HAARLEMSCHE SAGEN
LAATSTE NIEUWS
SEIZOEN-OPRUIMING
in alle afdeelingen
BEVERWIJK
IJMUIDEN
De ballade-dichter en het
dagboek
KEVELAER
ZONDAG 31 JULI 1938
GEM. RADIO-DISTRIBUTIE
Maandag 1 Augustus
JUBILEUM
BURGERLIJKE STAND
Gevonden dieren en voorwerpen
WERKLOOSHEID GESTEGEN
AFSCHEID BIJ DE K. J.C.
R. K. Kinderuitzending naar
Wijk aan Zee
R.K. Schaakclub Het Witte Paard
Gevleugelde Vrienden Heemstede
JUBILEUMFEESTEN
Afscheid W. W. Lagendijk
Onvoorzichtige wielrijder
De Duitsche vloot „trekt"
Het is de moeite waard
23 Juli
25 Juli
De Jubileumfeesten
te Zaandam
Bloemencorso en gondelvaart
Berichten reeds geplaatst in een
deel onzer vorige oplaag)
ZEDENMISDRIJF ONTDEKT
TE GRONINGEN
Twee arrestaties
WIELRIJDSTER VIEL
NAAR LINKS
DE BRUG TE MAARSSEN
CONTINGENTEERINGEN
VERLENGD
KINDJE VAN ZES JAAR
VERBRAND
(Gedeeltelijk gecorrigeerd)
Negen slachtoffers
van onweer
De weduwe van Doll-
fuss in Lausanne
Examen hoofdakte
Examen handenarbeid
WIELRENNEN
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN
VAN NEDERLAND
Resultaten der voorwedstrijden
ZEILEN
De Holland-week
begonnen
Speicher eischt schadevergoeding
Internationale wedstrijden
op het IJsselmeer
STAD
Progr. 1: Hilversum 2
Progr. 2: Hilversum 1
Progr. 3: Keulen 8 uur; Parijs Radio pl.m
10.20; Radio P. T. T. Nord 12.05; Ned. Brusse.
12.20; London Regional 1.50; Keulen 4.20: Lon
don Regional 6.20; Ned. Brussel 7.20; Radio
P.T.T. Nord 7.50; London Regional 8.20: Franscb
Brussel 9.20; Ned. Brussel 10.20; Keulen pl.m
.10.50,
Progr. 4: Ned. Brussel 8 uur; Diversen 9.20;
London Regional 10.35; Droitwich 12.50.
Progr. 5: 87 uur diversen; 7 uur eigen
gramofoonplaten. 1. Taptoe der Kon. Ned-
Marine; 2. Vienna you've stolen my heart; 3
Traume auf dem Ozean; 4. Horsey, horsey; 5
Watch the Navy; 6. Tarras Boulba; 7. Um das
Blaue Band; 8. Yo no se porque te Quiero; 9
Defileermarsch; 10. Hora; 11. Die Welle; 12
One night in Napoli; 13. When the band goes
marching by; 14. I like mountain music; 15
El tigne Millan; 16. Bayerische Volkstanze
812 uur diversen.
uws
In Mei j.l. vierde de chauffeur van mevr
Laan, Huize „De Elshof", te BloemendaaL zijn
25-jarig jubileum en werden zijn trouw en toe
wijding in hooge mate beloond.
Heden herdenkt mej. Chr. Berkhout het feit
dat zij voor 25 jaar als keukenmeisje bij mevr
Laan in dienst trad. Ook haar is op hartelijke
wijze getoond hoe zeer haar trouw en toewij'
ding op prijs worden gesteld. Namens de Ver
van Huisvrouwen werd zij door mevr. de Bruin
toegesproken, die haar de oorkonde overhan
digde en uit naam van mevr. Laan den gouden
legpenning. Mevr. Willemse huldigde haar na
mens de afdeeling met bloemen.
Ook mevr. Laan mocht in de bloemenhulde
deelen.
Geboren: J. A. HubertKlok d.; G. van der
GrachtImker d.; F. SnellensVerhorst d.:
A. H. M. van KoperenRiksen z.; H. A. Veen
strade Meijere d.; T. van der LaanBruges
z.; A. M. Schrijber—Zonderhuis d.; E. J. van
Delden—Springveld z
Overleden: A. M. E. Dingemansde Hoog. 60
j„ Spaarna; S. Meijerse, 71 j., Nieuwe Gracht;
P. V. H. van den Heuvel, 78 j., Kolkstraat.
Inlichtingen aan het Bureau van Politie,
Smedestraat uitsluitend tusschen 11 en 13 uur.
Armband; Bosche, Preangerstraat 16. Hond
(fox); v. d. Tange, Djambistraat 30. Hond
(Groenendaler)Landman, Timorstraat 171.
Hond (Duitsche herder)Oudenkerk, Frans
Halsstraat 14. Hondenketting; v. d. Berg, Hod-
sonstraat 8. Portefeuille met inhoud; de Tello,
Rustenburgerlaan 25. Portemonnaie met inhoud;
Verslagers, Tesselschadestraat 47. Hondenpen
ning no. 3130; Politiebureau Smedestraat. Gou
den ring; Snoek, Gen. de Wetstraat 61. Kinder
schoenen en sokjes; Piek, Damiatestraat 14.
