M
Hnb|
PHILIPS
EHEE
Ziet Uw voordeel!
Matrassen
O
Onze tuinbouw zij geen stiefkind
3 Januari a.s. begint onze BALANS-
Ze vraagt ook dit keer weer
Uw bijzondere aandacht.
DEKENS
HAARLEM
KAMERLID GROEN VOOR
DEN L.T.B.
JR^E MSER-ZOUT
Lakens -Sloopen
DONDERDAG 30 DECEMBER 1937
Het oude liberale duiveltje spreekt
door de organisaties, die al-
geheele vrijheid wenschen
Niet alleen de economie,
maar ook de menschen
Algeheele kladderadatsch!
Binnenlandsche afzet
WIJ WENSCHEN U
EEN GELUKKIG 1938
FEESTCONCERT R. K. HAR
MONIE „ST. MICHAËL"
VERHUIZING BIJ
ZUIGELINGENZORG
MUM II GédH.:L
.4 I I I l I Vooruit-
becalL
SCHOTERWEG 1
TELEF. 16659
GELOOF EN WETENSCHAP
Cuypers' Minnestreelen
FILIAALHOUDER VER
DUISTERDE
ZESDE HAARLEMSCHE
VOORJAARSBEURS
DE GIJSBRECHT VAN AEM-
STEL, DIE HAARLEM WACHT
DE LISSESCHE VOORRANGS-
WEGZAAK
Bestuurder vrijgesproken
Programma R^dio-centrale
RIJKSVISCHAFSLAG
LANGE VEERSTRAAT
EN GR. HOUTSTRAAT
Raadhuisstr. Heemstede
STAD
De Diocesane Tuindersvakbond van den L. T.
B. vergaderde hedenmorgen in gebouw St. Bavo
te Haarlem.
De voorzitter, de heer Jac. Groen Azn., hield
een uitvoerige openingsrede, waaraan wij het
volgende ontleenen.
Uit de 62 voorstellen over tö onderwerpen
blijkt duidelijk, hoe groot de bestaansworste-
ling is van tuinbouw en sierteelt na een reeds
zoo lange crisis.
Er is slechts verschil op cultuur-technisch
gebied voor de verschillende groepeeringen in
de groenten- en fruitteelt, economisch hebben
zij gemeen, dat zij behooreii tot de meest geïn
tensiveerde bedrijfstakken en sterk afhankelijk
zijn van export. Beide groepen ruimen groote
plaats in voor sociale vraagstukken en eischen
ordening en bescherming van de overheid. Op
den voorgrond staan dan ook de vraagstukken,
die de sociaal-economische positie van het be
drijf raken en de in dat bedrijf werkenden: den
patroon, de gezinsgenooten, den werknemer.
Wij scheiden de economie niet van den
mensch
Wij moeten in het zoo zwaar belaste bedrijf
al het mogelijke doen, om tot schuldverlichting
te komen. Minister Steenberghe is het daarmee
eens en heeft reeds toegezegd, dat hij een „ap
paraat" in het leven zal roepen, waardoor be
middelend kan worden opgetreden tusschen
debiteur en credietgever. Men moet deze goed
bedoelde poging niet bij voorbaat wraken, en stelt
zij teleur, dan kan dit voor de regeering wellicht
een spoorslag zijn om alsnog met wettelijke
maatregelen te komen. Wat den export aangaat,
heeft de minister in de Kamer duidelijk gezegd,
dat hij zijn meerdere bewegingsvrijheid in
zake verruiming van het handelsverkeer zeker
zal gebruiken, om den tuinbouw meer ruimte
te geven. Deze verklaring vind ik, aldus spr.,.
een steun in den rug van den tuinbouw, die
toch in ieder geval weer hoop geeft en waar
voor wij dus dankbaar mogen zijn.
