STOFFEN
Cd..,
1938
GRATIS
RAMAKERS
SEIZOEN
OPRUIMING
'T OPKLAPBEDDENPALEIS
MUZIEKLIEFHEBBERS
GOLDSCHMEDING
Adverteeren doet Verkoopen
Geld beschikbaar
OLLAND
WOLLEN
ZIJDEN
KATOENEN EN
KUNSTZIJDEN
TJOMAT
WYNHUYS „DE GULDE DRUYF"
GROOTSTE MEUBELVERKOOP VAN HAARLEM
ONZE OPRUIMING!!
„K EEC O"
BOSCHBESSEN
ZWARTE BESSEN
CHAMPIGNONS
Het Amerikaansche Huis
RUIMT OP!
H. J. VAN DER MEER
RADIO - RIJWIELEN - VERLICHTING
VIERDAAGSCHE
RIJN, AHRDAL EN EIFELREIS
I BELGIË I
GROTE OPRUIMING
Vervoert met Rossenaar
DE OPRUIMING
van MUZIEK bij
fflocMrwdbcftferi
AMSTERDAM-HAARLEM"
LUXEMBURG
ENGELAND
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
BARTELJORISSTRAAT 14 HAARLEM
èp*
(«rooie
KLEEDINGMACAZIJN
H. J. VAN DER MEER
FRUITPALEIS
CASTHUISVEST 45
24 BARTELJORISSTRAAT 24
Opklapbedden f 6.90, 2-persoons f 10.50
Monsterkamers: Orionweg 8, Haarlem-N.
Bedragen van 50.tot 500.
TARIEVEN zijn WETTELIJK vastgesteld
SCHNEEVOOGTSTRAAT 7
BRUSSEL H0TEL beau-sejour
EERSTVOLGENDE PLAATSING DEZER RUBRIEK A.S. VRIJDAG
CAMEE PASTILLES
Verpakt in fraaie goud-Bonbonnières
Prijs f. 1.- en 50 ct.
RADIO
WASCHMACHINES
STOFZUIGERS
ZAANENLAAN 67
ROOKT „EL SELLO"
WITTE WIJNEN
in Gebouw OLYMPIA, Kinderhuissingel 6
VRIJ ENTREE
VRU ENTREE VRU ENTREE
t0>'
Beslaat niet uit ENKELE LOK
ARTIKELEN, maar wel uit een
Prijsverlaging
van onze HEEREN- en KINDER-
KLEEDINC UITSLUITEND VAN DIT
SEIZOEN. Wij moeten plaats
maken voor onze uitgebreide
winter-collectie.
Wacht U niet te langll
Dus allen naar het bekende
■RIJKSSTRAATWEG 83
HAAIIIEM-A.
FAMEZO
RIJWIELBANDEN
CADEAU
Schagchelstraat 7 en
Cronjéstr. hk. Schoterweg
DAGELIJKS
VERSCHE AANVOER
TELEFOON 16458
BEZORGEN IN HAARLEM
EN OMSTREKEN
SCHAGCHELSTRAAT 7 - v. verlichting No. 2
en CRONJéSTRAAT HOEK SCHOTERWEG
VERZUIMEN NIET
K
O
O
P
J
E
S
GROOTE MARKT 8 HAARLEM
ZOMERMAANDEN 6 U. GESLOTEN
DOOR GEMEENTELIJK GOEDGEKEURDE BANK
Aanvraag f 50. Rente is f 2.15. Aflossing f 10 p. m.
Aanvraag f 50. Rente is f 3.80. Aflossing f 5 p. m.
Aanvraag f ÏOO. Rente is f 7.60. Aflossing f 10 p. m.
