GESCHENKEN
OP
MOEDERDAG
FRUIT
Annie Wigman"
J. Th KORT
FRANSEN
B
DIT JAAR EENS....
DAUDEY'S BLOEMENMAGAZIJN
MOEDERDAG-
Voor lekkere Moederdag-taarten naar
LEO BOS
TIP-T O P"
JAN FORTGENS
MOEDERDAG
RAMAKERS'
FRUITPALEIS
MOEDERDAG-TAARTEN
F. RIKKERS
AARDBEIEN
Fa. SPIJKSTRA
VOOR MOEDERDAG
SCHOLTEN'S
BAKKERIJ
VOOR MOEDER:
MOEDERDAG
TAARTEN
BANKETBAKKER
P. FABER
Moederdag-Taarten
JAN VAN ZANTEN
EAU DE COLOGNE
1/10 LITER f 0.50
DE OUWE GAPER
GEBRS. BLOKKER
t
TAARTEN
AUTOMATIEK
FLUKS"
PARFUMERIE
HAARLEM
PAARLAARSTEEG no. 3-5-7
CR. HOUTSTRAAT 129
P. C. BRUIJN
ERDAG-TAa
MOEDERDAG
TAARTEN
DOOZEN
BONEONS
VANAF 25 CENT
Moederdag
Bloemendag
EEN HEERLIJKE TAART
EUN'S
LOEMENMAGAZIJ N
PATISSERIE JOH. VIJN
VOOR MOEDERDAG!
EAU DE COLOGNE
DAUDEY'S
BLOEMENMAG.
VRIJDAG
6 MEI 1938
Gerookte Paling
van
EEN VOORTREFFELIJK POND VOOR f 1.25 of f 1.50
col
Voor Moeder!
vjsv5 l'jneni y<gy
OF GIRO 138519 EN 'T KOMT IN ORDE!
8 Mei: Moederdag
UIT DEN OMTREK
BEVERWIJK
HILLEGOM
VELSEN
-s
-e
-e
-e
-e
-e
2 PENNINGEN 25 CENT
4 PENNINGEN 50 CENT
HOUTSTRAAT 21
GROOTE
SCHOTERWEG No. 26 - TEL. 16582 - DE R00MB0TERBAKKER
99
Het meest gesorteerd
FRUITSCHALEN
FRUITMANDEN
GASTHUISVEST 45 - TEL. 16458
BIJ ELECTR. LUXE-BAKKERIJ
VAH DER LINDEN'S
BANKETBAKKERIJEN
vh. ULILENBURG
GIERSTR. 30 - CRONJéSTR. 141
Geeft Moeder eens
of een ander heerlijk
van de
HAARLEMSCHE CROENTENHAL
Wanneer is de MOEDERDAG
Gr. Houtstraat 185
UIT
SPAARNWOUDERSTRAAT 53
TELEFOON 1-2-4-0-6
VOOR MOEDER
'n fI. heerlijke Advocaat
f 1.25 per gr. flesch
Haarl.Wijnhandel „Royal"
Gedist. en Wijnh.
„De Wijnpers"
EEN FAAR HANDSCHOENEN
OF EEN
SCHORT
OF EEN
ONDERJURK
OF EEN
NACHTHEMD
OF EEN
PYAMA
OF EEN
TAFELLAKEN
DOOSJE
ZAKDOEKEN
ZIJLSTR. 82-TEL. 11753
SCHENKT SCHOONHEID
GEEFT BLOEMEN
GIERSTRAAT 75 - TELEF. 14858
EEN TAART VAN VIJN
EN MOEDER ZAL
TEVREDEN ZIJN
Drogisterij J. KUIPERS
FIJNE TAART van
Verwen Uw Moeder,
Heusch hef mag,
Stuur haar een bloem
Op Moederdag.
Ruime sorteering voor
dit geschenk etaleert:
CR. HOUTSTRAAT 112
TEL. 10859
ONZE SPECIALITEIT
PATISSERIE
KLEVERPARKWEC 21 E, TELEFOON 12878
Eenige TIPS
voor MOEDERDAG
een Letterlepeltje in Gero Zilver
een Kop en Schotel met of zonder
opschrift
een Thee-, Ontbijt-, Eet- of Drinkservies
een Theemuts of Theemandje,
enz., enz.
