5CHCU5
Permanent Wave
Tocht is gevaarlijk!!
VOGELKOOIEN
LEVERTRAAN
H. v. d. VLERK
1I
DE MORINELPLEVIER
HOESBERGEN K0CKMANN
FRANS P. VAN RUMPT
.SYMPHONIE"
Prijs f 175.-
N.V. HEES Co.
f 1.50
BLANKE NOORSCHE
Een apparaat? Neen - een wereld!
De Dunde Shoe Reshaping Machine en de
„Superlargo" Schoenenvorm- en
Vergrootingsmachine
ONS NAJAARSNUMMER
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
DE SPECIALITEIT VAN MAISON DES DAMES VAN
ONZE PERMANENT
Haaruitval, roos of
dood haar van
permanent wave?
DAMES!
GEZ. CORBIÈRE
B. PRIJS.
MOTORRIJDEN
VOGELS KANARIEVOGELS
Fa. A. C. v. NIKKELEN KUIJPER
VAN OUDS HET ADRES VOOR:
Drogisterij A. J. VAN DER PIGGE
GIERSTRAAT 3
weigert elke imitatie
SCHOENMAKERIJ MOLHOEK
In ons land op 't Vogeleilandje aan den Hoek van Holland
Wat is voordeeliger
,,'n haard of kachel bij
'n vakman te koopen"
By Maison dee Dames kan elkeen terecht.
Onze prijzen zijn voor niemand een bezwaar.
Drogisterij STOLK, Apoth. Ass.
systeem
is in alle voorkomende
gevallen voldoende
Onze CHEMO NATURAL c. r_
PERMANENT1
Het neusje van de Zalm en onmisbaar
indien U lastig te bewerken baar heeft
En tenslotte onze COSMETISCHE PERMANENT, die meer dan
Permanent Wave is, die is verfraaiingskunst, toegepast /-
op het haarrs-So
Dames, nu kunt U kiezen en het bedrag dat U wilt besteden,
zelf bepalen
BLOEMENDAALSCHEWEG 80, Bloemendaal. Tel. 22800
GEN. CRONJESTRAAT 54 Telefoon 14726
TEMPELIERSSTRAAT 60-62 Telefoon 12178
ZANDVOORTSCHELAAN 180 Telefoon 26205
DOKTERSREKENING
KOLEN RESP ARING
VOOR DE HUISVROUW!!
R.T. 3 P.K. STANDAARDMODEL
D.K.W. SLECHTS 240.— CONTANT
type 750 A
KRUISSTRAAT 35
HAARLEM.
UURWERKMAKER
ZIJLSTRAAT 5 BIJ DE BRUG
Oudste adres in uurwerken - Lage prijzen
GROOTSTE SORTEERING IN ELECTRISCHE KLOKKEN
Speciale Reparatie-Inrichting
Eischf dus de
ORICINEELE //SUPERLARCO"-BEHANDELING!
Frans Halsstr. 47 t.o. Ruysdaelstr.
Dikmanstraat 28 - Telefoon 11092
Klein grut
De slechtvalk
Gaat af op z'n ervaring.
Vraagt hem óók om onderdee-
len voor later.
Dat verhoogt de waarde van
den koop.
Kiest diengene, wiens ervaring
van vader op zoon ging.
Koopt bij SCHOUS van 1854.
Dan profiteert U van 'n vak
kennis van drie geslachten....
Dat is voordeeliger, óók bij de
zelfde prijzen als elders
In haarden en kachels
OUDE GRACHT 30
B. PRIJS
ALLES
INBEGREPEN
Gebruik eens onze KLITWORTEL
MET BRANDEWIJN volgens oud-
Hollands recept
50 CENT PER FLACON
Resultaat is verrassend
Alleen
Kleine Houtstraat 125 (b. d. brug)
Telefoon 16068
Wij Ie eren Dff Smyrna op
de eenvoudigste, soliedste
en voordeeligste manier.
