenprijzen hebben zich hieraan
niet kunnen onttrekken.

Door de flauwere stemming onthield de hui-
denhandel zich veelal van biedingen.

Vooral de gave soorten ondervonden minder
kooplust.

Prijzen waren circa 2/3 pCt. lager.

Enkele partijen werden teruggehouden.

BODEGRAVEN, 14 Sept. Kaasmarkt. Aan-oer
358. partijen, 16110 stuks, wegende pl.m. 144990
kg. Goudsche kaas: le soort met R.M. 27.0028,
2e soort met R.M. 24.00—26, zwaardere tot 30.00
Handel matig.

BROEK OP LANGENDIJK, 15 Sept. 6000
K.G. Aardappelen: Eigenheimers 2.602.70,
Blauwe Eigenheimers 2.402.60, Blauwe 2.60,
34000 kg. Roode kool 1.40—2.90, 2000 kg. Gele
kool 1.10—1.80, 10.000 kg. Vroege witte kool
1.10—1.30, 8200 kg. Uien: Gele Uien 3.00—3.20,
Grove 2.90—3.30, Gele Drielingen 2.30—2.40,
Gele Nep 6.00—6.10, 4600 stuks Bloemkool: le
soort 5.50—8.80, 2e soort 1.50—2.80, 1000 kg. Sla-
boonen 6.80—9.10, 120 kg. Snijboonen 6.40.

AVENHORN, 14 Sept. Coöp. Land- en "JTiin-
bouw- en Marktvereen. Avenhorn en Omstreken.
4000 kg. Witte kool 0.901, 22750 kg. Roode kool

1—2.70, 4000 kg. Gele kool 1—1.80, 1700 kg.
Groene of Putjeskool 2.503.10 per 100 kg. 16650
kg. Uien: groote maat 2.903.20, gewone maat
2.80—3.10, Drielingen 2—2.10, Nep 5.80—6.20 per
100 kg. 8600 kg. Bleten: groote 1.702.10, kleine

22.50 per 100 kg. 1500 manden Augurken van

6 kg.: grof 64 cent, basterd 5155 cent, stek 5
cent, bommen 6 cent per 6 kg. 450 zak dubbele
Slaboonen z. dr. van 15 kg. 0.751.60 per zak van
15 kg. 4000 kg. Wortelen: Flakkee, verbeterde 1.70
2 per 100 kg.

BLOKKER, 13 Sept. „Op Hoop van Zegen"
Conference 11.0014, Beurré Hardy 16.0022,
Beurré d' Amalis 14.0021, Bonne Larcis 18.00

29, Andijvie 0.601, Komkommers 1.501.90,

Gele kool 1.201.50, Roode kool 11.40, Poste
lein 2.004, Spinazie 3.00—5, Sla 0.601.10, Sla
boonen 6.509.40, Snijboonen 7.0014, Wortelen
5.007, Augurken 2.0019, Meloenen 2.0014,
Washington pruimen 27.0033, Dirkjespruimen
19.0024, Druiven 22.0028, Perziken 5.30, Witte
pruimen 12.0015, R. Victoria 15.4026.40, To
maten 44.60, Clapp's 12.00—20, Gieser Wilde
man 7.609.40, Trosperen 5.606.90, Transpa
rant 13.0022, Dr. Cornells 10.00—15, Triumph
13.00—22 Durandeau 7.00—10, William 8.10—
9.60, Sinjeur 14.00—19.

BOVENKARSPEL, 14 Sept. „De Tuinbouw"
200 baal aardappelen: Due 1.60, kleine 90 cent,
Blauwe 1.101.15, Bonte 11.15, Elgenh. 0.90
1.05, grof 85 cent per baal. 6000 kg. Augurken:
A 15—17 cent, B 8 cent, C 5-6 cent, D 34 et.
per kg. 9000 stuks Bloemkool: I 8.6011.80, II
3.90—6.10, III 1.90—3.30 per 100 stuks. Dubb.
Slaboonen 1.351.75 per 15 kg. 8300 kg. Roode
kool 1.501.90, 500 kg. Gele kool 1.902,20, 1900
kg. Witte kool 80 cent per 100 kg. 450 baal uien:
grof 1.251.30, groote 1.201.35, drielingen 0.90
0.95, Nep 2.70—2.90 per baal.

