Nieuwe Haarlemsche Courant | 1938 | 3 augustus 1938 | pagina 6

We luisteren naar...

FINANCIEN

WERELDVARIETE

e£>

UZ2/Z MliNH/j

kRDTI.ES

Dagfilm

WOENSDAG 3 AUGUSTUS 1938

RASSEN

Hachelijk avontuur

Vijf bamboehandelaars dagen lang
zonder eten en drinken

Hoe spreekt men het
Nederlandsch?

Ambtenaar in arrest

Gramofoonplaten als voorbeeld
van volledige uitspraak

Viaductbouw tc
Den Haag

Totale kosten worden geraamd op
ruim 1 millioen

nrvri re" i

De Van Gogh-film
uitgesteld

Nu in 't voorjaar en dan misschien
gedeeltelijk in kleuren

Hoogduitsche taal M.O. A

M.O.-examens Fransch en Engelsch

Examens Hoogduitsche taal L. O.

Acte-examens Engelsch L.O.

Examen Fransch L.O.

Examen Handelskennis L.O.

Examens hoofdacte

Examen handenarbeid

PAARDENSPORT

CONCOURS HIPPIQUE
TE DUBLIN

Nederlandsche ruiters niet in
de prijzen

•1

Donderdag 4 Augustus

ZEILEN

DE HOLLAND-WEEK

Het eerste gedeelte geëindigd

Passagierslijst

Na Duitschland is nu ook het fascis
tische Italië officieel hesmet met het
racisme en dat niettegenstaande de
Duce zelf eenige jaren geleden nog
spotte met de rassenleer en den ras
senwaan van het nationaal-socialis
tische Derde Rijk. Maar toen was
Mussolini nog niet zulke goede maat
jes met den Führer. Het is trouwens
niet het eenige punt, waarop de Duce
in den loop der jaren van standpunt
is veranderd. Of het Italiaansche ras
even zuiver of even weinig zuiver is
gebleven als het Duitsche, moeten de
heeren zelf maar uitzoeken. Ons in
teresseert dat niet. Hoe het fascisti
sche Italië ondanks de ernstige waar
schuwingen van den Paus tot het
racisme is gekomen, is een vraag,
welke door simplisten beantwoord zou
kunnen worden met het Hollandsche
spreekwoord: „Wie met pek omgaat,
wordt ermee besmet." Maar zóó een
voudig lijkt ons de oplossing toch niet.
De afkeer van de Italianen voor de
andere rassen zou o.i. een veel plausi
beler verklaring vinden in het feit,
dat de roemrijk zegevierende imperi
ale Italianen meer broertjes aan an
dere rassen dood hebben dan hun lief
is, n.l. aan de rassen van Abessinië
zooals Ras Kassa, Ras Imroe, Ras
Desta, Ras Seyoem en vele andere
ras-Rassen. Alleen van Ras Koeksa,
den verrader, heeft Mussolini pleizier
beleefd, maar voor dien was de ras
seneer dan ook koek.

Vijf inheemsche bamboe-handelaars uit West-
Java hebben een hachelijk avontuur beleefd.
Op den 26sten Juni brachten zij, van de mon
ding van de Tjiasem pl.m. 1600 stuks bamboe
in vlotten van 150 a 160 stuks, in totaal dus
10 vlotten, naar Tjilamaja om ze aan den
man te brengen en als gewoonlijk voeren zij
langs het strand. Maandag 27 Juni werd de
heele vlottenvloot bij de monding van de Tji
asem overvallen door een geweldigen storm,
welke hen verder de zee in dreef.

Daags daarna waren ze weder in staat het
strand te benaderen, waarop zü echter voor
den tweeden, derden en zelfs den vierden keer
weder door den storm teruggedreven werden,
zoodat zij plotseling ver van het strand ver
wijderd waren en zij kwamen zelfs zoo ver,
dat zij het niet meer konden onderscheiden.
De vlotten werden intusschen door de woeste
zee uit eikander geslagen en gingen verloren.
Er bleef nog één vlot over van pl.m. 150 stuks
bamboe, waarop het vijftal zich bevond. Zij
hadden totaal niets bij zich, geen eten en geen
drinkwater. Wel waren zij voor de reis van Tjia
sem naar Tjilamaja, die gewoonlijk slechts 2
dagen duurt, in het bezit van mondvoorraad.

Pagaaien was niet mogelijk. Het vlot werd di
rect een speelbal der woeste golven. Zij merk
ten, dat zij hoe langer hoe verder van het
strand geraakten en dat zij, naar den stand
der zon en maan te oordeelen, steeds in noor
delijker richting afdreven. Om hen heen za
gen zij niets dan woeste golven. De vurige
hoop, dat zij een boot of iets dergelijks zou
den ontwaren, die redding kon brengen, bleek
slechts ijdel-

Dagen gingen voorbij zonder eten of drin
ken, alleen als het regende, konden de ongc-
lukkigen met him geopende monden het he
melwater opvangen.

Na ongeveer 17 dagen rondgedobberd te
hebben, zagen zij eindelijk, heel wazig, land,
doch het was nog heel ver.

Langzaam doch zeker blies de zeewind het
vlot naar het land toe. Twee dagen gingen
weer voorbij, voordat zij eindelijk vasten grond
onder hun voeten hadden, doch zij hadden
geen flauw idee, waar zij zich bevonden. Het
oerbosch, dat voor hen stond, werd betreden,
om voedsel te zoeken tegelijk met de hoop,
menschen te ontmoeten, evenwel vruchteloos.
Zij konden slechts bladeren eten en hier en
daar vruchten van nipahpalmen.

Vier lange dagen gingen zij het bosch in,
doch vonden geen kampong of ladang. Toen
werd besloten, terug te keeren naar het strand,
vanwaar zij in noordelijke richting verder lie
pen.

