M
PINKSTEREN
GODSDIENSTO EFENINGEN
ZONDAGSROEP
WEEK VAN 5 JUNI—11 JUNI
Epistel
Evangelie
Met tegenzin
KATHEDRAAL (ST. BAVO)
ST. JOSEPH
O. L. VR. V. d. H. ROZENKRANS
EN H. DOMINICUS
ST. JOANNES DE DOOPER
H. ANTONIUS VAN PADUA
H. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN BARBARA
H. LIDUINA
O. L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN ST. BAVO
Beverwijk
Bloemendaal
Heemstede
Hïllegom
Santpoort
Vogelenzang
OFFICIEELE KERKLIJST
Toen de Pinksterdagen vervuld werden,
war enalle de leerlingen te zamen in
dezelfde plaats; en schielijk kwam er
een geluid uit den hemel, als van eenen
opkomenden geweldigen wind, die het ge-
heele huis vervulde, daar zij zaten. En hun
verschenen verdeelde tongen gelijk vuur,
welk boven ieder van hen kwam zitten; en
zij werden allen vervuld met den heiligen
Geest, en begonnen verscheidene talen te
spreken, zoo als de heilige Geest hun die
gaf te spreken. Daar woonden te Jerusalem
Joden, godsdienstige mannen, van alle na
tiën, die onder den hemel zijn. Toen dit
gerucht zich verspreidde, kwam er eene
menigte te zamen, en was verslagen, om
dat een ieder hen in zijne taal hoorde spre
ken. Zij allen nu waren verbaasd, verwon
derden zich, en zeiden: Ziet, zijn zij allen,
die daar spreken, geene Gahleërs? En, hoe
hooren wij dan ieder onze taal, waar wij
ba geboren zijn? Parthen, Meden, Elamiten,
en inwoners van Mesopotamie, Judea en
Cappadocie, Pontus en Azië, Phrygie en
Pamphylie, Egypte en de landen van Libye,
omtrent Cyrene, ook aankomelingen van
Rome, Joden en bekeerlingen, Creters en
Arabiërs, wij hebben hen in onze talen
Gods groote daden hooren spreken.
De H. Geest helpt ons in staat
van genade te leven, waardoor
de H. Drieëenheid in onze zielen
woont, en den vrede des harten
schenkt (Joan. 14 23-31)
In dien tijd: Zeide Jesus tot Zijn leer
lingen: Zoo iemand Mij liefheeft, zal
hij Mijn woord onderhouden; dan zal
Mijn Vader hem ook beminnen, en Wij
zullen tot hem komen, en Ons verblijf bij
hem nemen. Wie Mij niet liefheeft, onder
houdt Mijn woorden niet; welnu het woord,
dat ge hoort, is niet het Mijn, maar dat
van den Vader, die Mij gezonden heeft.
Dit alles heb Ik u gezegd, terwijl Ik nog
bij u was. Maar de Helper, de Heilige Geest,
dien de Vader zal zenden in Mijnen naam,
Hij zal u alles leeren en alles in herinne
ring brengen, wat Ik u heb gezegd.
Vrede laat Ik u na. Mijn vrede geef Ik
u; niet zooals de wereld dien geeft, geef Ik
hem u. Uw hart zij ontsteld, noch bevreesd.
Ge hebt gehoord, dat Ik u zeide: Ik ga
heen, maar Ik kom tot u terug. Zoo ge Mij
liefhadt, zoudt ge u verheugen, dat Ik naar
den Vader ga; want de Vader is grooter
dan Ut.
En nu eer het geschied is, heb Ik het u
gezegd; opdat ge moogt gelooven, wan=
neer het geschiedt.
Us zal niet veel meer met u spreken; want
de vorst van deze wereld is op komst. Ze
ker, hij vermag niets tegen Mij; maar de
wereld moet weten, dat Ik den Vader be
min, en dat Ik volbreng, wat de Vader Mij
bevolen heeft.
Leidschevaart
ZONDAG hoogfeest van Pinksteren; de Ne-
derdaling van den H. Geest over de Apostelen.
Alg. H. Communie der parochianen, De stille
H.H. Missen worden opgedragen te 6.30, 7.30 en
11 uur. De Pontificale Hoogmis met gelegen
heid tot communiceeren volgens aanwijzing
der Heeren Commissarissen begint terstond
en precies te 9 uur. Na de H.H. Missen Gen.
Absolutie voor de leden van de Derde Orde.
Heden schaalcollecte voor de schulddelging
der kerk.
's Middags is de Kathedraal geopend van
45 uur voor stille aanbidding bij het H.
Sacrament. Biechtgelegenheid van 7—7.30 uur.
's Avonds te 7.30 uur Solemneel Lof en Feest
predikatie en Litanie v. h. H. Hart.
MAANDAG. Tweede Pinksterdag, met ge-
wenschte maar niet verplichte Zondagsviering
De stille H.H. Missen worden opgedragen te
6.30. 7.30 en 11 uur. De Plechtige Hoogmis is
te 9 uur. 's Middags te 3 uur Vespers en Litanie
van het H, Hart. 's Avonds geen Congregatie.
DINSDAG, negende Dinsdag t. e. v. d. H
Antonius. Te 7 uur H. Mis in de Antonius-
kapel. Van 121 uur Biechtgelegenheid voor
de kinderen die het H. Vormsel zullen ont
vangen. 's Middags te 4.15 Edelwacht voor de
jongens der hoogere klassen, 's Avonds te 7 en
8.20 uur Mariacongregatie afd. meisjes en jonge
dames.
