MISSIEWEEK DEKENAAT
BEVERWIJK
STAD
d;
EISS
ALLEEN MORGEN
KORTING
op alle artikelen
y
HET OFFICIEELE
PROGRAMMA
i
r JÉÜ
ded -mm m Óahojia ihxA "i eehót cluxxdach had,
Thie, ejpjujtert moed th&h doah^Hjze clo&n
Ixï&pt yiaó f&ukxrn cle. „T/o/c/ctf
WOENSDAG 5 OCTOBER 1938
Grootsche openings-
heid
VISSCHERS UIT DUITSCH-
LAND TERUG
OPBRENGST SPELDJESDAG
NIJVERHEIDS-AVONDSCHOOL
HEEMSTEDE
DE ARBEIDSBEURS IN 1938
Aantal aanbiedingen van werk
zoekenden gedaald
BLOEMENDAAL
IJMUIDEN
R.K. VROUWENBOND
DE ZUIDWESTERSTORM
BEDRIJFSRAAD TUINBOUW
BEDRIJF, IN NOORDHOLLAND
Besluit tot voorloopige vaststelling
van de uitkeering uit het
toeslagfonds
Verder verloop der
Lagerhuisdebatten
De garantie tegenover Praag
moreel reeds van kracht
Incident op de publieke
tribune
Duitsche autobus door
trein gegrepen
Amstelkring geteisterd
Zal dit uniek monument uit het
katholiek verleden der hoofd
stad behouden blijven?
ROODE KRUIS AFD. HAARLEM
Uitreiking onderscheidingen en
installatie nieuwe leden
BEGRAFENIS G. J. BOUMAN
BURGERLIJKE STAND
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
Gr. Houtstraat 69 Haarlem
m-
pËËÊÊÊmÊÊÊmÉmiÊ
<dpg!i|g§
I
isiltii
MI5I
of
o«
M
m
Sé
Sé
'tlOrtó orn4&Leck& 163ö%
Middagvoorstelling voor de kinderen van het
kindertooneelspel de Pathe-Baby, aanvang 4
uur in het gebouw van den R. K. Volksbond.
Entrée 10 cent.
Avondvoorstelling voor volwassenen van het
Missietooneelspel „De drievoudige Wijsheid
van Vader Wang", aanvang 8 uur in het ge-
bouw van den R. K. Volksbond. Entrée 35 ct.
IJMUIDEN (OOST)
Avondvoorstelling in de groote zaal van het
Patronaatsgebouw te IJmuiden-Oost van t
tooneelspel „De Schamele Straatzanger" door
de Meisjestooneelclub van „Meerzicht". Aan
vang 8 uur. Entrée 35 ct.
DINSDAG 18 OCTOBER
ASSENDELFT
Middagvoorstelling voor de kinderen van de
Pathe-Baby. Aanvang 4.30 uur in het R. K.
Vereenigingsgebouw. Entrée 10 cent.
Avondvoorstelling in dezelfde zaal „De drie
voudige Wijsheid van Vader Wang." Aanvang
8 uur. Entrée 35 cent.
DONDERDAG 20 OCTOBER
BEVERWIJK
Middagvoorstelling voor de kinderen van de
Pathe-Baby. Aanvang te 4 uur en te 5.30 uur
in het K. S. A.-gebouw, Peperstraat. Entrée
10 cent.
Avondvoorstelling in dezelfde zaal van „De
drievoudige Wijsheid van Vader Wang." Aan
vang 8 uur. Entrée 35 cent.
VRIJDAG 21 OCTOBER
UITGEEST
Lezing over het Missiewerk met lichtbeelden
of film, door 'n Witten Pater, in de groote zaal
van Hotel „De Ooievaar", des avonds 8 uur pre
cies. Entrée 25 cent.
ZATERDAG 22 OCTOBER
BEVERWIJK
3.15 uur n.m. Ontvangst van de Paters Mis
sionarissen in „Meerzicht" te Velsen-Noord door
het Comité .Katholiek Beverwijk." In een groo-
ten optocht, waaraan wordt deelgenomen door
de geheele Katholieke vrouwelijke en mannelij
ke jeugdbeweging van het Dekenaat, waarbij
zich aansluiten de Katholieken Harmonieën en
vak- en standsorganisaties, worden de Paters
door Velsen-Noord en Beverwijk geleid naar de
Dekenale Kerk aan de Breestraat. De deelne
mende jeugd- en andere vereenigingen stellen
zich in de Kerk op, volgens aanwijzing van de
leden van het Comité voor de regeling.
