Nieuwe Haarlemsche Courant | 1938 | 5 augustus 1938 | pagina 7

OMROEPERS

1

1

1

DE OP DEZE PAGINA GEPLAATSTE OMROEPERS KOMEN IN 80.000 GEZINNEN

Sally Bauer over
het Kattegat

1

MARKTEN

Waterstanden

VRIJDAG 5 AUGUSTUS 1938

kleine advertenties (Ï)Q

ZAKEN-OMROEPERS 50 CENT PER REGEL

GEVRAAGDE BETREKKINGEN

^ANGEBODE^BETREKKINGEbJ

TE KOOP AANGEBODEN

RIJ-, VAAR- EN VOERTUIGEN

MEUBELEN, HUISRAAD, ENZ.

TE HUUR AANGEBODEN

Vraag en Aanbod van Pensions

lessef^Gevraa^

DIVERSEN

ZWEMMEN

Den tijd van Jenny Kammersgaard
met bijna elf uur verbeterd

PAARDENSPORT
SUCCES VAN LUIT. TONNET

Tweede op het concours hippique
te Dublin

CRICKET

FLAMINGO'S—FREE
FORESTERS

Ook de 2e wedstrijd van de
Free Foresters eindigde
in een draw

Nederlandsch elftal-
Forésters

-Free

WIELRENNEN

DE WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN

Fransche en Spaansche deelnemers

Scherens in training

Si

o.co

o.co

Dienstbetrekkingen

Gevraagd
en aangeboden

10 cent per regel

bij vooruitbetaling

(BIJ CONTRACT AANMERKELIJKE REDUCTIE)

Voor direct gevraagd
KAPSTER

NETTE JUFFROUW

R.K. MEISJE

NET R.K. 2e MEISJE

AANTREKKELIJK

GEVR.: 2e BEDIENDE

FLINKE JONGEN

NETTE JONGEN

BANKETBAKKERIJ

FLINKE 2e BEDIENDE

MEISJES GEVRAAGD

OLIEiMPORT
VRAAGT REIZIGER

JONGEN EN MEISJE

Gevraagd: EEN R.K. MEISJE

Gevr.: Net R.K. Dagmeisje

TWEEDE MEISJE

BESCH.
R.K. KEUKEN-WERKMEISJE

LEERLING-VERKOOPSTER

FLINK DEGELIJK MEISJE

R.K. DIENSTBODE

FLINK DIENSTMEISJE

Huishoudster gevraagd

FLINK MEISJE

NET R.K. MEISJE

NET MEISJE

R.K. DAGMEISJE

Te Hilversum gevraagd:

ERVAREN CHAUFFEUR

HEERENMODES. - Kan geplaatst worden voor het najaar:

PRIMA VERKOOPER(STER)
in flinke zaak te Hilversum. Alleen uitvoerige brieven met
opgave van verlangd salaris, worden in behandeling genomen
onder letter 9B 5063, aan het Bureau van dit Blad.

FLINK R.K. ZELFSTANDIG MEISJE

Wij vragen voor ons electr. Regenmantel-atelier direct:

BEKWAME MACHINESTIKSTERS,
RIJGSTERS EN HANDWERKSTERS
voor fantasie- en gabardinewerk. - Aanm.: Zaterdag
en Maandag, Spuistraat 292, Amsterdam. GERZ0N

RIJ- EN WERKPAARDEN

ZAKEN EN HUIZEN TER OVERNAME
GEVRAAGD EN AANGEBODEN

1. EXPEDITIEBEDRIJF

2. CAFé en VERGADERZAAL

Chevrolet lange truck '32

7-PERS00NS CADILLAC

PRIMA FORD-TRUCK

Plymouth Coach de Luxe 1934

ZIT-SLAAPKAMER

ONZEN OMROEPER

MOOI TEXEL

HUIZE „MARIA"

Koninginneweg 8a en 8b te Haarlem
R.K. Tehuis voor studeerende en werkende Jonge Dames.
Centrale verwarming - koud en warm stroomend water.
Baden, kamers met volledig pension vanaf 50.00 p. tn.
Eenige kamers beschikbaar, ook voor passanten
en vacantieverblijf. Telefoon 10759.

HUIZE „ST. JOZEF", ACHTEVELD (bij Amersfoort)
Pension 1ste, 2de, 3de klas
Gezonde, boschrijke omgeving
Nadere inlichtingen bij de Eerwaarde Moeder Overste

R. E. S. A. - VELP

MANUFACTURENBREVET of het KRUIDENIERSDIPLOMA

A.S.S.O., dir. J. v. d. Bij, hoofdonderw., Nwe. Plein 31, Arnhem

HUWELIJK

WATERD. KAMPEERTENTEN

De Zweedsche zwemster Sally Bauer is er gis
teren in geslaagd het Kattegat over te steken in
den tijd van 17 uur en 20 minuten, dit is bijna
elf uur minder dan het Deensche zwemstertje
•Jenny Kammersgaard, die het vorige jaar 28
Uur over den afstand had gedaan.

Sally Bauer was Donderdagochtend om vijf
Uur van de zuidwestelijke punt van het eiland
Seeland naar Jutland vertrokken, waar zij om
-22.20 uur bij Ramskov ten zuiden van Grenaa
'et aan wal zette.

Op het internationaal concours hippique, het
welk Donderdag te Dublin is voortgezet, boekte
°hze landgenoot, luit. Tonnet op „Ben", een
fraai succes. Hij bezette n.l. achter den Cana
dees Cleland de tweede plaats.

