w
M
MAANDAG 3 JANUARI 1938
Biljarten
HOCKEY
B.D.H.C.ROOD-WIT 0—3
Rood-Wit verovert den Bloemen-
daalbeker
UIT DEN OMTREK
BEVERWIJK
BLOEMENDAAL
HEEMSTEDE
VOETBAL
D.H.V.B.-COMPETITIE
Uitslagen der Zondag gespeelde
wedstrijden
DISTRICT HAARLEM
Junioren-uitslagen
R.K. HAARL. VOETBALBOND
(District Haarlem v. d. D.H.V.B.)
Programma 9 Januari
A. DEK—TYBB a, 2.30 uur.
B. HBC d—HBC c, 2.30 uur.
O-G c—O-G e, 2.30 uur.
TYBB c—O-G d, 2.30 uur.
GW—HBC e, 2.30 uur.
D.S.S.Teylingen 12
ZeemeeuwenBeverwijk 20
S.D.Z.Zandvoort 12
D.E.C.Bloemendaal 00
ZeemeeuwenBeverwijk 20
OM DEN H.V.B.-BEKER
KinheimHillegom 31
BILJARTEN
COMPETITIE NED. BILJART
BOND
Weekoverzicht
TAFELTENNIS
R.K. TAFELTENNISTOURNOOI
„WINFRIED"
Zondag te Haarlem gehouden
HILLEGOM
Insulinde I uit Amsterdam op bezoek en boekte
een verdiende overwinning.
Vlug Sr. en Dessauer (Ins.) speelden een
goede match, die door den eerste met gering
verschil gewonnen werd. De D. E. S.-er Uitten-
boogaard kreeg van Heese echter geen schijn
van kans en de stand was dus weer gelijk. Na
spannenden strijd wisten invaller Out en N. N.
voor D. E.S. de 2> laatste partijen in de wacht
te sleepen. De Amsterdammer v. d. Sluis gat
vooral goed partij en bleef slechts 4 caramboles
achter. Het resultaat werd dus: D. E. S.In-
sulinde 62. Voor de eerste week in 't nieuwe
jaar een flink programma:
3 Januari: klasse D, afd. 3, Insulinde (Haar
lem)Java (Amsterdam).
4 Januari: klasse P, afd. 5, Sarphati II (Am
sterdam)Insdlinde (Haarlem).
6 Januari: klasse E, afd. 2, B. C.H. (Haar
lem)De Algemeene (Amsterdam).
6 januari: klasse E, afd. 4, K. E. T. S. II
(Amsterdam)Insulinde (Haarlem).
6 Januariklasse F, afd. 6, Insulinde II (Haar
lem)Anti Poedel II (Zaandam).
De biljartwedstrijden om de Coupe Glorieux
moeten wegens ziekte van eenige Belgische
spelers voorloopig worden uitgesteld.
De door de B.D.H.C. uitgeloofde Bloemen-
daal-beker, om het bezit waarvan B.D.H.C.
en Rood-Wit vele jaren achtereen gestreden
hebben, is op Nieuwjaarsdag definitief het
eigendom van Rood-Wit geworden. Na een zeer
geanimeerden wedstrijd, door schitterend weer
begunstigd, is Rood-Wit er voor de tweede maal
in dit seizoen in geslaagd B. D. H. C. te slaan.
Rood-Wit kwam met invalsters voor de dames
Voorwalt, Vreede en Loeb uit die door de da
mes O. Jongeneel, L. Paardekooper Overman
en mevrouw Melchers in het doel vervangen
werden. B.D.H.C. verscheen volledig en had
mej. Wally van Bueren weer in het elftal.
Aanvankelijk ging de strijd gelijk op, alhoewel
de aanvallen van Rood-Wit door het betere
ploegverband en samenspel van de voorhoede
gevaarlijker waren. Mej. Janke Goeting ver
richtte op de mid-half-plaats voortreffelijk
werk en ook mej. de Voogd voelde zich op de
voor haar vreemde plaats in de midden'.inie
zeer goed thuis. Langzamerhand verkreeg Rood-
Wit een overwicht, dat door uitstekend ver
dedigen van de dames de Roos en Kerkhoven
niet in doelpunten uitgedrukt kon woiden. Een
hard schot van mej. Leeuwenberg ketste tegen
den doelpaal. Vóór de rust verkreeg Rood-Wit
de verdiende leiding, wanneer mej. A. van
Beeck Vollenhoven vrij voor doel komt en met
een harde hooge push mej. Roosjen het na
kijken geeft. Ruststand 0—1.
In de 2de helft ging het initiatief vrijwel
doorloopend van Rood-Wit uit door het hooge
tempo, dat de gasten wisten te onderhouden.
Individueel werd er aan B. D. H. C.-zijde
meermalen goed werk gedaan, doch het sa
menspel in de voorhoede vlotte niet en ook
het aangeven van den bal door de middenlinie
was te onzuiver. De beide achterspeelsters van
Rood-Wit stelden zich tactisch op, waardoor
vele aanvallen op buitenspel strandden en
dreigde er gevaar, dan werd op het juiste mo
ment ingegrepen. Na 10 minuten spelen neemt
mej. T. Goeting vanaf het midden van het veld
den bal mede, dien zij zich niet meer laat
ontfutselen en tenslotte kreeg ook de doelver-
dedigster geen kans. Kort daarna weet dezelfde
speelster na een algemeenen aanval den stand
op 03 te brengen. B. D. H. C. pakte nog eens
energiek aan, doch bleef ongevaarlijk voor het
Rood-Witte doel en zonder wijziging in den
stand kwam het einde. Binnenkort doet zich
wel een gelegenheid voor om dit soort wed
strijden tusschen de twee eenige dames-hockey-
vereenigingen in den lande, die steeds zulk een
prettig karakter droegen, door het uitloven van
een nieuwen beker te continueeren.