Steeds demonstratie zonder
verplichting.
GROOTE HOUTSTRAAT 136
jlliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
NAAR DANSLES?
Maar dames, zorgt dat U er goed uitziet. Geen
enkele heer danst graag met een juffrouw
sloddervos. Brengt voor dat U dansen gaat,
even een bezoek bij Maison des Dames van
S Wij kunnen niet allemaal in hermelijn en bont gekleed gaan. En dat
H behoeft ook niet. U KUNT ER TOCH KEURIG UITZIEN I Laat Uw haar
eens verzorgen door MAISON DES DAMES. Even een behandeling voor
Uw handen en nagels. Een beetje „make up". En U voelt zich een ander
mensch. U geniet dan oneindig meer van Uw dansen, dan dat U er
E onverzorgd uitziet. EN UW PARTNER VINDT U VEEL AARDIGER 1
^lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllF
MAKE UP 30 CENT MANICUREN 50 CENT LIGEEREN 25 CENT.
HAARVERVEN, VERF EN BEHANDELING SAMEN 1.50
WASSCHEN - KNIPPEN ONDULEEREN BLONDEEREN vanaf 75 cent
HIER ZIJN ONZE ADRESSEN
HEEMSTEDEAERDENHOUT
Met origineel bronzen tochtstrip merk Aerostop aange
bracht om Uw Ramen en Deuren, zit U weder met
genoegen voor het raam en komt geen koude stroom
meer Uw woonvertrek binnen. Hierdoor minder verkoud
heden en dus minder
Meer nut van Uwe verwarming en dus 30
Geen stof meer in Uw kamers en dus minder werk
De prijzen zijn dit jaar zeer laag:
16 m.m. 19 m.m. 24 m.m.
14
15
16
Heeren Strippers speciale prijzen
32 m.m. breed
18 ct. p. M.
KRUISSTRAAT 34-36 CENTR. IJZERMAGAZIJN TELEF. 12485
VOOR BIJNA GEEN GELD
GEEN PERS. BELASTING
Wegenbelasting 10 p. jaar
Eventueelen Huurkoop bespreken wij gaarne met U.
D.K.W. K.S. 200, 7 PK. een machine zonder weerga,
ƒ360.—. ALLE D.K.W.-MODELLEN VOORRADIG.
Vraagt demonstratie of prijscourant bij den meer dan
10 jaar Hoofdagent D. K. W.-MOTORRIJWIELEN
f abrieksdiploma)
SPAARNWOUDERSTR. 103 - TEL. 13127 - HAARLEM
ARIEL NORTON VELOCETTE
Meer ervaring Betere service
Een schitterende collectie
een fraaie sorteering
enz., vindt U bij
DOELSTRAAT 18 - TELEF. 12316 - Opgericht 1901
KANARIEPOPPEN 55 cent per stuk
Een wefeld, samengevat in nog geen halve kubieke meter! Een
wereld, waarin èlle talen worden gesproken, alle muziek
instrumenten worden bespeeld, en de cultuur van 20 eeuwen
een onderdak vindtPHILIPS „SYMPHONIE"! Een monument,
als bekroning van jarenlange ervaring. Met „denkende knop".
Met toonbalans. Met geperfectioneerde opklapschaal. Met
klankverstrooier in den luidspreker. Met 3-diodenschakeling.
Met alles, alles wat luisteren en afstemmen tot een steeds nieuwe
gebeurtenis maakt
Mogen wij dit wonder-apparaat eens geheel vrijblijvend bij U
demonstreeren Ons Telef.no. is 15507.
betrouwbai
met een doeltreffende werkwijze is een m ethode, om schoenen, die te
nauw, te kort, in het algemeen gesproken te klein zijn, te vergrooten
en van een voor den voet gemakkelijken pasvorm te voorzien. Ook
voeten die bijzonder breed zijn, voeten met eksteroogen, met eeltknob-
bels, met een of meerdere hamerteenen, met bijzonder geplaatste teenen,
kortom alle voorkomende gebreken, zoover ze niet terug te voeren zijn
of bepaalde ernstige voetgebreken, waarbij de hulp van medicus of
voetkundige noodzakelijk is, kunnen met de „SUPERLARGO" methode
geholpen worden.