5 uur n.m. Pontificaal lof in de Dekenale
Kerk door Mgr. B. J. Hilhorst, Apostolisch Vi
caris van Bagamoyo en Titulair Bisschop van
Metellopolis. Verwelkoming van de Paters Mis
sionarissen in het Dekenaat door den Hoog-
Eerw. heer P. J. Simons, Deken van Beverwijk.
Direct na het Lof zal in de Kerk de Missie-
week worden geopend door den HoogEerw.
Zeergel. heer Dr. C. J. Henning, Regent van
het Seminarie „Hageveld" en voorzitter van 't
Diocesane Missie-Comité.
7 uur nam. Opening van de tentoonstelling
voor het publiek, tevens openstelling van de
amusementszaal.
10.30 uur nam. Sluiting van de tentoonstel
ling.
ZONDAG 23 OCTOBER
In alle parochies in het Dekenaat zal onder
de H.H. Missen worden gepreekt door de Paters
Missionarissen over het bidden voor de Missiën
en wel te:
Akersloot Par. van den H. Jacobus door een
Pater van de Orde der Kruisheeren.
Assendelft: Par. H. Odulphus door een Pater
Montfortaan.
Beverwijk: Par. H. Agatha door een Witten
Pater.
Beverwijk: Par. O. L. Vrouw van Goeden
Raad door een Pater van Kadier en Keer.
Castricum: Par. H. Pancratius, door een Pa
ter Assumptionist.
Heemskerk: Par. H. Laurentius, door een
Pater Passionist.
IJmuiden: Par. H. Gregorius v. Utr., door een
Witten Pater.
IJmuiden (Oost)door de Paters Capucijnen.
Krommenie: Par. H. Petrus-banden, door een
Pater van het H. Hart.
Limmen: Par. H. Cornelius, door een Pater
van Kadier en Keer.
Santpoort: Par. O. L. Vr. van Altijdd. Bij
stand, door een Pater Montfortaan.
Uitgeest: Par. O. L. Vr. Geb. door Pastoor
v. d. Loos.
Velsen: Par. H. Engelmundus, door 'n Pater
Assumptionist.
Velsen: Par. H. Jozef, door een Pater van de
Kruisheeren.
Wijk aan Zee: Par. H. Odulphus, door een
Pater Passionist.
Wormerveer: Par. O. L. Vr. Geb., door een
Pater van het H. Hart.
BEVERWIJK
2 uur nam. Voetbalwedstrijd in het Sport
park te Beverwijk, tusschen het R. K. District
N.-H. en R. K. District Haarlem.
2.30 tot 5.30 „Almitento."
7 uur nam. In alle Par. van het Dekenaat
het luiden van de Missieklok. Een ieder bidde
dan 1 Onze Vader, 1 Wees Gegroet en het
schietgebed „H. Franciscus Xaverius, bid voor
ons."
ZONDAG 23 OCTOBER
7.30 tot 10.30 uur nam. .Almitento."
CASTRICUM
Avondvoorstelling in de zaal van W. Borst te
Bakkum van „De drievoudige Wijsheid van
Vader Wang". Aanvang 8 uur. Entrée 35 ct.
MAANDAG 24 OCTOBER
BEVERWIJK
10 uur tot 12 uur voorin. „Almitento", be
zoek in klasverband van schoolkinderen.
2.30 uur tot 5.30 uur nam. „Almitento", be
zoek in klasverband van schoolkinderen en
ander publiek.
7.30 uür tot 10.30 uur nam. .Almitento."
WORMERVEER
Lezing met lichtbeelden of film getiteld: „Het
daghet in Molukkenland", betreffende 't mis
siewerk op Ned. Nieuw Guinea, door de Paters
van het H. Hart, in de zaal van de Sociëteit.
Aanvang 8 uur. Entrée 25 ct.
