g Jeeves?
Het Stadionfeest
Maatregelen ten
aanzien van rogge
New-ïorksche Beurs
W. BRAND
KNAP JIJ 'T MAAR OP,
De Hongaren in
T s jecho-Slowaki je
Uit Vaticaanstad
DE KERK EN DE BEJBEL
DE BAROMETER
ZONDAG 11 SEPTEMBER 1938
Een interview met graaf Esterhaxy
De H. Vader ontvangt een missie
uit Mandsjoekwo
Drie werken op den
Index geplaatst
Wederom wordt overgegaan tot
invoering van denaturatie-
vergoeding
ZOO JUIST VERSCHENEN:
PROF. DR. N. GREITËMANN
Prijs f 1.25
STOOMVAART LIJNEN
FAILLISSEMENTEN
OFFICIEELE CRISIS-PUBLICATIE
Stemming gemakkelijk. Om
zetten 420.000 shares.
WISSELKOERSEN
AMERIK.
GOEDERENMARKT
MINDER COURANTE EN
INCOURANTE FONDSEN
(Vervolg van pag. 1)
In een kwantum dat ieders voorstelling en
verwachting verre te boven ging, reden zoo
de deelnemers door de zondoorlichte straten.
De wind deed de vanen wapperen, het rhythme
der paardenhoeven gaf aan het geheel het zoo
noodige romantische cachet en de muziekkorp
sen bliezen op een wijze, die wel toonde, dat
de fier meegedragen prijzen ruimschoots ver
diend waren.
Beter thuis te brengen dan de allereerste
groepen waren dan verder de Oranjevorsten en
stadhouders. Eerst de Vader des Vaderlands,
Willem de Zwijger, dan de prinsen Maurits en
Willem Lodewijk, Frederik Hendrik, ongetwij
feld in zijn blauwe harnas een der fraaiste fi
guren uit den tocht, de lieflijke groep van
Willem H en Maria Stuart, die wellicht her
innert U zich de schilderij uit het Rijksmuseum
om staatkundige redenen zoo jong huwden.
Dan de Amsterdamsche vroedschap, waarbij aar
de gezichten van schepenen en burgemeesters
vul op te merken, dat ook in dien tijd wel eens
malaise heerschte en dan ter afwisseling de
gouden eeuw, op vier in ieder opzicht geslaag
de wagens op voortreffelijke wijze in beeld ge
bracht.
Na de wagens wederom Willem II en gade
in staatsiekaros, met een gevolg van stoer
stappende Schotsche Hooglanders en vooraf
gegaan door een stoet van ridders. Daarop
Willem IV en gemalin, gevolgd door een garde
van Zwitsers, als bewijs van het batig saldo
want zooals algemeen bekend; „Geen geld, geen
Zwitsers" en dan ten slotte de laatste Stad
houder die zijn gezag met de eveneens mee-
marcheerende Pruisische huurtroepen moest
handhaven.
Na deze sombere periode komt 1813, de
bevrijding van het vaderland, de terugkeer
der Oranjes. Het volk juicht en jubelt en
dan als laatste de groep der Oranjekonin-
gen, Willem I, gevolgd door zijn oudsten
zoon, den held van Waterloo, den lateren
Willem II en zijn kleinzoon, die later als
Willem III in Amsterdam zoo populair zou
worden.
Over al deze groepen zouden wij graag willen
en gemakkelijk kunnen uitweiden, doch juist de
uitgebreidheid der stof dwingt ons tot beper
king. Het was in ieder opzicht weigeslaagd,
fraai en oogverblindend, doch tegelijkertijd een
leerzame uitbeelding van ons het zij met
gepasten trots gezegd roemrijk verleden.
Na de historie kwam het heden, het Ko
ninkrijk der Nederlanden op aantrekkelijke
wijze in zijn meest treffende punten saam-
gevat. De deputaties der elf provinciën in
de oude kleederdrachten, de producten op
sierlijk opgemaakte draagbaren getorst, de
aardige sjeezen en boerenwagens, de groote
praalwagens, waarop zoo sprekend de voor
naamste middelen van bestaan van het Ne-
rierlandsche volk waren uitgebeeld en dan
niet te vergeten, de wagen van de Wierin-
germeer. Uit onze koloniale historie blijkt
het: een Nederlander heeft er geen bezwaar
tegen een veroveraar te zijn en deze vreed
zame verovering, die op dezen wagen zoo
schoon werd gesymboliseerd, wekte alom de
grootste geestdrift. En het brommen van
den zwaren tractor scheen te spreken van
de volkskracht, die daarvoor noodig was
geweest.
Tenslotte het Rijk buiten Europa, de over-
zeesche gebiedsdeelen, op fraaie wagens in
beeld gebracht; de Chineesche draak, angst-
spook voor alle kinderen langs den weg, de
geestenbezwerende lange poppen, het was alles
even pakkend en even fraai om te bezichtigen
Als demonstratie van onze historie en ons
verleden was de optocht ongetwijfeld een schit
terende apotheose, volkomen in overeenstem
ming met de zoo bijzonder geslaagde jubileum-
week. En dat de stoet zelf op zeldzaam hoogen
prijs werd geschat, blijkt wel het beste daaruit,
dat menigeen na het aanschouwen van den
heelen optocht snel naar een ander punt liep,
om hem daar nog eens te zien passeeren.
