fifl
I
GODSDIENSTOEFENINGEN
ZONDA GSROEP
w
Negentiende Zondag na Pinksteren
WEEK VAN 26 SEPT.—2 OCT.
Epistel
Evangelie
De sterke liefde
n dien tijd; nam Jesus het woord en
sprak de opperpriesters en de Farizeën
in gelijkenissen toe.
Het rijk der hemelen is gelijk aan een
koning, die een bruiloftsmaal gaf voor zijn
zoon. En hij zond zijn dienaars uit, om de
genoodigden tot de bruiloft te roepen; maar
ze wilden niet komen.
Opnieuw zond hij andere dienaars en
sprak; Zegt aan de genoodigden: Ziet, ik
heb mijn maaltijd gereed; mijn ossen en
mestvee zijn geslacht, en alles is klaar;
komt toch ter bruiloft. Maar ze sloegen er
geen acht op en gingen huns weegs; de een
naar zijn hoeve,, de ander naar zijn zaken.
De overigen grepen zijn dienaars vast, mis
handelden en doodden ze.
Toen ontstak de koning in toorn; hij zond
zijn leger uit, en doodde die moordenaars;
en hun stad stak hij in brand. En tot zijn
dienaars zeide hij: Het bruiloftsmaal is wel
gereed, maar de genoodigden verdienden
het niet. Gaat dus naar de kruispunten der
straten en noodigt allen ter bruiloft, die gij
er vinden zult. Zijn dienaars gingen de
straten op en verzamelden allen, die zij er
aantroffen, slechten en goeden; en de brui
loftszaal werd met gasten gevuld.
Toen nu de koning binnentrad om de
aanzittende gasten te zien, zag hij een man,
die geen bruiloftskleed aan had. En hij
sprak tot hem: Vriend, hoe gijt ge hier zon
der bruiloftskleed binnengekomen? Hij wist
er geen antwoord op te geven. Toen zei de
koning tot zijn bedienden: „Bindt hem
handen en voeten, en werpt hem naar bui
ten de duisternis in; daar zal geween zijn
en geknars der tanden.
Want velen zijn geroepen, maar weini
gen zijn uitverkoren."
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
ST. JOSEPH
O. L. VR. VAN DEN H. ROZEN
KRANS EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VR. VAN ZEVEN SMAR
TEN EN DEN H. BAVO
Aerdenhout'Bentveld
Bloemendaal
Haar lemmer liede
Heemstede
Overveen
Santpoort
V elsen-lS oord
Velsen-Driehuis
Zandvoorf
RKLIJST
De radicale Paulus over het radica
lisme in Christus: de nieuwe mensch
naar deugd en daadkracht!!
(Ad Ephes 4, 2329).
Broeders, ge moet u vernieuwen naar den
lnwendigen geest; ge moet den nieuwen
mensch aantrekken, die naar Gods beeld
ls geschapen ln ware gerechtigheid en heilig
heid. Legt daarom de leugen af en spreekt de
waarheid tot den naaste, leder voor zich; want
ledematen zijn we van elkander. Wordt ge toor
nig, zondigt dan niet; de zon ga niet onder over
uw toom; geeft geen vrij spel aan den duivel.
De dief mag voortaan niet meer stelen, maar
moet liever arbeiden, om met eigen handen den
kost te verdienen, en iets over te houden, om
het weg te schenken van wie er behoefte aan
heeft.
God roept herhaaldelijk alle menschen op
om Christus' Kerk binneil te gaan, om daar
het bruiloftskleed der heiligmakende genade
te ontvangen
(Matth. 22 1—14)
Leidschevaart
N.B. Zaterdag 25 Sept. Begin van de No
vene ter eere van de H. Theresia v. Lisieux.
3 Oct. sluiting en feestdag.
ZONDAG: de stille H.H. Missen worden op
gedragen precies 6.30, 7.30 en 11 uur. De Hoog
mis is om 9 uur.
Heden schaalcollecte voor het Parochiaal
Jeugdwerk, dat zonder uw geregelde en alge-
meene bijdrage zijn noodzakelijke onkosten niet
kan dekken; weest dus allen onze donateur in
en buiten de Kerk.
's Middags is de Kathedraal geopend van 45
uur voor stille aanbidding bij het H. Sacra
ment.
's Avonds om 7.30 uur Lof en Litanie van den
H. Naam.
MAANDAG: 'savonds om 8.15 Congr. der H.
Familie afd. Dames.
DINSDAG: 's middags om 4.15 Edelwacht v.
de jongens der hoogere klassen, 's Avonds om
7 en 8.20 uur Maria Congr. afd. Meisjes en
jonge dames.
WOENSDAG: Liturgische Dag van het Bis
dom Haarlem, 's Morgens om 10 uur plechtige
H. Mis met assistentie der Seminaristen en pre
dikatie door den Z.E.H. Pastoor L. WiUenborg.
's Avonds om 7.30 Mariacongregatie afd. jon
gens.
DONDERDAG: 's morgens biechtgelegenheid,
ook voor kinderen, van 79 uur.
's Avonds van 69 uur Biechtgelegenheid.
Van 910 uur Heilig Uur van Eerherstel %er
eere van het H. Hart, als voorbereiding tot den
Eersten Vrijdag.
VRIJDAG: eerste Vrijdag der maand, toege
wijd aan het H. Hart. 's Morgens te 6 uur H.