7 uur nam. het luiden van de Missieklok in
alle Parochies voor het Dekenaat, zooals is aan
gegeven voor Zondag 23 October.
DINSDAG 25 OCTOBER BEVERWIJK
«Almitento" als op Maandag 24 October.
IJMUIDEN-(WEST)
Lezing met lichtbeelden of film door een
Witten Pater in de zaal van het R. K. Veree
nigingsgebouw. Aanvang 8 uur. Entrée 25 ct.
7 uur het luiden van de Missieklok als op
Maandag 24 October.
WOENSDAG 26 OCTOBER BEVERWIJK
.Almitento" als op vorige dagen.
CASTRICUM
3 uur middagvoorstelling voor de kinderen
van de „Pathe-Baby" in de zaal van W. Bont,
te Bakkum. Entrée 10 cent.
KROMMENIE
Lezing met lichtbeelden of film getiteld „Het
daghet in Molukkenland", betreffende het mis
siewerk op Ned. Nieuw Guinea, door de Paters
van het H. Hart, in de zaal van het R. K. Ver-
eenigingsfebouw. Aanvang 8 uur. Entrée 25 ct.
LIMMEN
Lezing met lichtbeelden in de zaal van het
R. K. Vereenigingsgebouw door een Pater van
Kadier en Keer. Entrée 25 ct. Aanvang 8 uur.
7 uur nam. het luiden van de Missieklok enz.
in alle Parochies van het Dekenaat.
DONDERDAG 27 OCTOBER
In alle Parochies van het Dekenaat algemee-
ne H. Communie voor de kinderen, voor de be
keering der heidenen.
BEVERWIJK
.Almitento" als op de vorige dagen.
Lezing met lichtbeelden in de groote zaal van
het K. S. A.-gebouw door een Witten Pater.
Aanvang 8 uur. Entrée 25 ct.
AKERSLOOT
Lezing met lichtbeelden in de zaal van het
R. K. Vereenigingsgebouw door een Pater van
de Kruisheeren. Aanvang 8 uur. Entrée 25 ct.
7 urn- nam. het luiden van de Missieklok enz.
in alle Parochies van het Dekenaat.
VRIJDAG 28 OCTOBER
BEVERWIJK
.Almitento" als op de vorige dagen.
WIJK AAN ZEE
Lezing met lichtbeelden in de zaal van Café
Sonnevanck door een Pater Passionist. Aanvang
8 uur. Entrée 25 cent.
7 uur nam. het luiden van de Missieklok enz.
in alle Parochies van het Dekenaat.
ZATERDAG 29 OCTOBER
BEVERWIJK
„Almitento" als op vorige dagen. Des namid
dags geen bezoek van scholen.
7 uur nam. het luiden van de Missieklok enz.
in alle Parochies van het Dekenaat.
ZONDAG 30 OCTOBER
Feest van Christus-Koning, laatste dag van
de Missieweek. Algemeene H. Communie in al
le Parochies van het Dekenaat voor de bekee
ring van de heidenen.
In alle Parochies van het Dekenaat zal onder
de H.H. Missen worden gepreekt door een Pa
ter Missionaris over den stoffelijken steun aan
de Missiën, gevolgd door een collecte door een
Missionaris.
Rooster van predikbeurten als op 22 October.
BEVERWIJK
Namiddag 2.30 uur tot 5.30 uur „Almitento."
Namiddag 6.30 uur plechtige sluiting van de
Missieweek, met een pontificaal lof, door Z. H.
Exc. Mgr. J. P. Huibers, Bisschop van Haar
lem.
De geheele jeugdbeweging en alle organisa
ties, die op Zaterdag 22 October aan den op
tocht hebben deelgenomen, worden dien avond
met vlaggen en vaandels in het sluitingslof
verwacht en stellen zich daar op als op 22 Oct.
Tijdens het lof zal door den Bisschop 'n toe
spraak worden gehouden waarna „Te Deum
Laudamus."
Van na het Lof tot 10.30 uur .Almitento."
M. terug. Tal van uitgaande schepen wachten
beter weer af. Enkele Marine-vaartuigen zijn
eveneens onze haven binnengevallen. Ook bij
het Hoogovenbedrijf ondervindt men vertra
ging, daar men bijna alle hijsch- en laadkra-
nen heeft moeten stopzetten.
