Q-o&tcteS
Von Neurath naar
Londen
New-Yorksche Beurs
D. W. BRAND
s
KERKELIJKE LEENINGEN
ZONDAG 21 NOVEMBER 1937
Lord Halifax noodigt den Duit-
schen minister van Buiten-
landsche Zaken uit
Gunstig verloop der
besprekingen
Ook Toepolef „vijand
des volks"?
De Russen zouden hun besten
vliegtuigconstructeur
gedood hebben
Een treinbotsing in
Virginia
elle koude brengt het leven veler
gewonden in gevaar
Italiaansch verdrag met
Hongarije
Regeling van moeilijkheden in het
betalingsverkeer
Het Etruskisch museum
te Rome
Z. H. de Paus zal een nieuwe
zaal inwijden
Roemeensch parlement
ontbonden
20 en 22 December verkiezingen
UIT DE STAATSCOURANT
Rechterlijke macht
Onderscheiding
R.H.B.S.
Burgemeesters
R.K. Universiteit
Academische examens
Examen Staatsinrichting M.O.
Examen wiskunde L.O.
NAAR HET ENGELSCH
Notarieel examen
STOOMVAARTLIJNEN
Stemming vast. Omzetten
1.230.000 shares.
3V8
Clearingkoersen
REIZIGER
AANDEELHOUDER
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
-
-.
FAILLISSEMENTEN
MAKELAARS IN EFFECTEN
MINDER COURANTE EN
INCOURANTE FONDSEN
Nd
ï)e
Vecl'
Ve o-
V
BERLIJN, 20 Nov. (Renter). Lord Hali
fax heeft den minister van Buitenlandsehe
Zaken, baron von Neurath, uitgenoodigd
een tegenbezoek te komen brengen aan
Engeland.
In politieke kringen te Berlijn wordt dit be
richt bevestigd. De datum van het bezoek is
echter nog niet bepaald.
Voorts wordt vernomen, dat men zich
zeer tevreden betoont over den loop der be
sprekingen tusschen Lord Halifax en de
Duitsche ministers.
Duitsche politieke kringen verwijzen de door
de buitenlandsehe bladen gedane veronderstel
lingen naar het onderhoud tusschen Lord Hali
fax en Hitier te Berchtesgaden naar het rijk
der fabelen. Men zegt dat Lord Halifax zich
tijdens de gesprekken met Hitier en de andere
autoriteiten heeft kunnen overtuigen van den
vredeswil van het Derde Rijk. Het is waar
schijnlijk, zoo voegt men hier aan toe, dat ge
sproken is over de diepere oorzaken van de be
staande politieke spanning, en over de Duit
sche argumenten voor een bilaterale actie, ten
einde voor zoover dit mogelijk is tot overeen
stemming te geraken. Tevens verklaart men,
dat Lord Halifax zich rekenschap heeft kun
nen geven van de werkelijkheid van de as
RomeBerlijn en van de driehoekspolitiek,
welke gevormd wordt door het Duitsch-Ita-
liaansch-Japansche verdrag tegen de komin
tern.
Voorts, zoo zegt men, heeft Lord Halifax
kunnen waarnemen, dat er geen tegenstel
ling of mogelijkheid voor een conflict be
staat tusschen Duitschland en zijn vrien
den en de Westelijke groep der vrienden
van Groot-Brittannië.
Lord Halifax if vanmiddag de gast geweest
van minister Goering op de Schorfheide. Na
bezichtiging van de wildbaan Schorfheide en
van de hofstede Karinhall, werd een noenmaal
aangericht, waarbij mede aanwezig waren de
Engelsche ambassadeur te Berlijn, Sir Neville
Henderson, en Von Neurath.
HELSINGFORS, 20 Nov. (Havas). Volgens
alhier ontvangen berichten blijft in Moskou het
gerucht de ronde doen, dat Toepolef, die ge
durende vijftien jaren de beste vliegtuigcon
structeur der U. S. S. R. is geweest, terecht
gesteld zou zijn. Hij zou ervan beschuldigd zijn
te zware vliegtuigen te hebben gebouwd en een
„vijand des volks" te zijn.
BLUEFEELD (West-Virginia), 20 Nov. (Reu
ter). Bij een treinbotsing op tien kilometer af
stand van Bluefield is een persoon gedood, ter
wijl er zeven-en-vijftig gewond werden. Het
ongeluk is geschied tijdens een felle koude, in
verband waarmede men vreest, dat verscheidene
gewonden de ramp niet zullen overleven.
ROME, 20 Nov. Graaf Ciano, de Italiaar.-
sche minister van Buitenlandsehe Zaken, en de
Hongaarsche gezant te Rome, baron Villani, zijn
overgegaan tot de onderteekening van nieuwe
ItaliaanschHongaarsche overeenkomsten,
waardoor het betalingsverkeer tusschen beide
landen wordt geregeld.
Het betreft hier een aantal technische over
eenkomsten, welke zijn bestudeerd en voorbe
reid tijdens de jongste werkzaamheden van de
gemengde ItaliaanschHongaarsche commissie,
en welke passen in het geheel van algemeene
overeenkomsten van economischen aard tus
schen Italië en Hongarije.
In verantwoordelijke Italiaansche kringen stelt
men met voldoening de gunstige ontwikkeling in
het licht van de onderhandelingen, die de af
sluiting van deze overeenkomsten tot resultaat
hebben gehad.
Onze Romeinsche correspondent seint ons d.d.
20 November:
Morgen, Zondag 21 Nov., zal de H. Vader na
de voorlezing van de decreten der Riten Con
gregatie de nieuwe zaal „Cuglielmi" van het
Etruskisch Gregoriaansch museum inwijden.
Deze inwijding valt samen met het eerste eeuw
feest van dit museum, dat in 1837 door Paus
Gregorius XVI werd gesticht.
