-rs- - p
s's H
SIMON DE WIT
GELD
Een
ip.'
"Ideaal voor
de boterham
't,z.
POND KOEKJES
Omlaag die
t
DIAS
Maria-Stic h ting
VERBOUWING - DAMRAKZIJDE
OPRUIMING
WOLTERING
Wij kunnen dan meer tijd en zorg
aan de uitvoering besteden.
EN TOCH
15
COURANTENRECLAME
IS NIET TE VERVANGEN
BRUID JES-
KEVELAER
oranje^® 9cl.
SSToV:» - er «>-*>-«
KEVELAER
maand
MODERNE HEERENHUIZEN
TE HUUR
ZANDBLAASBEDRIJF
1
BEZOEKT
KATHOLIEKEN
't OPKLAPBEDDENPALEIS
I
Familieberichten
JONGENS-PENSIONAAT - BLEIJERHEIDE(L)
GOEDKOOPE TREIN
van
voor
NIEUWE HAARLEMSGHE COURANT
BEN
ANTON AUKES
THEA WILLEMSE
FRANS CARON
ELZE WILLE
(Uii andere bladen)
E. DüSTERBECK
PRAKTIJK HERVAT
Dr. GöTTE
Afwezig van 18 Augustus
tot 1 September
Dr. R 0 0 R D A
HEEFT DE
PRAKTIJK HERVAT
C. L. W. RUYS
WEER TE CONSULTEEREN
A. ALOFS—NIEHAUS
PRAKTIJK HERVAT
J. RODRIGUES PEREIRA
AFWEZIG
ONDERWIJZER ES
P LEIDING
Spoedcursus Mondeling
ACTOVO
MOTORKLEEDING
Lange Motorjas 19.Kleine
maat (bruin). Zwarte en bruine
jekkers 16.50.
D I A S
J. J. HEESTERBEEK
DAMES!
Fa. Gez. Corbière
Examenopleiding Hugas, Elgersma, Potgieser
M. O. BOEKHOUDEN - STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
en PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
PREMIËN VAN 30.—
2orio
perons8=«-P«:iPp„:.. -
per O»»--- per°"s 8
Colombiin'l"-
per stuk
per stuk f
per bus 17 ct.
PperP o" c',
Biscu»^---
Bonne >Ae'
Zomerwalel5-
Sneeuwwaiels
per ons 13
per ons 10
per ons
"^^^oogstm^
Peulvruchten.u
DE GOUDBRON VOOR DE HUISVROUW
Voor het stichten of veranderen
van een pracht AUTOMATIEK
staat een keurig stel AUTO
MATEN te wachten op een baas.
Schrijf aan Banketbakkerij
ROODENRIJS, Delft, Telef. 688.
PELGRIMS naar
Een keurcollectie
COLBERTCOSTUUMS
voor corpulente Heeren,
brengt DIAS,
in prijzen vanaf 19.75.
In maten 52'A - 54'A en 56'/2.
Let U op ons adres!
Heerencostuums
f 1.90
Wollen Dekens
f 0.75
GEEN SPRAKE VAN
bij onze
heerenkleeding
Maatcostuums 45.- 49.75 54.50
I
COUPON
LAGERE SCHOOL EN MULO
bij de Hyacintenlaan Zijlweg
Te bevragen op het werk en bij S. VELDKAMP,
van Dortstraat 90 Telefoon 16373
A. K U IJ P E R S
Essenstraat 25-35
Telefoon 13460 Haarlem
Verricht alle voorkomende
ZANDSTRAALBEWERKINGEN VOOR ELK BEDRIJF
lederen middag van 2-3 uur polikliniek
N.V. NATIONALE VOLKSBANK
TIJDELIJK UITSLUITEND MEUWENDUK
Wettelijk toegestane Verbouwings-
TAPIJTEN
EFFEN
WILTON KARPETTEN
GORDLINVELOURS
MEUBELEN
EETKAMERS
ZITKAMERS
PRIMA LEIDSCHE
WOLLEN DEKENS
BEGINT:
VELE RESTANTEN
DONZEN DEKENS
UUR
WOENSDAG 9
U zendt Uw advertentiën voortaan
reeds daags tevoren in. Een kwestie
van gewoonte, nietwaar?