Grooter succes hadden de organisatoren niet
kunnen verwachten.
BERLIJN, 10 Sept. (D.N.B.) De nat.-
socialistische pers publiceert een interview
met den leider der Hongaarsche volksgroep
in Tsjecho-Slowakije, graaf Esterhazy.
Op de vraag, hoe de Hongaarsche bevolking
zich de oplossing van het nationaliteiten-vraag
stuk in Tsjecho-Slowakije voorstelt, antwoord
de deze het volgende:
De oplossing kan slechts komen door een vol
ledige reorganisatie van den staat. Succes is
echter alleen te bereiken, wanneer de regeering
aan elke nationaliteit volkomen autonomie ver
leent. Wij Hongaren, aldus graaf Esterhazy,
werden in de vredesverdragen tegen onzen wil
bij de Tsjecho-Slowaaksche republiek ingelijfd
Men heeft ons toen beloofd, dat wij alle natio
naliteitsrechten zouden krijgen en als volkomen
gelijkgerechtigde natie hier zouden kunnen le
ven. Tot dusver is geen enkele dezer beloften
vervuld. Integendeel, wij hebben van den aan
vang af moeten strijden tegen de aanduiding
„minderheden". Wij kunnen thans met voldoe
ning en blijdschap constateeren, voor de geheele
wereld, dat de nationaliteiten in Tsjecho-Slo
wakije alle in één front vereenigd, gemeen
schappelijk en verbitterd voor hun rechten zul
len strijden.
De nationaliteiten zijn thans genoodzaakt,
krachtig op het standpunt te staan, dat, wan
neer de Tsjechische regeering werkelijk den
vrede wil, het op het oogenblik voor haar de
allerlaatste gelegenheid is, de nationaliteiten
volledig tevreden te stellen. Halve oplossingen
worden in geen geval meer aanvaard.
Onze Romeinsche correspondent seint ons d.d.
10 Sept.:
Hedenmorgen om 11 uur heeft de H. Vader
de gasten van Italië uit Mandsjoekwo ontvan
gen. Z. Exc. Minister Han Yun Chieh, het hoofd
der missie, welke bij den H. Vader haar op
wachting maakte, kreeg van den Keizer van
Mondsjoekwo de opdracht een brief en een ge
schenk aan den H. Vader te overhandigen. Het
geschenk bestond uit een wierookbrander van
jade.
De H. Vader hield een lange toespraak, waar
in hij herhaaldelijk van Zijn dankbaarheid ge
waagde voor het geschenk. Hij noemde dit een
schoon symbool. Immers zooals de wierook op
steeg uit het vat, zoo stegen de gebeden voor
Mandsjoekwo ten hemel uit het hart van den
H. Vader. De H. Vader sprak voorts met vreug
de over de ontwikkeling van de missie in Mands
joekwo. Op Zijn beurt verzocht de H. Vader aan
den Keizer een geschenk te willen overhandigen
en wel de gouden Pauselijke jaarmedaille.
De missie heeft voorts een bezoek gebracht
aan Kardinaal Pacelli, aan wien een boodschap
van het hoofd der regeering werd overhandigd.
De Congregatie van het H. Officie heeft een
drietal boeken van Aloysia Piccareta op den
Index geplaatst. Een werk handelt over het
Hjden van Christus, waarbij een tractaat is ge
voegd over den Goddelijken Wil. Een tweede han
delt over het Rijk van den Goddelijken Wil en
het derde over de Koningin des Hemels in het
Rijk van den Goddelijken Wil. De werken zijn
quasi mystiek. De schrijfster zeide deze werken
gemaakt te hebben onder bijzondere voorlich
ting van Christus en de H. Maria. De boeken
hebben groote verspreiding gehad in Italië en
Duitschland. In het laatste land verschenen zij
in de vertaling van pater Beda Ludwig O.S.B.
In de communiqué's, opgenomen in de och
tendbladen van 31 Juli en van 21 Augustus jl.
inzake de verhooging der monopolieheffingen op
granen, is gewezen op dë steëds~3oörgaari(3ê
daling der graanprijzen en de noodzakelijkheid
om, teneinde de in uitzicht gestelde richtprij
zen te bereiken, daartegen maatregelen te be
ramen. De mogelijkheid werd daarbij veronder
steld, dat, indien geen wijziging in de beweging
der graanmarkt optrad, verdergaande maat
regelen zouden dienen te worden getroffen.
De laatste heffingverhooging van 21 Augus
tus heeft het beoogde resultaat nog niet doen
bereiken. Thans is besloten, speciaal ten aan
zien van rogge, met ingang van 11 Septem
ber nadere maatregelen te treffen.
Reeds in bovengenoemde communiqué's werd
gewezen op de ihogelijkheid, op andere wijze
dan door wijziging der monopolieheffingen het
doel te bereiken.
Met ingang van II September zal dan ook
wederom worden overgegaan tot invoering
van een denaturatie-vergoeding voor rogge.
De vele voorbereidingen, die deze maatregel
vraagt, zullen het niet mogelijk maken om on
middellijk de gelegenheid tot denaturatie open
te stellen. De Nederlandsche Akkerbouwcentrale
zal bekend maken, wanneer en waar de ge
legenheid daartoe zal worden geopend. Men mag
aannemen, dat overal binnen 14 dagen daartoe
de geleeenheid zal bestaan.