In genoemde zaal zijn o.a. oude Etruskische
vazen tentoongesteld, Waarvan vele gevonden
werden op het landgoed van markies Cuglielmi
di Vurci; vandaar de naam van de zaal.
De inwijdingsplechtigheid zal een intiem ka
rakter dragen.
BOEKAREST, 20 Nov. (D.N.B.) Naar offi
cieel bekend gemaakt wordt, is het Roemeen-
sche parlement ontbonden. De verkiezingen voor
Kamer en Senaat zijn bepaald op 20 resp. 22 De
cember e.k. Het nieuwe parlement zal op 17 Fe
bruari 1938 bijeengeroepen worden.
Aan mr. C. W. Schlingemann is wegens het
bereiken van de wettelijke leeftijdsgrens, met
ingang van 1 December 1937 eervol ontslag ver
leend als vice-president van het gerechtshof te
's-Graverhage, onder dankbetuiging voor de
in rechtelijke betrekkingen bewezen diensten.
Benoemd is tot ridder in de orde van den
Nederlandschen Leeuw: mr. C. W. Schlinge
mann, vice-president van het gerechtshof te
's-Gravenhage.
Benoemd is tot leeraar in vasten dienst aan
de R. H. B. S. te Groningen, dr. W. L. Brands-
ma, onder gelijktijdige toekenning van eervol
ontslag als leeraar aan de R.H.B.S. te Breda.
Opnieuw zijn benoemd: met ingang van 3
December 1937, tot burgemeester der gemeente
Bakel en Milheeze, W. G. C. F. Wijtvliet; met
ingang van 1 December der gemeente Haps, H.
J. van Huiten; met ingang van 10 December
1937, der gemeente Hooge en Lage Mierde, Ch.
H. A. M. Herculeijns; met ingang van 4 Decem
ber der gemeente Nederhemert, C. W. van'Om
meren; met ingang van 2 December der ge
meente Asperen en Heukelum, G. R. Vonk; met*
ingang van 16 December der gemeente Nieuw
koop, P. M. M. van der Weijden; met ingang
van 1 December der gemeente Vreeswijk, Jhr
J. C. Mollerus; met ingang van 22 December
der gemeente Noorddijk, A. I. Bakker, secreta
ris dier gemeente; met ingang van 23 Decem
ber der gemeente Gronsveld, A. H. Spauwen:
met ingang van 5 December der gemeente Ot-
tersum, H. J. J. Sengers.
Met ingang van 1 Dec. 1937 is benoemd tot
burgem. der gemeenten Goedereede en Stel
lendam: P. J. Keijzer, met toekenning van ge
lijktijdig eervol ontslag als burgemeester der
gemeente Wemeldinge.
NIJMEGEN. Geslaagd voor het cand. examen
in de rechten de heeren: H. Friedeberg, Ven-
lo; P. G. H. Paulussen, Maastricht en J. A. J.
van Gorkom, Den Bosch.
UTHJECHT. Geslaagd voor het cand. ex. Ind.
recht de heer S. Koopmans.
's GRAVENHAGE. Geslaagd J. G. de Lange,
Almelo.
's GRAVENHAGE. Geslaagd J. J Altena te
Driebergen.
„Dit zal haar dan wel ontnuchteren!"
„Ja; tenzij ze, uit verdriet, eerder nog ééns
zoo veel gaat drinken!.... Denkt u, dat ik niet
meer had kunnen doen voor het kind?"
„Neen, u heeft het geval uitstekend behan
deld!"
Ze kreeg een kleur, want die lof van zijn lip
pen deed haar goed.
„Het is voor 't eerst," ging hij voort, „dat ik
voel, hoe er eenig excuus voor u is."
„Eenig excuus?.... Waarvoor dan?"
„Wel, ik dacht, dat u eenig excuus noodig
had, om een beroep te kiezen, dat eigenlijk voor
mannen is."
„Vindt u mij dan niet op mijn plaats?"
„Neen. Maar vandaag, voor het eerst, denk
ik er anders over."
„Omdat u mij vandaag voor het eerst mijn
kennis praktisch zag aanwenden."
.Misschien wel."
MacBride liep zwijgende naast haar voort en
zij sprak ook niet. De regen bleef aanhouden en
haar schouder raakte zijn arm, terwijl ze bei
den onder de lompe, groote parapluie beschut
ting vonden.
Margaret ging natuurlijk naar huis en eerst
toen zij voor haar deur stilhield, viel het haar
op, dat hij dus wist, waar zij woonde.
„Komt- u boven?" vroeg zij.
„Ja, graag. Er is iets, dat ik u zeggen wilde."
Margaret ging hem voor naar haar flat. Anna
lag bij het vuur geknield, toen haar meesteresse
binnentrad, en wist niet, dat zij niet alleen was.
„Kwam je te laat, kindje?" vroeg zij.
„Ja, Anna."
„Dat arme, kleine schaap! Je moestToen
werd ze MacBride gewaar en schrikte. „Ik
dacht, dat je alleen was, kindje?"
„Dit is Mr. MacBride, Anna. Mijn oude
kindermeid, Mr. MacBride. Ze woont bij mij en
zorgt voor mij."
„In zooverre Miss Margaret dat tenminste
toelaat. Ik zal mij haasten en nog een kop thee
brengen."
„Voor mij niet; dank u. Ik heb al thee ge
dronken."
„Een kop thee zal u geen kwaad doen," meen
de Anna.
„Heel vriendelijk van u," zei Mr. MacBride.
Er was iets aantrekkelijks voor hem in die
ruime, spaarzaam gemeubileerde kamer, zoo
frisch en keurig opgeruimd, als ze was. Hij vond
zelfs iets gezelligs in de pantoffels, die bij het
vuur stonden te warmen. Ze waren lang niet
zoo sierlijk, als die van Queenie, maar er was
iets huiselijks in.
Anna trad weer binnen met een kop thee in
de hand, terwijl ze hem een stuk lekkere cake
bood, die ze zelf gebakken had.