Alle bewerkingen met „SUPERLARGO" worden volledig gegarandeerd.
Laat ook Uw schoenen met de „SUPERLARGO" bewerken en
AHOL
YAF
e herfst doet zijn intrede in de lage lan-
j den bij de zee. En hij doet dat op pas-
sende wijze, met storm en regen. Een
storm, die onze laatste hoop op een zomerschen
herfst wegblaast. En regen, die de aarde
schoonspoelt van het beetje stof van den zomer,
zoodat alles er weer frisch en fleurig uit gaat
zien.
De eerste dorre bladeren stuiven door de stra
ten, bij een hoek plotseling opgenomen en mee
gesleurd door een warrelwind, welke ze mee
voert, hoog boven de daken der huizen uit.
Rook uit een schoorsteen verwaait in lange
slierten tegen een grijzen hemel.
Dreigende wolken jagen onheilspellend snel
van horizon tot horizon. Soms zijn de luchten
wondermooi. Grillige wolkenflarden zwieren,
blank afstekend, langs het luchteblauw, dat
straks weer loodgrijs is, terwijl de regen op de
aarde plenst, zoodat de goten bruisend over-
loopen.
Dan gaat de storm even plotseling weer liggen,
als hij opgestoken is. De luchten breken, een
zonnestraal baant zich een weg door een scheur
in de wolker en de aarde ligt weer stralend en
frisch in het najaarszonnetje. Maar met den
zomer is het gedaan. Onherroepelijk!
Doodstil is de herfstnacht. De geluiden van
de stad zijn allengs verstorven en de wind, die
den ganschen dag om het huis gierde en ritsel
de in den wingerd tegen den muur, is gaan lig
gen. Helder en ver klinken de geluiden van
trekvogels door den stillen herfstnacht. Hoog
boven de duistere aarde trekken vogels weg uit
het Noorden. In hooge drommen vluchten zij
voor den winter, die nog ver is, maar reeds
merkbaar in het gelen der bladeren.
De storm heeft hen opgehouden, maar nu
reppen zij zich op rappe wiekjes naar het Zui
den, ijverig trachtend de verloren schade weer
in te halen. Onder beschutting van den nacht
vliegen ze langs de kust en tegen den ochtend
vallen ze ergens in, om den dag door te bren
gen met eten, slapen en veeren poetsen. Heer
lijke boemelaars zijn het, deze kleine gevleugel
de zwervers.
Soms blijven ze dagenlang rondhangen op
een geschikt terreintje, een slikveldje of een
eenzaam stukje strand. Daar loopen ze rustig
voedsel te zoeken of staan met den kop in de
veeren te droomen. Tot ze zich plotseling her
inneren op reis te zijn gegaan om de winter
kwartieren in het verre Zuiden op te zoeken.
Dan trekken ze hals over kop weer weg, maar
na hen komen er al weer andere, die leven in
de brouweril brengen.
„De Beer", het onvergelijkelijke vogeleiland
aan den Hoek van Holland, is een van die pleis
terplaatsen. Duizenden vogels vertoeven er
jaarlijks in den trektüd en ze voelen er zich op
perbest thuis. Het afwisselende landschap van
kale strandvlakten en begroeide schorren, ster
vend duin en dicht, ondoordringbaar kreupel
hout, biedt voedsel en schuilplaats voor vrijwel
elke vogelsoort.
Maar 't ls niet om al die verschillende vogel
soorten, dat we naar „de Beer" zijn gegaan. Er
is één vogeltje, dat we willen leeren kennen,
omdat we er reeds zooveel over gelezen hebben.