Openbare verkooping In 't veilinggebouw
",t Centrum" had-t.o.v. Notaris I. H. Bremmers
de openbare verkooping plaats van 9 perceeien,
onder zeer groote belangstelling.
Perc. I.: Woonhuis met erf aan den Alkm.
weg no. 58, groot 177 M2., werd door W. Nol te
Beverwijk opgeboden tot f 3550, en door Jac. Ver
horst te Beverwijk gemijnd op f 100.
Perc. II: Tuingrond aan de Luttik Cie en
Menweg te Heemskerk, groot 85 A., 89 c.A., werd
opgeboden door C. Beentjes te Heemskerk tot
f 2020, en niet gemijnd.
Perc. in.: Tuingrond aan den Menweg te
Heemskerk, groot 66 A., 69 c.A., werd door Jac.
de Wit te Heemskerk opgeboden tot f 1250, en
niet gemijnd.
Perc. IV.; Tuingrond naast perc. in, groot 86
A., 58 C.A., werd opgeboden tot f 1460, door G.
Res te Castricum en niet gemijnd.
Perc. V.: Tuingrond naast perc. IV, groot 1
H.A., 2 A., 96 c.A., werd door J. Henneman te
Heemskerk opgeboden tot f 1450 en niet ge
mijnd.
Perc. VI.: Tuingrond naast perc. V., groot 1
H.A., 7 A., 68 c.A., werd tot f 1510 opgeboden
door G, Res en niet gemijnd.
De combinatie der perceeien II en III staande
op f 3270, werd niet gemijnd, terwijl de combi
natie van perceeien IV, V en VI door KI. Ter
voort te Bevel-wijk gemijnd werd op f 400.
De combinatie van perceeien IIVI, samen
groot 4 H.A., 49 A., 80 cA.., staande op f 8090,
werd door C. Beentjes gemijnd op f 250.
Perc VII.: Tuingrond aan de M. van Heems
kerkstraat, Wijk aan Duin, groot 68 A., 70. c.A.,
werd door M. Rozenbroek te Heemskerk opgebo
den tot f 3670, en niet gemijnd.
Perc. VIII: Bouwland in den polder aan den
Kagerweg, groot 1 H.A., 65 A., werd door Geu-
kers te Haarlem opgeboden tot f 5010 en niet
gemijnd.
Perc. IX.: Bouwland naast perc. VIII, groot
1 H.A., 60 c.A., werd door A. Splunter te Velsen-
Noord opgeboden tot f 4650, en door hem zelf ge
mijnd op f 1.
De combinatie van perceeien Vin en IX,
staande op f 9661, werd door Barendregt te Be
verwijk gemijnd op f 800.
De veilingomzetten van 1937 Voor de eerste
maal sedert vele jaren vertoonen de omzetcij
fers van de Beverwijksche groenten- en aard
beienveilingen een stijging. Het totale cijfer van
de Vereenigde Veilingen en van de B.E.T.-veiling
aan groenten en aardbeien was f 1.338.442.48 te
gen f 1.253.016, in 1936. Aan de Vereenigde Vei
lingen was de omzet aan groenten f 487.476.83
(vorig jaar f 425.677.94) en aan aardbeien
f 264.001.46 (vorig jaar f 261.129.36).
Aan de B.E.T.-veiling was de totale omzet aan
groenten en aardbeien f 586.964.19 tegen f 565.966
in 1936.
Ook de omzet van de bloemenveiling ,,'t Cen
trum" vertoonde een geringe stijging. Aan deze
veiling was de omzet f 259.814.25 en in 1936
f 248.584.83.
Gevonden voorwerpen Gevonden en terug
te bekomen bij: Van Abs, Brederodelaan 83,
een belastingmerk; Linnenkamp, Verbindings
weg 3, een bosje sleutels; Bottelier, Zandvoort-
schelaan 158, Heemstede, een rozenkrans in
étui; N. G. v. d. Veldt, Manpadslaan 24, Heem
stede, twee heerenhandschoenen; W. Haana,
Oranje Nassaulaan 8, een kinderbeursje; Ga
rage Genis, Ign. Bispincklaan, een heerenrij
wiel; Ouwejan, Bloemendaalscheweg 43, een
jruine handschoen; Politiebureau Overveen
(alleen op werkdagen van 10 tot 12 uur v.m.):
kinderhandschoen, 1 vulpenhouder, 1 pakje,
inhoudende een patroon, 1 kinderhandschoen, 1
dameshandschoen, 1 gym. schoen met sokje, 1
Graal-broche, 1 rozenkrans, 1 hoed, 1 R.K.
kerkboek, 1 paar dames handschoenen. Politie
post Aerdenhout: 1 bruine kinderportemonnaie
met inhoud en een heerenhandschoen.