Na 6 dagen langs het strand geloopen te
hebben, zagen zij eindelijk een hengelaar. Zij
stormden op den visscher toe en smeekten hem
om hulp en eten. Gelukkig konden zij met wat
Maleisch zichzelf verstaanbaar maken. De vis
scher bracht hen eerst naar zijn huis en ont
haalde hen op eten. Daarop bracht hij hen
naar den kepala van zijn kampong.

Het kamponghoofd hield de gasten een paar
dagen aan. om op krachten te komen. Daarop
bracht hij hen met de prauw naar de hoofd
plaats Menggala, waar hij hen aan het be
stuur overleverde. De reis langs de rivier duur
de 6 dagen. Den 26sten Juli kwamen de bam
boe-handelaars onder geleide van de veldpolitie
van Menggala te Telokbetong aan, vanwaar zij
nog denzelfden middag door de zorg van de
politie aan boord van de K.P.M.-boot werden
gezet, om verder naar hun plaats van af
komst terug te keeren, waar zij den volgenden
middag zouden arriveeren, na 33 dagen afwe
zig te zijn geweest.

Naar wij vernemen, is Dinsdagavond gear
resteerd de ambtenaar bij de steunverleening te
Weesp, P. van A., die zijn vacantie te Loos-
drecht doorbracht.

Na dien zelfden avond nog naar Amsterdam
te zijn overgebracht is de aangehoudene heden
ochtend voor den substituut-officier van justi
tie, mr. J. W. Bosch, geleid.

.Hartelijk dank
„uit naam van alle
„leden der groote
„hondenfamilie
„voor het trapje op
„uw voetrem, zoodat
„het leven van een
„mijner, soms erg
„roekelooze, neven
„niet voortijdig
.wordt afgesneden.

Hoe moet het Nederlandsch worden uitge
sproken? Zietdaar een vraag, die veel moeilij
ker te beantwoorden is dan men oogenschijn-
lijk en bij oppervlakkige beschouwing zou den
ken.

De commissie voor de uitspraak van het Ne
derlandsch, bestaande uit prof. dr. J. van Gin-
neken, G. van Bolkestein, mej. dr. L. Kaiser,
P. J. Meertens, H. D. Bouman en K. Veld
kamp, heeft ter beantwoording van deze vraag
een reeks van zes gramofoonplaten laten ver
vaardigen. Elk van deze platen doet een bij
zonder aspect van de uitspraak uitkomen, hoe
wel zij ook alle noodzakelijkerwijze een voor
beeld zijn van de volledige uitspraak van het
Nederlandsch.

Bij de keuze van de teksten en van de spre
kers werd zooveel mogelijk rekening gehouden
met dat onderdeel van de uitspraak, waarvoor
een bepaalde plaat moest dienen (heldere klin
kers, doffe klinkers, tweeklanken, scherpe
medeklinkers, zachte medeklinkers, enz.). Wat
de sprekers betreft, werden, behalve bekende
voordrachtskunstenaars, ook eenige leeraren en
eenige leerlingen van middelbare scholen uit-
genoodigd.

Wat de teksten aangaat zoo wordt in de
toelichting opgemerkt bleek al doende, dat
de volkomen gelijke herhaling bij het meerma
len hooren van een plaat er toe dwingt, hooge
eischen te stellen aan den inhoud van het ge
sprokene. De kunstwaarde van den tekst en ook
de artisticiteit van de zegging zijn voorwaar
den voor de genietbaarheid van een plaat, al
thans voor zoover deze niet een werkelijk ge
sprek weergeeft.

Voor zoover dit mogelijk was, werden de
platen eerst in een voorloopigen vorm opgeno
men. Deze proefplaten werden ter beoordeeling
rondgestuurd aan eenige honderden tot oor
deelen bevoegde personen, die op- en aanmer
kingen inzonden. Deze werden tot een totaal
oordeel samengevat. Hiermee werd bij de de
finitieve opname rekening gehouden. De defi
nitieve platen geven dus een althans door
eenige honderden Nederlanders aanvaarde uit
spraak van het standaard-Nederlandsch.

De platen zijn in den handel gebracht. Zij
zijn wel in de eerste plaats bedoeld als lei
draad bij het onderwijs op scholen.

Aan H. M. de Koningin, aan Koning Leo
pold III van België en aan den minister van
Onderwijs, prof. dr. J. R. Slotemaker de Brui
ne, is een reeks platen, gebonden in een album,
aangeboden.

Zooals bekend, vraagt de verbinding Wete-
ringkade-Schenkkade de eenige rechtstreek-
sche verbinding tusschen het Bezuidenhout-
kwartier en het station „Hollandsche Spoor" en
omgeving te Den Haag sinds jaren om af
doende verbetering.

Na ampele voorbereiding en studie der ver
schillende verkeerstechnische vraagstukken, die
zich hierbij voordoen, achten B. en W. dier ge
meente, zooals in het kort gemeld, thans het
oogenblik gekomen om de gewenschte verbete
ring tot stand te brengen en met behoud van
den bestaanden overweg a niveau over te
gaan tot aanleg over de spoorbaan van een via
duct, met een rijweg van 12 M. en trottoirs en
met opritten onderscheidenlijk beginnende bij
het Spaarneplein en tegenover de le van den
Boschstraat.

Bij de uitwerking van het ontwerp is, in het
bijzonder ook ten gerieve van de tegenover
wonenden, gestreefd naar een zoo rank moge
lijke constructie.

De gesloten gedeelten der opritten tusschen
het Spaarneplein en het Weteringplein en tus
schen de le van den Boschstraat en de Char
lotte de Bourbonstraat zijn ontworpen als via
ducten, bestaande uit een rijplaat van gewa
pend beton.