Smakelijk gezette advertentiën trekken
het meest de aandacht, bieden de
grootste kans op succes.
Werk er toe mee dat ook Uw adver
tentie een succes wordt. Zend haa>
zoo vroeg mogelijk inl
DON BOSCO-WERK
GOEDKOOPE
TREIN
van Haarlem, Krommenie-A.,
Zaandam, Amsterdam, N.-
Bussnm en Hilversum naar
ARNHEM en
NIJMEGEN
op dc Dinsdagen t/m 30 Aug.
van Haarlem, Zaandam, Am
sterdam, den Haag, Rotter
dam, Gouda, Leiden, Utrecht,
N.-Bussum, Hilversum en
Amersfoort naar
HOOGEVEEN, ASSEN
EN GRONINGEN
Adverteer!
U verkoopt meer!
L m een T'
Ik eet) kei km' ""ijd,
rERRAS ook Uw gezin eens met Velveeta. Het
is een nieuw kaasproduct met een heerlijke
smaak, die nooit verschilt. Velveeta is bovendien een
prachtig voedingsmiddel voor jong en oudhet is rijk
aan vitaminen en de beste bestanddeelen uit de melk
kalk, lactose en phosphor. Velveeta is ook handig en
zuinig in het gebruik, want het heeft geen korst en
smeert als boter. Het is bovendien gepasteuriseerd
en hygiënisch verpakt.
Handige ronde doozen van 6 porties 35 ct. Vier
kante doozen 25 ct. en 40 ct.
Spaarzegels voor serviezen, tafelzilver, linnengoed of geld
KENNEMERPLEIN
naast de Autobussen
Pr. consumptie - Billijke prijzen
„KORT"
Koopt niet in winkels waar
onzedelijke of N. Malthu-
siaansche artikelen
worden verkocht of
voorhanden zijn.
Koopt aan Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELKE
GEEN GEVAAR OPLEVERT
De
KERN
van alle goede reclame
COURANTENRECLAME
De Heer en Mevrouw
B. VEHMEYER-DANKELMAN
geven met groote vreugde kennis
van de geboorte van hun Zoon
Heemstede, 16 Augustus 1938
Overboschlaan 27.
Getrouwd
en
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk danken voor de vele
bewijzen van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Haarlem, 16 Aug. 1938.
Getrouwd
De Heer en Mevrouw CARON
WILLE danken hartelyk voor de
vele bewijzen van belangstelling bjj
hun huwelijk ondervonden.
Maria Hemelvaart 1938.
Heden overleed tot onze groote
droefheid na korte ongesteldheid,
voorzien van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, mijn innig
geliefde Echtgenoot en zorgzame
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
SIMON SINDORF DE VRIES
in den gezegenden leeftijd van
bijna 79 jaren.
Uit aller naam:
de Wed. D. DE VRIES
geb. WIJKER.
Haarlem, 15 Aug. 1938
A. L. Dyserinckstraat 7.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden in de Parochie
kerk van den H. Joannes den
Dooper, Amsterdamstraat, op
Vrijdag 19 Augustus a.s.
De Stille H. Mis te 7 uur en te
9 uur de gezongen H. Requiem
mis, waarna de begrafenis van
uit de kerk op het R.K. Kerkhof
3t. Barbara.
Donderdagavond te 7 uur onder
het Lof zal de Rozenkrans ge
beden worden.
Allen die zich verdienstelijk gemaakt
hebben bij het droevig ongeval, over
komen aan
FRANSJE DE VRIES
betuigen wij onzen hartelyken dank.
W. F. DE VRIES—
v. ROOZENDAAL.
Haarlem, Zocherstraat 67.
Geboren: H. VerhulstVan Bla-
ricum, z. 's-Hertogenbosch; E. Ran-
dagAlexander, d„ Londen; J.
WindhorstDeumens, d.. Neer.
Ondertrouwd: A. Kissels en M.