WOENSDAG, Quatertemperdag, geboden vas»
ten- en onthoudingsdag.
'c Avonds te 7.30 Mariacongregatie afd. jon
gens.
DONDERDAG te 8.15 uur Derde Orde Ver
gadering en gelegenheid tot aangifte v. nieuwe
leden.
VRIJDAG. Quatertemperdag, geboden vas
ten- en onthoudingsdag. 's Avonds 7.30 uur Lof
en Pinksterzang.
ZATERDAG, Quatertemperdag, geboden vas
ten- en onthoudingsdag. De H.H. Missen zijn
te 6.30 7 uur gez. H: Mis ter eere van O. L.
Vrouw er. 7.15 uur. De Kathedraal wordt om
8 uur gesloten.
Van 8 tot 9 uur is de Kathedraal toeganke
lijk door de controle: Leidschevaart en Wes
tergracht op vertoon van groene of witte
kaart.
Te 9 uur Pontificale plechtigheden der H.
Wijdingen van Priesterschap en Subdiaconaat.
Vanaf 9 uur is de Kathedraal wederom zonder
kaart toegankelijk.
's Avonds geen biechtgelegenheid wegens
restauratiewerkzaamheden. Te T30 uur Lof.
Jansstraat
ZONDAG. De H.H. Missen zijn om 7 en 8.30
uur en om 10.30 de plechtige Hoogmis. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor de sieraden van
Kerk en Altaar. Om 1 uur oefening van de Edel
wacht. 's Middags om 4 uur plechtige Vespers m.
feestpredikatie. Na de Vespers gelegenheid om te
biechten zoolang er achtereenvolgens biechtelin
gen zijn.
MAANDAG. De Missen zijn als op Zondag',
's Avonds om 7 uur Completen met den zegen v.
het Allerheiligste.
DINSDAG. Onder de H. Mis van 7.30 uur
gemeenschappelijke H. Communie van de Edel
wacht. 's Avonds om 7 uur en 8.15 Mariacongre
gatie afd. meisjes en vrouwen.
WOENSDAG Quatertemperdag, derhalve gebo
den Vasten- en Onthoudingsdag. 's Avonds om 7
uur Mariacongregatie afd. jongens (1317 jaar).
Om 7.30 uur Lof ter eere van St. Joseph, Pa
troon van onze parochie.
VRIJDAG Quatertemperdag, derhalve geboden
Vasten- en Onthoudingsdag. Onder de H. Mis
van 7.30 uur gemeenschappelijke H. Communie
van de Edelwacht.
ZATERDAG Quatertemperdag, derhalve gebo
den Vasten- en Onthoudingsdag. Om 7.30 wordt
een H. Mis gelezen in de kapel van Maria van
Haarlem, toevlucht der zondaars, 's Namiddags
van 59.30 uur gelegenheid om te biechten. Om
7.30 Marialof met Rozenhoedje voor de bekeering
van de zondaars.
Spaarne
ZONDAG algemeene H. Communie voor ge
heel de parochie. De H.H. Missen zijn om 6
uur, half 8, 9 uur en half 11 de Plechtige Hoog
mis. Geen Catechismus. Van 6 tot 7 uur bijscht-
hooren. Om 7 uur Plechtig Lof met Litanie
van den H. Geest. Onder alle H.H. Missen de
•maandelijksche collecte met open schaal voor
onderhoud van kerk, bewaarschool en jeugdge-
bouw.
MAANDAG 2e Pinksterdag zijn de H.H. Mis
sen om half 8, 9 uur en half 11 de Hoogmis.
Avonds om 7 uur Lof en Rozenhoedje voor
den vrede onder de volkeren.
DINSDAG om half 8 Congregatie voor de
jonge meisjes.
Woensdag, Vrjjdag en Zaterdag zijn Qua
tertemper-, geboden vasten- en onthoudings-
dagen.
ZATERDAG om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot. Van 5 uur tot half lc bieclithooren. Om
half 8 Lof ter eere van O. L. Vrouw van Lour-
des met Rozenhoedje om af te smeeken den
vrede onder de volkeren.
Amsterdamstraat
ZONDAG 5 Juni: Hoogfeest van Pinksteren.
De H.H. Missen zijn om half 7, half 8, kwart
voor 9 de kindermis, kwart voor 10 de Hoogmis
en kwart over 11 een stille H. Mis. Collecte voor
de kerk. Van 6 tot 7 uur biechthooren. Te 7 uur
plechtig Lof met predikatie.
MAANDAG 6 Juni: 2e Pinksterdag. Dag van
devotie. De H.H. Missen zijn als op Zondag.
Des avonds om 7 uur Lof. Geen H. Familie.
DINSDAG 7 Juni: Des avonds te 7 uur Lof
ter eere van den H. Antonius. Te kwart voor 8
Congregatie voor de meisjes. Maandvergadering
van het Missiewerk. Zelatricen, mag de Missie
weer rekenen op uw aanwezigheid na onze
Kindsheidsoptocht.
WOENSDAG 8 Juni: 'Woensdag, Vrijdag en
Zaterdag zijn Quatertemperdagen, geboden Vas
ten- en Onthoudingsdagen. 7.30 uur Congregatie
voor de senioren. Te 8.15 uur H. Familie voor
de dames. 9 uur Mariacongregatie voor de jonge
mannen. Half 8 maandvergadering van het apos
tolaat der Hereeniging.
DONDERDAG 9 Juni: 10.30 uur gezongen H.
Mis met Veni Creator en Huwelijksvoltrekking.