De helling van den eerstgenoemden oprit
te weten 1 op 30 wordt bepaald door de be-
noodigde vrije hoogte bij den onderdoorgang
van het tramspoor van lijn 12 bij het Wete
ringplein, terwijl die voor den laatstgenoemden
eveneens 1 op 30 wordt bepaald door de
benoodigde vrije hoogte ter plaatse van den
onderdoorgang van de sporen der N.Z.H.T.M.,
welke van de bocht in de Adelheidstraat af in
zuidelijke richting zullen dienen te worden ver
legd.

In het ontwerp zijn nabij de verbindingsbaan
aan de zijde van de Weteringkade trappen ge
projecteerd, welke lelden naar de trottoirs ter
weerszijden van den rijweg op de viaduct, welke
daar elk 4 M. breed zullen zijn. Aan de zuid-
oostzijde zal ten noordoosten van de verbin
dingsbaan een trap voeren naar het trottoir
langs de Binckhorstlaan. Het trottoir langs de
noordwestijde van de viaduct zal op de breedte
van 4 M. worden voortgezet tot den overgang
over den hoofdspoorweg en daar een breedte
van 6 M. verkrijgen. Daar ter plaatse zal een
afzonderlijke trap toegang geven voor hen, die
den overweg a niveau van den hoofdspoorweg
gesloten vinden.

Ten noordoosten van de hoofdspoorbaan zal
men van het noordwestelijke trottoir van de
viaduct langs een breede trap en via een bordes
naar den begane grond afdalen, terwijl van dit
bordes af tevens een trap zal leiden naar het
zuidoostelijke trottoir der viaduct. Dezen trap
zal aan wielrijders, die, komende van de Wete-
rigkade, over de viaduct zijn gereden en den
hoofdspoorweg zijn gepasseerd, de gelegenheid
geven om langs de trappen af te dalen, zonder
eerst den rijweg van de viaduct over te steken.

Door dit samenstel van trappen zullen alle
te verwachten stroomen van voetgangers een
mogelijkheid vinden om de overwegen a niveau
te ontloopen.

Het ligt in de bedoeling den bestaanden over
weg a niveau te behouden.

In het ontwerp is opgenomen het dempen
van het gedeelte van de Schenk, waarboven de
viaduct zal worden gebouwd.

Tevens is in het ontwerp opgenomen de aan
leg van den verkeersweg in het verlengde van
den viaductweg.

De kosten van den bouw van de viaduct wor
den, met inbegrip van die voor de er onder en
er langs te maken bestratingswerken, de af
koopsommen in verband met de opheffing van
de scheepvaart op de Schenk, van wijziging van
de masten der bovenleiding van de Nederland-
sche Spoorwegen en van de omlegging der spo
ren van de N.Z.H.T.M., geraamd op f930.000,
terwijl de kosten van den aanleg van den weg
ten zuidoosten van de Schenk, met inbegrip
van die voor het omleggen van de Schenk en
de daarlangs ontworpen plantsoenen en muur
tjes, voor zoover deze niet meer kunnen worden
bestreden uit de door verschillende bouwgrond
maatschappijen indertijd gestorte bedragen,
worden geraamd op f 170.000. In totaal zal dus
f 1.100.000 noodig zijn.

Voor de financiering is de medewerking van
het Werkfonds 1934 gevraagd en verkregen. De
voorwaarden komen in hoofdzaak hierop neer,
dat het geheel noodige bedrag zal worden ver
strekt tegen een rente van 2V4 procent bij een
looptijd van 40 jaren en met aflossing volgens
annuïteiten.

k i l IWIU A

Naar de N. Rott. Ct. van den heer G. Ostwalt,
den productieleider van de film „Veertig
Jaren", vernam, is het noodzakelijk geble
ken, de vervaardiging van de film over het
leven van Vincent van Gogh uit te stellen.
Zooals men weet, was het oorspronkelijk o'e
bedoeling onmiddellijk na het voltooien van
de film „Veertig Jaren", onder leiding van
Guus Ostwalt en Edmond Gréville, met dit
nieuwe project te beginnen. Het werk in oe
studio zou dan in October een aanvang nemen.
De voorbereidingen voor het schrijven van
een draaiDoek (waarmee Marcel Achard be
last is) blijken echter zooveel tijd in beslag
te nemen, dat men onmogelijk binnen enkele
maanden al gereed kan zijn om te gaan
draaien. Daarom is besloten de productie van
de Van Gogh-film eenigen tijd uit te stellen
(waarschijnlijk tot Mei 1939) om de schrijvers
van het draaiboek in de gelegenheid te stellen
hun werk zonder overhaasting, die in dit
geval al heel noodlottig zou kunnen wor
den, te voltooien.

In October zou dan op Filmstad eerst een
film gemaakt worden naar een bekenden
succesrijken roman van Ben van Eysselsteijn,
waarvan in dit stadium van de onderhande
lingen de naam nog niet genoemd mag wor
den, maar die niet moeilijk te raden is.

Er is dus geen sprake van, aldus de heer
Ostwalt, dat de Van Gogh-film niet door zou
gaan; wat ons betreft is het voor honderd
procent zeker, dat de film gemaakt zal wor
den en daarom wordt dan ook aan het sce
nario onafgebroken doorgewerkt.

Een nieuwe phase in de voorbereidingen
voor deze biografische film is, dat thans weer
onderhandelingen gevoerd worden met een
Engelsche productie-groep, die, als zij gunstig
verloopen, tot resultaat zullen hebben, dat
de film gedeeltelijk in kleuren wordt ge
maakt. De bedoeling is dan, dat het eerste
deel van de film, dat o. a. den Borinage-tijd
in beeld brengt, in zwarten wit gehouden
wordt, terwijl het gedeelte over den Zuici-
Franschen tijd, waarin kleur en licht voor
den schilder van zooveel belang werden, in
kleuren wordt opgenomen.

's GRAVENHAGE .Geëxamineerd voor de
huisacte 4 candidaten. Geslaagd de heer A. F
van Os, te Utrecht.