Deelnemers en parcours waren dezelfde als
Woensdag, dus weer een half Iersch, half con
tinentaal parcours met acht hindernissen tot
*•42 meter. Slechts één ruiter slaagde er in
foutloos rond te komen, nJ. de bekende Cana-
deesche luit. Cleland, die op „Dunadry" schitte
rend reed. Maar ook luit. Tonnet reed op „Ben"
een prachtig parcours, hij maakte slechts twee
fouten en legde daardoor beslag Op de tweede
Plaats. Als derde eindigde de Engelschman
Sheppard op „Big Sweep", vierde werd de win
naar van Woensdag, capt. Ahern (Ierland) op
"frelands own", terwijl nog een Iersche ruiter,
capt. Lewis op „Alarm" de vierde plaats he
ette. Ritmeester Pahud de Mortanges reed op
"Silver Start" zeer verdienstelijk en maakte
slechts 4 fouten. Op „Kantaka" reed luit. Ton
net niet zoo goed als op „Ben", hij liep vijf fou-
teh op, terwijl ritmeester Pahud de Mortanges
ten slotte op „Maedel wie Du" ook minder goed
reed dan op „Silver Star" en thans zes fouten
Waakte.

De Flamingo's vervolgden Donderdagmorgen
hun innings bij een stand van 834 met Witte
bol en v. d. Togt op het bowlen van Nevinson

en Knapp. Door enkele krachtige slagen van
v. d. Togt gaan de 100 spoedig op. Met zijn
score op 19 wordt v. d. Togt zeer fraai door
Howell op mid-on gevangen als de Haarlemmer
een bal van Nevinson wil drijven (109—5). Een
run later gaat Loggere, die voor den ongestelden
Ingelse invalt, l.bw. b. Bruins. Wittebol staat
inmiddels in zijn bekenden stijl te batten en hij
krijgt steun van Nolet. Dit tweetal voegt 60 runs
aan het totaal toe. De Schiedammer speelt het
juiste spel, omdat een snelle voorsprong den
Flamingo's nog een kans op de overwinning
geeft. Wittebol, geïnspireerd door Nolet, scoort
nu ook vlugger. Nolet wordt voor een aantrek
kelijke 35 door Br. Davenport gebowld. Een
nieuwe stand wordt tusschen Hamburger en
Wittebol opgezet. Hamburger legt er het hout
op en gaat voor 28 (5 maal 4). C. Tuff D
Nevinson. Op 236 valt eindelijk Wittebol's
wicket als de V. R. A.-er het tempo tracht te
forceeren en hij een leg-break van den slow-
bowler Br. Davenport mist. Wittebol scoorde
een zij het langzame hoogst nuttige 47. Op 234
valt het laatste wicket als Bakker nog juist de
dubbele cijfers gehaald heeft.

E. Bromley Davenport was het moeilijkst te
bespelen en nam 437. J. H. Nevinson 386.
T. H. Knapp 130 en D. Bruins 2—61.

De Free Foresters begonnen met Boddington
en Green voor de tweede maal te batten, thans
op Klink en v. d. Togt. Risico's namen de En-
gelschen voorloopig niet. Het bowlen was goed
en er werd ondanks de hitte scherp gefield. In
een uur tijds waren er 31 runs en was het Klink
gelukt door een goeden vang van v. d. Togt in
de slips Boddington's wicket te nemen voor 16.
Aird was in de tweede om te gaan, c. de Waal,
b. Labouchère voor 10. Knapp en de verdedigend
spelende Green kwamen tot 87, op welk totaal
Klink zijn tweede wicket neemt dat van Green
voor een langzame 40. Max Jansen wordt voor
Zaterdag en Zondag gespaard. Knapp wordt
wederom, thans voor 22, door v. d. Togt ge
bowld en Labouchère neemt de wickets van
Bromley Davenport en Shbrt.

Met de score op 144—6, Howell 21 en Tuff
14 not out sluit captain Stanley de innings, den
Flamingo's drie kwartier tijd latend om 75 runs
te maken. H. Klink nam 241, mr. F. C. La
bouchère 315 in 9 overs en A. v. d. Togt 144.

Het werd door het sportieve besluit van den
Engelschen captain een race voor de runs en
het scheelde maar heel weinig of de Flamingo's
hadden de match nog gewonnen. Na 6 runs
van de Waal werd Jansen in de eerste over van
Knapp door den voortreffelijk spelenden Short
in het verre veld voor 0 gevangen, v. d. Togt
scoorde snel 10 runs alvorens Nevinson zijn
wicket nam (262), doch het was Labouchère
die de kansen voor de Flamingo's in belangrijke
mate deed stijgen, want Bakker en Stroink
sneuvelden beiden op de f astbowlers. Labouchère
en Nolet zorgen voor een buitengewoon leven
dig slot. 28 runs voegt dit paar aan de score
toe. Na 2 harde vieren weet de listig bowlende
Bruins Labouchère voor 26 te bowlen (696).
Hamburger heeft nog 2 ballen te verwerken
waarop 6 runs gemaakt moeten worden. Met
den stand 706 is de tijd verstreken en eindigt
de zeer sportieve strijd in een draw. J. H. Ne
vinson nam 229. T. H. Knapp 327 en D.
Bruins 114. Wanneer de Engelschen zich als
gewoonlijk Zaterdag en Zondag tegen het
Nederl. XI aan de Spanjaardslaan geheel
geven, dan zal blijken dat er meer in het team
der Free Foresters zit dan er in de afgeloopen
2 matches uitkwam.