Tasch, inh. schildersgereedschap; Giling, An-
thoniestraat 55. Zak inh. spercieboonen; Ca-
landt, Dr. Leydsstraat 113. Ahmband; v. d. Gével,
Stuyvesantplein 12rood. 3 boorden; Bouman,
Steenbokstraat 35. Kinderbadpak en handdoek;
De Moed, Kleverlaan 153. 1 dubbeltje 0.10)
Politiebureau Smedestraat. Hond (Holl. herder);
Kortenhof, Schoterweg 200. Dames armband
horloge; Stammers, Tugelastraat 47. Honden
halsband met penning no. 3218; Politiebureau
Bij de Gemeentelijke Arbeidsbeurs waren he
denmorgen 825 werkzoekenden ingeschreven,
waaronder 59 uit Heemskerk, tegen 719(44) in
de vorige week.
Voor den steun aan kleine tuinders waren 6
personen ingeschreven voor groep A, 72 per
sonen voor groep B en 25 personen voor
groep C.
Voor de laatste maal heeft baljuw Tervoort
Donderdagavond, als baljuw van het St. Chris-
tophorus Cohort, de opening en sluiting van
een bijeenkomst verricht.
Dezen avond toch is officieel afscheid ge
nomen bij zijn vertrek naar Zaandam.
Nadat de baljuw de opening had verricht
heette de directeur der K.J.C., kap. Willemse,
alle aanwezigen welkom.
Hierna toonden de K.J.C.'ers en St. Janskna
pen nog eens hun kunnen aan den scheidenden
baljuw, door declamatie en tooneel.
Na de patize sprak de hoogeerw. Deken een
afscheidswoord, waarin hij den baljuw dank
zei voor de medewerking en steun welke hij van
hem heeft mogen ondervinden. Spr. memoreer
de o.a. dat de baljuw buiten het godsdienstige
program, de jongens ook cultureele en sociale
ontwikkeling had meegegeven en hij hoopte dat
dit in hun later leven tot voordeel zou mogen
strekken; Z. HoogEerw. wenschte tot slot de
heer en mevr. Tervoort in hun nieuwe woon
plaats Gods besten zegen.
Hierna werden wederom enkele aardige decla
maties en voordrachten gegeven.
Nadat door Heraut Jac. Ruurda met eenige
toepasselijke woorden aan den scheidenden bal
juw een stoffelijke blijk van waardeering, be
staande uit een foto van het geheele Cohort en
aan mevr. Tervoort een bouquet bloemen waren
aangeboden, besteeg tot slot de baljuw het
spreekgestoelte om op de hem eigen wijze in
een kernachtige speech afscheid van het Cohort
te nemen.
Hierna sloot de baljuw deze bijeenkomst met
het voorgeschreven gebed en konden allen per
soonlijk afscheid van den baljuw nemen.
De kaartverkoop van de. kinderuitzending
naar Wijk aan Zee, heeft vanaf heden plaats,
iederen Zaterdagavond van 7 tot 8 uur in de
K.S.A. Peperstraat.
Verdere inlichtingen worden gaarne verstrekt
des Zaterdags tijdens den kaartenverkoop en
door de dames: mevr. Dekker, Hendrik Burger
straat 47 en mevr. Hugtenburg. Fopuiierenlaan
13a.
Smedestraat. Mondharmonica; Butot, Popu
lierstraat 11. Zakmes: Cliteur, Jansstraat 44.
Donkerblauwe mantel; Kostelijk, de Clercqstraat
155. Portemonnaie met inhoud; Dorrepaal, Nas-
saulaan 72 zwart. Portemonnaie met inhoud;
Wesseling, Duvenvoordestraat 49 r. Pakje inh.
kleurpotlooden en ansichtkaarten; Carels, Bar-
teljorisstraat 35. Portemonnaie inh. sleutels;
Biechelaar, Korte Wijngaardstraat 12 rood
Pakje inh. blauw laken; Hoppenbrouwer, Hoo-
gerwoerdstraat 60. Portemonnaie met inhoud:
Haan, Karei v. Manderstr. 52. Rijwielplaatje;
Politiebureau Smedestraat. Zwarte heeren
schoen; Veen, Pijlslaan 47. Sigarenkoker inh. lo
terijbriefje en foto's; van Galen, Adrichemstr.
56, Beverwijk. Damestasch; Broes, Wilgenstraat
13. Fietsriem (snelbinder); Nelisse, Spaarne 2.
Zweep; Loerakker, Gasthuislaan 172.
Donderdag werden de onderlinge competities
van bovengenoemde schaakclub in de boven-_
zaal van café Suisse voortgezet.