Naar wij vernemen zijn zoowel uit onze om
geving als enkele andere plaatsen Hollandsche
visschers uit Duitschland teruggekeerd. Deels
waren zij bevreesd voor oorlog, deels hebben zij
de reis ondernomen om eenigen tijd vacantie
te nemen. Zij. die er niet in zullen slagen
hier weer op onze eigen vloot werk te krijgen,
zullen grootendeels wel weer naar Duitschland
terugkeeren.
Zondag j.l. werd er een speldjesdag gehou
den van het Wit-Gele Kruis, waarvan de op
brengst ten goede komt aan zieken en kraam
vrouwen. De gezamenlijke opbrengst van
IJmuiden (Oost en West), Driehuis, Sant
poort en Bloemendaal bedroeg bijna f 190.
Voor de afdeeling schilderen en reclametee-
kenen aan de Nijverheidsavondschool hebben
zich 22 leerlingen laten inschrijven. Het be
stuur benoemde als leeraren aan dien cursus
de heeren C. Bartels voor hand- en decoratie-
teekenen en J. G. Bresser Jr. voor de praktijk
van het schilderen.
Tram contra auto. Dinsdagnamiddag om
streeks 2.15 uur had op den Binnenweg een
aanrijding plaats tusschen de tram en een luxe
auto, bestuurd door C. K. uit Amsterdam.
De auto reed op den Binnenweg in de rich
ting Haarlem. Voor den auto reed een wielrijd-
ster in dezelfde richting. Doordat de bestuur
der van den auto signaal gaf, begon de wiel-
rijdster te slingeren. De autobestuurder remde
en tegelijkertijd werd de auto opgeduwd door een
achterop komende tram, draaide een paar maal
rond en werd een eind verder tegen een boom
en op het trottoir naast de trambaan geduwd.
De auto werd zwaar beschadigd. Persoonlijke
ongelukken kwamen niet voor.
Gedurende de afgeloopen 9 maanden van dit
jaar bedroeg het aantal aanbiedingen van
werkzoekenden bij de gemeentelijke arbeids
beurs 6740 tegen 8270 over dezelfde periode
van 1937.
Het aantal plaatsingen bedroeg 2713 tegen
3462 in de overeenkomstige periode van 1937.
Wat het aantal aanvragen der werkgevers
betreft, dit bedroeg over de afgeloopen 9 maan
den 2755, waarvan aan 2716 werd voldaan. In
1937 waren deze cijfers over de gelijke periode
respectievelijk 3623 en 3598.
Burgerlijke Stand Geboren: S. J. Pel-den
Haan, d. H. J. Meerman-Hoogslag, z.
Ondertrouwd: G. G. H. Vonfelde en Th. Nau-
ta Th. H. J. Blans en M. Glatz J. H.
Bouwman en M. C. de Vos,
Getrouwd: J. W. Schmidt en R. B. Lees
H. de Bie en A. P. Kruimel.
Overleden: H. M. Lindeman 74 j. P. Vader
78 j.
De R. K. Vrouwenbond afd. IJmuiden-0
houdt Maandag 10 October a.s. haar ledenver
gadering, welke vorige week door de verduis
teringsproef werd uitgesteld. Deze vergadering
zal wederom in het Patronaatsgebouw aan
den Zeeweg worden gehouden.
De krachtige Zuidwesterstarm welke reeds
enkele dagen woedt, legt in diverse bedrijven
het werk neer. Zoo vertrok o.m. gisteren geen
enkele trawler naar Zee. Ook via de radiobe
richten vernemen wij dat de visscherij door
het ruwe weer uitgesloten is. Een der haring
booten van de Marezaten heeft zelfs nog een
groot deel van haar deklast aan de golven moe
ten prijsgeven.
Vanuit zee keerde de Furfina van de B.P.
In de jongste bijeenkomst van den Bedrijfs-
raad voor het tuinbouwbedrijf -in Noordholland
zijn, na een bespreking van den gang van zaken
betreffende de kinderbijslagregeling, verschil
lende besluiten genomen ten aanzien van de
eerste uitkeeringen uit het toeslagfonds.
