Nieuwe Haarlemsche Courant | 1937 | 30 september 1937 | pagina 6

WtK DE GAL
IN UW LEVER OP

MIVA krachtig
MISSIE machtig

We luisteren naar

FINANCIEN

De weerstoestand

Dagfilm

DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1937

Uitvoer van haring

Duitschland niet meer onze
voornaamste afnemer

VERBODEN EXPLOITATIE
VAN AUTOBUSDIENST?

Een rechtsvraag ter beslissing naar
den Hoogen Raad

HANDTEEKENEN OP DE H.B.S.

Commissie adresseert bij den
minister

DE K.N.I.L.M. IN AUGUSTUS

DE LOONACTIE IN DE
METAAL-INDUSTRIE

SALARISVERBETERING
IN INDIË

Een voorschot op de nieuwe
regeling?

NIEUWE AARDSCHOKKEN
OP JAVA

KATHOLIEKE ILLUSTRATIE

71e jaargang No. 53

Normalisatie op cinematografisch
en fotografisch gebied

Jubileum Gero-fabrieken

Met de firma Stork overeen
stemming bereikt

UIT DE STAATSCOURANT

Onderscheiding

Conservator

Examens Wiskunde L. O.

Gebeurtenissen in den
dampkring

Staat het weer er mede
in verband?

MORGEN NOG MOOI WEER

Daarna neemt de regenkans toe

WIELRENNEN

Snelheid van 137 K.M. per fiets

Vrijdag 1 October

SCHAKEN

GOUDEN JUBILEUM VAN
HET H.S.G.

BOEK EN BLAD

C. L. J. M. HAGENAAR

Gelden beschikbaar voor eerste hypotheek
en bouwcredieten. Rente vanaf 31/2

f.O. 1

De Nivas verkocht 451 ton superieure
suiker en 152 ton bruine suiker voor con
sumptie. Voorts 760, ton bruine suiker voor.
export.

De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
de Eeneden-Maas heeft een nader rapport in
zake de haringvisscherij samengesteld door drs.
J. Dalmuider, verzonden aan den minister van
Economische Zaken.

Dq teruggang in relatieve beteekenis van den
Nederlandschen haringexport naar Duitschland
sinds 1932 is, volgens het rapport, te verklaren
uit het prijsverschil t.o.v. Britsche haring, het
welk zich sinds dit jaar in een verschil ten
ongunste van de Nederlandsche haring wijzigde.

De verscherpte teruggang in 1936 kan niet
verklaard worden uit het prijsverschil t.o.v.
Britsche haring, daar zich het verschil in dit
jaar in een minder ongunstige richting voor
Nederland ontwikkelde. Deze teruggang moet
dan ook worden toegeschreven aan verschillen
in de handelspolitieke verhoudingen, waardoor
het Groot-Brittannië mogelijk werd de rela
tieve beteekenis van den Duitschen export t.o.v.
den totalen export te vergrooten ten koste van
Nederland.

De achteruitgang van de relatieve beteekenis
van den Duitschcen export t.a.v. den totalen
export ging in Nederland gepaard met een toe
neming van den totalen Nederlandschen ex
port, m.a.w. deze achteruitgang beteekende
voornamelijk een verschuiving van den Neder
landschen export naar andere landen. Uit het
rapport blijkt voorts, dat de gemiddelde prijs
van den totalen export sinds 1933 beneden dien
van den export naar Duitschland ligt. De her
evering van de Duitsche markt is 'n gebiedende
eisch om tot een krachtiger expansie van den
totalen export tc geraken, waardoor tevens het
stelsel van aanvoerbeperking eindelijk zal kun
nen worden afgeschaft.

In het rapport worden ten slotte voor de
naaste toekomst de volgende aanwijzingen ge
geven

De handelspolitieke activiteit dient aanmer
kelijk vergroot te worden en wel heel in het
bijzonder wat betreft de Duitsche markt, waar
bij men de Britsche politiek te dien aanzien
gevoeglijk tot richtsnoer kan nemen.

Het is ten hoogste tijd eindelijk eens te ge
raken tot een volkomen gelijkwaardige behan
deling van alle aan de aanvoerregeling onder
worpen partijen, indien men ten minste wil
voorkomen, dat het beste wat het vrije initia
tief op het gebied der Noordzeeharingvisscherij
tot stand wist te brengen, wordt verbrijzeld
door onjuist ingrijpen.

Voor den Haagschen kantonrechter, mr. van
Haeften, verscheen hedenmorgen de heer N. S.,
directeur van de N. V. Sommelings Automobiel
bedrijf te 's Gravenhage, wien ten laste was ge
legd dat hij in zijn hoedanigheid van directeur
dier N. V., zonder de vereischte vergunning, op
zijn last personen in autobussen heeft doen ver
voeren ten einde in het op dat vervoer inge
richte bedrijf dier N V. winst te behalen ten
behoeve dier N. V.