De 18de toer van de Free Foresters wordt ook
ditmaal met den tweedaagschen wedstrijd tegen
het Nederlandsche XI besloten. Zaterdag en
Zondag a.s. zullen ongetwijfeld velen den weg
naar 't Rood en Wit-terrein aan de Spanjaards-
faan te Haarlem inslaan om getuige van deze
ontmoeting te zijn. De Free Foresters hebben in

belangrijke mate bijgedragen tot de spelver-
betering in ons land, omdat steeds een com
binatie het Kanaal overstak, samengesteld uit
voortreffelijke cricketers, waarvan voor onze
spelers veel te leeren viel. Captain K. B. Stanley
heeft ook dit jaar een goede ploeg naar ons
land gebracht. Het meerendeel der spelers heeft
reeds vroeger in ons land gespeeld. Alleen R. A.
Aird en T. H. Knapp, een uitstekende all-
rounder en snelle bowler, zijn ons nog onbekend.
De Free Foresters beschouwen terecht den wed
strijd tegen 't Nederl. XI als den zwaarsten van
den toer. Tal van interessante ontmoetingen
met cricket van hoog gehalte vonden in den
loop der jaren plaats en van alle Engelsche
teams, die ons land bezochten, heeft er geen
de populariteit, die de Free Foresters genieten,
kunnen verdringen. Zaterdag en Zondag a.s.,
men kan er van verzekerd zijn, zullen de En
gelschen sterker spelen dan in de twee vooraf
gaande wedstrijden tegen H.C.C. en de Fla
mingo's. Een batsman als Mr. W. Glerum zal
in ons nationale team gemist worden, doch
nieuwe jonge krachten komen naar voren, die
hun plaats in de nationale ploeg reeds waard
toonden te zijn, zoodat ons Nederlandsche XI
verre van kansloos den strijd tegen de Free
Foresters aanbindt. Wie goed cricket wil zien,
zal Zaterdag en Zondag zeker niet teleurgesteld
worden.

De Fransche Wielerbond heeft voor de we
reldkampioenschappen op den weg aangewezen
de profs Maye (kampioen van Frankrijk), Lau
rent (winnaar van BordeauxParijs), Cosson
(eerste Fransche aankomende in den Tour de
France) alsmede Fréchaut.

De beroepssprinters, die Frankrijk zullen ver
dedigen, zijn Gerardin, Michard en de nieuwe
prof. Renaudin, die Zondag het Fransche Kam
pioenschap der amateurs behaalde Achter den
motor komen Lemoine, kampioen van Frankrijk,
en Paillard uit.

Door den Spaanschen Wielerbond zijn de
wegrenners Canardo, Berrendero en Ramos aan
gewezen te Valkenburg aan den start te ver
schijnen.

Scherens, wereldkampioen der beroepssprin
ters, werd Zondag in Parijs door Gerardin ge
slagen en deze nederlaag heeft hem wakker
geschud.

In een interview verklaarde hij, dat hij Zon
dag begrepen had, dat wanneer hij dit jaar
weer kampioen wil worden hij zeer ernstig
aan het werk moest gaan zijn conditie te ver
beteren.

Hij heeft zich inmiddels naar het bekende
circuit van Francorchamps begeven, waar hij
zich eiken dag serieus gaat trainen op den weg.

Hij neemt deel aan den Grand Prix van
Kopenhagen, dan rijdt hij nog in Leipzig en
Dresden.

De interviewer vroeg of Scherens denkt ook
dit jaar nog wereldkampioen te kunnen worden.

Inderdaad, luidde het antwoord van den Belg,
eens zal wel de tijd komen, dat ik geen Kam-
piSen meer word, maar dat zal dit jaar voor
loopig nog niet het geval zijn. Ik weet, dat Van
Vliet dit jaar in zijn eigen land nog veel ge
vaarlijker is dan het vorige jaar in Kopenha
gen; maar ik twijfel er niet aan bf ik zai mijn
kampioenschap hernieuwen.

Aldus Poeske Scherens.

ALKMAAR, 5 Aug. Kaasmarkt. Aanvoer
43 stapels, wegende 110.000 kg.: 29 stapels fa
briek kleine 21.50; 4 stapels boeren kleine 20.
IQ stapels boeren commissie 27.Handel ma
tig.

AMSTERDAM, 5 Aug. Bloemenveiling. Rozen:
"hadley 1.002,00, edith helen 1.003.00, briar-
cliff 0,50'2.00, roselandia 0.501.00, butterfly
0.501.00, else paulsen 0.801.20 per 100 stuks.
Chrysanten: Rayonanthen wit 4.005.00, idem
lila 4.005.00, idem geel 4.005.00 per 100 stuks.
Diversen: Am. anjers 1.004.00, tijgerlelies 2.00
3.00, gladiolen 0.30—0.70 per 100 stuks. Lilium
Longiiiorum 3.004.00, Lilium Oratum 3.004.00,
Lilium Rubrun 2.003.00 per 100 kelken. Plu-
moza 1020, exclepsla 26, conville 37 per
'oos.

Groenten: bloemkool X 5.007.00, idem II 2.00
3.00, komkommers 1.003.00, sla 1.504.50, an
dijvie 0.602.00 per 100 stuks. Spercieboonen
8.0010.00, snijboonen 5.00—11.00, andijvie 2.00
3.00, spinazie 2.005.00, postelein 2.00
4.00, tomaten 4.008.00, stoof sla 2.004.00,
waschpeen 2.004.00, uien 2.003.00, prei 4.00
7.00, roode koel 1.20—1.80, idem gele 1.40—1.80
per 100 kg. Peen 2.505.00, radijs 0.300.60, sel
derij 1.002.00, peterselie 1.002.00, rabarber 2.00
3.00 per 100 bos.