N.V. CREDIETBANK
dinant ANSEREMME A/u MAAS d^ant
KNOCKE PENSION BOSQUET ■ESPSSTw
KNOCKE HOTEL LIEVENS 1 m"n SSbSS0"
ANSEREMME (bij Dinant) HOTEL DE LA LESSE
KNOCKE HOTEL METR0P0LE
LUIK Gd HOTEL DES BOULEVARDS
BLANKENBERGHE Hotel LES LAURIERS ROSES
LUIK HOTEL DE SUEDE - Eerste Hotel van Luik
MIDDELKERKE HOTEL HENRIETTE
BLANKENBERGHE Cecil Hotel Lion d'Or «fc,
OSTENDE HOTEL BELLE VUE
BLANKENBERGHE Pension „Nid d'Eté" ëoSror
OSTENDE ROYAL PHARE HOTEL SF&SEf
BREEDENE A/Z PENSION IN 'T WEST ™-
ROCHEFORT HOTEL DU CENTRE
DINANT ORANJE HOTEL gft"» °EB ™ldTK
HEIST Gd. HOTEL DE BRUGES et des FLANDRES
WENDUYNE GRAND HOTEL DES FAMILLES lifi
HEIST A/Z GRAND HOTEL DES BAINS Tel. 70
WENDUYNE PENSION Z0MERLUST ST
WENDUYNE A/ZEE KINGS0R HOTEL. Zicht op zee
HOEI A/D MAAS Het Fort: Wonderbaar Panorama
LE ZOUTE SPLENDID HOTEL - Bondshotel
HUY A/D MAAS HOTEL DU M0UT0N BLEU
LE ZOUTE HOTEL TERMINUS - Telefoon 61.802
ECHTERNACH HOTEL BEAU-SEJOUR
ECHTERNACH HOTEL BON REPOS
ECHTERNACH HOTEL DU N0RD
ECHTERNACH Gd. Hotel de L'Etoile d'Or - Tel. 95
ECHTERNACH HOTEL DE LUXEMBOURG
MONDORF-ETAT STATION THERMALE
Prospectussen en inlichtingen over bovenstaande Belgische en Luxemburgsche Hotels - Badplaatsen, enz.,
worden gaarne en geheel gratis verstrekt door het: Bureau voor Toeristische Publiciteit en Propaganda'
Agence „PUBLICONSEIL" 110, rue de Fétinne, LUIK (België) Tel. 205.06. Verzoeke postzegel voor antw. a.u.b.
LONDEN
HOTEL RUBENS
nomén c mcxj
PiuHdkm
De aangewezen verpakking voor op
reis en in den outo.
SPECIALE REPAKATIE-AFDEELIM.
Vanaf 60 cent per week
HAARLEM-NOORD
Beter ln deze prijsklasse bestaat
niet. WA c.m. lang 3% cent.
13 c.m. lang 5 cent. Sumatra-,
Vorstenlanden- en Modjodekbl.
Alleen bij
F. J. MARTENS - DOELSTR. 33
„Slechte dranken drinkt men vaak;
„Maar nooit uit Neêrland's oudste Zaak!"
Spaansche:
Cótes0.80
Cötes sup1.
La Palma 1.20
Witte Bordeaux:
Graves St. Selve 1.25
- Ht. Loupiac 1.75
- Ht. Sauternes 2.25
Fransche (Bergerac)
„Sec" (droog) 1.10
„Demi-doux (half zoet) 1.25
„Doux" (zoet)1.40
Graves sup1.50
Ht. Barsac 2.
Ch. du Vieux Moulin (28) 2.
enz. enz.
Dir. P. J. M. VAN TETERING
4 GROOTE MARKT, enz.
TELEFOON 10134
^°ldzame aanbieding: Slaapk. compl. eiken met noten vanaf 52.50
Slaapk. compl. mahonie, 3-deurskast 98.
p Slaapk. compl. blank eiken, schitt. uitvoer, 94.
"°*hpl. Huiskamers met prachtdressoir 47.50
ompl. Huiskamers Old Finish, zware fleschpooten, mooie stoff. ƒ110.
yroote sorteering Theemeubels vanaf 5.90
Prachtmodellen Dressoirs vanaf 13.90
oekenkasten, eiken en Old Finish vanaf 10.90
h;*ts bankstellen met 2 clubs, pracht zijden velours, uit eigen stoffee^dery,
U1ten iedere concurrentie. Bijzettafels, Ligstoelen, enz.