Afdeeling Noord
Reserve le klasse
A.DOSS 3—RKAV 2 3—1
2e klasse
B. ZAP 1—SRC 1 0—5
Afdeeling Centrum
le klasse
A. Gezellen Vier 1Purmerend 1 10
India 1RODA 1 05
B. Alphensche Boys 1—Geel Wit 1 3—1
BSM 1—NVC 1 4—0
Vogelenzang 1Van Nispen 1 16
DEK 1Docos 1 32
Reserve le klasse
A. DEM 2—HBC 2 1—5
Onze Gez. 2DOS 2 24
2e klasse
A.SVA 1—DES 1 1—3
St. Louis 1—VDO 1 2—3
B. Poreholte 1Steeds Hooger 1 43
St. Bernardus 1SNA I 21
Concordia 1Meerb. 1 13
Reserve 2e klasse
A. St. Mart. 2India 2 11
B.HBC 3—BSM 2 4—5
TYBB 3—Teylingen 2 3—1
DEM 3—SJC 3 6—1
3e klasse
B. Docos 2DOS 3 32
C.DSO 1—HBC 4 8—2
Geel Wit 2—DSS 2 6—2
TYBB 4TZB 1 2—2
Reserve 3e klasse
A. St. Martinus 3Wilskracht 4 19
C. Zwaluwen 3—RKAV 4 52
ZPC 2—Gez. Vier 2 1—6
D. Meerburg 2—RKV 2 2—2
4e klasse
A. RKAV 5—Constant. 3 1—2
Reserve 4e klasse
A.RCM 2—DOSS 6 2—5
VVA 5—De Meer 5 4—2
B. Constantius 4NAS 3 15
SVO 3—PVCB 3 7—2
VDO 3Gez. Vier 3 50
D. Geel Wit 3—DSO 2 4—2
E. Lisse 5—BSM 3 3—3
Teylingen 3Vogelenzang 2 15
P. Docos 4—Meerburg 3 70
Afdeeling Zuid
le klasse
A.GDS 1—SGV 1 1—1
St. Lodewijk 1Velo 1 52
Westlandia 1Vlaardingen 1 72
Reserve le klasse
A. Aeolus 2—DHL 2 3—3
Graaf Willem 2Excelsior 2 05
A O.I.V.—T.Y.B.B. 1—1
B D.E.K.—H.B.C. b 0—3
AllianceGeel Wit 21
H.B.C. c—Onze Gezellen 2—2
C T.Z.B.—H.B.C. 2—4
N.A.S.—T.Y.B.B. 4—0
D H.B.C.—O.I.V. 42
E T.Y.B.B.—D.E.K. 2—3
Adspiranten
T.Y.B.B. a—V.V.F. 1—5
A. WF—HBC, 2 uur.
ConcordiaOIV, 12.30 uur.
O-G—TYBB, 12.30 uur.
B- HBC b—Alliance, 12.30 uur.
GWvan Nispen, 12.30 uur.
TZBVogelenzang, 12.30 uur.
NAS—O-G, 12.30 uur.
GW—HBC, 2 uur.
D- BSM—OIV, 12.30 uur.
O-G—DSO, 1.45 uur.
DSSSantpoort, 2 uur.
SantpoortGW, 2 uur.
TYBB—VVF, 12.30 uur.
BSMO-G, 2 uur.
Adspiranten;
A. HBC a—VVF, 2 uur.
Zaterdag 8 Jan. 1938
In de eerste helft nam D. S. S., dat een aan
tal invallers telde, de leiding, toen H. Zand-
stra doorliep op een pass van zijn broer, 01.
Ge ze voorsprong, na een half uur verkregen,
bleef tot vijf minuten voor het einde behou
den. Vrijwel steeds ging de wedstrijd gelijk
°P: aan beide zijden werd zeer slecht gespeeld,
waartoe de weersomstandigheden en de harde
Plekken in het terrein het hunne bijdroegen.
Veel kansen kregen de partijen voorloopig niet
en verschillende schoten werden door de kee-
P^'s gestopt.
Ge tweede helft begon met een fiksche
Regenbui, die den strijd nog minder aantrek
kelijk maakte. Teylingen zag in, dat de wed
strijd nog niet verloren was en drong D. S. S.
verschillende malen geheel terug. De meeste
schoten kreeg echter de D. S. S.-voorhoede,
doch deze was slecht op schot. Het., Teylingen-
doel ontsnapte meermalen op wonderbaarlijke
wijze aan een doorboring. Een harde bal van
den Haarlemschen middenvoor, stuitte van
de bovenlat terug en werd op onbegrijpelijke
manier nog naast geschoten. De wedstrijd
kreeg een steeds spannender karakter, vooral
toen vijf minuten voor tijd Teylingen gelijk
maakte, I1. Even later volgde een hooge
voorzet van den rechtsbuiten der bezoekers,
keeper en back van D.S.S. begrepen elkaar niet
en hoog opspringend bezorgde de middenvoor
zijn club met een kopbal de leiding en ook de
overwinning, daar onmiddellenk hierna de tijd
Wes verstreken, 1—2.
Dank zij kranig volhouden van Teylingen;
G. S. S., had overigens weinig geluk.
Beverwijk heeft het voordeel van den wind,
Wat niet belet dat Zeemeeuwen van den af
trap af den eersten aanval onderneemt. Het
spel verplaatst zich vlug en een pittige aan
val van Beverwijk wordt door buitenspel onder
broken. Dan doelpunt Zeemeeuwen, maar juist
heeft het signaal voor buitenspel geklonken.
Zoo vlug golft het spel op en neer, dat het leder
geen oogenblik op het middenveld vertoeft. Aan
beide zijden wordt hard gewerkt, met vlugge
open aanvallen, waarbij het leder steeds hoog
door de lucht gaat. Zeemeeuwen is wel het
meest in den aanval en uit een voorzet van
Fransen Sr. scoort Drayer 10. Nadat Zee
meeuwen nog enkele goede kansen niet benutte
en hun doel, door een misgrijpen van den kee
per, aan een groot gevaar voor den gelijkmaker
ontsnapte, breekt de rust aan.
Direct zet Beverwijk na de hervatting een
stevige spurt in en Zeemeeuwen moet alle zei
len bijzetten om het spel te verplaatsen, doch
het gelukt en goede aanvallen volgen daarop.
Beverwijk werkt zich los en er volgen diverse
aanvallen. De Zeemeeuwen-keeper stopt een
schot onder de lat, terwijl bij een volgenden
aanval Beverwijk de kans van den dag mist.