Ook voor Moederdag geldt:
U winkelt prettig bij:
GR. HOUTSTRAAT
tegenover Luxor -
138 - HAARLEM
Telefoon 16709
„Het huis met de Luifel"
F. DU
MAINE
bioemenoaal
VQ\ TCi-EF 23250 /O/ ZENDT ONS POST- OF PLAKZECELS
De tweede Zondag van Mei is, zoo wil het de
spontaan gegroeide traditie, de dag der Moeders:
Moederdag. De traditie is nog jong, doch het
goede gebruik heeft zich snel verbreid en in de
gezinnen, waar éénmaal de Moederdag is ge
vierd, werd de viering een gebruik. Het beste be
wijs, dat dit gebruik levenskracht bezit en deze
levenskracht dankt aan de gezonde basis. Het
menschelijk hart wil het, dat één dag aan de
Moeders is gewijd.
Dat is trouwens het typische van dit feest,
dat het uit zijn wezen alle uitbundigheid verre
houdt. Uitbundigheid past niet op Moederdag.
Het is een stil, huiselijk feest, een feest van in
tiem gezinsgeluk en tevens voorzoover de
kinderen daarvoor groot genoeg zijn een dag
van dankbaar herdenken, wat Moeder voor het
huisgezin beteekent. Daarom ook wordt het een
dag van vergelding, waarin lieve attenties moe
ten laten blijken, hoezeer een jaar van moeder
lijke zorg op prijs is gesteld. Daarom is Moeder
dien dag de gast in haar eigen gezin, de eere-
gast bij uitstek, waarvoor allen zich uitsloven,
om haar dien dag tot een heerlijken dag te
maken.
Het feest van Moeder is tegelijkertijd een
plicht voor vader. Als het goed is in een huis
gezin, moeten de grootere kinderen zelfstandig
hun maatregelen nemen, waarbij de vader, die
zijn taak wel begrijpt, de centraliseerende macht
vormt, doch voor de kleine kinderen komt alles
op papa te rusten. Dan moet het voor hem een
dure plicht zijn, om door een voorbeeldige regie
Moederdag te maken tot een dag die niet alleen
voor zijn levensgezellin een feestdag wordt,
doch die tevens in de kinderlijke hartjes het
respect voor het moederschap doet ontstaan.
Jong geleerd is oud gedaan en nooit kunnen de
kinderen vroeg genoeg beseffen, dat een goede
Moeder een onschatbaar bezit is.
Evenwel, niet uitsluitend voor de gezinnen is
de Moederdag. Er zijn vele Moeders, die het
eenzaam rondom zich zagen worden; die de
kiekens op eigen wieken het ouderlijke nest
zagen verlaten en ook voor deze eenzame Moe
ders is het Moederdag. Want al is het lang ge
leden, ook voor deze groote kinderen heeft de
Moeder gezorgd en gekoesterd, geleden en ge
streden. En al kunnen de kinderen in den strijd
des levens de Moeders vergeten, het Moeder
hart vergeet nooit. Het trouwe Moederhart
blijft medeleven met de kinderen, ook met de
groote kinderen. Hunne zorgen zijn haar zorgen,
hun geluk is haar geluk en alle vaardigheid
schiet te kort om de blijdschap van de oude en
eenzame Moeder te schilderen, als zij beseft, dat
hare kinderen haar dankbaar zijn. En al zal de
Moeder, zelfs zonder dezen dank en zelfs tegen
verstooting in, het hare blijven doen, om het
geluk van hare kinderen te bevorderen, toch
hunkeren zij naar liefde en medeleven. Een
Moeder die op Moederdag al hare kinderen
weer rond zich ziet, heeft daaraan genoeg, cm
een jaar op de blijde herinnering te teren.
Tenslotte zijn er nog Moeders, die nog slechts
leven in de dierbare herinnering hunner kin
deren. Ook hen mogen wij niet vergeten en ze
ker niet wij, Katholieken. Ook deze Moeders
moeten herdacht worden en in dankbaarheid
zullen wij dan beseffen, wat deze Moeder voor
ons is geweest. Die dankbaarheid kan getoond
worden, hetzij door een bloemenhulde bij haar
portret, hetzij door een bloemenhulde op moe
ders graf, doch wel het allermeest door een
stil gebed.
