We luisteren naar...
Apeldoorn huldigt
H.M. de Koningin
Het Koninklijk Paleis op de Dam
tot nieuw leven gewekt
FINANCIEN
HOE DE RESTAURATIE
IS GEVORDERD
Dampo geneest alle verkoudheden
Dagfilm
MARKTEN
V-
Restaurant DORRIUS
ZATERDAG 24 SEPTEMBER 1938
Feestcantate door
31 zangkoren
HOOGERE SUBSIDIE NOODIG
VOOR DE K.L.M.
K.L.M.-VLIEGTUIGEN NIET
MEER OVER PRAAG
In verband met mobilisatie
van Tsjecho-Slowakije
NEDERLANDSCH NOVICIAAT
NAAR ENGELAND
Uitvoer van bollen naar
Duitschland
Geen verhooging van het
contingent
OFFICIEELE CRISIS
PUBLICATIE
Steunvergoeding veldboonen
VERRUKKELIJKE,
HOOGFIJNE
CHOCOLAAD,
Werk vordert nog tal
van jaren
Vierschaar en Burgerzaal
Verdere zaken
Centrale verwarming en
electrisch licht
Zondag 25 September
Maandag 26 September
VOETBAL
Uitgesteld
^enc
«n
c.
Sterf
i
f o 3?
De koninklijke zomerresidentie in
een sprookjesstad herschapen
Binnen het kader der feestelijkheden,
ter gelegenheid van het 40-jarig regee-
ringsjubileum der Koningin, heeft de Ko
ninklijke zomerresidentie vandaag onze
Landsvrouwe haar hulde gebracht.
Op tal van plaatsen zijn versieringen en il
luminaties aangebracht, sierlijke eerepoorten
overkoepelen kruispunten van wegen en tal
van gebouwen, winkels en villa's baden' des
avonds hun rijk gedecoreerde gevels en tuinen
in een zee van licht. De tuinstad is in een
sprookjesstad gemetamorphoseerd. Huis aan
huis wapperen de nationale kleuren Bijzon
dere zorg is besteed aan de tien kilometer
lange route, welke H. M. de Koningin tijdens
den rijtoer zou volgen.
Reeds vroeg in den ochtend heerschte er een
enorme drukte. Duizenden bezoekers zijn per
trein of per autobus naar Apeldoorn gekomen,
om getuige te zijn van dezen feestelijken dag.
Een der glanspunten van den ochtend was de
aubade voor H. M. de Koningin op het paleis
Het Loo, welke om 10 uur aanving.
Door 31 plaatselijke zangkoren, tezamen
1200 zangers en zangeressen, is onder leiding
van den dirigent Felix Kwast en met mede
werking van het harmonie-orkest „Apeldoorn"
de jubileum-cantate van J. Pelser gezongen.
Op het bordes luisterde H. M. die bij haar
verschijnen door de duizenden belangstellen
den buiten het paleishek met enthousiast ge
juich werd begroet naar de muzikale hulde
op den bassecour voor het paleis.
Onthulling fontein
Om 12 uur had op het Emmaplein de ont
hulling plaats van een fontein, aangeboden
door de pl. afd. van „De Princevlag", met mede
werking van de burgerij. Namens de plaat
selijke afdeeling heeft de heer mr. J. A. M.
van Oorschot de fontein, welke ter herinne
ring aan het 40-jarig regeeringsjubileum is
opgericht, aan het gemeentebestuur overge
dragen.
Namens het gemeentebestuur legde de bur
gemeester, jhr. dr. C. Q. C. Quarles van Ufford
een krans bij het monument.
Tijdens de ochtenduren werd nog aan de
leerlingen der lagere scholen een schoolfeest
aangeboden, waarbij ruim 6.700 schoolkinderen
op tractaties werden onthaald.
N. Z. Voorburgwal b. h. Spul, Amsterdam.
PLATS DU JOUR EN i LA CARTE
Overal is geld voor, behalve voor
de luchtvaart"
„Ik blijf optimistisch!" Dit was de over-
heerschende gedachte, welke den heer Ples-
man op de jongste persconferentie bezielde,
ondanks de moeilijkheden, welke de K.L.M.
in de naaste toekomst tegemoet gaat.
„Overal is geld voor te vinden, behalve
voor de luchtvaart. Ik ben verheugd, dat de
Spoorwegen een meevaller hebben van ne
gen millicen. Wij hebben, steeds met de
zelfde subsidie, een steeds grooter luchtnet
opgebouwd. Het aandeel der subsidie in de
totale inkomsten der K.L.M. is slechts
6 pCt. Wij zijn daarmee de best rendeeren-
de luchtvaartmaatschappij in Europa."
De heer Plesman doelde hierbij op de pogin
gen door de K.L.M. aangewend om voor 1939
een hcogere subsidie te verkrijgen, welke po
gingen tot heden afgestuit zijn op de houding
der regeering. Op de Waterstaatsbegrooting
voor 1939 komt, zooals bekend, weer hetzelfde
subsidiebedrag voor als in de afgeloopen jaren,
n.l. 547.800. Zooals wij reeds vroeger mede
deelden, is dit onvoldoende voor de K.L.M. om
haar tot heden gevolgde en door de regeering
gesanctionneerde expansiepolitiek voort te zet
ten.