Voorloopig blijft Beverwijk in den aanval, maar
de vleugels blijken krachteloos. Aan beide zij
den verslapt het te hoog opgevoerde tempo.
Zeemeeuwen maakt de overwinning tot een
feit, wanneer Drayer een cornerbal toege
speeld krijgt en het leder keihard langs den
doelverdediger plaatst. 20.
Met verschillende invallers trok Zandvoort
naar het niet te onderschatten S.D.Z. en het
scheelde maar heel weinig, of men was onver-
richterzalce naar huis gekomen, daar beide aan
voerders het veld onbespeelbaar achtten, maar
de scheidsrechter anders oordeelde. Voor de
rust wist Zandvoort een nuttigen 20-voor-
sprong te behalen, en wel door kopballen van
Schut. Toen ver in de tweede helft de Muynck
uitviel, heeft Kemp in het doel den wedstrijd
moeten winnen, al kon hij een tegenpunt niet
verhinderen.
Met een 21-overwinning had Zandvoort
meer dan het verdiende.
Op het buitengewoon moeilijk te bespelen
DEC-terrein heeft Bloemendaal zich met een
gelijk spel tevreden moeten stellen. Reeds di
rect na hét begin bleek dat de thuisclub van
plan was om revanche te nemen voor de ver
leden week in Bloemendaal geleden nederlaag.
Zij begonnen dan ook met eenige felle aanval
len die niet van gevaar ontbloot waren, maar
de Bloemendaal-verdediging hield stand al
moest dan ook eenmaal de staander doelman
De Haas assistentie verleenen. Nadat de aan
vallen der gastheeren eenigszins waren uitge
raasd, kwam ook de Bloemendaal-voorhoede
meer aan bod, maar verder dan eenige hoek
schoppen konden de witten het niet brengen.
Zooals reeds gezegd was het terrein moeilijk
te bespelen en veel fraais werd er door beide
partijen dan ook niet vertoond. Rust brak aan
met blanken stand. Ook na de hervatting ver
anderde het aspect van den strijd weinig. Voor
beide doelen speelden zich vaak hachelijke si
tuaties af maar het juiste schot ontbrak. De
rechtervleugel der witten was meermalen ge
vaarlijk maar v. Bragt had met enkele schoten
niet veel geluk. Een fout van een der Bloe-
menaaal-verdedigers wist de Haas door tijdig
uitloopen nog juist te corrigeeren. De laatste
minuten verliepen onder hoogspanning maar
het was en bleef 00.
In tegenstelling met de vorige week hebben
nu de gastheeren dankbaar geprofiteerd van de
weinig geboden kansen, terwijl de Wijkers hun
grooter aantal kansen onbenut lieten. Precies 2
uur neemt het spel onder leiding van den heer
Maas een aanvang. De gastheeren zijn direct
in den aanval en een hard vleugelschot van
Draaljer komt juist in 't Wijker net. Zeer terecht
wordt dit doelpunt wegens buitenspel afgekeurd.
De oude voetbalrot Keesman is bij de Zee
meeuwen een groote stuwende kracht en als het
spel 20 minuten oud is komt er door zijn ener
giek werken een onhoudbaar doelpunt voor de
Zeemeeuwen 1—0. De Wijkers geven zich geen
zins gewonnen, maar op onverklaarbare wijze
blijven doelpunten uit, ofschoon er voldoende
kansen waren.
Na de rust zijn de Wijkers overwegend sterker
maar energiek verdedigt Zeemeeuwen en zoekt
het in snelle onverwachtsche doorbraken. Een
van deze doorbraken brengt hen voor het Wij
ker doel en als één der Wijker achterhoede-spe
lers in eigen doel werkt, komen de gastheeren
goedkoop aan hun tweede doelpunt. Toch geven
de Wijkers niet op. Fanatiek vallen zij aan, maar
doelpunten blijven uit. Begrijpelijk versterkt
Zeemeeuwen zijn verdediging en er is voor de
Wijkers geen doorkomen aan. Met onverander-
den stand komt het einde.
Kinheim plaatste zich zonder veel moeite
in de 2e ronde door Hillegom met 31 te slaan.
De Velsenaren speelden zonder veel enthousias
me, doch waren technisch een klasse beter dan
Hillegom. Door het spel goed open te gooien
was Hillegom niettemin zoo nu en dan vrij ge
vaarlijk. Druyven kwam er dan ook nogal
eens aan te pas, doch gaf even als zijn collega
aan den overkant niet thuis. Kuijpers wist een
maal nog juist voor de doellijn weg te trappen.
Rust 00.
Na de rust was eerst Hillegom even aan 't
woord, waarbij de Kinheim-achterhoede alle
zeilen moest bijspannen om doelpunten te voor
komen, doch toen kwam Kinheim weer aan 't
woord.
Een goede voorzet van Rem kwam bij Ellen
die den bal ineens fraai inkogelde 10. Niet
tegenstaande het spel te kort werd gehouden
kreeg v. d Wal een bal goed aangegeven, kwam
voor 't open doel en 't was 20. De tegenstand
van Hillegom was nu grootendeels gebroken.
Rem passeerde op zijn eentje de geheele Hille-
gom-verdediging en scoorde 't 3e doelpunt. De
Hillegom-spil, die midvoor was gaan spelefi
maakte een goed tegenpunt 31. 't Spelpeil
zakte steeds meer, waardoor de achterhoedes
meester van 't terrein bleven, al was 't ook dat
Stals nog eenmaal op 't nippertje kon redden.
Einde 31.
Klasse D, afd. 3.