Eerst nu voelde hij, dat hij ook wel degelijk
honger had en hij deed de cake alle eer aan,
's-GRAVENHAGE. Geslaagd voor derde deel*
L. D. J. Barneveld, Nijmegen; K. A. J. Bier-
laagh, Waalwijk; H. Bootsma, Amsterdam; H,
W. Born, Berlikum (Fr.); A. D. Th. Bruyning,
HaarlemMejuffrouw C. Coelingh, Utrecht;
A. G. van Cooten, Blauwkapel (gem. Maar
tensdijk); Mejuffrouw W. A. Dammers, Bus-
sum; J. M. Demenint, Leiden; J. Drenth, As
sen; B. W. Droppers, Winterswijk; J. D. Elema,
Middelstum (Gr.)A. M. van Embden, Maarn
(Utr.); A. J. Goldhoorn, Winsum (Gr.); A
J. J. van der Heyden, Mijdrecht; B. Hindriks,
Velp (Gld.); C. J. W. Hoogendoorn, Zoeter-
woude; K. G. Huzink, Weerselo (O.); J. C. Ka
bel, Castricum; N. A. Kemp, Culemborg; Mr
A. J. W. Koch, Kerkdriel; A. J. W. Kropman
Nijmegen; G. Ch. L. L. F. M. Lasance, Vessem;
H. J. Leeuwenberg, Utrecht; Mr. T. Leopold,
Rotterdam; Th. H. A. M. Ligthart, Klundert
(N. Br.)Mr. H. L. Maaldrinf, Wassenaar; W.
van der Meulen, Noordwijk; P. C. Molenaar,
Ginneken; S. Pasma, Bunnik; J. A. Post, Vijf
huizen (Haarlemmermeer); P. J. Postma, Leeu
warden; L. J. M. Reynders, Eindhoven; J. A.
Ringeling, 's-Gravenhage; M. Ruizeveld, Zoe-
terwoude; C. Rtjsdijk, Asten (N.Br.)H. A.
Sjjrengers, Zandvoort; P. J. M. C. Steylen
Breda; H. H. van Stokkum, Vlijmen; A. Tep-
per, 's-Gravenhage; F. E. J. Thijssen, Amstel
veen; p. Th. Tjabbes, IJsselstein; W. Udo,
Dordrecht; R. M. Walter, 's-Gravenhage; J. J.
Willigers, Bergen op Zoom; W. H. Woortman.
Amsterdam (Z.)C. A. Luykx, Huybergen
(N. Br.).
BINNENLANDSOHE HAVENS.
IJtauiuEN. Aangekomen 19 Nov.: Kejserinde
Dagmar, s.. Leningrad.
-20 Nov.: Amstelstroom, m.s.. Manchester; Ro
zenburg, s., Bilbao (voor Velsen); Cabo, m.s., Lon
den: Queenworth, s., Sunderland: Ida, m.s., Hull
(voor Zaandam) Fauna, s., Hamburg.
Vertrokken 19 Nov.: Pandion, s.. Liverpool; Ek,
s., Oslo; Ajax, s., Gothenburg: Juno, s„ Izmir via
R'dam; Merope, s., Lissabon via R'dam.
20 Nov.: Vesta, s., Algiers via R'dam'; Alk
maar, s., Chill; stad Zwolle, s„ R'dam; Embla, s..
Malmó; Kejserinde Dagmar, s., San Luois du
Rhone.
Aangekomen 20 Nov Olga, mi, Londen;
Leonian, s., W.-Afrika.
Vertrokken 20 Nov.: Samore, m.s., Parijs; Euter
pe. s., Bordeaux; Haulerwijk, s.. Melilla; Themis,
s., Bremen; Borthwick, s., Leith; Deucalion, s.,
Hamburg; Britanica, s., Londen; Gateshead, s.,
Newcastle: Perseus, s., Kopenhagen; Hauk, s., Tyne;
Queenworth. s., Tyne; Enid Mary, s., Goole; Rans-
dorp, m.s., Hoboken; Birgit, s., Gdynia; Nicolaos M.
Embericos, s„ R'dam; Dorine, s., idem.
AMSTERDAM. Aangekomen 19 Nov.: Zeester,
Wismar, tarwe, Steiger H.A.L., Scheepvaartbedrijf
Gruno; Zwerver, Landscrona, looistof, Borneokade,
Kampman; Kejserinde Dagmar, Leningrad, bun
keren, J. P. Coenhaven, Ned. Steenk. Handel Mij.
20 Nov.: Amstelstroom', Manchester, ledig,
Handelskade, Hóll. Stoomb. Mij; Cabo. Londen,
stukgoed, Steiger H.A.L., Kampman; Queenworth,
Sunderland, steenkolen, Rietlanden, Havenbedrijf
De Rietlanden; Fauna, Hamburg, stukgoed, Su-
matrakade, Verg. Crgadoorskantoor.
Aangek. 20 Nov.: Leonian, W.-Afrika, cacao, Java-
kade, Wambersie Zn; Olga, Londen, ledig, Stei
ger H.A.L., Kampman.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK19 Nov. van Philadelphia te
Halifax.
BREEDIJK, uitreis, 19 Nov. van Antwerpen.
SPAARNDAM, 19 Nov. van Baltimore te Norfolk:
LEERDAM, uitreis, 18 Nov. te Puerto Mexico.
VEENDAM, toeristenvaart, 19 Nov. van N.-York.
MAASDAM. 20 Nov. van Norfolk te R'dam.
BUKGERDIJK, thuisreis, pass. 19 Nov. Dover.
DRECHTDIJK. Pacific Kust n. R'dam, was 18
Nov. 12 uur 's middags 910 mijlen Z.W. van
Valencia.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
KOTA PINANG, New-York n. Java, pass. 19 Nov.
St. Vincent.
KOTA. TJANDI, 20 Nov. van New-York te Be-
lawan.
