BRÏ NI ECM A NI INI
PDY M
IK and his radio stars
iM aandag 3 Januari
OPREIMING
THE UNIVERSE
THE UNIVERSE'
DE JONG
OPRUIMING
DE BURGEROORLOG
IN SPANJE
NIEUWJAARSGROETEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
De Bajans^^
Opruiming
ATTRACTIE
WIJ
RUIMEN OP
Overgebleven COUPONS zoo goed als cadeau
"laf 3 1a
Omlaag die kosten!
GROOTE HALFJAARLIJKSCHE
ITEUBILSJ* '."^ICHTIDG
N V. DRUKKERIJ DE TIJD
„SPECIAALZAAK"
GR. HOUTSTRAAT
W 8 "WE
59*
99*
mr VOOR HEEL NEDERLAND -piE
COURANTENRECLAME
IS NIET TE VERVANGEN
BALTUSSEN
DIVERSEN
CROOTE MARKT - HAARLEM
VANAF 1 JANUARI 1938
Opleiding tot alle Praktijk-Examens
„WERELD-BEKENDE"
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
om 9 uur begint onze
GROOTE HOUTSTRAAT 178
ZIET ONZE ETALAGES
Ingang Raamrest
HANDELS-INSTITUUT
The leading Catholic Newspaper of
Great Britain. Has a weekly net!
circulation of 116.958 copies
Hilaire Belloc and many distinguis
hed Catholic writers contribute
regularly to its columns. Published
every Friday.
SUBSCRIPTION: 1216 d per year
(52 issues) inclusive of postage.
Write for specimen copy to:
The Manager,
•rr
184, STRAND - LONDON W.C. 2
Adverteer i
U verkoopt meer!
De nieuwste Philips' Radio
Radio-Techn. Bur. GOOSENS
Voordelig stoken met kolen van
VAN ALTENA
CR. HOUTSTRAAT 82-84
(VAN MAANDAG 9 UUR AF)
VERSCHENEN: TWEEDE DRUK
BRIEF DER SPAANSCHE BISSCHOPPEN
GROOT 20 PACINA'S, FORMAAT 25 x 20 c.M.
Prijs (afgehaald aan ons bureau) f 0.15
Prijs (franco per post)f 0.18
Verkrijgbaar in den Boekhandel en bij de
Uitgeefster
(DRUKKERIJ T KASTEEL VAN AEMSTEL)
AMSTERDAM - POSTGIRO 22884
Voorhout
Vogelenzang
Hillegom
GEBR. MEIJBOOM
J. NEDERPELT
Haarlemmermeer
Santpoort
R. BALM
Bennebroek
J. J. NOOIJ
L. BAKKER
A. J. WIJTVLIET
Halfweg
p. t
NOORDWIJKERHOUT
A. J. P. Hakkenberg v. Gaasbeek
WENSCHT U DE
WERELD-BEKENDE
IN NEÊRLAND'S GROOTSTE.
van den
IS EEN
MANTELSTOFFEN
130 c.M. breed van f 1.30, thans 59
JAPONSTOFFEN
130 c.M. breed van 1.15, thans 59
GERUITE JAPONSTOFFEN
dubbel breed van 0.75, thans 29
FLUWEEL
70 c.M. breed van 0.95, thans
90 c.M. breed van 1.65, thans
UNIE CRÊPE DE CHINE
dubbel breed van 0.40, thans
GEBLOEMDE ZIJDE, groote sor- rf
teering in prijzen van 2.25 tot 29
VELOURS CHIFFON
90 c.M. breed van 1.50, thans i 9
Amsterdam
Kalverstraat 172
Leiden
Botermarkt 10
Utrecht
Lijnmarkt 19
Arnhem
Ketelstraat 40
GMGTERDGM .mfiRLEMBREDE)
UTRECHT. NUMEGEN .TILBURG
GROOTE HOUTSTRAAT 10 HAARLEM
e
de ladefs
JANSWEG 42
HAARLEM - TELEFOON 15568
Lessen in Nederlandsch, Fransch, Duitsch, Engelsch en Spaansch,
Boekhouden, Steno „Groote", Nederlandsche en Moderne Talen,
Machineschrijven.