De uitslagen waren als volgt:
le klas
P. HoogewerfTh. de Looze 10
A. C, HallousJ. de Lange 10
2e klas
Th. C. v. SchieC. Hoogewerf
N. J. W. HooglandJ. Wijfjes
3e klas
G. v. d. ReepTh, Grootjen
1—0
1—9
0—1
Het kampioenschap van de le klas is be
haald door den heer W. Koster met de prach
tige score van 7 punten uit 9 partijen. Geen
enkele partij verloren. De tweede plaats b^et
de heer C. P. Emans met een halve punt min
der, eveneens een zeer mooie prestatie. Kam
pioen van de derde klas werd Th. Grootjen,
die alle partijen won en zich hierdoor onbe
twist de sterkste toonde.
Wedvlucht van Chateauroux, afstand 650
K.M. Los 6 uur 15 min. met Westenwind.
In concours 79 duiven.
Eerstgetoonde duif 4 uur 13 min. 46 sec.
1088.52 M. per minuut. Laatste prijswinnaar
5 uur 24 min. 18 sec. 973.82 M. per minuut
1 9 16 H. Brouwer, 2 C. Boonacker, 3 8 L.
de Winter, 4 G. de Gast, 5 P. de Jong, 6 7 17
A. Verdonschot, 10 19 20 23 A. van Zadel, 11
12 21 E. Vrugt, 13 A. Eveleens, 14 G. van San
ten, 15 22 J. G. v. d. Meer, 18 G. Breeuwer.
De Commissie der V. V. V. „IJmuidens-Bloei"
en Oranjevereeniging „Wilhelmina" besloten
tot het houden van de volgende feestelijkheden
ter gelegenheid van het 40-jarig Regeeringsju-
bileum van H. M. de Koningin, onder voorbe
houd van toestemming van de betrokken in
stanties en eventueele wijzigingen.
Maandag 5 September: Kinderfeest op het
Stormvogelsterrein. De kleintjes zullen met mu
ziek naar het terrein worden gebracht.
Dinsdag 6 September: Op dezen nationalen
feestdag vuurwerk aan de Rambonnetlaan.
Woensdag 7 September: Volksfeesten voor
groote jongens en meisjes aan de Rambonnet
laan.
Donderdag 8 September: Voetbal en atle
tiekwedstrijden op het Stormvogelsterrein.
Vrijdag 9 September: Gedurende vast te stel
len uren gratis toegang voor kinderen op de
vermakelijkheden op het Willemsplein.
In den voooravond marschwedstrijd in Oud-
IJmuiden of des middags roeiwedstrijden in het
Buitenkanaal.
Zaterdag 10 September: Sprintwedstrijd voor
wielrenners n.b. het Sluisplein.
De burgerij wordt opgewekt, tijdens deze
feestweek de plaats ook een feestelijk aanzien
te geven, door het aanbrengen van straat- en
gevelversieringen. Voor de mooist versierde ge
vels stelt de Commissie eenige prijzen (evtl. in
geld) beschikbaar. Deelnemers kunnen zich op
geven bij het bureau voor Vreemdelingenver
keer, Willemsplein hoek van de Pollstraat.
De heer W. Lagendijk heeft gisterenmiddag
om 3 uur onder groote belangstelling officieel
afscheid genomen als inspecteur van het
Scheepvaartbureau.
Gisterenmiddag circa half een heeft op de
Kennemerlaan een botsing plaats gehad, dat
nog betrekkelijk goed is afgeloopen. De 15-jari-
ge G., knecht bij het Electro Bureau V., reed
met een bus kokende teer met groote snelheid
door de Kennemerlaan en passeerde de 18-ja-
rige mej. L., die juist haar hand uitstak om
rechts van den weg te stoppen. Met haar hand
stootte zij tegen den bus kokende teer, met het
gevolg, dat de jongen een deel van de kokende
massa over zijn hand kreeg, de macht over zijn
stuur verloor en met veel vaart op mej. L. in
reed, die nu een groot deel van de teer over
beide handen, beenen, kleeren en fiets kreeg.
Spoedig was dr. van Leeuwen ter plaatse en
verleende, geassisteerd door den heer A. P.
Bakker van de E.H.B.O., medische hulp.
Het is voor het algemeen veiligheidsbelang te
hopen, dat van bevoegde zijde maatregelen wor
den genomen of bepalingen worden gemaakt,
waarbij vervoer van zulk gevaarlijk materiaal
over den openbaren weg in goed gesloten bus
sen of vaten zal moeten geschieden.
Steeds grooter werd het aantal Hollandsche
werklooze visschers, die op de Duitsche vloot
gaan varen.
Vandaag vertrekt weer een groep van 70 vis
schers, waaronder 36 uit IJmuiden. A.s. Dinsdag
vertrekt er weer een 60-tal, waarvan de helft
bestaat uit Scheveningers. De trein-reis gaat
via Oldenzaal naar Hamburg, alwaar zij naar
de diverse Duitsche visschersplaatsen worden
gedirigeerd. Nu de uitbetaling goed blijkt te
gaan en de berichten over de Hollandsche vis-
scherskolonie in Duitschland gunstig zijn, is het
te verwachten, dat nog meerdere groepen der
waarts zullen vertrekken.