Een klein, onopvallend diertje, dat echter onze
aandacht overwaard is.
Elk jaar vertoeven gedurende eenige weken
deze kleine vogeltjes op „de Beer". Waarom ze
nu juist daar hun rustplaats zoeken op hun
doorreis naar het Zuiden, weten we niet pre
cies. Misschien is het wel, omdat het er even
rustig en afgelegen is, als in hun broedgebied
in het verre Zweden. Misschien ook, dat het
„groene strand" van „de Beer", die uitgestrek
te zandvlakte, begroeid met melkkruid, zeepos-
telein en loogkruid, bijzonder voedselrijk is? We
weten het niet maar wel wetén we, dat Lahol
er elk jaar aan te treffen is.
Wie Lahol is? Bengt Berg vertelt het ons in
z'n mooie boek „Min Van Fjallpiparen" mis
schien wel z'n mooiste vogelboek en dat ci-
teeren we hier in de Hollandsche vertaling van
Rinke Tolman.
„Wanneer ge eens het gebergte intrekt en een
Lap tot gids neemt, met wien ge kunt spreken,
vraag hem dan, of hij Lahol kent.
Zie, hoe zijn oogen beginnen te flonkeren bij
het hooren van dezen naam! Zie, hoe de on
verschilligheid in zijn door het weer gebruinde
gezicht plaats maakt voor een glimlach en de
levendige verbazing, wie ge wel zijn moogt, daar
ge iets afweet van Lahol.
Want Lahol is de morinelplevier en niet veel
menschen uit het laagland hebben hem ooit
gezien. Lahol is de vogel, die den Lap het naast
aan het hart ligt en die de donkere plekken be
woont in het gebergte, waar de rendieren van
den Lap in het voorjaar hun voedsel zoeken
in de sneeuwvelden. Lahol ls een lust voor de
oogen en een goed gezelschap voor een eenzaam
man, die vele weken lang de ren
dieren daarboven volgt. Niemand
is zoo ruw van gemoed, dat niet
iets zachts in zijn blik komt.
wanneer Lahol voor zijn voeten
opvliegt en doet, alsof hij erg
ziek is teneinde den mensch
weg te kunnen lokken uit de
buurt van zijn eieren. Niemand i-
zoo gedachtenloos, dat hij dan
niet stil blfjft staan om na te den
ken over den wonderlijken klei
nen vogel, die eenzaam zijn eieren
uitbroedt en eenzaam zijn Jon
gen grootbrengt in zijn wijd er
verlaten gebied."
Dit kleine, wonderlijke vogeltje
waarvan de Zweedsche ornitholoog
zoo boeiend weet te vertellen in
zijn boek, is het, dat ons naar
„de Beer" lokt. Want Laho
broedt ver weg in het onherberg
zame bergland van Zweden, waai
de mensch zelden doordringt
Daarom kent hij ons nauwelijk-
en heeft hij ons nog niet leeren
vreezen.
Simon de jager, de bewaker van
het vogelparadijsje, heeft ons
verteld, dat Lahol er is. „Twee
troepjes, een van veertien en een
van tien stuks". Dat is meer dan
we hadden durven hopen.
Zoodra we het groene strand
bereikt hebben, speuren we met
de kijkers de breede vlakte af.
Elk oogenblik meenen we hen te
ontdekken, maar telkens weer
blijkt het een helmpolletje te
zijn, of een stukje hout, of in het
gunstigste geval een bontbekple-
viertje. Lahol is onvindbaar.
Toch hoeven we ons geen
oogenblik te vervelen. Boven ons,
blank afstekend tegen de grilli
ge herfstlucht, zweven forsche
meeuwen op strakke wieken.
Soms komen er groote sterns
overvliegen en eenmaal zelfs een
slechtvalk. Trekkers, die vluchten
voor den naderenden herfst.