Mis en alg. H. Communie voor de H. Familie
afd. Heeren en uitstelling van het H. Sacra
ment.
Om 7.25 wordt de Litanie van het H. Hart
gebeden.
Om 7.30 uur gez. H. Mis en alg. H. Com
munie der schooljeugd.
Onder deze H. Mis schaalcollecte voor Al-
taarbenoodigdheden der behoeftige Kerken.
's Avonds om 7.30 uur plechtig Lof met Li
tanie en Akte van Toewijding aan het H. Hart
en Rozenkransgebed.
ZATERDAG: Feest v. d. H. Engelbewaarder,
's Morgens om 7.30 uur gez. H. Mis t. e. v. O.
L. Vr. tot zegen v. h. Priesterwerk.
Biechtgelegenheid van 59.30 uur.
Te 7.30 uur Lof ter eere van O. L. Vr. met
Rozenkrans tot bekeering der zondaars.
Jansstraat
ZONDAG: Aanbiddingsfeest in onze parochie.
De Missen zijn om 7 en 8.30 uur en om 10.30
uur de plechtige Hoogmis. Onder de H.H. Mis
sen schaalcollecte voor de sieraden van Kerk
en Altaar, welke collecte in uwe milddadigheid
wordt aanbevolen.
Geheel den dag is het Allerheiligste ter aan
bidding uitgesteld.
Om 4 uur gezamenlijke aanbidding door ge
heel de parochie. S.v.p. zangboekje meebrengen.
's Avonds om 7 uur plechtig Sluitingslof, ge
celebreerd door Z.H. Exc. Mgr. J. P. HUIBERS,
met feestpredicatie door kapelaan L. v. Teylin-
gen, van O. L. Vr. van Zeven Smarten. Daarna
Processie en de lofzang „Te Deum."
De corporaties welke deelnemen aan de pro
cessie gelieven haar plaatsen als naar gewoonte
in te nemen in de Mariakapel. De volgorde der
processie leze men bij den ingang der kerk.
Onder de H. Mis van 7.30 uur gemeenschap
pelijke H. Communie van de Edelwacht.
's Avonds om 7 en 8.15 uur Maria-congregatie
afd. meisjes en vrouwen.
WOENSDAG: onder de H. Mis van 7 uur ge
meenschappelijke H. Communie van de Graal.
's Avonds om 7 uur Maria-congregatie afd.
jongens (1317 jaar).
Om 7.30 Lof ter eere van St. Joseph, Patroon
van onze parochie.
DONDERDAG: 's namiddags van 6 tot 8 uur
gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG: eerste Vrijdag van de maand,
toegewijd aan de vereering van het Allerh.
Hart. De H.H. Missen zijn om 6, 7, 8 en 9 uur,
waarvan de H. Mis van 7 uur wordt gezongen.
Onder deze H. Mis gemeenschappelijke H.
Communie van de Edelwacht.
'i Avonds om 7.30 Lof ter eere van het H.
Hart met de gebeden van de Octobermaand.
ZATERDAG: om 7.30 uur wordt een H. Mis
gelezen in de kapel van Maria van Haarlem
toevlucht der zondaars.
Van 5 tot 9.30 uur gelegenheid om te biech
ten en om 7.30 uur Marialof met Rozenhoedje
voor de bekeering van de zondaars.
Spaarne
ZONDAG: de H.H. Missen om 6 uur, half 8,
9 uur en om half 11 Hoogmis. Om half één
catechismus voor de jongens van het zesde leer
jaar. Om half 6 jongens-congregatie afd. I. Om
7 uur Lof met Rozenhoedje ter eere van Maria
voor de bekeering der zondaars.
MAANDAG: om kwart over acht H. Familie
afd. Dames.
DINSDAG: om 10 uur gezongen H. Mis met
Veni Creator en huwelijksvoltrekking. Om half
acht Congregatie voor de jonge meisjes.
WOENSDAG: om kwart voor 12 biechthoo-
ren voor alle schoolgaande jongens.
's Avonds 8.30 uur Jonge Mannen-Congreg.
DONDERDAG: om half twaalf biechthooren
voor alle schoolgaande meisjes.
Van 7 uur tot half 9 biechthooren; van half
8 tot half 9 H. Uur, geven wij elkaar een voor
beeld in het trouw bezoeken van het Heilig
Uur, en onze liefde voor het Allerheiligst Sa
crament.
VRIJDAG: heden le Vrijdag van de maand,
toegewijd aan het Goddelijk Hart. Om kwart
over 6 H. Mis; om kwart vóór 7 algemeene H.
Communie voor de leden der Congregaties van
jonge meisjes en jonge dochters van de par.
Om half acht algemeene H. Communie voor
alle schoolgaande kinderen. Om 8 uur gezon
gen fi. Mis.
's Avonds om half 8 opening der October
maand, toegewijd aan O. L. Vrouw Rozenkrans,
Lof met Rozenhoedje en Octobergebeden.
ZATERDAG: om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot. Van 5 uur tot half 10 biechthooren. Half
8 Lof met Octobergebeden.
Amsterdamstraat
ZONDAG: de H.H. Missen zijn om half 7,
half 8, kwart voor 9 de kindermis, kwart voor
10 de Hoogmis en kwart over 11 een stille H.
Mis. Collecte voor de R.K. Universiteit. Des
avonds om 7 uur oefening t. e. v. O. L. Vrouw
v. Altijddurenden Bijstand. Intenties in de bus
achter bij de doopvont.
