Nieuwe Haarlemsche Courant | 1938 | 6 augustus 1938 | pagina 10

I

I fi

Negende Zondag na Pinksteren

GODSDIENSTOEFENINGEN

KATHOLIGKCN
VOLTOOIT

UW CIG€N

UNIVGRSITCIT

Epistel

Evangelie

WEEK VAN 7 AUG.—13 Aütl

Niet bang zijn!

zza

1

I

De niet straffeloos gepleegde
ontrouw van het Joodsche volk
waarschuwt ons God trouw te
blijven

(1 Cor. 10: 6-13)

Broeders: Hebt geen begeerte naar het
kwade, zooals zij dat hebben gehad.
Weest ook geen afgodendienaars, zoo
als sommigen van hen; gelijk geschreven
staat: „Het volk zette zich neer om te eten
en te drinken en men stond op om te dan
sen." Laten we ook geen ontucht bedrijven,
zooals sommigen van hen ontucht bedre
ven; en op één dag vielen er drie en twin
tig duizend. Tarten we ook den Heer niet,
zooals sommigen van hen hebben gedaan;
en ze kwamen om door de slangen. Mort
ook niet, zooals sommigen van hen hebben
gemord; en ze werden uitgeroeid door den
verderfengel.

Dit alles nu overkwam hun als een voor
afbeelding voor ons, en het werd opgeschre
ven tot waarschuwing voor ons, die het ein
de der tijden beleven. Dus wie meent te
staan, zie toe, dat hij niet valt! Ge hebt 'n
bovenmenschelijke bekoring te doorstaan
gehad. En God is getrouw. Hij zal ook'niet
toelaten, dat ge boven uw krachten bekoord

wordt, maar met de bekoring zal Hü ook
het middel geven, can ze te kunnen door
staan.

Jesus beweent Jerusalem om de
toekomstige straf voor het on
geloof tegenover den Messias en
reinigt den onteerden tempel
(Luc. 19: 41-47)

In dien tijd: Toen Jezus naderde en de
stad zag, weende Hij over haar en sprak:
„Ach, mocht ook gij op dezen dag nog
erkennen, wat u tot vrede strekt; maar dat
is thans voor uw oogen verborgen!

Want er zullen dagen over u komen, dat
uw vijanden een wal om u werpen, u om
singelen en u van alle kanten benauwen;
dat ze u zullen verdelgen, u en uw kinde
ren die in u wonen; en dat ze bij u geen
steen op den anderen zullen laten; omdat
ge uw tijd van ontferming niet hebt erkend.

Toen trad Hij den tempel binnen en be
gon er de kooplieden uit te drijven. Hij zei
hun: „Er staat geschreven: Mijn huis is een
huis van gebed; maar gij hebt er een roo-
vershol van gemaakt."

Nu leerde hij dagelijks In den tempel.

KATHEDRAAL (ST. BAVO)

ST. JOSEPH

O. L. VR. V. d. H. ROZENKRANS
EN H. DOMINICUS

ST. JOANNES DE DOOPER

H. ANTONIUS VAN PADUA

H. HART VAN JEZUS

H.H. ELISABETH EN BARBARA

H. LIDUINA

O. L. VROUW VAN ZEVEN
SMARTEN EN ST. BAVO

Aardenhout-Bentveld

Bloemendaal

Beverwijk

Heemstede

Hillegorn

Overveen

intpoort

V elsen-Driehuis

Velsen-ISoord

Vogelenzang

Zandvoori

OFFICIEELE KERKLIJST

Week van 7 tot 14 Augustus 1938

ZONDAG 7 Augustus: De stille H.H. Missen
worden opgedragen te 6.30, 7.30 en 11 uur. De
Hoogmis is te 9 uur. Heden schaalcollecte voor
de schulddelging der kerk.

Portiuncula aflaat: De Tertiarissen van de
parochie Kathedraal St. Bavo kunnen een vol
len aflaat verdienen, zoo dikwijls zij Zondag
de St. Bavo bezoeken en 6 maal bidden het
Onze Vader, Wees Gegroet en Eer aan den
Vader, enz. Deze aflaat is toepasselijk op de
iielen in het Vagevuur.

Des middags is de Kathedraal geopend van
45 uur voor stille aanbidding bij het H. Sa
crament. Des avonds te 7.30 uur Lof ter eere
van den H. Vader Franciscus speciaal voor
de Derde Orde.

N.B.: 1. Maandagavond en de volgende avon
den in Augustus geen Congregaties.

2. De H.H. Missen deze week zijn zeker te
6.30, 7.30 en 9 uur (op andere tijden: onzeker).

3. Des Morgens is er tusschen 7.30 en 9.30
uur biechtgelegenheid bij de aanwezige pries
ters en op de Zaterdagen in Augustus des na
middags van 69.30 uur.

MAANDAG 8 Augustus: Des morgens 10.30
uur Plechtige Kapittelmis tot zegen van het
Bisdom, waarbij de aanwezigheid der geloovi-
gen wordt aanbevolen. De Seminariestudent'en
worden verwacht op het Hoogkoor.

DINSDAG 9 Augustus: Des morgens te 10.30
uur gezongen H. Mis met Veni Creator en Hu
welijkszegen.

DONDERDAG 11 Augustus: Des morgens te
7.30 uur H. Mis en algemeene H. Communie
der kinderen.