Het ligt daarbij in de bedoeling, de mo
nopolieheffing voor ongedenatureerde rogge
met ingang van II September te verhoogen
met ƒ0.50 per 100 kg., terwijl de denatura
tie premie wordt vastgesteld op 1.50 per
100 kg. Hierdoor wordt in de praktijk bereikt,
dat de monopolieheffing op gedenatureerde
rogge en maïs even hoog wordt.
De verlaging van den prijs van de voerrogge
zal een grootere vraag naar dit artikel doen
ontstaan, zoodat verwacht mag worden, dat de
binnenlandsche prijs voor rogge meer in over
eenstemming met den wereldmarktprijs voor
rogge plus heffing zal komen, waardoor voor de
KERKELIJKE UITSPRAKEN OVER
DEN BIJBEL EN BIJBELSCHE
VRAAGSTUKKEN
VERTAALD EN INGELEID DOOR
Verkrijgbaar bij den boekhandel en bij den uitgever
N.V. PAL'I. BRAND S UITGEVERS BEDRIJF, HILVERSUM
verbouwers meer kans bestaat den hun in uit
zicht gestelden richtprijs te bereiken.
De heffing op gerst blijft onveranderd. Aan
te riemen is, dat de gerstprijs na verloop van
eenigen tijd zich zal stellen op den buitenland-
schen gerstprijs plus monopolieheffing.
Het ligt niet in de bedoeling, voor gerst we
derom een steun door dorschtoeslagen in te
stellen. Wel wordt aan de mogelijkheid gedacht,
mocht de aanpassing van den binnenlandschen
prijs aan dien van de import-gerst plus mono
polieheffing onvoldoende snel geschieden, om
door andere middelen daarin verbetering te bren
gen. Hierbij kan worden gedacht aan aankoop
door of vanwege de Nederlandsche Akkerbouw
centrale.
e
De regeering hoopt met deze maatregelen
uiteindelijk de toegezegde prijzen voor rogge
en gerst te doen bereiken. Mocht de alge
meens daling op de graanmarkt zich door
zetten, dan zal zij den maatregel, welken
zij dan het meest juist zal achten, toepas
sen. De omstandigheden zullen moeten be
slissen tot welken maatregel de regeering
haar toevlucht zal moeten nemen.
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 10 Sept., Henrica,
m.s., Danzig Jagersfontein, m.s., Bremen; Kras-
noe Znamia, s., Archangel Triton, s., Middl
Zee laatst Rotterdam; Ransdorp, m.s., Antwer
pen.
Vertrokken 9 Sept., Purfina, tank, Duinker
ken; Gallium, s., Newcastle; Signe, s., Norden-
hamn.
10 Sept., Poelau Bras, m.s., Java.
Aangekomen 10 Sept., Bitterfeld, s„ Java.
Vertrokken 10 Sept., Rossum, s., Bjorneborg;
Euterpe. s„ Bremen; Lowick, m.s., Newcastle;
Simon Bolivar, s., Hamburg; Hebe, s., Kopen
hagen; Bennekom. s., Chili; Reggestroom. s.. Ham
burg; Vega, s„ Malmö Borthwick, s., Leith;
Berenice, s., Hamburg; Enid, Mary, s., Goole;
Hontestroom, s., Londen; IJstroom, m.s., Huil;
Amstelstroom. m.s., Londen; Havmann, s., Rot
terdam.
AMSTERDAM, aangekomen 10 Sept,, Henrica,
Danzig, hout. Houthaven, Wm. H. Muller Co;
Triton,Middl. Zee, laatst Rotterdam, stukgoed.
Surinamekade, Verg. Cargadoorskantoor; Jagers
fontein. Bremen, ledig, Javakade, Holl. Afrika
Lijn; Ransdorp, Antwerpen, zwavelzuur, Nieu-
wendammerkade, Ketjen en Co: Krasnoe Zna
mia, Archangel, hout, Houthaven, Gebrs.
Scheur.
Aangekomen 10 Sept., Meteoor, Danzig, inkla
ren, Steiger H. A. L.. Wagenborg; Bitterfeld,
Java, stukgoed, Javakade, Wm. H. Muller en Co.
MIJ. OCEAAN
LAERTES, Java naar Amsterdam, 10 Sept. van
Port Said.
POLYDORUS, 7 Sept. van Sabang naar Ma
cassar.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
STATENDAM, 10 Sept. van Rotterdam naar
New York.
BREEnUK, 10 Sep.L. van New Orleans te Rot
terdam.
BOSCHDIJK. uitreis. 9 Sept. van Antwerpen.
NIEUW AMSTERDAM, New York naar Rotter
dam, 12 Sept. v.m. 9 uur te Plymouth verwacht.
DINTELDIJK, 9 Sept. van Three Rivers naar
Halifax.
EDAM. 12 Sept. van Philadelphia te Rotter
dam verwacht.
VEENDAM, Rotterdam naar New York, pass. 9
Sept. Cape Race.
BURGERDIJK, thuisreis, 9 Sept. te Londen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
AJAX, 9 Sept. van Kopenhagen naar Amst.
CERES, 9 Sept. van Varna naar Constanza.