Spreker wijdde eenige woorden aan het
vraagstuk der bedrijfsregelingen en de te vol
gen verdragspolitiek. De producten, die het
meest op export zijn aangewezen, behoorenvóór
op de lijst te staan, van die, welke wij met in
voerproducten moeten ruilen. Van den ande
ren kant is het van groot belang, de binnen-
landsche markt voor onze eigen producten meer
te effectueeren met de noodzakelijke beheerschee
producten. Onzen export mogen wij niet over
laten aan den individueelen vrijen handel, onze
productie moet stelselmatig opgebouwd worden.
Waar halen sommigen toch den moed
vandaan, om zelfs t. a. v. de productie al
geheele vrijheid voor het bloembollenvak te
bepleiten? Er zijn er zelfs, die durven zeg
gen, dat voor de bloemisterij (b.v. het Aals-
meersche bedrijf) en voor den tuinbouw,
alle maatregelen moeten worden opgeheven.
Willen die menschen dan een productie,
die spot met elke mogelijkheid van afzet?
Wij zouden spoedig een algeheele kladdera-
datsch beleven. Dergelijke stellingen wor
den juist naar voren gebracht door groepen,
die in het maatschappelijk leven doelstel
lingen nastreven, die nimmer de onze mo
gen zijn.
De N. S. B. wil voor den land- en tuinbouw
alle bedrijtsmaatregelen laten vervallen, maar
wat daarna zou moeten gebeuren heeft men in
een mistige sfeer gehuld. Staatsdictatuur maakt
het voor de bedrijfsgenooten onmogelijk, om
ook maar eenige medezeggenschap uit te
oefenen.
Zeer bepaaldelijk moet ik waarschuwen, aldus
spreker, tegen den Nederlandschen Tuinders-
bond. Het spijt mij, dat ik dit moet doen, want
met zijn bestuurders werken wij op verschillend
gebied samen. In het orgaan van dezen bond
vieren de nat.-socialistische gedachten hoogtij.
Er is onlangs zelfs betoogd, dat het op orga
nisatiegebied in den tuinbouw hopeloos is, om
dat daarin R. K., Christelijk, Positief Christe-
Üjw, neutraal enz., als degenereerende krachten
werkzaam zijn. Bij zulke uitingen moeten wij
ons beraden, of het nog langer mogelijk is, met
deze organisatie samen te werken. Intusschen:
wü zijn gewaarschuwd.
Door onze positief Christelijke organisatie
zullen wjj de christelijke maatschappij herstel
len. Dit eischt in dit zoo gewichtige tijdvak
het lidmaatschap van alle katholieke land-,
tuinbouwers en siertelers.
T. a. v. de sociale positie der bedrijfsge
nooten, merkte spreker op, dat de tuinbouw
wel wat stiefmoederlijk bedeeld is. Men waar
deerde het vak wat te veel naar het kleine aan
tal hectaren, waarop het wordt uitgeoefend en
wat te weinig naar het aantal werkenden. Op
de binnenlandsche markt had men heel wat
meer kunnen doen, dan het geval is geweest.
Spreker wees op de groenten-distributie en
waarschuwde voor opdrijving t.a.v. de onver
koopbaarheid der producten. Mogelijk had een
andere politiek voor den groente- en fruit-
invoer hier andere verhoudingen kunnen schep
pen. Met hand en tand zullen w'y het bestaan
van den tuinbouw blijven verdedigen. En weer
zeg ik: Wij tellen niet alleen de economie, maar
ook de menschen.
Laat men eens wat ruimer gaan denken over
den tuinbouw. Het oude liberale duiveltje be
nevelt de geesten van de menschen, die slechts
een economische» maatstaf kennen. Men vergist
;®T
Jac. Groen
zich, wanneer men den, in uitzicht gestelden
z.g. kleine-tuinderssteun als het middel be
schouwt om den tuinbouw in stand te houden.
Wij zijn de regeering echter dankbaar voor
haar voornemen en wachten de resultaten af.