Indien de K.L.M. met deze geringe subsi
die als sluitpost haar programma voor 1939
moet opstellen, zal dit ertoe leiden, dat 300
man personeel ontslagen moet worden.
Doch de heer Plesman blijft optimistisch en
heeft alle hoop, dat een nieuwe regeling getrof
fen zal worden, waardoor de Nederlandsche
luchtvaart gespaard zal blijven voor dergelijke
harde en ingrijpende maatregelen. Niet alleen
zouden hierdoor honderden gezinnen getroffen
worden, doch de K.L.M. zou belangrijke Euro-
peesche lijnen moeten afsnijden en het binnen-
landsch luchtverkeer wellicht geheel moeten
•top 2etten. Het zal iedereen onmiddellijk dui
delijk zijn, wat dergelijke maatregelen zouden
beteekenen voor de internationale positie van
het Nederiandsch luchtverkeer.
In verband met den toestand in Tsjecho-Slo-
wakije en het aldaar uitgevaardigde mobilisatie
bevel, waarbij alle burgerluchtverkeer boven
Tsjecho-Slowaaksch grondgebied wordt verbo
den, heeft de KJL.M. besloten, met ingang van
Zaterdag 24 September de luchtverbinding Lon
den—RotterdamWeenenBoedapest, de z.g.
Biauwe-Donau-expresse, weliswaar te handha
ven, doch voorloopig de tusschenlanding te
doen vervallen, zcxxiat niet over #Tsjecho-Slo-
waaksch grondgebied behoeft te worden ge
vlogen.
gelegd voor een klooster der Paters van het
Te Leicester (Engeland) is de eerste steen
Allerheiligste Sacrament, waarheen in den loop
van het volgende jaar het Noviciaat van de
Nederlandsche provincie zal worden overge
bracht. De plechtigheid werd verricht door
Z. H. Exc. Mgr. Mc. Multy, Bisschop van Not
tingham, die daarna in de noodkerk een plech
tig Lof celebreerde en zeer waardeerende woor
den sprak over de Congregatie van het H.
Sacrament, over haar Stichter, den Zaligen
P. Eymard, en over de twee pioniers van deze
nieuwe stichting, de Paters Kaas en Baudouin.
Na de plechtigheid was er een drukbezochte
teceptie, waarbij velen uit de parochie en uit
de stad hun sympathie kwamen betuigen. De
plechtigheid werd o.m. bijgewoond door den
Heogeerw. pater dr. L. H. Warmerdam, Pro
vinciaal Overste van de Nederlandsche Pro
vincie der Paters van het Allerheiligste Sacra
ment.
Op het adres van de Algemeene Vereeni-
ging voor Bloembollencultuur aan den Raad
van Ministers, waarin verruiming van het
Duitsche contingent bloembollen werd ge
vraagd, heeft de Minister van Economische
Zaken geantwoord, dat de beperkte beta
lingsmiddelen, welke voor den export van
Nederlandsche producten naar dat land
beschikbaar zijn, niet toelaten het bedrag
voor den uitvoer van bloembollen naar
Duitschland te verhoogen.
Het Weekblad v. Bloembollencultuur noemt
dit bericht een koud waterstraal, daar algemeen
werd aangenomen, dat reeds voor het vierde
kwartaal het contingent aanmerkelijk zou wor
den verhoogd. Het vraagt zich af of de belan
gen van den bloembollenhandel bij den export
naar Duitschland niet verwaarloosd worden. De
verontwaardiging hierover zou slechts kunnen
worden weggenomen door een ophartige bloot
legging van den stand van zaken van de zijde
der Regeering, waaruit zou blijken, dat het vak
niet onbillijk is behandeld.
De Nederlandsche Akkerbouwcentrale maakt
bekend, dat de steunvergoeding voor veldboonen
van den oogst 1938, welke voldoen aan de kwa-
liteitseischen en in het tijdvak 19 t/m. 24 Sep
tember 1938 zijn gedenatureerd door telers of
handelaren, f 1.75 per 100 K.G. zal bedragen.
's-Gravenhage, 2S Sept. 1938.
door fijnproevers ten
zeerste gewaardeerd
Rdsnaamzec^UES
Eerste deel van groosche en in
grijpende arbeid heeft zijn
beslag gekregen
Omtrent de restauratiewerkzaamheden
van het Koninklijk Paleis op den Dam, is,
wat het inwendige van het historische
bouwwerk betreft, tot dusverre weinig of
niets bekend gemaakt.
Nu het eerste gedeelte van dezen groot-
schen en ingrijpenden arbeid zijn beslag ge
kregen heeft samenvallende met de vie
ring van het Regeeringsjubiieum van H. M.
de Koningin achtte men thans het tijd
stip gekomen, om de in overeenstemming
met het bijzondere karakter van het ge
bouw betrachte zwijgzaamheid te verbre
ken en hetgeen tot nu toe tot stand is ge
bracht te toonen.