Fruit. Bessen: Proleflc 3038, roode 2230,
witte 1720, kruisbessen 2028 per kg. Prui
men: Csar pruimen 4046, eldiksche blauwe 30
34 per kg. Peren: kruideniers 2028 per kg.
Appelen: Yellow Transparant 2030, early Vic
toria 1820, Mr. Gladstone 812, perzikappelen
1015 per kg. Meloenen 1030, perziken 49
per stuk. Frambozen 6070 per kg.

AMSTERDAM, 5 Aug. Visch. Aangevoerd door
9 motorbotters, benevens consignatiezendingen.
Afgeslagen aen de Gemente Vischhal, de Kuy-
terkade, Amsterdam. Besomming der botters 111
321. Handschol 8.5011.00, kleine schol 5.50
7.50, schar 2.103.00, wijting 3665, makreel
1.05—1.50, pufschol 3.60—5.10, tarbot 0.88—1.14,
groote tongen 1.321.38, middel tongen 1.32
1.42, xleine tongen 1.201.12. aal 1340 cent, bot
2530, harde bokking 100 stuks 1.00, garnalen
2.00—2.25.

AMSTERDAM, 5 Aug. Aardappelmarkt. De prij
zen waren heden onveranderd; aanvoer 235.000 kg.

AVENHORN, 4 Aug. 20200 kg. vroege aardap
pelen, grove Schotsche 2.202.40, groote Schot-
sche 2.803.10, driel. Schotsche 2.102.40, eigen
heimers 2.60—3.00; 7000 kg. roode kool 1.00;
uien, 2000 kg. gele nep 5.205.60, zilver nep
4.80: 275 zak slaboonen, dubb. z. dr. 0.90—1.20.

BLOKKER, 4 Augustus. „Op hoop van
Zegen." Slaboonen 5.90—5.80.
mers 2.802.90. Roode bessen
Frambozen 52.0062.00. Trosbessen
Perziken 2.108.90. Prolofic bessen
Yellow 20.00—27.00. Kruidenier 18.00—28.00. Glad
stone 13.0018.00. Janbaas 6.0010.00.

BOVENKA RSPBL, 4 Aug. „De Tuinbouw".
2300 Baal aardappelen Due 0.851.25, grof 1.00
1.05, Schotse 1.251-45, kleine 1.001.05. Bintje
0.901.10, olauwe 1.20, bonte 1.551.85, Eigenh.
1.151.35, kleine 0.85, 350 stuks bloemkool le
370, 2e 170, 3e 150, dubb. slaboonen 0.95, 2700
kg. roode kool.

BROEK OP LANGENDIJK, 5 Aug. 30.000 kg.
roode kool 1.001.10. 8.500 kg. gele kool 1.00
1.30. 3.675 kg. uien 4.004.40, drieling uien 3.90
4.30, nep uien 4.505.50, 250 kg. bieten 3.10,
970 stuks bloemkool 4.504.70, 2e soort 3.30,
600 bos peen 2.502.60, 19.000 kg. aardappelen,
schotsche muls 3.003.20, drieling muis 2.40
2.50, grove 2.20, eigenheimers 2.60, blauwe eigen
heimers 2.603.00, 13.200 kg. vroege Witte kool
0.80, 15 kg. snijboonen 9.00, 1.175 kg
9.0010.40, 2.625 kg. zilveruien 4.20,

4.905.50, zilver drieling 3.904.60.

Goedgekeurde aardappelen aanvoer 15.000 kg.
a: 35/55 4.20, a: 28/35 4.90; perziken 212 stuks
48 cent per stuk, meloenen 19 stuks 2024
cent oer stuk.

BODEGRAVEN. 4 Aug. Eierenveiling. Aange
voerd werden 10838 stuks. Prijzen: Kippeneieren
wit 3.303.60, bruin 3.403.80. Kuikenseieren
2.402.60 en Eendeneieren 3.003.60 per 100 st.

ENKHUIZEN, 4 Aug. Veiling Bloemenlust. Snij
boonen 9.0011.00, slaboonen 8.0010.00. Lauw-
tjes 11.0011.90. kruideniersperen 18.0021.00,
idem II 12.0014.30, eigenheimers grof 2.002.40,
groot 2.503.00, klein 1.301.50.

HELDER. 4 Augustus. Aangevoerd Kipeieren
20120, Eendeleren 190. 55-57 kg. 3.303.70, 58-60
kg. 3.40—3.90, 61-63 kg. 3.50—3.90. 64-68 kg. 3.80
4.00, kleine eieren 2.603.00, Eendeieren 3.00.

HOOFDDORP, 4 Aug. Granen en Zaden. (Boc-
rer.noteeringenRogge 7.507.85, Chevalier Gerst
7.507.85, Wintergerst 7.007.50, Haver 6.15—6.60,
Groene erwten 8.5010(4. Gele Mosterd 1415,
Kanariezaad 8(48.%, Karwijzaad 2021, Kool
zaad 9.5010.50.

LEEUWARDEN, 5 Aug. Veemarkt. Aange
voerd werden: 88 Enterstieren 90190, 132
Twenterstieren 190340, 272 vette koeien 140

Eigenhei-
20.00—26.00.
24.00—28.00.
26.00—34.00.

slaboonen
zilver nep

265 per stuk, idem 4465 ct. per kg., 467 melk
en kalfkoeien 130315, 28 pinken 75160, 18
vette kalveren 1858, 559 graskalveren 2580,
233 nuchtere kalveren 37.50, 260 vette scha
pen 1024, 84 weide schapen 1017, 255 lam
meren 712, 216 vette varkens 40145 per St.,
idem 46—57 ct. per kg., 28 magere varkens 22—
46, 225 kleine biggen 10—17, 33 bokken en gei
ten, 26 paarden. Totaal aanvoer 2924 stuks.