Spreker deed een beroep op de vergadering
om de prae-adviezen aan te nemen en drong
erop aan, elkanders belangen te waardeeren en
alles te zien in het raam van den éénen
L. T. B.
Met een peroratie rondom de Kerstgedachte
sloot de heer Groen zijn belangrijke en in
houdsvolle rede.
in een Costuum van E.E.K.
GR. HOUTSTRAAT 88 t/o Haarl. Dagbl.
Ter gelegenheid van het 12%-jarig dirigent
schap van den heer W. Hofmeester gaf boven
genoemde Harmonie gisterenavond in het R. K.
Vereenigingsgebouw aan den Heerenweg te
Heemstede een concert.
Behalve enkele autoriteiten van parochie en
gemeente en eenige belangstellende afgevaar
digden van zusterverenigingen, was het getal
volwassen bezoekers niet groot te noemen. Dit
zeker teleurstellend gemis aan belangstelling
van de grooteren voor deze onderafdeeling van
den R. K. Volksbond deed evenwel aan de pret
tige stemming weinig af, en ook niet aan de
muzikale prestaties van het ensemble, dat zich
onder de leiding van den jubileerenden dirigent
op enthousiaste wijze liet hooren. Zoo enthou
siast soms zelfs, dat de klank wat zwaar werd,
soms wat scherp bij de fluiten en het overige
hout, voor deze zaal.
Na de uitvoering der beide eerste nummers,
waarvan vooral in het overigens aardige tweede
nummer, de ouverture van Mehul „Die beiden
Blinden" (Les deux ayeugles) de zuiver
heid van intonatie en de rhythmiek nogal eens
te wenschen overlieten, had de huldiging plaats
van dirigent Hofmeester.
Allereerst werd het woord gevoerd door den
Beschermheer der vereeniging, den weled. zeer-
gel. heer dr. E. A. M. Droog, die in een harte
lijke speech het plichtsgevoel en de bescheiden
heid van den huidigen jubilaris schetste, en hem
namens het bestuur van St. Michaël een gouden
horlogeketting aanbood, ten einde de banden
met de vereeniging, zooals spreker zich uit
drukte, zoo: hecht mogelijk te doen zijn. De
jubilaris dankte in geestige woorden voor het
aangeboden geschenk en legde nog eens en voor
al den nadruk op het repetitiebezoek, waarvan
hij de noodzakelijkheid naar voren bracht.
Achtereenvolgens sprak dan de heer Leeuwen
oord, voorzitter van den R. K. Volksbond en
lid van den gemeenteraad, een woord van dank
voor de taksvolle leiding, in vaak moeilijke om
standigheden aan de vereeniging gegeven, over
de muzikaliteit, waarvan de jubilaris steeds blijk
had gegeven bij de leiding, en die, we mogen
dit terloops nog wel even opmerken, ook bleek
uit de samenstelling van het Woensdagavond
uitgevoerde programma. Deze spreker offreerde
een bloemenmand voor de echtgenoote van den
jubilaris. Daarna werd het woord gevoerd door
den weleerw. heer J. Franse, geestelijk adviseur
van den Volksbond, en den voorzitter der Har
monie Crescendo, van de Muziekvereeniging
Excelsior en de Harmonie Eensgezindheid, die
allen den jubilaris huldigden om zijn moed en
taaie volhoudendheid in het vervullen van zijn
moeilijke taak.
Voor de pauze kregen we nog een Wals van
Strauss en een fantasie uit de operette „Les
cloches de Corneville" van Planquette te hooren,
waarvan vooral het laatste opvallend zuiverder
was, al vielen in het passagewerk nogal eens
enkele nootjes weg, en al struikelde een enkele
instrumentalist over z'n eigen snelheid.
We konden tot onze spijt niet het geheele
programma bijwonen, maar we zijn er zeker
van, dat, gezien de nummers die verder nog
op het programma prijkten, de uitvoering aan
de aanwezigen nog verschillende prettige en op
gewekte oogenblikken moet hebben bezorgd.