VRIJDAG 12 Augustus: Des avonds te 7.30
uur Lof en Litanie van het H. Hart. Generale
Absolutie voor de Derde Orde op het feest van
Sint Clara.

ZATERDAG 13 Augustus: Des morgens te
7.30 uur gezongen H. Mis ter eere van O. L. Vr.
tot zegen van het Priesterwerk. Biechtgelegen
heid des morgens tot 9.30 uur en des avonds
van 69.30 uur in de maand Augustus. Te 7.30
uur Lof met rozenkrans ter eere van O. L.
Vrouw tot bekeering der zondaars.

Week van 7 tot 14 Augustus 1938.

ZONDAG 7 Augustus: De Missen zijn om 7
en 8.30 uur en om 10.30 uur de Hoogmis. Onder
de Missen Liefdadigheidspredicatie voor de
Liefdezusters der H. Juliana van Falconerië tot
hulp in de huishouding. Des avonds om 7 uur
Completen met den zegen van het Allerheilig
ste. Wegens de vacantie geen Maria-Congre
gatie

WOENSDAG 10 Augustus: Om 7.30 uur Lof
ter eere van St. Joseph, Patroon van onze pa
rochie.

ZATERDAG 13 Augustus: Om 7.30 uur wordt
een H. Mis gelezen in de kapel van Maria van
Haarlem, toevlucht der zondaars. Des namid
dags van 59.30 ur gelegenheid om te biech
ten. Om 7.30 uur Maria-Lof met rozenhoedje
voor de bekeering van de zondaars.

„De Spaame"

Week van 7 tot 14 Augustus 1938

ZONDAG 7 Augustus: Collecte met open
schaal voor het onderhoud van kerk, jeugdge-
bouw en bewaarschool. De H.H. Missen zijn om

6 uur, half 8, 9 uur en half 11 de Hoogmis. Om

7 uur Lof ter eere van Maria met Rozenhoedje
voor de bekeering der zondaars.

ZATERDAG 13 Augustus: Van 5 uur tot half
10 biechthooren. Om half 8 Lof ter eere van
O. L. Vrouw van Lourdes, tot herstel der zie
ken en bekeering der zondaars.

Week van 7 tot 14 Augustus 1938.

ZONDAG 7 Augustus: De H.H. Missen zijn
em half 7, half 8, kwart voor 9 de kindermis,
kwart voor 10 de Hoogmis en kwart over 11 een
6tille H. Mis. Collecte voor de Kerk.

Des avonds te 7 uur Lof.

In de maand Augustus zijn er geen Congre
gaties.

DINSDAG 9 Augustus.Des avonds te zeven
uur Lof ter eere van den H. Antonius. Te half
negen de maandelijksche Missievergadering.

WOENSDAG 10 Augustus: Des avonds te
half acht maandvergadering van de sectie der
Hereeniging.

DONDERDAG 11 Augustus: Des avonds te
7 uur H. Sacraments-Lof.

ZATERDAG 13 Augustus: Van 5 tot half 10
biechthooren.

ZONDAG 7 Aug. de H.H. Missen te 6.45, 7.45
(Kindermis), 8.45 Hoogmis, 10.15 en 11.15 stille
H.H. Missen, 's Avonds 7 uur Lof en Rozen
hoedje.

DINSDAG 9 Aug. om half 10 gez. H. Mis
ter eere van St. Antonius. 's Avonds half 8 Lof
en gebeden voor de intenties.

VRIJDAG 12 Aug. feest van de H. Clara;
generale absolutie voor de ieden der Derde
Orde. 's Avonds half 8 Lof en H. Kruisweg.

ZATERDAG 13 Aug. van 5 tot half 10 biecht
hooren.

ZONDAG: Negende Zondag na Pinksteren.
Eerste Zondag der maand, Eucharistische dag
der parochie en dag van de Vereeniging der
eerherstellende Commurtie. Plechtige viering
van het Portiunculafeest. De stille H.H. Mis
sen om 7 en 9 uur; om 10.30 uur de Plechtige
Hoogmis ter viering .van het Portiunculafeest
en op te dragen voor de leden der Eerherstel
lende Communie. Om 4 uur de gezongen Ves
pers. Vanaf 4 uur tot het Lof uitstelling van
het Allerheiligste. Om 7.30 uur Plechtig Lof
met Predikatie en Akte van Eereboete der Eer
herstellende Communie.

MAANDAG: laatste dag der Portiuncula-
week; des avonds om 7.30 uur Plechtig Lof
met voorgeschreven gebeden tot sluiting van
het Portiuncula-octaaf.

DINSDAG: vanaf de Hoogmis tot na de
H. Mis van 9 uur Uitstelling van het Allerhei
ligste, waaronder te verdienen een volle aflaat
onder de gewone voorwaarden. Om 7 uur de
Hoogmis. Des avonds om 7.30 uur Lof ter eere
van den H. Antonius met gebeden tot intentie
der aanwezigen.

VRIJDAG: Feestdag der H. Clara, Maagd
der Tweede Orde, volle aflaat onder de gewone
voorwaarden. Om 7 uur gezongen H. Mis. Des
avonds om 7.30 uur Lof met Litanie van het
H. Hart.

ZATERDAG: des namiddags van 5 tot 9.30
uur gelegenheid om te biechten.