UTRECHT Geslaagd voor het examen
Fransch M.O.-A de dames: J. Baggelaar, Den
Haag; M. P. van de Wilde, Den Haag; de hee
ren: I. van de Loo, Scheveningen; N. Visser,
Heemstede.

Geslaagd voor het examen Engelsch M.O.-A;
de dames: M. E. van Dijk, Voorburg; P. L. Boot,
Den Haag; W. B. Förch, Melissant; de heeren:
A. J. C. van Beers, Breda; P. de Jong, Voor
burg; J. J. Vaissier, Den Haag; A. L. Vos, Am
sterdam; C. van Glraven, Rotterdam; B. M. E.
Haars, Weert.

's-GRAVENHAGE. Geslaagd zijn: de heeren:
L. Boel, Apeldoorn, W. de Groot, Sliedrecht, L.
Harsema, Zwolle, C. Hoogvorst, Heiloo, I. Hoste,
Den Haag, G. v. d. Hulst, Grambergen, M. Ja
cobs, Geldrop, H. Soer, Rekken, A. van de Ven,
Tilburg, J. Beugelink, Woerden, J. Defize, Am
sterdam en de dames: S. Roks, Breda en E
Smeets, Meersen.

UTRECHT Geslaagd de dames: N. de
Bruyn, Alphen aan den Rijn; E. Z. C. Houwen,
Amsterdam; R. Poort, Voorburg; A. van Rijs

wijk, Utrecht; A. W. de Wit, Utrecht; C. H. L.
Grolle, Cocksdorp; C. M. Mulder, De Koog; J.
Runge, Amsterdam; J. E. C. van Goedhem,
Heerlen; H. A. Westerhof, Bathmen; de heeren:
H. de Boer, Eindhoven; J. J. van Eijle, Amster
dam; J. A. Hoogerhuis, Rotterdam; P. B. J. van
Hoogstraten, Den Haag; H. S. J. van Maarse-
veen, De Meern; C. A. A. Dullemond, Noord-
Scharwoude; A. J. Kleinhout, Woerden; C. J.
van der Schoor, Den Bosch; C. Tjebbes, Am
sterdam; J. Arends, Groningen; B. van den
Berg, Leeuwarden; J. J. Roelofs, Katwijk aan
Zee; J. van der Veen, Drachten; R. van der
Veen, Kampen; C. Eckhardt, Lienden; C. Geu
zen, Middelburg; J. Hagoort, Oud-Beijerland;
C. B. Krebber, Amsterdam; N. J. v. d. Meulen,
Wolvega; J. A. Wieringa, Glimmen.

UTRECHT Geslaagd voor het examen
Fransch L.O. de dames: M. Bos, Utrecht; J.
Brink, Utrecht; J. M. A. de Brouwer, Arnhem;
C. J. Buitendijk, Rotterdam; J. A. J. Caminada,
Den Haag; J. M. A. Commandeur, Den Haag;

A. J. Dekker, Franeker; M. A. Derks, Waal
wijk; L. E. van Dieren Bijvoet, Utrecht; A. van
Diffelen, Schiedam; M. E. Hesselberg, Rotter
dam; H. Vonk, Amersfoort; J. G. Bruinsma,
Stavoren; A. J. Bustraan, Oldenzaal; A. Cordes,
Groningen; F. A. Vaatstra, Groningen; de hee
ren: H. van Bochove, Rotterdam; B. van Dijk,
Maarn; K. Bakker, Treebeek; H. A. Beaujean,
Heerlerheide; J. A. Beeftink, Leeuwarden; J. C.
Beimers, Middelburg; J. van Belle, Vlissingen;
J. Bilker, Steenwijk; A. de Boer, IJselmonde; L.

B. Bootsma, Franeker; P. H. Sijfn, Roermond;
J. Tillema, Zevenhuizen; M. W. Timmermans,
Gilze; Ch. van Vught, Dongen.

's-GRAVENHAGE. Geslaagd de heeren: J.
Molenaar te Volendam, J. M. Mulders te Kat
wijk aan Zee, W. de Nie te Rijswijk, S. Nieuw-
beesta te Aalsmeer, C. L. Nieuwstad te Gorin-
chem, M. Kamminga te Stiens, P. Huizlnga te
Wiröum, K. Hoogsteen te Groningen, H. J. Hei-
nen te Overasselt en G. van Dijk te Heeren
veen.

AMSTERDAM. Geslaagd: mej. J. C. Zweep
en de heeren: E. van Schagen, W. A. van Strae-
len en H. Th. Vlaanderen.

's-GRAVENHAGE. Geslaagd: de heer A. J.
C. Montanus, Leiden en de dames G. L. M.
Mijnders te 's-Gravenhage en M. W. E. Peeters,
Lelden.

UTRECHT. Geslaagd de heeren A. S. Feen-
stra te Hilversum; J. Goedhart te Huizen.

's GRAVENHAGE. Gsslaagd de dames G. Bud-
dingh, Scheveningen; A. C. J. van der Chijs,
S. C. Hubregtse, M. Witteveen, allen Den Haag;
P. Eggink, M. de Geus, P. v. d. Waal, Dor
drecht; C. A. van der Graaf, Rotterdam; P. C.
J. Steyn, Loosduinen; A. P. Gons, Sliedrecht.

DUBLIN, 2 Augustus (A.N.P.). Dinsdag is te
Dublin het internationaal concours hipplque,
hetwelk daar ieder jaar gehouden wordt, be
gonnen. Ruiters uit zes landen, Nederland, Ier
land, Engeland, Frankrijk, Canada en Duitsch
land maakten eerst hun opwachting, waarna
met de wedstrijden een begin werd gemaakt.