Een woord van bijzondere hulde aan dirigent
Hofmeester voor het op tijd laten beginnen van
zijn uitvoering. Al ware het alleen hierin, dan
verdient zijn voorbeeld door velen te worden
nagevolgd.
J. S.
Men schrijft ons:
Verhuizingen by zuigelingen komen niet alle
dagen voor. Toch heeft vandaag een dergelijke
verhuizing op groote schaal bij de Haarlemsche
zuigelingen plaats gevonden, in den vorm van
de verplaatsing van een der bureaux van de
Vereeniging Zuigelingenzorg van de Jacobijne-
straat naar het nieuwe gebouw van den Ge
neeskundigen Dienst aan de Nieuwe Gracht.
Hiermee is een reeds lang gekoesterde wensch,
nameiyk het ter beschikking hebben van een
modern ingericht hoofdconsultatiebureau, in het
centrum der stad gelegen, in vervulling gegaan.
Het plan hiertoe is nog geheel door den vorigen
directeur van Zuigelingenzorg, dokter Frank, in
samenwerking met den directeur van den Ge
neeskundigen Dienst, dr. Smit, voorbereid.
De belangrijke rol, die Zuigelingenzorg in
den loop der jaren voor de Haarlemsche moe
ders is gaan vervullen, is overbekend en blijkt
telkenjare uit den vermeerderden toeloop. In
1936 werden de bureaux door 1030 nieuwe zui
gelingen bezocht, een aantal, dat in dit jaar
naar alle waarschijnlijkheid wel weer aanzien-
iyk zal worden overschreden.
In de nieuwe localiteiten, die op den bega-
nen grond in het gebouw van den Genees
kundigen Dienst zijn gelegen en die een eigen
ingang aan de rechterzijde hebben, werden
hedenmiddag de eerste moeders door de
dienstdoende kinderarts, mevr. Dr. Mazee
Deinum ontvangen, bijgestaan door zuster Ser-
nee, terwyi ook de nieuwe directeur van Zuige
lingenzorg Dr. Tj. Halbertsma aanwezig was.
Algemeen werd de practische indeeling van
het zeer hygiënisch ingerichte gebouw bewon
derd, dat sterk aan het bureau in Haarlem-
Noord doet denken. Een ruime kinderwagen
hal, die tientallen wagens kan bevatten en
waar de portier Van Duffelen den scepter
zwaait, vormt de entrée. Daarna komen de
moeders in de wachtkamer, van waaruit zij
naar een uitkleedkamer gaan met 18 keurige
babytafels, door schotjes van elkaar geschei
den, waar door mejuffrouw Wagenaar gewogen
wordt, meestal in samenwerking met een
kraamverzorgster. Door een glazen wand van de
dokterskamer gescheiden, wachten zij hun
beurt af om geholpen te worden, een opstelling
die vlot werken mogelijk maakt; dit is ook
noodig omdat thuis gewoonlijk weer andere
kinderen op de moeders wachten.
De veronderstelling, dat de inrichting van het
nieuwe gebouw aan het werk ten goede zal ko
men, lijkt niet al te gewaagd. Ook hoopt het
bestuur op een grootere belangstelling van de
zijde van het publiek in den vorm van méér
leden en donateurs, daar het steeds moeiiyker
wordt rond te komen, ondanks een vrij ruim
gemeentesubsidie en een voordeelige exploita
tie, doordat een groot deel der medewerkende
kinderartsen belangeloos hun niet gering te
jschatten medewerking ter beschikking stelt.
Op den vóórlaatsten G. en W.-avond van dit
seizoen trad Hubert Cuypers' selecte zangers-
schare „De Minnestreelen", bestaande uit 30
knapen en heeren, met een uitgebreid zeventalig
programma op.
