Incident ernstiger
dan men meende
Wij zullen Japan uitputten,
zegt Tsjang Kai Sjek
vo
QSDS
I
J
De benoeming van
Kardinalen
De „Garoet" lek
geslagen
Het nieuws van heden
FRANKRIJKE FINANCIËN
ZIJN GEZOND
OOU^D
DE BAROMETER
DE STAD KANTON
HONAN
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
VRIJDAG 17 DECEMBER 1937 - OCHTENDBLAD
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
f 3.25. Bij onze Agenten 27H ct. per week,
per kwartaal f3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD HAARLEM
Advertentieprijzen: Per lossen regei 30 ct., Ingez.
mededeelingen 50 cent; Idem op pag. één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces .Omroepers" zie de rubriek.
Vast is komen te staan, dat ook
Japansche schepen op de
,JPanay" gevuurd hebben
Verklaring van Huil
V erontschuld igingen
Japansche tegenspraak
Öaumann president van
Zwitserland
Met groote meerderheid
voor 1938 gekozen
Het Engelsche Lagerhuislid George
,Lansbury heeft een kort bezoek aan
Polen gebracht, waar hij hartelijk werd
ontvangen
Toespraak van Z. H. den Paus
over de houding van
Joego-Slavië
De H. Vader onvermoeid
Toewijzing der H.H.
Congregaties
Hoe Sovjet-Rusland de
„democratie" opvat
Knoeierij met candidatenlijsten
Een manifest aan het
Chineesche volk
De verliezen van het Chineesche
leger zijn gestegen tot boven
300.000 man
Capituleeren zou een
rampspoed zijn
Het W eer iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiy=
Bonnet verdedigt zijn beleid
in de Kamer
Sterfte aan mond- en
klauwzeer
7056 dieren sinds 19 September
KWAUGTO.ENG
ANTON
Het schijnt, dat de Japanners thans de stad Kanton zullen aanvallen. Deze be
langrijke invoerhaven en internationale stad wil men hetzelfde lot als Sjanghai
doen ondergaan. Eerst zal men trachten Kanton te isoleeren, door zijn spoorweg
stations te vernielen. Reeds werden verscheidende bommen geworpen op het
Wongsha- en Oost-Kantonstation (zie op de kaart) en de voornaamste gebouwen.
Ook het stadsgedeelte van het eiland Honan werd zwaar getroffen, doch het eiland
Sjamien, internationaal bezit, bleef ongedeerd. Zooals het nevenkaartje weergeeft,
is de monding van de Parelrivier gelegen tusschen Portugeesch en Engelsch bezit;
Japan bezette eenige eilanden in de nabijheid hiervan om dezen stroom te kunnen
controleeren. Den smokkelhandel van wapens van buiten af wil Japan door blok
keering beletten
Japansche aanval op de Chineesche stellingen rondom Hanking
Tijdens stormweer op 125 mijl ten
zuidwesten van Ouessant
Heden te Brest verwacht
Volksstemming noodig
bij oorlogsverklaring?
Wetsontwerp door Ludlow inge
diend bij het Amerikaansche
Huis der Afgevaardigden
Italiaansche verliezen in
Spanje
Elfde lijst vermeldt 76 dooden
Wr
Stilte
,Met fluisteren der ziel" heeft Ra-
bindranath Tagore een boekje ge
noemd, waarin deze stichtelijke den
ker veel over tijd en eeuwigheid opge-
teekend heeft. Kunnen wij in dezen
daverenden tijd van bommengeweld
en charlatan-geschreeuw, van sensa
tie-nieuws en beursschokkingen nog
wel het fluisteren der ziel verstaan?
We moesten ons meer gewennen aan
de stilte. Niet de stilte van de we
reld, maar de stilte van het innerlijk
wezen. We moesten meer stilte in en
om ons bewerken ten einde aan de
stem der ziel recht te doen. We kun
nen anders niet meer hooren wat het
geweten ons te zeggen heeft. We let
ten niet meer op het fluisteren der
ziel, die de diepste dingen ons heeft
mede te deelen. „Wie niet de stilte
hebben leeren kennen, hébben nooit
geknield" schreef een onzer dichters.