ZONDAG', tweede Zondag der maand, onder
de H.H. Missen schaalcollecte voor de schuld
delging onzer eigen kerk.

ZONDAG, eerste Zondag v. d. maand. Om
9 uur de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de kerk. Algem. H. Com
munie H. Fam. afd. Mannen. Om 7 uur Broe
derschapslof en gebeden ter eere v. O. L. Vr.
van Altijdd. Bijstand.

DNSDAG: om 7.30 Lof ter eere v. d. H. Eli
sabeth.

DONDERDAG: om 7.30 Lof ter eere v. h. H.
Sacrament.

ZATERDAG: 's namiddags van 5—9.30 uur
biechtgelegenheid.

ZONDAG, 2e Zondag v. d. maand alg. H.
Communie voor de Mariacongregatie afd. Meis
jes. Schoolcollecte voor de Julianazusters.

Gedurende de maand Augustus is er geen

Maria-Congregatie en geen H. Familie.

De St. Vincentius-Vereeniging en het Armbe
stuur zullen gedurende de maand Augustus zit
ting houden in het catechismuslokaal.

Gedurende de vacantie is de alg. H. Com
munie voor de leden van de Edelwacht op
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag om 8.15 uur.
dus niet om half acht.

In de vacantie kunnen de schoolkinderen ko
men biechten 's morgens tusschen de H.H. Mis
sen en Zaterdagmiddag van 56 uur; niet na
6 uur.

Op ZJondag zijn de H.H. Missen om 6.30, 7.30,
11 uur en om 9 uur de Hoogmis.

In de week zijn de H.H. Missen om 6.45, 7.30,
8.15 en 9 uur.

Week van 7 tot 14 Augustus 1938

ZONDAG: Algemeene H. Communie voor de
leden van de H. Familie afd. Mannen. Om 9
uur is de Hoogmis. Om 7 uur Broederschaps-
lof en gebeden ter eere van O. L. Vr. van Al
tijdd. Bijstand.

DINSDAG: Des avonds om 7.30 uur Lof ter
eere van de H. Elisabeth.

DONDERDAG: 's Avonds om 7.30 uur Lof
te. eere van het H. Sacrament.

ZATERDAG: Des namiddags van 5—9.30 uur
biechtgelegenheid,

ZONDAG a.s.: Algemeene H. Communie

voor de Maria-Congregatie afd. Meisjes. Onder
alle H.H. Missen schaalcollecte voor de Juliana
zusters.

Kapelaan v. d. Hoeven is afwezig tot 13
Augustus.

Gedurende de maand Augustus is er geen
Maria-Congregatie en geen H. Familie.

De St. Vincentius Vereeniging en het Arm
bestuur zullen gedurende de maand Augustus
zitting houden in het catechismuslokaal.

Gedurende de vacantie is de algemeene H.
Communie voor de leden van de Edelwacht op
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag om 8.15 uur,
dus niet om half acht.

In de vacantie kunnen de schoolkinderen ko
men biechten des morgens tusschen de H.H.
Missen en Zaterdagmiddag van 56 uur; niet
na 6 uur.

Op Zondag zijn de H.H. Missen óm 6.30, 7.30,

11 uur en om 9 uur de Hoogmis.

In de week zijn de H.H. Missen om 6.45, 7.30,
8.15 en 9 uur.

Week van 7 tot 14 Augustus 1938

ZONDAG: De stille H.H. Missen zijn om
kwart voor 7, 8 uur en half 12. Om half 10 de
Hoogmis. Onder de H.H. Missen schaalcollecte
voor de schulddelging der kerk. Om 4 uur uit
stelling van het Allerheiligste en gemeenschap
pelijke aanbidding. Om 7 uur Lof ter eere van
het H. Sacrament.

DINSDAG: Des avonds om half acht St. Li-
duina-Lof met Rozenkransgebed.

WOENSDAG: Om half zeven wordt de H.
Communie uitgereikt.

VRIJDAG: Om half zeven wordt de H. Com
munie uitgereikt. Des avonds half acht Lof
ter eere van het H. Hart van Jezus en Litanie.

ZATERDAG: Biechtgelegenheid voor de kin
deren van 121 uur, voor de overigen van 59
uur.

De H.H. Missen zijn deze week om 7, 8 en
9 uur.

De kerk is op de dagen in de week in den
namiddag open van 35 uur.

Week van 7 tot 14 Augustus 1938

ZATERDAG: Van 5—9.30 uur gelegenheid
tot biechten in vier biechtstoelen.

ZONDAG: Plechtig Aanbiddingsfeest in onze
parochie. Bij onze uitnoodiging tot allen-zon-
der-uitzondering om te Communiceeren en dik
wijls te komen aanbidden, voegt zich de aan
sporing der H. Kerk, welke aan eiken Com
municant die de Kerk bezoekt en vyf maal
Onze Vader, Wees Gegroet en Eer aan den Va
der enz. bidt volgens intentie van den Paus,
telkens een Vollen Aflaat verleent, de z.g. Por-
tiuncula-aflaat.

Onder de H.H. Missen bijzondere schaalcol
lecte voor de kerk. Met bloemen en waslicht
kunt u meehelpen de uiterlijke eer aan Chris
tus te vergrooten. De plechtige Hoogmis is te
9 uur. Des middags te 2 uur Aanbidding door
de kinderen. Te half 3 door de leden der Ma
riacongregatie. Te 4 uur voor de leden der H.
Familie. Des avonds te 7 uur plechtig Lof met
processie en predicatie door den Z. E. Pater
Spoorenberg.

