De nieuwe encycliek
Help!
New-Yorksche Beurs
DE SPAANSCHE KWESTIE
EN GENÈVE
Mussolini keert
huiswaarts
DE WISSELMARKT VAN
FRANKRIJK
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1937
(Vervolg van pag. 1)
Vergelijking van Communis
me met Albigenzen
De Rozenkrans in het
geloofsleven
Voor alle standen en tijds
omstandigheden
Het gebed van het gezin
Dank voor de herstelde
gezondheid
De steunregeling
Overleg tusschen de zeven
groote gemeenten
Amerika houdt de paspoorten in
van deelnemers aan den
burgeroorlog
De strijd in Ar agon
De rechtsche luchtmacht
in actie
De opening der Cortes
Het graf van keizer
Diocletianus
Men hoopt het spoedig te vinden
In Rome wacht hem een
feestelijke ontvangst
De Duce woont groote
parade bij
Bonnet confereert met de finan-
cieele autoriteiten
Patricia Maguire over
leden
Zij sliep bijna zes jaar aan
een stuk
De politieke situatie in
Turkije
Djelal Bayar minister-president
Paula Wessely bedreigd
Jeugdige afperser tot gevangenis
straf veroordeeld
Opening flauw; later in
herstel
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
STOOMV AART LIJNEN
Clearingkoersen
Academische examens
Apothekersassistent
Machinisten-examen
FAILLISSEMENTEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 29 September
Dat Zy, die de verschrikkelijke secte der Albi
genzen uit het gebied der Christenen verdreven
heelt, door ons smeekend bidden bewogen, ook
deze nieuwe dwalingen verdrijve. Vooral de
dwalingen van het communisme, welke om ver
schillende redenen en door verschillende lage
wandaden deze oude ketters in herinnering
roepen. Evenals in den tijd der kruistochten
alle volkeren van Europa éen waren in woord
en gebed, zoo moge ook heden door heel de
wereld in steden, dorpen en gehuchten, met
vereende zielen en krachten van de groote
Moeder Gods in vurigheid gevraagd worden, dat
deze omverwerpers van het Christendom en de
menschelijke cultuur verslagen worden en dal
het licht van den waren vrede voor de ver
moeide volkeren moge schijnen.
Indien dit naar behooren door allen met het
grootste vertrouwen en in vurige vroomheid
wordt gedaan, dan mag verhoopt worden, dat
in onzen tijd, zooals in vroeger eeuwen, de H.
Maagd van Haar Goddelijken Zoon verkrijgt
dat de golden der stormen terugwijken en tot
rust komen en dat een schitterende overwin
ning volgt op dezen lofwaardigen gebedenstrija
der Christenen.
Bovendien is de rozenkrans niet alleen een
machtig middel in den strijd tegen de vijan
den van God en godsdienst, maar hij is ook een
prikkel en aansporing tot het beleven van de
Evangelische deugden, die hy in onze zielen
wekt en aankweekt.
Op de eerste plaatp sterkt hij het katholieke
geloof, dat immers opbloeit door de overweging
van de H. Geheimen en onzen geest verheft
tot de door God geopenbaarde waarheden en
ieder begrijpt, hoe heilzaam dit juist in dezen
tijd is. nu somtijds zelfs onder de geloovigen
een weerzin bestaat tegen de deugden van den
geest en de Christelijke leer bijna vervelend
gevonden wordt. Hij verlevendigt verder de
hoop op het onvergankelijk geluk, waar de heer
lijkheid van Jezus en Zijn Moeder, die wij in
het laatste deel van den rozenkrans overwegen,
ons den hemel open toont en ons aanspoort tot
verovering van het eeuwige Vaderland.
In onzen tijd, waarin het hart der stervelin
gen vervuld is van den ongebreidelden dorst
naar aardsch geluk, is het veeleer voor allen
goed en heilzaam te herinneren aan de hemel
se he schatten, de goederen, die nimmer vergaan.
En hoe zouden zij, die met weenend hart het
lijden en den dood van onzen Zaligmaker, en
de droefenis van de Moeder van Smarten over
wegen, in hun ziel niet de liefde voelen ont
vlammen, die heden zoo verflauwd is?
En uit deze liefde tot God zal noodzakelijk een
sterke liefde tot den naaste ontspringen, wan
neer men overweegt, welke moeiten en smarten
onze Heer verdroeg om allen weer tot het
verloren erfdeel der kinderen Gods te bren
gen.
Laat het een zaak van uw hart zijn. Eer
biedwaardige Broeders, door zóó deze zoo
vruchtbare oefening tot steeds wijder verbrei
ding en achting te brengen tot voordeel van
de Godsvrucht in het algemeen. De hoogheid
en vruchtbaarheid van deze oefening moge door
u en de priesters, die onder U aan het ziele-
heil der geloovigen werken, aan de geloovigen
van alle maatschappelijke rangen herhaaldelijk
worden gepredikt.
Hierin moge de jeugd nieuwe kracht vinden
om den opstandigen prikkel tot het kwaad te
beheerschen en de reinheid van geest ongerept
en veilig te bewaren. Hierin moge ook de
ouderdom in zijn lastige zorgen verlichting en
vrede vinden. En voor hen, die zich aan de
Katholieke Actie wijden, moge de rozenkrans
een aansporing zijn tot nog vruchtbaarder en
levendiger apostolaat. In het bijzonder echter
moge-hij een troost beteekenen voor allen, die
hoe dan ook lijden, en voor hen de hoop op het
zalig geluk versterken.