Het heeft zeer hard geregend te Dublin, ten
gevolge waarvan het parcours natuurlijk heel
glad en zwaar was. Niettemin kon een zeer
talrijk publiek in het hoofdnummer van uit
stekende hippische sport genieten.

xbcbcbtfccfciebcbcfcicbcbcbcLcfecbcbctcbcbcbcbcLcbcfcclacbcbefccbcbcl: p eb A oo c.ó CP ebet c.n aV-'Gj óo cb CP a, ctl cb c b cb ebef, cb A .-(> A o .4 j-

HILVERSUM I- 1875 en 415.5 M.
AVRO-Uitzending.
8.00 Gramofoon-muziek.

8.15 Berichten.

10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonmuziek.
10.30 AVRO-Aeolian-orkest.

11.15 Declamatie.

11.40 Ensemble Carel Alberts.
12.05 Orgelspel.

1.00 Gramofoonmuziek.

I.45 Sylvestre-trio.

2.30 Kovacs Lajos-orkest „The Manley

Brothers" en declamatie.

4.00 Voor zieken en thuiszittendon,
4.30 Pianovoordracht.

5.00 Voor kinderen.

5.30 Kovacs Lajos-orkest.

6.30 Sportpraatje.

7.00 „Die Moserbuebe".
7.30 Gramofoonmuziek.

7.40 Psychologische causerie.
8.00 Berichten ANP.

8.15 Bert Ambrose en zijn dansorkest.
9.15 Radiotooneel.

9.40 Omroeporkest en solist.

II.00 Berichten ANP.

11.10 Majo Marco's orkest.

HILVERSUM II. 301.5 HL

8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
2.00—12.00 NCRV.

8.009.15 Gramofoonmuziek.
8.15 Berichten.

10.00 Gramofoonmuziek.

10.15 Morgendienst.

10.45 Gramofoonmuziek.

11.30 Godsdienstige causerie.
12.00 Berichten.

12.15 Gramofoonmuziek.

12.30 KRO-orkest.

1.15 Berichten.

2.00 Gramofoonmuziek.

2.30 Zang en piano.
3.30 Gramofoonmuziek.

3.45 Bijbellezing.

4.45 Quatre-malns.

5.45 Gramofoonmuziek.

6.00 Orgelconcert.

7.00 Berichten.

7.15 Boekbespreking.

7.45 Reportage.

8.05 Berichten ANP, SOS-Berichten.
8.15 Zang.

9.00 Declamatie.

9.30 Gramofoonmuziek.

10.00 Berichten ANP.

10.05 Sonora-kwintet.
11.15 Gramofoonmuziek.

DROITWICH. 1500 M.

11.25 Viool en piano.
11.50 Gramofoonmuziek.

12.20 Vario-Trlo.

12.50 Gramofoonmuziek.

1.35 New English strijkkwartet en solist.
2.20 MacArtliur-kwintet.
3.05 BBB-Northern Ireland-orkest.
3.35 Stedelijk orkest van Bournemouth.
5.05 Gramofoonmuziek.
5.20 Cellovoordracht.

5.40 Vlani-sextet.

6.45 Pianoduetten.

7.20 Orgelspel.

7.50 Callender's orkest.

9.25 Gevarieerd programma.
10.45 Orchestre Ray monde.

11.25 Maurice Winnick's Band.
11.50 Gramofoonmuziek.

RADIO PARIS. 1648 M.

8.10, 10.10 en 12.40 Gramofoonmuziek.
1.50 Zang.

2.05 Gramofoonmuziek.

3.05 Zang.

3.20 en 4.20 Gramofoonmuziek.
6.50 Gramofoonmuziek.

7.35 Zang.

8.35 Uit Vichy: Concert.
10.50 Gramofoonmuziek.

KEULEN. 456 M,
8.50 Omroeporkest.
12.20 Amusementsorkest.
2.30 Populair concert.
3.40 Gramofoonmuziek.
4.20 Orkest en militair orkest.
6.35 Sollstenconcert.
7.35 Omroeporkest.
10.35 Gramofoonmuziek.
10.50 Nedersaksenorkest.
12.20 Landesorkest.

BRUSSEL. 322 en 484 M.

322 AL
12.20 Gramofoonmuziek.

12.50 en 1.30 Klelnorkest.
1.50 Gramofoonmuziek.

5.20 Concert.

6.20 Viool en piano.
7.20 Gramofoonmuziek.

8.20 en 9.20 Klelnorkest en soliste.
10.30 Gramofoonmuziek.

484 Al.
12.20 Gramofoonmuziek.

12.50 en 1.30 Luc Darcy's orkest.
1.50 Gramofoonmuziek.

5.20 en 6.00 Fud Candrix' orkest.
6.35, 7.35, 8.20 en 9.17 Gramofoonmuziek.
9.20 Symphonieconcert m.m.v. solist.
11.00 Gramofoonmuziek.

DEUTSCHLANDSENDER. 1571 AI.
7.50 Dansmuziek.

8.50 Orkest, koor en solisten.
10.50 Solistenconcert.
11.20 Nedersaksenorkest.

12.20 concert.

'fjcpcjjcp<pc^cpcpcpcficf>cp<pcpcpc|3CfKp<^>cpcpcp<^cpcpcpcpcpcpcficpfpc,

Er was ©en speciaal Europeesch parcours uit
gezet, waarop bijv. stonewalls ontbraken.

Een prachtig succes boekte de bekende Fran-
sche ruiter, luit. Chevalier, die zoowel op de
eerste als de tweede plaats beslag legde, door
dat hij eerst op Grosjean en daarna op d'Huis
foutloos rondkwam.

De Engelschman Shepperd werd met Big
Sweep derde.

Op de vierde plaats eindigde de Duitsche luit.
Huck op Olaf.