Gedurende de maand Augustus geen bijeen
komsten van Maria-Congregaties, H. Familie
en Derde Orde.

WOENSDAG: Te half 10 plechtige gezongen
H. Mis uit dankbaarheid bij een 12%-jarig
huwelijk.

ZATERDAG: 's avonds van 5—9 uur biecht
hooren.

ZONDAG: de H.H. Missen om half 8, 9 uur en
om half 11 de Hoogmis. Des middags om 4 uur
Lof met Rozenhoedje.

DINSDAG: 's avonds om half 8 Lof ter eere
van den H. Antonius met vereering der relikwie.
Geen congregatie vanwege den vacantietijd.

ZATERDAG: Geen katechismus vanwege
den vacantietijd. Van 3—8 uur gelegenheid om
te biechten.

Oni 8 uur plechtige ontvangst van den pastoor
in de parochiekerk. Daarna plechtig Lof.

ZONDAG: Zilveren priesterfees: van den
pastoor. De H.H. Missen zijn dien dag om 7 uur,
8 uur en om half 10 de plechtige Feestmis. Al
gemeene H. Communie voor de parochie. Van

12 tot 1 uur receptie in de pastorie. Van 2i
uur huldigingsbijeenkomst op het prachtige
buitengoed der Eerw. Zusters van het kloos or
„Alverna" aan de Zonnebloemlaan. Om 5 uur
plechtig danklof in de kerk.

Gedoopt: Emma Cornelia Theresia Maria
Holzhaus.

RUSTOORD ST. JOZEF

ZONDAG. Negende na Pinksteren. In de pa
rochiekerk kan vandaag de Portiuncula-aflaat
verdiend worden. Onder de H.H. Missen de
schaalcollecte voor de nooden van de parochie
St. Agatha. De H. Mis van half zeven voor An
na Maria Settels. 8 uur Hoogmis tot intentie
familie Weitjens, om 5 uur Lof met rozen
hoedje: intentie een zalig sterfuur.

MAANDAG 6.30 voor Maria Hamers—Kort,
om 8 uur voor Johanna Catharina Uitermark
Oudendijk.

DINSAG 6.30 voor Anna Cath. Bon. Kroon,
om 8 uur voor overleden ouders en familie.

WOENSDAG 6.30 tot zekere intentie, om 8
uur voor Comelis Gijsbertus Loeff.

DONDERDAG 6.30 voor Maria Jacoba de
Koning. 8 uur voor Jozef Nicolaas Petrus Ma
rie Brantjes, om 5 uur Lof met rozenhoedje.

VRIJDAG 6.30 voor de overledenen van de
maandlijst. 8 uur voor Bernardus Triebels.

ZATERDAG 6.30 voor Elisabeth Hubertina
Jacobs. 8 uur voor Adrianus Assuerus van den
Heuvel.

VRIJDAG 4 uur gelegenheid tot biechten.

ZONDAG: 9de Zondag na Pinksteren. Eerste
Zondag van Augustus. Zie verderop in dit blad
de mededeelingen betreffende de Portiuncula-
aflaat.

Om 7 uur voor Petrus Joannes Huig; om 8.30
Communie-uitreiking; om 9 uur Hoogmis, die
opgedragen wordt voor de parochie; om 11 uur
voor Joannes Albertus van Meegen. Om 4 uur
geen ziekenlof. Dit is uitgesteld tot Zondag 21
Augustus. Om 7 uur Lof met Rozenhoedje.

In de week wordt de H. Communie uitgereikt
om 6.30 en 7 uur.

Deze week vieren we als bijzondere dag:
Woensdag St. Laurentius, de patroon van pas
toor en van onze verkennerstroep. Zie berichten
betreffende de verkenners.

MAANDAG: 7.15 Anna v. d. Mei.i; 8.45 tot ze
kere intentie. De 3de H. Mis wordt gelezen op
het Provinciaal Ziekenhuis. Daarom wordt de H.
Communie uitgereikt om 8. 8.15 en 8.30 uur.

Des avonds 7.30 stil bezoek. Om 8 uur oefening
van de Derde Orde.

DINSDAG: 7.15 de meest verlaten zielen van
het vagevuur; 8 uur overleden familie Bispinck;
8.45 Theodorus Janzen. Des avonds 7.30 stil be
zoek.

WOENSDAG: .30 voor de aangeteekende in
tenties; op het kerkhof; 7.15 Petrus Joannes de
Zwart; 8.45 overleden familie Schattmanv. d.
Waarden. Des avonds 7.30 stil bezoek.

DONDERDAG: 7.15 overleden familie van Gu-
lick; 8 uur Anna Adriaans; 8.45 Cornelia
NieuweboerJanus. Des avonds 7.30 Lof met
gebed tot intentie van Z. H. den Paus.

VRIJDAG: 7.15 Cornelia Bakker; 8 uur een
zalig sterfuur eener familie; 8.45 een overledene.
Des avonds 7.30 stil bezoek.

ZATERDAG: 7.15 eene overledene nicht; 8
uur overl. ouders Driessen; 8.45 den zeereerw.
heer Franciscus Willenborg.