DEUCALION, 9 Sept. van Napels naar Thessa-
lonika.
STELLA, 9 Sept. van Gibraltar naar Amst.
VENUS, 9 Sept. van Venetië naar Triest.
PLUTO, 9 Sept. van Danzig naar Amsterdam.
TRITON, 10 Sept. van Middl. Zee laatst Rot
terdam te Amsterdam.
AGAMEMNON, Rotterdam naar Jaffa, 9 Sept.
uit den N. Waterweg.
ORION, Rotterdam naar Vigo, 9 Sept. ult den
N. Waterweg.
SATURNUS, 10 Sept. van Amsterdam te Rot
terdam.
BAARN, 7 Sept. van Valparaiso naar Corral.
BOSKOOP, thuisreis, 7 Sept. te Balboa.
HERMES. 9 Sept. van Rotterdam naar Algiers.
TIBERUS, 9 Sept. van Kimassi naar Cala-
mata.
VENUS, 10 Sept. van Venetië te Triest.
PERICLES, 7 Sept. van Aruba naar Santa
Marta.
DOURO, 9 Sept. van Belize naar Puerto Bar
rios.
BREDA, thuisreis, was 8 Sept. 5 uur 55 n.m.
600 mijlen W. van Lands End.
BEENEKOM, 10 Sept. van Amst. naar Chili.
HEBE. 10 Sept. van Amst. n. Kopenhagen.
EUTERPE, 10 Sept. van Amst. naar Bordeaux.
SIMON BOLIVAR, 10 Sept. van Amsterdam
naar Hamburg.
BERENICE, 10 Sept. van Amsterdam naar
Hamburg.
MIJ. NEDERLAND
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisreis,
10 Sept. van Port Said.
JOHAN DE WITT, 10 Sept. van Batavia naar
Amsterdam.
POELAU BRAS, 10 Sept. van Amsterdam naar
Java
VER. NED. SCHEEPVAART MIJ.
HOLLAND—O.-AZIE LIJN
GROOTEKERK, uitreis, 8 Sept. van San
Fernando.
ZUIDERKERK, thuisreis, 10 Sept. te Hong
kong.
GROOTEKERK, uitreis, 10 Sept. te Hong
kong.
GAASTERKERK, uitreis, 9 Sept. van Genua.
ROTT. LLOYD
SOEKABOEMI, thuisreis, 9 Sept. van Singa
pore
BALOERAN, uitreis, 9 Sept. van Marseille.
KON. HOLL. LLOYD
ORESTES, 13 Sept. v.m. van Z.-Amerika te
IJmuiden verwacht.
SALLAND, uitreis, pass. 9 Sept Dungeness.
KON. PAKETVAART MIJ.
CREMER, arr. 9 Sept. te Penang.
NIEUW HOLLAND, 5 Sept. van Adelaide te
Batavia.
TASMAN, 8 Sept. van Sydney te Batavia.
RUYS, 8 Sept. van Hongkong naar Menilla.
TEGELBERG, 9 Sept. van Lorenzo Marques
naar Durban.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
Afd. Handelsinformaties
Uitgesproken
8 Sept.: Mr. H. J. Walkate, laatstelijk gewoond
hebbende te Den Haag, Rijnstraat 18, thans
zonder bekende woon- of verblijfplaats. R.c. mr.
J. L. L. Wery, curator mr. G. L. Kepper, Den
Haag.
9 Sept.: Barteld Oosterboer, landbouwers
knecht. Wouw F. 73, thans gedetineerd in het
Huis van Bewaring te Breda. R.c. mr. F. A. J.
Marres, curator mr. P. G. A. J. Horsten, Bergen
op Zoom, Stationsstraat 34.
Joh. Syp, groentenhandelaar, N. Pekela. R.c.
mr. H. J. E. Engelkens, curator mr. M. I. Polak,
Oude Pekela.
E. H. Geubels, kruidenier, Groningen,
Star-Numanstraat-69- R.c.- mr.- H. J. E.- Engel
kens, curator mr. F. K. van Ommen Kloeke,
Hoogstraatje, Groningen. M
In de week van 5 tot en met 10 September
1938 werden in Nederland 49 faillissementen
uitgesproken.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
1 Sept.: W. J. Mooy, Heiloo.
1 Sept.: A. Baken, Akmaar.
7 Sept.: J. Soesman, Rotterdam.
7 Sept.: J. Koopmans, Rotterdam.
8 Sept.: H. Jansen Sr., Gendringen.
G. J. W. Riethorst, zich ook noemende W,
Riethorst, Doetinchem
J. H. Hoeberichts, Bunde L. (wegens rege
ling).