ROTTERD. LLOYD.
TAPANOELI, thuisreis. 19 Nov. van Sabang.
KOTA BAROE, thuisreis, 20 Nov. van Port
Said.
DEMPO, uitreis, 19 Nov. Van Marseille.
KOTA AGOENG, uitreis, pass. 20 Nov. Gfibraltar.
KOTA NOPAN, uitreis, 19 Nov. n.m. 11 u. 30
uit den N. Waterweg.
KONINKL. NEDERL. SXOOMB. MIJ.
JUNO, 20 Nov. van Amst. te R'dam.
EUTERPE, 20 Nov. van Amst. n. Bordeaux.
TELAMON, 20 Nov. van Amst. n. Istanboul.
PERSEUS, 20 Nov. van Amst. n. Kopenhagen.
DEUCALION, 20 Nov. van Amst. n. Hamburg.
BENNEKOM, 18 Nov. van Victoria (B. C.) naar
Londen.
VENUS, 19 Nov. van Cotrone te-Venetië.
CERES, 20 Nov. van Morphoubaai n. Duinkerken.
SATURNUS, 19 Nov. van Susak n. Sunderland.
FAUNA, 20 Nov. van Hamburg te Amst.
AURORA, Middl. Zee n. Amst., pass. 19 Nov.
's nachts 12 u. Lydd.
BARNEVELD, uitreis, 19 Nov. te Valparaiso.
CRYNSSEN, 19 Nov. van Curasao n. Puerto
Cabello.
GANYMEDES, 20 Nov. van R'dam n. Napels.
HERMES, 20 Nov. van Hamburg te R'dam'.
MEROPE, 20 Nov. van Amst. te R'dam.
STELLA, 19 Nov. van Patras n. Piraeus.
TIBERIUS, 19 Nov. van Constanza te Istanboul.
TRITON, 19 Nov. van Napels n. Liparl.
ULYSSES. 19 Nov. van Gibraltar n. Genua.
VENEZUELA, 19 Nov. van Madeira n. Barbados.
VESTA, 20 Nov. van Amst. te R/dam.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
MANOERAN, 19 Nov. van San Francisco té
Rangoon.
SALAWATI.18 Nov. Van Batavia te Cebu
MIJ NEDERLAND.
POELAU LAUT, thuisreis, 19 Nov. Van Sin
gapore.
MOENA, thuisreis, 19 Nov. van Port-Said.
KONINKL. PAKETV. MIJ.
NIEUW HOLLAND, 18 Nov. van Singapore naar
Adelaide.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG, 19 Nov. van Soerabaja te New
castle (N.S.W.).
TJISADANE, 18 Nov. van Hongkong n. Takao.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG, 20 Nov. van Bilbao te Velsen.
STAD ZWOLLE, 20 Nov. van Velsen te R'dam.
STAD ZAANDAM, 20 Nov. Van Stockholm te
R'dam
VEREEN. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
NIJKERK, 20 Nov. van Marseille u. Antwerpen.
Slotkoersen Nov.
20
19
18
Allied Chemical
157
152%
159%
American Can Co.
84%
84
88%
Am. Car. F.dry
201/4
20Vs
22
Am. Smelt. Ref.
45
44
48%
Am. Tel. Tel.
148
145%
148%
Am. Tobacco B.
69%
69
71%
Am. Waterworks
137/s
12%
14
Anaconda Copper
273/8
253/4
28%
Atchison Topeka
373/4
34%
37%
Baltimore Ohio
11
10%
11%
Bethlehem Steel
47-74
46%
50%
Canadian Pacific
73/4
7%
77/s
Case Treshins
87
86
95
Chase National B.
30
29%
31
Ches. Ohio
393/4
38
397/8
Chicago Rock Is],
1%
lVs
1
Chrysler
58%
551/8
61%
Cities Service
2
2
2
Consol Gas N.Y.
25%
24
257/8
Continental Oil
27
26%
277/g
7 Dawesl.
31%
31%
31
6% Young
25%
26
26
Deleware Huds.
15%
15
16%
Douglas Aircraft
33
31%
343/4
Dupont de Nem.
109
108%§
116
Eastman Kodak
154
154
1S7§
El. Bond Sh.
10%
93/4
llVs
General Electric
39%
37%
397/g
General Motors
343/4
333/4
36
Good Year
20Vs
193%
21%
Hudson Motor
7%
63/4
73/s
Illinois Centra)
10%
10
11%
Intern. Harvester
60%
59
62
Intern. Nickel
40%
393/g
43%
Intern. Tel. Tel.
6%
7
7%
Kennecott Copper
333/8
30%
34%
Missouri Pacific
2
Idem Dref.
27/g
3Vs
Montgomery Ward
35%
34Vs
38Vs
Nat. City Bank
27
26%
29%
Nat. Dairy Prod.
14%
14%
15 76
New York Centra]
177/g
16%
19
North. Amer. Co.
22
19%
23%
Norfolk Western
184§
194
199
Pennsylvania
213/g
203/g
24%
Phillips Oil
397/g
39%
4 3/4
Proctor Gamble
45%
45%
47
Publ. Serv. N. J.
35%
34%
36%
Radio Corporation
7
67/s
73/s
Sears Roebuck
56%
57
62%
Shell Union Oil
16%
163/g
17%
Socony Vacuum
15
14%
15%
Southern Pacific
18%
18
20Vs
Southern Railway
12%
11
131/s
Standard Brands
8%
8%
87/a
Stand. Oil of N.-J.
45%
45
47%
Tidewater Ass. Oi)
14
133/4
141/s
Union Pacific
84%
83Vs
87
United Aircraft
18
17%
193/g
United Corp A.
3%
33/8
37/g
U. S. Leather
U. S. Rubber
26
241/s
-67/8
U. 4. Stee)
53%
51%
54
Western Union
25%
281/s
Westingh. Electr.