Vraagt gratis prospectus.
UITSLUITEND GEDIPLOMEERDE KRACHTEN
vanaf f per week
zonder vooruitbetaling
ANTENNE GRATIS
ZAANENSTR. 41 - HAARLEM-N.
Kleverparkweg 21B Haarlem
Telefoon 11716
De berichten, die ons hier bereiken van de beide
strijdende partijen, zijn vaak verre van betrouw
baar, zoodat een duidelijke uiteenzetting van de
gezamenlijke Bisschoppen een juist inzicht over de
toestanden in Spanje niet weinig zal bevorderen.
H. J. MOS9KVELD
Agent N. H. Crt. en Kath. Illustr.,
tevens tabak, sigaren en verpakte
levensmiddelen.
ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
A. B. VEENHOF
Rijwielhandel,
Luxe Auto- en Tandemverhuur.
GELUKKIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
C. V. WERKHOVE
Bode VoorhoutLeiden v.v.
GELUKKIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1933
L. C. DE HAAS
Melk Boter Kaas en Eieren.
ZALIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
BERN. SCHULTE
Aan alle Cliënteele
GELUKKIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
A. DIEMEL
Rijwielhersteller - Tandemverhuur
en Rijwielhandel.
ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
BERN. V. VELZEN
Rund- en Varkensslager.
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Voorhout 1 Januari 1933
G. W. ONDERWATER
Boter - Kaas en Eieren
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Voorhout 1 Januari 1938
A. v.d. NIEUWENDIJK
Broodslijter.
ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
H. H. DIJSSELBLOEM
Electrische
Brood, Koek en Banketbakkerij.
ALLEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Voorhout I Januari 1938
P. v. KAMPEN
Kruideniers en Grutterswaren
ALLEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
A. KLAAR
Tabak - Sigaren en
Drogistartikelen.
ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
P. G. LEMMERS
Aannemer, Timmerman, Metselaar
en Betonwerker,
tevens Bestektèekening.
Telefoon 7266
ZALIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1933
M. V. DAM
Kruideniers- en fijne Vleeschwaren
ALLEN ZALIG NIEUWJAAR
Voorhout 1 Januari 1938
TH. DIEMEL
Schoenenmagazijn en Repar.-inr.
Allen Gelukkig Nieuwjaar.
Voorhout, 1 Jan. '38.
Wed. H. v. GALEN,
Melkhandel, Vogelenzang,
wenscht alle cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
B. KIEFT,
Depot Automaat, Bartepburg,
wenscht alle cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
J. W. BUSCHMAN,
Electr. Rund-, Kalfs- en Varkens
slachterij te Vogelenzang, wenscht
alle cliënteele en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Handel in Boter en Kaas
Krochtstraat 10 - Hillegom
Z. N.
Hillegom - Schilder
wenscht zijn Cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
C. H. VAN BERKEL
Rijwielstalling en Taxibedrijf
Z. N.
Mariastraat 16 n/d Martinuskerk en
t/o tramhalte, Hillegom. Tel. 5677
lste AMSTERDAMSCHE
MARKIEZENFABRIEK,
wenscht Cliënteele en Bekenden
EEN GELUKKIG 1938.
Binnenweg 189 Heemstede
Beukenlaan 24- Bennebroek
C. J. A. FRERIKS,
Luxe Brood-, Koek- en Banket
bakkerij te Vogelenzang wenscht
alle cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
De Koster van O. L. Vr. Hemelvaart
te Vogelenzang wenscht allen Pa
rochianen een
ZALIG NIEUWJAAR
Ht Bestuur van R.K.V.V. Vogelen
zang wenscht zijn Geestelijk Ad
viseur, Leden en Donateurs een
ZALIG NIEUWJAAR
W. v. d. HULST,
Graaf Florislaan 21,
Kruideniers- en Grutterswaren,
Koek en Beschuit, wenscht al zijn
cliënteele een Zalig Nieuwjaar.