Geopend van 9 tot 8; Zat. tot 10 uur
MEVROUW, BEL OP!
voor uw gebruikte Meubelen,
geheele Inboedels en Zolder
opruimingen te verkoopen. Adr.
J. VELLEMAN
Zijlstraat 62 Haarlem
Tel. 14637 Overal te ontbieden 1
omleggen
U KUNT EB OP WACHTEN
BUITENBANDEN
55 - 69 89 - 98 - 1.25 - 1.39
BINNENBANDEN
29 39 58 75
een jaar garantie
Speciaal vacantie-reclame:
bij iedere band een reparatie-
doosje
SPECIAAL ADRES VOOR
BAKFIETSBANDEN
Alle buitengewone maten ook
voor kinderfietsen in voor-
raaa
Groots-te en snelste reparatie
inrichting
Vakkundig en goedkoop
het sinds 30 jaar solide adres
FAMEZO-RIJWIELEN ge
heel compleet met electr.
lamp enz.'32.50
JACK MORRIS TELEF. 13439
Massief eiken Ombouw met 3 laden 13.75. Eiken Ombouw met
boekenkast 12.50. Ombouwen 3.50. 40 Modellen Eiken Omb.
met staande linnenkast 19.50. Onvermengde Java-kapok
Bedstellen 2-pers. 17.90, 1-pers. 9.50. Opklapbedden,
verticaal en buitenmaatsche, alles voorradig. Grootste keuze.
Tevens nieuw verbeterd systeem opklapbedden.
Eerste klas. 15 Jaar garantie.
GESLOTEN HUIS TELEFOON 23932
ZIET DE ETALAGES. WERKELIJKE KOOPJES
OPGERICHT 1911
EENIGSTE DAGEL. RECHTSTREEKSCHE DIENSTEN NAAK
HOORN en OMSTREKEN - PURMEREND - AMSTERDAM (Noord
ZAANSTREEK - OOSTZAAN LANDSMEER - KWADIJK
M1DDELIE - OOSTHUIZEN en veie tusschengelegen plaatsen
BILLIJKE TARIEVEN. Vlugge uitbetaling remboursementen
Bestelhuis: LET WEL! ALLEEN BEGIJNHOF 29 zwart. Tel 11571)
Bestelhuis te Purmerend: alleen Ged. singelgracht No. 17
Beleefd aanbevelend
Zondag: 31 Juli, Maandag: 1, Dinsdag 2 en Woensdag
3 Augustus a.s.
By een bestaand reisclubje bestaat nog gelegenheid zich
aan te sluiten. Inlichtingen en programma's by: G.
SCHOI/TE, Middenweg 18, Haarlem-N.
Dagelijks behalve Vrijdags 10.15 uur. Terug ca. 5 uur
Tassage I kl. 3.50 II kl. 2.50 III kl. 1.50
Deze unieke Tocht gaat van Amsterdam, De Ruyterkade Steiger 5 achter
C.S., naar IJmuiden via havens, scheepswerven, Hembrug, Velserbrug,
hoogovenbedrijf, sluiswerken. Daarna 2 uur langs de kust
Restaurant aan boord Gecomb. eendaagsche Retours v.a.
fAlkm. 2.25 f Alkm. 3.70 fAlkm. 3.25
III trein jHaarl. 1.75 II trein J Haarl. 2.95 III trein I Haarl. 2 75
III boot t Utr. C.S. 2.30 II boot Utr. C.S. 3.75 II boot J Utr. C.S. 3.30
lArnh. 3.50 lArnh. 5.45 lArnh. 4.50
VERTREK VAN: Alkm. 9.13 u., Haarl. 9.31 u., Utr. 9.21 u., Arnhem 8.16 u.
Kinderen van 49 jaar en gezelschappen reductie
Inlichtingen bij de Stations en bi) de REEDERIJ KOPPE N.V.