Half 3 biechthooren voor de kinderen van de
Theresiaschool, van 4 tot 5 uur voor de overige
kinderen, 's Avonds te 7 uur H. Sacramentslof.
VRIJDAG 10 Juni: Des avonds te 7 uur Lof
ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG 11 Juni: Dag van de Priesterwij
ding in ons Bisdom. Van 5 uur tot half 10
biechthooren.
Groenmarkt
i
ZONDAG 5 Juni. Hoogfeest van Pinksteren.
De H.H. Missen 6.45, 7.45 (Kindermis), 8-45
Hoogmis; 10.15 en 11.15 stille H.H Missen. On
der de H.H- Missen collecte voor de sieraden
van altaar en kerk. 's Avonds 7 uur Lof en feest
predikatie.
De Schoolmis begint Woensdag half 8.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATERDAG
Quatertemperdagen, geboden vasten- en ont
houdingsdagen.
MAANDAG 6 Juni. 2e Pinksterdag. De H.H.
Missen als op Zondag; 's avonds 7 uur Lof en
Rozenhoedje.
DINSDAG 7 Juni. Laatste der 9 Dinsdagen
v. d, groote Noveen. Om half 10 gez. H. Mis
voor de leden v. d. Broederschap; 's avonds half
8 Lof, gebeden voor de intenties en predikatie.
WOENSDAG 8 Juni Quatertemperdag; des
avonds kwart voor 7 Congregatie voor de jon
gens.
VRIJDAG 10 Juni Quatertemper, 's Avonds
half 8 Lof en oefening v. d. H. Kruisweg.
ZATERDAG 11 Juni. van 5 tot half 10 uur
biechthooren.
ZONDAG 12 Juni. Om half 9 (dus niet kwart
voor 9) Eerste H. Mis door den Weleerw- Heer
Th. straathof, w.o. feestpredikatie door den
Weleerw. Zeergel. Heer prof. P. Stammeijer.
Het H. Vormsel voor onze kinderen heeft
plaats op Maandag 20 Juni in de St. Jozefkerk.
Voor de volwassenen Zondag 26 Juni in de Ka
thedraal.
BROEDERSCHAPPEN.
H. Kruisweg;
VRIJDAG 10 Juni: 6.45 en 6.45 h.d. Helena
Timmer.
ZATERDAG 11 Juni: 6-45 en 7.30 h.d. Mar-
tinus Ooms.
H. Antonius:
DINSDAG 7 Juni: 9 uur h.d. Catharina Jore
Handgraaf.
WOENSDAG 8 Juni; 6.45 h.d. Helena Tim
mer.
DONDERDAG 9 Juni: 6-45 h.d. Adriana v. d.
EykhofSleeman.
Kleverpark
ZONDAG Hoogfeest van Pinksteren. Generale
Absolutie voor de leden der Derde Orde. De
stille H.H. Missen om 7 en 9 uur; om 10.30 de
plechtige Hoogmis, voorafgegaan door het Veni
Creator. Onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor de sieraden van kerk en altaar. Eucharis
tische dag der parochie en der Vereeniging van
de Eerherstellende Communie. De H. Mis van
7 uur voor de leden der Vereeniging. Des namid
dags om 4 uur de gezongen Vespers. Van de
Vespers tot het Lof uitstelling' van het Aller
heiligste. Om 7.30 plechtig Lof en feestpredi
katie.
MAANDAG tweede Pinksterdag, dag van de
votie. De H.H. Missen als op Zondag. Des avonds
om 7.30 Lof en Rozenhoedje.
DINSDAG laatste der negen Dinsdagen welke
aan het feest van den H. Antonius voorafgaan.
Vanaf de Hoogmis tot na de H. Mis van 9 uur
uitstelling van het Allerheiligste. Des namid
dags van 4.15 tot 5 uur biechthooren voor de
schoolkinderen. Om 7.30 Lof ter eere van den
H. Antonius met gebeden tot intentie der aan
wezigen. De parochiale bibliotheek is geopend
van 7.30 tot 9 uur.
WOENSDAG quatertemperdag, geboden vas
ten- en onthoudingsdag. Onder de H. Mis van
7 uur algemeene H. Communie der schoolkin
deren.
DONDERDAG des namiddags 4.15 uur biecht
hooren voor de vormelingen.
VRIJDAG quatertemperdag, geboden vasten-
en onthoudingsdag. Achtste der negen Vrijdagen
welke aan het feest van het H. Hart vooraf
gaan. Uitstelling van het Allerheiligste van 6.30
tot na de H. Mis van 7 uur. Om 6.30 uur twee
stille H.H. Missen en om 7 uur nog een H. Mis.
Om 8 uur zal Z. Hoogw. Excellentie een stille
H. Mis celebreeren, waaronder de vormelingen
de H. Communie uit de hapden van Monseigneur
zullen ontvangen. Na de H. Mis toediening van
het H. Vormsel. De H. Mis van 9 uur vervalt.
Des avonds om 7.30 uur Lof en gebeden der
Novene ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG quatertemperdag, geboden vas
ten- en onthoudingsdag. Des namiddags van 5
tot 9.30 uur gelegenheid om te biechten.
ZONDAG onder de H.H. Missen Liefdadig
heidspredikatie met schaalcollecte voor de stille
armen der parochie. De maandelijksche collecte
voor de schulddelging onzer eigen kerk wordt
thans gehouden op den derden Zondag der
maand.