Op het strand zitten groote troepen mantel
meeuwen. Nergens zie je zooveel mantelmeeu
wen als op „de Beer". Waarom dat zoo is, weet
ik niet, vertelt Ko Zweeres in de „Toeristen
kampioen". Over het algemeen houdt de man
telmeeuw niet van gezelligheid en in de groote
zwermen meeuwen, die we langs het Noordzee
strand aantreffen, een gemengd gezelschap van
zilver-, kok- en stormmeeuwen, houden de
mantelaars zich steeds een beetje op een af
stand. Maar op „de Beer" vinden we juist groo
te troepen, die enkel uit mantelmeeuwen be
staan.
Wanneer we naderen, worden ze onrustig. De
voorste vogels, die in broedhouding op het
strand zaten, staan op en dribbelen voor ons
uit. Ook de andere rekken de halzen en als er
één opvliegt, is onmiddellijk de heele troep op
de wieken. Een prachtig gezicht, die witzwarte
vogels, fraai contrasteerend tegen den matblau-
wen hemel.
We gaan nu Zuidwaarts langs het strand, dat
als bezaaid ligt met doode kwallen. Telkens
weer jagen we groote meeuwenzwermen op, die
met harde, booze stemmen protesteeren tegen
deze inbreuk op hun gebied.
In de plasjes, welke de vloed achterliet, loo
pen kleine grijze vogeltjes. Als muizen rollen ze
over het natte spiegelende zand, staan dan met
een rukje stil, boren het kleine snebje in het
weeke zand en rollen weer verder. Zoo snel
gaat dit, dat we de pootjes nauwelijks zien be
wegen. 't Zjjn net speelgoedbeestjes, die strand-
loopertjes.
Dat zijn ook alweer zwervertjes, die hier niet
thuis hooren, maar slechts uitrusten van de
verre reis, voor ze verder gaan. Een paar zijn
er bij, die wat grooter zijn. Die zijn trouwens
ook bonter geteekend, vooral aan den kop. Dat
zijn de bontbekjes, broedvogeltjes van onze
eigen strandvlakten, die hier nu broederlijk
naast hun kleine kameraadjes uit het hooge
Noorden loopen te „voedselen".
We naderen de Brielsche Maas. Aan den
overkant, vlakbij lijkt het, ligt Voome. Verder
weg, vaag en onduidelijk, staat de stompe toren
van Brielle aan den horizon. We hebben nu het
zandige strand achter ons gelaten en komen op
een slijkerige, met zeekraal begroeide vlakte.
Een meisje uit het Spreewald
Bravo, Bello, dat héb je goed gedaan
Dat je mij den vogel brengen gaat.
In gras en heide zoek je rond:
Geen plekje, dat je onbesnuffeld laat.
Heel dankbaar is daarvoor je baas,
We zullen samen deelen:
Ik peuzel jijn het boutje op,
Jij mag met de botjes spelen.
In de verte loopen groote troepen donkere
vogels, die al spoedig opvliegen. Dan herkennen
we hen, zonder den kijker noodig te hebben:
eenden. Geweldige drommen eenden, meest ta
lingen, maar ook smienten en bergeenden, en
zelfs 'n paar pijlstaarten zijn er bij. Als 'n com
pacte, donkere massa zwermen ze boven het
slik, draaien en zwenken als op commando en
als ze over onze hoofden gaan, hooren we de
lucht onder de vleugels zoeven.
Een slechtvalk, dezelfde van daarstraks?
verschijnt op het tooneel. De eenden dringen
dichter opeen. Maar dat is niet de bedoeling
van den roover. Ilfj weet wel, dat hij op een
gesloten zwerm niet veel kans maakt. Maar een
der eenden raakt achter. Misschien is zij ver
moeid en kan ze het snelle tempo niet volhou
den. We houden den adem in bij het schouw
spel dat nu volgt
Pijlsnel schiet de valk achter de eend aan.