De Ruyterkade Amsterdam Telefoon 44400 <4 lijnen)
Gehuwde personen met vaste betrekking ook zonder
borg. Zakenlieden worden alleen credieten verstrekt
indien als pand wordt afgegeven Levensverzekerings
polis met afkoopwaarde op effecten (ook incourante)
Andere bedragen en termijnen naar evenredigheid.
Inlichtingen mondeling en schriftelijk (zegel voor
antwoord). Kantoor:
GEOPEND VAN 9.30 TOT 8 UUR - TELEF. 17081
f
iiniuim
Uillllll|llllllllllllllllllllllilllltl
AANBEVOLEN HOTELS PENSIONFRIJZEN
Holl. keuken. Pens. 35 tot 50 Pr. alles inbegrepen. Arr. voor Families
IIOTEL DU BROCKET van 45 tot 50 Fr.
GRAND HOTEL DELBRASSINB van 45 tot 60 Fr.
HOTEL „VILLA MIGNON" van 45 tot 55 Pr.
JAVAUX. Schitterende Bootwandellngen op de Lesse. Telefoon 45B.
PRIMA KEUKEN - GARAGE - VOLLEDIG PENSION 3540 FR.
Tel. 78. Zeer gunstig gelegen v. Excursies en Baden. Familie-Pension.
Modern comfort. Eigenaar: Zusters BOENTGES.
zee. Alle comf. Voll. pension JuliAug. 50 en 60 Pr. Sept. 40 Fr.
Zelfde Dir. Pension. Les Molneaux, 5 Rue du Congo. Pens. v.a. 30 Fr.
RT A Nk' r\TO I/I? rHU PENSION „BONNE MèRE"
BLiAItJVIMidIlI\IjX1J1i 34 Langcstraat - 1 min. van zee
Alle comfort - Groote tuin - Bekoorl. keuken. - Matige prijzen.
mi min mui ZIJNE UITSTEKENDE 1Chnnnn Fin" Prlx F,xe en
lllllllllllllll RESTAURANT »Le LtiapOIl f IR k la Carte
I minuut van strand - Alle comfort. - Voll. pension 35 tot 50 Pr.
10O kam. met str. wat. en telef. vanaf 45 Pr. Lunch 30 Fr. Diner 35 Fr.
20 meters van Zee en Casino. Alle comf. Speciale prijzen v. Famill».
Centrum Zeeboulevard n. Casino. Laatste comfort. Cocktail Bar.
Mooi Terras Dagel. Concert. Voll. pens. vanaf 65 Fr. Telegr. Ad. Cecil
DIRECT AAN HET STRAND, JUIST NAAST CASINO
MODERN COMFORT VOLLEDIG PENSION vanaf 75 Fr. per dag.
Boyaval Ramp 7 - Zicht op zee en tennis - Pens. 30 - 35 en 40 Fr.
Warm en Koud str. wat. Centr. verw. Verzorg, keuk. Pens. 30-35 Pr.
Groote garage. Groot Terras Het geheele jaar geopend. Telef. 1041.
19 rue de la Charité (Place Madou), Tel. 12.74.72
Modern comfort Zeer goede keuken, aangenaam verbiyf
op 1 HOTEL NORMANDIE en HUIS G OFF ART - Telefoon 699
I A Alle comfort. 200 M. van Statie en Oaslno. - Groote tuin
Pension 60/65 Fr. - Kam. met of zonder pens. Het geh. Jaar geopend.
a/d Maas - Modern comfort. Holl. keuken. Voll. pens. 45 en 55 Fr.