Leeren we in stilte luisteren naar de
inwendige stem.
Italië verlaat het Int.
Arbeidsbureau
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TELEFOON 13866
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
DRIE EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 20924
WASHINGTON, 16 Dec. (Reuter)
De Amerikaansche staatssecretaris
Huil heeft bekend gemaakt, dat of-
ficieele rapporten bevestigd hebben,
dat Japansche vaartuigen de „Panay"
onder machinegeweervuur hebben
genomen, nadat het schip door de
Japansche vliegtuigen gebombar
deerd was.
Deze berichten zijn gezonden aan den Ame-
'ikaanschen ambassadeur te Tokio, die ze ter
kennis zal brengen aan het Japansche depar
tement van Buitenlandsche Zaken in den vorm
van protesten, ter aanvulling van het vertoog
°ver de reeds bekende feiten, dat in een for-
kieele protestnota over het bombardement was
kigediend.
Ambtenaren van het Amerikaansche staats-
Öepartement verklaren, dat bevestigd wordt, dat,
terwijl de overlevenden van de „Panay" in
kleine booten vluchtten, de Japansche vlieg
tuigen hen van geringe hoogte onder machine-
Seweervuur namen en twee hunner verwondden.
Zij voegden hieraan toe, dat de officieele be
tichten van het staatsdepartement tevens be
vestigen, dat, vóór de „Panay" zonk, twee Ja-
Pmtsche motorbooten het schip naderden en
het onder machinegeweervuur namen. Eenige
Spanners, zoo wordt voorts gezegd, kwamen
aan boord van de „Panay" en bleven daar on
geveer vijf minuten, ofschoon de Amerikaan-
sche vlag in top woei en gemakkelijk gezien
kon worden.
Staatssecretaris Huil gaf te kennen, dat
deze berichten het incident met de „Panay"
ernstiger maakten dan eerst leek. Hij wacht
hog op het antwoord van de Japansche re
geering op het Dinsdag verzonden formeels
Protest.
f pe secretaris der Japansche ambassade te
Sjanghai Okamoera, is op 14 December naar
loehoe gevlogen, waar hij een bezoek gebracht
heeft aan de Amerikaansche kanonneerboot
"Oahu", ten einde verontschuldigingen aan te
hieden aan den bevelvoerenden officier voor
het incident met de „Panay" zulks namens am
bassadeur Kawagoe.
Hjj gaf de verzekering, dat de Japansche re-
peering al het mogelijke in het werk zal stel
ten om medische hulp sn verlichting te geven
aan de slachtoffers van het incident.
Vervolgens bracht Okamoera een bezoek aan
he Britsche kanonneerboot „Bee" waar hjj den
a°mmandant verontschuldigingen aanbood voor
het incident met de „Lady Kxrd".
De woordvoerder van het Japansche depar
tement van Marine heeft verklaard, dat de ad
miraliteit besloten heeft een afdeeling marine-
midaten naar de teraardebestellingsplechtigheid
6 zenden van de slachtoffers van 't bombarde
ment op de Amerikaansche kanonneerboot „Pa-
hay", teneinde militaire eerbewijzen te brengen,
Minister Hirota heeft aan de Italiaansche
mubassade een nota gezonden, waarin hij zijn
'eedwezen uitspreekt over den dood van den
rteliaanschen journalist Sandri, die bij het
°*nbardement van de Amerikaansche kanon-
heerboot „Panay" om het leven gekomen ls,
jürota heeft tevens schadevergoeding toege-
De Japansche militaire autoriteiten ontken
den met nadruk, dat twee Japansche motor-
hooten machinegeweervuur op de „Panay" heb
ben gelost en zjjn weggegaan vóór de kanon
neerboot zonk. Zij verklaren, dat geen Japan-
^he legerafdeelingen of vlooteenheden in de
nabijheid waren, toen de boot werd gebombar
deerd.
De diplomatieke redacteur van Reuter meldt,
dat de terugroeping van Mitsoenami en de
temi-officieele aankondiging, dat hij van zijn
Post ontheven is, te Londen worden beschouwd
als een hoopvol teeken en een stap in de goede
richting. Het is echter niet te zeggen, in hoe-
Verre men aan de Britsche eischen tegemoet
2al komen.