De Nederlandsche ruiters eindigden onder de
eerste helft der deelnemers, maar zij vielen
niet in de prijzen. De beste Nederlandsche pres
tatie leverde ritmeester Pahud de Mortanges.
Op Silverstar maakte hij 11 fouten, op Maedei
wie du ging onze landgenoot beter over het
parcours en maakte toen slechts acht fouten.
Ook luit. Tonnet verrichtte een verdienstelijke
prestatie en bleef slechts zeer weinig bij ritm.
Pahud de Mortanges achter. Op Kantaka maak
te hü 12 fouten, maar op Ben liep hij slechts
acht fouten op. De minst goede prestatie lever
de luit. Kloppenburg, die op Godard 13 en op
Barnabas 16 fouten maakte.

Het eerste gedeelte van de Hoüandweek 1938
is achter den rug. Het tweede deel wordt in
Loosdrecht voortgezet op 5, 6 en 7 Augustus.

De Kon. Ned. Zeil- en Roeivereeniging, die
de organisatie van dit eerste gedeelte had, kan
met tevredenheid op de afgeloopen vier zeil-
dager. terugzien. Met uitzondering van Zondag
is het, vooral de beide laatste dagen, schitte
rend weer geweest voor het wedstrijdzeilen.

Op den laatsten wedstrijddag, op het Bui
ten IJ en IJselmeer, woei de wind uit het
noordoosten met iets minder kracht dan den
dag tevoren, maar toch ruim voldoende.

De uitslagen van den laatsten dag waren:

Op het Buiten IJ en IJselmeer: Noord Ne
derlandsche 16 kwadraatsmeterklasse a: L
Unrest, st. D. Flemming (Haarl. J. C.), 2. Jaro
2, st. J. Hulk (Loosdrecht).

Noord Nederlandsche 16 kwadraatmeterklasse
b: 1. Meerkoet, st. J. van Leeuwen (De Onder
linge).

Internationale 12 vierk. m. sharpieklasse a:
1. Wieko, st. C. M. H. Nauta (De Kaag), 2.
Dinges, st. W. J. H. Nauta (De Kaag), 3. Wii-
genhoek, st. J. H. Louwerse (Loosdrecht), 4.
Keamalzus, st. P. Fischer (Norddeutscher Re
gatta Verein), 5. Watergeus, st. W. Goede-
gebuure (De Watergeuzen).

De hoofdprijs viel ten deel met groot ver
schil aan C. M. H. Nauta.

Internationale 12 vierk. m. sharpieklasse b:
1. Aloha, st. A. Borra (W. V. De Koenen), 2
Trinil, st. E. Mooyaart Jr. (Loosdrecht), 3.
Hiphaan, st. H. J. J. van Werkhoven (De
Kaag), 4. Mieke 2, st. Jhr. W. H. van Swinde-
ren (Loosdrecht).

De hoofdprijs werd toegekend aan de Flevo,
st. P .J. Dudok van Heel (Loosdrecht) die
driemaal eerste werd.

Internationale Olympia-jollenklasse a: l.
Skim ,st. P. Guelcher (Loosdrecht), tevens
hoofdprijswinnaar, 2. War-Dij, st. R. Lemstra
(W. v. Amsterdam), 3. Daphnia, st. H. Nathan
(Kon. Ned. Z.- en R. V.)

Internationale olympia-jollenklasse b: 1.
Mayhorn, st. C, Bredius (Het Nieuwe Diep).

Bergumermeerklasse: 1. Adrie, st. P. Leewis
(W. V. Amsterdam), 2, Wetterwille, st. N. de
Vreede (W. V. De Koenen).

Intern, twaalfvoetsjollenklasse a: 1. Klaver
drie, st. J. D. van Kampen (De Kaag), 2. Re
veller, st. Mej. F. A. C. Leenen (De Kaag), 3.
De Glipper, st. J. C. Tims, (De Kaag).

Intern, twaalfvoetsjollenklasse b: 1. Repl. st.
J. Vollebregt (De Kaag), 2. Hella, st. J. Ger-
branda (Haarl. Jachtclub).

Op het IJselmeer: Pampusklasse met bij-
zeilen: 1. Kievit, st. W. de Vries Lentsch Jr.
(Het IJ), 2. Kamper Steur, P. H. Cramer
(Loosdrecht), 3. Witte Raaf, st. M. Monde (De
Kaag).

Internationale starklasse 1: 1. Bern 2, st. Bob
Maas (Loosdrecht), 2. Bellatrix, st. J. F. van
Duim (Kon. Marine J. C.), 3. Dahme, st. H. v
Reclam (Jachtcl. v. Deutschland), 4. Mueggel,
st. dr. P. Hansohm (J. C. V. Deutschland).

De hoofdprijs werd toegekend aan B. Maas
(Loosdrecht), die driemaal eerste en eenmaal
tweede werd.

Drakenklasse: 1. Cavalier, st. jhr. mr. E. G.
van Benthem v. d. Berg (K.N.Z. en R.V.), 2.
Janmaat, st. J. Heinen (De Kaag) 3. Hermes,
st. W. H. van Lienden (De Kaag), 4. Ran, st.
Ph. Keegstra (K.N.Z. en R.V.), 5. Toch, st. E.
Moltzer (K.N.Z. en R.V.) Hoofdprijs jhr. mr.
E. G. van Benthem v. d. Berg (evenveel pun
ten als J. Heinen).

Regenboogklasse: 1. Kikker, st. J. de Vries
(Zaanl. Z. V.), 2. Hollandia, st. C. Van Stave
ren (Braassemermeer), 3. Pieterke, st. G. de
Vries Lentsch (K.N.Z. en R.V.). Hoofdprijs
winnaar C. van Staveren.

Het s.s. „Johan de Witt" is vandaag van Am
sterdam naar Batavia vertrokken. Gezagvoerder
is de heer H. W. K. Krol van der Hoek.