A. Weijel, Winterswijk.
De NEDERLANDSCHE MEELCENTRALE maakt bekend:
Het gedeelte van het prijsverschil per 100 kg. voor den invoer van veekoeken (in den zin van
artikel 1, lid 1, onder llo, van het Crisis-Akker bouwbesluit 1934) als bedoeld in artikel 8, b,
onder 2o, van de Crisis-Akkerbouwbeschikking 1934 I, is ais volgt vastgesteld:
Inklaring van Inklaring van Inklaring van
12 Sept. af t/m. 1 Oct. af t/m. 1 Jan. '39 af tl
30 Sept. 1938: 31 Dec. 1938: m 30 April'39:
voor lijnkoeken 1.25 1.25 1.25
voor sojaschroot „0.85 „0.95 „0.95
voor sojakoeken „0.50 0.60 „0.60
voor grondnootkoeken0.85 0.95 0.95
voor grondnootschilfer8.1.50 „1.50 „1.50
voor grondnootmeel „1.50 „1.50 „1.50
voor cocoskoeken „1.50 „1.50 „1-50
voor Ned. Oost-Indische
cocoskoeken 1.50 1.50 1-50
voor maïsveekoeken e.d„1.50 „1.50 „1-50
voor sesamkoeken1.10 „1.20 „1-20
voor palmpitkoeken0.45 0.55 0.55
voor babassukoeken 0.45 „0.55 „°-55
voor alle andere niet ge
noemde soorten veekoe
ken cal dan niet ver
werkt met bijproducten
en/of afvallen)0.10 0.10 0.10
Voor de goede orde wordt opgemerkt, dat in deze bedragen niet is begrepen het in artikel 8,
b, onder lo. van voornoemde beschikking bedoelde gedeelte van het prijsverschil.
Indien men zijn import op verderen termijn nu reeds wenscht vast te leggen tot bovenge
noemde prijsverschillen, gelieve men zich daarover met de Stichting Nederlandsche Meelcen
trale te 's-Gravenhage in verbinding te stellen.
's-Gravenhage, 10 September 1938.
Slotkoersen Sept. 10
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car. F.dry
Amer. Rolling Mills
Am. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
5 X Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pret.
Montgomery Ward
Nat. City Bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North. Amer. Co.
Norfolk Western
Pennsylvania
Phillips Oil
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil ot N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. S. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Woolworth Building
ex dividend. ex coupon.
4- nieuwe aandeelen
Gedaan en laten t Dieden.
9
8
173
176%
176 %s
98%
100
98%
24%
24%
26
17%
18
18%
45%
46
48
142%
143%
143%
85
86
88%
9%
9%
10
32%
323/4
337/8
34
34%
367/p
7
7%
7%
56%
57%
59
6
6
6%
85%
86
87%
29%
29%
30%
28%
29
29%
72%
72%
74%
7
7
7%
25%
25%
27%
28%
28%
29%
303/,
30%
31%
231/4
23
23%
18%
19%
20
45%
45%
46V8
129%
131%
134
167
172
173
6%
6%
7
40%
413/4
41%
46%
46%
48%
27%
28
29
8%
8%
8%
11%
11%
12
58%
59%
61%
48%
48%
49
8
8%
8%
39
39%
40%
1
1
1
2
2
2
46%
46%
47
22%
22%
23%
12%
12%
13
17%
17%
18%
18%
19%
19%
145
150
•150
18%
19%
19%
39%
39
40
531/2
53%
54%
28%
28%
28%
V%
7%
7%
69%
71
72%
143/4
14%
15%
131/s
12%
13%
l i Va
17%
18%
12%
12%
12%
7%
7%
7%§
513/4
53
54%
12%
12%
12%
87%
88
90
26
25%
26%
2%
2%
2%
5
5%
44%
45%
463/4
57%
58
59%
17%
17%
18 u
99%
100%
104
43
45%
45%
NEW YORK, 10 Sept.
MAKELAARS IN EFFECTEN
AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 215
TEL. 42600 (4 lijnen)
Speciale afdeeling voor het verhandelen
van KERKELIJKE LEENINGEN
Slotkoersen Sept. 10
9
8
Brussel
16.83
16.84
16 86
Rope
5.26'A
5.26 y4
5.26%
Bern
22.58
22.62%'
22.66
Madrid
Oslo
24.18
24.22
24.27
A'dam
53.95
54.04
54.09
Londen
4.81A
4.82
41821!
Parijs
2.69%
2.703/g
2.703/g
Berlijn
40.03%
40,07
40.07
NEW YORK, 10 Sept.
10 Sept. 9 Sept.
10 Sept. 9 Sept.
Katoen
Oct. 7.89-90
7,96-- Mrt. 7.88
7.95
Dec. 7.93-
7.99 Mei 7.83-04
7.93-94
Jan. 7.90- -
7.97Juli 7.83
7.94- -
10 Sept.
9 Sept.
10 Sep.
9 Sept.
Tin
Loco 42 60 42.75 rermur, 42.65 42.80
CHICAGO, 10 Sept.
10 Sept.
9 Sept.
10 Sep.
9 Sept.
Tarwe
Haver
Sept. 62%-1/8
61% -7/p Sept. 24%--
- 24%--
Dec. b3 - 63
631/8-63 Dec. 25- -
- 25%--
Mei 64%-%
64%-% Mei 26%) •-
- 26
Mais
Rogge
Sept. 517/e
52% Sept. 41%--
- 41%
Dec. 50
50%Dec. 42%--
- 42
Mei 52%
52% - - Mel 44%--
- 441/8
Reuzel
Oct. 7.65
7,65 Dec. 7.75
7.82%
Sept. 7.55
7.62 Jan. 7.85
7.92%
WINNIPEG, 10 Sept.