YT/ATTT cflPT GRAND IIOTEL Regnler
W AUJL.3UI11 Tegenover de Baden Alle comfort - Bondshotel
HOTEL DE FRANCE - Stroomend water - Aanbev. Famlllepension.
n /7FF Direct aan Zee - Lift - Alle comfort. - Garage,
a/ L.E.E, Pension 50 - 55 en 60 Pr. Tel. 51373 - Eigen. J. SINAVE
Midden Zeedyk. Alle comf. Pens. Voorselz. v.a, 35 Fr. Voll. selz. v.a, 45 F:
Eerste klas Familiehotel Alle moderne comfort Zicht op zee
1 min. v. Zee - Str. wat. - Voll. pension v.a. 30 Fr. Hoogselz. v.a. 35 Fr,
Alle comfort Eerste klas Familiehotel. Verm. keuk. Mat. pryzen.
Geschiedkundige curiositeiten. - Prachtige wandelingen. - De schoone
Maas. - Officieel lnllchtlngskantoor: Place de la Collégiale (Tel. 829).
Op aanvraag gratis „Gids voor den Toerist" met hotelprijzen.
Direct aan Zee Eerste klas Familie Hotel Matige prijzen
Allerlaatste comfort. Volledig Pension 40 en 45 Pr. Telefoon 591.
Zicht op zee - Eerste klas Familiehotel - Goed verzorgde keuken.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllll
IJllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiliiiiiiiiiii
iiiliimiliiiiiillllliiiiittiiliiiimmiiiiiiiimiiilimilimii
Prima keuken. Stroom, water. Gratis garage. Matige prijzen. Tel. 194
Tel. 224. Schitt.
geleg. ln eigen
Park. Laatste comfort. Pens. Jull-Aug. 45/55 Lux. Pr. Sept. 40/45
Lux. Pr. Garage. Men spreekt Hollandsch.
Stroomend water. Voll. pension 40 en 45 Pr. Vraagt prospectus.
Bondshotel Lift Laatste comf. Pens. 45 tot 56 Lux. Pr. Gratis garage.
Stroom, wat. Terras. Garage. Verz. keuken. Matige prijzen. Tel. 110
IDEAAL KUUROORD voor de behandeling van LEVER- en GAL-
BLAASZIEKTEN, MAAG-, INGEWANDS- en SPIJSVERTERINGS
AANDOENINGEN: o.a. chronische vergiftiging suikerziekte
jicht zwaarlijvigheid overmatige bloeddruk malaria ont
steking van den karteldarm en bacillose chron. maagvliesontste-
klng anaphylaxie chron. rheumatlek chron. constipatie, enz
Zeer billijke prijzen. Seizoen: 1 Mel tot 1 October. Arrangementen
voor kuur in het voor- en naseizoen. Tarieven en inlichtingen
by de administratie v. Mondorf-Etat - Groot Hertogdom-Luxemburg
1111111111II11 III 1111II11II11II111111II11II11II11II11IIIlllllllll111111IIIIIIII11IIMillIMMMMMMMMIMMMIMIIIIIIMIIMIIIIMIMMMMMMIMMIMMIMIMMMMMIIMMMIMIMMIMIIIIIMIIMMIMIIMIMMIÏÏ
mmmmmiiiimimmmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmimimiiiiimimmmimmmimmimmmimmimiimiimmmiiiiimmmmmmimmmmmmimmmmmmimmiimmmimimiiiimimimimiiiiimmimmmimimimmiiimiiiimiiiimmmiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiHiiii'iiiiiiiiiiiiiiiimiii
Buckingham Palace Road (tegenover het Paleis)
■I i min. Victoria Stat. Telgr. „Ruboteller, Londen
Meest volledige service ln aangename omgeving
Een buitengewoon comfortabel Hotel.
Volmaakte rust - Wereldvermaarde keuken
Matige pry zen Men spreekt Hollandsch
nilllllllllllMIIIIIMIIIII lllf llllllllllllltlllf llttlMtllltllltlllllf IHIDHIItlIllllllllllltlllllllfltlllIff IIIMIItMItlflIIIIMtllllllllMMIIIIMMMM MIMIIIIIMIMIMIMIIIIMIIIIMIIIMMMIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIflIIIIIIIIIMIIMIIIIIIIIfflllflIIIIIIIIIIIMMlH