GOEDE GEBRUIKTE KLEEREN HEB
BEN WIJ STEEDS ZEER NOODIG.
NIEUWE GROENMARKT No. 82
OF TELEFOON 11018
Peek Cloppenburg
HAARLEM: GROOTE HOUTSTRAAT 38-40
Het is alweer bijna een eeuw geleden, dat de
ballade-dichter W. J. Hofdijk alle ware, half-
ware en heelemaal niet-ware geschiedenissen
uit het leden der edellieden in Kennemerland
op rijm zette en in een keurig gebonden boek
het licht deed zien.
Hij goot de geschiedenissen, die voor ruim
98 pet. het thema liefde behandelen in al
zijn verscheidenheid van treurende jongelingen
bij te vroeg gedolven graven van edelvrouwtjes
en gravinnen tot de meest stoute staaltjes van
de indertijd zoo drukbeoefende schaakkunst
O, Wouter-lief, zqt gij daar? En staan de
paarden klaar? in verheven vormen. Hij
zag slechts het drama, het laaiende minne
vuur, het guitige blijspel, den klimop, die om
d'esdoornstam kleefde, manestralen, lindeloo-
ver en fluweelen gewaden. En zelfs de adellijke
papa's, wier harten in zijn verzen van toorn
zwellen, vergaten desondanks nooit, dat zij het
aan stand verplicht waren de hoogste rethoriek
te gebruiken.
Men leest ze met graagte, zijn balladen. Maar
legt men ze naast andere gegevens over dezelf
de geschiedenissen, dan blijkt het, dat alle
dissonanten en burgerlijke dingen, die nu een
maal ook bij de verhevenste drama's gebeuren,
proza gebleven zijn. Hetgeen misschien maar
beter is.
Daar is zijn ballade over „de spijtige zuster",
die in het jaar 1350 voor klikspaan moet heb
ben gespeeld en ten lange leste toch nog aan
het kortste eind trok.
Het is een aardige historie van een meisje,
dat Cathryne heette 'en in Velsen woonde. Zij
minde uit alle macht jonker Diederyc en jon
ker Diederyc haar. Zij had echter een zuster,
die om onbekende redenen met haar 15e jaar
al een oude vrijster was geworden en den bei
den gelieven het zoet gemin misgunde. Wat
deed dit lieve kind? Zij vertelde haar vader,
dat zij Cathryne, zoo jong van jaren nog, op
een bankje had zien zitten in het schemerduis
ter naast een jongeman, een Hoeksche nog
wel.
En papa met zijn Kabeljauwsche hart ont
stak in woede en zwoer vele heilige eeden, dat
zijn jongste dochtertje binnen drie dagen in
het klooster zou zitten. Diederyc kwam dit plan
echter te weten, dank zij een sperwer, die
toen hij zat te visschen aan de oevers van den
Rijn een briefje in zijn hoed liet vallen, waarop
Cathryne volgens Hofdijk althans geschre
ven had:
„Uw blanke hinde is snood verschalkt
En ligt aan koord en strik;
En zoo zij de uwe blijven zal,
Toef dan geen oogenblik."
Met denzelfden sperwer ging er een briefje
terug naar het Velsensche kasteel met de vol
gende weinige doch veelzeggende woorden van
Diederyc:
„Toch zal ze hupp'len aan mijn zij
Als 't tweede daglicht sluit."
En in het holst van den nacht, maar met
volle maan, schaakte hij zijn liefje en gaf haar
zijn edelen naam van Swieten.
Dat is de inhoud van Hofdijk's ballade op
bladzijde 366 en volgende. Maar in werkelijkheid
moet een en ander minder verheven zijn gegaan,
gezien het thans vergeelde dagboek van Ca
thryne zelf.
22 JULI
O, dien zomeravond, voor het eerst in Die-
derye's armen, ik zal hem nooit vergeten.
Die Diederyc, die lieve jongen, wat heeft hij
lang op me moéten wachten. Maar dat was nu
eenmaal zoo. Ik kon toch niet met ongekamde
haren en in mijn daagsche boezelaar zoo van de
spinazie wegloopen, toen ik zijn gezang in het
park hoorde.
„Cathryne, ben je daar heusch," waren zijn
eerste woorden. Wat zag hij er knap uit in zijn
fluweelen pofbroek en hoe verlegen lachte hij
me toe.
En dan die uren onder de perelaar, vlak bij
den weg naar Haarlem, toen hij mij vertelde,
dat ik en niemand anders de vrouw zijns har
ten was.
„O, Cathryne," zei hij, „ik min je zoo zeer."
„Is 't. heusch," vroeg ik en ik wist niet wat
ik zei.
,,'t Is heusch," zei Diederyc, „heel erg
heusch." En hij bedacht allemaal lieve naam
pjes voor me en voordat we het wisten was
het al veel te laat.
„Hemeltje," zei ik, „Diedie, de dorpsklok slaat
al tien uur, nou moet ik gaan."
„Nog een kusje," smeekte Diederyc. En toen
was hij weg en stond ik alleen in het park.