Met medewerking van de verschillende plaat
selijke commissies en onder .nbeveling van de
contracteerende organisaties blijkt de inning
van de bijdragen, intusschen aanmerkelijk ge
vorderd. Voor circa 1500 werkgevrs konden dé
aanslagen reeds worden vastgesteld, welke geza
menlijk een bedrag van pl.m. f 14.000.be-
loopen. Inmiddels zijn de noodige maatregelen
genomen opdat ten spoedigste nog ontbre
kende loonopgaven in het bezit van het fonds
bestuur zullen komen en ook daarover de aan
slagen kunnen worden vastgesteld.
Men acht het met de medewerking van
de werkgevers mogelijk reeds in de eerste
week van December a.s. een eerste uitbe
taling van kindertoeslfg te doen plaats
vinden.
Zooals reglementair bepaald, zal de uitkee
ring in 2 termijnen plaats vinden. De uitkeering
van den eersten termijn is voorloopig vastge
steld op 25 cent per week en per rechthebbend
kind, met uitzondering van die plaatsen, waar de
bijdrage voor dit jaar op 1 :/2 en 1 procent is
bepaald en waarvoor de eerste uitkeering voor
loopig 20 en 15 cent zal beloopen.
Na de eerste uitbetalingen zal het mogelijk
zijn tot definitieve vaststelling van de totale uit
keering voor 1938 over te gaan, waarna het nog
toekomende middels de tweede uitbetaling aan
de rechthebbenden zal worden verstrekt.
Overeenkomstig het bepaalde fn het regle
ment zal op de uitkeering van arbeiders, die op
1 December 1938 nog geen lid zijn van een der
drie contracteerende Landarbeidersbonden 10
procent in mindering worden gebracht voor ad
ministratiekosten.
De berekening van de uitkeeringen zal ge
schieden aan de hand van het aantal kinderen
op 1 December 1938 en naar do diensttijd bij
aangesloten werkgevers in het kalenderjaar 1938
een en ander met inachtneming van het daar
omtrent bepaalde in het reglement.
De eerste uitkeering zal slechts worden ver
strekt aan personeel van die werkgevers, die
vóór de uitbetaling aan hun verplichtingen heb
ben voldaan. Belanghebbenden zullen overigens
tijdig nadere aanwijzingen omtrent een en ander
ontvangen.
De Bedrijferaad heeft tenslotte die maatrege
len besproken, waardoor in gevallen van nalatig
heid de bijdragen van aangesloten werkgevers
door toepassing van de daarvoor gestelde regle
mentaire bepalingen kunnen worden opgevor
derd. De raad vertrouwt evenwel op de mede
werking van alle bedrijfsgenooten te mogen re
kenen en niet tot krachtdadige maatregelen ge
noodzaakt te worden.
Berichten reeds geplaats in een deel
onzer vorige oplaag)
LONDEN, 5 Oct. Bij het verder verloop
der debatten zeide de arbeidersafgevaardigde
Wedgwood, dat een vier-mogendhedenpact
slechts een andere naam was voor het Duitsche
Rijk.
De tegelijk met Eden afgetreden onderstaats
secretaris van Buitenlandsche Zaken Cran-
bourne kwam terug op Chamberlain's verkla
ring van Vrijdag jj„ dat hij een vrede in eere
had meegebracht. Wij allen, zeide hij, zijn den
ministerpresident dank verschuldigd. Doch
waar is de eer? Het schijnt mij een aanflui
ting, het tot stand gekomen accoord zulk een
edelen naam te geven. Dit accoord moge dra
ger zijn van den vrede, het kan niet geken
merkt worden als drager van de rechtvaardig
heid.
Alexander, die het algemeen debat voor de
arbeidersoppositie besloot, zeide'dat thans de
gelegenheid diende te worden aangegrepen om
te werken aan den wederopbouw van den Vol
kenbond en het collectieve beginsel.
Sprekende over de jongste crisis, zeide Alexan
der, als er een optreden is dat den vrede gered
heeft, dan is het wel het optreden van ds
Tsjechische regeering, en indien er een man is
die verheerlijkt moet worden, dan geloof ik
dat Benesj hier recht op kan doen gelden.