Men zal zich herinneren, dat het aanvanke
lijk in het voornemen lag om eerst de buiten
restauratie reeds in 1913 begonnen af te
werken, alvorens de binnenrestauratie ter hand
te nemen. Doch tegen het einde van 1937 na
derden eerstgenoemde werkzaamheden een
punt, waarop buiten- en binnenrestauratie gin
gen samenhangen en daarmede werd ook het
herstel van het inwendige aan de orde gesteld.
De belangrijkste vernieuwingen der buiten
restauratie omvatten, naar men weet, herstell
ingen aan de natuursteenen gevels, de frontons
en de daarop geplaatste bronzen beelden, het
reconstrueeren van de door Jacob van Campen
ontworpen ramen, de inkorting van het balcon
aan de voorzijde en het wederom openen der
poorten van de buitenga! erii.
Wat nu het interieur betreft, was in den
loop van deze en de vorige eeuw het gebouw
reeds eenigermate aangetast aan de eischen
eener Vorstelijke huisvesting, maar de toe
stand was op velerlei gebied toch uiterst
primitief en vooral brandgevaarlijk geble
ven. In het bijzonder konden centrale ver
warming en electrische verlichting niet lan
ger ontbeerd worden.
De binnenrestauratie kreeg dus een twee
ledig doel: het zoo goed mogelijk bewoon
baar maken van het paleis en een herstel
van de monumentale grootheid.
Bij - de binnenrestauratie is men uitgegaan
van de gedachte, dat het inwendige-zooveel mo
gelijk in ouden staat diende te worden her
steld en dat men zich te onthouden had van
imitatie. Hoewel bij de verbouwing onder Lo-
dewijk Napoleon het karakter van Jacob van
Campens schepping op vele wijzen werd aange
tast, mag men den vreemden heerscher of wel
den stadsbouwer Ziesenis, die de opdrachten
van den vorst moest uievoeren, dankbaar zijn,
daar men het meest-waardevolle in tact heeft
gelaten. Dit geldt in de eerste plaats voor het
prachtige beeldhouwwerk van den Vlaming
Quellijn, dat volkomen onaangetast gebleven
is. Ook de schilderstukken bevinden zich door
gaans in goeden staat, op enkele na, die nood
zakelijk verdoekt moeten worden. Maar de
hoofdzaak is, dat men toentertijd niets heeft
afgebroken, alleen gecamoufleerd, zoodat het
meest essentieele van het bouwwerk, door het
verwijderen van schotten en betimmeringen,
weer in volle glorie te voorschijn kon komen.
Overigens vond men in oude boekwerken en in
de archieven voldoende aanwijzingen om zich
een denkbeeld van den ouden toestand te
vormen, terwijl tenslotte eenige belangrijke
ontdekkingen werden gedaan.
Zoo trof men eenige exemplaren van de
oorspronkelijke, dikke eiken houten deuren
aan en bleken zware bronzen toegangsdeu
ren tot de vierschaar bewaard te zijn. Aan
de zijde van de Paleisstraat trof men ech
ter een later aangebrachten muur twee
oude, zeventiende eeuwsche ramen aan, ter
wijl ook nog een raam werd gevonden met
in de achttiende eeuw aangebrachte houten
roeden, naar aanleiding waarvan de roe-
denverdeeling van de oorspronkelijke ramen
kon worden vastgesteld.
Benedenverdieping
Wanneer men het Paleis, zooals gebruikelijk,
aan de zijde van den N. Z. Voorburgwal be
treedt, komt men in een der nog niet gerestau
reerde groote galerijen op den beganen grond,
zoodat men een goede vergelijking kan maken
met de galerijen, langs de Damzijde en de bin
nenplaatsen, die reeds onderhanden genomen
zijn. De oude galerijen waren sombere ruimten,
welker gewelven schuil gingen onder een dikke
laag stuc en verf, terwijl langs de wanden
quasi-marmeren lambriseeringen waren aange
bracht. De gerestaureerde galerijen nu zijn ont
daan van alles, wat er in den loop der jaren
op is aangebracht. De gewelven zijn wit-blin-
kend en worden gemarkeerd door rozetten, wel
ke volgens de oude modellen zijn vernieuwd.
Een prachtig efect maakt ook de nieuwe vloer,
welke bestaat uit witte en grijze marmerblok
ken, afgewisseld door roodgrijze Zweedsche
zandsteen. Een interessante bijzonderheid hier
bij is, dat deze zandsteen afkomstig is uit een
groeve, welke hoogst waarschijnlijk ook ten
tijde van Jacob van Campen, het materiaal voor
de vloeren in het Paleis heeft geleverd. Men
trof namelijk op de oude stukken zandsteen
fossiel-afdrukken aan, welke eveneens voorko
men op het nieuwe materiaal. Bij het zoeken
naar die groeve, ging men uit van de redenec-
ring, dat men in de zeventiende eeuw dezen
zandsteen niet uit het binnenland van Zweden
kon halen, zoodat men een ondezoek in de
steengroeven langs de kust instelde, met het
verheugend resultaat, dat men het materiaal
met dezelfde kenmerken aantrof.