Bern, 16 Dec. (A.N.P.)De Bondsverga
dering heeft heden met 513 van de 181 gel
dige stemmen den tegenwoordigen vice-
President van den bondsraad, dr. Johannes
®aumann, tot bondspresident voor 1938 ge
kozen.
Bondsraad Philipp Etter werd met 148 van de
168 geldige stemmen tot vice-president gekozen.
Bondspresident Baumann, die tot de vrijzin-
"'S-democratische partij behoort, is op hét
®°genblik hoofd van het. departement van Jus
titie en p0iitie. Hij werd den 27en November 1874
,e Herisau geboren en heeft sedert 1911 het
*tenton AppenzellAusser Rhoden in den sten-
ehraad vertegenwoordigd. In het leger be
steedt Baumann den rang van kolonel der in-
anterie. In 1934 koos de bondsvergadering hem
tot
opvolger van Haeberlin als lid van den
k°hdsraad.
yice-president Etter, die eveneens in 1934 tot
van den bondsraad werd gekozen, behoort
J11- de katholiek-conservatieve partij. Hij is thans
,°°fd van het departement van Binnenlandsche
^akea
Onze Romeinsche correspondent seiiit ons
d.d. 16 December:
Gisteravond heeft Z. H. de Paus den
nieuwen Kardinalen den kardinaalsbaret
opgezet.
Na afloop van de plechtigheid heeft Kardinaal
Piazza namens de nieuwe Kardinalen den H.
Vader eerbiedig dank gezegd. In zijn antwoord-
rede sprak de H. Vader ieder der Kardinalen
afzonderlijk toe en roemde hierbij hunne ver
diensten.
Tot Kardinaal Pellegrinetti zeide de H.
Vader, dat Hü het hem zoo dierbare Joego
slavië een dienst had willen bewijzen, doch
ondanks Zijn goeden wil en het heldhaftige
werk van den Kardinaal-Staatssecretaris en
Kardinaal Pacelli was Hij niet in Zijn voor
nemen geslaagd.
Er zal eens een dag komen, zoo zeide de
H. Vader, dat velen in Joego-Slavië het
zullen betreuren, ook met het oog op het
politieke en sociale leven in Joego-Slavië,
dat men deze weldaad niet gretig heeft aan
vaard.
De H. Vader sprak nog over de mogelijkheid,
dat dit Consistorie het laatste zou zijn, dat Hü
meemaakte. Ook het aantal Kardinalen schijnt
daarop te wijzen, ofschoon nog een plaats ge
opend is. Ten slotte spoorde de H. Vader de
Kardinalen aan, om, „evenals de H. Petrus, den
Goddelijken Meester te volgen, waar Hij ook
mocht gaan."
4
Ofschoon de plechtigheid van het Open
baar Consistorie van heden geruimen tijd
duurde en van Z. H. den Paus veel inspan
ning vergde, was van èenige vermoeidheid
bij den H. Vader niets te bespeuren. Bij Zijn
binnenkomst zat de H. Vader recht op Zijn
draagstoel, Hij gaf herhaaldelijk den Zegen
en nam met een minzamen glimlach de toe
juichingen in ontvangst.
In het Geheime Consistorie heeft de H. Vader
eenige benoemingen bekend gemaakt, welke
voorzien in opengevallen plaatsen. O.a. is Mgr.
Bornet, vicaris-generaal van Lyon, tot titulair-
Bisschop van Tenedo benoemd en tot Wijbis
schop naast Kardinaal Gerlier.
Bij schrijven van den Kardinaal-Staatssecre
taris heeft Z. H. de Paus aan de nieuwe Kar
dinalen hun Congregaties toegewezen: aan Kar
dinaal Piazza de H.H. Congregaties van Disci
pline der Sacramenten, van de Religieuzen en
van de Riten; aan Kardinaal Pellegrinetti de
H.H. Congregaties voor de Oostersche Kerken,
van Discipline dér Sacramenten en" der Buiten
gewone Kerkelijke Aangelegenheden; aan Kar
dinaal Hinsley de H.H. Congregaties voor de
Oostersche Kerken, Propaganda Fide en het
Kerkbestuur van den St. Pieter; aan Kardinaal
Pizzardo de H.H. Congregaties van de Officies,
van Consistories en Buitengewone Kerkelijke
Aangelegenheden en aan Kardinaal Gerlier de
H.H. Congregaties van de Consistories, Concilie
en Propaganda Fide.