Zijn Hoogw. Excellentie zal het H. Vormsel
toedienen in onze kerk op Vrijdag 10 Juni na
de H. Mis van 8 uur, door Monseigneur op te
dragen en waaronder de vormelingen uit zijn
handen de H. Communie ontvangen.
In de kerk zullen er oefeningen zijn voor de
vormelingen voor de plechtigheden, en wel Za
terdag 4 Juni om 11 uur en Woensdag 8 Juni
om 1.30 uur.
De Vormelingen komen Donderdag 9 Juni,
des namiddags om 4.15 uur, biechten.
Volwassenen, die nog niet het H. Sacrament
des Vormsels hebben ontvangen, zullen op Zon
dag 26 Juni in de St. Bavo-kathedraal, des
avonds om 7 uur, gevormd worden. Men geve
zich op bij den pastoor. Voor dezen worden
onderrichtingen gehouden door den zeereerw.
heer pastoor Melchers in de kerk aan de Jans
straat, en wel op Dinsdag 21 Juni, Woensdag
22 Juni en Donderdag 23 Juni, telkens des
avonds 8.30 uur.
Paul Kru gerstraat
ZONDAG: Hoogfeest van Pinksteren; de Ne-
derdaling van den H. Geest over de Apostelen.
Eerste Zondag van de maand. Alg. H. Communie
voor de leden van de H. Familie, afd. Mannen.
Om 9 uur is de plechtige Hoogmis. Onder alle
H.H. Missen schaalcollecte voor de sieraden van
Kerk en Altaar. Van 67 uur biechtgelegenheid,
's Avonds om 7 uur plechtig Lof roet feestpre
dikatie.
MAANDAG: Tweede Pinksterdag. De H.H.
Missen zijn als op Zondag. Om 9 uur Veni Crea
tor, Huwelijksinzegening en gezongen H. Mis
voor Bruidegom en Bruid, 's Avonds 7 uur Lof
en Rozenhoedje.
DINSDAG: 's Avonds te 7.30 uur Lof ter eere
van St. Joseph. Om 8.30 Maria-Congregatie afd.
Meisjes van 1217 jaar.
WOENSDAG: 's Avonds om 8.30 Maria-Con
gregatie voor de jongens beneden de 17 j„ar.
DONDERDAG: 's Avonds om 7.30 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament. Om 8.15 uur H. Fa
milie afd. Dames.
VRIJDAG: Heden zal Z. H. Exc. de Bisschop
het H. Vormsel toedienen aan de kinderen van
onze parochie in de kerk van het H. Hart des
morgens om 8 uur.
ZATERDAG: 's Namiddags van 59.30 uur
biechtgelegenheid.
ZONDAG: Feest v. d. H. Drieëenheid. Heden
de tweede Zondag van de maand. Alg. H. Com
munie voor de Mariacongregatie afd. Meisjes.
Op den eersten Pinksterdag kunnen de pa
rochianen de „gevulde" zakjes van de Missie-
week afgeven aan de leden van het Leekenapos-
tolaat voor en na de H. Missen.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATERDAG zijn
Quatertemperdagen, geboden Vasten- en Ontt
houdingsdagen.
Zaterdag 4 Juni a.s. viert onze kapelaan J. N.
Verkley zijn verjaardag. Een extra gebedje wordt
dien dag voor den kapelaan gevraagd.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag alg. H. Com
munie v. d. kinderen der Edelwacht.
Woensdag en Vrijdag alg. H. Communie voor
de leerlingen van de U.L.O.
Op Zondag zijn de H.H. Missen om 6.30, 7.30,
11 uur en om 9 uur de Hoogmis.
In de week zijn de H.H. Missen om 6.45, 7.30,
8.15 en 9 uur.
Spreekuren van den Pastoor: Maandag, Dins
dag en Donderdag van half tien tot half elf en
van half zeven tot half acht n.m. Zondags van
twaalf uur tot half één.
Zaanensiraat
ZONDAG: Hoogfeest van Pinksteren; de Ne-
derdaling van den H. Geest over de Apostelen.
De stille H.H. Missen zijn cm kwart voor 7,
8 uur en half 12. Om half 10 de plechtige Hoog
mis. Onder de H.H. Missen collecte voor de
schulddelging der kerk. Van 57 uur gelegen
heid om te biechten. Om 7 uur plechtig Lof
met feestpreek.
MAANDAG: Tweede Pinksterdag. De H.H.
Missen zijn als op Zondag, 's Avonds om 7 uur
Lof.
DINSDAG: Om half 11 gezongen Huwelijks
mis. 's Avonds om half 8 St. Liduina-lof met
Rozenkransgebed ter eere van O.L. Vr. van Al-
ti.jdd. Bijstand. Om half 9 Congregatie voor de
jonge dames boven 17 jaar.
WOENSDAG: Om half 7 wordt de H. Com
munie uitgereikt. Om 8 uur H. Mis met alg. H.
Communie der schoolkinderen. Om half 11 ge
zongen Huwelijksmis, 's Avonds om 8 uur en
kwart voor 9 Maria Congregatie voor de jongens
tot 17 jaar.
DONDERDAG: Om half 11 gezongen Huwe
lijksmis.
VRIJDAG'. Om half 7 wordt de H. Communie
uitgereikt. Des avonds half 8 Lof ter eere v. h.
K. Hart v. Jezus en Litanie.
ZATERDAG: Van 59 uur biechtgelegenheid.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag zijn het Qua
tertemperdagen, geboden Vasten- en Onthou
dingsdagen.