Inskip antwoordde namens de regeering.
Naar aanleiding van een opmerking van Chur
chill verklaarde de minister voor de coördina
tie van de defensie, dat deze politiek van om
singeling van Duitschland er een is, die geen
herstel voor het kwaad biedt.
In antwoord op de vraag op de Britsche ga
rantie aan Tsjecho-Slowakije reeds in werking
is, zeide Inskip, dat het Huis wel zal begrijpen,
dat op normale wijze een formeel garantiever
drag moet worden opgesteld, en dat er enkele
zaken zijn, die nog tusschen de betrokken re
geeringen moeten worden geregeld, Zcolang
dit niet is geschied, kan technisch niet gezegd
worden, dat de garantie reeds van kracht is.
De Britsche regeering voelt zich echter tegen
over Tsjecho-Slowakije moreel verplicht, de
garantie als reeds van kracht te beschouwen.
Daarom zou de regeering zich ingeval van een
niet-uitgelokten aanval op Tsjecho-Slowakije
zeker verplicht achten tot het doen van alle
stappen, die in haar vermogen zijn, om ervoor
te zorgen, dat de integriteit van Tsjecho-Slo
wakije wordt gehandhaafd.
Vanavond heeft zich in het Lagerhuis een
incident voorgedaan. Op de publieke tribu
ne sprong plotseling een jonge vrouw op en
schreeuwde den afgevaardigden toe: „Wij
willen waarheid en vrede, niet het Fascisme.
Wij staan op de bres voor de waarheid,
doch gij hebt de jeugd van dit land ver
raden." De vrouw werd voor zij uit kon
spreken door een suppoost bij de schouders
gegrepen en van de tribune verwijderd.
Chamberlain heeft medegedeeld, dat de gis
teren aangevangen algemeene debatten van
avond beëindigd zullen worden, de bespreking
van de door de regeering ingediende motie van
vertrouwen zal morgen beginnen en Donderdag
voortgezet worden. De regeering stelt voor, de
zitting van het Huis Donderdag te verdagen
tot 1 November, met de bepaling, dat het zoo
noodig tusschentijds zal kunnen worden bijeen
geroepen.
Attlee heeft te kennen gegeven, dat de oppo
sitie zich zal verzetten tegen het voorstel, de
zitting Donderdag te verdagen.
KARLSRUHE, 4 Oct. (D.N.B.). Op een spoor
wegoverweg bij Wiesloch ie een volle autobus
hedenavond door een goederenexpress gegrepen.
Elf peisonen werden gedood, verscheidene ge
wond.
Het oude monumentale gebouw van „Museum
Amstelkring" aan den O. Z. Voorburgwal 40 te
Amsterdam, waaraan in de latere jaren weinig
kon gedaan worden en waarvoor het gereorga
niseerde bestuur een restauratieplan gereed
heeft, is dezen nacht door den storm geteisterd.
De wind heeft gaten geslagen in het dak en
daardoor ontstond ernstig gevaar voor het in
terieur. Natuurlijk zijn oogenblikkelijk maat
regelen genomen die noodzakelijk bleken.
Inmiddels roepen we alle minnaars van oud-
Amsterdam op het bestuur te steunen bij zijn
plannen tot behoud. Uit breeden kring
moeten de bewijzen toevloeien tot men prijs
stelt op de redding van dit uniek museum.
Daarom wordt iedereen die belangstelling
heeft voor dit museum verzocht als instem
ming met de plannen tot behoud, naam en
adres te zenden aan den nieuwen secretaris:
L. A. P. M. van den Broeke, Jacob Marisstraat
14 of redactie De Tijd, Amsterdam.
Dinsdagavond werden op een bijeenkomst van
de leden der Roode Kruis Transport- en Ver-
pleeg-Colonne door den voorzitter, Dr. A. A. G.
Land, in-bijzijn van vele andere afdeelingsbe-
stuursleden, eenige Roode Kruis-onderscheidin-
gen uitgereikt en wel de gésp voor 20-jarigen
trouwen dienst aan den helper J. H. Fischer en
de medaille voor 10-jarigen trouwen dienst aan
den ploegcommandant J. v. d. Vecht en aan de
helpers A. G. Geerts Jr., R. J. Rohlfs en W. J.