Eenige weken geleden had de kantonrechter
den heer S. vrijgesproken, daar hij niet geacht
kon worden in den zin van het reglement auto
vervoer personen een autotousdienst te „exploi-
"teeren", immers niet hij, doch de N. V. trok de
-profijten. jr

De ambtenaar van het O. M-, mr. Langemeijer,
lichtte heden de nieuwe dagvaarding toe door
te verklaren, dat hij door de nieuwe formulee
ring een ontslag van rechtsvervolging wilde uit
lokken, waardoor de zaak voor den Hoogen
Raad zou kunnen worden gebracht. Zijn eisch
luidde f 5.of 5 dagen. Weliswaar wordt hoo-
ger beroep hierdoor uitgesloten, doch naar de
meening van den ambtenaar had de heer S.
geen enkel belang bij een hernieuwd feitelijk
onderzoek, daar het hier een zuivere rechtsvraag
betrof.

De verdediger, mr. de Grooth, ging daarmee
accoord.

De kantonrechter achtte het ten laste gelegde
bewezen, doch niet strafbaar en ontsloeg den
verdachte van rechtsvervolging.

De rechtsvraag zal dus aan het oordeel van
den Hoogen Raad worden onderworpen.

De commissie, belast met het afnemen der
examens voor de akten van bekwaamheid tot
het gever, van middelbaar onderwijs in het
hand- en rechtlijnig teekenen, heeft in een
adres aan den minister haar bevreemding te
kennen gegeven over het feit, dat in het nieu
we leerplan zoo geringe beteekenis aan het vak
handteekenen voor de algemeene vorming van
de leerlingen der H.B.S. wordt toegekend.

De commissie betreurde de miskenning van
de waarde van het onderwijs in handteekenen
in het algemeen, die uit het nieuwe leerplan
spreekt en in hooge mate bevreesd voor de
schade, die aanstaande studenten in allerlei
studierichtingen in het bijzonder, in de aller
eerste plaats wat hun vaardigheid in teekenen
betreft, daarvan zullen ondervinden, heeft den
minister met klem verzocht het daarheen te
willen leiden, dat het vak handteekenen bij het
middelbaar onderwijs weer de plaats zal inne
men, waarop het naar het inzien der commissie
aanspraak heeft en welke het in vroagere tijden
werd toegewezen.

Het vervoer op de luchtlijnen van de K. N.
I. L. M. liep over Juli van dit jaar op tot een
recordcijfer. Dat het over Augustus weer dalen
sou, was te voorzien; de vacanties liepen af,
terwijl de gespannen politieke toestand in Oost-
Azië eveneens een ongunstigen invloed had op
het aantal passagiers.

Toch bleven de cijfers over Augustus bevre
digend hooger, dan die in de overeenkomstige
maand van het vorige jaar.

Op de regelmatige K. N. I. L. M.-lijnen wer
den in Augustus vervoerd 1626 passagiers (vo
rig jaar 1362), 9320 kg. goederen (vorig jaar
7487 kg.) en 2449 kg. post (vorig jaar 2043 kg.).

Bij deze cijfers, welke alleen de regelmatig
bevlogen luchtlijnen betreffen, zijn niet inbe
grepen de op de rondvluchten en speciale
vluchten vervoerde passagiers. De K. N. I. L. M.
organiseerde in Augustus rondvluchten op Su
matra, te Singapore en Rambang en deze ble
ken een groot succes te zijn. Met minder dan
1497 passagiers maakten gebruik van de gele
genheid om een rondvlucht te maken, terwijl
op extra-vluchten in totaal 56 passagiers wer
den vervoerd.

Bovendien werden door verscheidene handels
huizen in Sumatra strooivluchten gehouden.

De fototechnische dienst van de K. N. I. L.
M. beleefde een drukke Augustus-maand. Met
minder dan 29 foto-opdrachten voor verschil
lende ondernemingen in de omgeving van Ban
doeng werden afgewerkt, terwijl de karteerings-
werkzaamheden in Sumatra regelmatig voort
gang hadden.

en U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.

Eiken dag moet uw lever een*liter gal in de in
gewanden doen vloeien. Wanneer de galafscheiding
onvoldoende is. wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.

De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid
delen: een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg

Maar CARTER'S LEVERPILLETJES zullen zor
gen voor de vrye toevoer van gal, waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.

Eischt Carter's Leverpilletjes, verkrijgbaar by
apothekers en drogisten in flacons van 0.75.

BATAVIA, 30 Sept. (Aneta) De commis
sie voor georganiseerd overleg heeft tot den
Gouverneur-Generaal een request gericht,
waarin wordt betoogd, dat, hoewel de commis
sie overtuigd is dat met de invoering van de
nieuwe salarisregeling dé grootste spoed zal
worden betracht, er op gerekend moet worden,
dat de invoering ervan niet vóór 1 Maart 1938
kan worden tegemoet gezien, terwijl ook om
trent een terugwerkende kracht tot 1 Januari
1938 niets vaststaat.

In verband hiermede acht de commissie zich
verplicht enkele beschouwingen en voorstellen
onder de aandacht van den landvoogd te bren
gen betreffende een tegemoetkoming voor de
ambtenaren in de overgangsperiode.

De commissie oordeelt, dat een voorloopige
toeslag voor alle ambtenaren voor spoedige
overweging in aanmerking komt. Deze toeslag
kan gedeeltelijk worden beschouwd als voor
schot op de nieuwe salarisregeling en gedeelte
lijk als duurtetoeslag. De toekenning ervan
ware te rekenen van 1 October tot 1 Januari
1938, waarna verdere toeslag als voorschot zou
kunnen worden beschouwd, te verrekenen zoo
dra de salarisregeling in werking treedt.

