Amsterdams burgemeester spreekt
tot de schooljeugd
te
V erkeersprobleem
in de hoofdstad
HET PRINSENLIED OP
HET PRINSENHOF
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1938
Op de scholen zijn vanmorgen de
leerlingen namens het gemeen
tebestuur getracteerd
Gedenktegels aan hen
uitgereikt
Op de scholen
PI
üm
Zullen ouden van dagen en ge-
brekkigen het regeerings-
jubileum thuis moeten
vieren
Er moet wat op worden
gevonden
Een nieuwe film
Zonnelied"
Nederlandsche film van vak-
menschen en enthousiasten
RETRAITEN
Bergen
De ingetrokken
Fransche verloven
TEGEN KINDER
VERLAMMING
Maatregelen in de residentie
Ook Leiden sluit de scholen
ADRES VAN HULDE VAN
DEN VOLKSRAAD
ROEIEN
Wedstrijden van de Zaaniandsche
zeilvereeniging
T
Ontvingen veertig jaar geleden 76.000
schoolkinderen het bekende kroningsbordje
met aan de keerzijde het opschrift: „Het
verheugd Amsterdam aan zijn Kinderen
September 1898" en werd de jeugd ont
haald op Amsterdamsché korstjes en limo
nade, Maandagmorgen heeft 't gemeentebe
stuur wederom het jongste deel van Am-
stels burgerij doen deelen in de feest
vreugde, welke in deze dagen stad en land
vervult. Het waren thans meer dan 100.000
jonge en oudere leerlingen der Amsterdam-
sche scholen, wien 'n tractatio wachtte
ditmaal, naar den smaak der tijd: een portie
Üs alsmede het mooie geschenk, voor hen
bestemd: de herinneringstegels, waarvan er
in totaal 126.500 worden gebakken.
Ook de scholen zelf kregen een feestgave
een fraai ingelijst portret van de jubi-
leerende Koningin die door deputaties
van vrijwel alle onderwijsinstellingen onzer
stad 's morgens op het Prinsenhof werd af
gehaald.
Ongeveer 1300 afgevaardigden elke school
zond er twee, terwijl de voorbereidende scholen
vertegenwoordigd waren door 'n lid van 't onder
wijzend personeel kwamen Maandagochtend
°m half negen op het Prinsenhof bijeen; een
°Pgewekte doch overtuigd van het gewicht
dezer gebeurtenis, niet uitbundige schare, ge
tooid met oranje, die binnentrok door de stad
huispoort, voor deze gelegenheid bewaakt door
hoden, uitgedost met fonkelnieuwe steken.
Daar stonden zij, de vertegenwoordigers
van de Amsterdamsche schooljeugd, de toe
komst der stad, binnen de oude muren van
het Prinsenhof en de gulden zeemeermin
op het ranke torentje, de leeuw met zwaard
en kroon op de klok, keken belangstellend
naar al die meisjes en jongens van Am
sterdam, die er op dit voor hen zoo plech
tige oogenblik samen waren gekomen. Een
Uit werklooze musici gevormd muziekcorps
speelde vaderlandsche liederen, door de
jeugd meegezongen. Tot slot na Burgemees
ters toespraak, het Wilhelmus, het Prinsen-
lied, dat uit al die jonge kelen indruk
wekkend opklonk van het oude binnenplein
naar de blauwe lucht met witte wolken,
onrustig jachten als de tijd, waarin deze
jeugd opgroeit.
Om kwart over negen sprak de burgemees
ter. die zijn ambtsketen droeg, vergezeld van
het voltallig college van wethouders, de blijde
schare toe.
„Zelden te voren", zoo zeide dr. de Vlugt,
heb ik zóó gevoeld burgervader van deze
stad te zijn, als op dit oogenblik, nu hier
Voor mij staan de afgevaardigden van alle
scholen in deze gemeente en ik dus het
woord richt tot de jeugd van Amsterdam.
Ik heet u dan allen hartelijk welkom hier
op deze historische plek en het verheugt me,
bat ge hier in zoo grooten getale aanwezig
zijt. Wij allen oude en jonge menschen
beleven thans een gedenkwaardig oogen
blik. Want thans beginnen in Amsterdam
de feestelijkheden van het veertigjarig re
geeringsjubileum van onze Koningin. Aan
u, jongens en meisjes, valt de eer te beurt,
deze feestweek in te luiden. Ik hoop, dat
Se in later tijden, lang nadat ge vaders
en moeders zijt geworden, nog steeds met
veel genoegen en opgewektheid aan deze
Week zult terugdenken."