Tenminste, dat dacht ik. Die gemeene Beatrijs
had alles af staan luisteren. En ze lachte zoo
venijnig, toen ze zei: „zoo ben je hier nog zoo
laat alleen aan het wandelen?", dat het me
niks zou verwonderen als ze morgen alles aan
vader vertelt. Maar het kan me allemaal niks
schelen. Ik heb Diederyc.
Den heelen dag heb ik aan Diederyc gedacht.
Wat is het leven toch zwaar en onbillijk. Ik hou
van hem en ik zou alles willen geven om met
hem samen te zijn. En nu is hij weg en nu
moet ik overmorgen naar het klooster. Waar
om? Alleen omdat mijn vader in hart en nieren
Kabeljauwer is en Diederyc bij de Hoekschen
hoort. Net of mij dat iets kan schelen. Net of
mij die heele Hoeksche en Kabeljauwsche twis
ten iets kunnen schelen, 't Is mijn schuld toch
niet, dat ze het niet met elkaar kunnen vin
den en ik ben er de dupe van. 't Is altijd oor
log tusschen die mannen, altijd vechten en
bloed vergieten. Ada's man is verleden gesneu
veld in den strijd. En zij zit daar met dien
kleinen Karei en dien nog kleineren Boude wijn..
Zij zal haar leven lang wel ongelukkig blijven.
Eh 't is haar Schuld toch niet? Nu ben ik er
net zoo erg aan toe als Ada en eigenlijk nog
veel erger. Ik heb alleen de gedachte aan Die-
deric en zij heeft tenminste Boudewijntje en
Karei nog. En Diederyc is zoo ver weg.
Wat kan vader toch geweldig te keer gaan.
En Beatrijs met haar schijnheilig gezicht, ik
durf te wedden, dat ze zich verkneukelt in mijn
ongeluk. De jaloersche feeks.
Maar wat kan het mij eigenlijk schelen. Wat
heeft het voor nut om boos op haar te zijn?
Ik moet naar het klooster Sint-Aecht. Maar
lang zal ik er niet zijn. Een paar maanden,
hoogstens een jaar en dan ben ik van verdriet
weggekwijnd. En ik ben nog zoo jong. Diederyc,
waarom ben je nu niet bij me?
Hij heeft me geschaakt. Ik kon het haast
niet gelooven, toen ik zijn stem onder mijn
venster hoorde, juist toen ik dacht, dat het
wonder niet meer gebeuren zou. Die lieve, lieve
232425 AUG.
Voor onze; Jubileum-processie
kunnen wij tal van Bruidjes,
Misdienaars, groote en kleine
Vaandragers gebruiken. Men
gelieve zich NU UgEDS aan
te melden bij J. J. Brinkman,
Anegang 19, Haarlem.
Voor hen zijn de prijzen heen
en terug beneden 10 jaar 2.-,
boven 10 jaar 3.-.
Nog levendig herinneren wij ons de prachtige
versieringen en verlichtingen, welke aangebracht
waren, toen H. K. H. Prinses Juliana met Prins
Bernhard in het huwelijk trad. Vele vreemde
lingen kwamen in het bijzonder naar Zaandam
toe om deze feërieke versiering en verlichting in
oogenschouw te nemen.
Ook bij de komende feesten zal Zaandam
weer in feesttooi gezet worden. En we twijfelen
er niet aan, dat het geheel niet minder glans
rijk zal zijn, dan bij de huwelijksfeesten. De per
soon van den directeur der Gem. Electr. werken,
Ir. Fokma, die reeds eerder bewezen heeft een
buitengewoon goeden kijk op deze dingen te heb
ben, staat ons er borg voor.
De besturen van de beide Oranje-vereenigingen
vetrtrouwen er ook thans op, dat verschil1 inde
buirrtcommissies worden gevormd, welke voor
een versiering of verlichting van een bepaalde
straat zullen zorgen. Zoo werd ons al medege
deeld, dat in de Bootenmakersstraat de bewoners
al een bespreking hebben gevoerd, om te trachten
ook deze straat in feesttooi te zetten. Dat dit
een aansporing moge zijn voor de andere inge
zetenen.
Zooals we vorigen keer reeds berichtten worden
er door de beide Oranje-vereenigingen een bloe
mencorso en een verlichte gondelvaart georga
niseerd. Een leder kan deelnemen aan de ver
lichte gondelvaart, bezitters van kano's, roei-
booten, zeilbooten, kortom alle vaartuigen, welke
maar eenigszins daarvoor In aanmerking kunnen
komen.
Zoowel voor. deelname aan de verlichte gon
delvaart, als voor deelname aan het bloemen
corso zijn geen deelname-kosten verschuldigd.
Men zorgt dus alleen voor een versierd en/of
verlicht vaartuig. Voor een bloemencorso ko
men zooveel mogelijk fietsen, wagens, auto's enz.