TJILATJAP, 30 September. (Aneta). Heden
nacht te 1 uur werd hier een aardbeving ge
voeld, welke ook te Maos, Kroja en Noesakan-
bangan werd waargenomen.

BATAVIA, 30 September. (Aneta). Het ob
servatorium alhier registreerde den afgeloopen
nacht te 00.59 een zwakke beving, met een af
stand van 300 K.M. De richting van de beving
was niet vast te stellen, doch was vermoedelijk
Zuid-Oost,.

Het laatste nummer van den jaargang ziet
er wel zoo frisch en fleurig uit, dat men vol
verwachting wordt naar de dingen van den
.nieuwen jaargang, die de twee-en-zeventigste
zal zijn. Maar voorloopig heeft men aan dit
uitgebreide exemplaar nog genoeg. De kleuren
platen doen het best en de artikelen zijn weer
levendig geïllustreerd, terwijl ook overigens het
blad met afbeeldingen doorzaaid is.

Een aardig levensbeeld brengt het eerste ar
tikel over de rennen voor den kleinen man,
zooals ze in Vincennes worden gehouden. Ver
volgens vertelt Jul. Terlingen, bij een menigte
knappe teekeningetjes, van een stervende stads
wijk te Utrecht. Van den gelukszoeker Otto
Witte, die eenmaal den troon van Albanië „in
nam", wordt het bonte leven verhaald. De mid
denpagina's zien we opgefleurd door twaalf ver
schillende nationaliteiten, hier op een halven
vierkanten meter vreedzaam vereenigd. Aan
enkele gebeurtenissen op katholiek gebied, zoo
als het diamanten feest.van Hét Rotterdamsehe
Kolpingswerk en de opvoering van De Chris
tusspeler te Heemstede, worden afzonderlijke
bladzijden gewijd. De korte preek en het even
beknopte Heiligenleven brengen weer een eigen
karakter aan. Sport en film krijgen de aandacht
en te midden van de vrouwenrubrieken, waar
het aan nuttige raadgevingen niet ontbreekt,
houdt de dokter zijn spreekuur.

Een verhaal vol verrassingen levert H. Pom-
decoq met „Avontuur op Nr. 10". Pakkend is
de schets „Een heldhaftig priester uit de Fran-
sche revolutie" door P. I. M. en gevoelig de
novelle van G. Boorsma „Het wonder in Salz-
kammergut". De roman „Giftgas! Het geheim
zinnige laboratorium" door Ernst von Hiltl, ver
taald en bewerkt door H. B. van der Sande,
vindt nu zijn besluit. Het was weer een echt
K.I.-verhaal, uit het leven gegrepen, boeiend
voorgedragen en met een verheffende strekking.

Nadat Okki dit al eerder heeft gedaan, komt
ook de Narrenkamp nu met enkele beloften
voor den nieuwen jaargang. Het geestige bij
blad zal die beloften zeker niet onvervuld laten!

De hoofdcommissie voor de normalisatie in
Nederland heeft een commissie ingesteld voor
de normalisatie op cinematografisch en foto
grafisch gebied. Aanleiding hiertoe is geweest,
dat dit onderwerp internationaal is ter hand
genomen door de international Standards Asso
ciation, waarbij de verschillende landelijke
normalisatie-lichamen zijn aangesloten. De
Nederlandsche commissie vormt dus een ver
tegenwoordiging uit het bedrijfsleven, ter be
paling van het standpunt, dat bij het internatio
nale overleg zal worden ingenomen.

De commissie hield dezer dagen haar eerste
vergadering ter bespreking van haar arbeids
veld en werkwijze onder leiding van haar voor
zitter, prof. ir. D. H. A. van Alphen de Veer,
oud-hoofd van het laboratorium voor materiaal
onderzoek te Bandoeng.

Het secretariaat der commissie vervult het
Centraal Normalisatie Bureau, Willem Witsen-
plein 6, 's-Gravenhage.

Dezer dagen publiceerden wij een bericht
over het 25-jarig bestaan der Gero-fabrieken te
Zeist. Als datum werd genoemd 1 October.
Het blijkt ons, dat eerst op 21 October, de vie
ring zal geschieden.

Binnenkort hopen we onzen lezers eenige
mededeelingen te doen over dit Nederlandsch
bedrijf, dat zich zulk een goeden naam heeft
weten te verwerven.

De vertegenwoordigers der drie metaalbewer
kersbonden hebben nogmaais, onder leiding van
den directeur van den Metaalbond, op het kan
toor van dien bond te Amsterdam geconfereerd
met directieleden van de Machinefabriek Ge
broeders Stork en O. en G. Dikkers en Co. N.V.,
te Hengelo, over vroeger gedane verzoeken tot
verhooging der loonen van de werklieden. Het
resultaat is geweest, dat beide firma's hebben
toegezegd de loonen van al hun werklieden met
2 cent per uur te verhoogen met dien verstan
de evenwel, dat de loonen van 60 jongens, die
bij de firma Dikkers werkzaam zijn voor een
loon van 14 oent of minder, slechts één cent
verhoogd zullen worden, terwijl de firma Stork
de loonen van 87 jongens met één cent zal ver
hoogen, waartegenover staat, dat vele jongeren
daar meer dan 2 cent verhooging zullen krij
gen.