MAANDAG: om 8 uur H. Familie afdeeling
mannen.
DINSDAG: Edelwacht voor de meisjes van
klas 7. Des avonds om 7 uur Lof ter eere van
den H. Antonius; 7.45 uur Congregatie voor de
meisjes.
WOENSDAG: 7.30 uur Congregatie voor de
senioren. Kwart over 8 H. Familie afd. Vrou
wen.
DONDERDAG: 11 uur gezongen Huwelijks
mis met Veni Creator.
Van 4 tot 5 uur biechthooren voor de kinde
ren.
Des avonds te 7 uur H. Uur. Van 7 tot 9 uur
gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG: eerste Vrijdag van de maand.
Onder de H. Mis van kwart voor 7 gezamenlijke
H. Communie der Mariacongregaties. Kwart
voor 8 gezongen H. Mis. Des avonds om 7 uur
Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG: Biechthooren van 5 uur tot half
10; 7 uur Octoberlof.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG 26 Sept. de H.H. Missen 6.45, 7.45
ckindermis): 8.45 (Hoogmis): 10.15 en 11.15
stille H.H. Missen, waaronder collecte voor de
armen. Half één godsdienstonderricht ter voor
bereiding voor de plechtige hernieuwing der
geloofsbelijdenis; om 4 uur Jeugd Derde Orde;
7 uur Lof, vergadering der Derde Orde en
predikatie.
Deze week half 8 Schoolmis.
VRIJDAG begint de Octobermaand. lederen
avond half 8 Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG 27 Sept., 's avonds om 8 uur ziele-
dienst voor overleden medezusters Joanna van
Liemt en Catharina Terveen, leden der Derde
Orde: 's avonds 7 uur Congregatie voor de
meisjes.
DINSDAG 28 Sept. om half 10 gezongen H.
Mis ter eere van den H. Antonius. 's Middags om
4 uur biechthooren voor de schoolgaande meis
jes: des avonds half 8 Lof Ter eere van den H.
Antonius en gebeden voor ae intenties.
WOENSDAG 29 Sept. onder de H. Mis van
half 8 algemeene H. Communie der kinderen
DONDERDAG 30 Sept., 's avonds van half 6
tot 9 uur biechthooren.
VRIJDAG 1 October eerste Vrijdag. Opening
van de Octobermaand. Feestdag van den H. Ba-
vo. Onder de H. Mis van half 8 algemeene Kin
dercommunie; 8.15 uur gezongen H. Mis ter eere
van het H. Hart; 's avonds half 8 Lof, Rozen
hoedje en Oefening van Eerherstel.
ZATERDAG 2 October feestdag van de H.H.
Engelbewaarders. Onder de H. Mis van kwart
vóór 7 algemeene H. Communie voor de Maria
congregatie; 's avonds biechthooren van 5 tot
half 10 uur.
ZONDAG 3 October Feest van den H. Rozen
krans. 's Avonds 7 uur Lof en eerste der Winter-
conferenties.
DERDE DRDE
MAANDAG 27 Sept. 9 en 9.30 uur h.d. Joan
na van Liemt.
BROEDERSCHAPPEN
H. Kruisweg: Donderdag 30 Sept. 6.45 en 6.45
h.d. Petronella Goozeling-v. Deursen.
Kevelaersche Processie: Woensdag 29 Sept.
6.45, 6.45 en 7.30 uur Wilhelmus de Jong.
H. Antonius: Woensdag 29 Sept. 9 uur h.d.
Joanna van Liemt.
Kleverpark
ZONDAG, 19e Zondag na Pinksteren. De stille
H.H. Missen om 7 en 9 uur; om half 11 de
Hoogmis. Onder de H.H. Missen Liefdadigheids
predikatie en schaalcollecte voor het St. Fran-
ciscus Liefdewerk in onze stad. Des avonds om
7 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, feestdag van den H. Elgearius,
Belijder der Eerste Orde, volle aflaat onder de
gewone voorwaarden. Des avonds geen Con
gregatie.
DINSDAG vanaf de Hoogmis tot na de H.
Mis van 9 uur uitstelling van het Allerheiligste.
Om half 8 de Hoogmis. Des namiddags van
4.15 uur tot 5 uur biechthooren voor de school
kinderen. Des avonds om half 8 Lof ter eere
van den H. Antonius met gebeden tot intentie
der aanwezigen. De parochiale bibliotheek is
open van half 8 tot 9 uur.
WOENSDAG moeten de schoolkinderen om
7.10 uur in de kerk aanwezig zijn ter voorberei
ding tot de algemeene H. Communie. Om 12.30
uur catechismus ter voorbereiding van de
Plechtige Geloofsbelijdenis. Des avonds om
kwart over 8 vergadering der Derde Orde.
DONDERDAG, des avonds van half 8 tot
half 10 biechthooren voor den Eers,ten Vrijdag.
VRIJDAG, Eerste Vrijdag der maand. Vanaf
7 uur tot na de H. Mis van 9 uur uitstelling
van het Allerheiligste. Om half 8 de Hoogmis,
voorafgegaan van het Veni Creator, voor de
leden der Eerewacht. Des avonds om half 8 Lof
met gebeden en Eerewacht.
ZATERDAG, des namiddags van 5 tot 9.30
uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG, eerste Zondag der maand; dag
van de Vereeniging der Eerherstellende Com
munie; de Hoogmis voor de leden der vereeni
ging; des avonds 7 uur Plechtig Lof van Eer
herstel en predikatie. Na de Hoogmis vergade
ring der zelatricen van Eerherstel. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor de Sint Jo-
sephsgezellenvereeniging.