Wie er mede kunnen doen? Wel een ieder. Zoo
wel personen, als groepen in vereenigingsver-
band. Voor deelname aan bloemencorso en gon
delvaart kan men zich opgeven aan de volgende
adressen:
K. van Rossum, Vermeerstraat 10, Zaandam.
J. G. Manger, Oostzijde 57, Zaandam. Tele
foon 4093.
Zooals we de vorige maal schreven organisee-
ren de beide Oranje-vereenigingen op 31 Augus
tus a.s. de kinderfeesten op de beide Z.F.C.-
velden, terwijl op den herdenkingsdag van het
Regeeringsjubileum 's morgens op het Westzij-
derkerkplein een aubade onder leiding van den
heer A. Kooiman zal worden uitgevoerd door de
oudste leerlingen van alle lagere scholen.
Om dit punt van het feestprogramma te fi
nancieren niet minder dan ruim 4000 kinderen
zullen aan de feesten deelnemen hebben de
Oranje-vereenigingen een huis aan huis-collecte
georganiseerd, uit de opbrengst waarvan ook de
onkosten voor de feest-gave aan de zieken en
ouden van dagen zal worden betaald.
Een groote groep collectrices is reeds avond
aan avond de stad doorgetrokken om de feest
gaven in ontvangst te nemen. Door de vacanties
missen de Oranje-vereenigingen echter een paar
collectrices, die ieder jaar dit werk verrichten.
Mochten er dames zijn en dan boven de 16
jaar die alsnog hieraan zouden willen hel
pen, dan kunnen zij zich zoo spoedig mogelijk
opgeven bij den heer S. Schuyt, Langestraat 9.
Zaandam. Het zijn slechts enkele straten, In
het centrum van onze gemeente, die nog be
werkt moeten worden.
De lezers (essen) van ons blad, d e dit nummer
tijdens hun vacantie lezen en nog niets gestort
hebben, kunnen alsnog bijdragen door geld te
storten op postrekening No. 288500 ten name van
den penningmeester der Algem. Oranje-Veree-
nighlg Je Zaandam,
Diederyc en die lieve oude Marie, die me dat
van dien sperwer vertelde. Ik had niet durven
droomen, dat dat lukken zou.
Je hoort het wel eens van de minstreelen, dat
edelen hun gelieven schaken in het maanlicht.
En nu heb ik het zelf meegemaakt. Hoe dol-
romantisch.
Ik had de beddelakens aan elkaar geknoopt
en ben daar langs naar beneden gegleden. En
Diederyc, mijn Diederyc, ving me op en kuste
me. Ik had niet die jurk met al die gespen
moeten aantrekken, want nu heeft hij zijn vin
gers opengehaald toen hij me opving, de lie
verd. Maar ik heb ze verbonden met mijn
zakdoek.
„Waar was je," vroeg ik, toen we goed en wel
op weg waren naar zijn slot in Gelderland,
„toen de sperwer je mijn briefje bracht?"
„Aan den oever van den Rijn," zei hij. ,,Ik
had mijn angel in den stroom geworpen en
vischte met de lijn" (Hofdijk).
„Hoe kon je," verweet ik. En ik zat opge
sloten in de torenkamer en weende om jou en
omdat ik naar het klooster moest."
„Maar dat kon ik toen toch immers niet
weten?"
„Heb je aldoor aan mij gedacht, Diedie?"
„Aldoor," zei Diederyc en hij klapte met zijn
zweep en het paard begon harder te draven.
Het zat wel hard die paarderug, vooral dat
laatste eindeiooze stuk langs den Rijn. Maar
aan alles komt een eind. Door het maanlicht
reden wij zijn slot tegemoet. Door de bosschen
en langs de weilanden en over de hei. Het was
toch eigenlijk een heerlijke tocht. Diederyc zoo
vlak bij me.
Vanmorgen zijn wij in alle stilte getrouwd
en nu heet ik Cathryne van Swieten."
Tot zoover het vergeelde dagboek, dat volle
diger is dan Hofdijk's ballade. Maar in zijn
laatste vers geeft Hofdijk een les, die het dag
boek mist. Het handelt over Beatrijs wier ver
raad gestraft werd. Tot haar spijt dong geen
edelman naar haar hand en ten langen leste
zette z ij de nonnenkap op in het klooster van
Sint-Aecht, die voor haar zuster bedoeld was.
Na een uitgebreid onderzoek inzake een ern
stig misdrijf tegen de zeden (overtreding van
art. 248 wetboek van strafrecht, onzedelijke
handelingen met minderjarigen) heeft de politie
te Groningen aangehouden H. L. oud 44 jaar
en F. B. oud 32 jaar, beiden wonende te Gro
ningen. Zij zijn ter beschikking van den officier
van Justitie gesteld.
Zaterdagmorgen half negen is de 17-
jarige wielrijdster C. R.O. wonende in de
Heerensteeg te Leiden, doordat zij bij het om
slaan van een hoek te veel rechts hield, met
het stuur van haar fiets in aanraking gekomen
met een op het trottoir staand paaltje. Het ge
volg was, dat zij de macht over het stuur ver
loor en naar de linkerzijde omviel. Juist op dat
oogenblik reed een zware vrachtauto voorbij
waarvan de bestuurder onmogelijk naar links
kon uithalen.