95
92
98
Woolworth Building
38%
363%
38%
Gedaan en laten, t bieden.
ex. dividend.
ex coupon.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ALMKERK, 19 Nov. van Hamburg n. R'dam.
TAJANDOEN, thuisreis, 19 Nov. te Duinkerken.
HOLLAND—BR.-INDIË LIJN.
STREEFKERK, uitreis, 19 Nov. van Antwerpen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
ALCHIBA, uitreis, 19 Nov. te Port B'ouet.
AMSTELKERK, thuisreis, verm. 20 Nov. te Havre.
JAARSTROOM, uitreis, 19 Nov. op de Ivoorkust.
DIVERSE SCHEPEL.
ROSSUM, Hamburg n. W.-Afrika, pass. 19 Nov.
Dover.
THEANO, 19 Nov. van Belfast te Fowey.
MIDSLAND, pass. 19 Nov. Beveaier.
VECHTSTROOM, 18 Nov. van AVonmouth n.
Barry.
RAMBON, 18 Nov. van Brahestad te Boness.
NEDERLAND, 17 Nov. van Mombass te Port
Arthur.
MIJDRECHT, 17 Nov. van Manilla te Los
Angeles.
MARPESSA, 18 Nov. van Bahrein te Suez.
KATWIJK, naar Lissabon, was 17 Nov. 60
mijlen N. van Flnlsterre.
EXPORT, 19 Nov. van Londen te Delfszfjl.
TOWA, 19 Nov. van Rio Janeiro te Havre.
BERNISSE, 19 Nov. van R'dam te Hamburg.
JOBSHAVEN. 19 Nov. van Dakar te Libreville.
JONGE JOHANNA, Duinkerken n. Dakar, pass.
19 Nov. Las Palmas.
IJSTROOM, 20 Nov. van Leith n. Amst.
GANGES, sleepboot, R'dam n. Gdynia, pass. 18
Nov. Brunsbuttel.
GOUWE, R'dam n. Kotka. pass. 18 Nov. Bruns
buttel.
BOEKELO, 20 Nov. van Antwerpen te Yxpllla.
AALSUM. 19 Nov. van St. Vincent n. Am'st.
OOSTPLEIN, 20 Nov. van R'dam te Melilla.
WINTERSWIJK, R'dam n. Stratoni, pass. 20 Nov.
Dungensss.
MIRACH. 19 Nov. van Narvik n. R'dam.
ALPHAARD, 19 Nov. van Rio Janeiro n. Bahia
Blanca.
Koersen voor stortingen op 22 November 1937
tegen verplichtingen, luidende in: Reichsmar-
ken f72,87, lires f9,50, peseta's f 11,60.
gevr. voor het geheele land, tegen
vergoeding van abonnement en pro
visie. Bij gebl. geschiktheid goede
bestaansmogelijkheden. Br. lett. Z,
bur. „De Nieuwe Dag", Hilversum.
Voor uitbreiding eener goed ren-
deerende zaak en omzetting N.V.
gezocht met een deeln. van f5000.-.
Br. noder letter V.K.P. bur. van dit
blad.
NEW YORK, 20 Nov.
Slotkoersen Nov. 20
19
18
17.02%
17.02
17 01
5.26 Va
5.26%
5.26%
6 25
6.25
6.25
23.16%
23 16
23.14
1896
18.95
18.95
25.15
25.15
25.15
55.50
55.4^
55.46
5 00%
500%
5 00;nr
Parijs
3.40%
3 40
3 39%
40.43
40.44
40.42
NEW YORK, 20 Nov.
20 Nov. 19 Nov. 20 Nov. 19 Nov.
Suiker
Nov. 2 48
2.48
Mei 2.38-39
2.38-39
Dec. 2.37
2 38
Juli 2.39-40
2 40-41
Jan. 2.36-37
2 38-40
Sept 2 39-40
2.41-43
Mrt. 2.37-38
2.37-38
Rubber
Standaard
Sept 14.15
14.34--
Mei 14.50- f
14.69
Dec. 14 20-
14.40-f
Sept 14.57
14.76
Jan. 14 34-
14 51
Oct. 14 63
14 80
Mrt. 14.43
14 61
Koffie
(Rio - Nieuw
contract)
(Santos)
Dec. 4.84
4 74--
Dec. 6 62
6 60
Mrt. 4 50
4 46
Mrt. 6.5/
6 50-51
Mei 4.43
4 39-
Mei 6.51
6.50
Juli 4 42
4.39
Juli 6 51
6 50
Sept 4.40-41
4.39- -
Sept 6 51
6 51
Katoen
Oct. 776-77
7.05-70
Mrt. 7.92-93
7 82-84
Dec. 7 81
7.72--
Mei 7 93-95
7.88-89
Jan. 7 86 - 87
7 79
Juli 8 03
7,98
Tin
Loco 41.00
4175 Termijn 4100
41.75
CHICAGO,
20 Nov.
20 Nov.
19 Nov.
20 Nov.
19 Nov.
Tarwe
Haver
Dec. 927/8 - 2 3A
90 Vg
Dec. 30 '/a -
303/g
Mei 923/4-2%
90 -
Mei 29%
29%
Juli 861/1 6%
84% - Vg Juli 283/4
28%
Maïs
Rogge
Nieuw contract
Dec. 543/4-
53%
Dec. 71
69%
Mei. 57% -
561/4 -
Mei. 70%
69 -
Juli 58 Va
57%--
Juli 653/8
64
Reuzel
Oct.
Jan. 8.85
8 75
Dec. 8.90
890
Mei 8.82 Va
8 65
Juli 8.87%
8 65
WINNIPEG, 20 Nov.
20 Nov.
19 Nov.
20 Nov.
19 Nov.
Tarwe
Gerst
Dec. 1143/g--
112%--
Oct.
Mei 1121/8--
10 %--
Dec. 57Vs --
56 -
Juli 1073/4.