Dit laatste klinkt wel heel gewichtig, heel een
voudig toch waardevol in hoofdzaak mooie
liederen, grootendeels speciaal door den leider
voor koor of voor solo met koor bewerkt.
Niettemin moet men bewondéring hébben voor
die verscheidenheid van'taal, waht het blijft
niet alleen by een vreemde taal, maar bovendien
eischt het een groot aanpassingsvermogen en
een volkomen begrip van het nationale karakter.
Cuypers werd eens in ander verband genoemd
een artist met internationale reputatie. Ook in
zake de grondige kennis van de rijke verschei
denheid van volksliederen komt hem de titel toe.
'n Speciaal koornummer was vooral het mo
derne werk van Roger Ducasse: „Aux premières
clartés de l'auto". Dit werk sloot het eerste deel
af, waarin we van oude Engelsche liederen over
Schubert en Grety naar Reger kwamen, terwijl
Joh. Strauss' „Wiener Blut" volgde op de reeks
liederen van onbekende toondichters, die het
tweede deel vormde.
Deze twee nummers vielen eigenlijk ietwat
buiten het eigeniyke karakter van den avond.
Roger Ducasse's werkje gaf wel een kijk op de
koortechniek van dit ensemble, op Cuypers
krlankbeheersehing inzake het scheppen van een
fijne, ijle sfeer, maar het is nu alleen geschreven
voor vrouwenstemmen en een Strauss-wals, hoe
aardig en leuk het voor ons is, om ook eens uit
Hollandsche kelen iets Weensch te hooren, het
blijft voor de Minnestreelen een tweede natuur.
Dan op de eerste plaats geroemd die pracht
volle oud-Hollandsche liedjes, ernstige, geeste-
l$ke, spottende, humoristische, zooals Conincs-
kinderen, Jezus' Bloemhof, Van de Kwezel en
Jan Hennerik. Voortreffelijk aangevoeld en ge
karakteriseerd!
Tot die karakteriseering droeg de bewerking
veel bij. Deze moge vrjj, oogenschijniyk soms
te vrij zijn, Cuypers zorgt toch immer, dat er
spanning in blijft, dat de muziek, ondanks
echo's .en andere herhalingen, doorstroomt.
Daarnevens moet bijzonder de aandacht wor
den gevestigd op een Catalaansch Kerstlied, een
simpele melodie, maar toch diep gevoelvol en
door de zetting mooi omraamd, en êen Tiroler
Kerstlied, dat heerlijk naïef klonk, op een Hon-
gaarsche Serenate en een Italiaansch Volkslied,
dat vooral door de aanwending van 'n bassolo
in hooge mate voldeed en op Reger's „Maria,
Wiegenlied" en een Russisch Nachtegalenlied,
waarvan de melodie geheel toegedacht was aan
een sopraansolistje.
Een solistje, dat verrukte, ja menigmaal zelfs
ontroerde door klank en zeggingskracht. Meer
dere solisten telt het koor! Lucien Lunen zong
de bassoli en deed dit zooals men dat van hem
gewoon is: sonoor, waardig en muzikaal.
We hebben geschreven over de liederen, over
de uitbeelding en besluiten met een enkel woord
over de techniek. Zeer zeker mag de uiterst
knappe techniek van de koorleden, niet het
minst die der knapen opvallen, bewondering
wekken en hoogelijk worden geprezen. Echter
dient men er voor te waken, dat ze niet over-
heerschend opvalt, daar dit de aandacht afleidt
van het werk en zijn inneriykheid, het uiter
lijke gaat dan domineeren.
Büzonder die plotseling groote dynamische
schakeeringen hellen over naar effect en dat
heeft de zang der Minnestreelen niet noodig.
Het talrijk auditorium volgde het gansche pro
gramma met groote aandacht. In den beginne
onder ademlooze stilte, later (vanaf het „vage-
vier") met meer zicht- en hoorbare medeleving.