Des namiddags gelegenheid om te biechten
vanaf 5 tot 9.30 uur. Om 7.30 is er ondertus-
schen Lof met Rozenhoedje

PAROCHIE ST. AGATHA

Giro 65676 Tel. 3610 Spreekuur 9.30—10
en 7.308 uur. Pastorie Breestraat 101

ZONDAG. Negende na Pinksteren. Eucharis
tische Zondag voor onze parochie. Algemeene
H. Communie voor de leden van den Euch,.
Bond, K.J.C. en Volksbond. Onder alle H.H.
Missen de maandelijksche schaalcollecte ten
bate van onze eigen parochiekerk. Dringend in
aller milddadigheid aanbevolen. De H. Com
munie wordt uitgereikt na de H. Mis van zes
uur en verder een kwartier voor en onder alle
H.H. Missen. De Portiuncula-aflaat kan in onze
kerk vandaag worden verdiend.

De stille H.H. Missen zijn te 6 uur, 7 uur, 8.30
en te half ell de Hoogmis. 12 uur aanbidding-
voor de schoolgaande jeugd; 3 uur voor de
leden van Euch. Bond en de leden van de Con
gregaties. Geen Mannen-Congregatie der H.
Familie. 7 uur Lof ter eere van de H. Agatha,
de patrones van onze parochie, met Rozenhoedje
voor de geestelijke belangen van de parochie.

H.H. Missen: 6 uur en 7 uur tot zekere in
tentie; 8.30 voor de parochie; 10.30 Hoogmis
Veni Creator en H. Mis uit dankbaarheid tot
intentie van een zilveren bruidspaar.

MAANDAG 7 uur Familie de Wildt en Leek;
8 uur Cornelia Spanjaardde Bruijn; 9 uur
Simon Slotemaker; 8 uur H. Familie afd. vrou
wen en meisjes.

DINSDAG 7 uur voor Maria Sprangers
Kuiper. 8 uur voor Petrus Koopman. 8 uur de
Maandmis voor Geertruida Elisabeth van Noort
Dames.

WOENSDAG 7 uur voor Franciscus Timmer,
8 uur voor Antonius Hennen. 9 uur voor Ja
cobus Vessies.

DONDERDAG 7 uur voor Joaima Adriana
van LieshoutWinder. 8 uur uit dankbaarheid
bij gelegenheid van een 12y2-jarig huwelijk.
Om 7 uur Lof ter eere van het H. Sacrament
met rozenhoedje voor de tijd. belangen der pa
rochianen.

VRIJDAG 7 uur om zegen over huisgezin
nen. 8 uur voor Joannes Metselaar als lid van
het Genootschap van het H. Hart. 9 uur voor
Henricus Berlee.

ZATERDAG 7 uur voor Theodorus Verheij-
den. 8 uur voor Geertruida Elisabeth van
Noort-Dames. 9 uur voor Leonardus Kerstens.

Om 7 uur Lof ter eere van de Lieve Vrouwe
ter Nood met rozenhoedje voor de gevraagde
intenties. Van half vijf tot half negen gele
genheid om te biechten.

ST. BAVO

ZONDAG 7 Augustus. Ie Zondag der maand.
Onder alle H.H. Missen de maandelijksche col
lecte voor de schuldelging der kerk. De H.H. Mis
sen om half 7, kwart vóór 8, 9 uur en de Hoog
mis om half 11. Des avonds om half 8 Lof.

DINSDAG 9 Augustus: des avonds om half 8
Lof ter eere van den H. Antonius van Padua en
vereering van zijn Relikwie. Daarna biechtge
legenheid.

DONDERDAG 11 Augustus: des avonds om
half 8 H. Sacramentslof. Lied. Daarna gelegen
heid om te biechten.

ZATERDAG 13 Augustus: des middags vanaf
5 tot 9 uur gelegenheid om te biechten. Des
avonds te half 8 Marialof en Rozenhoedje voor
de bekeering van de zondaars. Lied.

PORTIUNCULA-AFLAAT

Vanaf Zaterdag 6 Augustus 's middags 12 uur
tot Zondagavond 7 Augustus kan in deze kerk
(St. Bavo) de groote Portiuncula-aflaat worden
verdiend en wel zoo dikwijls men na Biecht en
H. Communie in dien tijd de kerk bezoekt en bij
elk kerkbezoek zesmaal Onze Vader, Weesge
groet en Eere aan den Vader bidt tot intentie
van Z. H. den Paus.

O. L. VR. HEMELVAART

ZONDAG 7 Augustus. Heden eerste Zondag
van de maand. Eucharistische dag voor deze
Parochie. Algemeene H. Communie voor de ie
den van de Edelwacht. Hedenmiddag geen uit
stelling van het Allerheiligste. Om half acht Lof
ter eere v. h. Allerh. Sacrament met Rozen
hoedje voor onze overledenen.

DINSDAG: 's avonds half acht Lof ter eere
van de H. Theresia met Rozenhoedje om uit
komst in den nood der tijden.

DONDERDAG: half acht vergadering voorde
leden van de Derde Orde van den H. Fran
ciscus.

VRIJDAG: feestdag van de H. Clara. Gene
rale Absolutie voor de leden van de 3de Orde.

ZATERDAG: 's avonds gelegenheid om te
biechten van 59 uur. Om half acht Maria-lof
en Rozenhoedje voor de bekeering der zondaars.