Het viertal van Insulinde (Haarlem) besloot
het jaar waardig! Op bezoek bij De Roemer in
Amsterdam speelde dit team Dinsdagavond in
grootschen vorm en slaagde erin een 80-zege
te behalen. Huiskens en v. d. Water (Ins.) ga
ven hun club een 40-voorsprong door royaal
van Smit en v. d. Made Jr. te winnen. Ook de
Haarlemmers Hasselmeijer en N. N. hadden
geen moeite hun partij te winnen, zoodat De
Roemer haar jaarbalans sloot met een smade
lijke nederlaag.
Klasse E, afd. 1.
In café „Bolwerk" kreeg D. E. 9. Dinsdag
1 'eer dan ooit eischt de tijd van
ons edelmoedigheid. Bedenk, dat
God zich in edelmoedigheid niet
laat overtreffen.
Onder leiding van den R.K.T.T.B. „Haarlem-
Beverwijk" werd Zondag te Haarlem het open
*.K. Tafeltennistournooi van de vereeniging
.Winfried" gehouden.
De deelname was zeer groot en dit is des te
verheugender daar deze sport pas voor het
tweede jaar in R.K. verband beoefend wordt.
Het aantal inschrijvingen bedroeg 160, een aan
tal, dat op de groote neutrale toumooien slechts
zelden wordt overtroffen.
De sterkste spelers uit Amsterdam, Den Haag,
Hilversum, Delft, Haarlem en Rotterdam had
den ingeschreven, terwijl ook een damesklasse
was opgenomen.
Ook ditmaal werd, evenals op het zoozeer ge
slaagde O. Z. tournooi, het nieuwe bondssysteem
gebruikt, n.l. toepassing van een speciaal tour-
nooireglement en arbitrage van een bonds-
official.
Ook ditmaal droeg dit systeem, dat een vin
ding van den heer Olthoff van Jong Leven is,
er toe bij dat het tournooi een nuttig en snel
verloop had.
Wat dit verloop betreft, het volgende:
Te twaalf uur opende de heer de Ridder het
tournooi met een kort woord, waarna direct be
gonnen werd met de volgende klassen:
Heeren enkelspel 2e en 3e klasse:, damesklasse
enkelspel, Juniores enkelspel.
Opvallend was het zeer goede spel van de hee
ren tweede en derde klasse, terwijl ook de ju
niores blijk geven idee te hebben hoe tafelten
nis gespeeld moet worden.
Na afspelen der eerste ronden in snel tempo
werd te 1.30 uur begonnen met den hoofdstrijd
van het tournooi, n.l. de eerste klasse heeren
enkelspel.
Hier kwam eerst het tafeltennis als sport tot
z'n recht, razend snel en toch beheerscht.
Iedereen die tafeltennis nog als gezelschaps
spel en niet als sport beschouwt, moet eens
naar dergelijke wedstrijden gaan kijken.
Omstreeks half drie werd een aanvang ge
maakt met het dubbelspel, terwijl de overige
wedstrijden tot aan de demi-finales werden ver
speeld, welke hieronder volgen:
Demi finales: Heeren enkelklasse le klasse:
Zalmen Jr.—W. Schumacher (Winfried); van
Galen (Jong Leven)Verdiese (DSB).
Heeren dubbelspel le klasse: Knor (Jong Le-
Jubileum aan het Gasbedrijf. Vandaag
herdenkt de heer J. Waldkötter zijn zilveren
ambtsjubileum als assistent aan het Gasbedrijf
te Heemstede. Om 10 uur werd de jubilaris met
zijn echtgenoote en dochtertje van zijn woning
gehaald en door den burgemeester, den directeur-
der bedrijven en vrijwel het geheele personeel
in de directiekamer ontvangen. Bij hun binnen-
ven), Bellovis (Treffers)—W. Schumacher
(Winfried), G. Norich (Winfried).
Weiier (Jong Leven), v. Galen (Jong
Leven)—Strang (TAK), Losheid (DSB).
Heeren enkelspel 2e klasse: W. Sweers (Win-
fried)— J. Braak (VDO), A. Petersen (OZ)—J.
Specht (OZ).
Heeren dubbelspel 2e klasse J. LipsA. Peter
sen (beiden OZ)Kriek (OZ), Van Galen
(OZ).
v. d. Berg (VDO), Elshof (VDO)—Lamers
(Jong Leven), Putman (Jong Leven).
Heerenenkelspel 3e klasse: Molbach (DSB)—
J. Lips (OZ); A. Kerfage (OZ)F. de Ridder
(Winfried).
Heerenenkelspel Juniores: J. Schiet—J. Ples-
sen; WarmerdamS. Bruin (KJC).
Damesenkelspel: E. Pellen (Jong Leven) A.
Cornelissen (Winfried); J. Schavenmaker (Win
fried)—M. Cornelissen (Winfried). Na vinnigen
strijd gingen de volgende dames en heeren
naar de finales over.
Heeren enkelspel le klasse v. Galen (Jong
Leven)—W. Schumacher (Winfried).
Heeren dubbelspel le klasse: Strang (TAK),
Lorsheijd (DSB)—Houck (Winfried), Schuma
cher (Winfried).
Heeren enkelspel 2e klasse: J. Braak (VDO)—
J. Specht (OZ).
Heeren dubbelspel 2e klasse: Lips (OZ), Pe
tersen (OZ)—v. d. Berg (VDO), Elshof (VDO).
Heeren enkelspel 3e klasse: A. Kafage (OZ)—
J. Lips (OZ).
Heerenenkelspel Juniores: J. SchietS. Bniin
(KJC).
Dames enkelspel: E. Pellen (Jong Leven)M.
Cornelissen (Winfried).