Overzicht: Aanvoer vrijwel stationnair; voor
stieren was het aanbod ruim, waardoor handel
traag en lagere prijzen; vette koeien handel
stugger en prijzen iets minder; melk- en kalf
koeien stugge handel en niet meer geheel prijs
houdend; pinken kort aanbod, redelijke han
del; vette kalveren flauw; graskalveren be
stemd voor de slachtbank handel en prijzen
stationnair; voor de fokkerij handel flauwer;
nuchtere kalveren stugger en iets minder in
prijs; varkens aanvankelijk kalm en prijshou
dend, afloop iets flauwer; kleine biggen iets
minder; wolvee zeer slecht. Gisteren nam de
N V. C. 216 varkens over.

LEEUWARDEN, 5 Aug. Zuivel: Sleutel
kaas 18, nagelkaas 28, Edammerkaas 1426.
Aanvoer 1278 kg., mijnboter 1.21, 1.23 en 1.28
per kg., veilingboer 1.12 en 1.21 per kg. Aanvoer
7/6 en 2/12 vaten. Commissie 77. Eierenhandel.
15.500 kg. kipeieren. Prijs 3.254.50 per 100 st.
Handelsprijs 6063.50, 180 kg. eendeieren 3—
3.25 per 100 st. Handelsprijs 4547.50. Pluimvee.
10 slachthanen 40—75 ct., 110 slachtkippen 35
80 ct., 200 jonge hanen 3090 ct., 50 piepkui
kens 1525 ct.

LEEUWARDEN, 5 Aug. Vereeniging van Zui-
velmaatschappijen. Edammerkaas 20 plus
9.5010, idem 40 plus 1616.50; Goudschekaas
20 plus 99.50, idem 40 plus 1616.50; volvet#!
40 plus 21—21.50; broodkaas 40 plus 1616.50;
Leidsche kaas 20 plus 9.5010. Stemming goed.

MEDEMBLIK, 4 Aug. Veilingver. „St. Jozef."
Aardappelen: Grove Geldersche 0.850.95, Fijne
Geldersche 0.951.25, Kleine Geldersche 0.80
0.90, Wilde Due 0.850.95, Eigenheimers 1.20
1.30.

NOORDSCHARWOUDE, 5 Aug. 500 kg. Roode kool
1.00. 2800 kg. Gele kool 1.00. Uien 3.804.00.
Drieling 3.40—3.60. 9500 kg. Nep 4.80—5.20. 800
kg. Bieten 1.403.40. 30.300 kg. Aardappelen;
bonken 2.002.20. Schotsche Muis 2.703.10.
Drieling 2.102.40. Eigenheimers 2.50. Blauwe
Eigenheimers 2.302.60. 24.800 kg. Vroege Witte
kool 0.80. 2400 kg. Slaboonen 6.80—7.50. 17800
kg. Zilveruien 1.20—1.30. Nep 3.30—5.80. Drieling
4.40—4.90.

NOORDWIJKERHOUT, 4 Aug. Veilingsbericht
van de Eendracht. Blauwscholk 80115, Raspers
8595, Krombek 8590, Grauwe Cap. 90100,
Witte Cap. 80—85, Peulen 90—95, Stok z. dr.
115130, Stam z. dr. 7590, Enk. m. dr. 95100,
Snijboonen 50118, Dubb. boonen 5476. Tuln-
boonen 15100, alles per 10 kg.

SCHADEN, 4 Aug. Eierveiling. Aangevoerd 50000
Kipeleren. Prijs 56-58 kg. 3.55, 58-60 kg. 3.55
3.65, 60-62 kg. 3.60—3.70, 62-65 3.704.00.

TER AAR, 4 Aug. Centrale veiling. Snijboonen
0.501.00, princesseboonen 1.001.35, dubb. stam-
boonen 0.600.80, witte pronkers 0.30, spekboo-
nen 0.58, augurken a 2.50, b 1.70, c 1.20. d 0.80
1.20. a-b 0.50, c-d 0.35, e 0.15. Aanvoer 91.000
kg. snijboonen, 10.700 kg. augurken.

UITHOORN, 4 Aug. Op de kaasmarkt werden
aangevoerd 26 partijen (1280 stuks). Prijs Goud-
sche kaas le soort R.M. 23.0024.00, idem 2e
soort R.M. 21.00—22.00. Handel kalm.

WESTLAND, 4 Aug. Export. Alicante 44—53.
Champion 5674, muscaat 63, 2e srt. 3239 per
kg. meloenen net 833, oranje ananas 11—28,
carbonkel 1657, suiker 1535 per stuk, dubb
boonen 90 cent per kist, tomaten 5063, B
50—57, C 50—60, CC 50 per bak.

WOGNUM, 4 Aug. Aardappelen, gr. muizen 2.40
2.80, idem kl. muizen 2.202.50, Bonken 2.10
2.40. Tomaten 4.006.20. Komkommers 2.10
4.00. Slaboonen 6.107.80. Snijboonen 8.4010.80.
Augurken 1.50—13.00. Sla 2.10—4.40. Roode bes
sen 0.21—0.27. Meloenen 0.150.22. Roode kool
1.00—1,50. Rabarber 1.50—2.80.

WARMENHUIZEN, 5 Aug. Blauwe Eigen
heimers 2.503, Blanke Eigenheimers 2.402.80,
groote blanke Eigenheimers 2.20, drielingen 1.50
—1.90, bintjes 1.90—2. Uien: drielingen 3.50, ge
le nep 5.zilvernep 4.105.20, zilverdrielingen
3.704.50, zilveruien 1.50, slaboonen 6.506.60.
14 aanvoerders, handel matig.