Moge het Zondag voor alle Moeders een bljjde
Moederdag worden.
Bioscoopbezoek door jeugdige personen
Onlangs werd door den gemeenteraad een ver
ordening vastgesteld met betrekking tot de
naleving van de Bioscoopwet, vooral voor
wat betreft de controle op het bioscoopbezoek
door jeugdige personen. Thans echter is door
den minister van Einnenlandsche Zaken te
kennen gegeven, dat, al moge het in bedoelde
verordening bepaalde zich met de letter van
de wet verdragen, niettemin bezwaar bestaat
om de Koninklijke goedkeuring dier verordening
te bevorderen.
Hoewel B. en W. in een uitvoerig gedocumen
teerd schrijven hebben aangetoond, 'dat de
raad, behoudens de wettelijke beperkingen,
volkomen vry is om deze materie naar eigen
inzicht te regelen en het naar hunne meening,
mede gelet op de betrekkelijk geringe sterkte
van het gemeentelijk politiecorps, in onze
plaats noodzakelijk is de controlebevoegdheid te
verruimen, is het College er niet in geslaagd
den minister van de gegrondheid van zijn
zienswijze te overtuigen.
Onder deze omstandigheden zien B. en W.
zich genoodzaakt, den raad voor te stellen, de
onderhavige verordening in te trekken. Het ligt
in hun voornemen zich nader te beraden over
de vraag, op welke wijze een meer effectief toe-
zich op de juiste naleving van de bioscoopwet
verzekerd zou kunnen worden en zoo noodig
dienaangaande nadere voorstellen bij den raad
in te dienen.
Tegen ontsierende reclame. Tot dusverre
waren het aanbrengen en hebben van reclame
materiaal en de eischen, welke hieraan uit een
oogpunt van welstand zijn te stellen zeer onvol
ledig geregeld in enkele verspreide bepalingen
der bouwverordening en der politie-verorde-
ning. Op den duur kan deze toestand geen be
vrediging schenken en B. en W. meenen dan
ook aan een meer sluitend geheel op dit gebied
de voorkeur te moeten geven.
Daartoe hebben zij een reclame-verordening
ontworpen welke den raad ter vaststelling wordt
aangeboden en die in groote trekken aansluit
bij de provinciale verordening, welke geldt voor
het landelijk deel der gemeente.
De verordening verbiedt den eigenaar of ge
bruiker van eenig onroerend goed dit tot re
clame te bezigen of daaraan reclameborden te
hebben. Op dit verbod worden verschillende
uitzonderingen gemaakt, o.m. wanneer het geldt
reclame voor de zaak welke in het perceel wordt
uitgeoefend.
Voorts zijn in de verordening de eischen op
genomen, waaraan een verzoek om vrijstelling
getoetst moet worden. Het behoeft geen nader
betoog, dat ontsierende recame zooveel mogelijk
moet worden geweerd, 't aanzicht van sommige
„muurvlakten" laat volgens B. en W. op dit
punt veel te wenschen over.
In de verordening is verder een bepaling
opgenomen, dat reclames voor vergaderingen,
wedstrijden, verkiezingen enz., binnen enkele
dagen na afloop daarvan volkomen moeten zijn
verwijderd. Het komt thans meermalen voor,
dat nog duidelijke sporen zichtbaar zijn van
aankondigingen, die een jaar of langer geleden
aangeplakt zijn; het uiterlijk aanzien der ge
meente wordt hierdoor allerminst verhoogd.
Katholieke Filmactie. Nadat reeds jJ. Zon
dag in beide parochiekerken predikaties over de
Katholieke Filmactie waren gehouden, werd
gisteravond in het K.S.A.-gebouw een propa-
ganda-avond gehouden, waar de zeereerw. pater
van Schalen O.F.M., algemeen propagandalei
der van de K.F.A., een kernachtig woord van
aanbeveling heeft gesproken voor dit uiterst be
langrijke werk.
De eerw. spr. wees er op, dat de invloed van
het zichtbare zeer groot is, veel grooter b.v. dan
van het gedrukte woord. Dit geldt voor jong en
oud. Iedereen kijkt nu eenmaal graag plaatjes.