Een van de fraaiste resultaten der restau
ratie is bereikt bij den vierschaar, die ten
tijde van Lodewijk Napoleon dienst deed als
kapel en die, op het beeldhouwwerk na,
schromelijk was verknoeid. Ook hier ging
alles schuil onder een dikke laag stuc en
verf. Thans is alles in den ouden staat te
ruggebracht, waarbij de twee pilasterstel
lingen van geschilderd zandsteen, weer in
hun vroegere schoonheid, een waardigen
achtergrond vormen van de forsche gebeeld
houwde figuren.
Rechts achter den Vierschaar bevindt zich
de hoofdtrap, langs welke de Koningin het
Paleis betreedt en verlaat, en die leidt naar
de hoofdverdieping, die beheerscht wordt door
dè majestueuze Burgerzaal, welker restau
ratie wel de duidelijkste taal spreekt.
Deze burgerzaal toch met haar galerijen be
hoort ontegenzeggelijk tot een der allerschoon
ste concepties, die ooit zijn tot stand gebracht.
Onder koning Lodewijk Napoleon was echter
door de plaatsing van een twaalftal houten
schotten de architectonische werking voor een
groot gedeelte verloren gegaan. Tien jaar ge
leden was de burgerzaal reeds voor een deel ge
restaureerd, doch de schotten zijn eerst thans
op last van H.M. de Koningin verwijderd, zoo
dat de ruimte-ontwikkeling tot haar volle recht
kan komen.
Een bijzonder probleem vormde de verlichting.
Hoe mooi het effect daarvan ook was. achtte
men het ongewenscht de oude olieverlichting, die
tal van ongemakken met zich meebracht, te
handhaven. Vooral ook nu in de nieuwe verhou
dingen de luchtstroomingen waren toegenomen.
De zes origineele empirekronen werden op ver
nuftige wijze geëlectrificeerd, terwijl op de
kronlijst langs de wanden een speciale indirecte
Philipsverlichting is aangebracht. Deze combi
natie heeft in alle opzichten voldaan.
Aan den kant van de Paleisstraat, waar zich
op deze verdieping de oude „secretarije" be
vond, worden op het oogenblik de vertrekken in
gereedheid gebracht, welke in de toekomst voor
het Prinselijk Paar zijn bestemd.
Wat nu de voornaamste, aan de Damzijde ge
legen zalen betreft, ook daar zijn min of meer
ingrijpende veranderingen aangebracht. De in
de vorige eeuw aangebrachte stofbekleeding der
wanden werd weggenomen en de architectuur
in den ouden vorm hersteld, terwijl ook 't mar
mer der vloeren zooveel mogelijk werd bloot
gelegd. Vooral de vroegere burgemeesterskamer
heeft een onherkenbare metamorphose onder
gaan. De wanden zijn vernieuwd, de oude deu
ren hersteld, een nieuwe steenen vloer werd ge
legd en de groote muuropening in de vierschaar,
waardoor de burgemeesters van hun kamer uit
de rechtszittingen konden volgen, is ook weer
vrij gekomen en toont een van de mooiste door
kijken in het gebouw.
Ook de balconkamer is terdege opgeknapt. Het
behangselpapier heeft voor een houtbetimme
ring plaats gemaakt, terwijl de oude steenen
vloer is teruggevonden. In de z.g. Mozeszaal met
het groote schilderstuk van de Wit is het acht-
tiende-eeuwsche karakter thans hersteld. Er
bevinden zich thans twee groote schouwen te
genover elkaar.
De troonzaal, aan de zijde van den N. Z.
Voorburgwal, zal slechts weinig veranderingen
ondergaan.
Een technisch buitengewoon moeilijk onder
deel van de restauratie was het uitvoeren van
een installatie voor centrale verwarming. In
hoofdzaak bestaat de installatie uit een warm
watervoorziening door middel van radiotoren,
maar ten einde deze verwarmingslichamen in de
Burgerzaal en de voornaamste zalen op de
hoofdverdieping te vermijden, wordt hier de
verwarming verkregen door het inblazen van
warme lucht, waarbij circulatie van de !ucht, en
tevens ventilatie door de toevoeging van vers cite
lucht volgens de nieuwste technische vindingen
wordt bereikt. De ketels en centrale regelkamers
konden in de kelders worden ondergebracht en
we laan de zijde van de Paleisstraat, waar vroe-
ger het goud van de wisselbank geborgen werd.
Aangezien tot voor korten tijd in het Paleis
nog slechts enkele vertrekken van electrisch
licht waren voorzien, was ook de electrificatie
van het geheele gebouw een bijzonder omvang
rijk werk. Van hetgeen verder tot heden aan
het inwendige werd verbouwd, zij nog vermeld,
dat aan den kant van de Paleisstraat alle hou
ten balklagen, vloeren en wanden door brand
vrij materiaal werden vervangen. Gedeeltelijk
is dit' ook reeds aan de Damzijde geschied.