Paul Krugerstraat
ZONDAG. Alg. H. Communie voor de leden
van de H. Familie afd. vrouwen. Onder de H.H.
Missen extra schaalcollecte voor de R.K. Uni
versiteit, welke geheel bijzonder in uw god
vruchtige milddadigheid wordt aanbevolen.
Onder de H. Mis van half 7 alg. H. Commu
nie voor de leden van de beide Mariacon
gregaties. 's Avonds om 7 uur plechtig Lof en
opdracht der nieuwe leden.
MAANDAG, 's Avonds om 8.15 uur H. Fami
lie afd. mannen; om half 9 vergadering van
het Leekenapostolaat aan de pastorie.
DINSDAG. Om half 8 Lof ter eere van de
H. Barbara, Patrones van een zaligen dood;
om half 9 Maria-congregatie afd. meisjes van
1217 jaar; om half 9 vergadering van de
prefectessen en onder-prefectessen der H. Fa
milie afd. dames in het Graalhuis.
DONDERDAG. Van 68 uur biechtgelegen
heid; half 8 Lof ter eere van het H. Sacra
ment; om 8.15 congregatie van de H. Familie
afd. vrouwen.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand.
Om half 8 gezongen H. Mis ter eere van het
H. Hart; om half 8 Lof ter eere van het H.
Hart met Litanie en Acte van Eerherstel.
ZATERDAG, 's Namiddags van 5 tot half 10
biechtgelegenheid.
Dinsdag- en Donderdagmiddag komen de
kinderen biechten van de St. Luciaschool.
Op Zondag zijn de H.H. Missen om half 7.
7.45, 9 uur en om half 11 de Hoogmis.
In de week zijn de H.H. Missen om 6.45,
7.30, 8.15 en 9 uur.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag algem. H.
Communie voor de kinderen der Edelwacht.
Woensdag en Vrijdag algem. H. Communie
voor de leerlingen van de U.L.O.
Spreekuren van den pastoor: Maandag, Dins
dag en Donderdag van half 10 tot half 11 v.m.
en van half 7 tot half 8 n.m. Zondags na de
Hoogmis tot half 1
Zaanenstraat
ZONDAG. De stille H.H. Missen om kwart
voor 7, 8 uur en half 12. Om half 10 de Hoog
mis. Onder de H.H. Missen collecte voor het
Studiefonds. Om half 1 catechismus ter voor
bereiding van de plechtige vernieuwing der
Doopbeloften voor de meisjes; om 7 uur Lof.
MAANDAG, 's Avonds om half 9 H. Familie
afd. mannen.
DINSDAG, 's Avonds half 8 Lof ter eere van
St. Liduina; om 8.15 congregatie voor de meis
jes tot 17 jaar.
WOENSDAG. Om half 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt; om 8 uur H. Mis met algem.
H. Communie der schoolkinderen.
DONDERDAG. Van 45 uur biechtgelegen
heid voor de kinderen; voor de overigen van
58 uur.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand.
Om 6 uur wordt de H. Communie uitgereikt.
Om half 7 de eerste H. Mis; om half 8 gezon
gen H. Mis met algem. H. Communie der kin
deren tot eerherstel, 's Avonds om half 8 Ro
zenkransgebed en Lof met preek tot voorbe
reiding van het 40 ürengebed.
ZATERDAG. Van 49 uur biechtgelegen
heid.
Biechthooren voor de kinderen Dinsdag, Don
derdag en Zaterdag van 121 uur.
Voor de kinderen der openbare school bestaat
Catechismusgelegenheid Vrijdagmiddag om 4
uur in de St. Petrus Canisiusschool, Timor-
straat 17.
De kerk is op de dagen in de week in den
namiddag open van 35 uur.
Zondag 3, Maandag 4 en Dinsdag 5 October
a.s. zijn de dagen van het 40 ürengebed.
Rijksstraatweg
ZONDAG, 's Avonds half 7 Lof ter eere van
St. Bavo, wiens sterfdag op 1 October wordt
herdacht.
MAANDAG. 8 uur H. Familie voor de vrou
wen.
DINSDAG. 8.15 uur Dames-congregatie.
WOENSDAG. Feest van St. Michaël, voor
gesteld door de H. Schrift als de Aartsengel,
die strijdt voor Gods eer. Om 7.45 uur gez. H.
Mis bij gelegenheid van een jubilé in het col
lege van ons Armbestuur.
DONDERDAG. Om 11.45 en 4 uur kinder-
biechthooren. 's Avonds van 67.30 voor de
andere geloovigen; 8 uur vergadering van de
Derde Orde.
VRIJDAG. Eerste Vrijdag van de maand
Begin van de Octobermaand. 6 uur en half 7
Communie-uitreiken; om 7 uur eerste H. Mis;
7.45 uur gezongen H. Mis ter eere van het H.
Hart van Jezus met algemeene H. Communie
der kinderen. Om half 9 laatste H. Mis. Des
avonds half 8 Lof ter eere van het H. Hart
van Jezus met Octobergebeden. Na het Lof
vergadering van de zelatricen van de Bouwdoos
aan de pastorie.
ZATERDAG, 's Avonds van 5—9 uur biecht
hooren. Om half 8 Octoberoefening.
s
ZONDAG de Vroegmissen om 7.30 en 9 uur.