MOSKOU, 16 Dec. (Havas) Een vergelij
king tusschen de candidatenlijsten, zooals die
opgesteld waren bij den aanvang der verkie
zingscampagne, en de lijst van gekozen afge
vaardigden voor den hoogsten Sovjet der U. S.
S. R. doet blijken, dat vijftien candidaten ver
vangen zijn door andere.
Voorts zijn de namen van de mandaathouders
voor den Sovjet der Staten in twintig gevallen
veranderd, voordat de oorspronkelijk aangewe
zenen hun zetel bezet hadden.
HANKAU, 16 Dec. (Reuter). Tsjang Kai
Sjek heeft per radio een manifest gericht
tot het Chineesche volk, waarin hij zeide:
„Onverschillig hoe de tegenwoordige toe
stand moge veranderen, wij moeten ons niet
overgeven, maar voorwaarts marcheeren."
„Sedert den aanvang der vijandelijkheden
zijn de verliezen van het Chineesche leger
gestegen tot boven 300.000 man.
Zoolang ik echter leef, wil ik tot het uiter
ste mijn bekwaamheid in het werk stellen
om weerstand te bieden tot het bittere ein
de en de uiteindelijke overwinning voor de
natie te verzekeren.
Capituleeren zou een rampspoed beteekenen.
Onverschillig hoe de tegenwoordige internatio
nale toestand zich ontwikkelt, wij moeten ons
uiterste best doen en niet te vlug teleurstelling
gevoelen. Wij moeten geen enkele neiging
toonen afhankelijk te zijn van anderen. Met het
mandaat van de Kwo-Min-Tang en van de re
geering heb ik mijzelf verbonden onwrikbaar
dezen koers te volgen. Het verlies aan levens
van burgers en aan eigendommen is niet te
ramen. Een zoo geweldig offer bij den tegen
stand tegen een buitenlandschen aanval kent
zijn weerga niet in de geheele geschiedenis van
China. Slechts door een uiteindelijke overwin
ning zou ik de partij, de regeering en het volk
een vergoeding kunnen geven."
Sprekende over de mogelijke resultaten van
de vijandelijkheden, verklaarde Tsjang Kai Sjek
vervolgens: „Wij rijn er van overtuigd, dat de
tegenwoordige situatie gunstig is voor China»
Op den grondslag van China's toekom
stige succes kan een langdurige tegenstand
niet geboden worden in Nanking of de groote
steden, maar wel in de dorpen in geheel
China en in de krachtige vastberadenheid
des volks. De tijd moet komen, waarop de
militaire kracht van Japan volkomen zal
zijn uitgeput, zoodat wij daardoor de over
winning behalen.
Ofschoon internationale sancties niet volledig
in werking treden, is de kwestie van recht en
onrecht ten aanzien van de internationale ge
rechtigheid ondubbelzinnig vastgelegd in de
openbare meening ter wereld."
zwaar bewolkt, mogelijk
sneeuw of natte sneeuw, temperatuur om
H het vriespunt.
VERDERE VOORUITZICHTEN: Tijdelijk
opklarend met vorst des nachts.
^llllllllllllllllllllllllllllllilillllllllllllllllllllllllllllllllllMllllllllllllllliH
Duizenden Japansche manschappen worden
te Sjanghai aan boord van transportschepen
gebracht. Het is niet bekend waarheen deze.
troepen vervoerd zullen worden. Men gelooft
echter, dat zij naar Nanking of naar Zuid-China
getransporteerd zullen worden.
De hoogste Japansche autoriteiten hebben na
beraadslaging besloten, den keizer te polsen
over de wenschelijkheid van het bijeenroepen
eener conferentie der leden van het Groote
Hoofdkwartier en het kabinet, teneinde te spre
ken over de vaststelling van de politiek, die Ja
pan na den val van Nanking in China denkt te
voeren. Het kabinet zal morgen worden uitge-
noodigd, dit besluit goed te keuren, waarna het
Vrijdag aan den keizer zal worden voorgelegd.