Bij de verdere restauratie, waarmede nog
eenige jaren gemoeid zullen zijn, zal men er
naar streven om met het behoud van al
datgene, hetwelk het gebouw zijn karakter,
zijn waardigheid en zijn schoonheid gaf,
een goed verlicht interieur en, wat bewoon
baarheid betreft, een geheel te verkrijgen,
hetwelk de tegenwoordige inzichten en wen-
schen daaromtrent vrij dicht benadert.
Zoo werd een der schoonste en gaafst©
monumenten van Nederlandsche .bouwkunst,
het meest representatieve bouwwerk tevers,
na jaren van sluimerend bestaan, tot nieuw
leven gewekt.
Ten slotte zij nog medegedeeld, dat geen ge
volg kan worden gegeven aan het aanvankelijke
voornemen, het Paleis na de dagen van het
Regeeringsjubiieum voor het publiek ter bezich
tiging open te stellen, aangezien in verband
met de ontvangst van Koning Leopold van Bel
gië, in November a.s., nog verschillende werk
zaamheden moeten worden verricht.
(Ongecorrigeerd.)
bij groot en klein, snel en radicaal. Groote doos 30 ct. Bij Apothekers en Drogisten
HILVERSUM I, 1875 RL
9.00—10.00 VARA. 12.00—2.15 AVRO.
3.45 AVRO, 5.00—6.45 VARA. 8.0012.00
AVRO.
9.00 Berichten. Tuinbouwpraatje.
9.30 Gramofoonmuziek.
9.40 Causerie „Van Staat en Maatschap
pij".
12.05 Filmpraatje.
12.30 AVRO-Amusementsorkest.
1.15 Gramofoonmuziek.
1.30 Causerie „Het Inlandsche gezin op
Java".
1.50 Mannen- en Vrouwenkoor en solist
3.45 Gramofoonmuziek.
4.20 Zang en orgel.
4.50 Sportnieuws A.N.P.
5.05 VARA-orkest.
5.30 Kinderuurtje.
6.00 Sportuitzending.
6.15 Sportnieuws ANP.
6.20 VARA-orkest.
8.00 Berichten ANP.
8.20 AVRO-Vaudevllle-orkest en soliste.
9.00 Radiotooneel.
9.15 Radiojournaal.
9.30 AVRO-Musette-ensemble en soliste.
10.00 Vervolg van 9.00.
10.05 Omroeporkest en solisten.
11.00 Berichten ANP.
11.10 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 301.5 en 415.5 M.
8.30 KRO 9.30 NCRV. 12.15 KRO.
5.05 NCRV. 7.45—11.30 KRO.
8.30'H. Mis met zang.
9.30 Gewijde muziek.
9.50 Nederd. Herv. dienst.
12.15 KRO-orkest.
1.00 Boekbespreking.
1.45 Vragenbeantwoordlng.
2.30 Afscheid van de Paters-Missionarissen
van het H. Hart.
4.55 Sportnieuws.
5.05 Gewijde muziek.
5.20 Ger. Kerkdienst.
7.45 Sportnieuws.
7.50 Causerie „Nieuwe tijd nieuwe
8.10 Berichten ANP.
8.30 KRO-Melodisten en solist
8.50 Pianoduo Han Beuker en Wouter
Denqs.
9.00 Vervolg concert.
9.30 Vervolg pianoduetten.
9.45 Gramofoonmuziek
10.00 KRO-orkest.
10.30 Berichten ANP.
10.40 Epiloog.
11.00 Esperantolezing.
DROITWICH, 1500 M.
12.20 Hartley's sextet.
12.50 Arthur Dulay-kwintet.
1.20 BBC-Northern-orkest,
2.20 Clarilyn-sextet.
3.05 Rich. Crean-orkest.
4.05 Carillonbespeling.
4.20 Zie Hilversum I.
4.50 Octet.
5.40 Grlller strijkkwartet.
6.35 Orkestconcert.
7.05 Tango-orkest.
7.508.15 Uit Canada: Populair concert.
10.25 Zang.
RADIO-PARIS, 1648 M.
9.00 en 9.50 Gramofoonmuziek.
10.20 Planovoordracht.
11.25 Gramofoonmuziek.
11.50 Orgelconcert.
12.40 Gramofoonmuziek.
12.50 en 1.35 Pascal-orkest.
3.20 Accordeonvoordracht.
4.05 Zang.
5.20 G. Laurent-orkest.
7.50 Zang.
8.05 Gramofoonmuziek.
8.35 Zang.
8.50 Symphonieconcert m. m. y, solist.
10.50 Gramofoonmuziek.
11.20 Dansmuziek.
KEULEN, 456 M
8.50 Kastert-kwartet.
9.35 Populair programma.
10.20 Gramofoonmuziek.
11.35 Koor en solisten.
12.20 Symphonie-orkest en solisten.
2.20 Populair concert.
4.20 Orkest, koor en solist.
6.20 Literair-muzikaal programma.
7.20 Gramofoonmuziek.
8.30 Orkest en solisten.
10.50 Mannenkwartet, kleinorkest en sol.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
9.40 Gramofoonmuziek.
10.20 Vroolijk programma.
11.20 Gramofoonmuziek.
12.20 Gramofoonmuziek,
12.50 en 1.30 Salonorkest.