Om half 11 de Hoogmis. Onder alle H.H. Mis
sen collecte voor den St. Pieterspenning. Des
avonds om half 8 Lof.
DINSDAG-avond om half 8 Lof ter eere van
den H. Antonius met relikwievereering en om
8 uur de congregatie voor de meisjes.
DINSDAG om 9 uur huwelijksvoltrekking van
het bruidspaar den weled. heer Kloppers en
mej. Rehorst.
DONDERDAG om kwart over 12 biechthoo
ren voor de meisjes der scholen en om kwart
over 4 voor de jongens. Van 79 uur voor de
volwassenen.
VRIJDAG le Vrijdag v. d. maand, bijzonder
toegewijd aan de vereering van het goddelijk
Hart v. Jezus. Algemeene H. Communie der
kinderen vóór de H. Mis van kwart voor 8.
De kinderen moeten om half 8 in de kerk aan
wezig zijn. Des avonds om half 8 Lof met Oc
tobergebeden en toewijding aan het Goddelijk
Har).
ZATERDAG om 2 uur Katechismus in de
kerk voor de kinderen, die niet op onze schoei
gaan. Des avonds om half 8 lof ter eere van
O. L. Vr. v. Altijdd. Bijstand met gebeden van
de Octobermaand. Van 39 gelegenheid om
te biechten.
N.B. Gedurende de Octobermaand eiken
avond lof met de voorgeschreven Octobergebe
den.
ZONDAG: Eucharistische Zondag v. Septem
ber. Het Allerheiligste is den ganschen dag ter
aanbidding uitgesteld.
De H. Mis van 7 uur voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn v. d. parochie. 8.30 Uitreiking
der H. Communie. De Hoogmis van 9 uur
wordt opgedragen voor een overleden priester.
De H. Mis van 11 uur voor Henri Fischer. Des
namiddags om 3 uur is er oefening der leden
v.d. Edelwacht. Tevens inkleeding der nieuwe
leden. Om 4 uur vergadering der zelatricen. 7
uur Lof ter eere van het H. Sacrament.
MAANDAG: Om 7.15 de H. Mis uit dank
baarheid, 8.45 Geertruida BonariusFaase. Des
avonds om 7.30 stil bezoek.
DINSDAG: Om 7.15 H. Mis voor een zalig
sterfuur eener familie. Om 8 uur H. Mis voor
Matheus Maas. 8.45 voor het Z. A. Des avonds
7.45 uur congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG: Om 7.15 H. Mis voor Maria
VermeulenSpruit. Om 8 uur H. Mis voor
Eduard Sterneberg, 8.45 overl. fam. Bispinck.
Des avonds 8 uur congregatie voor de jongens
en de jongemannen.
DONDERDAG: Om 7.15 H. Mis voor Elisa
beth v. SchagenTwisk. Om 8 uur H. Mis
voor Geertr. BonariusFaase, 8.45 Theodoras
Janzen. Des avonds 7.30 Lof met gebed tot in
tentie van Z. H. den Paus. Na het Lof gele
genheid om te biechten. 9 uur Heilig Uur.
VRIJDAG: eerste Vrijdag v. d. maand. 7.15
gezongen H. Mis voor de leden v. d. Bond v.
h. H. Hart. 8.45 voor een zalig sterfuur van
ouders en kinderen. Des avonds 7.30 Lof ter
eere van het H. Hart met Octobermaandgebe-
den.
ZATERDAG: Om 7.15 H. Mis voor sluiting
eener novene. Om 8 uur H. Mis voor de viering
v. e. geboortedag. 8.45 Jacques Francken. Des
namiddags gelegenheid om te biechten vanaf
5 uur tot 9.30. Om 7.30 ondertusschen is er
Lof met Octobermaand- gebeden.
N.B. lederen werkdag is er bovendien gelegen
heid om te communiceeren des morgens om
6.30 en 7 uur.
ZONDAG 19e Zondag na Pinksteren: om 6.45
uitreiken van de H. Communie; om 7.30 uur de
gelezen H. Mis; om 9 uur uitreiken van de H.
Communie; om 10.15 uur de Hoogmis. Onder de
H.H. Missen collecte voor het Studiefonds. Om
2.30 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG 7.30 uur Meisjescongregatie.
DINSDAG 7.30 uur Jongemannencongregatie.
WOENSDAG om 6.45 uur uitreiken van de
H. Communie; om 8 uur de H. Mis.
DONDERDAG van 68 uur gelegenheid om
te biechten.
VRIJDAG eerste Vrijdag van de maand; om
6.45 uur uitreiken van de H. Communie; om 7.45
gezongen H. Mis. 's Avonds om 7.30 uur Lof ter
eere van het H. Hart met gebeden van de Oc
tobermaand.
ZATERDAG 6.30 uur uitreiking van de H.
Communie; om 8 uur de H. Mis. Van 48 uur
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. eerste Zondag van de maand.
Rozenkranszondag. Algemeene H. Communie
voor de leden der Mariacongregaties. Onder de
H.H. Missen collecte voor de armen.
BIJKERK SPAARNDAM
ZONDAG 19e Zondag na Pinksteren. De H.H.
Missen om half 8 en kwart over 10 Hoogmis,
waaronder collecte voor het Studiefonds. Des
middags half 3 Lof met Rozenkransgebed.