De vaders en moeders moeten vooral hierin
hun kinderen tot voorbeeld strekken, dat zy des
avonds na hun dagelijkschen arbeid in den
huiselijken kring vergaderd, hun kinderen voor
de beeltenis der H. Maagd den rozenkrans
voorbidden, waarin voor allen steeds geloof en
gevoel ineenvloeit. Dit schoon en heilzaam ge
bruik kan over het gezinsleven niet anders dan
klaren vrede en overvloed van hemelsche gaven
doen neerdalen.
Wanneer Wij dan ook in de vele audiënties
de Jong-gehuwden toespreken, schenken wij
hun steeds een rozenkrans en bevelen hun het
gebed ten zeerste aan. Een naar ons eigen
voorbeeld verwijzend, vermanen Wij hen om
zelfs geen dag te verzuimen den rozenkrans te
bidden, hoeveel zorg en arbeid hun dat ook
moge kosten.
Dit zijn de redenen, Eerbiedwaardige Broe
ders, waarom wy U en door U alle geloovigen
levendig hebben willen aansporen tot deze vrome
oefening en Wij twyfelen niet, dat Gy, wan
neer Gy daaraan met de U egien volledige
gehoorzaamheid gehoor geeft, ook de vruchten
daarvan zult aanschouwen.
Nog een andere gewichtige reden deed Ons
deze Encycliek tot U richten, den wensch nJ.
dat al Onze zonen in Jezus Christus zich met
Ons zullen vereenigen om dank te brengen aan
de verheven Moeder Gods voor de betere ge
zondheid, die Wy gelukkig verkregen hebben.
Deze genezing schrijven Wij toe, zooals wy
reeds gelegenheid hadden te schryven 1) aan
de bijzondere voorspraak van de H. Theresia
van het H. Kind Jezus, wy weten echter, dat
de verheven en almachtige God ons alles
schenkt door de handen van O. L. Vrouw. En
tenslotte zagen Wy onlangs in de openbare
pers met roekelooze onbeschaamdheid een al-
leronwaardigste beleediging tegen de H. Maagd.
Het is zeker niet nalatig om deze gelegenheid
te benutten om tezamen met het Episcopaat en
met het volk van die natie, die Maria als „Ko-
De wethouders van Sociale Zaken der zeven
grootste gemeenten zyn Woensdag in Den Haag
byeen geweest ter bespreking van de jongste
ministeriesle circulaire inzake de steunregeling.
Het door de gemeentebesturen in te nemen
standpunt, waarover men het in beginsel eens
werd, zal nog nader worden bepaald, waarna
contact geocht zal worden met den minister
van Sociale Zaken.
ningin der Polen" vereert, aan deze verheven
Koningin met de hulde van onze vereering ook
eerherstel aan te bieden en voor de gansche we
reld den smaad, in een beschaafd land straffe
loos bedreven, als iets smartelijks en onwaardigs
te brandmerken. Intusschen zenden Wy U en
ook aan de ieder van U toevertrouwde kudde van
ganscher harte den Apostolischen Zegen als
voorbode der H. Genade en onderpand Onzer
Vaderlijke liefde.
Gegeven te Castel Gandolfo bij Rome
29 September 1937.
Op het feest, toegewijd aan St. Michael in het
XVIe jaar van Ons Pontificaat.
1. Vgl. Eigenhandig geschreven brief aan
Z. Em. Kardinaal Pacelli, gepubliceerd in de
„Osservatore Romano" van 5 Sept. 1937.
GENèVE, 29 Sept. (Havas) In de om
geving der Spaansche delegatie wordt of
ficieus verklaard, dat de Spaansche ont
werp resolutie, die aan de redactiecommissie
is voorgelegd, een „ernstige poging tot ver
zoening" beteekent.
De resolutie bevat in het geheel geen directe
veroordeeling der niet-inmenging, erkent den
arbeid, verricht om de niet-inmengingspolitiek
doeltreffend te maken, neemt acte van het
mislukken dezer pogingen en verzoekt den Vol
kenbond zich uit te spreken voor verwydering
der buitenlandsche stryders in Spanje, als het
eenige middel om een einde te maken aan den
„aanval" waarvan Spanje het slachtoffer is,
en voor het onmiddellyk herstel van de vry-
heid in den handel in wapenen.
Hoewel het woord „aanval" dus in den tekst
voorkomt, vraagt de resolutie den Volkenbond
niet, een inval in Spanje door een vreemd leger
te constateeren. Van de vyf punten uit de rede
van Negrin komen er slechts twee in de reso
lutie voor. De woordvoerder der delegatie zeide,
dat de resolutie zich niet tegenover 't Britsche
ontwerp stelt, maar een' verzoening tot stand
tracht te brengen tusschen de belangrijkste
wettige eischen van Spanje en de evenzeer
wettige verlangens der andere partijen.
Reuter meldt uit Washington, dat de regee
ring alle paspoorten in beslag neemt van Ame
rikanen, die naar de Vereenigde Staten terug-
keeren, na aan den Spaanschen burgeroorlog
te hebben deelgenomen.