In het vervolg van zijn toespraak vertelde de
burgemeester de aandachtig luisterende kinder-
schare van de veranderingen, die het beeld van
de wereld in de thans afgesloten regeerings-
Periode van onze Koningin heeft ondergaan. Hij
Vertelde van de ongedachte ontwikkeling van
het verkeer, en van de techniek, vertelde van
radio en van het vele, dat de Koningin in
hcze jaren met ons land heeft meegeleefd.
„Onze Koningin, jongens en meisjes"
zoo sprak dr. de Vlugt „is iemand, die in
Haar leven vele malen getoond heeft te
Weten, wat het is, veel over te hebben voor
Haar land en Haar volk. Onze Koningin
heeft 'n zware taak, waaraan Zij met ener
gie werkt en met een open oog en hart
voor al hetgeen om Haar heen gebeurt.
Wanneer ge dan straks een portret van
Haar van hier medeneemt om dat in uw
scholen op te hangen, dan zult ge steeds
tegen dat beeld kunnen opzien als tegen
dat van iemand, die in al de jaren van
Haar regeering zich een voorbeeld heeft ge
toond voor ons allen.
Sij al de moeilijkheden,' die onze Koningin
"ad te overwinnen, heeft Zij zich laten leiden
ö°or hetgeen zij zag als Haar plicht. Maar de
Wicht alleen geeft in het leven niet voldoende
hracht. Dat weet ook onze Koningin. De eigen
lijke kracht heeft zij gevonden in Haar geloof.
„Gij staat," zoo besloot de burgemeester, „nog
&ah het begin van het leven. Ik wensch u toe,
Zoowel voor uw ouders als voor ons vaderland.
at ge zult opgroeien tot flinke mannen en
bouwen, die meehelpen te schragen het gezag
Van Oranje en Nederland.
Leve de Koningin!"
Vlot en ordelijk volgde daarop de uitreiking
aan de vertegenwoordigers van elke school van
het portret der Koningin, tegelijk met een af
ruk van de rede van den burgemeester. Hier
mee begaven de jongelui zich naar hun scholen.
Waar inmiddels de andere leerlingen waren
Samengekomen om met hun onderwijzers het
zcgeeringsjubileum te herdenken.
Na het vertrek der deputatiën hebben wij
°hs naar een tweetal scholen begeven, om
haar de aankomst af te wachten en te zien
hoe de jeugd op dit grootsch gebeuren rea
geerde. Daartoe kozen we voor de mannelij-
ke jeugd de St. Aloysiusschool in de Elands
straat.
Hij onze aankomst troffen wfj de school in af
wachting van de vertegenwoordigers, van welke
pauze de onderwijzers gebruik maakten, om den
jongens uiteen te zetten waarom er feest was
en welke beteekenis achter deze feestelijke
drukte school. En we hebben het met bewon
dering geconstateerd: voor iedere klasse was er
een aparte wijze van zeggen. Voor de jongeren
zoo eenvoudig mogelijk, voor de ouderen weer
uitgebreider.
Tijdens deze uiteenzettingen waren echter de
pakjes ijs aan de schoolpoort afgegeven, zoodat
de regeeringsgeschiedenis snel werd afgemaakt,
waarna een der hoogtepunten van den dag
kwam: het uitreiken van het ijs, dat met
donderende hoera's begroet in minimalen tijd
verdween. Menig jongenshart zal nog lang met
warmte kloppen voor dien goeden burgemeester,
die zooveel jongens op een „ijssie" tracteerde.
Direct daarop kwamen, zich volkomen van hun
waardigheid bewust, de heeren deputanten:
Gerrit Smit en Antoon Zuiver, die door het
hoofd der school, den heer P. Fontaine, met een
toepasselijk woord werden ontvangen, waarbij
het hoofd nog eens goed duidelijk maakte, welk
een belangrijke dag dit voor de deputanten in
het bijzonder en voor de schooljeugd in het al
gemeen wel was. Hierna volgde de plechtige ont
hulling van het officieele portret van H. M. de
Koningin, dat oogenblikkelijk op de eereplaats
werd gehangen en met een driewerf hoezee werd
ingehuldigd.
Nadat deze plechtigheid in de andere klas-
sen was herhaald, werd overgegaan tot het
uitreiken der door de Gemeente Amsterdam
aangeboden souvenirs, waarbij de keuze van
het gemeentebestuur alle bewondering ver
dient. Van de vijfde tot en met de zevende
klasse kregen alle jongens een door Dr. P.