De resultaten van de besprekingen zijn met
de leden der drie organisaties besproken. De
belegde vergaderingen waren druk bezocht.
Hoewel een grooter resultaat was verwacht,
hebben de leden, die bij de firma Stork werk
zaam zijn, met vrijwel algemeene stemmen be
sloten, om het resultaat te aanvaarden. Zij de
den dit, nadat zij kennis hadden genomen van
de mededeelingen, welke de vertegenwoordigers
der firma Stork aan de bestuurders hunner
organisaties hadden gedaan over den gang van
zaken in de onderneming, <jie nog steeds met
een scherpe buitenlandsche concurrentie te
kampen heeft.

Daarentegen namen de leden, werkzaam bij
de firma Dikkers, een besluit, waarin den be
stuurders der organisaties verzocht werd, aan
hun firma mede te deelen, dat de loonsverbe
tering geen bevrediging kon wekken en om op
een verdere verhooging der loonen aan te drin
gen.

De organisaties zullen zich over de firma
Dikkers opnieuw tot den Metaalbond wenden.

Bevorderd tot officier in de Orde van Oranje -
Nassau dr. H. van Gulik, directeur van de
Boter-, Kaas- en Melkproductencontrólestati-
ons, te 's-Gravenhage.

Met ingang van 1 October 1937 is aan dr. H.
Wamsteker op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend als conservator bij de heelkunde aan de
Rijksuniversiteit te Leiden en als zoodanig tij
delijk benoemd dr. P. J. Kooreman, thans as
sistent.

's GRAVENHAGE. Geslaagd de heeren J.
Slagter te Middelstum en Ph. van Solat te
's Gravenhage.

NtKSJW

Rijden op een «oor
rangsweg beleekent, dat
u bij kruisingen ook voorrang
hebt boven ven rechts naderend
«erkeer. HET BETEEKENT NIET, del
e xlch nu als een wegdictator
moogt misdragen en niet
meer zoudt behoeven
uit te kijken»

aiiiimiiiiiiimtiititmitiumtiiuiiiiiimifiiiitiiimimimiifitiiiiMiiiiitiB

Naast de weerkundige gebeurtenissen, die in
ons land voorvallen, moet de meteoroloog ook
zijn aandacht gevestigd houden op de gebeur
tenissen in den dampkring, die zich in andere
landen en werelddeelen voordoen en op andere
natuurverschijnselen, waarvan de kranten mel
ding maken. Niet omdat met zekerheid bekend
is, dat al deze gebeurtenissen met elkaar in ver
band staan, maar omdat vele menschen denken
of vermoeden, dat dit wel het geval is.

Zoo trokken dan zoowel de cyclonen in het
verre Oosten van eenigen tijd geleden en de
zware aardbeving op Java, die kort geleden ge
rapporteerd werd, onze aandacht, terwijl ook
enkele berichten omtrent waargenomen vuur
bollen of groote meteoren niet onopgemerkt
voorbij mochten gaan.

Van deze verschijnselen kan niet met zeker
heid gezegd worden, dat zij eenig verband hiel
den met het zwaar-buiige weer, dat wij in deze
maand in ons land hebben gehad en dat trou
wens ook in andere Europeesche landen gewoed
heeft. Sommige Japansche en Italiaansche on
derzoekers zijn van meening, dat er wel eenig
verband is tusschen de aardbevingen en het
weer, zoodat, indien zij gelijk hebben, er reden
zou zijn om verband te zoeken tusschen de hier
boven genoemde feiten, ware het niet, dat weer
andere onderzoekers beweren, dat er geen ver
band bestaat. Uitgemaakt is het niet. De lezers,
die stellig gelooven in een samenhang tusschen
deze verschijnselen, mogen wij dus niet van hun
overtuiging berooven, maar wij mogen hen er
ook niet in stijven, al zouden zij schoon gelijk
hebben. Merkwaardig blijft het in elk geval, dat
wij vaak van verschillende buitengewone na
tuurverschijnselen tegelijk hoorenen ook zou het
niet ondenkbaar zijn, dat een of ander kosmi
sche oorzaak zoodanig op de aarde werkt, dat
verschillende verschijnselen hiervan het gevolg
zijn, al kan de wetenschap niet altijd een ver
klaring geven, die haar zelve bevredigt.

Toch zien wij hiertegenover, dat niettegen
staande zich hier en daar eenige heftige na
tuurverschijnselen hebben voorgedaan, het weer
in onze omgeving juist in dezen tijd opnieuw
bijzonder mooi is geworden. Hoewel hiervoor
een rechtstreeksche oorzaak gemakkelijk is «aan
te geven (de ontwikkeling van een gebied van
hoogen druk over Midden-Europa) kennen wij
de dieper liggende oorzaak niet en is het daar
om slechts mogelijk de feiten te constateeren
zonder hun onderling verband (als het bestaat)
te kunnen verklaren.

(Nadruk verboden).

De hooge drukking trekt in beteekenis toe
nemende Noordoostwaarts. De depressie bij
IJsland is nog dieper geworden en vertoont
een uitlooper over de Golf van Biscaye, waar
achter op den Oceaan een ander hoogedrukge
bied ligt. In Noorwegen valt nog regen en is
de wind plaatselijk nog krachtig. Overigéns
heeft Scandinavië fraai weer met iets hoogere
temperatuur. In Duitschland valt nog eenige
regen in het Oosten en was de ochtend zwaar
bewolkt of nevelig, maar is in den loop van den
dag opklaring te wachten.