ZONDAG: onder de H.H. Missen collecte voor
de Vereen, tot Bescherming van Meisjes.

ST. MARTINUS

ZONDAG, 7 Augustus. 9e Zondag na Pinkste
ren. De H.H. Missen 7, 9 uur en 10.30 Plechtige
Hoogmis. Collecte voor de kerk. 3 uur H. Fa
milie afd, mannen. 7 uur Lof en Rozenhoedje.

In de week de H.H. Missen om 7 en 8 uur en
in Huize St. Joseph.

ZATERDAG van 58 uur gelegenheid om te
biechten. 7.30 uur Maria-lof en Rozenhoedje.

PAROCHIE VAN DEN H. JOZEF

ZONDAG 7 Aug. De H.H. Missen te 7 uur,
8.30 en 10 uur de Hoogmis. Geen Zond.leering.
Te 7 uur Lof met Rozenhoedje voor de bekee
ring der zondaren.

Door de week de H.H. Missen te 7 uur en 7.45.

DINSDAG geen Mariameisjescongregatie.

WOENSDAG te 10 uur gezongen trouwmis
(WassenaarWijngaarden); 7 uur St. Joseph-
lof; geen Derde Orde.

DONDERDAG geen H. Mis te 9 uur.

Van 7—8 uur H. Uur bij de zusters; geen
Congregatie.

VRIJDAG geen Congregatie.

ZATERDAG biechten van 4—8.30 uur; te 7.30
Marialof.

ZONDAG, 14 Aug. de schaalcollecte voor de
kerk.

ZONDAG 7 Augustus, 9e Zondag na Pink
steren, 2e gebed van H. Cajetanus, 3e van H.
Donatus. Eerste Zondag der maand. Eucharis
tische dag; aanbidding van het Allerh Sacra
ment tot het lof te 3 uur. Te 7.30 in Huize
Duinrust vergadering van de Derde Orde. On

der de H.H. Missen collecte voor de kerk. Te
7 uur voor Jacobus van der Veldt. Te 8.30 ter
eere van St. Deus Dedit, patroon van den
landarbeidersbond. Te 10 uur de Hoogmis voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn der parochie.
In Duinrust voor overl. fam. Tweehuljsen.

MAANDAG 8 Aug. Feest van H. Cyriacus,
Largus en Smaragdus, 2e gebed a cunctis; 3e
naar keuze. Te 7 uur voor overl. ouders van
Nobelenv. d. Ven. Te 7.30 tot zekere inten
tie. Te 8.25 voor Christina B. M. van den Ha-
terdBijleveld. Te 9 uur voor overl. fam. Kuijn-
aersde Roode. In Duinrust voor overl. fam.
Veel Walravenvan Dieren.

DINSDAG 9 Aug. Feest van H. Joannes Bapt.
Vianney, 2e geb. en laatste evangelie van den
Zondag; 3e van H. Romanus. Te 7 uur en 7.30
voor de Geloovige Zielen. Te 8.25 voor Gerar-
dus B N. Smit. Te 9 uur uit dankbaarheid bij
een 1214 jarig huwelijk. In Duinrust voor Frans
van Velsen en Anna van der Veldt.

WOENSDAG 10 Aug. Feest van H. Lauren
tius. Te 7 uur voor Cornelia Sakker, als lid
der Mariacongregatie. Te 7.30 voor Simon Pe
trus Rijnierse. Te 8.25 voor Petras Simon Rij-
nierse en Antoinette W. Kramer. Te 9 uur voor
Margaretha C. Duding Pollé. In Duinrust voor
Sophia M. A. Bijvoetv. d. Biesen.

DONDERDAG 11 Aug. Feest van TiDurtius
en Susanna; 2e gebed a cunctis; Se naar keuze.
Aanbidding van het Allerh. Sacrament tot 5
uur. Te 7 uur voor overl. fam. Bakkervan
der Horst. Te 7.30 voor Joannes Beckers. Te
8.25 voor Nicolaas H. Peters en Joanna Hogen-
bosch. Te 9 uur voor Geertruida C. Roozen. In
Duinrust voor Joannes Bijvoet en Sophia van
de Biesen.

VRIJDAG 12 Aug. Feest van H. Clara. Te
7 uur voor overl. familie van der LindenDam.
Te 7.30 voor den zeereerw. heer Leo Antonius
Roozen. Te 8.25 voor Anna M. Kramer. Te 9
uur voor Maria C. C. Beccari. In Duinrust voor
Wilhelmus van Velsen.

ZATERDAG 13 Aug. De H. Mis van de vigi
lie; 2e geb. van H. Wigbertus; 3e van H. Hip-
polytus; 4e voor den paus. Te 7 uur voor Maria
Roozen Ld. Te 7.30 voor Petrus A. Roozen.
Te 9 uur voor Petrus M. van Schie. In Duin
rust voor Petrus A. Neelissen. In de kapel voor
Leonardus J. van Kessel. Van 4 tot 9 uur
biechtgelegenheid. Te 7.30 Marialof met Rozen
hoedje

ZONDAG 7 Augustus. Euch. dag. De stille
H.H. Missen zijn te 7 en 11 uur. De Hoogmis is
te 9 uur. Te 4 uur uitstelling en aanbidding
tot het Lof. Te 7 uur luide aanbidding.