1051/s •-
Mei 56%--
553/g
Rogge
Lijnzaad
Oct.
Oct.
Dec. 75%--
723/s
Dec. 172%
172%--
Mei 773/g
74
Mei 173%--
173%
Hr. ver
Oct.
Dec. 45%-
44%
Mei 441/g
43%--
gedaan en laten t
bieden
nominaal
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance van betaling:
18 Nov. 1937 is aan de Naamlooze Vennootschap
Louis Kan N.V., gevestigd en kantoorhoudende te
Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 66 (Proc. m'r. M. O.
Cahen) op het daartoe door haar ingediend ver
zoekschrift definitief surséance van betaling ver
leend voor den tijd van vijf maanden, ingegaan op
22 Sept. 1937, m'et benoeming van mr. N. S. C.
Tendeloo, advocate en procureur te Amsterdam,
Keizersgracht 434, tot bewindvoerster.
Failliet verklaard:
12 Nov.: R. J. Kuipers, zonder beroep, Munten
dam. R. C'. mr. J. G. A. Kattenbusch, cur. mr. F.
J. Kuiper, Veendam.
18 Nov.: C. A. Metman, schilder, Voorburg, Van
de Wateringenlaan 218. R. C. rnr. H. van Wage-
ningen, cur. mr. A. van der Wilde, Rijswijk.
P. A. Klop, koopman, Scheveningem, Leuven-
schestr. 13. R. C. mr. A. J. Pau'.us, cur. mr. J. J.
L. Timmer, Den Haag.
C. M. Alkemade, P. Th. J. Alkemade, L. C.
Alkem'ade, allen wonende te Hazerswoude. R. C.
mr. J. L. L. Wery, cur. mr. H. F. A. Donders te
Leiden.
19 Nov. J. van Rijswijk, lederhandelaar te Breda,
Nassausingel 118, vroeger handelende ten name
van: Pantoffelfabriek „Erfa" en thans ten name
van Johan van Rijswijk. R. C. mr. F. A. J. Marres,
cur. mr. R. Prins. Breda, Sophiastraat 28.
Jac. Geers, Steenbergen, Beerenstraat. R. C.
mr. F. A. J. Marres, cur. mr. P. C. A. M. Goderie,
Roosendaal, Brugstraat 17.
C. Jaspers, caféhouder, Sint Wlllebrord gem.
Rucphen c.a. R. C. mr. F. A. J. Marres, cur. mr. H.
D. J. Wolfensberger, Tholen, Dalem'schestr. 11.
H. S. F. Eikhout, rijwielhandelaar, Tilburg,
Noordstraat 39. R. C. mr. F. A. J. Marres, cur. mr.
Jos. de Voort. Tilburg, Spoorlaan 3.
J. Bos, Groningen, voorh. Jacobstraat, thans
Bedumerstraat 89. R. C. mr. J. G. A. Kattenbusch,
cur. mr. H. S. Sieibers, Oude Boteringestraat,
Groningen.
P. Bleeker, loodgieter, Groningen, Raben-
hauptstraat 27 I. R. C. mr. J. G. A. Kattenbusch,
cur. mr. T. van Mesdag, Turfsingel 2, Groningen.
N. P. Adi'iaanse, smid, Ierseke, Damstraat 53.
R. C. mr. J. H. F. Bloemers, cur. mr. A. L. W.
van Heel. Goes.
In de week van 1520 Nov. 1937 werden in Ne
derland 56 faillissementen uitgesproken.
Vernietigd
11 Nov.: P. H. Kok. Bussum.
29 Oct.: H. H. N. Lof, Rotterdam.
Opveheven wegens gebrek aan actief:
11 Nov.: M. H. H. Thielen. Geleerr.
17 Nov.: A. W. van der Meeren, Eindhoven.
P. Dieters, Eindhoven.
A. W. Cremers Jr., Boxmeer.
J. van Gelder Jr., Zaltbommel.
P. Lubberts, Utrecht.
R. van den Berg, Zeist.
18 Nov.: H. J. van der Heijden, Hilversum.
D. B. de Jong, voorh. Knljpe, thans 't Meer,
bij Heerenveen.
Geëindigd door homologatie van het aangeboden
accoord
J. van Nuland, Anna Paulowna.
AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 215
TEL. 42600 (4 lijnen)
SPECIALE AFDEELING VOOR HET
VERHANDELEN VAN
Sedert de vorige opgave werden door de firma
D. W. BRAND, Keizersgracht 215 te Amsterdam,
de volgende fondsen verhandeld:
OBLIGATIëN
Amsterdam 1861 (kl. cp.) 3('2 99
Gilze Rijen, Gemeente 3(4% 99
Eigen Hulp, Onderlinge Levensverz. Maat
schappij (Zekerheiasfonds) (kl. cp.)
4 80
Haagsche Handel Maatschappij tot Expl.
v. Onr. Goederen (f 1000.5 10
Onesiforus Bank 4 99
Passage Maatschappij te Rotterdam
4 Vz 100
R.K. INSTELLINGEN (BINNENLAND)
Allerh. Hart van Jezus Par. te Rotter
dam 3(4 92(4%
Antonlus Abt. R.K. Kerkbestuur der Par.
v. d. H. te Rotterdam 4 66
Goeden Herder, Par. v. d. te Wassenaar
4(4 90
MartinuSj Par. v.. d. H. te Bovenkarspel
4 90
Martinus, Par. v. d. H. te Zwaag 4 97
O. L. Vrouw Altijddurende Bijstand. Par.
te Bussum 4(4 100(4%
O. L. Vrouw Par. Wijnhaven te Rotterdam
3(4 92
Priesters H. Hart te Rotterdam (f 100
4(4 90
Thomas van Aquino, Par. v. d. H. te Am
sterdam 4 75
R.K. INSTELLINGEN (BUITENLAND)
Augustinessen, Zusters Congr. te Keulen
(Kupfergasse) 2(4 12%%
Benedictijnen E.E. P.P. St. Ottilien 7 15
Benedictinessen, Abdij der te Wépion Na
men 1929 7 7(4
Clemens Ziekenhuis St. te Geldern 7 18
Johannis, R.K. Par. Sankt te Hamborn
7 20(4
Jozef Stichting St. te Berlljn-Charlotten-
burg (kl. cp.) 7 7
Katholisches Vereinshaus Kolpine (R.K.