1.50 en 2.35 Gramofoonmuziek.
3.20 Symphonie-orkest en solist.
4.20 en 630 De Melomanen.
6.35 Salonorkest en soliste.
6.50 Gramofoonmuziek.
7.20 Salonorkest.
8.20 Bonte Avond.
9.20 Vervolg Bonte Avond.
10.30 Gramofoonmuziek.
484 RL
9.20 Gramofoonmuziek.
10.20 Sarba-orkest.
10.50 Zang.
11.05 Musette-ensemble.
11.35 Pianovoordracht.
11.50 Ed. Loiseau-orkest.
12.50 Gramofoonmuziek.
1.30 Vervolg concert.
2.20 en 2.50 Gramofoonmuziek.
4.20 Kleinorkest
5.20, 5.40 en 6.00 Dansorkest.
7.35 Gramofoonmuziek.
7.40 Zang.
7.45 Gramofoonmuziek.
8.20 Cabaretprogramma.
10.30 Orkest en Vocaal Trio.
11,20 Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.
8.30 Omroeporkest.
10.50 Saxofoon en piano.
11.20 Gramofoonmuziek.
11.50 Omroeporkest.
HILVERSUM I, 1875 M.
Algemeen Programma, verzorgd
door de VARA
8.00 Gramofoonmuziek.
8.16 Berichten.
10.20 „Fantasia".
11.00 Declamatie.
11.20 Orgelspel.
12.00 Gramofoonmuziek
12.15 Berichten.
12.45 VARA-Orkest.
2.00 Gramofoonmuziek.
3.00 Declamatie.
3.30 „Esmeralda".
5.05 Gramofoonpiaten.
5.30 VARA-orkest.
6.30 Muzikale causerie.
7.10 „Een wereldreis op de kortegolf"
causerie.
7.30 Viool en plano
8.00 SOS-berichten, Berichten ANP.
8.15 U. Sted. Orchest en soliste.
10.15 Gramofoonpiaten
10.30 Berichten ANP.
10.35 Zang en orgel.
11.05 Dansmuziek.
HILVERSUM II, 301.5 en 415.5 RL
NCRV-Uitzending
8.00 Schriftlezing, meditatie.
8.15 Berichten, gramofoonmuziek.
10.30 Morgendienst.
11.00 Christ. Lectuur.
11.30 Gramofoonpiaten.
12.00 Berichten.
12.30 „All Rourid"-sextet.
2.00 Schooluitzending.
2.35 Gramofoonpiaten.
3.00 „Voor tuinliefhebbers".
3.40 Gramofoonpiaten
3.45 Bijbellezing.
4.45 Gramofoonpiaten.
5.15 Kinderuur.
6.20 Gramofoonmuziek.
6.30 Vragenuur".
7.00 Berichten.
7.45 Reportage.
8.00 Berichten ANP, SOS-berichten.
8.15 Apollo-kwintet.
9.30 Causerie over muziek.
10.00 Berichten ANP.
10.05 Orgelconcert.
10.45 Gymnastiekles.
11.00 Gramofoonpiaten.
DROITWICH, 1500 RL
11.25 Sopraan en bariton.
12.10 Gramofoonpiaten.
12.45 Orgelconcert.
1.20 Dansmuziek.
1.50 Harptrio.
3.20 Art. Salisbury's orkest.
4.15 Jack Wilson's kwintet.
4.50 Gramofoonpiaten.
5.20 Zangvoordracht.
5.35 Westminster Players.
6.45 Zang en orgel.
7.20 Jay Wjlpur's Band.
8.05 Pianosoli,
8.20 BBC-Symphonie-orkest en solisten
10,40 Strijkkwartet en solisten.
11.35 Beit Firman's orkest.
11.50 Dansmuziek.
RADIO-PARIS, 1648 M.
8.10, 9.00, 10.10, 11.40 en 12.35 Gramofoon
muziek.
1.50 Zang.
2.05 Gramofoonpiaten.
3.20 Zang.
4.20 Zang.
4.35 Gramofoonmuziek.
5.20 Giardlno-orkest.
7.20 Pianovoordracht.
7135 Gramofoonmuziek.
8.35 Zang.
8.50 Nat. Orkest en Raugelkoor.
10.50 Gramofoonmuziek.
KEULEN, 456 M.
8.50 Schrammelensemble en accordeon trio.
12.50 Nedersaksenorkest en solist.
2.30 Populair concert.
4.20 Amusementsorkest.
7.20 Amusementsprogramma.
9.50 Bariton en piano.
10.35 Gramofoonpiaten.
10.50 Amusementsorkest.
BRUSSEL, 322 en 484 RL
322 M.
12.20 Gramofoonpiaten.
12.50 en 1.30 Kleinorkest.