H. Ritter bevattelijk geschreven, fraai geïl
lustreerd en schitterend uitgevoerd herinne
ringsalbum en verder kregen alle leerlingen
een herinneringstegel, die in staat is de ja
ren te trotseeren en voorzien is van een
gaatje, zoodat hij ook gemakkelijk als wand
versiering dienst kan doen. Met recht dus
cadeaux, waar de jeugd voor nu en later
iets aan heeft! Dat zelfs de jongsten de be
teekenis van dezen dag wel voelden, blijkt 't
beste uit het feit, dat de hummels van de
eerste klas na de uitreiking spontaan het
„Wilhelmus" trachtten te zingen!
Na deze plechtigheid volgde nog het oplaten
der ballonnen, omdat deze jongens door de da-
gelijksche H. Mis niet bij de algemeene oplating
aanwezig konden zijn.
Als een bewijs van het algemeene medeleven
en den goeden burgerzin, die zich in deze da
gen toont, vermelden wij nog, dat de directie
van De Bijenkorf twintig weesjes uitnoodigde
om voor de ramen van haar magazijn den in
tocht gade te slaan. Toen daarop werd bericht,
dat dit met den etenstijd der jongens zoo slecht
uitkwam, luidde het antwoord: „Geeft niet, dan
eten ze hier, op onze kosten."
Zoo'n prettige schooldag als Maandag hadden
ook de meisjes van de St. Christinaschool aan
de Kanaalstraat nog nooit beleefd. Ze moch
ten praten en lachen en wanneer er een van
de kleuters van louter pleizier begin te zingen,
Eenige Deensche torpedobooten hebben een bezoek gébracht aan de Duitsche
oorlogshaven Kiel
dan zei de Zuster heelemaal niet dat hij stil
moest zijn, maar dan kreeg hij zelfs 'n pluimpje.
Want nu mocht men alleen maar vroo-
lijke gezichten zien en de kinderen, die erg stil
en zoet waren, konden nu, bij uitzondering, geen
wit voetje halen. Maar zij waren niet stil, ab
soluut niet, zij weerden zich uitstekend en zij
zongen van Lang zal de Koningin leven en Leve
Wilhelmien, dat het een lust was. De grooten
praatten honderd uit en wachtten met spanning
op de herinneringsgeschenken, den fraaien tegel
en het gedenkboek, die zij zouden krijgen, zoo
dra haar „deputatie" van het stadhuis zou zijn
teruggekeerd met het portret van de Koningin.
En de kleintjes van de voorbereidende school
vierden intusschen uitbundig feest. De Zusters
hadden de speelzaal versierd en de hall van de
school en drie groote lokalen vol kleine peuters
gingen zich amuseeren. Ze hadden van de Zus
ters mooie gekleurde mutsen gekregen en rood-
wit-blauwe vlaggetjes en er stonden schalen
met oranje-koekjes. Het was beslist de school
hunner droomen. Zij konden het niet prettiger
verlangen. Maar het werd nog prettiger toen
Mej. Alie Buys met het portret van de Konin
gin verscheen. Dat portret werd op een met
oranje omhangen standaard geplaatst temidden
van bloemen en hand in hand, zwaaiend met de
vlaggetjes en luid zingend, trokken de 'twee
honderd kleuters langs de beeltenis, óm hulde
te brengen aan die goede Koningin, waarvan
de Zuster zooveel verteld had. Ze zongen hard
en spontaan en de Zusters zongen even enthou
siast mee. En Pastoor Nieuwenhuizen, die om
negen uur in de Kindermis al met de kleinen
gebeden had voor de Vorstin, had zoo'n schik
in de jeugd uit zijn parochie, dat hij met de
peuters aan de hand meedefileerde. En toen
kwam de koek en later het ijs, waarop de ge
meente tracteerde en er was een stemming zoo
als men eigenlijk niet op een school zou durven
verwachten. Dat ijs, het klinkt misschien
vreemd, ontdooide ook de grootsten en Jo Buys
en Treesje Maas, die van het stadhuis terug
keerden, werden met enthousiasme ontvangen,
alsof zij de schenksters en niet slechts de voor
boden van het ijs waren.
De tegels en de albums werden uitgereikt. Er
werd gezongen en gelachen en gesmuld. En het
was voor de jeugd een dag om niet licht te ver
geten.