Ook in de finales bleef het hooge tempo van
den geheelen dag gehandhaafd, zonder dat ech
ter een der partijen een bijzondere nabeschou
wing verdient.
Einduitslagen:
Heeren enkelspel le klasse: le prijs: v. Galen
(Jong Leve*); 2e prijs: Schumacher (Winfried);
3e prijs: Verdiese (DSB).
Heeren dubbelspel le klasse: le prijs: Strang
(TAK), Lorsheijd (DSB); 2e prijs: Schuma
cher (Winfried), J. Houck (Winfried).
Heeren enkelspel 2e klasse: le prijs J. Specht
OZ); 2e prijs: Braak (WDO); 3e prijs Petersen
(OZ).
Heeren dubbelspel 2e klasse: le prijs: v. d.
Berg—Elshof (VDO), 2e prijs: Lips—Petersen
(OZ).
Heeren enkelspel 3e klasse: le prijs: J. Lips
(OZ), 2e prijs A. Kerfage (OZ), 3e prijs: F. de
Ridder (Winfried).
Heeren Juniores: le prijs: J. Schiet, 2e prijs
S Bruyn (KJC), 3e prijs: J. Plessen.
Dames enkelspel: le prijs: E. Pellen (Jong
Leven), 2e prijs M. Cornelissen (Winfried), 3e
prijs: A. Cornelissen (Winfried).
T
Vóór u het gaspedaal flink Intrapt
moet u er altijd éven aan denken,
dat de remweg (afstand, noodig
om te stoppen) met de tweede
macht der snelheid stijgt. (Bij 40
km/u is de remweg 16 meter
bij 80 km/u echter 64 meter!)
komen werden mevr. Waldkötter bloemen aan
geboden.
Toespraak van den burgemeester.
Ik wil, aldus zijnedelachtb., op dezen eersten
dag van 1938 mijn beste wenschen aanbieden.
Zich daarna tot den jubilaris en zijn gezin
richtend zegt spr. verheugd te zjjn den heer
Waldkötter, anders bij dergelijke gebeurtenis
sen op den achtergrond, nu op den feeststoel te
zien zitten, met het groote voorrecht naast u
te hebben uw echtgenoote en de lieveling van
uw huis.
Spr. schetst vervolgens de groote beteekenis
van het werk van den jubilaris. Zeker, aller
werk is van groot belang, maar uw werk is hier
van zeer groote beteekenis, omdat u hebt na
te gaan hoe onze artikelen worden afgeleverd,
er hebt voor te zorgen dat het product aan de
hoogste eischen voldoet.
Vervolgens schetst spr. de aangename sfeer
die deze jubilaris hier steeds weet te scheppen
en zoo moet het ook voor u aangenaam zijn te
weten, dat uw werk niet voor niets is geweest.
Ook buiten uw dagelijkschen werkkring, aldus
de burgemeester, hebt u een warm hart voor
hen, die u noodig hebben. Dit toont u door uw
vele functies in verschillende vereenigingen.
Met de hartelijke gelukwenschen namens het
gemeentebestuur en den wensch dat de jubilaris
nog vele jaren zijn arbeid aan het bedrijf zal
kunnen geven, overhandigde hy den jubilaris
de gebruikelijke enveloppe namens het gemeen
tebestuur.
Ir. W. J. A. Duynstee, directeur der bedrijven,
voerde hierna het woord, mede namens het ge
zamenlijke personeel. Na eerst de prettige sfeer
gemeroreerd te hebben, die de jubilaris hier
steeds wist te scheppen, schetste de directeur den
arbeidslust en groote kennis van den jubilaris,
hoe 't vooral de heer Waldkötter was, die groote
zorgen had tijdens de oorlogsjaren met de rant
soeneering der brandstoffen, en hoe, na 1920,
toen dit bezwaar was opgeheven, de bedrijven
zich uitbreidde en toen vooral zijn groote che
mische kennis bijdroeg in de groote vlucht
die het bedrijf nam. Dank zij ook de verbete
ring der producten en de inrichting van uw
laboratorium, waar alles tot in de finesses kan
wórden uitgewerkt.
Na ook geschetst te hebben de goede samen
werking met het overige personeel, overhan
digde spr. namens het jubileumfonds als stof
felijk aandenken een oud-Hollandsche klok.
Namens het fabriekspersoneel sprak daarna
nog de heer R. Kat, die den jubilaris schetste
als een zeer humaan chef en den wensch uit
sprak dat het den jubilaris gegeven moge zijn
nog vele jaren aan de bedrijven te kunnen ar
beiden, in het belang zoowel van het personeel
als van de bedrijven.
Tenslotte dankte de jubilaris voor de harte
lijke woorden, voor de enveloppe met inhoud
van het gemeentebestuur, en vooral voor de
fraaie klok, die zeker een waardige plaats in
zijn woning zal krijgen.
Hierna volgden de persoonlijke gelukwenschen.
waarna de jubilaris in de gelegenheid gesteld
werd in huiselijken kring den dag verder fees
telijk door te brengen.
Gouden huwelijksfeest. Op 11 Januari a.s.
zal het echtpaar W. J. Swinkels en G. A. Cor-
sten zijn gouden huwelijxsfeest herdenken.
Heemstede heeft in den loop der jaren al
heel wat gouden bruidsparen gehad, maar dit
paar is in zooverre een bijzonder paar, omdat
beide geboren Heemsteders zijn, dus een paartje
uit den tijd dat Heemstede nog echt gemoedelijk
dorpje was, waar men alle ingezetenen kende.
En ze gaan er trotsch op, nog tot die oude
garde te behooren. Vooral de bruidegom, die de
80 jaren al gepasseerd is, kan gezellig praten
over dien goeden ouden tijd.