DONDERDAG 11 Augustus. Te 10 uur Veni
Creator en gezongen Huwelijksmis tot intentie
van het Bruidspaar LokermanBöhm.

VRIJDAG 12 Augustus. Te half 8 Lof.

ZATERDAG 13 Augustus. Van 5—9 uur biecht
hooren.

ZONDAG de stille H.H. Missen te 7 uur en
half 9; te 10 uur eerste plechtige H. Mis van
den weleerw. pater Jorna. Des middags 5 uur
plechtig Danklof.

In deze week zijn er geen congregaties.

DONDERDAG 7.30 uur H. Sacramentslof.

ZATERDAG biechthooren van 5 tot 8.30 uur:
te 7.30 Maria-lof.

ZONDAG de H.H. Missen te half 7, 8 uur en
te kwart over 10 de Hoogmis. Onder de H.H.
Missen collecte voor onze eigen kerk, die ten
zeerste wordt aanbevolen. Alg. H. Communie
voor de leden der H. Familie, afd. mannen en
der Maria-Congregatie van jongelingen en
meisjes. Euch. dag. Uitstelling van het Aller
heiligste van half 7 tot na de Hoogmis en van
half 6 tot na,het Lof; te half 6 aanbidding door
de kinderen; te half 7 Lof, waaronder aanbid
ding door de grooten.

Kerkschoonmaak: Van Dinsdag tot en met
Zaterdag zijn de H.H. Missen te 7 en 8 uur in
de kapel van Meerzicht, voor ieder toegankelijk.

DONDERDAG te 10 uur Veni Creator en
gezongen Huwelijksmis voor Arie Spruit en Eli
sabeth Johanna Catharina Vergouw.

ZATERDAG biechtooren van 5 tot half 8 en
van 8—9 uur.

HEDEN de 9e Zondag na Pinksteren. Den ge-
heelen dag kan de Portiuncula-aflaat verdiend
worden. Onder de H.H. Missen collecte voor
kerksieraden. De bruidjes moeten om kwart vóór
tien in de kath.kamer zijn. De geloovigen wor
den dringend verzocht op tijd in de kerk te zijn
en voor de Hoogmis allen het Veni Creator mee
te zingen, derhalve het blaadje mee te nemen,
dat u Zaterdagavond gegeven is. Om 4.30 plech
tig Lof, waarna het uit te reiken feestlied wordt
gezongen.

ATERDAG van 4.30—8 uur biechthooren.

ZONDAG collecte voor de armen.

ZONDAG 7 uur Parochie; 8.30 overl. armen
der parochie; 10 uur Eerste plechtige H. Mis
van den Weleerw. pater Hulsbosch. 4.30 plechtig
Lof van denzelfde.

MAANDAG 7 uur Geertruida Mense; 8 uur
overledenen van de doodceel.

DINSDAG 7 uur en 7.30 H. Communie uit
reiken. 8 uur Jaargetij voor Joanna de Kok
Sprokkelenburg.

WOENSDAG 7 uur en 7.30 als Dinsdag. 8 uur
zekere intentie.

DONDERDAG 7 uur en 7.30 als Dinsdag. 8 uur
Jaargetij voor Cornelis Hulsbosch.

VRIJDAG 7 uuren 7.30 als Dinsdag. 8 uur
Joannes Rolvers.

ZATERDAG 7 uur en 7.30 als Dinsdag'. 8 uur
Henricus Warmerdam en Gertrudis Dobbe.

ZONDAG 7 Aug. de H.H. Missen om 6.30, 7.30.
9 uur en 10.15 Hoogmis; algem. H. Communie
voor de Meisjescongregatie onder de H. Mis van
7.30. Collecte voor onze arme parochiekerk, wel
ke altijd in uwe milddadigheid blijft r nbevolen.
Om 7 uur Portiuncula-Lof met Rozenhoedje.
(Lied 124).

DINSDAG om 7 uur Lof ter eere van den
H. Antonius met Rozenhoedje (lied 130).

DONDERDAG om 7.30 gezongen Requiem
voor de zielen van de zielenlijst. Om 7 uur Lof
ter eere van het Allerh. Sacrament met Rozen
hoedje (lied 109).

ZATERDAG van 59 vur gelegenheid om te
biechten.

ZONDAG 14 Aug. de H.H. Missen om 6.30,
7.30, 9 uur en 10.15 de Hoogmis. Algem. H. Com
munie voor de Heerencongregatie onder de H.
Mis van 7.30. Dien dag de groote jaarlijksche
aollecte voor de kerk.

ZATERDAG vanaf 12 uur en heden 1 Aug.
kan de Portiuncula-aflaat verdiend worden
onder de gewone voorwaarden van biecht en H.
Communie. Bij ieder kerkbezoek is noodig te
bidden 6 maal Onze Vader en Weesgegroet en
Glorie, zij den Vader enz. tot intentie van Zijne
Heiligheid den Paus; de biecht acht dagen te
voren of onder het octaaf is daarvoor voldoende.
De H. Communie kan ontvangen worden of van
daag of ook onder het octaaf.

Bij kleingeloovigen kan de vraag wel eens rij
zen: Als God zich werkelijk bemoeit met de we
reld, waarom verbrijzelt Hij dan niet onmiddel
lijk de kërkvervolgers en hen, die zooveel onheil
over de wereld brengen?