Ten slotte een ovatie, een krans en een toe
gift!
O. K.
Een Lissesche filiaalhouder deed tasschen
van de zaak cadeau aan zijn familie. Verder
zond hij kisten goederen naar zyn vader in Ol-
denzaal en ontving daarvoor andere goederen
voor zyn bazar. Een soort ruilhandel dus. Ook
had hij geld uit de kas van het filiaal genomen
om daarvan zijn toekomstig huis in te richten
hij ging trouwen.
In verband met het blanco-strafregister eischte
de officier 4 maanden gevangenisstraf. De ver
dediger, mr. Pliester, concludeerde tot vrijspraak.
De man is in vrijheid gesteld om een reclassee-
ringsrapport in te winnen.
Behoudens toestemming van B. en W. zal de
jaarlijks terugkeerende Haarlemsche Voor-
jaars-Beurs, die de zesde reeds zal zijn, ge
houden worden in 1938 vanaf Donderdag - 31
Maart tot en met Donderdag 7 April.
Evenals vorige malen zal de Voorjaars-Beurs
op den tusschen liggenden Zondag, 3 April ge
sloten zijn, een maatregel die algemeen wordt
toegejuicht, zoodat deze tentoonstelling voor
deelnemers zoowel als bezoekers nimmer een be
zwaar kan zyn.
Voor de Voorjaars-Beurs, welke, zooals al
gemeen bekend is, wordt georganiseerd door de
Afdeeling Haarlem en Omstreken van de Neder-
landsche Vereeniging van Huisvrouwen, bestaat
weer buitengewoon veel belangstelling, wat ech
ter niet te verwonderen is, als men weet, dat
deze tentoonstelling door landeiyke firma's, die
aan zeer vele tentoonstellingen deelnemen, wordt
gehouden voor een der beste tentoonstellingen
van 1937.
Zij bracht 14938 koopkrachtige bezoekers in
7 werkdagen uit Haarlem, Heemstede, Bloemen-
daal, Aerdenhout, Overveen, Bentveld, Sant
poort, Velsen-IJmuiden, Beverwijk, Bennebroek,
Vogelenzang, Hillegom, Halfweg en Zandvoort.
Reeds meer dan 40 vooraanstaande firma's
hebben zich als deelnemers aan de Voorjaars-
Beurs laten inschrijven.
Het bestuur heeft de technische leiding we
derom toevertrouwd aan den heer J. van der
Burg, Haarlem, Jan Gijzenkade 175, (tel. 22663),
die als algemeen secretaris optreedt en waar be
langhebbenden alle gewenschte inlichtingen
kunnen verkrijgen.
Reeds 65 jaar lang een trouwe Gijsbrecht-
bezoeker, heb ik zoo al de laatste regies van dit
dramatische meesterwerk gezien, en van die al
le bleef mij als velen ouderen de opvoering van
Royaards tot nu het hoogtepunt. Als een nieuwe
Gijsbrecht gaf zijn stijlvolle uitbeelding getui
genis van een diep bewonderend doordringen in
Vondels drama van Amsterdam, waardoor voor
goed gebroken werd met de jarenlange Gijs-
brecht-sleur.
Maar daarom gaf Royaards hij zou dit zelf
dadelijk toegegeven hebben geen eindpunt in
het hooger opvoeren van de schoonheidsmoge
lijkheden van dit treurspel, geen standaard-
Gijsbrecht.
Zeer te betreuren is, dat nu, met andere nieu
were stijlbegrippen en andere styimiddelen, van
Dalsum ons een werkelijk superieur Gijsbrecht
geeft, de meeste critici zoo op onderdeelen
aanvallen, dat het publiek, ras door kleine
aanmerkingen afgeleid, onvoldoende wordt in-
Het natuurlijk
EMS, is alleen verkrijgbaar in vierkante
glazen flacons. - Per flacon f 1.10.
gelicht over de groote winst van dezen Gijs
brecht.