In dien ouden tijd was het ook geen weelde:
een groot gezin met 9 kinderen, waarvan, voor
zoover wij weten, nog 6 in leven zijn. Dat gezin
te onderhouden van een loontje als bloemist
knecht valt niet mee.
Een 30-tal jaren geleden ging de bruidegom
voor eigen rekening groenten telen. Daar he
pen wel eens goede jaren doorheen, maar meestal
was het werken voor een karig bestaan, waar
aan moeder zelf ook vaak een handje moest
mee helpen.
Maar niettemin het paar is er oud bij ge
worden en ondanks zijn acht kruisjes achter
zich, verzorgt de bruidegom nog 'n grooten tuin,
waaruit hij nog vele klanten van de noodige
groenten en bloemen voorziet. Nog dagelijks ziet
men hem met eep mand op den rug zijn cliën
ten afloopen, om zoo nog eenigszins in het
onderhoud van hem en zijn echtgenoote te
voorzien. Hij ziet er niet tegen op om „even"
te wandelen naar zijn kinderen in Overveen of
Haarlem.
Ook aan de bjuid zal men niet zien dat zij
de 72 al is gepasseerd. Weer of geen weer, iede-
ren morgen gaat zij al vroeg ter kerke, om
daarna zelf al haar huiselijke bezigheden te
verrichten. Reeds vele jaren wonen zij tezamen
in een der huisjes aan de Vijfheerenstraat, en
dragen ieders achting in deze zoo volkrijke
buurt.
Donderdag zijn de bruidsdagen ingegaan en
was er een soort, comité gevormd, dat plannen
beraamde om den oudjes een grootsche hulde
te bereiden. Zij moesten den middag doorbren
gen bij een der kinderen in Haarlem, en in
dien tijd maakten de buren gebruik om de straat,
waarin zij wonen, een feestelijken aanblik te
geven.
Aan de zijde van het Resnovaplein en aan
het Wichenplein werden groote eerepoorten over
de straat gebouwd, beide met geschilderde doeken
met „Hulde aan het bruidspaar" en de jaar
tallen 18881938. Langs de straat waren van
poort tot poort slingers opgehangen, die des
avonds feëriek met lampions zijn verlicht, ter
wijl voor de woning ook een eerepoort is ge
plaatst.
Toen het bruidspaar des avonds per auto
door de buurtcommisise van de woning van een
van zijn kinderen was afgehaald, wachtten daar
de bewoners van deze volkrijke buurt, en werd
het paar met hoerageroep ontvangen.
De heer P. Klaassen, lid van het buurt-
comité, heette hen welkom, en wenschte hun
namens de geheele Resnovabuurt geluk.
Onder het zingen van „Lang zullen zij leven"
schreed het paar daarna naar de versierde
straat, waar de kinderen en de 16 kleinkinderen
het opwachtten in zijn versierde woning.
Het zal den oudjes dezer dagen zeker niet aan
belangstelling ontbreken.
Voor hen, die het gouden echtpaar hun ge
lukwenschen willen aanbieden, is daarvoor ge
legenheid Zondag 9 Januari, van 24 te hun
nen huize, Vijfheerenstraat 14.
In het Badhuis aan de Postlaan te Heem
stede, werden in de week van 20 tot en met 24
Dec. genomen 391 douchebaden en 20 kuip
baden.
Aan 57 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur, werd door
93 volwassenen gebruik gemaakt.
Tooneeluitvoering St. Josephsgezellen Het is
zoo gebruikelijk dat ook de tooneelclub „Amici-
tia", onderafdeeling der Josephsgezellen zoo
eenige malen per jaar voor ouders en donateurs
op de planken komt, om hun een genoeglijken
of leerzamen avond aan te bieden. Zondagavond
was het een leerzame.
Als eerste stukje (er waren in totaal 3) was er
het kleine maar boeiende spelletje „de Scha
duw" naar een novelle van Johannes Jörgensen
en voor tooneel bewerkt door Kees Spierings,
waaruit een mooie gedachte spreekt en dat uit
stekend werd vertolkt, zoowel door Gé Willemse
als den schrijver, die met zelfmoordplannen
rondloopt en v. Nes als ..De Schaduw".
Het 2e stukje, „de Verdungangers". eveneens
een vertaling van Kees Spierings, is de geschie
denis van twee vaders die 10 jaar na den oorlog
naar Verdun komen om de graven van hun ge
sneuvelde zoons te bezoeken, de een een moede-
looze landbouwer, de andere een droefgeestig
geleerde. Beiden zijn in hun jeugd wel gods
dienstig geweest, maar ook zij zijn aangetast
door het moderne ongeloof, en de kastelein van
de herberg, volbloed socialist, moet heelemaal
niets van godsdienst hebben.
Zoo trachten beiden te zoeken naar rust, tot
een Monnik, die hun weg kruist, en die zich
later doet kennen als de Christus, hen doet ge-
looven in een hereeniging na dit leven. Theo
Gielen was de echte robuste, spottende kaste
lein. Bob Jansen was een mooie oude landbou
wer en Gé Willemse kon moeilijk verbeterd
worden in zijn rol van geleerde, terwijl Theo v.
Nes de zware monnik-rol op een gevoelige ma
nier vertolkte.
Het laatste stuk was ,De doodendans" van
Alois Joh. Lippe, vertaald door Jop Pollmann.
In een proloog wordt de strekking van het
stuk al weergegeven. De dood, die komt, die niet
vraagt of je jong bent of oud, rijk of arm. ge
reed om te sterven, om de groote reis te maken,
of niet, doch alleen naar Gods almachtig woord
luistert.
Keurig was hier vooral het spel van den dood.