Ook in Zwitserland begint opklaring te ko
men; de Alpentoppen zijn volkomen helder.
Frankrijk heeft fraai weer met zeer weinig
w'ind. In Engeland was bijna overal mist, die
later zal opklaren. Ierland en Schotland hebben
regen met krachtigen Zuidelijken tot Zuidwes
telijken wind.

Waarschijnlijk zal hier te lande het weer
morgen nog hetzelfde karakter houden.
Daarna neemt de kans op regen toe.

George Paillard verbeterde Woensdag op de
Montlhèrybaan nabij Parijs het officieuze we
reldrecord voor absolute snelheid per fiets door
over een afstand van 2 K.M. achter den motor
een snelheid te bereiken van gem. 137.330 K.M.
per uur.

Het record stond tot nu toe op naam van Van
der Stuyft met een gem. snelheid van 122.771
K.M. gevestigd op 29 September 1928, eveneens
op de Montlhèrybaar. Doch dit gemiddelde
was bereikt over een geheel uur rijden.

Wij herinneren u er aan, dat heden de
golfwlsseling Ingaat.

HILVERSUM I, 1875 M. (AjRem^n pro
gramma, verzorgd door den KRO)

oo9.15 en 10.00 Gramofoonmuzlek.

11.30 BijbelHChe causerie. 12-00
12 15 Gramofoonmuzlek. 2.00 De KRO-
Melodlsten, solist gramoloonmuziek.
3.45 Gramofoonmuzlek. 4.05 KH.u-Ka
merorkest. 5.00 Gramofoonmuzlek. 5.20
KRO -Orkest (Om 6.00 Land- en tutn-
bouwcauserie)7.00 Berichten. 7.15 „Hor-
tense Bonaparte de Beauharnais, Konin
gin van Holland (18061810)", causerie.
7.35 Musica Catholica. 8.00 Berichten
ANP. 8.15 Gramofoonmuzlek. 8.20 Het
„Choeur Ukrainlen" en gramofoonmuz.
9.20 Gramofoonmuzlek. 9.40 De KRO-
Melodlsten en solist. 10.30 Berichten
ANP. 10.40 De KRO-Boys en solist. 11.30
—12.00 Gramofoonmuzlek.

HILVERSUM II, 301 M. (8.00 VARA. 12.00
AVRO. 4.00 VARA) 8.00 Gramofoon
muzlek. 10.20 Declamatie. 10.40 Viool
voordracht. 11.10 Vervolg declamatie.
11.30 Gramofoonmuzlek. 12.00 Kovacs
Lajos' orkest, soliste en gramofoonmuz.
2.00 Declamatie. 2.30 Kamermuziek (gr.-
pl.). 3.15 AVRO-Dansorkest. 4.05 Solis
tenconcert. 4.35 Gramofoonmuzlek. 5.00
Kinderuurtje. 5.30 Gramofoonmuzlek.
6.00 „The Lucky Birds" en solist. 6.30
Politiek radiojournaal. 6.45 Gramofoon
muzlek. 6.50 „Het recht op vacantie",
causerie. 7.20 Gramofoonmuzlek. 7.25 Be
richten ANP. 8.00 Zang en piano. 8.30
Literaire causerie. 9.00 Cabaret-program
ma. 9.30 Gramofoonmuzlek. 10.00 „Fan
tasia" en soliste. 10.30 Berichten ANP.
11.00 Jazzmuziek (gr.pl.). 11.3012.00
Gramofoonmuzlek.

DROITWICH, 1500 M. 11.40—11.50 Pia
nospel. 12.10 Bariton en orgel. 12.5o Lou

Preager en zijn Band. 1.352.20 Bir
mingham's Philharmonisch Strijkorkest
en soliste. 4.20 Jazzmuziek (gr.pl.). 4.50
Radiotooneel. 6.20 Het Rich. Crean-ork.
6.20 Berichten. 6.45 De Alphas. 7.30 Voor
bijenhouders. 7.50 Relais uit Amerika.
8.20 Variété-programma. 9.20 Orchestra
Raymonde. 10.00 Berichten. 10.20 Pro
grammabespreking. 10.35 Kutcher
Strijkkwartet. 11.35 Maurice Wnvnick s
Band. 11.5012.20 Dansmuziek (gr.pl.).

RADIO-PARIS, 1648 M. 8.20 en 10.35
Gramofoonmuzlek. 12.50 Pascal-orkest en
zang. 4.20 Gramofoonmuzlek. 4.35 Zang.
4.50 Gramofoonmuzlek. 5.05 Zang. 5.50
en 7.20 Gramofoonmuzlek. 7.50 Zang.
8.05 Pianovoordracht. 8.50 Gevarieerd
programma. 10.50 Gramofoonmuzlek.
11.20—1.20 Orkestconcert.

KEULEN, 456 M. 8.50 Schrammelensem-
ble en het Wörthmüller-kwintet. 12.20
Omroepkleinorkest. 2.35 Fabrieksorkest.
4.2Q Amusements-sextet en solisten. 6.10
Solistenconcert. 7.40 Gramofoonmuzlek.
31.30 Het Faszbender-Trio. 10.5012.20
E. Bauschke's orkest en Pianoduo.