VRIJDAG 5 Aug.

imerst
1930

2

Sedert

Waar-

00

Gisteren

nemingspunten

CM

t*

2 3

a>

2

0)

a

5 00

2

DO

00

Keulen 6 u.

39.64

3880

0.00

0 08

Lobith

10.25

10.40

0.00

0.12

Nijmegen

8.65

8.04

0.00

0.11

Kampen

3.62

278

0 00

0.08

Westervoori

8.60

8.18

0.00

0.C8

Deventer

1.76

0.46

0.04

0.00

St Andr W

9.18

8.75

0 00

0.08

Arnhem

3.08

2.50

0.00

0.05

Vreesw l w

0.20

0 12

0.00

0.C4

Maastr. H.s

41.65

1) Borgh

41.30

40.51

0 19

0.00

Belfeld

10.82

0.05

0.00

Venlo

9.75

0.00

0.00

Grave

5.35

0.00

0 00

2) Sluis

5.70

4.53

0.00

Llth

0.10

0.13

Beneden de sluis.

1) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.

2) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn Dij
geopende stuw.

Hoogste stand te Keulen tot dusver 43.22.

AMSTERDAM

Kanaalwater

8 u 0.53— AP
12 u 0.49- AP
2 u 0.48— AP

Stadswater

8 u 0.53— AP
12 u 0.49— AP
2 u 0.48— AP
WATERSTAND

5 Aug.
Rheim. 2,71
Breisach 1.70
Maxau 2.95
Kehl 4.46
Diedesh. 3 50
Mannh. -.
Lohr -
Mainz
Bingen

0.96
2.02

4 Aug

2.77

1.75

2.95

4.52

3 54

1.03

2.03

Amstelwater

8 u 0.53— AP
12 u 0.49- AP
2 u 0.48— AP

IJselm. water

8 u 0.05 AP

12 u 0,07- AP

2 u 0.09- AP
OP DEN RIJN

5 Aug. 4 Aug.

Ems 2.22 2.28

Caub 2.07 2.12

Coblenz

Trier 0.05 0.09

Keulen 1.86 1.94

Dusseld. 1.28 1.36

Ruhrort 0.34 0.45

Wesel 0.17 0,28

Emmerik 1.48 1.57

ZWOLLE, 5 Aug. Boter. Aanvoer 277 kg., waar
van 8 1/8 "aten, 2 1/16 vaten en 194 stukken
van kg., 1.40—1.50 per kg., per 1/8 vat van
20 kg. prima 25.5')2.600, per 1/16 vat van 10 kg.
13.00. Handel: eieren vlug. boter kalm.

100.000 kipeieren 3.604.25 per 100 stuks.

Huiden. Koehuiden 12, pinkenvelien 12, stle-
renvellen 10, vette vellen 17, gras vellen 14 ct.
per Vu kg. Paardenhuiden 6.50 per stuk. Handel
prijshoudend.

Veemarkt. Aangvoerd 2.076 stuks als runderen
802, graskalvaren 338. nuchtere kalveren 273,
schapen 56, varkens 47, biggen 414. Men besteedde
voor neurende en versch gekalfde koeien 210
270, dito va arren en schotten 200250, guste-
koeien voor de vetweide of stal 150—165. dito
vaarzen 140—160. Ki-jarige springstieren 75—
140, 1 ^-Jarige pinken 40—140, jonge fokkalveren
58.50." vette koeien en ossen aan bouten 0.54
0.62. dito stieren 0.500.54, dito schapen 1620,
lammeren 79, 6-weeksche biggen 1316, 14-
weeksche dito 1621, drachtige varkens 60
100, magere dito 5065 per stuk, vette dito 0.50
0 54.

slap, gebruiksvee aanvoer goed, handel slecht;
weidevee goede aanvoer, handel slechts: fokkal
veren mindere prijzen; nuchtere stationnair: scha
pen en lammeren slecht; vette varkens station»
nair, drachtige, magere en biggen handel slecht

DAGMEISJE
gevraagd te Haarlem van 8 uur v.m.
tot 7 uur n.m. Loon f 7.p. w. Hui
selijk verkeer. Brieven onder letter
3B 5011, bur. van dit blad.

Garantieloon f 12 per Week, extern,
BAARS. Stationstraat, Amstelveen.
Tel. 2004. 1—B 4953

Biedt zich aan

Voor den winkel, liefst intern. Onver-
echillig waar. Brieven No. 500 Boek
handel JONK, St. Janstraat 14,
Baren (N.H.). 1—A 5047

Biedt) zich aan

v°or d. of voor d. en n., vdor A'dam,
f5 Aug. op 1 Sept. Br. o.l. 1A 5055,
bureau van dit blad.

Biedt zich aan voor ttilf September

v.g.g.v., goed' kunnende strijken,
tafeldienen, ook genegen met kin
deren om te gaan. Liefst omgeving
Doetinchem of Arnhem. Br. ond. lett.
7A 5028, bureau van dit blad.

en billijk ls reclame tusschen de
Omroepers. Eiken avond hebben deze
de belangstelling van duizenden ge
zinnen die dit blad lezen.

goed kunn. scheren cn eenlgszins
bekend met knippen. Br. onder lett.
4B 5017, bur. van dit blad.