Het rechter achterwiel ging het meisje over
het lichaam waardoor zij ernstige inwendige
kneuzingen bekwam. In zorgwekkenden toe
stand is zij naar het Academisch Ziekenhuis
vervoerd.
Naar wij vernemen, zal de vaste brug over
het Merwedekanaal te Maarssen in Sepember
voor het verkeer kunnen worden opengesteld.
De bestaande draaibrug nabij het station zal
dan direct buiten dienst worden gesteld. De
draaibrug bij den Kantonsweg blijft nog eeni-
gen tijd in dienst, totdat een pont dan aldaar
in den overtocht kan voorzien.
De nieuwe hooge brug krijgt eerst zijn be
stemming als de snelverkeersweg Utrecht
Amsterdam gereed zal zijn.
De Staatscour. van Zaterdag bevat een Kon.
Besluit, waarbij de contingenteering van vee
koeken per 1 Augustus voor den duur van een
jaar wordt verlengd.
Voor de berekening der autonome contingen
ten is daarbij voor cocoskoeken een basistijdvak
van i Juli 1931 tot 1 Juli 1933 en een percen
tage van 30 van het bruto-gewicht vastgesteld.
Voor grondnotenkoeken, lijnkoeken, sojakoeken
en alle andere veekoeken als basistijdvak 1
Aug. 1936 tot 1 Aug. 1938 en als percentage 80
van het brutogewicht.
De aandacht wordt erop gevestigd, dat bo
vengenoemde percentages alleen betrekking
hebben op de autonome landencontingenten en
derhalve niet op de bij handelsverdrag verleende
contingenten, welke in vele gevallen hooger zijn.
BATAVIA, 30 Juli (Aneta). De brandweer
werd hedenochtend tweemaal gealarmeerd voor
een brand in Chineesche winkeltjes. Bij een
van deze brandjas is een Chineesch kindje van
zes jaar omgekomen.
Bij het andere brandje zijn vermoedens van
brandstichting gerezen.
KATOWICE, 30 Juli. (D.N.B.) Boven Ooste
lijk Opper-Silezië en het nabijgelegen gebied van
Dombrowa heeft zich een hevig onweder ont
last, waarbij negen personen door den bliksem
gedood en negen zwaar gewond werden. Tal
rijke gebouwen en schuren werden in de asch
gelegd. In de omgeving van Katowice heeft
het onweer groote overstroomingen veroor
zaakt.
Naar de Engelsche bladen melden, leeft de
weduwe van wijlen den Bondskanselier van
Oostenrijk, Dollfuss, die op 25 Juli 1934 in Wee-
nen vermoord werd, met haar beide kinderen
in groote teruggetrokkenheid in een klooster te
Lausanne. Zij wijdt zich geheel aan de opvoe
ding van haar kinderen en spreekt nooit over
politiek of over de kerkelijke gebeurtenissen in
Oostenrijk.
Op den sterfdag van haar echtgenoot bezocht
zij de dorpskerk in Gstaad en woonde daar de
H. Mis bij. Uit piëteit hadden de inwoners van
het dorp het kerkje voor deze gelegenheid met
bloemen versierd.
HAARLEM Geëxamineerd 3 vr. en 5 mnl.
candidaten. Geslaagd: mej. E. J. Campo,
Haarlem; mej. A. Ch. v. Emmerik, Haarlem; en
de heeren J. P. Cuypers, Alkmaar; J. F. Poen,
Haarlem; C. A. Cuypers, Alkmaar; A. Buizert.
Nieuw Vennep.
HAARLEM Geëxamineerd 13 mnl. candida
ten. Geslaagd de heeren J. Stenvers, Utrecht;
Ph. J. Deijs, J. A. F. Jochems, H. Lodewijk, H.
G. v. d. Sleen, F. Ch. v. d. Beid, Amsterdam; C.
Nugteren, Nieuwer Amstel; P. Plokkooy, Am
sterdam.
De voorwedstrijden der Nederlandsche Wie
lerkampioenschappen, welke Zaterdag in het
Olympisch Stadion te Amsterdam werden ge
houden, werden besloten met enkele ontmoetin
gen voor het clubkampioenschap van Neder
land op de baan.
De resultaten van deze wedstrijden luiden.
Sprint over 2 ronden: le serie: 1. de Germaan.
2. Excelsior; 2e serie; 1. Le Champion, 2. Ade
laar; 3e serie: 1. Olympia, 2. Germania.
Achtervolgingswedstrijden maximum afstand
8 ronden (4 K.M.): le serie: 1. Olympia, 2. Ger
mania; 2e serie: 1. Le Champion, 2. Excelsior;
3e serie: 1. Germaan, 2. Adelaar.
Excelsior werd snelste tweede en zal dienten
gevolge ook in de halve finales uitkomen.
recht, dat hem, volgens zijn meening, is aange
daan. Speicher verklaart, dat hij door zijn uit
sluiting van den wedstrijd in zijn bestaan ge
ruïneerd is.