1.50, 5.20 en 6.50 Gramofoonpiaten.
7.50 Omroepdansorkest.
8.20 Omroepkleinorkest.
9.20 en 10.30 Nat. orkest en soliste.
10.50 Jazzmuziek.
484 M.
12.20 Salonorkest.
12.50 Gramofoonpiaten.
1.30 Vervolg concert.
1.50 Gramofoonpiaten.
5.20 en 6.00 Salonorkest.
6,35 Orgelconcert.
7.35 Gramofoonpiaten.
8.20 Orkest en solisten.
9.35 Orkest, koor en solisten,
10)30 Gramofoonpjaten.
DEUTSCHLANDSENDER,
8.30 Pianovoordracht.
10.50 Blaaskwartet.
11.20 Leipzlger Omroeporkest.
1571 M.
Op 'de Londensche goudmarkt was de
vraag niet overstelpend, aangezien 679.000
aan goud werd omgezet. De goudprijs steeg
nochtans met 7 d. tot 144/6.
De goud-invoer van da Vereen. Staten
bedroeg in de week per 16 September
130.91 mill, en ivas 100 mill, grooter dan
in de voorafgaande iveek. Gisteren werden
voorbereidingen gemaakt voor verscheping
van 1.20 mill, uit Engeland en 505.000
uit Nederland.
De Britsche regeering heeft het plan, in
geval van oorlog, onmiddellijk een bureau in
te stellen van verzekering van goederen
tegen oorlogsrisico.
De rubberprijs te Londen daalde met 1/16
d. tot 8 d. Men raamt een daling der En-
gelsche voorraden in deze week van 350 ton.
In navolging van de Carnegie Illinois
Steel Corp. heeft de Jones and Lauglin Steel
de basisprijzen van alle staalproducten on
veranderd gelaten voor het vierde kwar
taal. Voor spoorwegmateriaal werden echter
de prijzen met 3 per ton verlaagd.
Het koperverbruik in de Vereen. Staten
bedroeg in Augustus 52.112 ton en de af
leveringen aan de verbruikers 48.071 ton',
de voorraden zijn hierdoor met 4.041 ton
gedaald. In Juli daalde de voorraad met
5.387 ton.
De koperverkoopen in Amerika bedroegen
Donderdag 2.17 mill, lb., tegen 1.59 mill. lb.
Woensdag j.l. Men verwachtdat de koper-
prijs, die thans 10dollarcent per lb. be
draagt, zal worden verlaagd.
De Chrysler Corp. heeft de prijzen voor
de nieuwe Plymouth-modellen met slechts
2 tot $15 verlaagd. De Graham Paige
Motor kondigde verlagingen aan van 7 tot
11 pet.
De automobielverkoop en in de Vereen.
Staten bedroegen in Augustus 90.484 wa
gens, tegen 141.437in Juli en 394.330 auto's
in Augustus 1937. In de eerste acht maan
den 1.435.795 tegen 3.621.596 wagens in de
overeenkomstige periode van het vorig jaar.
De automobielproductie in de Vereen.
Staten en Canada in deze week wordt op
20.390 wagens geraamd, tegen 16.100 in de
vorige week en 28.030 wagens in de overeen
komstige iveek van het vorig jaar. Bij tien
fabrieken is de productie van de nieuvie
modellen in vollen gang.
De Amerikaansche ivag onverlading en zijn
in de week per 10 September ten opzichte
van de voorafgaande week met 91.200
tot 660.100 wagons gestegen en ten opzichte
van de overeenkomstige week van het vorig
jaar met 45.200 wagons gedaald. Het aan
tal in de week per 10 September is het
hoogste sedert 13 November 1937.
wy vernemen nader, dat in de eerste klasse
Zuid de wedstrüden R.K.O.N.S.—V.V.H. en
S.V.B.—Kolping zijn uitgesteld.
VTTTTTTTTYTYTTTTYYYTTTTYYTYTYTYTYTTTTTTTTTTTTT
AMSTERDAM, 24 Sept. Visch. Aangevoerd dool
7 motorbotters benevens consignatiezendingen.
Afgeslagen aan de Gemeente Vischhal De Ruy
terkade, Amsterdam. Besomming der botters
17.00—198. Handschol 10.50—13.50, kleine Schol
9.00—12, Schar 1.40—3 per kist. Groote Tongen
1.16, middel Tongen 1.281.34, kleine Tongen
1.12 per kg. Snoekbaars 1214 cent, Baars 1»
13 cent per pond. Uit de hand verkocht op he
buitenterrein: Aai 1330 cent per pond. Versch®
Bokking 0.501, Harder Bokking 0.501 per 1°°
stuks. Garnalen 1.603 per kistje van 15 K8'
Makreel 612 cent per pond.