WOENSDAG feest van den H. Aartsengel
Michaël. Half 8 H. Mis. (Denk er aan het tel-
horloge te gebruiken s.v.p.) 's Avonds half 8
Mariacongregatie voor alle jongelingen.
DONDERDAG biechthooren van 5 tot 6 uur.
VRIJDAG eerste Vrijdag der maand, bijzon
der toegewijd aan de vereering van het H. Hart
van Jezus, tevens feest van St. Bavo, eersten Pa
troon van ons Bisdom. Om half 8 de H. Mis.
's Avonds half 8 Lof tot opening der October
maand met vastgestelde gebeden.
ZATERDAG feest van de H.H. Engelbewaar
ders. Biechthooren van half 4 tot half 7.
ZONDAG a.s. uiterlijke viering van het Ro-
zenkransfeest, tevens eerste Zondag der maand
en feestdag van de H. Theresia van het Kindje
Jezus. Collecte voor de armen der parochie.
H. BAVO
ZONDAG 26 Sept. Heden zal de Eerw. Pater
Joannes (August de Loor) van de Orde der
Cisterciënsers zijne eerste plechtige H. Mis
doen om 9 uur. Daarom zijn de H.H. Missen
te half zeven, kwart voor acht. negen uur de
plechtige H. Mis en de laatste H. Mis om half
twaalf. Onder alle H.H. Missen collecte voor
de sieraden van kerk en altaar. Geen H. Mis
om half elf. Des middags om half vijf plechtig
Lof met Te Deum. Des avonds geen Lof.
MAANDAG 27 Sept. Des avonds te half acht
H. Familie afd. Mannen. Daarna vergadering
van de prefecten en onderprefecten aan de
Pastorie.
DINSDAG 28 Sept. te half negen gezongen
Maanddienst voor Petronella Gozelingvan
Deursen. Des avonds te half acht Lof ter eere
van den H. Antonius van Padua en vereering
der Relikwie. Biechtgelegenheid. Na het Lof
zullen de open plaatsen worden verkocht.
WOENSDAG 29 Sept. te tien uur gezongen
H. Mis met Veni Creator voor het Bruidspaar
Chr. Diependaal en E. Grijmans. Des avonds
te 8 uur Jongemannen-congregatie.
DONDERDAG 30 Sept. te half negen gezon
gen Maanddienst voor Herman Leuven. Des
avonds van 68 uur gelegenheid om te biech
ten. Geen Lof. Van 89 uur wordt het Heilig
Uur gehouden. Aller opkomst wordt verzocht.
VRIJDAG 1 October. Feest van St. Bavo,
Patroon der Parochie, le Vrijdag der maand,
bijzonder toegewijd aan de vereering van het
Allerheiligst Hart van Jezus. De H.H. Missen te
zes uur, zeven uur gezongen H. Mis, te 8 uur
Kindermis en te 9 uur de laatste H. Mis. Des
middags om half vier komen de schoolkinderen
het H. Sacrament aanbidden, dat daarna tot
het Lof van half acht in de kapel van het H.
Hart blijft uitgesteld.
De plechtige viering van het Patroonsfeest
vindt a.s. Zondag plaats.
Opening van de Rozenkransmaand. lederen
avond Lof met de oefeningen van de October
maand. Lied 57.
ZATERDAG 2 October. Feestdag der H.H.
Engelbewaarders. Des middags vanaf 5 uur tot
9 uur gelegenheid om te biechten. Des avonds
om half acht October-Lof. Lied 47.
ZONDAG 3 October. Plechtige viering van
het Patroonsfeest der parochie van den H.
Bavo. De plechtige Hoogmis met assistentie
zal worden opgedragen door den Zeereerw. fa
ther P. Preijde, Missionaris, die in den loop de
zer week opnieuw naar zijn Missie in Oeganda
zal terugkeeren. Des avonds plechtig Lof met.
feestpredikatie van onzen oud-kapelaan J.
Franse.
Tevens feestdag van de H. Theresia van het
Kindje Jezus en Rozenkrans-Zondag.
Zij, die iets willen bijdragen tot versiering
van het beeld der H. Theresia en van O. L.
Vrouw, of een roosje willen plaatsen, worden
verzocht dit Zaterdagmorgen aan den koster te
geven.
In de maand October kunnen de volgeniV
aflaten worden verdiend:
1. Volle aflaat op den Rozenkrans-Zondag of
op de dagen van het Octaaf.
2. Volle aflaat, als men in de kerk, of wettig
verhinderd, thuis tienmaal den Rozenkrans
bidt.
3. Zeven jaar en zevenmaal veertig dagen tel
kens als men den Rozenkrans bidt.
O. L. VR. HEMELVAART
ZONDAG 26 Sept. Heden zal de W.Eerw.
Pater Switzar onder de H.H. Missen een predi
cate en een collecte houden voor zijn missie in
Brazilië, welke collecte in uwe milddadigheid
wordt aanbevolen. Hedenavond half acht Lof
ter eere van het Allerh. Sacrament met Ro
zenhoedje voor onze zieken.
MAANDAG half acht Congregatie voor de
meisjes (afd. ouderen).
DINSDAG om 9 uur H. Mis op het Kerkhof
en 's avonds half acht Zielenlof met Rozen
hoedje voor de overleden en ingeschreven leden
der Broederschap tot Lafenis van de Geloovige
Zieln.