Beijersbergen, Maastricht; M. Lam-
briex en D. Houtappel, Maastricht.
Getrouwd: G. Dibbets en T.
Eysbouts.
Overleden: H. Henriques Fimen-
telHaagman, Tilburg; J. Cooy-
mans, 6 j., Vught.
IIIIIIIIIIIIIHIIIIIIHIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllll
Arts,
Vrouwenarts,
Chirurg
ls Woensdag 17 Augustus
In het Diaconessenhuis
Tandarts
Tandarts
v/h M. J. Broekhuijsen
DIRECTEUR J. DE JAGER
Stadionkade 135, A'dam, Tel. 38574
BRUIDJES die geen
geleide hebben en toch
gaarne mee naar Ke-
velaer gaan, moeten zich
aanmelden bij
J. hazenberg
Fieter Kiesstraat 23 - Haarlem
GR. HOUTSTR. 7 - HAARLEM
Ondergeteekende bericht hiermede,
dat door hem is overgenomen de
Loodgieters- en Electricienszaak
van den heer B. A. JANSSEN, Pijls
laan 120, Haarlem.
Werkplaats blijft geves
tigd LORENTZKADE 138
Woonhuis
WAGENWEG 256
Telefoon blijft 1 2 8 5 4
Hopende door een vlugge en accu
rate bediening het gestelde ver
trouwen waardig te blijven, teekent
hij met de meeste hoogachting,
SIERT UW HUIS MET
SMYRNA-, KELIM-, GOBELIN-
EN KRUISSTEEKWERKEN
Waarvoor 't BESTE ADRES ls:
GROOTE HOUTSTRAAT 13 6
Gratis onderricht
Inlichtingen en inschryving van nieuwe cursisten
voor de in September te vormen nieuwe cursussen
eiken Woensdag, Donderdag en Zaterdag van 7.309 uur n.m., aan ons les-
gebouw Frans Halsplein 9; prosp. kan vooraf worden aangevr. (Tel. 16372)
36e WETTIGE HACO-TREKKING
2e KLASSE, le LIJST
TREKKING VAN DINSDAG 16 AUGUSTUS
HOOGE PREMIËN:
20.000.— 1838
1500.6460
f 400.— 1238 1245 8064 9457
200.7801 10903 12679
100.— 1967 3179 5955 7256 10376 13797 16067 16592 17884
19240
12
171
528
1008
1243
1548
1949
2232
2543
2915
3121
3426
3660
3847
4330
4541
4775
5012
5304
5473
5737
5957
6273
6456
6656
7043
7333
7768
8005
8219
8451
8658
9013
9435
9668
9901
10365
10562
10778
10966
11389
11571
11820
12107
12340
12542
12770
13047
13296
13728
14140
14376
14627
14945
15227
15374
15658
16069
16590
16988
17180
17394
17786
18073
18226
18515
18889
19161
19473
19809
20176
20327
20708
20983
35
183
587
1029
1283
1560
1971
2253
2548
2948
3134
3457
3692
3869
4333
4569
4802
5070
5367
5486
5758
5986
6282
6461
6675
7089
7420
7778
8008
8269
8464
8695
9024
9436
9670
10053
10394
10591
10787
11019
11398
11613
11832
'2113
12356
12579
12814
13060
13304
13761
14147
14429
14680
14961
15229
15396
15695
16132
16594
16995
17186
17427
17802
18092
18256
18531
18894
19172
19478
19838
20180
20410
20716
37
232
648
1061
1325
1678
2018
2263
2557
2981
3178
3541
3744
3870
4334
4574
4833
5078
5383
5522
5843
6075
6288
6539
6742
7191
7422
7779
8031
8281
8471
8696
9079
9458
9720
10096
10397
10599
10788
11038
11428
11619
11835
12133
12369
12611
12824
13068
13370
13762
14180
14440
14710
14979
15277
15472
15718
16151
16641
17013
17240
17586
17825
18095
18321
18585
18933
19257
19509
19852
20182
20415
20721
43
315
653
1092
1378
1696
2032
2331
2564
2988
3248
3569
3755
3900
4342
4593
4872
5080
5397
5544
5849
6119
6294
6542
6744
7249