Niettegenstaande alle paspoorten kort na het
uitbreken van den burgerkrijg voorzien zijn
van het stempel „niet geldig voor Spanje"
schynen volgens het staatsdepartement tal van
Amerikanen er in geslaagd te zyn, Spanje
binnen te komen om daar te vechten
De in beslag genomen paspoorten zullen voor-
loopig onder berusting van het staatsdeparte
ment blijven, totdat men van oordeel is, dat
de houder weder aanspraak op een pas kan
maken.
De linksche troepen in Spanje hebben
volgens Havas gisteren hun aanvallen in
den sector Fuentes de Ebro gestaakt, zy wa
ren daar gestuit op krachtige verdedigings
linies, die slechts met die by Madrid ver
geleken kunnen worden.
De stryd verplaatst zich nu naar het Noor
den, naar het front voor Jaca en dat tusschen
Huesca en Saragossa. By Jaca oefenen de link-
schen een sterken druk uit, terwijl ten Zuiden
van Huesca de rechtsche troepen het initiatief
hebben.
Ten Noordoosten van Saragossa is het link
sche leger verdreven uit de laatste stellingen,
waaruit het nog den weg naar Huesca en den
spoorweg, die daarmede tot Almudevar even
wijdig loopt kon bedreigen. De rechtschen trek
ken in dit gebied langzaam maar zeker op.
In den sector Oma was de strijd veel heviger.
De linksche troepen deden op een dag drie
aanvallen, doch zonder resultaat.
Het aantal dooden en gewonden, dat het
linksche leger by die aanvallen verloor, wordt
op een duizend geschat.
Den tweeden October worden in Leningrad
meer dan duizend Spaansche kinderen van 3
tot 16 jaar verwacht.
Medegedeeld wordt, dat twee vliegtuigen der
nationalisten getracht hebben Barcelona te
naderen. Zij werden echter door het luchtdoel
geschut verdreven. Drie rechtsche toestellen
hebben verscheidene dorpen langs de Catalaan-
sche kust gebombardeerd, waardoor drie burgers
gedood en vijf gewond werden.
De Spaansche minister-president, Negrin,
heeft de Labourparty uitgenoodigd de opening
van de zitting der Cortes, Vrijdag a.s„ by te
wonen. Attlee heeft de uitnoodiging aanvaard',
twee leden der party zullen zich naar Spanje
begeven om den broedergroet der Britsche ar
beidersbeweging over te brengen.
BELGRADO, 29 Sept. (Reuter). Plaat-
selyke oudheidkundigen hopen spoedig de
plaats te kunnen vaststellen, waar zich het
graf bevindt van keizer Diocletianus, die
ruim zestien eeuwen geleden is gestorven.
Het groote prachtige paleis, dat Diocletianus,
na als keizer van het Romeinsche Ryk te zijn
afgetreden, te Split (Spalate) heeft doen bou.
wen, vormt het centrum van de snel groeiende
moderne stad Split. Onlangs zyn opgravingen
verricht in een oude kerk, die te midden van
de overblyfselen van het paleis is gelegen, en
daarby zyn waardevolle gegevens omtrent den
bouwtijd aan het licht gekomen. Verschillende
sarcophagen zijn blootgelegd, en naar de mee
ning der oudheidkundigen is het mogelyk, dat
het graf van den keizer, over de plaats waar
van men eeuwenlang in liet onzekere heeft ver
keerd, in de omgeving van Split zal worden
gevonden.
BERLIJN, 23 Sept. (D. N. B.) Benito Mus
solini, is met- de andere Italiaansche gasten
vanmiddag te 1S.15 uur in een specialen
trein van Berlijn vertrokken om naar Rome
terug te keeren. Rijkskanselier Hitier nam
hartelijk afscheid van den Duce.
Mussolini zal morgenmiddag bij zijn terug
keer in Italië met veel eerbetoon worden ont
vangen.
Officieel is bepaald, dat alle openbare gebou
wen de vlag moeten uitsteken en des avonds
verlicht zullen worden.
Voor zyn vertrek uit Berlyn sloeg Mussolini
nag, na de kranslegging in het Ehrenmal het
voorbijtrekken van de eerecompagnie gade,
waarna hij zich naar de groote parade begaf,
waaraan door ongeveer 15.000 officieren en
manschappen met bijna 1.000 militaire voertui
gen werd deelgenomen. Hitier en zijn gast aan
schouwden de parade vanaf een podium voor
de technische hoogeschool te Charlottenburg.
Op de tribune bevonden zich de hoogste
autoriteiten van partij en staat, de chefs der
buitenlandsche missies met htm militaire atta-
ché's en de fascistische organisaties.
Na beëindiging van de parade reed de auto
van de beide leiders onder stormachtige toe
juichingen van de menschenmenigte die aan
den kant van den wag stond, terug naar de
Wilhelmstrasse. De beide staatslieden gingen
direct de rijkskanselarij binnen.
PARIJS, 29 Sept. (Havas) De Fransche
minister van Financiën, Bonnet, heeft vanmor
gen een langdurig onderhoud gehad met Four-
nier, den gouverneur van de Bank van Frank
rijk, waarbij nog eenige andere vooraanstaande
financieele persoonlykheden tegenwoordig wa
ren.