Regie en camera aan het werk bij de Nederlandsche film „Zonnelied"
De enorme drukte, welke de hoofdstad,
terecht, in de komende dagen verwacht
heeft een verkeersprobleem geschapen,
waarover wij al een en ander hebben ge
zegd en waarvoor men een oplossing heeft
gevonden, die geenszins bevredigend is.
Practisch komt het, zooals men weet,
hierop neer, dat het geheele rijverkeer in
de binnenstad zal worden stilgelegd, maar
hoe dan ook, in geen geval zal de ver
keerspolitie een touringcar in de binnen
stad dulden.
Deze maatregel is radicaal en de oplos
sing voor het verkeersvraagstuk is hier
door wel erg eenvoudig.
Het Regeeringsjubileum moet echter een
feest worden voor alle lagen der bevolking en
juist om de enorme drukte die verwacht wordt,
zullen ouden van dagen en gebrekkigen of
gedeeltelijk invaliden slechts dan van versiering
en illuminatie kunnen genieten, wanneer zij
daarvoor het aangewezen middel, de touringcar,
kunnen benutten.
Want dat de touringcar in deze het aan
gewezen middel is, wordt door de autori
teiten zelf bewezen, die Zaterdagavond in
een aantal touringcars op uitnoodiging van
G. E. W. de verlichting, toen deze „proef
stoomde", in oogenschouw hebben geno
men.
Wij hebben al eerder gemeld, welke stappen
er o.m. door het reisbureau Cebuto werden on
dernomen. Zonder succes echter!
Merkwaardig is daarbij, dat terwijl de G.E.W.
zelf een touringcartocht langs de verlichting
organiseert, dit aan anderen verboden wordt.
Toen n.l. bekend werd dat men Zaterdag proef
zou branden, heeft Cebuto een uitnoodiging
aan alle raadsleden gericht om per touringcar
deze proef in oogenschouw te nemen. Eerst la
ter richtte ook GEW een uitnoodiging tot de
raadsleden.
Het antwoord, dat het raadslid de heer A. J
Dingemans aan Cebuto richtte spreekt voor
zich. De heer Dingemans schrijft o.m.
„Voor mij persoonlijk is de keuze niet
moeilijk. In dit speciale geval geef ik de
In Breda en omgeving wordt de laatste weken
gewerkt met een ijver, die bij de heerschen-
de warmte heldhaftig mag heeten, aan een
film over het Wit- Gele Kruis. W. Vorscher, on
der welken naam zich een theologant verschuilt,
wiens liefde voor de film groot genoeg is om
haar theoretisch en practisch te beoefenen, is
de schrijver van het scenario en het draaiboek
en tevens de regisseuri en hij wordt aan de ca
mera, zoowel als bij alle technische besognes,
die bij het vervaardigen van een film te pas
komen, geassisteerd door de mannen van „Zui
derfilm" te Venlo, de gebroeders Cox en J. Bra-
der, terwijl de heer R. ter Veer als productie
leider optreedt. Het is een volledig filmcollec
tief, dat zich hier gevormd heeft ten deele uit
vakmenschen, ten deele uit enthousiaste lief
hebbers, die terwilie van de film en terwille van
het werk van de Nationale Wit-Gele Kruis-Fe-
deratie bijeen gekomen zijn om ten koste van
veel vrijen tijd deze film in weinige weken tot
stand te brengen.
Het wordt een 16 m.m.-smalfilm, die „Zonne
lied" getiteld is en die tracht in een eenvoudige
intrige de hygiënische vorderingen, welke door
het Wit-Gele Kruis bereikt zijn, duidelijk te ma
ken. De handeling speelt zich af in het dorp
Overa, waar de oude dokter vervangen wordt
door een jongen collega, die zich met moed en
energie aan de bestrijding van oer-conservatieve
hygiënische opvattingen waagt, daarbij aanslui
tende op de eerste grondslagen voor betere ver
zorging van de volksgezondheid, welke de oude
dokter reeds gelegd heeft.
Het conservatieve element onder de bevolking,
dat den jongen medicus dwarboomt, wordt ver
persoonlijkt in de ouderwetsche baker en in den
molenaar, die het overlijden van zijn vrouw
een t.b.c.-patiënte wijt aan de moder
ne medische opvattingen. Een hygiënische com
missie, samengesteld uit de notabelen van het
dorp en den jongen dokter, weet te bereiken, dat
een afdeeling van het Wit-Gele Kruis wordt op
gericht en een wijkverpleegster aangesteld.