Haastig reppen zich de vleugels van de achter
volgde, maar sneller is de roover. Nu is hij bo
ven haar en de vleugels samenvouwend, valt hij
als een steen omlaag. De veeren stuiven in het
rond, maar nog weet de ongelukkige vogel den
aanvaller van zich af te schudden. Weer stoot
hij. Nu met meer succes, want samen buitelen
ze omlaag op het slik, waar de valk zijn prooi
gaat zitten kroppen.
Wij gaan weer het duin in. We willen nog
eenmaal probeeren Lahol op tè sporen. De we
tenschap, dat de vogels er zijn, laat ons niet
met rust. Weer speuren we de wijde vlakte af,
waarover donkere wolkenschaduwen glijden.
Daar beweegt zich iets, recht voor ons. Mis! t
Is een konijntje, en nog één en nog één. 't We-,
melt hier van de kleine knagers, die het duin
perforeeren met hun talrijke gangen.
Maar eindelijk wordt ons speuren met succes
bekroond. Een paar honderd meter voor
ons loopen een paar blonde vogeltjes. Lahol? De
kijker vertelt ons, dat we ditmaal gelijk heb
ben. Voorzichtig, bevreesd hen te zullen verja
gen nu ze zoo nabij zijn, komen we dichterbij-
Maar die voorzichtigheid blijkt overbodig te
zijn. Zonder zich ook maar iets van onze aan
wezigheid aan te trekken, gaan ze rustig voort
voedsel te zoeken.
Langzaam komen we naderbij. Nu worden ze
wat opmerkzamer. Soms kijkt er een even naar
ons, maar niets wijst op onrust of vrees. Pa®
als we tot op enkele meters genaderd zijn, gaat
het kleine troepje op de wieken, om echter
enkele tientallen meters verder alweer neer te
strijken.
Nu komt het er op aan, geduld te hebben-
Langzaam loopen we achter de vogeltjes aan,
die ons steeds dichter laten naderen voor ze op
vliegen. Als we nu den tijd hadden, zouden we
zoo lang achter hen aanloopen, tot ze zich niet
meer aan onze nabijheid stoorden.
Dan zouden ze rustig om ons heenloopen,
voedsel oppikkend vlak voor onze voeten, en
zich laten fotografeeren van zoo dichtbij, dat
het nauwelijks lukt, nog scherpe foto's te krii"
gen. Dat hebben anderen voor ons gedaan en
misschien zou het ons lukken, als we maar tb
hadden.
Doch de herfstdag is maar kort en de scha
duwen worden al lang. Het licht van de laag
staande zon laat geen snelle momentopname
meer toe, en trouwens, over een half uurtj
komt de veerman ons halen. Met tegenri^
moeten we afscheid nemen van de kleine v°
geitjes, die nog kleiner en nietiger lijken op 0
wijde, verlaten vlakte. fl
Op weg naar de boot loopen we te PeinZ,(e
over het wonder van de kleine vogeltjes,
niet bang zijn voor den mensch, omdat ze he
niet kennen en dus ook niet hebben leer
vreezen. En weer moeten we denken aan Bene
Berg, waar hij schrijft:
„Moet zich dan niet het beklemmende gev°®J
van u meester maken, dat mij zoo dikwijls 0®
kroop, het gevoel,1 dat deze eenzame wilde v
gels, die u niet vreezen en u zelfs vertrouw* z'
dit louter en alleen doen, omdat zij u, d-W-j
den mensch, niet1 kennen en dat ge heelem®Je
naar de verlaten eenzaamheid van het
bergland moet trekken, om een dergelijk v
trouwen te vinden?
Wanneer een vogel voor ons vlucht, dan
schouwen wij dit niet eens als iets bijzon^ s
Nauwelijks verwondert het ons. Het is imm
bijna altijd zoo. h p-
Maar pas wanneer een dergelijk klein sci
sel vertrouwelijk is jegens ons, worden we
plotseling de wandaden van ons geslacht
wust,"