Men gelooft, dat het doel van deze con
ferentie was, de middelen te bestudeeren,
die toegepast kunnen worden om de wissel
markt te saneeren. Na afloop van de bespre
king werd de grootste geheimhouding be
tracht omtrent de maatregelen, die zouden
kunnen worden overwogen, doch in de om
geving van den minister werd verklaard, dat
in geen geval sprake zou zyn van het in
stellen van een controle op de wisselkoer-
CHICAGO, 29 Sept. (A.N.P.) De 32-jarige
Patricia Maguire, die bekendheid heeft verwor
ven, doordat zy tengevolge van slaapziekte byna
zes jaar in verdoofden toestand heeft gelegen,
is vannacht overleden, zy zou juist geopereerd
worden, toen haar toestand tengevolge van een
longontsteking een ernstig karakter aannam.
Ondanks bloedtransfusies slaagden de doktoren
er niet in, het meisje in het leven te houden.
ISTANBOEL, 29 Sept. (Havas) In een of
ficieel communiqué wordt medegedeeld, dat de
geruchten inzake de grondwetsherziening in
Turkije onjuist zyn, evenals de geruchten over
een ontbinding van het parlement.
Alleen is juist, dat Djelal Bayar by de ope
ning van het parlement zal optreden als mi
nister-president.
WEENEN, 29 Sept. (Reuter) Walter Mou-
le, een 19-jarige bankbediende te Weenen, is
veroordeeld tot acht maanden gevangenisstraf
wegens bedreiging van de bekende Oostenryk-
sche filmactrice Paula Wessely.
Paula Wessely had een anoniemen brief ont
vangen, waarin geëischt werd, dat zy een doos
met 2000 pond sterling ergens in een der voor
steden van Weenen zou neerzetten. Deed zy
dit niet, dan zou zy met lepra geïnfecteerd
worden.
Paula Wessely wendde zich tot de politie, die
haar aanraadde een leege doos neer te zetten.
Zij volgde dien raad op en korten tyd later
kon Walter Moule gearresteerd worden, toen
hij de doos kwam „afhalen". Voor den rechter
ontkende hy, doch overstelpend bewysmate-
riaal bracht hem tenslotte, in de .gevangenis.
NEW YORK, 29 Sept. (Part.) Opnieuw heeft
de beurs voor een teleurstelling zorg gedragen.
Reeds gisteren trouwens was het duidelijk ge
worden, dat de herstelkracht van de markt reeds
weer was uitgewerkt en dat de onzekerheid weei
de overhand had gekregen. Zelfs de optimisti
sche verklaringen door verschillende vooraan
staande personen, waaronder Generaal Dawes,
afgelegd, hebben de markt geen steun kunnen
bieden. De scherpe daling op de metaal- en goe
derenmarkten maakt een onaangenamen indruk,
terwijl voorts de flauwe stemming, die Londen
en Amsterdam heden in het bijzonder voor de
Amerikaansche waarden aan den dag hebben
gelegd, een ongunstigen invloed uitoefende. Men
acht het niet uitgesloten, dat dit in hoofdzaak
moet worden toegeschreven aan verdere liqui
daties door Amerikaansche belangen op deze
markten. Onder deze omstandigheden was niet
te verwachten, dat de markt in een gunstige
houding zou openen. Het aanbod was dan ook
weer overheerschend en reeds de eerste trans
acties vonden op belangrijk lager koerspeil
plaats, waarby opnieuw in het bijzonder staal-'
waarden, koperaandeelen, sporen, automobiel
fondsen en rubberwaarden het sterkst onder
druk stonden. Hier bedroegen de koersverliezen
by opening reeds 1 tot 3 dollar. Bij vrij ruime
omzetten trad hier en daar in het verdere ver
loop een fractioneel herstel in op dekkingen door
baissiers, doch voor de voornaamste fondsen
werd de dalende beweging reeds spoedig daarna
weer voortgezet. In het eerste uur bedroegen de
omzetten in totaal 370.000 shares. In het tweede
uur kreeg de beurs een onregelmatig voorkomen,
zij het algemeen op belangrijk lager peil. Ter
wijl U. S. Steel verder terugliepen en een koers
verlies van 4 dollar moesten aantoonen, konden
Bethlehem Steel aanvankelyk een vrij krachtig
herstel boeken, dat echter niet gehandhaafd
bleef. Van de koperwaarden waren in het bij
zonder Anaconda Copper flauw in verband toet
de vrees, dat de binnenlandsche koperprijs ver
der zal worden verlaagd, nu op de buitenland
sche kopermarkten een verdere reactie heeft
plaats gehad.
In het middaguur der beurs was er over de
geheele linie wat meer vraag te bespeuren, zoo
dat de fondsen weer wat konden monteeren.
U. S. Steels liepen tot 80 pet. op, terwijl daar
entegen Beth. Steels waren aangeboden en zoo
doende op 68 7/8 werden verhandeld. Olie waar
den waren fractioneel iets lager, doch Philips
Oil verloren circa 1% dollar.
Tegen het sluitingsuur der beurs konden de
meeste fondsen bij kalmen handel 'n goed her
stel boeken. Alleen koperwaarden waren aange
boden, zoodat Kennecott circa 3 dollar moesten
afstaan, vergeleken by het vorig slot, terwyl
Anaconda plus minus 2 punten verloren.