P'=vraagd pl.m. 16 jaar. Bloem'enzaak,
"orn, Schuytstraat 11, A'dam-Z.

bevraagd

f617 jaar. In groentenaaak. Pot-
E'eterstaat 47, Amsterdam. Aanmel-
ben na 6 uur. l—B 5048

Voor direct gevr. te A'dam

Br. met opgaaf verlangd salaris en
inlichtingen onder letter 1B 5056,
bur. van dit blad.

Voor lichte magazijnwerkzaamheden
en om bij gebleken geschiktheid op
geleid te worden tot aankomende
verkoopster of magazijn-bediende
kunnen direct geplaatst worden
NETTE MEISJES. Werktijd van 8.30
5.30 uur. 's Zaterdags tot 1 uur.
Aanmelden Warmoesstraat 139, Am
sterdam. 1B 5060

bestaand rayon in Nrd. en Zd.
«pUand. Zij die in deze branche
e^ds werkzaam zijn geweest, genie-
de voorkeur. Brieven niet om-
i-chrijving van vorigen werkkring
onder letter 4B 5064, bur. van dit
blad.

gevraagd in Bloemenzaak.
öln' Emmastraat 5, Amsterdam.

boven de 18 jaar, van half negen
tot half een'. Lieve Vrouwegracht
lrood, Haarlem. 3B 5065

16 a 17 jaar. RADEMAKER, Spaarn-

dammerstraat 49 huis, Amsterdam.

1—B 5058

Per 1 september gevraagd te Am'
sterdam net beschaafd

van 8.30—8 uur. Kunnende tafel
dienen cn netjes werken. Loon
25.per maand. Br. G.K. 2925,
Alg. Adv. Bur. A. DB LA MAR Azn.,
Amsterdam-C. fB 5059

Gevraagd per 1 Sept. in kl. gezin
te Haarlem, Kinderhuissingel so

goed kunn. koken. Holl. of Duitseh.

3B 5009

gevraagd. Aanmelden na 8 uur,

Ceintuurbaan 384 hs, Amsterdam.

1B 5030

Wordt gevraagd per 1 Sept. een

boven de 20 jaar, voor dag en nacht,
liefst van buiten, in gezin met 2 kin
deren. Banketbakkerij TJ. LAND
MAN, Nieuwendljk 142, A'danv.

1—B 5022

Gevraagd een nette flinke

bij Th. LEEK, bakker, Weiterweg
C 259, Heiloo. 4B 5025

per 1/10 gevraagd. Perfect in koken
en alle voork. huish. werkz. Moet
reeds als zoodanig zijn werkzaam ge
weest. Uitv. brieven onder letrt. 7B
5027, bureau van dit blad.

FLINK R.K. DAGMEISJE gevraagd,
van 83 uur, niet beneden 16 j„
adres; Karei v. Manderstraat 23,
Haarlem. 3b 5039

Terstond gevraagd

R K. MEISJE
v. d. dag, boven 16 jaar. J. P. V.
SC'HrE, Rijksstraatweg 163. H'lem.

3—B 5044

bij weduwn. m. kinderen tc Haarlem.
Alle Voorkomende werkzaamheden
kunnende verrichten. Brieven onder
letter 3B 5042, bureau v. d. blad.

Gevraagd! NET DAGMEISJE van 8 tot

4 uur. Amsterdamsche Vaart 112,
Haarlem. 3B' 5043

Er biedt zich aan tegen 1 of 15 Sept.

EEN NET R.K. BUITENMEISJE
v, d en n„ in staat alle voork.
werkzaamh. te verr. Brieven onder
lett. R aan G. Dirksen, Agent Cen
trum, Wijk bij Duurstede.

1—B 5031

Stookinrichting vraagt

m. alles bekend. Vooral stijven. Loon

5 a 6 gld. Overtoom' 465, A'dam.

1—B 5034

Gevraagd NET MEISJE, ongev. 16 j''„
voor halve d'agen. Adres Lohman,
Leidschevaart 11, Bennebröek.

3—B 5035

Terstond gevraagd

van 85 uur. Binnenweg 12, Heem
stede. 3'b 5036

Gevraagd voor direct

voor dag of dag en nacht, voor hulp
in huishouding en winkel. Goed met
kinderen kunnende omgaan. Ma-
joor's Bloemenhuis, Nieuw-Baarn-
straat 3, Baarn. 6B 5053

Gevraagd

van 8—8 uur, aanm. van 7.30—8.30.
Mevr. v. Paridon, Pasteurstraat' 411,
Amsterdam (O.). 1—B 5049

Gevraagd te Haarlem een WIEGE-
MAAKSTER voor het bekleeden van
een wieg. Aanm'. Zaterdag na 4 uur,
Deiftlaan 167, Haarlem (Nrd.).
3—B 5052

1STE O!' 2DE KAPSTER gevraagd
b(j Ton Thoolen, Dameskapper,
Marnixstraat 129, Tel. 23138, Haarl.

3—B 5041

voor expeditie op buitenland'. Zij die routine hebben op Dleseltrailer en
eenigszins onderlegd zijn in de Duitsche taal, genieten de voorkeur. Brieven
onder letter 9B 5062, bureau van «'it blad.

Voor direct gevraagd in gezin met 4 kinderen

voor dag en nacht, v.g.g.v. Aanmelden Maandag- en Dinsdagavond na 8 uur,
Amstelveenschcweg 871, Amsterdam. 1—B 5046

1—B 5050

OPRUIMING KINDERWAGENS,
VOUWWAGENS en POPPENWAGENS
tegen spotprijz,. BEUTLER. Pr. Ju-
lianalaan I t.o. K.R.O., Hilversum'.

9E 5020

Te koop prima

warm- en koudbloed. Gèbr. Kuiper,
Heerhugowaard (Noord).