BRUSSEL, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20
Gramofoonmuzlek. 12.50 Omroeporkest.
1.30 dito. 1.502.20 Gramofoonmuzlek.
5.20 Salonorkest. 6.2o Oude muziek. 7.05
Zang. 8.20 Omroepsymphonle-orkest. 9.20
Radiotooneel. 10.05 Gramofoonmuzlek.
10.3011.20 Omroeporkest en solist.
484 M.: 12.20 Salonorkest. 12.50 Zang.
1.00 Gramofoonmuzlek. 1.30 Ealonorkest.

I.50 Zang. 2.00—2.20 Gramofoonmuzlek.
5.20 Omroepdansorkest. 6.00 Accordeon-
muziek. 6.35 Gramofoonmuzlek. 6.50
Pianovoordracht. 7.35 Zang. 8.20 Klein-
orkest. 10.3011.20 Gramofoonmuzlek.

DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M. 8.20
Saafbrücker Omroeporkest en solisten.
7.20 Berichten. 9.35 Gevarieerd concert.
10.20 Berichten. 10.5012.20 E. Bausch
ke's orkest, pianoduo en soliste. Om

II.05 Weerbericht.

Woensdagavond zijn in het Grand Hotel1
„Gooiland" te Hilversum de Nationale wed
strijden begonnen, welke zijn georganiseerd
door het „Hilversumsch Schaakgenootschap"
ter gelegenheid van zijn vijftigjarig bestaan.
De club heeft geen klagen over de belangstel
ling voor de festiviteiten ter viering van dit
jubileum. Werd aan de Bondswedstrijden dezen
zomer door een record aantal spelers deelge
nomen, ook nu is het aantal deelnemers zeer
groot. Ondanks het feit, dat op drie avonden
wordt gespeeld en dus vrijwel alleen spelers uit
de naaste omgeving kunnen meedoen, gaven
zich nog 100 liefhebbers voor dezen wedstrijd
op.

Zij werden ingedeeld in 25 groepen van vier,
waarvan één eeregroep, vijf Hoofdklasse-, acht
Eersteklasse-, zeven Tweedeklasse en viër Der
de klasse groepen.

Behalve quantitatief zijn de wedstrijden ook
kwalitatief goed bezet. In de Eere-groep ne
men deel G. R. D. van Doesburgh, W. A. T.
Schelfhout, A. M, van Epen en W. H. Bosscha.
Verder treffen wij ook in de Hoofdklasse ver
schillende .bekende namen aan. Woensdagavond
werd het tournooi met een enkel woord ge
opend door den Burgemeester der ontvangende
gemeente, den Heer J. M. J. H. Lambooy, die
allen spelers een hartelijk welkom toeriep.
Daarna begon de eerste ronde.

De uitslagen hiervan luiden:

Eere-groep: W. H. BosschaW, A. T. Schelf
hout G. R. D. van DoesburghA. M.
van Epen 10.

Hoofdklasse: Groep I: A. M. HazevoetP.
de Ruiter 1—0, J. G. BaayA. v. d. Heyden
1—0.

Groep II: C. de BoerG. Smit 10, B. G.
van VeenendaalF. Naerebout 01.

Groep III: N. M. BoekdrukkerH. Schreu-
der xx, J. H. DeneeR. v. d. Kolk Vz.

Groep IV: L. LandéP. de Vilder 10, C.
van Mourik—J. Timmer Sr., 10.

Groep V: Drs. A. P. de PréeP. J. Versluis
VzVz, S. HarkemaP, L. Kuperus Jr.

Eerste klasse: Groep I: S. BambergerF. J.
van Meggelen xx, L. AsperslagJ. H. W. v.
Helden 0—1.

Groep II: J. de BruynJ. S. Runeman xx,

C. M. de Graaf—J. W. v. d. Heuvel Vz—Vz.
Groep III: W. J. F. BoogaardJ. Jacque-

mijnse xx, C. L. HeckerH. de Jong xx.

Groep IV: H. AdelaarM. van Wijk 10, G.
BosSlob 1—0.

Groep V: J. Harder—H. R. Oolgaard Snijder
10, A. Henstra—J. Ober Vz.

Groep VI: D. BurgersdijkA. J. van Rossum
10, D. OskampK. Reinders Vz

Groep VII: D. BakkerJ. v. Praag VzF.
M. v. d. BreemerS. Frank 0—1.

Groep VIII: J. Bos—H. J. Stork Vz—Vz, H. W.
v. d. HekO. Janssen 10.

Tweede klasse:

Groep I: J. EkkersH. Teunissen 10, S.
MeyerF. N. Monterie Jr. 10.

Groep II: H. v. d. BergD. Gundelach 01,
E. J. van EwijkE. Goedhart xx.

Groep III: J. de Bruin—S. B. J. Zilverberg

01, J. HelmershorstA. v. d. Meydeit VtVz.
Groep IV: J. C. Bolle—C. B. Wicherts 1—0,

D. A. M. Foeken—H. W. Kat x—x.

Groep V: A. van DijkF. T. H. Sluyter 10,

A. W. N. van HeeringenH. Ju 10.

Groep VI: J. van LeersumL. J. Zuider-
houdt xx, W. van MeggelenG. H. ter Wal

10.