ENKHUIZEN, 14 Sept. Veiling Bloemenlust.
Dahlia's 3—5 ct., Rozen 1016 ct.. Chrysanten
915 cent. Asters 34 cent, Eigenheimers 0.90
1.15 per baal. N. Poiteau 3.404, Hertogin Ei-sa

33.80, Maagdenperen 33.70. Conference 4.20

4.70, Williams 2.403.50, Bonne Louise 7—7.70,

Jac. Lebel 4.805.50, Triumph de Vienne 9.10
10, II 6.80—7.50, Hardy 6.707.30, alles per 100
pond. Roode kool 1.602 per 100 kg. Slaboonen
7.908 per 100 kg. Conference 66.70, Bonne
Louise 77.70, II 55.50, Maagdenperen 3.60
4.60, Kandijzoet 3.404.10, Soldat Laboureur 7.00
—8, alles per 100 pond. Slaboonen 7.80—10 per
100 kg. Andijvie 1.20—1.50 per 100 krop. Eigenh.
1.051.15.

's-HERTOGENBOSCH, 14 Sept. N.V. Botermijn.
Aanvoer 12700 kg. Hoogste prijs 1.42, laagste prijs
1.37, middelprijs 1.40 per kg.

WOGNUM, 14 Sept. Druiven 1822 cent, To
maten 45.40, Komkommers 1.50—2, Slaboonen
6.509, Sla 1.002, Spinazie 3.005, Roode kooi
1.40—1.50.

MEDEMBLIK, 14 Sept. St. Joseph. Aardappe
len: wilde Due 1.301.40. Uien 1.25—1.35, Drie
lingen 0.95—1.10, Nep 2.60—3. Bloemkool: I 7.10
—9.80, II 3.504.80, III 1.50—1.60, Roode kool
1 201.40.

NOORD-SCHARWOUDE, 15 Sept. 8400 kg. aard
appelen: Schotsche Muizen 2.60, Bonken 2.30,
Drielingen 1.80, Eigenheimers 2.102.40, Blauwe
Elgenh. 2.303.50, Bevelanders 2.10, 1500 kg.
Spercieboonen 7.109.60. 8100 kg. Uien: Gele Nep
5.406.20, Drielingen 2.10—2.60, Uien 2.60—3.10,

grove Uien 3.20. 9000 kg. Roode kool 1.502.60,

44500 kg. gew. Witte kool 1.20—1.30, 740o kg.
Gele kool 1.501.80.

WOERDEN, 15 Sept. Kaasmarkt. Aanvoer 451
partijen: le soort met R.M. 27.0029, 2e soort
met R.M. 24.0026, zware 29.00. Handel matig.

OUDENBOSCH, 14 Sept. R.K. Veilingsvereen.
„Oudenbosch en Omstreken". Appelen 6.00 14,
Blauwe Druiven 22.00—28 per 100 kg. Meloenen
10.0018 per 100 stuks. Peren 6.0022 per100
kg. Perziken 2.00-^ per 100 stuks. Pruimen 10.00
18 per 100 kg. Andijvie 0.601.10 per 100 st.
Stokprlncesseboonen 9.0011, dubb. Stamboonen
4.005, Snijboonen 7.009 per 100 kg. Komkom
mers groene 1.50—2.50, idem witte 1.50—2.50
Roode kool 3.00—5, Witte kool 2.0O—3, Savoye
kool 2.00—3 per 100 stuks. Bospeen 2.50—3 per
100 bos. Prei 4.00—5, Selderie 2—2.10, Sla.0.60—
1 50 per 100 st. Tomaten 6.00—9, Uien 2.00 3,
Sjalotten 7.00_8 per 100 kg.

TEXEL, 14 Sept. 217 schapen 18.0023, 6 gras
kalveren 70.00—100, 1 pink 125.00, 175 lammeren
10.0016, 3 nuchtere kalveren 14.0016, 62 ram
men 25.0040, 4 biggen 15.00.