4E 5016

TE KOOP

(10 vrachtauto's) met vergunningen
goederenvervoer België, ruim bestaan.

op dorp bij Hoorn; hypotheek be
schikbaar. Bevr. by Makelaar W.
POOL te Hoorn. 4—Z 5019

met prima open laadbak, als nieuw,
f3 75. RUSTMAN, L. Heerenvest 134,
Haarlem. Telef. 14383.

3G 5012

Te koop een

met separatie. Gebr. de Jong, Bobcl-
dyk Berkhout. 4G 5026

ZOEKT U een kleine auto, als Opel
Sedan '35, Ford Coach Junior 36,
Singer Sedan '34, Wolsely Sedan
'35, Ford Coach '34? Kijk even by
Garage RUSTMAN, Lange Heeren
vest 134, Haarlem, Tel. 14383.

3G 503 I

PRIMA JONGENSFIETS
20 inch. j 17.voor 10-j. 1. of
ouder. Dames- en H.-rijwiel elk
20.alle torpedo. Spaarnwouder-
straat 90, Haarlem. 3G 5040

TE KOOP: Motorboot, 7M. lang,
1.50 breed. Moet weg. Prijs f 90.
Graaf Willemstraat No. 1, Haarlem.

3G 5038

open laadbak, dubbel lucht, prima
banden, 4 pers. cabine. Breedte bak
1.95, lengte 3.75. Zijschotten 60 c.M.
Wordt onder garantie verkocht voor
I 500.—,

prima staat voor 400.

Garage SCHERMERHORN. Amsterd.
Vaart 16. Tel. 12709, Haarlem.

12-els zware karpetten 5, ook 16-
cls. Maar alleen op
46 Frans Halsstr. 46 rd. (bovenh.)
Haarlem.

H. INEKE.

Beter cn goedkoouer!

3H 6051

Waarom zult U meer betalen?
Als u voor 65.het beste radio
toestel kan hebben, wat voor geen een
fabrleks-toestel behoeft onder te
doen. Vraagt het uw kennissen, die
zoo'n toestel kochten en zy zullen
u zeggen: ..Ik ben meer dan tevre-
Ook hebben wy voor bcschei-
beurzen een prima toestel,
,cw. schaal en ingeb. perm.-luid
spreker. Deze toestellen zijn uiterst
gevoelig en selectief. De prys be
hoeft geen bezw. te zyu. Voor 40
bent u al reeds eig. van zoo'n toe
stel. LANGE VEERSTRAAt 21, v.h.
Potgieterstraat 30, Haarlem Oost.

3—K 5054

den
den
verl.

Aangeb'. te H'stede d. b. R.K. kerk en
bosch gez. gem. ZIT-SLAAPK.. str.
w.. balcon, f 25.p. m.. direct te
aanv. Br. ond. letter 3M 5010, bur.
van dit blad.

Aangeboden 'n gemeubileerde

op goeden stand te Alkmaar. Met of
zonder pension. Brieven onder letter
4N 5018. bur. van dit blad.

hoort U niet door de radio. Toch
heeft de radio zdjn onverflauwde
belangstelling. U wenscht 'n radio
toestel te verhandelen? Span onzen
Omroeper er voorl Dagelijks bereikt
hij 80.000 gezinnen. Hij zal U dus
zeker van dienst kunnen zijn.

R.K. Jongeman, v. z. g. h„ aoekt
ZIT-SLAAPK., al of niet gemeub.,
met Voll. pension. In R.K. gezin,
Haariem West, Overveen of Zand-
voort. Betaling einde maand. Ingang
15 Aug. Br. letter 3N 5015, b- v. d.
blad.

Eenv. o'eg. Pension, R.K.. bij part.
op geringen afst. v. d. bosschen. d. b.
R.K. Kerk a f2.25 p. d. p. persoon.
G. Logman, Hollewalsweg 7, Burg,
Texel. 5N 3829

Autorijschool EWALD HOLZHAUS
Leert thans autorijden.

Bosb. ToussRlntstr. 7. Telef. 82104.
A'dam (Zandvoort, telef. 2580)

1—O 5008

Vraag ook eens een PROSPECTUS

aa n by

Bekende Schriftelijke Cursus.

1—O 4908

Wilt U vooruit komen in het winkelbedrijf? studeer dan voor het

Belde zyn van groot belang met het oog op de nieuwe vestigingswet.
Goedkope, volledige schriftelyke opleidingen voor hen. die de lagere
school bezochten en voor gevorderden. Leiding van bevoegde en des
kundige leerkrachten. Vraag zonder verplichting inlichtingen by:

'6770

HUWELIJK. R.K. Zakenman, 38 jaar.
flink voorkomen w.o. zou gaarne met
het doel om tot een gelukkig hu
welijk te kom'en. kennis maken m.
Dame, in bezit v. bestaande zaak of in
staat zich financieel in op tc richten
zaak te interesseeren. Br. ond. lett).
3V 5021, bur. van dit blad.

Een flink R.K. zakenman, 32 jaar,
niet onbem., zoekt! k.m. met flink
R.K. meisje v. cmg. denzelfden leeft.
Br. ond. lett. 8V 5029, bur. V. d. bl.

Net R.K. meisje te Haarlem, 22 J..
z. leuke sportieve VRIENDIN, kunn.
dansera en fietsen. Briev. ond. lett.
3V 5013. bur. van d'it blad.

voor 1/3 van den prys, iets smoezelig
(demonstratie). Courante maten.
Volle garantie. „The Indiana Works"
Agentschappen voor Nederland:

Haarlem Den Bosch

Zijlweg 111 Koningsweg 119

3—V 4989