Met model-verpleging, met circulaires, met
propagandistische woorden en opgewekte ge
zichten wordt de strijd tegen de hygiënische
mistoestanden opgenomen. Men vordert echter
slechts langzaam, tot een droevige gebeurtenis
met de molenaarsdochter op de kermis aanlei
ding wordt voor duidelijker resultaten. De mole
naarsdochter krijgt een bloedspuwing en de
knecht leidt haar naar huis. Men waarschuwt
den dokter, maar de mulder laat hem niet bin
nen. Alleen de baker, die haar tante is, en de
mulder zullen het meisje verplegen. Doch de
knecht, die niet alleen de molenaarsdochter, maar
zijn toekomstige vrouw tevens wil redden, zoekt
naar mogelijkheden voor een betere verpleging-
Hij bewerkt, dat de wijkverpleegster de zieke
herhaaldelijk komt bezoeken en ten laatste sla
gen zij er gezamenlijk in het meisje in een ge
zondere omgeving onder dak te brengen. Licht
en lucht en een voorbeeldige verzorging bewer
ken het herstel en de baker is het eerste con
servatieve bolwerk, dat zich van lieverlede ge
wonnen begint te geven. De spraakmakende ge
meente zorgt naar aanleiding - van dit geval
voor de noodige mondreclame over de klaarblij
kelijk doelmatige methodes, die het Wit-Geie
Kruis toepast. Het wint zoodoende de sympathie
van de dorpelingen. Er komt een nieuw, eigen
gebouwtje, voorzien van alle middelen ten dien
ste van de meest perfecte ziekenzorg. Alleen de
mulder blijft ongenaakbaar. Daarmee vereen
zaamt hij zich zelf. Hij moet het aanzien, hoe
de stemming in zijn heele familie en in het dorp
gekenterd is en hij ziet, hoe de verstandhouding
tusschen zijn dochter en den knecht steeds be
ter wordt en ten laatste onlaadt zijn opgekropt
gemoed zich in een heftige huiselijke scène. De
pastoor, die op den landweg loopt te brevieren,
haast zich erheen. Zijn woorden missen hun
doel niet. De molenaar vlucht de kamer uit,
loopt den molen in en gooit uit kwaadheid, als
het ware om zichzelf los te maken van zijn
booze gedachten, de wieken van den molen los.
De knecht, die juist bezig was het zeil van een
der wieken op te spannen, valt en bezeert zich
ernstig. Maar daarvoor is' natuurlijk ook de
medische hulp van het Wit-Gele Kruis weer
goed. De ontknooping laat ons dan zien, dat de
mulder en de baker, gebroken door de over
macht der feiten en door de narigheden die zij
door hun koppigheid aangericht hebben, reeds
om het hardst naar den jongen dokter zijn ge-
loopen, waarmee dan de overwinning van het
Wit-Gele Kruis bevochten is.
Over de film kunnen we natuurlijk nog vol
strekt niet oordeelen, maar men ziet uit dit ré
sumé wel, dat het scenario lang niet kwaad
bedacht is en blijk geeft van dramatische fee
ling. Dat is natuurlijk nog niet genoeg om een
goed resultaat te waarborgen, want van de scè-
nische en filmcompositorische uitwerking van
het gegeven hangt in laatste instantie alles
af. Als men de moeilijkheden in aanmerking
neemt om een geschikte gelegenheids-intrige te
vinden èn de beperking, die voorgeschreven
wordt door het spelersmateriaal, dat men mt
dilettanten moest recruteeren, dan biedt deze
opzet toch wel mogelijkheden.
Bij de verfilming hebben de makers een waar
lijk overstelpende medewerking gevonden, die
ten deele ook verklaard moet worden uit de
groote populariteit, die het Wit-Gele Kruis
vooral in Breda en omstreken geniet. Wij kwa
men in Etten in een eenvoudige boerderij, waar
van de bewoners zich nu al dagenlang in een
hoek hebben laten drijven, omdat hun huis
eenvoudig als filmstudio is ingericht. Aan de
zoldering zijn latten getimmerd, waaraan lam
pen zijn bevestigd. Groote schijnwerpers staan er
opgesteld, het huishouden moet er tijdelijk op
geschort zijn, want zestien uur per dag zijn de
filmers daar bezig met het vervaardigen van do
scènes, welke in dit huis opgenomen moeten
worden. En dat terwijl de vrouw des huizes zelf
lijdende is. Men moet bij inschikkelijke Braban
ders komen om zulke ongeloofwaardige wonde
ren gedaan te krijgen. Natuurlijk heeft de be
kende dr. Mol van Etten, groot ijveraar voor
het Wit-Gele Kruis, dat wonder een handje
meegeholpen. Hij heeft het trouwens by de
loutere prediking van deze opofferingsgezindheid
niet gelaten, maar heeft zijn eigen huis voor de
filmers even royaal open gesteld. En wat voor
een juweel van Brabantsche architectuur is dit
huis. Wat dr. Mol en wat in het bijzonder me
vrouw Mol hebben moeten uitstaan, behoeft niet
meer beschreven te worden, als men weet, dat
men hier juist een verhuisscène moest filmen.