Maar daarom juist kunnen er van de film, waar
in alles op geraffineerde wijze wordt uitgebeeld,
zulk een geweldigen invloed en propaganda uit
gaan, zoowel ten goede als ten kwade. Dit
spreekt nog te duidelijker, wanneer men be
denkt, dat iedere week over de geheele wereld
250 millioen menschen naar de bioscoop gaan.
In Amsterdam alleen bedraagt het aantal bios
coopbezoekers wekelijks 30.000.
Helaas hebben wij katholieken, die een eigen
pers en een eigen radio bezitten, op het gebied
van de film zoo goed als niets te zeggen.
We hebben in Nederland een Rijkskeuring,
waarin de katholieken slechts schaarsch ver
tegenwoordigd zijn en die bepaalt, welke films
toelaatbaar zijn, hetgeen nog niet wil zeg
gen, dat zij aanbevelenswaardig zijn. Zoo moe
ten wij het aanzien, dat wij in het katholieke
Zuiden over de films niets te vertellen hebben.
De zuidelijke nakeuring mag zich alleen bepa
len tot de c-films (18 jaar).
Het is daarom dat de Bisschoppen van Neder
land de Katholieke Filmactie hebben opgericht,
gehoor gevend aan het Pauselijk woord, volgens
hetwelk de invloed van pers en radio voor een
groot deel nutteloos is, wanneer daarbij tege
lijkertijd ook niet de film is ingeschakeld.
De Katholieken van Nederland moeten thans
trachten, door vorming van een machtig blok,
invloed te verkrijgen op het filmbedrijf. Er moet
uiteindelijk gestreefd worden naar een eigen
distributie en een eigen productie, internatio
naal vereenigd voor alle landen.
In Amerika heeft men het reeds zoover ge
bracht, dat een priester is aangewezen als cen
sor voor verschillende productie-bedrijven. Dat
beteekent dat de katholieken daar reeds een
prachtigen invloed hebben. Iets dergelijk kun
nen wij ook hier bereiken, maar dan moeten wij
ons aaneensluiten.
Kardinaal Pacelli noemt onze film-actie het
grootste apostolaat van dezen tijd. Laten alle
katholieken daaraan meedoen, door zich bij de
filmactie aan te sluiten. Het is in dezen tijd
niet meer voldoende te bidden. Wij moeten
arbeiden in het openbaar leven voor de uitbrei
ding van Christus' Kerk over de wereld.
Met een krachtige aansporing in dezen geest
eindigde pater van Schalen zijn rede.
Het verdere deel van den avond werd gevuld
met een mooi filmprogramma, waarvan de
hoofdfilm, behalve een boeiende geschiedenis,
prachtige opnamen te genieten gaf uit de Alpen
wereld, waarin de filmhistorie zich. gedeeltelijk
afspeelde.
Beverwijkers behaalden eerste prijzen. Bij
het examen van den Ned. R.K. Kappersbond te
Haarlem behaalden, behalve de heer van Baar.
ook de heeren A. v. Noort en N. Hoogland in
hun klassen den eersten prijs.
VERWEN UW MOEDER,
HEUSCH HET MAG,
STUUR HAAR EEN BLOEM,
OP MOEDERDAG.
Ruime sorteering voor dit
geschenk etaleert:
GROOTE HOUTSTRAAT 112 - TEL. 10859
De Beurs De Beurs werd Donderdag slechts
matig bezocht; er werden 87 Beurskaartjes uit
gegeven. De handel was kalm. Door den heer
K. van der Schoot waren geëxposeerd de schit
terende narcissen Yellow Prize en Dactyl, die
beide op 2 Mei te Haarlem een getuigschrift
van verdienste ontvingen.
Verkooping Gisterenavond had in Hotel
Sistermans ten overstaan van Notaris G. Wol
zak Hz. te Haarlem de verkoop bij afslag plaats
van:
Het café Zilkerduinweg te Zilk no. 18, groot
6.86 A. In hoogste bod gebracht op f4300
door notaris Wolzak qq; niet gemijnd.
Van de volgende perceelen werden drie ge
mijnd en zeven niet gemijnd.