Voor de kinderen van de Openbare Scholen
is gelegenheid tot Kathechismus Vrijdags na
middag te kwart over 4 in de St. Pétrus Cani-
sius-school, Timorstraat 17.
Voor de kinderen is er biechtgelegenheid Don
derdag en Zaterdag van 121 uur.
De H.H. Missen zijn deze week om 7, 7.30, 8
en 9 uur.
De kerk is op de dagen in de week in den
namiddag open van 35 uur.
Rijksstraatweg
ZONDAG: Hoogfeest van Pinksteren; de Ne-
derdaling van den H. Geest over de Apostelen.
Te 9 uur plechtige Hoogmis met Veni Creator.
Maandelijksche collecte voor de kerk, die bin
nenkort weer een nieuwen schuldenlast op zich
zal moeten nemen bij den bouw van een Paro
chiehuis; daarom bevelen we onze maandelijk
sche collecte bijzonder aan.
Vanaf 5 uur tot het Lof biechthooren.
's Avonds te 6.30 uur plechtig Lof met feest
predikatie.
MAANDAG: Tweede Pinksterdag. De H.H.
Missen zijn als op Zondag', 's Avonds te 6.30
uur Lof van het Feest.
DINSDAG: 's Avonds te 6.30 Voorbereiding
voor de vernieuwing van de Doopbeloften
's Avonds geen Maria Congregatie.
WOENSDAG: Quatertemperdag; geboden Vas
ten- en Onthoudingsdag. Om 10 uur gezongen
Bruidsmis, 's Avonds te 7.30 uur Jongenscongre
gatie.
DONDERDAG: Om 10 uur gezongen Bruids
mis. Te 11.30 en 4 uur kinderbiechthooren.
VRIJDAG: Quatertemperdag; geboden Vas
ten- en Onthoudingsdag. 's Morgens te 7.45 uur
gez. H. Mis t. e. v. h. H Hart van Jezus, 's Avonds
te 6.30 uur Voorbereiding voor de vernieuwing
van de Doopbeloften
's Avonds te 7.30 uur Lof ter eere van het H.
Hart van Jezus.
ZATERDAG: Quatertemperdag; geboden Vas
ten- en Onthoudingsdag. In de Kathedraal be
ginnen te 9 uur de H.H. Wijdingen van Sub-
diakonaat en Priesterschap.
's Avonds van 59 uur biechthooren.
ZONDAG: Feest van de Allerheiligste Drie
eenheid. Te 9 uur plechtig Eerste H. Misoffer,
opgedragen door den nieuwgewijden Priester, den
weleerw. heer A. Huijboom.
SINT AGATHA
ZONDAG: Hoogfeest van Pinksteren of de Ne-
derdaling van den H. Geest over de Apostelen.
Gelegenheid tot communiceeren na de H. Mis
van 6 uur en verder een kwartier voor en onder
alle H.H. Missen. De stille H.H. Missen te 6 en
7 uur en 8.30; half elf de plechtige Hoogmis.
Geen catechismus en geen Mannencongr. der
H. Familie. 7 uur plechtig Lof met feestpredika
tie. Onder alle H.H. Missen de schaalcollecte
voor de sieraden van kerk en altaar; deze col
lecte wordt in uwe milddadigheid aanbevolen.
6 uur tot zekere intentie; 7 uur Cornelia Schel
visFatels; 8.30 Wilhelmus de Boer en Geer-
truida van Etten; 10.30 Hoogmis voor de geest,
en tijd. belangen van alle parochianen. Nr het
Lof gelegenheid tot biechten zoolang er achter
eenvolgens biechtelingen zullen zijn.
MAANDAG: Tweede Pinksterdag. Geen ver
plichting van Mishooren maar volgens het ver
langen van de Kerk. Overheid zooveel mogelijk
als Zondag te vieren. De H.H. Missen als op
Zondag. 6 uur tot zekere intentie; 7 uw Henricua
Burger en Cornelia Koelman; 8.30 Wilhelmus
Joannes Terburg en Maria Helena Braun; half
elf Jaarmis voor Trijntje Dekker. 7 uur Lof.
DINSDAG: 7 uur Franciscus Timmer; 8 uur
Wilhelmus de Wildt; 9 uur Albertus van der
Pol, Elisabeth de Vink en Maria Rooijmans.
en 8 uur Maria-Cngregaties voor de meisjes.
WOENSDAG: eerste van de Quatertemperda
gen, geboden Vasten- en Onthoudingsdag. 7 uur
voor familie Beekeaarl; 8 uur Henricus Berlee;
9 uur Jacobus Vessies. 7.30 Mariacongre
gatie voor de jongens. 8.30 H. Familie voor de
jongemannen.
DONDERDAG: 7 uur Gerardus Heijnen: 8 uur
Henricus Duijn; 9 uur Joannes Nieman e Ca
tharina Schatraad. Des avonds 7 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament, met Rozenhoedje
voor den groei der H. Hartdevotie in onze ge
zinnen.
VRIJDAG: Quatertemperdag, geboden Vasten -
en Onthoudingsdag. 7 uur voor roeping van
waardige priesters in ons Bisdom; 8 uur Joannes
van der Kolk en Gezina Fransen; 9 uur Jacoba
Hoogeveen.
ZATERDAG: Onder de H. Mis van acht uui'
algemeene H. Communie voor de schoolgaande
jeugd. Quatertemperdag, geboden Vasten- en
Onthoudingsdag. 7 uur Anna Blank—Groot; 8
uur Gerardus Heijnen; 9.30 Veni Creator en ge
zongen H. Mis uit dankbaarheid bij gelegenheid
van een zilveren huwelijksfeest. 7 uur Lof ter
eere van de Lieve Vrouw ter Nood met Rozen
hoedje en gebeden voor de opgegeven intenties.