10 Sept.
9 Sept.
10 Sep.
9 Sept.
Tarwe
Gerst
Oct. 617/g
601/4Oct. 343/4
34%. -
Dec. 617/8- -
60% Dec. 347/8
35%
Mei 65 -
63% - Mei 36
36%
Rogge
Lijnzaad
Oct. 38%--
38%Oct. 131%-
135%
Dec. 39%
393/8Dec. 129%--
- 134
Mei 41%-
41%--
Haver
Oct. 29%-
z9%Dec. 297/g-
297/s--
Mei 28
28%
gedaan en
laten t
Dieden
3 nominaal
Sedert de vorige opgave werden door de firma
D. W. BRAND, Keizersgracht 215 te Amsterdam,
de volgende fondsen verhandeld:
OBLIGATIëN
Amsterdamsche Maatschappij tot Expl.
van étagewoningen 4 70
Broodunie 4 81
Gereformeerde kerk te 's Gravenzande
(kl. cp.) 4 98
Stichting fonds Eigen Gebouw i.d. Zuide
lijke Wijk der Hersteld Evangelisch Lu-
thersche Gemeente 4 76
R.K. INSTELLINGEN (BINNENLAND)
Allerh. Hart van Jezus, Par. te Rotterdam
3% 94*4%
Familie, Par. v. d. H. te Rotterdam 5 73
Huize de la Salie te Boxtel 4 995/8%
Martelaren van Gorkum, Par. v. d. H. te
Amsterdam 3 <y„ 88
Martha, Par. v. d. H. te 's Gravenhage
(kl. cp.) 4 50
Missiehuis voor vreemde Missiën te Steyl
1929 5 97
Odulphus, Par. v. d. H. te Assendelft 3 70
R.K. INSTELLINGEN (BUITENLAND)
Anna gesticht, St. te Mannheim 8 1%%
Augustinessen, Orde der Eerw. Zusters te
Düren T/2 11
Driekoningen Hospitaal, R.K. Zigkenhuis
te Keulen 7 14
Kath. Gesamtkirchengemeinde te Lud-
wigshafen 7 o/„ 13
Schulschwestern, Institut der te Speijer
8 8
Vincentius Paulo, Congr. v- d. Barmh.
Zusters te Freiburg 7 20
PANDBRIEVEN
Amsterdamsche Hypotheek Waarborg
Maatschappij (kl. cp.) 4 98
Crédit Foncier Franco Canadien 1955 (kl.
cp.) 5 72y,%
Crédit Foncier Franco Canadien 1955 5 73
Holland Noord Amerika Hypotheekbank
(kl. cp.) 6 6%%
Insulaire Hypotheekbank (kl. cp.) 4 89
AANDEELEN
Bandoengsche Kininefabriek 457J4%
Batavia Arak Maatschappij 115
Bensdorp N.V. (Pref.) 69
Boenga Meloer, Cultuur Maatschappij - 435
Eerste R.K. Levensverzekering Maatschap
pij 120
Gouda Bodegraven, Straatweg 42%%
Haagsche Boaz Bank (kl. cp.) 60
Holland Sumatra Tabak Maatschappij (kl.
cp.) 80
Kampar Sumatra Goud Expl. Maatschap
pij 814 8
Maatschappij tot Exploitatie van Onroe
rende Goederen 160
Maatschappij yoor Chemische Waren
(eert.) 20
Meelfabrieken der Nederlandsche Bakkerij 167)4%
Nederlandsche Middenstandsbank 46
Nederlandsche Rubber Unie 1%%
Noorder Bank 84
Spaarnestad, Drukkerij De (gew.) 215
Spaarnestad, Drukkerij De (Pref.) 135
Teulings, Konir.kl. Drukkerijen C.N.
(Pref.) 28
Thomassen, Machine en Motorenfabriek
v. h. 60
Veenkoloniale Bank voor Hypotheek en
Scheepsverband (kl. cp.) 110
West Borneo Cultuur Maatschappij (Pref.) 20
NIET VOLGESTORTE AANDEELEN
Assurantie Maatschappij De Nederlanden
van 1845 60 gest380
Nationale Levensverzekeringbank 10
gest710
Nederlandsche Bankinstelling voor Waar
den bel. met vruchtgebr. en per. Uitk.
20 gest. f 410.toe.
Utrechtsehe Hypotheek bar.k 10 gest. f 50.toe
OPRICHTINGSBEWIJZEN
Banda, Crediet- en Handelsvereefaiging- f 45.
Hollandsche Kunstzijde Industrie f 100.
Javasché Cultuur Maatschappij f 180.—, f 185.—
Singkep Tin Maatschappij f 60.
Tjikapoendoeng Cultuur Maatschappij f 8250.
WINSTBEWIJZEN
Algemeene Norit Maatschappij f 425.
Indische Land- en Boschbouw Maatschappij f 5.1
Koninklijke Paketvaart Maatschappij f 1817.50
DIVERSEN-
Barisan, Mijnbouw Maatschappij (Rest. bew.)
f 40.—
Insulinde Cultuur Syndicaat (Optiecert.) f 12.50
Nederlandseh Amerikaansche Stoomvaart Mij.
(Bew. v. deelger.) f 165.
Nederlandsche Rubber Unie (Rest. bew.) f 100.—
Trading Company late Hegt Co., (claims)
f 20.
Shell Union Oil (Warrants) f 25.