PARIJS, 16 Dec. (Havas) De Fransche
Kamer heeft hedenochtend de algemeene be
sprekingen van de begrooting 1938 voortgezet.
De radicaal-socialist Potut was van meening,
dat men het tekort van de begrooting alleen
kan verminderen door de uitgaven m te krim
pen. Verder constateerde hij, dat de belasting
druk ongelijkmatig is verdeeld en te zwaar
drukt op den middenstand.
Paul Reynaud verklaarde, dat volgens zijn
meening, de minister van Financiën onvoor
zichtig is geweest met het vaststellen van het
maximum van de uit te geven leeningen op
26 milliard. In 1937 heeft Frankrijk 42 milliard
geleeend. Spr. herinnerde er aan, dat hij on
langs in een artikel het tekort heeft geschat op
acht milliard, en de in 1938 uit te schrijven
leeningen op meer dan 40 milliard.
Tenslotte wees hij er op, dat de groothandels-
prijzen zijn gestegen met 60 pet. en de prijzen
in den kleinhandel met 50 pet. Hij verwacht,
dat hieruit een inflatie zal voortvloeien. Er
moet een evenwicht gevonden worden tusschen
de prijzen in Frankrijk en de prijzen in de
wereld.
In de middagzitting zeide minister Bonnet zich
te willen beperken tot de nauwkeurige vragen,
die naar aanleiding van de begrooting gesteld
zijn. De ingediende begrooting is oprecht. Het
evenwicht zal eerst volkomen zijn, wanneer op
de begrooting weer gebracht zullen zijn zekere
blijvende uitgaven, zooals pensioenen en zekere
defensieuitgaven.
De toestand van de schatkist is echter
gezond; Frankrijk heeft aan alle vervaldata
voldaan. De schatkist beschikt voor het
eerste kwartaal over negen milliard; de toe
komst kan gerust tegemoet worden gezien.
Spr. zeide zijn cijfers streng te handhaven. De
schatkist zal aan zijn verplichtingen kunnen
voldoen, wanneer niet dagelijks de munt- en
schatkistkwesties op straat gebracht worden; spr.
vroeg dan ook vertrouwen. De financieele toe
stand zal snel beter worden, wanneer men
voortgaat ordelijk en gedisciplineerd te werken.
Het aantal sterfgevallen tengevolge van mond
en klauwzeer heeft sedert 19 September jl.
bedragen: 2317 runderen, 2470 kalveren, 2065
varkens en biggen, 162 schapen en 42 geiten.
UAN6KWANot*4
JOEM
exercitie
VELD
col.
SAITSUN
HANK.
KAULOEN
PONG
K WA NTs
N TC N STAT
g^Farel riVl~
UWBU
QNGSH&
E2S
EILAND
SJAMÏËN
S JEKWEITONG
HAVEN
TOKTSA1 HOSR
VICTORIA HOTEL
DOUANE
GERECHTSHOF
R.K. FRANSCHE
KERK
TELEGRAAF
KWOMINGTANG
MUNT.
S.GODENTEMPEL
CHIN.RIVIER
POLITIE
AULOEN
ONGKONG-
Naar wij vernemen, is het uitgaan
de stoomvrachtschip „Garoet" van
den Rotterdamschen Lloyd tijdens
stormweer op 125 mijl ten Zuid-
Westen van Ouessant lek geslagen.
Het schip heeft den steven gewend
en zet thans koers naar Brest.
Inmiddels heeft de zeesleepboot
„Zwarte Zee", welke te Douarnenez
is gestationneerd, zich naar het schip
begeven, om, zoodra assistentie wordt
gevraagd, deze te kunnen verleenen.
De „Garoet" is in 1917 gebouwd op de hel
ling van de Kon. Mij. „De Schelde" te Vlissin-
gen. Het vrachtschip meet 7133 bruto reg. ton
en 4543 netto reg. ton.
6 December vertrok de „Garoet" uit Rotter
dam, geladen met stukgoederen. Te Antwerpen
werd verder vrachtgoed ingenomen, waarna het
schip naar Soerabaja veSrok.