(Bob. Jansen) en dat hier meer in de aanwe
zigen omging dan enkel maar luisteren was
merkbaar in de zaal.
Wat ons vooral dezen avond opviel was de uit
stekende uitspraak, ook in „de doodendans" die
geheel in dichtvorm is. Ja, in de Christusspelen
hebben de jongelui in Ant. v. d. Velden een goe
den leermeester gehad.
Veel zorg was ook besteed aan kleeding en
kapwerk, de verschillende lichteffecten vooral in
„Doodendans" droegen tot het succes veel bij,
terwijl de firma v. Amerongen voor een uitste
kende muzikale omlijsting had zorg gedragen.
In zijn slotwoord sprak de Weleerw. heer ka
pelaan, oud-praeses der St. Josephsgezellen
woorden van dank voor de aandacht waarmede
de stukken gevolgd waren, maar vooral dankbaar
publiek laten zien de „waarheden" die in het
was hij den spelers voor hun initiatiefom derge
lijke stukken ten tooneele te voeren, en zoo het
leven zulk een groote rol spelen.
Men is vaak bang, aldus spr., door de op
voering van dergelijke stukken de gunst van het
publiek te verliezen, maar de wijze waarop het
spel hedenavond gevolgd is, toont wel. dat het
publiek vor meer ernstige stukken vatbaar is:
spr. deed tenslotte een beroep op de aanwezigen,
propaganda te maken voor het aanwerven van
donateurs of donatrices, om zoo het mooie werk
van deze vereeniging te helpen steunen.
De blijde gebeurtenis. Vorige week verga
derde het Comité tot viering van de a.s. natio-h
nale feesten, hetwelk is samengesteld uit de
geheele besturen van de Chr. Oranje-vereeni-
ging en van de Harddraverijvereeniging.
De bedoeling is, des avonds van den dag
der blijde gebeurtenis in ons Koninklijk Huis,
een huldebetooging te houden, welke zal bestaan
uit een grooten optocht met lampions en mu
ziek.
Hiervoor wordt de medewerking verzocht van
de beide muziekkorpsen en alle bestaande ver
eenigingen met hun vaandels en vereenigings-
vlaggen. Verder kan iedereen aan dezen optocht
deelnemen, mits voorzien van een lampion.
De optocht wordt opgesteld te 7 uur in de
Van Tetsstraat met al.s einddoel het Raadhuis.
Hier zal de Burgemeester een toespraak houden
en een vreugdeboom worden ontstoken.
Na afloop van het officieele gedeelte zal de
avond verder opgeluisterd worden door mu
ziek.
Over de viering van den nationalen feestdag
zullen zoo spoedig mogelijk verdere mededeelin-
gen worden bekend gemaakt.
Burgerlijke Stand Geboren: z. van A G.
TeeuwenVerhaar; d. van G. M. Veenman
Vink; z. van P. M. A. Schönhage—Lubbe
Ondertrouwd: S. van Bezu en C. Koppert; M.
Bruijnen en A. C. Bosdijk.
Getrouwd: G. L. Hoogteijling en H. Philippo;
C. J. Boot en O. Förster.
Overleden: J. Schoen, m. 63 jr.; N. Vermeer,
vr. 37 j.
R.K. Volksbond Tot concierge van den
Ned. RK. Volksbond alhier is benoemd de heer
A. Waterreus.
Werkloozen Het aantal werkzoekenden, in
geschreven bij het Gemeentelijk Arbeidsbemidde
lingsbureau bedraagt thans 660, vorig jaar per
zelfden datum 758.
Nat. Fonds voor Bijzondere Nooden De col
lecte hier ter plaatse voor kleeding, schoeisel
en dekking heeft f 870.50 opgebracht. De vorige
week ontving Hillegom f 535.42 hiervan van
't Rijk, dat gisteren werd verdeeld. Eind Januari
of begin Februari zal nog wat geld als extra uit-
keering aan de deelnemers der spaarregeling
volgen, afgezien van de gewone uitkeering van
het crisiscomté, welke nog zal volgen.
Onderling Belang De uitslagen der gehou
den stemming voor bestuursleden, commissaris
sen en ledenraadsleden luidt als volgt:
Voor twee bestuursleden: Uitgebracht 208
stemmen; ongeldig 2, geldig 206. H. C. v. d.
Berg (aftr.) 112; W. B. Datema 88; P. H. Fijma
91; J. A Kauffman (aftr.) 96. Gekozen: H. C.
v. d. Berg en J. A Kauffman.
Voor twee commissarissen: Uitgebracht 207
stemmen; ongeldig 4; geldig 203 C. W. van Dam
111; W. J. G. Philippo (aftr.) 148; C. L. Woerlee
107. Gekozen: C. W. van Dam en W. J. G.
Philippo.
Voor 20 ledenraadsleden: Uitgebracht 208
stemmen; ongeldig 4; geldig 204. Kiesdeeler 10.
Lijst 1: 62 stemmen. Gekozen: P. H. Fijma;
Joh. J. Oschatz; A Tilborg; W. B. Datema; B.
Schoneveld; G. A Spilker.
Ljjst 2: 49 stemmen. Gekozen: C. L. Woerlee;
Adr. van Vliet; L. v. d. Steen; J. Marinus en
J. D. Jansen.
Lijst 3: 93 stemmen. Gekozen: C. van Beelen;
M. van Ruiten; B. B. P. Versteeg; Jac. van
Maris; F. J. Teeven; J. v. d Aar; B. Assendelft;
A. C. Slobbe; J. Heemskerk.
T T ie zich over zijn geloof schaamt
schaamt zich over God. Wie zich
over God schaamt, over dien zal
God zich schamen.