ALKMAAR, 23 Sept. Graan- en Zaadmarkt
Aangevoerd werden in totaal 1845 H.L., als-
9 voertarwe 67.50, 35 rogge 88.50, 306 ger®„
7—7.25 en 7.50—8.50, 522 haver 6.25—6.80, 22»
boonen: paardenboonen 99.50, bruine boon®"
2528.50, citroenboonen 25.0031. cluivenboor.cn
910.50, witte boonen 29.0030, tuinboonen 15.0»
—20. 1 divers. 65 karwijzaad 2020.50, 5 blauW'
maanzaad 24.50, 652 erwten: groene kleine D',
12, groene groote 20.0022, grauwe 15.003«>
vale 1221.50, platte vale 26.0030. Per 100 kg-
Handel vlug.
BROEK OP LANGENDIJK, 24 Sept. Aange
voerd: 48000 Kg. roode kool f 1.10—2.00; 33000
Kg. gele kool f 11.20; 20000 Kg. uien f 1-60"""*
2.20, grove uien f 2.302.50, drieling f 1.60L80'
nep f 5.10—5.40; 4100 Kg. peen f 2.10—2.50;
9000 Kg. bieten f 1.20—1.80; 1670 stuks bloem
kool f 2.904.60, idem 2e soort f 1.50; 3600 Kï'
blauwe eigenheimers 2.603.00; 135.000
vroege witte kool f 0.901.10; 300 Kg. ramme
nas f 1.802.00; 860 Kg. slaboonen f 10.8013.41»
LEIDEN, 23 Sept. Veemarkt. Aanvoer: 177 rU%
deren, 147 kalveren, 679 schapen, 369 varken
5 stieren, 55 kalf- en melkkoeien 180.00275, t®
melijk. 31 varekoeien 140.00—180. 86 vette osse"
en koelen 180.00—270 p. stuk, 50—76 ct. per *jr
schoon gewicht, stroef. 23 graskalveren 20.00—%
matig. 14 vette kalveren 80.00120 per stuk, p
100 cent per kg. schoon gewicht, matig. 4
nuchtere kalveren 5.0010, matig. 250 vette sC
pen 16.0024, matig. 429 weideschapen 14.00—'
matig. 162 mestvarkens 13.0036, zeer matig. -Lp(
biggen 712.50, zeer matig. 11 zeugen 45.00—
zeer matig.
LEIDEN, 23 Sept. Kaasmarkt. 68 partijen
sche kaas: le soort 26.5028.50, 2e soort 24
26. 16 partijen Leidsche kaas) le soort 25.50
2e soort. 24.0025. Per 50 kg. Handel matig- aO
ZWOLLE, 24 Sept. And. 1.20—2.40. Nat. Sla °'p.
1.60. Netmel. 1421. Bloemkool 5.001'.^
Bleekseld. 4.20. Komk. 1.00—1.80. Or. mei. 3.0%
21.00 per 100 stuks. Seld. 1.700.60. B. biet 2-
—1.40. Peen 3.10—4.20. Rab. 3.10 per 100
And. 2.00—3.10. B. peen 3.60—3.80. Biet 3»"0,
4.10. Dubb. 17.00—22.00. Enk. stok 20.00—22%
Gr. kool 2.50—5.00. Post. 3.00—2.00. Prei 3 6%.
5.10. Roode kool 4.90—3.30. Snijb. 15.00—1»%
Spin. 6.30—2.20. Spekb. 11.70—10.80. Tom. 4»"
4.60. Wasp. 2.90—1.40 per-100 kilo.
UTRECHT, 24 Sept. Veemarkt .Totaal a»n=®
voerd 2070 stuks vee, w.o. 350 koeien. S^eïe
f 0.270.30 per pond, matige handel, PT^Z„c
onveranderd; slachtkoeien 2e soort f 0.32
idem 3e soort f 0.280.32 per pond, redeliJ
handel, prijzen iets oploopend; vaarzen f Ln
220; melkkoeien f 170260, kalf koeien f 180% L
varekoeien f 140200 per stuk, zeer lm j„
handel, prijzen onveranderd; 320 magere
veren f 5090 met doorl redelijke handel
levend gedrukte handel, alles met dezelfde Pr
zen; 365 nuchtere kalveren f 6—9, trage h»
del, prijzen lager; 330 magere varkens f 24— j
schrammen f 1724; 440 biggen f 12„r-
matige handel, prijzen iets hooger voor de v
kens; 85 magere schapen f 16—26, handel W
prijzen onveranderd; 180 weidelammeren f
16 per stuk, handel kalm, prijzen iets
Kleinhandel: 300 Kg. boter f 1.56; 160
kaas f 0.50—0.70 per Kg.; 25000 eieren f 4%6o,
per 100 stuks; 150 mud aardappelen f l
80 mud appelen f 625, 60 mud peren f
öoor
to
^rt.
to
•jatigc
1 h<.
'Sprir,,:
tii
jv^et
28 per mud.
Pluimvee: kippen f 0.50—0.80; eenden i
0.60 per stuk; duiven f 0.401.50 Pcr P0
jonge hennen f 0.901.50; jonge hanen
0.80 per stuk.