Gezellenverg.) zonder verkl. 7(4 7
Martinus, Par. v. d. H. te Worms 8 12
Martinus, Par. v. d. H. te Worms (zonder
verkl.) 8 6
O. L. Vrouw Mont Notre Dame Zusters
Ixelles 6(4 80
Stefanus Veretn St. te Crefeld 7 5
PANDBRIEVEN
Amsterdamsche Hypotheekbank Waarborg
Maatschappij (kl. cp.) 4
Amsterdamsche Scheepsverband Bank
(kl. cp.) 4(4 99(4%
Centrale Hypotheekbank (kl. cp.) 4
99(4 100
's-Gravenhaagsche Hypotheekbank (kl.
cp.) 4 100
Groningsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4 100
Hol'.and Bank (kl. cp.) 4(4 5(4%
Holland Canada Hypotheekbank (kl. cp.)
In 5 15
Holland Texas Hypotheekbank (kl. cp.)
6~<% 97(4%
Hollandsche Scheepsverband Maatschap-
pij (kl.cp.) 4(4 99
Insulaire Hypotheekbank (kl. cp.) 4 99%%
Maatschappij voor Hypothecair Crediet
(kl. cp.) '4(4 99%%
Maatschappij voor Hypothecair Crediet
(kl. cp.) 4 100
Nederlandsche Bankinstelling (kl. cp.)
4 (5(4 69
Nederlandsche Bankinstelling (kl. cp.)
4 (5 68
Nederlandsche Grondbriefbank (k. cp.)
5 99
Nederlandsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4 99(4 100
Nederlandsche Scheeps Hypotheekbank
(kl. cp.) 5 100
Nederlandsche Scheeps Hypotheekbank
"(kl. cp.) 4(4 99(4%
Nederlandsche Voorschotbank (kl. cp.)
5 86
Nederlandsche Voorschotbank (kl. cp.)
4(4 80
Noord-Hollandsche Hypotheekbank (kl.
cp.) 5 29
Ovcrijselsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4
Rotterdamsche Scheeps Hypotheekbank
(kl. cp.) 5 98(4 89(4
Tilburgsche Hypotheekbank (kl. cp.) 4 99
Utrechtsche Hypotheekbank (kl. Cp.)
4 99(4%
Vaderlandsche Hypotheekbank (kl. cp.)
4 (5 ®4 rf
Zulder Hypotheekbank (kl. cp.) 1 99
AANDEELEN
Algemeene Vlsscherij Maatschappij 14
Amstel Hotel Maatschappij 48% 49
Bensdorp N.V. (Pref.) 100
Cinema Royal 7
Grand Bazar de la Paix 13
Kampar Sumatra Goud Exploratie Maat-
schappij 8 1
Maatschappij voor Chemische Waren
(eert.) 29 Si
Nederl. Buurtspoorweg Maatschappij o
Nederlandsche Middenstandsbank 40 r°
Fannerden, Steenfabriek
Pekalongansche Cultuur Maatschappij loo
Fëtoeng Omboh, Mij. tot Exploitatie van
het Land ,S7/a4
Spaarnestad. Drukkerij De (Pref.) 121
Veenkoloniale Bank voor Hypotheek- en
Scheepsverband 80 B1
Veenkoloniale Bank voor Hypotheek- en
Scheepsverband (laf 50082
West-Borneo Cultuur Maatschappij (lj.
(Pref.) 25 a
Wilis Cultuur' Maatschappij (Gew.) 50
NIET VOLGESTORTE AANDEELEN
Nationale Levensverzekering Bank 10
gestort 640 J'
OPRICHTERSBEWIJZEN
Algemeene Norit Maatschappij f 380. -
Hollandsche Bank Unie f 25.
Javasche Cultuur Maatschappij f 195.—
Linkungan Borneo Rubber Maatschappij flg-y^
Wandelhoofd Scheveningen, Maatschappij f 3U-
WINSTBEWIJZEN 0
Indische Land- Boschbouw Maatschappij f 7
Koninklijke Paketvaart MaatschapDij f 2200.— -
Nederlandsch-Indische Cultuur Maatschappij I 3
Suiker Cultuur Maatschapptl f 35.
DIVERSEN
Automatic Screw Works (Restitutiebew.) f
i 4.75 fj*
Nedeiiandsch-Amerikaansche Stoomvaart Ma a
schappij (bew. v. deelger.) f 325.f 350.—
Stadhouderslaan, Mij. tot Expl. v. Onr. Goederen
(Rost.bew.) f 28.50
Vereenigde Hollandsche Sigarenfabrieken (Res*-
Vereenigde hollandsche Sigarenfabrieken (Rest*
bew.) 1 stuk) f 10.—
Vereenigde Transatlantische Hypotheekbanke
(Rest.bew.) 1(4 1% 2
LOTEN
Lotisico (Doorloopend) f 47.50
terwijl hij zoo af en toe een enkel woord sprak,
voornamelijk tot Anna.
Margaret had haar goed afgelegd, maar zij
scheen te moe, om iets te gebruiken.
MacBride wierp van tijd tot tijd, van ter zijde,
een blik op haar; klaarblijkelijk was zij in ge
dachten nog bij het arme, bezweken kind.
Anna had de kamer verlaten en MacBride was
klaar met zijn thee. Het was nu, doodstil in het
vertrek en hij trad op de boekenkast toe en
nam ieder boek achtereenvolgens in handen.
Uit een er van las hij enkele regels en toen trad
hij er mee naar het vuur.