WOERDEN, 14 Sept. Veilingsver. Woerden en
Omstreken. Groentenveiling. Gieser Wildeman 4
9.5, Witte Kozijnen 38, Beurré Deel l-'-o,
Grah. Jubilé 10—13, Maagdenperen 4—8.5, Pater
nosters 2—5, IJsbouten 2—5.5, Wijnperen 6—9.5,
Leopold 6—23, Pres. v. Engeland 4—9.5, Sinjeu-
'ren 36, Jodenperen 2—4, Beurré de Mérocle i

9, Pippeling 26.5, St. Remi 34.5, Notaris

6—8.5, Bismarck 2.57.6, Schijvers 57.5. Ponds
peren 2—5, Wijnappel 3—9, Spiegelperen 4—6,
Sijsjesperen 6.5, Gron. Kroon 46, Vijgenperen 9

u, Lemoenappel 49, Blcemé 49. Bellefleur

8.5. Citroenperen 26, Beurré Hardy 819.5,
Princesse Noble 49, Bellefleur 8.5, Citroenperen

26, Beurré Hardy 819.5, Princesse Noble 10
13, Keswick 8. Goudreinet 410, Pruimen 29,
Tomaten 23. Boonen 6—11, Snijboonen 4—20,
Pronkers 2—3.5, Komkommers 1.52.5, Meloenen

410.5 cent.

ZWAAG, 13 Sept. Veilingsver. „Bangert en O.".
Blauwe aardappelen 1.90—2.40. Wortelen 6.40—
8.70, Bloemkool 7.5013, Meloenen 6.0022, Sla

0.801.50, Andijvie 11.60, Uien 1.803, Gele

kool 1.90—2.10, Roode kool 1.80—2.60, Spinazie
3.106.10, Postelein 23.70, Komkommers 1.00
2, Slaboonen 7.80—15.30, Snijboonen 1019.20,
Augurken 3.0026, Perziken 311.30, Zoete Ap
pelen 4.307.10, Noten 27.0029, Sinjeur 14—
18.70, Witte Druiven 17.0047, Alicante 16.00
27, Frankenthaler 17.0025, Tomaten 4.108.50,
Witte Pruimen 12.3013.90, Reine Victoria 12.20
23.40, Bonne Louise 18.00—29. Triumph de
Vienne 13.29—22.10, Williams 7.60—10, Clapp's

Favorite 1420.10, Beurré Hardy 14.0020,

Beurré de Mérode 6.509.90, Conference 11—
13.10, Trosjesperen 3.506.80, Gieser Wildeman
8.0010, Maagdenperen 68.50. Transp. de
Cronsels 13.0020, Keswick 8—11.10, Amalle 12.00
17, Zigeunerin 14.0020, Lebrun 912.10.

WESTLAND, 14 Sept. Middenprijs v. d. Westl.
veilingen. Export. Alicante 2328, Champion 27
—32, Colman 36, Maroc 22—29. snijboonen 10—
15 per kg. Dubb. boonen z. draad 85, idem met

draad 75, tomaten 5057, B 5153, C 5051, CC

50 cent per bak. Netmeloenen 1419, II 812,
suikermeloenen 1625, II 1015, ananasmeloen

12, andijvie 60 cent per 100.

U

Doorsnee-taxatiën van 4.890 pakken
tra aangekondigd bij inschrijving op 17 de^6

N.V. Deli Maatschappij

907 Deli Maatschij K/364'/a

422 Deli Mij. /S R/B//Deli/3 49Va

405 Deli Maatschij/TB/356Va

846 Dell Maatschij/AB/440Va l

351 Deli Maatschij /529l/a f

333 Senembah Mij. /I225

153 Senembah Mij. /IAt95l/a

259 Senembah Mij. /P/392

760 Senembah Mij. /M/543l/a

Deli Batavia Maatschappij N.V

244 Deli Ba Mij /TH '3S3

210 Deli Ba Mij /TH/3a41V2

3?
184