DONDERDAG-avond gelegenheid om te
Biechten van 67.30
VRIJDAG eerste Vrijdag van de maand. Des
morgens kwart voor achten Gezongen H. Mis
ter eere van het H. Hart van Jezus, 's Avonds
half acht Lof met Rozenhoedje tot opening
van de Octobermaand en met korte predicatie
tot voorbereiding van ons Veertig Ürengebed,
dat a.s. Zondag zal aanvangen.
ZATERDAG-morgen gelegenheid om te
Biechten tot half twaalf, 's Avonds van 49 u.
Om half acht Octoberlof met Rozenhoedje.
ZONDAG 3 October. Plechtige viering van het
Rozenkransfeest. Tevens eerste dag van het
Veertig Ürengebed. Algemeene H. Communie
voor heel de Parochie.
Door alle geloovigen kan op dezen Rozen
krans-Zondag de volle aflaat „Toties quoties"/
worden verdiend, zoo dikwijls men de kerk be
zoekt en daar bidt zes maal het Onze Vader,
Wees gegroet en Eere zij den Vader tot intentie
van Z. H. den Paus.
Ook de gewone voorwaarden van Biecht en
Communie zijn hier voor gesteld.
ZONDAG, 26 Sept.: 19e Zondag na Pinkste
ren. Te 7 uur voor het geestelijk en tijdelijk
welzijn der parochie. Te 8.30 voor overl. familie
HuysserGompertz. Te 10 uur de Hoogmis voor
Charles Jelinger. In Duinrust voor een over
ledene. Te 7-30 Lof.
MAANDAG, 27 Sept. Te 7 uur voor Joannes
Smit en Maria Baden. Te 7.30 voor Simon Rei-
nerus Rijnierse en Catharina van Ve'sen. Te
8,25 voor Petrus Simon Rijnierse en Antoinette
W. Kramer. Te 9 uur en in Duinrust voor de
meest verlaten zielen van het vagevuur.
DINSDAG 28 Sept. Te 7 uur voor een over
leden vader. Te 7.30 voor overl. familie van
de Laar. Te 8.25 voor Wilhelmina Schreur
Polman. Te 9 uur voor Antonius Roozen en
Elisabeth M. van Velsen. In Duinrust voor een
overledene. Te 7.30 Mariacongregatie.
WOENSDAG, 29 Sept. Te 7 uur uit dankbaar
heid. Te 7.30 uur voor Anna M. G. J. Pelten-
burgvan der Aa. Te 8.25 voor Clara M. Bos
van Beers. Te 9 uur voor Bruno Groenewegen.
In Duinrust voor een overledene.
DONDERDAG, 30 Sept. Te 7 uur Jaargetijde
voor Cornelia MetzelaarDuin. Te 7.30 voor
Maria Roozen Ld. Te 8.25 voor Petrus M. van
Schie. Te 9 uur voor Catharina J. Roozen. In
Duinrust voor Joannes H. Bijvoet en Sophia M.
A. van de Biesen. Aanbidding van het Allerh.
Sacrament tot 5 uur. Van 4 tot 6 uur biecht-
gelegenheió
OCTOBERMAAND, TOEGEWIJD AAN MARIA.
KONINGIN VAN DEN H. ROZENKRANS
VRIJDAG, 1 October. Eerste Vrijdag van de
maand. Feestdag van St. Bavo. Te 6 uur en te
6.30 wordt de H. Communie uitgereikt. Te 7
uur voor Bernardus Coppenrath en Elisabeth
dé Rijk. Te 7.30 voor overl. leden van het Ge
nootschap van het Allerh. Hart. Te 7.30 Lof
met Octobermaandgebeden.
ZATERDAG, 2 Oct. Feestdag van de H.H
Engelen. Te 7 uur voor Geertruida E Roozen
en overl. familie. Te 7.30 voor de leden van de
Ccngregatie der H.H. Engelen. Te 8.25 voor een
overl. moeder. Te 9 uur uit dankbaarheid ter
eere var. de H.H, Engelen. In de kapel voor
overl. familie Twechuysen. In Duinrust voor
Joannes ten Brink en Catharina Klooters. Van
4 tot 9 uur gelegenheid om te biechten. Te 7.30
Lof met voorgeschreven gebeden.
In eiken levensstaat vinden wij, als wij willen,
iets, veel dat behaagt en vreugde geeft en
aan de bitterheid, waardoor menige plicht en
last ons „onmogelijk" wordt, hebben wij zelf
meestal ook schuld.
Onschadelijk, gemakkelijk, aangenaam zou ons
elke plichtsvervulling zijn, wanneer wij dien
plicht en dien last eens vriendelijk en bereidwillig
tegemoet traden, en niet aanstonds schuw ons
terugtrokken, of vijandig ons verweerden. God
heeft in onze natuur de liefde gelegd tot ver
zachting van arbeid en smart. Wat een weldaad!
Niets kan zoo hard of scherp of zwaar zijn, of
de liefde vindt nog haar aanknoopingspunt tot
werken, geven, dulden. Zooals de edele kunste
naar in elke stof, ook de minste, zijn kunst tot
openbaring brengt, zoo weet de liefde eiken plicht
en last, hoe zwaar en hard ook, om te tooveren
in iets schoons en heerlijks, dat naar binnen
en naar buiten zegen brengt. De liefde geeft
aan alles een hoogere wijding en neemt weg,
wat afstoot en pijn doet, maakt het weerzin
wekkende aannemelijk en zelfs aangenaam.