God oordeelt wijs en wij zijn kortzichtig.

Hij heeft aan de menschen een vrijen wil ge
geven en Hij wil dien niet niet vernietigen, om
dat Hij den mensch groot wil en heerlijk.

Hen, die dezen vrijen wil goed gebruiken, zal
Hij beloonen op goddelijke wijze.

Maar vergeet niet, dat Hij daarvoor een eeu
wigheid heeft.

Ook om de misbruikers te straffen heeft Hij
een eeuwigheid.

Dat de goeden vaak in dit leven veel zouden
te lijden hebben, evenals Christus zelf, heeft
Hij voorspeld. Zond Jezus zijn apostelen niet uit
„als schapen onder de wolven"?.

Herinnert gij u niet de parabel van het on
kruid tusschen het graan, dat eerst bij dqn
oogst in bussels moest gebonden worden om te
verbranden?

Hier op aarde lijden uit liefde Gods en voor
het heil der zielen is een groot goed, waarover
men zich een eeuwigheid lang uitbundig zal ver
blijden.

Gods molen maalt langzaam, doch zeker.

Heel de geschiedenis staaft dit woord vol
wijsheid.

Napoleon, de overmoedig geworden overweldi
ger en Pausvervolger is na 'n korten machtsroes
gemalen in Gods molen.

Vol tire, de afgod van het intellect zijner da
gen, die Christus „de ellendige" noemde, wiens
Kerk en wiens macht binnen 20 jaren verplet
terd zouden zijn, stierf precies 20 jaren later een
dood zóó afschuwelijk, dat getuigen verklaren:
Als de duivel sterven kon, zou diens dood zóó
zijn! Vergruisd in Gods secuur malenden
molen!

De bloedtyrannen der Fransche revolutie, de
spotters en beulen, die een deerne als godin der
rede, in een schaamteloos gewaad, verhieven op

het altaar in de Onze Lieve Vrouwe-kerk

allen kregen het uur hunner vermaling in Gods
molen. De „godin der rede" stierf eenige jaren
later in een kroeg te Napels, op een zolder
kamer als half-waanzinnige.

En zoo zien we Gods molen malen van de al
leroudste geschiedenis af, in alle landen, tot he
den toe.

De groote molen staat ook heden nog in volle
waarheid als een dreigend gericht over de we
reld.

En wanneer straks de al-oude Moederkerk,
tegen dewelke ook thans de machten der hel
niets vermogen voor de zooveelste maal weer
schitterend triomf eerend een tijdperk van tot
heden ongekenden bloei te gemoet zal treden,
wanneer Paus Pius XI, naar wien zoovelen, in
hun stompe hoovaardigheid, niet wilden luiste
ren, de eeuwige vreugde des hemels genieten zal
met alle trouwe kinderen Gods, die wel vielen
onder zwaard en vuur der huidige kerkvervol-
gers, maar niet overwonnen werden, dan zullen
de geschiedboeken met afschuw moeten verha
len, hoe de onmenschen, die de wereld weer ge
durende een korte priode geteisterd hebben, on
verbiddelijk door Gods molen vermalen werdey,
wanneer ze niet tijdig hun gruwelen door boete
en tranen zullen hebben uitgewischt.

Gods langzaam maar zeker malende molen,
dreigt ook meerdere katholieken, die niet ge
hoorzamen aan Paus en Bisschoppen of die, op
welke wijze dan ook, Gods wetten met voeten
treden.

Misschien is het een kwestie- van dagen

uren

Gods trouwe kinderen moeten niet bang zijn:
In den strijd geeft God hun moed en kracht en
fierheid en na pijn en vernederingen de glorie
volle verrijzenis ten Eeuwigen Leven!

J.

Met vacantie m het hoofd en 't warme weer
in de beenen, zullen de lezers wel geen lang
weekpraatje van me verwachten dezen keer!

Ovrigens wel goed „missie-weer, zulke war
me dagen. Menschen denken nog eens extra
en met medelijden aan die puffende missiona
rissen die zoo dag in, dag uit en jaar in, jaar
uit, onder een warmte van boven 80 graden
moeten leven en werken.

Nu is het wel, zooals men dat zegt, „een an
dere" warmte ais wij op zeldzame zomerdagen
te verduren hebben en men raakt ook wel ge
wend aan warmte, 't is terugkeerenden missio
narissen wel aan te zien, dat het tropenleven
hun niet in de „koude kleeren" is gaan zitten.

Er is in de „warme landen", zooals men de
Missie veelal aanduidt, reeds stroomen zweet
vergoten door onze geloofsverkondigers. Het is
echter een gelukkig teeken dat er nog werk, en
nog veel werk in de missielanden is. Gold in de
eerste Christentijden: „Het bloed der martela
ren, 't zaad van nieuwe christenen." In de
missies geldt: het zweet der missionarissen, het
zaad van nieuwe christenen.

Waar ik alleen nog maar bij wil voegen, dat
we zulke vermoeide werkers als ze in 't vader
land terug zijn, gerust wat mogen verwennen
met alles wat ze graag hebben en dat we ver-
trekkenden missionarissen ook wel een appeltje

voor den dorst mogen meegeven

St. Bonifacius Missiehuis

Hoorn Giro 120937.

FATHER G. v. LEEUWEN,
Directeur.