K. Abresch, W. J. B. van Aken, Mevr. de Wed.
J. M. Allaart, Mevr. J. van Ammers-Küller, C.
Balbach, J. G. Blaas. F. H. Blomberg, Fam, A.
van Blommenstein, Mej. Lola Bobesco, G. C. Boer,
W. Boers, Jongeheer C. Bongaardt, H. N. van den
Bos en echtg., Mej. P. G. M. Braams, Mevr. E.
van den Brink, B. H. Broersma, Fam. L. Brou
wer, Mevr. G. A. de Bruin, K. C. Bryant en
echtg., Prof. K. Bzowski en echt., G. C. Chandler,
A. H. Colijn en echtg., K. P. Corstjens, J. J.
Crommentuyn, Fam. M. C. van Daalen Wetters,
Mevr. C. L. Dam, A. Dekker, H. H. van Deurzen,
Mevr. C. L. van Diggelen, Mevr. W. C. van
Driel Knol, L. B. Duitz en echtg., Mej. W. E.
Dwars, G. K. Dijkstra, Mevr. M. J. J. Eerkens,
Mej. H. Egg, J. J. Elshof, H. A. E. Enthoven en
echtg., E. Erkelens en echtg., J. C. Eijk, Mej. L.
Flachs, W. Flachs en echtg., Mevr. Th. J. Geer-
lings, ZeerEerw. Pater B. C. van Gils, Mevr. K.
Gitz en 3 kndrn, Prof. Dr. w. Goetel, E. D. van
Gorsel, G. Gray. Mevr. C. Groothuizen, W. J.
Hack, Mevr. A. C. van der Hagen, Mevr. A. G.
M. Halewijn en 2 kndrn, J. J. C. van Halteren,
J. van Ham, R. Hamming, G. Hamming, Mevr.

E. S. Hansen, Prof. Ir. J. Haringbuien, Mej. L.
Hauser, K. van der Heide, Fam. W. A. Hendrikx,
W. Hermans, Mevr. M. M. van den Heuvel, P.
van den Heuvel, J. R. Hilhorst, Dr. J. van Hinte,

F. Hoekstra, G. J. Horsthuis en echt., Mej. M.
A. Houtaar, Ir. R. G. F. van Houtum en echtg.,
ZeerEerw. Pater H. J. Huybers, Mevr. G. M.
Jansen en 4 kndrn, H. J. Jansen, M. J. Janssen,
H. Jedeloo, M- de Jongh, F. H. Kamphuis, C.
A. A. Kanters en echtg.. H. J. Kemp, Prof. Dr.
J. P. Kleiweg de Zwaan en echtg., Mej. H. F. J.
Kleiweg de Zwaan, De Kolter en echtg., Fam. J.
J. Kok. J. Kooistra, Fam. A. Koomen, J. W. Kos
ter en echtg.. F. Kowalczyk en kind, F. A. Kra
mer, Prof. Dr. Th. Kraus, S. IJ. Krishnaswamy
en echtg., J. W. Kroese, F. L. Kroesen en echtg.,
P. Kroll en echtg., J. A. Kroon, Alej. E. Kui
pers, H. Kuipers, J. C. Kutsch Lojenga, H. J.
Lammerts, K. A. Landberg en echtg., J. C.
Lecker, F. J. van Leent, Mevr. L. Lenz, Mevr.
Dr. M. Ph. Lie-Brassel en 2 kinderen, Mej. G.
Lielens, L. van der Linden, ZeerEerw. Pater G.
van der Linden, H. Lippman en echtg., F. Luurt-
sema, A. Markusse, Mevr. M. A. Mast en kind.
Mevr. J. H. C. Meyers, S. M. Mica, A. Millar,
Mevr. L. S. Mitchell, F. A. Moraux, Mevr. J. Mul
der, E. F. A. Munsel en echtg., ZeerEerw. Patel
P. C. van Nistelrooy, K. Okken, P- A. Oomens,
C. A. ooms, p. Oost. H. Oosterhuis, Mej. c. A.
den Outer, Th. O. Ouwehand, Fam. J. Faas, Prof.
Dr. S. Pawlowski, H. J. Pitt, J. A. Plomp en
echtg., J. van de Polder en echtg., J. P. Pool,
Fam. W. M. Pruys, P. Purnell. G. D. Rebel,
Prof. Dr. R. Relnhard, Mej. B. Reisemann, L.
Relsemann, O. Reisemann, G. J. Roest, H. L. I. M.
Schellart en echtg., Fam. w. Schippers, H.
Schoonhoven, H. Schreurs. J. L. Schrover, J. H.
Schumacher en echtg., N. Siegelaar, A. Sio, Baron
P. A. J. de Smeth, J. Stewart, Mevr. M. J. H.

Morgen zullen ter Amsterdamsche beurze
certificaten van tien gewone aandeelen zon
der nominale waarde worden geïntrodu
ceerd van de Industrial Rayon Corporation.
De koers zal ongeveer 19per aandeel
bedragen Amsterdamsche usance).

De oogstvergunningen voor bevolkings
rubber in Nederl.-Indië zullen voor het vier
de kwartaal worden uilgeschreven op basis
van een exportpercentage van 45 pCt.

Op de beurs te Parijs is men van meening,
dat de jongste berichten uit het Verre Oos
ten op een verscherping van het geschil
wijzeji. Men geeft zich ivel is waar niet aan
pessimisme over, maar de beurs verkeert
toch in verband met een en ander in een
gedrukte stemming. Ten opzichte van de
reis van Runcimcin naar Praag hoopt men
op het welslagen hiervan, maar te dien op
zichte komt nog niet veel vertrouwen tot
uitdrukking.

ff

Op de Londensche goudmarkt is de vraag
naar goud zeer groot van de zijde dergenen,
aie verontrust zijn door den internationa-
fll f°estandDe goudprijs steeg met 2 d. tot
141/8. 1.544.000 werd aan goud omgezet.