Van half vijf tot half negen gelegenheid im te
biechten.
RUSTOORD ST. JOZEF
ZONDAG, Hoogfeest van Pinksteren of Neder-
daling van den H. Geest over Apostelen. Onder
de H.H. Missen de schaalcollecte voor de Kapel.
6.30 Maria Jacoba de Koning; 8 uur Hoogmis
voor Petrus Hogenhuis en Anna Barbara Wüst.
5 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, 2e Pinksterdag. 6.30 Anna Maria
Seltels; 8 uur Hoogmis uit dankbaarheid. 5 uur
Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG 6.30 Anna Kroon; 8 uur Maria Ha
mers—Kort.
WOENSDAG overleden familie JansenDeijle
en Nederkoorn te 6.30; 8 uur Marinus Jacob Ol-
ree en Cornelia Martina Ploegmakers.
DONDERDAG 5 uur Lof ter eere van het H.
Hart.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag zijn Quater
temperdagen, geboden Vasten- en Onthoudings
dagen.
VRIJDAG 4 uur gelegenheid tot biechten.
KERKLIJST VAN DE PAROCHIE VAN O.L.
VROUW VAN GOEDEN RAAD TE
BEVERWIJK.
ZONDAG: Heden Hoogfeest van Pinksteren.
De H- Missen zijn om 7 uur, 8.30, 9.45 de solem-
neele Hoogmis, voorafgegaan door „Veni Crea
tor" en om 11.15 stille H. Mis. Op dezen plechti-
gen feestdag, den lsten Zondag van de maand,
zal de gewone maandelijksche collecte worden
gehouden voor de schulddelging van onze kerk,
die wij in aller feestelijke milddadigheid ten
zeerste hartelijk aanbevelen.
Heden geen catechismus. Om half twee ver
gadering van de zelatricen van den Eucharisti-
schen Bond. Biechtgelegenheid van 4.30—6 uur.
Om 6 uur solemneel Lof met predikatie.
MAANDAG: 2e Pinksterdag. De H. Missen als
op Zondag, 's Namiddags om 3 uur Lof met
Rozenhoedje.
DINSDAG: Geen H. Mis om half negen. Geen
Congregatie voor de meisjes.
WOENSDAGQuatertemperdag, geboden
Vasten- en Onthoudingsdag. Generale H. Com
munie voor Graal- en Congregatieleden onder
de H. Mis van 7 uur. Des avonds om half acht
H. Familie.
DONDERDAG: Des avonds om 7 uur Lof ter
eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG: Geen H. Mis om half negen. Qua
tertemperdag, geboden Vasten- en Onthou
dingsdag. Biechthooren voor de jongens om 11
uur, voor de meisjes om half vier en om 4 uur
voor de meisjes van de Peperstraat. Des avonds
om 7 uur Lof ter eere van het H. Hart.
ZATERDAG: Geen H. Mis om half negen,
maar bij de eerw. Zusters. Generale H. Com
munie voor de schoolkinderen onder de H. Mis
van 8 uur. Biechtgelegenheid van 58.30. Om
7 uur Lof ter eere van Maria met Rozenhoedje.
ZONDAG: Feest van de H. Drieëenheid.
N.B. Achter in de kerk zullen de parochianen
een paar bussen geplaatst vinden, waarin het
offer voor onze koloniale Missiën kan worden
geworpen.
ZONDAG: genaamd Hoogfeest van Pinksteren.
Herdenking van de Nederdaling van den
H. Geest over de Apostelen. Collecte voor
de Kerk.
Om 7 uur H. Mis voor Johannes Smit.
Om 8.30 Communie-uitreiking.
Om 9 uur Hoogmis, die opgedragen wordt
voor de parochie.
Om 11 uur H. Mis voor Christina Joanna
Smit
Om 4 uur Ziekenlof.
Om 7 uur Lof met predikatie. Men wordt
verzocht de zakjes van de Koloniale Missie-
week te deponeeren in de daarvoor bestemde
kist, achter in de kerk. Vindt u deze niet
meer aanwezig (hij zal er alleen onder toe
zicht staan), dan kunt u het zakje in de
brievenbus van de pastorie doen.
Op iederen werkdag wordt de H. Communie
uitgereikt om 6.30 en 7 uur. De H. Mis van
7.15 is tevens de schoolmis. Deze week zijn er
drie quatertemperdagen, geboden vasten- en
onthoudingsdagen.
MAANDAG: Tweede Pinksterdag. Geen ver
plichting tot Zondagviering. Wel zijn de
diensten als op Zondag.
Om 7 uur H. Mis voor overleden ouders
Beumer.
9 uur Hoogmis (met assistentie). Uit dank
baarheid ter eere van het H. Hart.
11 uur Dirk Willem van Niekerk.
Des middags om 4 uur Vespers.
DINSDAG:
Om 7.15 de H. Mis voor Cecilia Meddens
Verwer.
Om 8.45 de H. Mis voor Theod. Kloosterhuis.
Maria Luns.
Des avonds 7.30 stil bezoek.,
Om 7.45 Congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG: Quatertemperdag.
Om 6.30 de H. Mis op het Kerkhof, uit dank
baarheid.
Om 7.15 de H. Mis voor de meest verlaten
zielen.
Des avonds 7.30 stil bezoek.
Om 8.15 uur Congregatie voor de jongens en
de jongemannen.