7462
7780
8047
8283
8483
8781
9123
9490
9723
45
329
691
1102
1402
1771
2044
2340
2594
3005
3261
3585
3771
3906
4350
4654
4930
5105
5400
5545
5852
6125
6303
6573
6868
7259
7545
7832
8050
8285
8519
8788
9237
9520
9740
111
365
740
1112
1503
1821
2046
2350
2725
3038
3277
3601
3773
4050
4384
4682
4944
5187
5404
5551
5863
6179
6380
6576
6884
7269
7562
7839
8155
8301
8540
8814
9242
9522
9742
116
367
813
1115
1507
1839
2057
2372
2735
3045
3287
3602
3777
4075
4401
4684
4949
5248
5405
5619
5871
6192
6387
6593
6997
7296
7605
7860
8163
8343
8559
8903
9359
9538
9758
10160 10217 10237 10302
10418 10420 10434 10455
10619 10640 10686 10693
10817 10825 10845 10861
11044 11165 11280 11304
11447 11451 11457 11479
11645 11660 11723 11738
11863 11893 11898 11904
12135 12140 12146 12195
12416 12441 12473 12483
12623 12659 12672 12711
12875 12896 12942 12976
13104 13106 13111 13120
13490 13499 13503 13560
13833 13860 13980 14020
14182 14190 14257 14261
14448 14474 14522 14551
14750 14791 14830 14881
15062 15083 15123 15136
15295 15313 15322 15347
15494 15497 15530 15567
15804 15812 15832 15870
16153 16166 16442 16485
16678 16707 16744 16892
17035 17047 17074 17139
17247 17268 17279 17352
17633 17642 17648 17660
17882 17903 17918 17919
18102 18112 18138 18161
18324 18373 18435 18436
18605 18614 18738 18762
18941 18989 19010 19037
19312 19384 19399 19400
19622 19689 19761 19765
19971 19979 20018 20054
20192 20208 20239 20247
20468 20511 20514 20545
20728 20791 20800 20806
153
420
819
1163
1511
1848
2070
2445
2749
3047
3326
3606
3827
4101
4460
4716
4960
5272
5431
5649
5919
6204
6425
6613
7018
7299
7712
7887
8191
8401
8573
8917
9390
9652
9759
10315
10498
10700
10911
11334
11526
11772
11965
12255
12516
12712
13007
13167
13648
14120
14267
14576
14913
15152
15349
15578
15898
16490
16897
17161
17365
17724
17986
18164
18460
18775
19052
19449
19784
20294
20548
20825
159
434
904
1181
1523
1853
2200
2465
2773
3067
3338
3615
3835
4145
4510
4720
4976
5283
5442
5690
5926
6254
6429
6627
7020
7301
7729
7968
8194
8440
8612
8943
9413
9656
9792
10338
10524
10743
10926
11353
11534
11789
11995
12262
12534
12723
13027
13197
13687
14127
14319
14617
14930
15162
15361
15592
15930
16503
16898
17162
17376
17770
17994
18169
18468
18786
19076
19459
19788
20116
20316
20621
20864
166
463
964
1210
1524
1891
2203
2504
2901
3113
3354
3628
3843
4283
4522
4732
4995
5288
5469.
5727
5945
6260
6447
6632
7027
7323
7748
7986
8200
8449
8629
8944
9416
9659
9860
10356
10768
10933
11363
11552
11816
12105
12333
12535
12751
13037
13258
13700
14134
14352
14626
14934
15214
15368
15624
15942
16570
16919
17164
17391
17776
18066
18208
18480
18854
19120
19466
19803
20172
20319
20702
20982
r J 1Q e-A. O- «nS
ct-
bus 1'
rRee
I. /2F4 o
voorziet u tijdig van
ZILVEREN REISMARKEN
Nadere inlichtingen bij
F. A. VISSERS, Verwulft 3,
HAARLEM
GR. HOUTSTR. 7 - HAARLEM
TILBURG
STOOMEN van
Fil.t Ged. Oude Gracht 11, t/o Postkantoor,
Tel. 15900, Haarlem.