Bij de diverse combinaties werden de percee
len 4 en 5 gemijnd op f 100.door den candi-
daat-notaris van notaris Wolzak qq; de per
ceelen 6 en 7 op f 1.door den heer H. Roe
land alhier; de eindcombinatie der tien woon
huizen het café was hierin niet begrepen
staande op f 22031.werd gemijnd op f 16.
door den heer J. W. J. van Biezen, alhier.
Kerkeveiling De bloembollenveiling door
notaris D. Lodder belangeloos gehouden ten
bate der St. Josephkerk en der Armen heeft
f 1825.opgebracht, of ongeveer f 121.meer
dan vorig jaar.
Bekroond Wij gaven voor enkele dagen
een berichtje over een bekroning van den heer
B. J. Meiland alhier. Dit bericht verdient aan
vulling. Het betrof hier den eindwedstrijd van
een aantal leerlingen, die een cursus volgden
in het vervaardigen der modellen van luxe
broodjes. De heer Meiland was hiervan de
beste der leerlingen. Het was dus geen bakkers
vakwedstrijd.
Feestavond van „de Hanze" In Hotel Sis
termans heeft de afd. Hillegom van de Hanze
haar jaarlijkschen feestavond gegeven. De be
langstelling was groot. Mede waren aanwezig de
burgemeester en de geestelijke adviseur, kape
laan Merks.
De feestcommissie, bestaande uit de heeren
A. A. H. Schulte Kuperjans, Nic. de Groot, J.
H. Versteege en J. C. Uitendaal had voor een
keurig versierde zaal en een uitstekend verzorgd
programma haar uiterste best gedaan en is
daarin volkomen geslaagd. Te ruim 8 uur heette
de voorz. der feestcommissie, de heer Schulte
Kuperjans allen welkom, bizonder den Burge
meester en den G. A. Spr. hoopte, dat de vriend
schapsband door dezen avond onderling mocht
worden verstevigd. Medewerking verleende het
tooneelgezelschap ,,'t Kompas" uit Amsterdam
onder leiding van mevr. Liona Reiman. Voor de
pauze kregen we uitstekende muziek, afgewis
seld met „de Belofte" tooneelschets van Fr.
Colonne, „de groeten uit Parijs" cabaretschets
van Jan Engels en „Schaakmat", blijspel van
Stefan Zagon; dat alles vond een verdienden
bijval.
Ten einde een ledenvergadering in dezen niet-
vergaderingstijd uit te sparen, werden voor de
pauze nog de afgevaardigden naar den C. R.
benoemd, de heeren C. Veelenturf en J. C.
Uitendaal. Vervolgens sprak de voorzitter, de
heer G. B. Kroon een kort woord, waarin hij
dank bracht aan de feestcommissie voor het
bereiden van dezen mooien avond en waarin hij
opwekte tot krachtige propaganda voor deze
mooie instelling.
De Geestelijke Adviseur hield een korte toe
spraak over de naastenliefde, dit als inleiding
voor een warm pleidooi voor Santos, welke in
stelling geheel staat op de basis der naasten
liefde. De hierop gevolgde collecte voor het
fonds bracht ruim f 22 op.
Inmiddels werd een onderlinge amusements
verloting gehouden, ter bestrijding van de
kosten van deze feestviering, welke naar wensch
slaagde. Met dat al was de pauze aanzienlijk
verlengd, zoodat het tweede gedeelte van den
avond moest worden verkort. We noemen nog:
Mr. Clief als componisten-imitator en „Bana-
nenlikeur", een schitterend gespeelde klucht van
C. van Oswalt.
Na de uitvoering werden met toepasselijke
woorden aan mevr. Reiman bloemen aangebo
den, alsmede aan mevrouw KroonSistermans,
de echtgenoote van den voorzitter.
De heer Schute Kuperjans bracht vervol
gens een dankwoord aan allen, die medegewerkt
hadden aan het succes van den avond, waarna
het officieele gedeelte met den chr. groet
werd gesloten. Hierna bleef men nog geruimen
tijd vriendschappelijk bijeen.