Ook staalwaarden sloten meerendeels hooger,
al konden zy het peil van de vorige slotnotee-
ringen niet bereiken. Steels en Bethlehem Steel
waren resp. Y dollar en 1 dollar lager; een uit
zondering vormden National Steel, welke een
half punt boven het vorig slot konden montee
ren. Goed van toon waren spoorwegwaarden,
sommige waren fractioneel iets lager, andere
verlieten de markt iets boven het vorig slot.
Oliewaarden waren verdeeld, Standard Oil
boekten een winst van 1 dollar, terwijl Shell
Union en Tidewater resp. Yi dollar en 3/8 dol
lar verloren.
De grootste koerswinsten konden American
Tobacco B, Allied Chemical, Westinghouse en
Du Pont boeken, welke van 2 tot 6Y punt kon
den monteeren. De omzetten bedroegen 1.350.00C
shares.
Brussel
16.84
16.82
16.85
16.83%
Rome
5 261/4
5.2 b1
5.2b%
5.26%
Madria
6.10
6.10
6.10
6.60
Bern
22.963/,
22.96%
22.96%
22.96%
Weener
18.85
18.85
18.85
18.c5
Oslo
24.87%
24.85
24.871/2
24.87
A'dam
55.30
55.24
55.27
55.29
Londer.
4.95
4.94%
4.94%
4.95^
Parys
3 42
3.41%
3.42V2
3.427/g
Berlijn
40.13
40.13
40.13
40.121/a
Slotkoersen Sept.
29
28
27
25
Allied Chemical
196%
190
190
1854/2
American Can Co.
97%
96
94
93 v„
\m. Car. F.dry
31
30%
30
274/4
Am. Smelt. Ref.
69
70%
707/g
674/a
Am. Tel. Tel.
163%
163%
162
1563/4
Am. Tobacco B.
77%
74
76
734/2
Am. Waterworks
14%
14V,
14%
13%
Anaconda Copper
37%
39%
40%
374/g
Atchison Topeka
58%
58
574/2
544/2
Baltimore Ohio
17%
17%
174/2
163/g
Bethlehem Steel
70%
71%
714/4
674/4
Canadian Pacific
9%
9%
9%
9
Case Treshing
132
132
131%
126
Chase National B.
39%
39
33
364/a
Ches. Ohio
42%
41%
41
394/4
Chicago Rock Isl.
1%
1%
1%
1%
Chrysler Motor
91%
91%
92
87
Cities Service
2%
2%
2%
24/g
Consol Gas N.Y.
31%
31
314/,
294/4
Continental Oil
38%
38
374/4
36%
7 Dawesl.
31%
32
31
30
5% Young
25%
25%
Deleware Huds.
25%
247/e
241/2
23
Douglas Aircratt
37%
36%
353/8
32%
Dupont de Nem.
146
144
142
138V4
Eastman Kodak
173%
173
175%
172
F.l. Bond Sh.
13%
12%
124/4
11%
General Electric
45%
44%
437/g
41%
Genera] Motors
49%
49Vi
49%
46%
Good Year
307/a
30%
29
274/4
Hudson Motor
11
11%
10%
10
Illinois Central
16%
16%
16
IS
Intern. Harvester
93%
93
90
884/4
Intern. Nickel
51
527/g
534/s
50%
Intern. Tel. Tel.
77/8
18
74/4
Kennecott Copper
44%
47%
47
44%
Missouri Pacific
2
2V4
2
1%
Idem pref.
4
3%
3%
3%
Montgomery Ward
49%
487/g
48
44%
Nat. City Bank
34%
34
33
31%
Nat. Dairy Prod.
17%
17%
174/8
167/8
New York Central
27%
277/g
281/a
257/a
North. Amer. Co.
21%
224/,
207/8
19%
Norfolk Western
212
216
210
210
Pennsylvania
30
29V4
304/g
28
Phillips Oil
50%
49%
487/8
45
Proctor Gamble
517/8
517/s
52%
50
Publ. Serv. N. J.
377/s
38
374/4
353/4
Radio Corporation
9%
9%
94/4
8,34
Sears Roebuck
76%
75/2
744/2
721/2
Shell Union Oil
21
214/2
21%
19%
Socony Vacuum
18%
187/8
173/4
17%
Southern Pacific
32%
32
324/4
29%
Southern Railway
19%
19
194/4
17%
Standard Brands
10%
10%
104/4
104/8
Stand. Oil of N.-J.
57
56
034/4
543/4
Tidewater Ass. Oil
17
17%
17%
16
Union Pacific
107
i07
i03
102
United Aircraft
20%
24%
20%
19%
United Corp A.
4
4
37a
3*72
U. S. Leather
7%
7Y4
7%
6
U. S. Rubber
40%
40
387a
364/4
U. S. Steel
02%
öz%
83
80
Western Union
3^%
3z
31%
29%
Westingh. Electr.
121
11072
114 Va
140
Woolworth Building
42%
4Z%
<>2%
40%
Gedaan en laten. T
bieden.
i ex. dividend.
as ex coupon.
ROOD
...den man,die 'n witten
wandelstok draagt als hij
de straat moet kruisen!
(Want zoo'n stok wordt
gedragen doormenschen,
die slecht kunnen zien)
Slotk. Sept. 29
NEW YORK, 29 Sept.
28 27 25
29 Sept.
Suiker
Juli 2.26-28
Nov. 2.26-28
Dec. 2.26-28
Jan. 2.28-29
Rubber
Standaard
Sept 17.6017.92-
Oct. 17.7618.03
Dec. 17.8118.08
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
NEW YORK, 29 Sept.