Maar daarmee niet tevreden, vindt dr. Mol ook
nog den tijd om tusschen zijn practijk door de
rol van den pastoor in de film te spelen, zoodat
hij zijn dagen nu doorbrengt met beurtelings den
zwarten toog en zijn witte jas aan te schieten.
Ook het gemeentebestuur van Breda is den
filmers met zeer gewichtige dingen behulpzaam,
om dan nog te zwijgen van de spelers, die ein
deloos lang onder de heete lampen moeten
staan. Zoo komt er dan in Breda met vereende,
geestdriftige krachten een film tot stand, die
vroeg in het najaar voltooid zal zijn. De na-
synchronisatie heeft plaats bij Multi-film ui
Haarlem. De muziek wordt geschreven door Ma-
rius Monnikendam.
voorkeur aan uwe onderneming, die het
eerst het initiatief nam en bovendien als
vooruitstrevende particuliere onderneming
op dit terrein zeker die voorkeur verdient.
Intusschen lijkt het mij mogelijk, als
nog tot een eenheid te komen, wanneer u
overleg pleegt met de directie van G.E.W.,
die gaarne zal erkennen, dat het geen zin
heeft twee gelijke, ik zou bijna zeggen
concurreerende, uitnoodigingen tot dezelf
de personen te richten."
Maar het bleek niet mogelijk, want
Cebuto ontving van de verkeerspolitie de me-
dedeeling, dat ook Zaterdagavond de binnen
stad voor de touringcars verboden terrein zou
zijn.
Hoe men een bepaalde categorie van men
schen daarmede dupeert moge blijken uit het
feit, dat bij Cebuto o.m. een aanvrage bin
nenkwam van het Gemeentelijk Weduwenhof
in de Karthuizerstraat om den inwoners van
dezen Hof Zaterdagavond de gelegenheid te
geven de verlichting te zien. Cebuto was be
reid, den oudjes een gratis rit aan te bieden.
Resultaat: Weigering van de verkeerspolitie
die geen touringcar in de stad duldt!
Men moet ons ten goede houden, maar dit
gaat toch op willekeur lijken. Dat er behoefte
is aan een gelegenheid om voor de door ons
bedoelde categorie de verlichting en versiering
te kunnen gade slaan moge voorts nog blij
ken uit een kaartschrijven, dat door het Ini
tiatief Comité Amsterdam naar Cebuto werd
doorgezonden en dat letterlijk luidt als volgt:
„Ondergeteekende, reeds op jaren en zeer
slecht ter been zijnde, zou zoo gaarne, zoo
eenigszins mogelijk, gebruik maken van de wel
willende gelegenheid om per autobus de ver
sieringen, aangebracht ter gelegenheid van
het 40 jarig Regeeringsjubileum van H. M. on
ze geëerbiedigde Koningin, met zijn eveneens
op jaren zijnde vrouw in oogenschouw te ne
men, waarvoor bereids hartelijk dank.
In beleefde afwachting verblijven met ver
schuldigde hoogachting enz
Cebuto is onmachtig om dezen oudjes
dit pleizier te doen.
Zelfs voor het vervoer van het Centraal Sta
tion, naar Schiphol, waar Dinsdag een aantal
kinderen aankomen om de luchtvaartfeesten
mede te maken kreeg men geen toestemming.
Er is dus voor de touringcars, welke ouden
van dagen op Zaterdagavond wilden vervoeren
geen plaats. Er is echter wel plaats voor de
autobussen, die de autoriteiten, door G. E. W
uitgenoodigd, vervoeren
Behoeft zulks nog commentaar?
Nu de verkeerspolitie niet te vermurwen
blijkt en blijkbaar niet in staat is, om te doen,
wat in Rotterdam wel mogelijk is, waar op
een bepaalde route èn voor voetgangers èn
voor touringcars een eenrichtingsverkeer is
ontworpen, dient er desondanks toch getracht
te worden een oplossing te vinden om de zeer
velen, waarvoor dit thans onmogelijk is, toch
in de gelegenheid te stellen om de verlichting
en versiering te zien.