Waar in eenzelfde krant de eene beroeps
recensent schrijft: de reien bleven problemen en
de andere: de reien waren zonder uitzondering
geslaagd:; het eene blad schrijft, dat de reien
niet deelnemen in de dramatische handeling
en de andere de uitvoering der reien de belang
rijkste winst acht van deze opvoering, daar
blijft van doeltreffende voorlichting weinig
over. Voeg daarbij nu nog de echt zure kritiek
van een recensent uit een veelgelezen blad, die
niet in stemming kon raken, dan acht ik het
met het oog op de mogelijkheid den Haarlem
mers geboden om de Gijsbrecht-opvoering den
7den Januari hier te genieten, stellig noodig,
dat de werkelijke winst van Van Dalsum's op
voering even kort worde aangegeven.
Het geheel staat, wat aankleeding en uitvoe
ring betreft', over zoo goed als de geheele linie
op een zeer hoog artistiek peil.
Van Dalsum haalde uit de Gijsbrecht meer
schoonheden dan een zyner voorgangers. In zijn
eigen spel overtreft hij zichzelf en Charlotte
Kohier reikt door inneriyke sterkbewogenheid
in dictie en gebaren ver uit bij haar vroegere
uitbeelding van die rol, zoodot de bewondering
voor haar kunnen nog groeit.
Er zijn meer momenten van wijding dan in
vroegere opvoeringen.
De reien vormen de ontroerende hoogtepun
ten van het geheel en wekken door opstelling
en verschuivingen meer dan eens de gedachten
aan primitieve schilderijen en reliëfs.
Ten slotte maar last not least, de muziek van
Henk Badings, diens eerste compositie van too-
neelmuziek, waarover alle critici vol lof geschre
ven hebben. Vanaf den eersten inzet der krijgs-
motieven tot de teere klankbegeleiding van Ra-
faels woorden en den treurmarsch aan het slot
verhoogt Badings muziek de stemming van het
geheel en geeft op een enkele uitzondering na
Vondels taalschoon een harmonische omiysting
van schoonheid, ondanks de dienende rol die
zij te vervullen heeft.
Mogen dus ook de vele Haarlemsche muziek-
vrienden naast de literair-gevoeligen zich de ge
legenheid niet laten ontgaan om deze waarlijk
hoogstaande zij het ook weer lang niet vol
maakte, uitvoering van Vondels meesterwerk te
genieten.
Aerdenhout, 28 December 1937.
Dr. J. F. M. STERCK.
.onder God geen gezag.
De Amsterdamsche automobilist, die op 8
Augustus, doordat hij geen rekening hield met
den voorrangsweg, een meisje aanreed, werd
door den kantonrechter naar aanleiding van
het pleidooi van den verdediger, mr. A. Levy uit
Amsterdam, vrijgesproken.
Het Openbaar Ministerie ging in hooger be
roep en de officier van justitie eischte een boete
van 5 of 5 dagen hechtenis.
De rechtbank sprak den man vry.
Programma 1; Hilversum I
Programma 2: Hilversum II
Programma 3: 8.00 Keulen, 9.20 Parijs Radio,
12.05 Diversen, 12.20 Parys Radio, 1.20 Brus
sel Ned., 1.35 Keulen, 2.20 Diversen, 3.05 Parus
Radio, 3.20 Keulen, 5.20 Brussel Fr., 5.50 Ber
lijn, 6.20 Londen Reg., 6.45 Keulen, 7.20 Berlyn.