28 Sept. 29 Sept. 28 Sept.
2.27-28 Mrt, 2.30-31
2.27-28 Mei 2.32-33
2.27-29 Sept 2.33-35
2.27-28 Juli
Jan. 17.86-
Mrt. 17.93
Mei 18.01
Sept.
2 30-31
2.31-32
2.34-35
18.18-
18.23-
18.30-
(Santos)
Dec.
6.33-34
6.22
Dcc.
10.05
9.98
Mrt.
6.01--
5.96
Mrt.
9.45
9.42
Mei
5.94
5.90
Mei
9.25
9.22
Juli
5.85
5,86
Juli
9.12
9.12
Bept
5,76
5.82-
Sept.
9,02
9.02
Katoen
Oct.
8.35
8.51
Mrt.
8,30-31
8.38-39
Dec.
8.21-23
8.33-34
Mei
8.39
8.48-
Jan.
8.22-
8.35-
Juli
8.46
8,57
Tin
Loco 55.50
57.50
29 Sept.
57.871/2 Termyn 55.12
CHICAGO, 29 Sept.
28 Sept. 29 Sept. 28 Sept.
Tarwe Haver
Dec. 109 -i/s 1081/4-% PePt 31H
Mei l09Va-V4 1087/6.s/4 Dec. 32Vs311/8--
Juli 104104%-— Mei 32 -
Mais Rogge
Nieuw contract
Dec. 65%6SVsSept. 3IV4
Mei 65s/465%Dec. 324/8-
Juli 661/4-— 66%Mei -
Reuzel
10.80 Dec. 10.75
10.70 Jan. 10.70
Met 10.35
WINNIPEG, 29 Sept.
28 Sept. 29 Sept. 28 Sept.
Gerst
Oct. 1341/21327/8Oct. 64 63%.
Dec. 1277/s127°ec. 607/860%
126%-—Mei 6OI/4-— 60 -
Lijnzaad
941/2O01- 1781/4-— 1771/2-
94%Dec. 1791/s-— j 78
94%Mei 181%-— 180%
Sept. 10.871/2
Oct. 10.80
803/8.-
79%
10.70
10.621/2
10,25
29 Sept.
Tarwe
Mel 1267/e
Rogge
Oct. 93%
Dec. 931/2
Mei 941/s-
Haver
Oct. 53%
533/8Dec. 507/a50%
Mei 49%-— 49J4-
gedaan en laten t Dieden
nominaal
Koersen voor stortingen op 30 September
1937 tegen verplichtingen luidende in; Reichs-
marken f 72.65, lires f 9.61 en peseta's f 12.
AMSTERDAM. Bevorderd tot arts de heeren
W F Storm (Amsterdam), A. P. L. Langendijk
(Beverwijk) en V. M. Oppers (Amsterdam). Ge
slaagd voor het arts-examen le ged. Mej. C. Cra
mer (Amsterdam) en de heeren R. Hausman
(Takengoen) en O. C. Nijst (Maastricht) en voor
het doctoraal examen in dc geneeskunde de hee
ren S. A. Hertzberger, R. E. v. d. Borg, G. M.
Bleeker en J. H. Bulthuis.
ROTTERDAM. (Nederlandsche handelsnoo-
geschool). Candidaatsexamen economische we
tenschappen: de heer A. R. Vermeer.
LEIDEN. Economisch doctoraal examen Indo
logie de heer G. Ch. Rapp.
Candidaatsexamen rechten de heeren H. K.
A. Hollander, J. Hoeker, G. van Iterson, J. M.
Barents, H. F. Smits.
Candidaatsexamen geneeskunde de dames A.
S. MinnighHogenkamp, Oegstgeest, L. C. Lor-
rier, Haarlem, E. Kooij, Voorschoten en de hee
ren A. F. W. van Meurs, Leiden, E. Santman,
Rotterdam, M. G. Bon, Leiden, H. J. v. Wiechen,
Den Haag, P. H. Flohil, Rotterdam, Ph. Koning,
Sassenheim, W. W. Muys van de Moer, Be
verwijk.
UTRECHT. Doctoraal examen Indisch recht
M. Joesoeph.
AMSTERDAM. Geslaagd mej. J. M. L. Meiei
te Arnhem en de heer J. G. Dykhuis te Gro
ningen.
DEN HAAG. Geslaagd voor diploma C de
heeren: H. A. A. Overzier te Wassenaar, J. W
van Kalker te Rotterdam en C. P. Sundermeyer
te Voorburg en voor het theoretisch gedeelte
van diploma C de heeren D. K. Bottema te
Rotterdam, J. Roos te Terschelling, J. A. Frick
te Amsterdam en B. Vogel te Rotterdam.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afji. Handelsinformaties)
Failliet verklaard:
27 Sept.: G. H. C. Vreem'an, kapper, Terborg
gem. Wisch, Doetinchemscheweg 361.
O. Schiff, koopman, Den Haag, Beukstr. 27 B.
L. P. Koopmans, banketbakker, Den Haag,
Celsiusstraat 147.
W. Sjouke, handelende onder de firma, al
thans naam firma W. Sjouke, Den Haag, Charlotte
de Bourbonstraat 108.