De Fransche renner Speicher, die tijdens den
Tour de France werd gediskwalificeerd, omdat
hij zich in de Pyreneeën door een auto zou heb
ben laten sleepen, heeft bij de Justitie een eisch
tot schadevergoeding ingediend wegens het on-
Sedert enkele jaren organiseert de Kon. Ned.
Zeil- en Roeivereeniging in samenwerking met
de Kon. Watersportvereeniging Loosdrecht een
speciale zeilweek, waarvan eerstgenoemde een
viertal dagen wedstrijden op het IJsselmeer
en het Buiten-IJ houdt en de andere drie
dagen op de Loosdrechtsche plassen door de
K. W. V. Loosdrecht worden georganiseerd.
De Hollandweek, die Zaterdag begonnen is,
werd wel op een bijzondere wijze ingezet; en
als, wat de weersomstandigheden betreft, de
overige dagen ook zoo zijn, dan is een welsla
gen gewaarborgd.
De uitslagen van den eersten dag waren:
Op het Buiten-IJ en IJsselmeer:
Noord-Nederlandsche 16 kwadraatmeterkl.
a.: 1. Unrest, st. D. Flemming (Haarl. Jacht
club): 2. Jaro 2, st. J. Hulk (Loosdrecht); 3.
Surcouf, st. H. J. Mathieu (Loosdrecht). De
Lemmet, st. A. Janssen, die eerste was, werd
uitgesloten.
Noord-Nederlandsche 16 kwadraatmeterkl.
b.: 1. Jan van Gent, st. J. van Dusschoten (de
Koenen); 2. Velox, st. H. ter Laan (Nieuwe
Meer).
Internationale 12 vierk. m. sharpieklasse a.:
1. Wilgenhoek, st. J. H. Louwerse (Loosdrecht);
2. Wieko, st. C. M. H. Nauta (De Kaag); 3.
All Weather, st. Jac. F. Stap (W. V. Amster
dam) 4. Dinges, st. W. J. H. Nauta (De Kaag)
5. Ronny 3, st. C. Overmans (Aegir); 6. Kiens
2, st. E. H. Warner Sutor (Norddeutscher Re
gatta Verein).
Internationale 12 vierk. m. sharpieklasse b.t
1. Flevo, st. P. J. Dudok van Heel (Loosdrecht);
2. Hiphaan, st. H. H. J. van Werkhoven (de
kaag); 3. Trinil, st. E. Mooyaart Jr. (Loos
drecht)
Op de baan Buiten-IJ:
Internationale Olympia-jollenklasse a.: L
Skim, st. P. Gülcher (Loosdrecht); 2. Prul,
st. C. Gülcher (Loosdrecht)3. Daphnia, st.
H. Nathan (Kon. Ned. Z. en R.V.); 4. Wardy,
st. R. Lemstra (W. V. Amsterdam).
Internationale Olympia-jollenklasse b.: 1.
Mayhorn, st. C. Bredius (Het Nieuwe Diep).
Bergumermeerklasse: 1. Joop, st. J. C. C.
Bollemeijer (Het Nieuwe Diep); 2. Adri. st. P.
Leewis (W.V. Amsterdam); 3. Wetterwille, st.
N, de Vreede (W.V. de Koenen).
Intern, twaalfvoetsjollenklasse a.: 1. De Glip-
per, st. J. C. Tims (de Kaag); 2. Marionet, st.
R. Venema (Haarlemsche J. C.)3. Reveller,
st. mej. F. A. C. Leenen (de Kaag).
Intern, twaalfvoetsjollenklasse b: 1. Hoera,
st. L. W. v. d. Geer (Nieuwe Meer); 2. Notedop,
st. H. J. A. M. de Jong (de Kaag).
Op het IJsselmeer:
Voorgiftklasse b: 1. Tromp 2, st. A. E. Dudok
van Heel (Kon. Ned. Z. en R.V.); 2. Astrea,
st. C. Moolenburgh (Kon. Marine J. C.).
Pampusklasse1 Witte Raaf, st. M. Monde
(De Kaag); 2. Kievit, st. W. de Vries Lentsch
Jr. (Het IJ); 3. Kamper Steur, st. P. H. Cra
mer (Loosdrecht).
Internationale starklasse: 1. Bem 2, st. Bob
Maas (Loosdrecht); 2. Ski, st. H. Munning
Schmidt (Kon. Ned. Z. en R.V.); 3. Bellatrix,
st. J. F. v. Duim (Kon. Marine J. C.).
brakenklasse: 1. Janmaat, st. J. Heinen (de
Kaag); 2. Cavalier, st. jhr. mr. E. G. Benthera
v. d. Berg (Kon. Ned. Z. en R.V.); 3. Ran, st.
Ph. Keegstra (Kon. Ned. Z. en R.V.).
Regenboogklasse: 1. de Bruiser, st. R. A. v.
d. Sluis (Sneek); 2. Tjabbe, st. Tj. Maas (de
Kaag); 3. Darling, st. J. R. Blickman (Kon.
Ned. Z. en R.V.).