Waaning. Deze onderscheidingen gingen verge
zeld van het daarbij behcorende, door H. K. H.
prinses Juliana als voorzitster van het Neder-
landsche Roode Kruis, onderteekende diploma.
Voorts werden op deze bijeenkomst een 10-tal
nieuwe helpers geïnstalleerd, n.l.: L. Broekman,
C. Booms, A. A. A. Haans, W. Pool, G. J. Sar-
let, J. H. F. Schouten, W. C. Tonnessen, J. van
Varik, J. L. Vos en J. S. van Westerhoven, aan
wie door Dr. Land de eenheidsdiploma's vooi
E.H.B.O. en het bewijs van geoefendheid als
helper werden ter hand gesteld.
In een toespraak wenschte Dr. Land allen veel
geluk en hij hoopte dat zij als goede Roode
Kruis-mannën hun weg zouden vervolgen.
De in den loop van dit jaar behaalde me
dailles op E.H.B.O.-wedstrijden wterden overge
dragen en aan het vaandel gehecht.
Nadat nog voorgelezen waren een ingekomen
schrijven van het hoofdbestuur van het Neder-
landsche Roode Kruis met dankzegging voor de
gedurende de Jubileum-feesten door de Trans-
port-Colonne-leden, geheel belangeloos, met op
offering van vrijen tijd en eigen genoegen ver
leende hulp, en een schrijven van den heer
Secretaris van den Ongevallendienst van ge
lijke strekking, werd overgegaan van het offi-
cieele gedeelte tot een gezelligen cabaretavond.
Deze werd aangeboden door de Vereeniging van
leden der Transport- en Verpleeg-Colonne der
afdeeling Haarlem en omstreken van het Neder-
lancische Roode Kruis.
e optimist is een beter hervormer
j dan de pessimist.
Hedenmorgen werd onder zeer groote be
langstelling op de Nooróerbegraafplaats aan
den Vergierdeweg het stoffelijk overschot ter
aarde besteld van den heer G. J. Bouman, in
leven lid van den gemeenteraad en voorzitter
van de afdeeling Haarlem van den Nederland-
schen Bond van Koffiehuis-, Restauranthou
ders en -slijters.
In de aula waren o.a. vereenigd de burge-
meeser dr. J. E. Baron de Vos van Steenwijk,
de gemeente-secretaris mr. Th. A. Westra, de
wethouders W. J. B. van Liemt, M. A. Rei-
nalda en E. v. d. Wall, vele leden va nden ge
meenteraad, waaronder de nestor, de heer M.
de Braai, de heer Th. S. Hooy, voorzitter van
de Middenstandscentrale, de heer W. A. J. v.
d. Kamp, oud-raadslid, de opvolger van den
heer Bouman in den gemeenteraad, de heer
M. J. A. v. d. Storm, afgevaardigden van het
hoofdbestuur van den Ned. Bond van Koffie
huishouders.
Dr. J. E. Baron de Vos van Steenwijk voer
de als eerste het woord. Het is voor mij, al
dus spr. een wemoedige gedachte, zoo korten
tijd na hier als burgemeester te zijn gekomen
nu reeds een woord te moeten spreken er na
gedachtenis van een uit onzen kring, een, die
deel uitmaakte van dén gemeenteraad. En hij
is van ons weggenomen op een oogenblik, dat
wij allen vervuld waren van hoop en vrees. Het
is mijeen behoefte te getuigen van het ge
mis, dat wij zullen voelen in onze bijeenkom
sten. Bouman was een eerlijk en rechtschapen
man, die alle krachten inspande in het belang
van de gemeente.
Het treft mij daarbij, dat hij heelt meege
werkt aan de tot standkoming van deze be
graafplaats, waar wij nu een laatste afscheid
van hem nemen.
Wij begrijpen natuurlijk, dat ons gemis in
het niet zinkt bij dat van de naverwanten en
wij betuigen hen, namens - gemeentebestuur en
raad ons medegeyc.31 en spreken den wensch
uit, dat deze verwanten de sterkte krijgen om
de 'smart te kunnen dragen, ook om troost te
vinden in de «nagedachtenis van den over
ledene.