Een advertentie behoeft geen
„kapitalen" te kosten. Plaats maar
eens een Omroeper 1 Rubriceering en
gelijkvormige zetwijze. Billijk han-
delstarlef.
Om U kennis te laten maken met ons moderne grootbedrijf,
dat U goede degelijke kleeding van onberispelijke stoffen
levert, tegen betaling van slechts 4 gulden per maand,
geven wij bij een bestelling van minstens 25 gulden dit
prachtige horloge gratis I Deze aanbieding geldt tot
31 Augustus. UIT ONZE PRIJSLIJST*
COSTUUMS,
in schitterende
fantasiestoffen
34.50 29.75 25.-
REGENJASSEN,
in wollen gabardine,
gegarandeerd
waterdicht
29.75 25.- 19.75
I
Uitknippen en aan
dit blad zenden.
Op enveloppe
vermelden
No. 883 95
Ik wensch zonder ver
plichting coupeursbezoek
Naam:
Straat:
Woonplaats:..
FRANSCH, DUITSCH, ENCELSCH, HANDELSKENNIS,
BOEKHOUDEN EN WISKUNDE
l
J
7 kamers, prachtig vrij uitzicht, Centrale ver
verwarming, 50.- per maand. HOEKHUIZEN
met GARAGE en KOELKAST 58.— p. maand
50.—
t 500.—
ter leen aangeboden I 50tot 500.
Ambtenaren en vast personeel particuliere
grootbedrijven ook zonder borg.
Rente (wettelijk tarief) voor I 100.m 10
mnd. 7.60. Andere bedragen en termijnen
evenredig. Inl. mond en schr.. postz. v. antw.
Sarphatistraat 36 A'dam (C.) J
Dagel. 95. Zaterd. 91, bovendien I
Vrijdagavond 79.
'fel. 50669
Dlnsd.- en
effen moquette tapyt voor vloer
bedekking, in diverse kleuren
70 c.M. breed van 3.50 thans 1.95
100 c.M. breed, van 4.75 thans 2.95
in moderne kleuren
112wSS van 19 50 thans 13.50
200X275 van 29.75 thans 19.75
225X310 van 39.thans 26.50
effen velours 100 c.M. p. Mtr. 0.69
5eïïr, te velours 0.98
dubbele velours 1.69
Ook thans geven wU nog zoolang dc voorraad strekt, b(j aankoop
van een deken: EENZELFDE DEKEN CADEAU
WOLLEN DEKENS ZOMERDEKENS
eenige restanten in prachtige
dessins en moderne kleuren
3.40 2.90
Al onze modelkamers worden
voor halve prijzen opgeruimd.
SLAAPKAMERS in Noten - ber
ken - mahonie - enz.
390.— 285.— 195.— 129.—
in Engelsche en moderne stijlen
365.290.— 180.135.
in gepolitoerd noten - palissander
en mahonie 380.275.169.
Vele enkele meubelstukken: fau
teuils - tafels - kasten.
eenpersoons
tweepersoons
3.90
7.80
2.40
4.90
marmer en effen kleuren
eenpersoons
groote tweepersoons
lits-jumeaux
groote tweepersoons 4.50 3.95
prachtige dessins en kleuren, In
prijzen van 30.— 40.— en 50.—
worden tegen enorm verlaagden
prys opgeruimd.
8.90
13.50
16.90
DAM NJEUWENDIJK DAMRAK AMSTERDAM
blijft het
voor de opleiding van priesters en
missionarissen een van de meest
noodzakelijke liefdewerken UW
offertje zou ons zoo welkom zyn.
God loone het U 1
PATERS SALESIANEN
Missieprocuur Don Bosco
Den Haag, Javastr. 27a, Giro 114821
Zie aanplak- en strooibiljetten
op DINSDAG 23 AUGUSTUS
Prijzen heen en terug 3e kl.
van 3— tot 2.75.