Ondanks de interventie der instanties te
Londen, blijft het Pond Sterling ten op
zichte van den dollar in de minderheid. Te
vens neemt de vraag naar dollars toe in
verband met de mede zwakke positie van
den frank.

Men brengt te Londen de vaste stemming
van den dollar ook in verband met dek
king saankoopen in dollars door Engelsche
importeurs, in verband met het naderende
Engelsche invoerseizoen.

Ter Londensche beurze weet men niet
goed of in de koersstijging van de laatste
weken niet reeds een gedeelte van de in het
najaar verwachte conjunctuur-verbetering
der Vereen. Staten is verdisconteerd.

De nieuwe daling van het Pond Sterling
heeft te Neio York tot geruchten geleid om
trent een te verwachten nieuwe koersver-
houding van den dollar, het Pond en den
Frank. Deze geruchten worden door den
Staatssecretaris van de Amerïkaansche
schatkist Morgenthau tegengesproken.

De verkoopen van vliegtuigen en motoren
in Amerika zijn in het eerste halfjaar met
47 pCt. gestegen.

De Utah Copper Mines, grootste binnen-
landsche dochtermij van de Kennecott Cop
per, die sedert half Juni de productie had
gestaakt, heeft deze weder hervat. 25000 ar
beiders vinden hierdoor weer werk. De pro
ductie zal de helft van de capaciteit per
maand bedragen n.l. ongeveer 10.000 ton.
De producenten verwachten een verdere
prijsstijging in verband met de vaste hou
ding der wereld-kopermarkt.

De Anaconda Wire and Cable, dochtermij
van de Anaconda Copper, boekte in het
tweede kwartaal een verlies van 172.000
tegen 310.000 in het eerste kwartaal en
een winst van 834.000 in het tweede kwar
taal 1937.

De koperverkoopen in Amerika bedroegen
Maandag 3.574.000 lb. tegen 11.58 millioen
lb. Vrijdag en Zaterdag j.l. te zamen.

De New Yorksche makelaarsvoorschotten
zijn in de maand Juli met 23 millioen toe
genomen. De waarde van de aandeelen die
ter beurze worden genoteerd steeg met 8
milliard, waaruit blijkt dat slechts een ge
ring bedrag aan bankcredieten voor effec
ten-transacties werd opgenomen.

De Viscose Corporation heeft opnieuw de
prijzen voor kunstzijde verhoogd. Ingaande
1 Augustus werd de prijs voor acetaat ga
rens met 0.02 a 0.03 per lb. verhoogd.

De American Bemberg heeft de prijzen
voor de grovere deniers met 0.02 a 0.03
verhoogd.

De American Waterworks boekte in het
jaar per einde Juni j.l. een winst van 2.36
millioen of S 0.50 per aandeel tegen 4.91
millioen of 5 1.59 per aandeel in het vorig
jaar.

De American Radiator boekte in het eer
ste halfjaar een verlies van 800.000 tegen
een winst van 3.729.000 in het eerste half
jaar 1937. In het jaar per einde Juni een
winst van 2.67 millioen tegen 9.55 mill,
in het vorig jaar.

t.

De Youngstown Sheet and Tube boekte
in het tweede kwartaal een winst van
118.000 of 0.78 per 514 pCt. preferent
aandeel tegen S 2.02 millioen of S 1.14 per
gewoon aandeel in het tioeede kwartaal
1937. In het eerste halfjaar een verlies van
21.000 tegen een winst van 6.908.000 in
het eerste halfjaar 1937.

De New York Telephone boekte in Juli
7953 aansluitingen minder. In het eerste
halfjaar is het aantal aansluitingen met
5509 toegenomen tegen 68.657 in het eerste
halfjaar 1937.

De benzine-voorraden bij de Amerikaan-
sche raffinaderijen bedroegen aan het ein
de der vorige week 42.697.000 vaten en de
voorraden benzine en stookolie te zamen
144.294.000 vaten.

De gemiddelde dagelijksche petroleum-
productie in Amerika is in de afgeloopen
iveek ten opzichte van de voorafgaande
week met 33.000 vaten tot 3.316.000 vaten
gedaald en ten opzichte van de overeen
komstige week van het vorig jaar met
276.000 vaten.

Het Pond Sterling bewoog zich heden
ochtend te Amsterdam op 8.953A8.9614 (v.
sl. 8.96); de Dollar op 1.82x/z1.83Va. (v. sl.
1.82%); de Frank op 5.02%—5.0314 (v. sl.
5.03); de Belga op 30.90—31.00 (v. sl. 30.87)
en de Zwitsersche Frank op 41.8041.90 (v.
sl. 41.80).

De Nivas verkocht 863 ton superieure sui
ker en 202 ton bruine suiker voor con
sumptie.

van der Stoel en 2 kinderen, Jkvr. s. F. Tedlng
van Berkhout, B. J- Teunissen en echtg., H. A.
Thoonsen, Mevr. J. C. Tjebbes en 4 kndrn., H. E.
Toet en echtg., Mej. E. Ueland, Prof. A. Vayson
de Pradenne en echtg., Mej. H. D. van Velze, J.

G. Vermeulen. Prof. Dr. J. Verschueren S.J., W.
van Versendaal, Fam. N. Vinck. Fam. A. V. Vos-
veld, B. G. de Vries, L. D. Walford en echtg.,

H. Weedon. Mej. A. M. van West. Mej. F. Wester
laan, D. Westmacott, C. M. B. Wichers en echtg,,
Mej. j. A. M. van Wickeren, Jongeheer F. S.
Wissekerke, S- A. de Wolff. J. A. Wijnacker. Mej.
C. s. H. Zander, H. F. E. Zeeman, Fam. Ds. E.
Zöllner, D. van Zuilekom, T. Zweers.

Voorts nog een aantal toeristen naar Southamp
ton, Gibraltar, Algiers, Vlllefranche, Genua en
Port Said.