Vervolgens sprak mr. den Hollander, direc
teur van den K. R. S., die de verdiensten van
den heer Bouman prees. Tenslotte sprak de
heer P. J. Blesgraaf, vico-voorzitter van de
afdeeling Haarlem.
Daarna werd het stoffelijk overschot ter
aarde besteld.
(Ongecorrigeevd)
Ondertrouwd: 5 October. C. Rietveld en J. C.
Blom; J. P. A. Nelissen en W. J. A. Gerritsen;
H. Woudenberg en P. v. d. Wouwer; J. G. M:
Bruschke en J. T. Willemse; H. Teske en B. v.
d. Heide; C. H. Taling en J. Zwart; H. C. v.
Gog en -F. v. Wort; M. A. de Haas en A. C. We-
dekind; S. P. de Moei en A. A. v. Roode; J. J. v.
Honschoten en A. M. A. Hogervorst; P. J. Rei-
ber en A. C. M. Zonnevald; G. P. Kors en L. E.
Meiland; P. Wittebol en H. v. Kampen; B. J. J.
M. Spronk en J. A. v. Leeuwen; J. Schaaf en
M. Tuin; T. H. Assendelft en T. Kunst.
Getrouwd: 5 October. J. J. de Graaf en J. A.
H. Staphorst; T. J. Reeuwijk en A. C. A. de
Bruijn; J. v. Slooten en C. Joores; W. v. Loon
en L. Prikril; C. H. Gerritsen en N. Westhof; N.
P. de Keijzer en G. Vrielink; J. Doets en H. M.
A. de Zwart; D. Jacobs en E. M. Kartschall; J.
D-oeland en J. Plomp; J. F. v. Orden en E. de
Jong.
Geboren: 1 Oct. E. J. Smitv. Leen, z.
2 Oct. R. KersteKlumpe, z.; A. W. E. Over
toomRamler, z.
3 Oct. E. DiependalaGrijmans, J. A. M.
BakkerDerogee, d.; B. M. Hi.lbersBrande-
hof, d.; W. C. BBogaartNieuwpoort, z.; M. G.
SternHoncoop, z.; C. A. BrouwerBaltus, d.;
4 Oct. L. A. C. Geurts—Picard, z.; M. J. H.
BosseStalpers, z.; M. de VriesBosscher, d.;
A. KaaijKraaijer, d.; R. M. Rosa Gastaldo
Rorai, z.; G. J. ImmerAkersloot, d.
Overleden: 3 Oct. T. G. LeferinkMontfroy,
57 j., Kamperlaan; E. C. v. EijkHoenderbos.
56 j., Valkestraat.
4 Oct. F. M., 3dg., z. v. P. J. ÏTeijnckens, Groen-
daalsteeg; P., 19 mnd., d. v. P. J. Berbee, Kam
perlaan.
IJMUIDEN, 5 Oct. Vwsche visch. Tarbot 80—
90 cent, Tong 1.181.32, Heilbot 72 cent per kg.
Griet 20.0030, groote Schol 24.0032. middel
Schol 22.0030, Zetschol 20.0036, kleine Schol
8.0025, Schar 10.00, middel Schelvisch 30.00.
kleine middel Schelvisch 1927.50, kleine 5.60
16, groote Gullen 11.5016, kleine Gullen 4.70
14, Wijting 5.407, Makreel 3.4015, versche
Haring 2.904.40 per 50 kg Kabeljauw '46.0064
per 125 kg. Vleet 1.60—2, Koolvisch 0.52—1.25
per stuk. Rog 7.00 per koop. Heurharing 5.25,
volle Haring 6.907.15, Ijle haring Zand 5.60—
5.75 per kantje.
Aanvoer aan den afslag 888 kisten versche ha
ring.
van de heden aangekomen
TRAWLERS
Dirkje R. O. 53 1100 manden 3460.Perseus
IJm. 45 220 manden 2030.Neptunus 87 235
manden 2830.Schevenlngen 61 225 manden
2390'.—.
LOGGER
K.W. 60 560.—.
15%
noil
Thans4smoken:
Pastille-kwoliteii
Super Melk
Hazelnoot
I Toffee reepen
*6