DONDERDAG:
Om 7.15 de H. Mis voor een overleden tante.
Om 8.45 de H. Mis voor Theodorus Janzen.
Des avonds 7.30 Lof, met gebed tot intentie
van Z. H. den Paus.
VRIJDAG: Quatertemperdag.
Om 7.15 de H. Mis voor Johan Nelissen.
Om 8.45 de II. Mis voor Geertruida Bonarius
Faase.
Des avonds 7.30 stil bezoek.
ZATERDAG: Quatertemperdag.
Om 7.15 de H. Mis voor overleden fam. Kok.
Om 8.45 de H. Mis voor de overleden ouders
Dri essen.
Des namiddags gelegenheid om te biechten
vanaf 5 tot 9.30 uur. Om 7.30 is er ondertus-
schen Lof met Rozenhoedje.
ST. BAVO
ZONDAG 5 Juni. Hoogfeest van Pinksteren.
De H.H. Missen te half 7, kwart voor 8, 9 uur
en de plechtige Hoogmis om half 11 met assis
tentie. De H. Communie wordt uitgereikt voor
en onder de H.H. Missen. Onder alle H.H. Mis
sen maandelijksche collecte voor de schuld
delging der Kerk. Deze collecte wordt op het
Hoogfeest van Pinksteren heel bijzonder in de
milddadigheid der parochianen aanbevolen. Des
middags om half 4 plechtige Vespers met feest
predikatie. Na de Vespers gelegenheid om te
biechten, zóó lang er achtereenvolgens biechte
lingen zullen z'ijn.
MAANDAG 6 Juni. Tweede Pinksterdag. De
geloovigen worden verzocht om ook op dezen
dag de H. Mis bij te wonen en Zondag te vie
ren. De H.H. Missen en het Communie-uitrei
ken als op Zondag. Onder de H.H. Missen col
lecte voor het instituut van den Goeden Her
der en voor de R. K. Vereeniging voor Be
scherming van Meisjes. Des avonds om half 8
Lof. Lied no. 82.
DINSDAG 7 Juni. De laatste der negen Dins
dagen, welke aan het feest van den H. Antonius
vooraf gaan. Des avonds om half 8 Lof met de
Noveengebeden ter eere van den H. Antonius.
Lied no. 120. Na het Lof gelegenheid om te
biechten.
WOENSDAG 8 Juni. Quatertemperdag. Ge
boden Vasten- en Onthoudingsdag.
DONDERDAG 9 Juni. Om 10 uur plechtig ge
zongen H .Mis met Veni Creator voor 't bruids
paar Simon Wilhelmus Switzar en Emilia Fran-
cisca Huer. Des avonds om half 8 Lof. Na het
Lof gelegenheid om te biechten. Lied 24.
VRIJDAG 10 Juni. Quatertemperdag. Geboden
Vasten- en Onthoudingsdag. Des avonds om
half 8 Lof ter eere van het Heilig Hart van
Jezus. Lied 26.
ZATERDAG 11 Juni. Quatertemperdag. Ge
boden Vasten., en Onthoudingsdag. Des middags
van 59 uur gelegenheid om te biechten. Om
half 8 Lof ter eere van de H. Maagd met Ro
zenkransgebed voor de bekeering der zondaars.
Lied 54.
Gedurende deze week vervallen alle bijeen
komsten van H. Familie en Mariacongregatie.
ZONDAG 12 Juni. Feest van de Allerheilig
ste Drievuldigheid.
O. L. VR. HEMELVAART
ZONDAG 5 Juni. Heden PINKSTERFEEST.
Gedachtenis van de nederdaling van der. H.
Geest over de Apostelen. Vóór de plechtige
Hoogmis wordt de Hymne „Veni Creator" ge
zongen. Hedenmiddag om 3.30 uur plechtige
Vespers met feestpredikatie, daarna biechthoo-
Een goed en edel karakter heeft tot plichts
betrachting den prikkel der sporen niet noodig.
Deze paarden zijn van zich zelf driftig en vurig.
Met zachten teugel, met lichten druk laten zij
zich in elke richting leiden. Stugge, harde, trot-
sche naturen hebben nauwelijks aan den druk
der sporen genoeg.
Traagheid en uitstel, waarin elke tegenzin zich
openbaart, nemen van de weldadigheid en van
de gehoorzaamheid de schoonheid en de ver
dienste weg. Gelijk God, volgens den Apostel,
den blijden gever liefheeft, zoo kastijdt Hij den
tragen gever, die graag uitstelt en het gansche-
lijk niet erg vindt, wanneer het uitstel tot afstel
wordt. Laten wij doen, wat wij doen moeten. En
onder dat „moeten" valt ook: de juiste tijd. Doe
het goede aanstonds goed.
Wat gedwongen gedaan wordt, dus met tegen
zin, dat behaagt niet en dat duurt niet. Op
zulk een wijze wenscht niemand, die nog zelf
respect heeft, te worden geëerd, te worden wel
gedaan.
Wat een last veroorzaakt een onwillig gehoor
zamen aan zijn overheid: die gehoorzaamheid
lijkt meer op lijdelijk verzet.
Hij kan beter zelf het bevolen werk doen, wan
neer hij ziet, dat een steen zich eerder vanzelf
opheft, dan dat een onwillige tot zijn opdracht
een voet verzet, een hand uitsteekt.
TH. J. VAN NOORD, pr.
Langendijk.
ren zoolang er achtereenvolgens biechtelingen
zullen zijn.