LAGERMANS BrancJ^toffenhandel
te Vogelenzang, wenscht alle cliën
teele en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
G. BLIJLEVEN,
Luxe Brood-, Koek- en Banket
bakkerij te Vogelenzang, wenscht
alle cliënteele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
H. V. DUIN
Kruideniers- en Grutterswaren te
Vogelenzang, wenscht alle cliën
teele een
GELUKKIG NIEUWJAAR
F. VERHOEVEN,
Rijwielhandel te Vogelenzang,
wenscht alle Cliënteele een
ZALIG NIEUWJAAR
Electrische Melkinrichting
F. A. VAN DER VLUGT
Wustelaan 3 Tel. 754
Santpoort-St.
J. J. KOOY,
metselaar, stucadoor,
wenscht zijn geachte cliënteele en
begunstigers een
ZALIG NIEUWJAAR
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
wenscht zijn Begunstigers en
Vrienden een
ZALIG NIEUWJAAR
J, WEIJERS
Reek-Biennebroek
Bezorger van den Automaat,
wenscht allen begunstigers en be
kenden een ZALIG NIEUWJAAR.
G. V. LEEUWEN,
Melkhandel, Bennebroekerdijk,
wenscht cliënteele, vrienden en
kennissen een
ZALIG NIEUWJAAR
Electrische Brood-, Koek- en Be
schuitbakkerij Kruisweg 1226
Haarlemmermeer. Z. N.
Kruideniers- en fijne Vleeschwaren
Kruisweg 1849 - Haarlemmermeer
ZALIG NIEUWJAAR
JAC. A. RUIGHAVER
Rund-, Kalfs- en Varkensvleesch.
Specialiteit in fijne Vleeschwaren.
Bennebroekerdijk 42, Haarl'meer.
Z. N.
Agent v. d. Blad en Oliehandel
Kruisweg 1595 - Haarlemmermeer
Z. N.
J. W. BRAAKMAN
Manufacturen,
Kastanjeplein 37,
Halfweg.
L. BEUK
Jan Kroonsweg 76 Noordwijk a. Z.
wenscht zijn Cliënten, Vrienden
en Kennissen een ZALIG en
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Dirigent-Muziekleeraar Mandaline-, Fanfare-, en Harmonie
Vereeniging. De Clerqstraat 14, Amsterdam. Z. N.
C. SMIT
Handel In Grind, Duin- en Rivierzand, Sintels en Puin
wenscht zijn geachte Cliënteele en Vrienden een gelukkig Nieuwjaar.
TELEFOON 13288 HAARLEM
naast de „Hema".
Men profiteere thans van de ZEER LAGE PRIJZEN
voor FRANSCHE, AMERIKAANSCHE en SKI CORSETS
en CORSELETS, voor ELASTIEKEN HEUPGORDELS, of
voor die van BUSTEHOUDERS, waaronder de mo
dernste soorten en WAARVAN het assortiment
ONBEGRENSD is.
VOOR PRIJZEN ZIE DE ETALAGES.
Wanneer U een paar schoenen koopt,
betaalt U mee aan de kostbare machines
die ze hielpen maken.
Zulke machines vervaardigen echter taHooze
schoerysn; Uw deel in die kosten wordt daar
door al kleiner en kleiner.
Zooals nu machines de productiekosten van
den fabrikant verlagen, zoo maakt doeltref
fende reclame (niets anders dan een moderne
„verkoopsmachine"} het hem mogelijk zijn
verkoopkosten te verkleinen.
Het gevolg* dezelfde artikelen^voor lageren
prijs.
Maar zooals machines gekozen worden, met
het oog op productiviteit - nuttig effect - zoo
moet ook die „verkoopsmachine" met over
leg bepaald worden.
Kiest productieve reclame, kiest den motor
met he) hoogste rendement in elk verkoops
systeem: Courantenreclame.