Programma 4. 8.00 Keulen, 9.20 Diversen,
10.35 Londen Reg., 12.20 Droitwich, 1.35 Londen
Reg., 5.20 Droitwich, 6.40 Brussel Ned., 7.05
Droitwich, 9.40 Londen Reg., 10.20 Droitwich,
12.40 Weenen, 1.20 P. Radio.
Programma 5; 8.007.00 Diversen. 7.00 Eigen
gramofoonplatenconcert. 1. Voorwaarts marsch
2. Die oudjes doen het nog best;, 3. Please be
lieve me, 4. Bridgeclub kük voor je, 5. In a
little gipsy tearoom, 6. Dichter en Boer, 7. Song
of the islands, 8. Marina Waltz, 9. Die goeie
oude tijd, 10. Poor little Angeline, 11. Dixon
request medley, 12. Leentje uit de Lange Nie-
sel, 13. Alohoa Oe, 14. Vroolyke feestmarsch.
8.00 Diversen.
an de 30 December aan den Rijksvischafslag
aangekomen stoomtrawlers: Gloria 700 manden
2600,Uiver 135 manden 1025.Oostzee 60
manden 1350.
Kotter: E 329 770.—.
Loggers met versche haring: Sch. 73 220.
Loggers: KW 18 370—, KW 5 1240.—, KW 36
1020.—.
WATERSTANDEN
IJMUIDEN, 30 December 's Morgens 2.29,
s middags 2.35.
FLANELLEN DAMES EO
NACHTHEMDEN vanafJ)0
FLAN. DAMES PYJAMA'S 4
leuke modellen vanaf 108
PRIMA DAMES 4 A
CAMISOLES 44, 38, 28, J, Q
Groote partij in 0%.0%
ZUIVER WOL85, 78, ©O
Enorme sorteering DAMES 4 0
DIRECTOIRES 58, 48, 28, lO
WOL MET ZIJDE 4 co
ZIJDEN GARNITUUR O O
Hemdje, Broekje, samen.. 8©
Groote partij ZIJDEN 0*0%
ONDERJURKEN vanaf f>0
Enorme voorraad ZIJDEN
KOUSEN 58, 48, 38, AQ
Groote Opruiming in DA- "TQ
MES SCHORTEN 1.18, 98,
OVERHEMDEN, extra lage C\C%
prijzen 1.78, 1.58, 1.38, «7O
HEEREN nn
PANTALONS68, 58, 48, 2 O
KINDER 4 A
DIRECTOIRES 18, 1<S, 14, 12
Prima FLANELLEN HEEREN 4 .a
PYJAMA'S 2.98, 2.35, J,
HEEREN a0
BORSTROKKEN.68, 58, 48, 28
KINDER 4 0%
CAMISOLES T8, *5, 12
HEEREN EN JONGENS £>0
SLIPOVERS 38
JONGENS BORSTR25
JONGENS PANT... 28 ct. en hooger
Zeer voordeelige KINDER CO
GROOTE PARTIJ
BESCHADIGD.
TAFELGOED LICHT
SPOTKOOPJE!!
BADDOEKEN, nieuws ran- #%A
den58, 48, 34, 28
WOLLEN KINDERPAKJES 4
WITTE EN BONTE HAND- 4 m
DOEKEN29, 26, 22, 14
i st PRIMA HANDDOEKEN1.28
Buitengewoon koopje I I I
NAPPA DAMES HAND- QQ
SCHOENEN
GROOTE PARTIJ
ZEER MOOI GEBORD.
IETS BESCHADIGD.
EXTRA GOEDDKOOP1!
Groote sorteering DAMES A
PULL-OVERS reeds vanaf.. 85
WOLLEN PLAIDS
voor gebruik op reis, 'ra
auto, op divan, enz.
EXTRA KOOPJES
RESTANTEN EN
LICHT BESCHADIGDE
B IJ ZONDER VOORDEELIG
Enorme collectie WOLLEN AA
LAKENS prima kwaliteit Aio
10/4 breed1.45, 1.35, 1
170 c.M. breed 170
SLOOPEN, bijpass, kwali-
DIVERSE
RESTANTEN
STERK
VERLAAGDE PRIJZEN
J. Th. KORT