Vereenigde Transatlantische Hypotheekbanken
(Rest, bew.) I1/,
Vereenigde Transatlantische Hypotheekbanken
(Rest. bew.) (kl. cp.) 1%
LOTEN
Paleis voor Volksvlijt 1867 f 0.60
Rotterdamsche Schouwburg f 0.90
M i \\VVV\M\UTTTin Til 17 J l t 1 f A//?
Stand op Zondag I- uur v.m.; 765.7
Vorig» stand.- 765.6
36
Ik zag, dat hij beleedigd was.
„Zooiets is toch nauwelijks van mij te vergen,
mijnheer
„Dat weet ik wel, Jeeves. Maar, kerel, doe het,
om my persoonlijk ter wille te zijn. Je ziet toch,
hoe ellendig het voor mij is; ik word uit mijn
eigen huis gejaagd en ben verplicht in een ho
tel te gaan!"
„Is u voornemens in een hotel te gaan logee-
ren, mijnheer? Welke kleeren wenscht u?"
„Goede Hemel! Daar had ik niet eens aan
gedacht. Wil je maar een en ander in een kof
fer pakken en stilletjes aan mijn adres in het
St Aureahotel sturen?"
„Ik zal mijn best doen, mijnheer"
Aleer hebben wij, geloof ik, niet te bespreken,
is het wel? Zeg tegen mijnheer Todd waar ik
ben. als hij terugkomt, Jeeves."
„Best, mijnheer."
Ik keek om mij heen. Het oogenblik van
scheiden was aangebroken. Een gevoel van ver
latenheid beving mij.
„Tot ziens. Jeeves," zei ik.
„Dag, mijnheer."
En wankelend verliet ik mijn gezellig huis. Ik
geloof, dat ik het volkomen eens ben met dien
dichter-filosoof, die volhoudt, dat iemand erg
in zijn schik behoort te zijn, als hem iets on
aangenaams overkomt. Al dat geredeneer over
loutering door tegenslag heeft wel een eenigen
grond. Lijden en tegenslag geven iemand een
breederen kijk en ontwikkelen het medegevoel.
Het helpt den mensch beter het leed van een
ander begrijpen, wanneer hij zelf zooiets heeft
ondervonden.
Toen ik in mijn eenzame slaapkamer van
hotel St. Aurea stond en probeerde, zelf mijn
witte das te strikken, schoot het mij te binnen,
hoeveel duizenden jongelui er moesten zijn die
het zonder huisknecht moesten stellen. Ik had
altijd gedacht, dat Jeeves een soort natuurlijk
phenomeen was, maar als ik er over nadacht,
dan moest er toch een leger mannen zijn, die
hun eigen kleeren moesten persen en niemand
hadden, om 's morgens hun thee te brengen,
enz. Het was een eenigszins verheven gedachte,
ziet u. Wat ik bedoel is, dat ik sindsdien een
veel beter begrip heb gekregen, van hetgeen
arme menschen moeten ontberen,
Ten slotte kwam ik toch met mijn toilet klaar.
Jeeves had niets, maar dan ook niets vergeten
en ik was er hem dankbaar voor. Ik ging ergens
eten en naderhand naar een uitvoering, doch
ik amuseerde mtj nergens en voelde absoluut
geen lust te gaan soupeeren. Rechtdoor naar
bed was .nog het beste, wat ik op dezen onge
luksavond kon doen. Op mijn kamer deed ik zoo
stil alsof er een doode in huis was en toen de
telefoonbel rinkelde, gaf ik zoo zacht antwoord,
dat de spreker aan den anderen kant wel vijl
maal „hallo" moest roepen eer ik begreep dat ik
harder moest antwoorden.
Het /was Rocky. De stakkeV was reuzen-opge
wonden.
„Bertie! Ben jij het, Bertie? Verduiveld, is
me dat een leven!"
„Waar spreek je nu?"
„Middernacht-festijnen. Wij zijn hier al een
uur en ik geloof, dat wij er den geheelen nacht
zullen blijven. Ik heb tante Isabel gezegd, dat
ik even een vriend zou opbellen, om ons gezel
schap te houden. Zij zit op haar stoel geplakt
en is een en al opgewondenheid en vroolijkheid.
Zij schijnt er dol op te zijn, maar ik ben al
bijna gek."
„Vertel me nog eens wat meer, ouwe jongen,"
zei ik.
„Ik heb nog maar een kleine portie van dat
moois noodig, om naar de rivier te sluipen. Zeg,
Bertie, je wilt me toch, hoop ik, niet wijsma
ken, dat jij eiken avond naar dat soort inrich
tingen gaat en dat je je daar amuseert? Ik
noem het gewoon een hel. Juist was ik zooeven
bijna in slaap gevallen of daar barstte een la
waai los en kwamen er wel een millioen meisjes
op het tooneel, allemaal met gekleurde ver
lichte ballonnetjes. Toen begonnen er twee or
kesten te spelen; te oordeelen naar de wijze
waarop zij te keer gingen, denk ik, dat er een
premie uitgeloofd was voor de bende, die het
meeste lawaai maakte en het langst volhield.