En die mogelijkheid is er, wanneer een
ieder, dus ook de verkeerspolitie er toe wil
medewerken, dat na afloop der feestweek,
de versiering en verlichting b.v. nog een
drietal avonden blijft branden en dan de
gelegenheid open te stellen om per touring
car den feesttooi in oogenschouw te ne
men.
Het gaat hier niet in de eerste plaats om
een commercieel belang van de autobusonder
nemingen. Het gaat hier om een groote ca
tegorie van menschen, die door al te radicale
maatregelen van de verkeerspolitie worden uit
gesloten van een feestvreugde, die bedoeld is
voor héél de bevolking!
(Berichten reeds geplaats in een deel
onzer vorige oplaag)
2023 Sept. meisjes boven 17 jaar.
24—27 Sept. H. Fam. afd. Mannen; A'dam
(St. Willibr., O. L. Vr. v. d. Vrede) e.a.
47 Oct. gehuwde dames; A'dam (cl. M. Ma
ria) e.a.
912 Oct. heeren Middenstand; A'dam, e.a.
12—15 Oct. mannen Haarlem (gereserveerd).
1619 Oct. heeren Middenstand; Hoorn, Den
Helder, Zaandam, e.a.
2528 Oct. gehuwde vrouwen; A'dam (St
Willibr.), Volendam, e.a.
29 Oct.1 Nov. hoogere klassen P. K. Meisjes
lyceum, Haarlem.
I4 Nov. meisjes boven 17 jat Volendam.
Langendijk, Opmeer, Obdam, Akersloot, e.r
6—9 Nov. Heeren Middenstand; Haarlem ea.
II—14 Nov. heeren Kerkzangers.
1518 Nov. gehuwde dames Middenstand.
19—22 Nov. jongemannen; A'da-.. ((St. A'ph
cl.), K. J. M. V., e.a.
2225 Nov. ongehuwde dames.
30 Nov.—3 Dec. mannen; A'dam, St. Bonil
(gereserveerd).
610 Dec. Eerwaarde Zusters.
10—13 Dec. gehuwde mannen; Volendam,
Beverwijk, e.a.
1316 Dec. meisjes boven 17 jaar; Schermer,
Onderdijk, Limmen, e.a.
2023 Dec. gehuwde mannen; Alkmaar (ger.)
24—27 Dec. St. Jos. Gezellen; Langendijk,
Limmen, Obdam, Assendelft, ea.
2831 Dec. dames Onderwijzeressen.
58 Jan. Bondsretraite (L. en T. axb.).
1013 Jan. L.T.B. Venhuizen, Hoogkarspel,
Wervershoof, Warmenhuizen, 't Veld, Akersloot.
Onderdijk, St. Pancras.
1417 Jan. militieplichtigen.
1720 Jan. L.TB. Lutjebroek, de Rijp, Pur-
merend, Bovenkarspel, Kring A'dam, Limmen.
2124 Jan. ongeh. mannen; Volendam, e.a.
2427 Jan. St. Jos. Gezellen; W. Friesland.
2831 Jan. St. Jos. Gezellen; W. Friesland.
31 Jan.3 Febr. congreganisten; Zwaagdijk.
e.a.
47 Febr. L.TB. Obdam, Grootebroek, De
Goom, Houtrakpolder.
1013 Febr. Rijwielclubs van N.-Holland.
1417 Febr. kerkzangers en kosters.
18—21 Febr. K. J. M. V. afd. L. T.
2124 Febr. verloofden (Meisjes).
2528 Febr. verloofden (Jongemannen).
Nader wordt gemeld: In verband met den
internationalen toestand en naar aanleiding
van de aanzienlijke versterkingen van de Duit
sche troepen en het Duitsche materiaal aan de
Fransche Noordoostelijke grens, heeft de Fran
sche regeering zekere veiligheidsmaatregelen
moeten nemen.
Zoo moesten reservisten onder de wapenen
geroepen worden, om de sterkte der vesting
troepen op peil te houden. Officieren en man
schappen, die met verlof waren, moeten naar
hun garnizoensplaatsen terugkeeren.
Het betreft hier dus overmijdelijke voor
zorgsmaatregelen, waarover men zich niet
ongerust behoeft te maken. Trouwens, aldus
wordt verklaard, koelbloedigheid van de
openbare meening is een. der belangrijkste
factoren voor de handhaving van den vrede.
Bovendien is volgens de laatste berichten
veeleer sprake van een ontspanning in den
algemeenen toestand.