Damkampioenschap van Velsen Na de ze
vende en achtste ronde is de toestand in de
hoofdklasse zeer gewijzigd. De partij C. Suyk
H. Laros heeft daartoe niet weinig bijgedragen.
Wanneer H. Laros zijn achterstallige partij tegen
H. Buis wint, staat hij gelijk met B Dukel. Der
halve zit in het tournooi om het damkampioen
schap van Velsen wel veel spanning.
De uitslagen zijn: Hoofdklasse: B. DukelA.
Ligthart 11; C. SuykH. Laros 0—2; C. Suyk
H. de Boer 11; H. de BoerG. Fostma 20;
H. Buis—T. Postma 11.
De stand is thans Dukel 8 gesp. 12 pnt., La
ros 7 gesp. 10 pnt.
Eerste klasse: v. d. HeydeA. Post 11, Koet
sierBakhuys 11, v. d. VeldePiek 1—1,
SchaapJanssen 20, OudendijkVisser 02,
BuykOtt 20, SmidtDe Jong 0—2, Brand
Schmidt 02.
Voor de eerste klas is v. d. Heyde door zijn
nederlaag tegen Bakhuys vrijwel uitgeschakeld
voor het kampioenschap zijner afdeeling. Thans
zal A. Post hier wel het kampioenschap winnen.
In klasse B is het Buyk, die door zijn remise
partij tegen Visser wel de beste kansen houdt
om het kampioenschap te winnen.
In de tweede klasse staat Klaasen met 4 gesp.
en 7 pnt. er het beste voor, hoewel Broek in de
zelfde afdeeling met 5 gesp. en 8 pnt. ook nog
een kans heeft.
In de derde klasse zijn het Waal en Beets,
die de leiding hebben.
Voor den gemeenteraad. B. en W. stellen
voor den huurprijs van de woning. De Ruyter-
straat 120 te verlagen van 4.75 tot 4.50 per
week, en de woning Hadleystraat 51 te verhuren
voor 5 per week.
Verder stellen zij voor aan den Rijksweg van
Velsen naar Amsterdam, voor zoover binnen
deze gemeente gelegen, den naam te geven van
Amsterdamscheweg.
Naar aanleiding van een adres inzake ver
betering van de Meervlietstraat, deelen B. en
W. mede, dat de betrokken eigenaren zich be
reid hebben verklaard de voetpaden af te staan.
Deze zullen nu van gemeentewege worden ver
beterd.
Vervoer van schoolkinderen. B. en W. vra
gen den raad machtiging tot het aangaan van
een nieuwe overeenkomst met de N.V.. „Storm
vogels", voor het vervoer van schoolkinderen
uit de polders, voor een bedrag van ƒ2950. De
overeenkomst geldt voor één jaar.
Extra hulp aan werkloozen. B. en W. stel
len den raad voor een bedrag van 4286 be
schikbaar te stellen voor extra-hulp aan werk
loozen (B-steun).
Crediet voor feestelijkheden B. en W. stel
len voor, in verband met de feestelijkheden, ter
gelegenheid van het 40-jarig regeeringsjubi-
leum van H.M. de Koningin, een crediet be
schikbaar te stellen van ten hoogste 0.25 per
leerling van lagere scholen, zoowel openbare als
bijzondere en van ten hoogste 1 cent per inwo
ner voor straatversieringen, illuminatie, enz.
Kostelooze inenting tegen pokken B. en W.
maken bekend, dat er gelegenheid bestaat tot
kostelooze inenting tegen pokken op Dinsdag
10 Mei a.s., des namiddags van 2 tot 3 uur in
het bureau van den Geneeskundigen en Ge
zondheidsdienst, Gemeentehuis te Velsen en op
Vrijdag 13 Mei a.s., des namiddags van 2 tot 3
uur in het bureau van den Geneeskundigen en
Gezondheidsdienst in de Wilhelminaschool aan
den Wijk aan ZeeërWeg 105, IJmuiden.
Aangezien de inenting tegen pokken bij kin
deren van 2 jaar en ouder niet ongevaarlijk is,
zullen uitsluitend kinderen worden ingeënt, die
nog geen 2 jaar oud zijn.
Verder wordt verlangd een schriftelijke ver
klaring van den huisarts, dat tegen de inenting
geen bezwaren bestaan. Zonder deze verklaring
wordt niet ingeënt.