Ik ben een geestelijk en lichamelijk wrak. Toen
je telegram kwam, lag ik heerlijk rustig een
pijpje te rooken. Ik moest mij inderhaast aan-
kleeden en twee mijlen hard loopen, om den
trein te halen. Dat ik geen hartverlamming heb
gekregen, is onbegrijpelijk. In den trein liep ik
bijna hersenkoorts op, door 't bedenken en ver
zinnen van leugens voor tante Isabel. Ten slotte
moest ik mij nog in jouw avondtoilet wringen."
Ik gaf een soort wanhoopszucht ten beste. Ik
had er heelemaal niet aan gedacht, dat Rocky
zich ook van mijn garderobe moest kleeden.
„Je zult mijn kleeren uit elkaar rukken,"
zei ik-
„Ik hoop het," zei hij bitter. Hij scheen bui
tengewoon slecht geheumeurd te zijn door het
korte samenzijn met zijn beschermend familie
lid. „Alles is mij drie nummers te nauw en zoo
even sprong er alweer een knoop ergens af;
dat was, als Ik goed geteld heb, de derde van
avond. In dat goed van jou kan ik haast niet
ademhalen. Als Jeeves niet zoo bij de hand was
geweest om een passenden boord te koopen, zou
ik zoo zeker als ik hier sta een gewurgd lijk
geweest zijn. Verbeeld je, tante Isabel wil me
zien dansen! Hoe moet ik nu in 'sHemelsnaam
dansen en met wie; ik ken geen ziel. En dan
die nauwe broek van jou. Zij vroeg mij tot ver
velens toe, of Cohan en Stone nog niet kwa
men en het is slechts een kwestie van tijd, voor
zij ontdekt, dat Stone twee tafeltjes verderop
zit. Zeg Bertie, er moet iets gedaan worden! Jü
moet iets gedaan worden! Jij moet iets zien te
ontwerpen, om mij uit dezen warboel te helpen,
want jij hebt mij erin geholpen."
„Ik! Wat bedoel je?"
„Nu, Jeeves dan. Dat is precies hetzelfde. Jij
hebt voorgesteld, dat Jeeves het zou opknappen.
Het komt allemaal door die brieven, die ik van
zijn aanteekeningen overschreef. Ze zijn te mooi
geweest. Tante heeft het mij zoo juist verteld.
Zij zegt, dat zij er volkomen in berustte, haar
laatste dagen te slijten, waar zij nu woonde.
Maar mijn brieven wonden haar dermate op.
dat zij niet rustig meer op haar stoei kon blij
ven zitten, voor zij het besluit genomen had,
de reis naar New-York te ondernemen. Zij
schijnt te gelooven, dat zij op een of andere mi
raculeuze wijze is genezen. Ik verzeker je, Ber
tie, dat ik het niet uithoud. Er moet een einde
aan gemaakt worden!
„Weet Jeeves geen oplossing?"
„Neen, hij zweeft maar om mij heen en ik
hoor niets anders, dan: ,Zeer hinderlijk, mijn
heer." „Dank u, mijnheer." „Ik zal mijn best
doen, mijnheer." Dat is om gek van te worden.
Zijn kalmte brengt mij tot razernij."
„Maar beste kerel," zei ik, „ik ben toch veel
slechter af dan jij. Jij hebt een leuk huis en
Jeeves, om niet te spreken van de omstandig
heid, dat het een massa geld voor je bespaart."
„Geld sparen? Hoe bedoel je?"
„Wel, de toelage van je tante toch. Ik ver
onderstel ten minste, dat zij nu de uitgaven
voor haar rekening neemt, nietwaar?"
„Zeker doet zij dat, doch tegelijkertijd is zi)
met de toelage opgehouden. Zij heeft vanavond
aan haar notaris geschreven. Zij zegt, dat nu
wij voorgoed bij elkaar wonen, zij zich persoon
lijk met de financiën zal bemoeien. Neen, Ber
tie, ik zie geen enkelen uitweg."
„Maar, beste Rocky, dat loopt de spuigaten
uit. Je hebt geen notie hoe ellendig ik het hier
in dit vervelende hotel heb, zonder Jeeves. Ik
moet weer terug naar mijn flat."
„Doe dat vooral niet, Bertie!"
„Ja maar., het is mijn flat!"
„Daar kan ik niets aan doen. Tante Isabel
heeft iets tegen jou. Toen ik haar vertelde, dat
jij niets deed, zei ze, dat zij dat wel dacht en
dat jij het echte type van een onnutten, ver
vallen aristocraat was. Dus laat dat plan maar
varen. Nu moet ik weg, beste kerel, anders komt
zij mij halen. Tot ziens, ouwe jongen!"
Den volgenden morgen kwam Jeeves bij mij.
Het gaf mij zoo'n gevoel van huiselijkheid, toen
hij in de kamer een en ander in orde maakte,
dat ik bijna in tranen uitbarstte.
„Goeden morgen, mijnheer," zei hij. „Ik heb
nog het een en ander van uw benoodigdheden
medegebracht."
Hij begon een koffer uit te pakken.
„Heb je nog last gehad, om het ongemerkt
mee te nemen?"
„Het was niet gemakkelijk, mijnheer. Ik moest
een gunstig oogenblik afwachten. Juffrouw
Rockmetteler is vreeselijk achterdochtig, mijn
heer."
„Je kan zeggen wat je wilt,' Jeeves, maar ik
vind het een helsch geval."
(Wordt vervolgd)