In verband met de door den burgemeester
ran 's-Gravenhage getroffen maatregelen tegen
mogelijke uitbreiding van de daar ter stede
voorkomende gevallen van kinderverlamming,
zullen de speelterreinen, speeltuinen, piasvijvers
en openbare speelweiden aan de Anna Bijns-
laan en aan den Evert Wytemaweg tot 18 Sep
tember zijn gesloten.
In verband met het te leiden geconstateerde
geval van kinderverlamming he- de burge
meester, in overleg met den inspecteur van de
volksgezondheid, gelast, dat alle bewaarscholen
en lagere scholen in Leiden, voorloopig voor
den tijd van één week, moeten worden gesloten.
BATAVIA, 5 Sept. De voorzitter van den
Volksraad deelde mede, dat door de commissie,
daartoe ingesteld bestaande uit de heeren
Roep. Kan en Soetardjo een adres van hul
de is opgemaakt, dat door de oud-voorzitters
van den Volksraad, de heeren Koningsbergen
Schumann, Neytzell de Wilde en Meyer Ran-
neft, namens den Volksraad aan H. M. zal wor
den aangeboden.
De voorzitter besloot met de hoop uit te
spreken, dat de wenschen in dit adres uitge
sproken, voor het bestendig geluk van H. M.
en Haar Huis, in vervulling mogen gaan.
Zondag hebben op de Voorzaan te Zaandam
onder groote belangstelling roeiwedstrijden
plaats gehad, waaraan werd deelgenomen door
vijftien ploegen.
De uitslagen luiden als volgt: Stijlroeien
voor meisjes in inrigged m. maasvieren
(2x500 M.) 1. Famos, Amsterdam, 74 pnt., 2.
Zaandamsch Lyceum 63 pnt.
Stijlroeien ovemaadsche skiffs, dames
(2x500 M.) 1. Het Spaame, Haarlem 78 pnt,
2. Viking (Utrecht) 68 pnt., 3. Z. Z. V. (Zaan
dam) 56 pnt.
Snelroeien in oefenskiffs heeren: 1. L. Kom
man (A. M. V. J. Amsterdam) 4 min. 39 sec,
2 M. J. Crore (Z. V. V. Zaandam) 4.47.
Stijlroeien dames in vierriems outrigged
wherrys: 1. Z. V. V. (Zaandam) 72 pnt. 2,
Alkmaarsche R. en Z. Z. (Alkmaar) 58 pnt.
Vierriems overn. inrigged maasvieren: 1.
Het Spaame «.Haarlem) 2.05., 2. Z.V. V. 2.0f.
Stijlroeien dames juniores: 1. Daventria (De
venter) 75 pnt., 2. Viking (Utrecht) 68 pnt,
3. Het Spaarne (Haarlem) 61 pnt.
Ovemaadsche twee met stuurman: 1. Het
Spaame 4.32., Viking 4.40.
Snelroeien voor jongens: 1. Famos, Amster
dam, 2.02., 2. St. Ignatius College (Amsterdam)
2.4.
Vierriems ovem. gieken voor heeren junio
res.; 1. Het Spaarne 2.56., 2. Z. V. V. 2.57. Het
Spaame)
Gladde skiffs voor heeren: 1. B. Sonnen-
berg (Daventria 4.11., 2. E. Steenhuysen (Het
Spaarne) 421
Snelroeien voor heeren in vierriems outrig
ged wherrys: 1. Daventria, 221., 2. Z. Z. V.
2.29.
Snelroeien jongens: 1. St. Ignatius College
(Amsterdam) 2.1, 2. Zaandamsch Lyceum 22.;
Stijlroeien dames seniores: 1. Z. V. V. 78 pnt,
2. De Hoop (Amsterdam) 67 pnt.
Ovem. skiffs heeren: 1. N. Doets (Alkm. R.
en Z. V.) 5.1., 2. A. Starin (Het Spaarne).
Ovemaadsche vierriems gieken: 1. Daven
tria 4.1., 2. A. M. V. J. 4.8., 3. Wetterwille
Leeuwarden) 4.14.
Achtriems gieken: 1. Nereus (Amsterdam)
429., 2. De Hoop, Amsterdam 5, 3. De AmsteL
Frankrijk, tijdens den wereldoorlog
Bovenstaande tank, waarmede bij Tillhead in Engeland oefeningen zijn gehouden,
gelijkt meer op een rijdende vesting dan op een tot nu toe bekenden pantserwagen