Daarvan kunnen de groote werkers allen spre
ken. Wanneer Christus zegt: „Mijn juk is zacht
en mijn last is licht", of Zijn Apostel schrijft:
„Zijn geboden zijn niet zwaar", dan is de sleutel
dier geheimen: de liefde. Wie deze liefde ont
wikkeld heeft, is sterk, kent geen vrees, ziet
nergens tegen op en glimlacht bij elke teleur
stelling. Het moeilijke, ja onmogelijke is hem
allereerst iief. De liefde maakt den werker, den
strijder als onkwetsbaar. En worden toch won
den geslagen, dan biedt de liefde u haar hee
lenden balsem.
Langendijk. TH. J. VAN NOORD, pr
ZONDAG 26 September Opening v. d. Eucha
ristische week. De stille H.H. Missen zijn te 7
en 9 uur. De Hoogmis te half 11. Te half 1 voor
bereiding. Te 7 uur Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG 28 September. Te half 8 Lof met
predikatie.
WOENSDAG 29 September. Te half 8 Lof
met predikatie.
DONDERDAG 30 September. Te 10 uur Veni
Creator en gezongen Huwelijksmis tot intentie
van het Bruidspaar Schoorl—Molenkamp. Te 6
uur biechthooren. Te half 8 Lof met predikatie.
VRIJDAG 1 October. Eerste dag van het
Veertigurengebed. H.H. Missen half 7, 8 en 8
uur. Te half 8 Lof met predikatie.
ZATERDAG 2 October. Tweede dag van het
Veertigurengebed. De H.H. Missen' te half 7,
half 8 en 9 uur. 's Morgens biechthooren tot 10
uur en 's namiddags van 49 uur.
ZONDAG 3 October. Laatste dag van het
Veertigurengebed. Algemeene H. Communie
der parochie.
ZONDAG de H.H. Missen te half 7, 8 uur en
te kwart over 10 de Hoogmis. Onder de H.H.
Missen collecte. Te 12 uur katechismus voor de
plechtige H. Communie. Te half 8 Lof met Ro
zenhoedje.
DINSDAG half 8 Mariacongregatie voor de
meisjes van 17 jaar en ouder.
WOENSDAG 7 uur H. Familie afd. vrouwen;
8 uur Mariacongregatie voor de jongelingen tot
17 jaar.
DONDERDAG-avond biechthooren van 6 tot
half 8; te half 8 H. Familie afd. mannen.
VRIJDAG eerste Vrijdag van de October
maand. Communie uitreiken te half 6, 6 uur
en half 7. Te 7 uur stille en te kwart voor 8
gezongen H. Mis door de schoolkinderen. Des
avonds te 7 uur Lof met de oefeningen van de
Octobermaand.
ZATERDAG biechthooren van 5 tot half B
en van 8 tot 9 uur. Te half 8 Rozenkranslof.
ZONDAG de H.H. Missen te 7 uur, half J>
(Hoogmis) en half 11. Des avonds te 7 uur H-
Hartlof.
DINSDAG te 7.30 uur Jongedamescongre-
gatie.
WOENSDAG te 7 uur Jongens- en te 8.15 UUT
Heerencongregatie.
DONDERDAG van 6.30—8 uur biechthooren
en te 8 uur oefening van het H. Uur.
VRIJDAG eerste Vrijdag. Eerste H. Mis t®
6.30 uur. Te 7 uur gezongen H. Mis. Des avonds
7.30 uur openoing van de Octobermaand.
ZATERDAG Priesterzaterdag. Eerste H. M*®
te 6.30 uur. Des avonds 7.30 uur Marialof met
Octobermaandgebeden. Biechthooren van 5 10
8.30 uur.
at beteekent het lijden In den tijd,
vergeleken bij een eeuwigheid van
gelukzaligheid?
HEDEN, de H.H. Missen om 7 uur, 8.30 en
uur de Hoogmis; collecte voor onze arme Pa"
rochiekerk; algem. H. Communie voor de jon
gens-congregatie; om 12 uur voorbereiding voo^
de plechtige geloofsbelijdenis; om 7 uur Maria
lof met rozenhoedje.
DINSDAG om 7 uur Lof ter eere van den V*
Antonius met rozenhoedje; om 8 uur congregm1
voor de meisjes.
WOENSDAG om 8 uur congregatie voor
jongens.
DONDERDAG om 10 uur Veni Creator en gc
zongen Huwelijksmis.
DONDERDAG van 68 uur gelegenheid
te biechten; om 7 uur Lof ter eere van het
lerh. Sacrament met rozenhoedje; om 8 um
congregatie voor de dames.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag van de maand, toeg
wijd aan de bijzondere vereering van het g°d
Hart; om 7.30 gezongen H. Mis met algem-
Communie van de kinderen; om 7 uur Lof
eere van het goddel. Hart met rozenhoedje; 0
8 uur oongreg. voor de heeren.
ZATERDAG van 4—9 gelegenheid om,1e.
biechten; om 7 uur Maria-lof met rozenhoeoJ
ZONDAG de plechtige viering van het g
kransfeest tevens de eerste dag van het Plec
40-urengebedalgemeene H. Communie voor
heel de parochie; de H.H. Missen om 7 uur,
en 10 uur. „e
De geloovigen, die bij het 40-urengebed 8^ r
witte bloemen of bouquetten willen geven v
de versiering van het altaar, worden vriend
verzocht deze te bezorgen a.s. Zaterdagmon»
in de kerk.