Zie aanplak- en strooibiljetten
Mevr, ROODENBURG TE AMSTERDAM SCHRIJFT
VELVEET
N.V. KRAFT KAASFABRIEKEN. ROTTERDAM
10'
keuze uit: Brusselse kermis, Haantjes,
Croquette, Petit beurre, Marie
t/m Donderdag bij aankoop van f. 1.— waren, waaronder
kofiie of thee. Uitgezonderd suiker, roomboter, margarine.
Koffie 1/2 pond 40 - 30 - 23 -18
Limonadesiroop <i« 60-48
Choc, repen 7 voor 20
Choc, pastilles. 2 ons 25
Vacantie taai-taa I pond 25
Vanille toffees Ui pond 25
Zomersnoepjes Ui pond 20
Vruchtenkoekjes on. 1 2- 8
Bridge bonbons. Ui pond 25
Theesprits Ui pond 24-20
PuddingP.k 8
vanille, amandel, citroen, fram
bozen, chocolade, mocca.
Pudding ,P.k 14
vruchten, ananas, bitterkoekjes
Puddingsaus .P,kj. 4
vanille, frambozen, sinaasappel
Grove Javarijst 20 -14 -1 0
Grove rijst „ond 9-7'/2
Bessensap 11., 1 7 -13
Pruimen Pond 25-20-15-12
Tutti frutti .Pond 30-19
ZUL5TRA
Margarine 33-30-28-26
Huishoudjam kilo-emmer 50
Appelsiroop b„, 36-22
Honing pot 45-30
Chocolade hagel Ui pond 1 7
Witte hagel 1/2 pond 20
Ontbijtkoek 25 - 20 -1 0
Beschuitroi 8
Gouda kaas44-36-26-1 6
Edammerkaas. 26-16
Leverpastei buk 21 -20-17
Sardines. blik 70 - 32 - 1 4
Zalm biik 60 - 40 - 25 -1 5
Haring in torn.saus 25-22
Haarlem, Barteljorisslr. 25, Tel. 14793; Heemstede, Raadhuisstr. 49, Tel. 28084
Partij MONSTER-KARPETTEN m.
kl. dessinfouten. Wilton en Moquette
f 13.en f 15.een extra gr. maat
w.o. 240x340 f 20.- en f 25.dito
M. Smyrna en Stamboul f 28.— en
f 35.Ook eenige handgekn. te
koop. ST. BAVO, Smedestraat 23.
Woensdag en Donderdag 106 uur.
CONSUMPTIE-KIOSK
Een duidelijke emaille
NAAMPLAAT?
Loop even naar
KLEINE HOUTSTRAAT 17
Vraagt prijs enU bestelt.
Fabrikant verkoopt zijn monster
collectie WOLLEN DEKENS, iets
vuil, gr. 2-pers. f 3.00-4.00; dito 190x
230 f 4.00-5.00-6.00. ST. BAVO,
Smedestraat 23. Woensdag, Donder
dag 10—6 uur.
Grootste sorteering in de nieuwste modellen Opklapbedden, Ombouwen
met boven- en zijkasten, ook verticaal en afwijkende maten alles voorradig-
Eerste klas 15 jaar gar. Java-kapok Bedstellen, Dekens, alles prima waar
voor weinig geld.
MONSTERK. ORIONWEG 8, HAARL.-N., GESLOTEN HUIS, TEL. 23932
Wanneer U een paar schoenen koopt,
betaalt U mee aan de kostbare machines
die ze hielpen maken.
Zulke machines vervaardigen echter tallooze
schoenen; Uw deel in die kosten wordt daar
door al kleiner en kleiner.
Zooals nu machines de productiekosten van
den fabrikant verlagen, zoo maakt doeltref
fende reclame (niets anders dan een moderne
„verkoopsmachine") het hem mogelijk zijn
verkoopkosten te verkleinen.
Het gevolg: dezelfde artikelen voor lageren
prijs.
Maar zooals machines gekozen worden, met
het oog op productiviteit - nuttig effect - zoo
moet ook die „verkoopsmachine" met over
leg bepaald worden.
Kiest productieve reclame, kiest den motor
met het hoogste rendement in elk verkoops
systeem s Courantenreclame.