„Een uitstekend boek is dat. Wilt u het mij
leenen, Miss Frampton?"
Margaret keek naar den titel.
„Ja, 't is een goed boek. Het is van mijn va
der. Hij was dokter, Mr. MacBride, en hij is ge
storven aan bloedvergiftiging na een operatie,
die hij deed. Hij was pas veertig."
MacBride zei niets, maar strekte de hand uit
naar het boek, waarna hij verzekerde:
„Ik zal er zorg voor dragen. Ik wilde zeggen,"
merkte hij op, „dat het mij spijt, wat ik tegen
u gezegd heb
„Wat heeft u dan gezegd?"
„Dat u een beroep had gekozen, dat enkel
voor mannen was."
„Ja; dat had u ook verkeerd ingezien."
„Maar ik ben tot een andere zienswijze ge
komen. Wat doet u, nadat u hier college heeft
geloopen?"
„Dan zal ik eenigen tijd in een vrouwenzie
kenhuis bezig zijn. En daarna ga ik onder de
armen werken."
„Zouden ze niet liever een mannelijken dok
ter willen hebben?"
„Neen, dat geloof ik niet."
„Maar u zou toch niet kunnen opereeren?"
„Waarom niet?"
„U is er lichamelijk niet toe aangelegd. En
dan, een vrouwenhand moet geen mes han-
teeren!"
Beiden keken ze onwillekeurig naar Marga
rets handen. MacBride dacht met een glim
lach aan Queenie's spitse, teere vingertjes.
Margarets handen waren lang niet zoo blank
en veel sterker; en toch had hij gezien, hoe
zacht ze streelen konden.
„Waarom niet, als het is om te genezen?"
„Ik kan over dit punt niet redeneeren. Het
denkbeeld alleen is schrijnend volgens mijn op
vatting."
„Maarik moét het doen, Mr. MacBride!
Ik wil helpen! Ik kan de armen niet zoo zien
lijden, als dit tot nu toe het geval was. Ik moet
helpen!"
Hij had haar gadegeslagen, intens luisterend
en zei:
„Ja, nu begrijp ik het. Tot nog toe had ik ge
dacht, dat het maar uit lust was, om iets bij
zonders te doen, dat u de aandacht wilde trek
ken van de mannen; tot nu, vandaag."
„Heeft u dat gedacht?" vroeg zij, Innig-ver-
ontwaardigd.
„Ja, en zoo denken de meeste mannen er
over," zei MacBride. ,De vrouwen zijn ongedu
rig geworden. Ze willen zich gewichtig maken,
om aan haar ijdelheid te voldoen. Maar ik ge
loof niet, dat dit bij u het geval is."
„Dank u. Zeer verplicht voor dit gunstig oor
deel," prevelde zij vol bitterheid.
Hü zei niets hierop, maar zag, dat zij diep ge
griefd was.
„Dacht u heusch, dat wij ons door heel dien
brijberg van droog en dikwijls weerzinwekkend
werk zouden heenwroeten, om de aandacht te
trekken; meer gezocht te worden door de
mannen?"
„Ja, dat dacht ik. Maar ik weet nu, dat ik u
onrecht heb aangedaan. Ik waardeer uw be
weegredenen; toch denk ik, dat u niet in staat
zult zijn, uw doel te bereiken."
„Waarom niet?"
„U heeft niet genoeg kracht. Het vergt te veel
van u. U is een vrouw; u kunt geen kind zien
sterven, zonder dat u het zich veel te erg aan
trekt. U heeft nü al niet thee gedronken, en,
als ik er niet geweest was, dan denk ik, dat u
geschreid had."
„Nu, en als dit dan eens zoo geweest was! Als
ik nu eens geschreid had?.... Eerst heb ik het
kind geholpen. Waarom zou ik daarna niet
schreien?"
MacBride gaf geen direct antwoord.
„U zou niet in staat zijn, dat leven uit te
houden! Het zou u dooden."
„Ik ben heel sterk."
„U mag dan sterk zijn voor een vrouw, maar
het is geen vrouwenwerk."
„Al mocht dit nu ook zoo wezen, wat hindert
het dan nóg, dat ik er mijn best voor deed?
Het is niet enkel koppigheid, Mr. MacBride; ik
wil het doen om der wille van mijn vader! Hij
had zooveel willen volbrengen en werd zoo vroeg
weggenomen. Zoodra ik toen tot de jaren dcS
onderscheids kwam, heb ik tot mijzelf gezeg^
dat ik zou trachten iets te verrichten, van *'a
hij ongedaan moest laten."
„Dat begrijp ik heel goed.Maar telt vo
niets? Ik bedoel: uw eigen leven? Laat u a»
geheel buiten beschouwing?"
„Volstrekt niet! Zal het mij dan niet de grooi
st'e voldoening schenken, als ik mag aannemen-
dat ik iets heb kunnen doen, om het üjaeI
van de menschheid te verzachten?"
„Toch kunt u het niet volbrengen. U zult te
onder gaan."
„In ider geval zal ik er dan naar gestreei
hebben!"
Hij knikte, nam het boek van de tafel, dat h«
van haar zou leenen en zei: T„
„Ik ben blij, dat ik met u gesproken heb. 4
denk nu anders over u, al kan ik het dan o
niet met u eens zijn."
,Ik ben ook blij," meende zij, „want ik be'
greep, dat u mijn streven miskende."
Hij wierp een afscheidsblik om zich he®
want heel de inrichting van het vertrek, a
huislijkheid, die er heerschte en de S°e°
smaak, waarvan het blijk gaf, hadden hem a
leraangenaamst getroffen.
„Ik zou graag het boek willen terugbrenged'
als ik het gelezen heb. En misschien biedt
mij dan weer thee. Ik heb er van genoten, zo°'
wel als van het gesprek. Goeden dag, M
Frampton!"
(Wordt vervolgd)
4i>h