Groep VII: W. Hansen—F. Lamme xx, P.
HoekstraC. Hofma 1—0.

Derde klasse:

Groep I: M. J. HeesbeenJ. F. Weeland 10,
J. Janse Jr.—W. Nieman 1—0.

Groep II: C. J. Amelunxen—Monterie Sri;
10, M. J. Kuperus Sr.J. N. Molhoek 10.

Groep III: Mej. C. CoopsJ. v. d. Weerd
x—x, H. J. Heuff—H. Kool 0—1.

Groep IV: P. van BruinesseW. Wiertz 01,
H. GiskesJ. H. Pooters xx.

De niet ingevulde uitslagen zijn van afgebro
ken partijen.

DE VERZORGING VAN ZIEKEN
IN EIGEN OMGEVING, door J.
G. ter Meulen-Kobus. Uitgave
W. J. Thieme en Cie., Zutphen.

Een duidelijk en overzichtelijk geschreven
werkje, waarin de huisvrouw alles kan vinden,
wat zij bij het verplegen van zieken thuis moet
weten. In alle gezinnen bestaat de mogelijkheid
van ziekte en niet altijd is ziekenhuisverpleging
mogelijk of gewenscht, terwijl in vele gevallen
hulp van een verpleegster te kostbaar en ei
genlijk overbodig is. Want de huisvrouw die er
van op de hoogte is hoe zij met patiënten, oud
of jong, moet omgaan, zal, vooral in minder
ernstige gevallen, het best zonder hulp
van buiten willen en kunnen stellen. Voor
deze nu heeft de schrijfster, die over een ja
renlange, practische ervaring beschikt, deze
handleiding geschreven.

„GUDRUN"; Johannes V. Jen
sen. Uitg. Hollandia Drukkerij,
Baarn.

Een vlotte roman uit het Kopenhaagsche
leven en uit het Deensch vertaald door mevr.
P. M. Boer den Hoed. „Gudrun" is 'n Deensch
meisjestype uit den middenstand, eenvoudig en
spontaan van karakter, dat door allerlei om
standigheden buiten haar wil uit het kantoor
leven wordt gehaald en per vliegtuig naar een
vreemd land gebracht, daar heel wat beleeft,
zelfs een rijk huwelijksaanzoek krijgt, maar zij
blijft 't eenvoudige meisje en aan haar geliefde
in Kopenhagen denken. Deze roman doet aan
een film denken, boeiend tot het „happy end"
door de levendige schildering en zinsbouw.
(Volw.)

„DE SPREKENDE LIJN" J.
Meijer en W. Porte. Uitg. W. L.
en J. Brusse N.V., Rotterdam.

Ondanks de vele teekenmethoden die er be
staan voor de lagere school, komen er steeds
maar meer bij! Het wordt er dan ook niet ge
makkelijker op iets nieuws te bedenken. De
eenvoudige methode van J. Meijer en W. Porte
bestaat uit zes kleine boekjes, waarin voor
beelden van kinderteekeningen en waarnaast
een open ruimte voor de eigen te maken tee-
kening, want deze voorbeelden zijn meer be
doeld als een opwekking en aansporing om ook
eens iets dergelijks te maken, geheel naar eigen
fantasie.

Ongetwijfeld zal men, mits onder degelijke
leiding, wel resultaten verkrijgen zooals de
samenstellers beoogen.

„Voetstappen op de trap" door Willy

Corsari; uitg. H. P. Leopold's U. M.

N. V. te 's-Gravenhage.

De productieve en veelzijdige schrijfster Willy
Corsari, zet met dit boek haar reeks detective
romans voort, maar een erg gelukkige voorzet
ting is het niet geworden. De bekende „in
specteur Lund" geeft ook in dit boek weer
krasse staaltjes van zijn speurderstalent, maar
hij is daarmee lang niet zoo overtuigend als de
schrijfster hem bedoeld heeft. Er zit wel eenige
spanning in dit verhaal, maar verder ook heel
wat, dat niet vlot en boeiend is geschetst. Vol
wassenen kunnen er zonder bezwaar eenig tijd
verdrijf aan beleven.

Heerengracht 439, Amsterdam. TeL [phone]

Oourante complexeD perceelen te koop gevraagd

Uflfc UJJVA-

Bij de uitgifte van f 1.488.000 3Vz pCt.
obligatiën tot den koers van 100 y2 pCt., ten
laste van de Stichting „De Drinkwaterlei
ding Noordwest-Utrecht"werd zoodanig
van het conversier echt gebruik gemaakt,
dat op de vrije inschrijvingen ongeveer 50
pCt. kan worden toegewezen.

Te Parijs is de termijnhandel tot een mi
nimum ingekrompen, aangezien door de
Banque de France in samenwerking met de
andere banken alleen handel in termijn
francs wordt toegestaan voor commercieele
doeleinden. De belemmering van den han
del in termijn-francs heeft ten doel, spe
culatieve operaties te onderdrukken.