Vodr een juiste vermelding in de vaccine-be
wijzen van namen en geboortedatum der kin
deren, is het gewenscht, dat bij de aanmelding
worden medegebracht trouwboekje der ouders
of geboortebewijzen der kinderen.
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
•8
-3
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-6
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-6
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-S
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
3-
8-
8-
8-
8-
8-
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
-8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
99
Bijouterieën
Lederwaren
Reis-artikelen
Luxe-geschenken
Nouveauté's
GROOTE HOUTSTRAAT 109
naast Cinema Palace
SPECIAAL ADRES voor GESCHENKEN
INKOOP VAN OUD GOUD EN ZILVER
10% KORTING Reparatie-inrichting
GROOTSTE KEUS
BESTELT UW
Oude Groenmarkt 22, Tel. 10765
VOOR
NAAR
KAMPERSTRAAT 15
DA COSTASTRAAT 46
VOOR MOEDER opbellen 16 074
Een flesch Eau de Cologne
Drogisterij Klinkspoor
Apoth. Ass.
KAMPERSINGEL, hoek Kamperstraat
Koningstraat 46, Tel. 10940
een feest
Dan pas als het een TAART van
HASSELMAN is geweest.
Gen. Cronjéstr. 31 - Tel. 14777
Haarlem
Groote sorteering doozen bonbons,
verpakt fruit en gevulde artikelen, speciaal
voor MOEDERDAG
gemaakt van zuiveren Brande
wijn, versche eieren en suiker
LIKEUR - SCHILLETJE - VOORBURG
KRUISWEG 15, TEL. 11416 en
4, WAGENWEG 14, TEL. 15967
LANGE
VEERSTRAAT,
GROOTE
HOUTSTRAAT
HAARLEM
Raadhuisstraat - Heemstede
VOOR MOEDERSOUVENIRS
UITGEBREIDE SORTEERING
EEN FLESCHJE HEERLIJKE
IN ALLE PRIJZEN
KRUISWEG 35
TELEF. 13123
eb eb cb cb eb Ja ets cb cb cb et» cb cb cb cb cb cb ets cfc» cb cb cb eb cb cb cb cb cb cb cb
3-
8-
3-
8-
3-
8-
8-
8-
3-
8-
8-
8*
3-
3-
3-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
fl-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
3-
8-
3-
9-
3-
9-
3-
8-
3-
3-
3-
3-
8-
9-
9-
8-
3-
8-
3-
3-
9-
9-
8-
8-
9-
8-
3-
9-
8-
8-
3-
9-
9-
3-
9-
8-
3-
8-
9-
8-
3-
9-
9-
3-
8-
9-
8-
9-
8-
3-
3-
3-
3-
8-
3-
3-
9-
9-
3-
9-
8-
8-
8-
9-
3-
3-
8-
8-
8-
8-
3-
3-
8-
3-
8-
8-
3-
8-
3-
9-
8-
8-
9-
9-
9-
8-
8-
9-
3-
8-
3-
3-
3-
3-
8-
8-
3-
8-
9-
3-
3-
8-
3-
8-
9-
37
8-
37
8-
3-
9-
8»
87
87'
3-
3-
3-
3-
87
8-
8-
37
37
37
3-
3-
8-
87
«T
3-
3-
37
87
3-
9-
8-
8-
8-
3-
3-
8-
8-
8-
8-
3-
8-
8-
3-
8-
8-
8-
8-
8-
8-
3-
8-
8-
8-
8-
§-
9-
8-
8-
3-
8-
6-
3-
9-
3-
8-
8-
8-
3-
3-
8-
3-
9-
3-
9-
8-
9-
8-
8-
8-
8-
3-
8»
8-
3*.
icb<
Wilt gij Moeder werkelijk trakteeren?
Geef haar dan een
vanaf 1.00
WAGENWEG 82 - STATIONSPLEIN 6
TELEFOON 12702
Wij vullen fleschjes met nauwe opening
Verder alle merken voorradig
DROGISTERIJ
LANGE VEERSTRAAT 20 TELEF. 16625
BANKETBAKKERIJ
Voor MOEDERDAGTAABTEN
UW ADRES. IN DIVERSE PRIJZEN.
KRUISSTRAAT 37
TELEF. 10464