Na de gelezen H.H. Missen wordt de generale
Absolutie gegeven voor de leden van de Derde
Orde.
Onder de H.H. Missen schaalcollecte voor het
Sieradenfonds, dat in uw milddadigheid wordt
aanbevolen.
MAANDAG, 2en Pinksterdag, dag van devo
tie. De H.H. Missen zijn als op Zondag. Des
avonds half acht Lof met Rozenhoedje voor
onze overledenen.
DINSDAG, half acht Lof ter eere van de
H.H. Martelaars van Gorcum, met Rozenhoedje
voor de bekeering van ons Nederland. 8 uur
Congregatie voor de jongens.
ZATERDAG, half 12 biechthooren voor de
schoolkinderen, 's avonds gelegenheid om te
biechten van 59 uur, om half 8 Marialof en
Rozenhoedje.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag Quatertem
perdagen, geboden Vasten en Onthoudings
dagen.
PAROCHIE VAN DEN H. JOSEPH
ZONDAG 5 Juni: Hoogfeest van Pinksteren.
Schaalcollecte voor de kerk. H.H. Missen te 7
uur, 8.30 en 10.30 de Plechtige Hoogmis. Te 7
uur plechtig Lof met predicatie .door den Pa
ter; daarna biechten, zoolang er biechtelingen
zijn.
MAANDAG: 2e Pinksterdag, dag van devotie.
H.H Missen te 7, 8.30 en 10 uur de Hoogmis.
Te 3 uur Lof.
DINSDAG: Omruilen busjes St. Josephpen-
ning 's avonds 7.30 uur. Maria-meisjescongre-
gatie O.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATERDAG:
Quatertemperdagen, geboden vasten- en ont
houdingsdagen.
WOENSDAG: te 7 uur St. Josephlof. Te 8 uur
Maria-moeders-congregatie.
DONDERDAG: Te 9.30 gezongen Trouwmis;
te 7.30 M.M.-Congregatie (J.). Bij de Zusters:
van 7 tot 8 H. Uur.
VRIJDAG begint de voorbereiding tot het
feest van aanbidding; biechten voor alle kin
deren. Te 7 uur Lof ter eere van het H. Hart
en biechten voor de grooten.
ZATERDAG: 7 uur Algem. H. Communie der
kinderen. Biechten van 36 en van 6.30 tot 9
uur. Te 7 uur Maria-Lof.
ZONDAG 12 Juni: Hoogfeest van Aanbidding.
ZONDAG 5 Juni. Eerste Pinksterdag. Stille
H.H. Missen te 7 en 11 uur. Solemneele Hoog
mis te 9 uur. Biechthooren van 57 uufr. Plech
tige Vespers te 7 uur, waaronder feestpreek.
MAANDAG 6 Juni. Tweede Pinksterdag. Stille
H.H. Missen te 7 en 11 uur. Hoogmis te 9 uur.
't Avonds 7 uur Lof roet Rozenhoedje.
DINSDAG 7 Juni. Te half 8 Mariacongregatie
voor de meisjes.
WOENSDAG 8 Juni. Te 8 uur H. Familie (afd.
mannen en jongemannen).
DONDERDAG 9 Juni. Te 3 uur opening van
het Triduum voor de Jongenscongregatie als
voorbereiding voor het plechtig Opdrachtfeest.
VRIJDAG 10 Juni. Te half 7 H. Mis, wr i-
der korte toespraak tot de Congreganisten. Te
half 8 Lof ter eere van de H.H. Martelaren van
Gorcum. Te 8 uur tweede oefening van het
Triduum.
ZATERDAG 11 Juni. Te half 7 H. Mis, waar
onder korte toespraak tot de Congreganisten.
Biechthooren van 59 uur.
ZONDAG 12 Juni. Drievuldigheids-Zondas.
Plechtig Opdrechtsfeest van de Mariacongrega
tie. 's Morgens algemeene H. Communie der
jongens, 's Avonds 7 uur opdracht der nieuwe
leden.
HEDEN: Hoogfeest van Pinksteren. Onder de
H.H. Missen collecte voor de kerksieraden, ter
wijl het derde zakje bestemd is voor de Bewaar
school.
DINSDAG is de Congregatie om 8 uur.
Quatertemperdagen, geboden vasten- en ont
houdingsdagen.
ZATERDAG: van 4.30 tot 8 uur biechthooren-
ZONDAG: Feest van de Allerheiligste Drie
vuldigheid; collecte voor de schulddelging der
kerk.
ZONDAG: 7.30 Maria Cath. LangeveldWijs
man; 10 Parochie; 3 uur Vespers met feest
preek.
MAANDAG: 7.30 Geertruida Mense; 10 Jaar-
get. Cornelis van Saase; 3 uur Lof met Rozen
hoedje.
DINSDAG: 7 uur Overledenen van de Dood-
ceel; 8 zekere intentie.
8 uur Congregatie voor de oudere meisjes.
WOENSDAG: 7 uur Jaargetijde Maria Hel.
Sprokkelenburg: 8 Quirinus Lamb. Freriks.
DONDERDAG: 7 overleden fam. Remmers
waalLazarom; 8 Maria Warmerdamvan
Roode. 7.30 Jongens-Congregatie.
VRIJDAG: 7 voor het welslagen der H. Mis
sie; 8 Nic. Verdegaal, Anna Zeestraten en over
leden familie; 7.30 H. Hartlof.
ZATERDAG: 7 ter eere van de H. Maagd tot
dankbaarheid; 8 Henricus Warmerdam en Ger-
trudis Dobbe.