P. van Kam te Rijswijk, Beetslaan 45.
28 Sept.: Jan Nijboer, kruidenier, Assen, Vrede-
veldschepad 20.
Lukas Brader, kruidenier, Assen, Molenstr. 296.
E. Keur, kok, Haarlem, Wilhelminastr. 66.
j. Kloos, kantoorbediende, Haarlem, Jelgers-
mastraat 16.
-Nalatenschap van wijlen den heer E. D. van
Wely, in leven particulier, Bloem'endaal, Ken-
nemerweg Ij).
29 Sept.: "de nalatenschap van wijlen Helena
Glas, ongehuwd, laatst gewoond hebbende te Am
sterdam, Prins Hendrikkade 36 II en aldaar over
leden op 19 Sept. 1937.
J. N. Harmsen, Amsterdam, 1ste Const. Huy-
gensstraat 76.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faill.
van J. L. Overdijking, Amsterdam; Nalatenschap
van Gt. Ouwerschuur, Den Haag; D. C. van Vliet,
Wassenaar; M. Koster, Den Haag; B. Speyer, Den
Haag; P. Waasdorp, Den Haag; D- OVermeer, Bei
den; C. Bosman, Scheveningen; J. D. do Vries,
Haarlemmermeer,
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. Aangekomen 28 Sept.: Medea (Duit-
sche), s., Danzig; Biruta, s., Riga; Olga, m.s., Lon
den; Gaasterkerk, s., Japan laatst R'dam; Tara-
kan, ms., Java.
29 Sept.: Veenenburgh, m'.s„ Middlesbro; Stad
Zwolle, s., Les Falaisses (voor Vèlsen); Belorus-
siya, s., Archangel (voor Zaandam).
Vertrokken 28 Sept.: Merel, s., Londen.
Aangekomen 29 Sept.: Merkland, s., Londen.
Vertrokken 29 Sept.: Winterswijk, s., Archangel;
Jose de Larrinaga, s., Huil; Irene Marie, s., Ar
changel Veeneburgh, ms„ R'dam; Theona, s„
Belfast via R'dam; Rhein, s., Hamburg; Gaaster
kerk, s., Idem; Merope, s., idem; Odysseus, s..
Kopenhagen.
Vertrokken 29 Sept.: Vahur, s., Gdynia.
AMSTERDAM. Aangekomen 28 Sept.: Fanto 18,
Hamburg, white spirit, Petroleumhaven, Nederl.
Duitsche Transport Mij.; Medea (Duitsche), Dan
zig, stukgoed, graan en hout, De Ruyterkade, Van
Es van Ommeren; Biruta, Riga, hout, Hout
haven, Vinke Co.
29 Sept.; Olga, Londen, stukgoed, Steiger H.A.L.,
Kampman; Gaasterkerk, Japan laatst R'dam, stuk
goed Javakade, Mij. Nederland; Tarakan, Java,
stukgoed, Sumatrakade, idem; Prinses Juliana,
Skarrehage, steenen, Kostverlorenvaart, Scheep
vaartbedrijf Gruno; Veenenburgh. Middlesbro, ijzer,
Handelskade, Wm. H. Mülle Co.
Aangekomen 29 Sept.: Merkland, Londen, stuk
goed, Javakade, Vinke Co.
KON. HOLL. LLOYD
MONTFERLAND, 30 Sept. 9 uur v.m. van B.
Aires te IJmuiden verwacht.
ZAANLAND, uitreis, 29 Sept. te Santos.
HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE, 29 Sept. van Les Palaisses te
Velsen.
ROZENBURG, 29 Sept. van Vaertan te Vlaar-
dingen.
STAD AMSTERDAM, R'dam naar Bagnoli, pass.
28 Sept. Gibraltar.
STAD MAASSLUIS, R'dam naar Narvik, 29 Sept.
uit de N. Waterweg.
STAD SCHIEDAM, 28 Sept. van Vlaardingen te
Lulea.
ROTT. LLOYD
KEDOE, uitreis, pass. 28 Sept. n.m. 6 uur Gi
braltar.
KOTA NOPAN, thuisreis, pass. 29 Sept. v.m. 7 u.
Kaap Guardefui.
AMELAND, thuisreis, pass. 28 Sept. n.m. 11 uur
Perim.
BUITENZORG, thuisreis, 28 Sept. te Marseille.
SLAMAT, 29 Sept. van Batavia naar R'dam.
BALOERAN, 29 Sept. tan R'dam n. Batavia.
JAVA-NEW-YORK LIJN
KERTOSONO, 28 Sept. van Sabang n. New-York.
-B LIT AR, 26 Sept. van Philadelphia te Hampton
Roads.
MIJ. NEDERLAND
TARAKAN, 30 Sept. van Java te Amst.
JOHAN DE WITT, uitreis, 28 Sept. van Belawan.
TAWALI, uitreis, 27 Sept. van Banjoewangi.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisreis, 29
Sept. van Colombo.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 29
Sept. van Algiers.
SALABANGKA, thuisreis, 28 Sept. van Algiers.
CHR. HUYGENS, wordt 30 Sept. 8 uur v.m. van
Batavia te IJmuiden en 12 uur 's middags te
Amst. verwacht.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
STATENDAM, 29 Sept. van New-York n. R'dam.
VOLENDAM, R'dam naar New-York, 28 Sept.
van Halifax.