Te Londen is men zenuwachtig gestemd
over de positie van den frank en uit een
eventueele lagere goudwaarde van het be
taalmiddel leidt men af, dat de goudquaestie
n.l. een verhooging van den goudaankoop
prijs in Amerika aanhangig zal worden ge
stéld. In goed ingelichte City-kringen acht
men dit alles op het huidig moment over
dreven. De contante frank handhaaft zich
en de goudprijzen geven geen veranderin
gen te zien. Te,Londen werd het goud tot
een hoogeren prijs verhandeld.

De kunstzijde-productie in Engeland be
droeg in Augustus 10.8 millioen lb. en heeft
hiermede een record voor deze maand van
het jaar bereikt. In Augustus 1936 bedroeg
de productie 9.86 millioen lb. In de eerste
acht maanden 101.29 millioen lb. tegen
95.87 millioen lb. in dezelfde periode van
het vorig jaar.

s

Het Internationale Restrictie Rubber Co
mité zal 30 November a.s. weer vergaderen.
Het wordt te Londen mogelijk geacht, dat
in October nog een vergadering zal worden
bijeengeroepen.

De „Agence Econom. et Financière" ver
neemt uit goede bron, dat de gouverneur
van de Bank van Frankrijk alle Fransche
banken heeft verzocht, met haar samen te
werken ten einde zooveel mogelijk alle
transacties in francs tegen te gaan die niet
gerechtvaardigd zijn door normale handels
zaken. De banken hebben niet geaarzeld
voor alle francs-zaken op termijn bewijzen
te zullen vragen, die francs-credieten recht
vaardigen. Men rekent er op, dat de Bank
van Frankrijk de medewerking van andere
circulatiebanken kan verwachten. Het blad
wijst er op, dat het initiatief van de Bank
van Frankrijk geen enkel gebaar is in de
richting van beperking van den valuta-
handel en nog minder als een controle mag
worden beschouwd op den wisselhandel.
Minister Bonnet heeft dit laatste met klem
bevestigd in een onderhoud met den gou
verneur van de Bank van Frankrijk.

jjt

I

De koperprijs te Londen daalde met
3.1.10 tot 47, waarmede de laagste stand
sedert 21 December 1936 werd bereikt. De
tin-prijs daalde met 10.15 tot 253.15, de
loodprijs met 18/1 tot 19.2.6 en de zink-
prijs met 1.2.6 tot 18.16.3.

De staalproductie in de Vereen. Staten
bedraagt thans 74 pCt. der capaciteit te
gen 76 pCt. de vorige week. Momenteel is de
productie de laagste in dit jaar. De hoogste
productie was in April toen 92 pCt. der ca
paciteit werd bereikt. Binnen twee of drie
weken zal waarschijnlijk de productie stij
gen, wanneer de orders der automobielpro
ducenten binnenkomen.

De staalschrootprijs te Pittsburgh, die de
vorige week met 2 is gedaald, daalde deze
week verder met 1. In Chicago, Cleveland
en Youngstown is men eveneens tot prijs
verlaging overgegaan. De gemiddelde prijs
is thans 6 lager dan de hoogste prijs
in dit jaar.

De koperprijs in Amerika is opnieuw ver
laagd n.l. van 0.13 tot 0.12 per lb. in
sympathie met de sterke prijsdaling te
Londen. De export-koperprijs werd van
0.1275 tot 0.1215 per lb. verlaagd.

De binnenlandsche koperverkoopen in de-
Vereen. Staten bedroegen Dinsdag 1.422.000
lb. tegen 1.780.000 lb. Maandag j.l. In de
loopende maand bedroegen de verkoopen
41.982.000 lb. hetgeen Vz gedeelte is van de
verkoopen in Augustus.

De American Metal Co. verlaagde den
zinkprijs met dollarcent tot 0.06 Vz per
lb. Het lood- en zinkverbruik buiten de
Vereen. Staten bedroeg in de afgeloopen
drie maanden gemiddeld 117.612 ton per
maand en sedert het begin van het jaar
112.894 ton tegen een verbruik van 103.892
ton in het jaar 1936.

Professor Sprague verklaarde, dat tot nu
toe in de Vereen. Staten geen inflatie is ge
weest en dat hij niet verwachtte, dat deze
zal intreden. Hij acht een verlaging van de
bouwkosten noodzakelijk, aangezien de ge
stegen bouwkosten de voornaamste belem
mering zijn voor een grootere opleving in
den Amerikaanschen bedrijfstoestand. De
conjunctuur in Amerika hangt veel meer af
van de prijspolitiek dan van eenige actie
der regeering.

De Nivas verkocht 232 ton superieure
suiker enen 151 ton bruine suiker voor con
sumptie.

Het Pond Sterling bewoog zich heden
ochtend te Amsterdam op 8.94\'28.95V2
(vorig slot 8.95Vz); de Dollar op 1.801-81
(vorig slot 1.81 1/16); de Frank op 8.18---
6.20 (vorig slot 6.19y2); de Belga op 30-45
30.48 (vorig slot 30.48y2) en de Zwitser-
sche Frank op 41.5441.58 (vorig slot 41.59)-

De directie der Koninklijke Petroleum
Mij. maakt bekend, dat zij haar bereidver
klaring tot omwisseling van obligaties der
4 pCt. dollarleening en van tot die obliga
ties behoorende coupons, voor zoover deze
laatste vervallen zijn na 26 September 1935,
handhaaft tot en met 8 October a.s.