Naar wij nader over de moeilijkheden van de
„Garoet" vernemen, heeft het schip een lek in
ruim 5. Heden wordt het schip te Brest ver
wacht.
WASHINGTON, 15 Dec. (Havas). Tezelf-
der tijd, dat Roosevelt het initiatief nam,
krachtig bij den keizer van Japan te protes
teeren, heeft Ludlow bij het Huis van af
gevaardigden een wetsontwerp ingediend,
dat ten doel heeft de grondwet zoodanig te
amendeeren, dat de Vereenigde Staten
slechts een oorlog zullen kunnen verklaren
na een voorafgaand nationaal referendum.
Volgens het reglement van orde heeft Lud
low voor de indiening van zijn voorstel 218
handteekeningen noodig gehad, di. de meerder
heid der leden, om het ontwerp in bespreking te
kunnen doen brengen.
De regeering had gisteren nog gedacht, dat
dit aantal niet zou kunnen worden bereikt,
doch het incident met de Panay heeft een
nieuwe gunstige reactie gehad ten behoeve van
het wetsontwerp van Ludlow en den voorsteller
spoedig het nog vereischte aantal handteeke
ningen opgeleverd.
Een beraadslaging over dit onderwerp is dus
onvermijdelijk, doch aangezien het een wet is,
welke de grondwet zal amendeeren, is een
meerderheid van twee-derde in Kamer en Se
naat noodig.
Men verwacht, dat deze meerderheid niet
voor de wet van Ludlow zal worden uitgebracht.
De aanvaarding der resolutie van Ludlow
is volgens Havas toch een nieuw symptoom
van het conflict, dat de Amerikaansche open
bare meening over de leiding der buitenlandsche
politiek verdeelt.
Staatssecretaris Huil heeft bekend gemaakt
tegenstander te zijn van het voorstel van Ludlow
ter zake van een amendement op de grondwet,
waarbij een referendum noodig zou worden
voor een oorlogsverklaring kon worden uitge
geven.
ROME, 16 Dec. (Stefani) In de Italiaan
sche bladen wordt de elfde lijst gepubliceerd
van in Spanje gesneuvelde Italiaansche legiona
rissen, die in het leger van Franco streden.
De lijst behelst de namen van 76 manschap
pen, die aan verwondingen, opgeloopen aan het
front, zijn overleden.
Tijdens het Openbaar Consistorie sprak de H.
Vader over de houding van Joego-Slavië.
Het fieit, dat ook Japansche schepen op de
„Panay" gevuurd hebben, maakt volgens een
verklaring van Cordell Huil het incident ernsti
ger dan men aanvankelijk meende.
In een radio-manifest aan het Chineesche volk
verklaarde Tsjang Kai Sjek, dat hij Japan wil
uitputten.
In het Amerikaansche Congres is een wetsont
werp ingediend, dat een eventueele oorlogs
verklaring afhankelijk zou maken van een
volksstemming.
Dr. Johannes Baumann is benoemd tot Bonds
president van Zwitserland.
Minister Bonnet verklaarde in de Fransche Ka
mer, dat de toestand van Frankrijks schatkist
gezond is.
Bij het bezoek van Delbos aan Praag zijn toe
spraken uitgewisseld.
De Tweede Kamer heeft Donderdag de bespre
kingen over de onderwijsbegrooting voortgezet»
De Rijksmiddelen hebben over de eerste 11
maanden 1937 ruim 56 millioen meer op
gebracht dan de raming, vergeleken bjj het
zelfde tijdvak 1936.
De „Garoet", van den Rotterdamschen Lloyd,
op 125 mijl ten zuidwesten van Ouessant lek
geslagen.
Euwe wint de dertigste en laatste partij van
de match om het wereldkampioenschap scha
ken.
New-Yorksehe beurs: stemming prijshoudend.
O
GENÈVE, 16 Dec. (Havas) De Italiaansche
regeering heeft het secretariaat van het Interna
tionaal Arbeidsbureau ervan verwittigd, dat
Italië deze organisatie met ingang van 15 De
cember heeft verlaten.
Stand op Vrijdag 1 uur v.m.: 756
Vorige stand: 752.8