DRECHTDIJK, 28 Sept. van R'dam te San Fran
cisco.
SPAARNDAM, 28 Sept. van Norfolk te New-York.
BILDERDIJK, 27 Sept. van New-York n. Boston.
BINNENDIJK, 27 Sept. van R'dam te New Or
leans.
VOLENDAM, R'dam naar New-York, pass. 27
Sept. Lizard.
MIJ. OCEAAN
EURYADES, Java naar Amst., pass. 29 Sept.
Prawlepoint.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
AT.BABI, thuisreis, 28 Sept. van Bahla.
ALHENA, 29 Sept. van Hamburg te R'dam.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ACHILLES, Middl. Zee naar Amst., was 29 Sept.
12 uur 's middags 45 mylen Z.W. van Ouessant.
AJAX, 29 Sept. van Kopenhagen n. Gdynia.
VAN RENSSELAER, thuisreis, 29 Sept. n.m. van
Havre; wordt 30 Sept. n.m. 5 uur te Amst. verw.
POSEIDON, Susa naar Londen, pass. 29 Sept. Fi
nis terre.
TITUS, 29 Sept. van Bari te Dubrovnik H.
ORESTES, 28 Sept. van Amst. te Callao.
MEROPE, 29 Sept. van Amst. naar Hamburg.
ODYSSEUS, 29 Sept. van Amst. n. Kopenhagen.
TIBERIUS, 28 Sept. van Palermo n. Lipari.
CERES, 28 Sept. van Guantenamo n. Queens-
town v.o.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
SPRINGFONTEIN, 29 Sept. v. R'dam te Bremen.
JAGERSFONTEIN, 29 Sept. van R'dam te Ham
burg.
MELISKERK, uitreis, 29 Sept. te Antwerpen.
SPRINGFONTEIN, vertrekt 1 Oct. v.m. van Bre
men naar Hamburg.
JAG'ERSFONTEIN, vertrekt 1 Oct. n.m. van
Hamburg naar Amst.
BOSCHFONTEIN, uitreis, 29 Sept. te Kaapstad;
vertrekt 30 Sept. naar Mosselbaai.
MELISKHtK, uitreis, vertrekt 1 Oct. 's avonds
van Antwerpen naar Dakar.
BLOEMFONTEIN, thuisreis, 1 Oct. te Djeddah
verwacht.
RANDFONTEIN, thuisreis, 1 Oct. te Dakar verw.
HOLLAND-O. AZIE LIJN
GAASTERKEHK, 29 Sept. van Japan laatst Rot
terdam te Amst.
GAASTERKERK, 29 Sept. van Amst. n. Hamburg.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN
AAGTEKERK, 29 Sept. Van Hamburg te R'dam.
HOLLAND-BRITSCH-INDIE LIJN
STREEFKERK, 29 Sept. van Hamburg te Nor-
denham'.
DIVERSE SCHEPEN
ST. ANNALAND, 28 Sept. van Kopenhagen te
Gdynia.
TRITO, 28 Sept. van Belfast naar Fowey.
RIJN, 29 Sept. van R'dam te Norrkoplng.
VECHT, 24 Sept. van R'dam te Yxpilla.
EEM, 28 Sept. van Abo naar R'dam.
Scheepsbouw.
Het bij Gebr. Pot te Bolnes, voor de Kon. Ned.
Stoomb. Mij. te Amsterdam gebouwde m.s. „Nero",
groot c.a. 400 ton bruto, vertrekt 1 October van
Rotterdam naar de Noordzee, voor het houden van
den proeftocht. Na afloop gaat het sehlp naar
Amsterdam, waar het denzelfden dag verwacht
wordt. De „Nero" is bestemd voor den dienst ln
W.-Indië. doch zal eerst eenige korte reizen ma
ken. Maandag a.s. vertrekt het schip van Amster
dam naar Oporto en Vigo.
Het bij de N.V. Scheepswerf „Delfzijl" V.h. Gebr.
Sander te Delfzijl, voor rekening van kapitein
Bonninga te Groningen in aanbouw zijnde m.s-
„Abel Tasman", groot c.a. 400 ton d.w., is met
goed gevolg te water gelaten. Het schip wordt
vooralen van een Bronsmotor, met een capaciteit
van 200 P.K.
Het bij de N.V. Scheepsbouwwerf „De Merwede"
v.h. van Vliet Co. te Hardinxveld, voor de re
geering van Rio Grande do Sul (Brazilië) in aan
bouw zijnde m.s. „Bandelrante", is met goed ge
volg te water gelaten. Het schip heeft een draag
vermogen van c.a. 4500 ton en wordt voorzlert
van twee Dieselmotoren, met een capaciteit van
1100 P.K. elk.
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slyper)
Van 3.304.30 uur
Kon. Olie
Anaconda
U. S. Steel
Rep. Steel
Shell Union
U. S. Leather
Van 4.30-
Kon. Olie
Philips
AKU
Anaconda
Unilever
H.V.A.
U. S. Steel
Beth. Steel
Rep. Steel
A'dam Rubber
Shell Union
385
266/10—27
59
18 3/10—18%
15 3/10—15
51/6
-5 uur
382'/2—382
352
573/4—57l/2
27i/8-26%
154—1521/2
472%—471
50—4934
18 5/16—17%
243
15 Va15
