4
JAPONNEN
CHEF
tel
J7&
KL0KZE
t
vanVeen,
ANGLO AMERICAN CORPORATION
OF SOUTH AFRICA, Ltd.
DEKENS
FLINKE JONGENS
GROOT PAKHUIS TE HUUR
TOONEEL, FILM EN MUZIEK
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Familieberichten
£en
Vrdtöundigeplaatsing
wd&rgfder&oenscdat^
VanyUurMtzaJid.
pale
Rechtstreeks
van kleeding-
grootbedrijf
en voor
gld. per maand
VROOM OIU I SM.WN
DEN BOSCH
K WAT TA
omdat ze dol fijn zijn!
WILHELMIN ASTRA AT 40 - TEL. 11294
EEN
PRONKSTUK
KATHOLIEKEN
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
^V.lleen de fabrikant van de aller
beste waren kan blijven adverteeren.
Koopt de goederen die hier regel
matig worden geadverteerd.
VerzekertU daardoor den waarborg
van goede kwaliteit bij billijke
prijzen.
Jain de jongensmaten well
INSTITUUT VOOR ZANGKUNST
„BEI MIR BIST DU SCHÖN
BON
„Hoe schrijf ik mijn brieven"
(Uii andere bladen)
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii
J. J. v. de BELT
PRAKTIJK HERVAT
ST. BAV0-GESTICHT,
Heemstede
H. B. BöTTCHER
Wagenweg 42 - Haarlem
CONCENTREER
COURANTENRECLAME
Geplaatst
en wel
zonder extra
kosten,
HAARDKACHELS
ZIJLSTRAAT 19
't Opklapbedden-
is
ADVERTEERT IN DIT DLAD
Ondergeteekenden berichten, dat zij met ingang
van Woensdag, 12 October a.s., door bemiddeling
van de Heeren MANDERSLOOT DE BRUYN,
COFFENG Co. en L. J. BOEF ter beurze van
Amsterdam zullen doen verhandelen:
Certificaten van TIEN gewone aandeelen
van 10/- (Z. Afr.) nominaal elk
Anglo American Corporation of South Africa, Ltd.
uit te geven door het Administratiekantoor van
Aandeelen in Vennootschappen en in Binnen- enBuiten-
landsche Leeningen N.V. te Amsterdam.
De eerste koers zal worden vastgesteld in over
eenstemming met de Londensche noteering en zou
heden circa f 264.— per certificaat zijn geweest.
Exemplaren van een Bericht en van de Voor
waarden van het Administratiekantoor zijn resp. bij
ondergeteekenden en bij het Administratiekantoor
verkrijgbaar.
OPPENHEIM VAN TILL.
VAN MARKEN MIDDENDORP.
's-Gravenhage/Amsterdam, 8 October 1938.
COUPON
VOOR DE LEIDING VAN DE AFDEELING
ALLE MODERNE
v
W
PRIVéLES RESULTATEN MET ONZE
BESLOTEN CLUBS VAN VIER
PREMIËN VAN
70.—
*een£
outstrgg
a arfe/n
WOLLEN EN GESTIKTE
MOOI
SOLIDE
BILLIJK
en geen wonder,: 4
groote stukken, in elk
pak 'n prachtige ver
rassing en dan nog
een heele
geschenkenbon.
Ik blijf bij Klokzeep
omdat er veel vraag
naar is en
U blijft bij Klokzeep
omdat U zoo bij
zonder veel krijgt
voor
^ZEEP
FABRIEK
DE KLOK
HEERDE
MATRAS SLECHT!
KROON'S
BEDDENMAGAZIJN
Is dit Robinson's Schoolschoen
„HET VOLKSLIED UIT VELE LANDEN"
Heden overleed zacht en
kalm, tot onze diepe droef
heid, meermalen gesterkt
door de genademiddelen der
H. Kerk, voorzien van het
H. Oliesel, onze innig gelief
de Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de Heer
ADRIANUS TURKENBURG
Weduwnaar van Hcnderina
van Egmond,
in den ouderdom van ruim
80 jaren.
Uit aller naam
A. N. TURKENBURG
(Br. Francesco M.)
Venlo.
Haarlem, 8 October 1938.
Brouwersvaart 90.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden in
de Kathedrale Kerk St. Ba-
vo, op Dinsdag 11 October
a.s. te 7.30 de stille H. Mis
en om 10 uur de gezongen
Requiemmis, waarna de be
grafenis om ongeveer 11.30
op het R.K. Kerkhof St.
Barbara zal plaats hebben.
Inplaats van kaarten
Heden overleed na een lang
durig en smartelijk lijden
onze beste Zoon en Broeder
JAN
in den ouderdom van 37
jaar.
N. BOON
Utrecht:
Ir. N. BOON
en Verloofde
Haarlem, 10 October 1938.
Mauritsstraat 1.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woensdag
12 October a.s. te 11.30 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats, ingang Kleverlaan.
Geboren: N. de Jongh—Bloemen,
d., Son (N.-B.)J. v. Campen—
Rombouts, z., Ginneken.
Overleden: Broeder Augustinus v.
Vugt, 65 j., Bussum; J. Kortman,
28 j.. Rotterdam: J. v. Linden—Her
mans, 66 j., Wassenaar.
GetrouwdW. SchellekensG. Gef-
ken. Amsterdam.
Verloofd: T. HeintgesH. Cami-
nada, VenloDen Haag.
ARTS
4 Leening 1907
UITLOTING per 15 Oct. 1938:
5 a 500— No. 2, 16, 24, 42, 43
a 505.72 per stuk;
2 a 250.— No. 63a en 63b a
252.86 per stuk.
Betaalbaar van 15 October 1938
af bij de INCASSO-BANK N V'.,
Haarlem, Kruisweg 59.
Telefoon 14175
MEMBRE BE ['ASSOCIATION INTER
NATIONALE DES MAITRES
COIFFEURS DE DAMES
terug van het Weltkongress der
Colffeure met de nieuwste Mode
Membre de Jury
op het krachtigste
reclame-middel
onze naive eeuw reputatie garan
deert vakkundige plaatsing en
coulante garantie. Brengt eens een
bezoek aan onze Haarden-expositie.
Let wel: Bij ons uitsluitend nieuwe
modellen.
IN VENTA HAARDEN
EN
Betaling reeds vanal
7 5 CENT PER WEEK
Uit kan slechts één, het is de
oudste en grootste speciaalzaak
hier ter stede-
Grootste sorteering, alles voorr.
Nieuw verbeterd syst. Opklap-
bedden 7.90, 2-pers. 10.75,
ombouwen 3.90. 40 modellen
ombouwen, ook verticaal en af
wijkende maten. Ie kl. 15 j. gar.
Monsterkamers Orionweg 8,
H.-N. (gesloten huis) Tel. 23932.
Tev. monsterkamers meubelen.
(Incorporated in the Union of South Africa).
oer
Meer behoeft U bi] ons Grootbedrijf voor werkelijk
goede kleeding van de beste stoffen niet te be
steden. Ook niet voor Maatkleeding. Wij ieverent
WINTERJASSEN Mooie paletot- en ulstermodellen
met band in den rug of met band rondom in
de moderne dessins 34.50 29.50 24.75
HEERENCOSTUUMS Mooie najaarsstoffen in fantasie,
kamgarens en tweeds, moderne coupe en prima
pasvorm, tevens chique modellen in blauw en
zwart 37.50 34.50 29.50
REGENJASSEN prima wollen gabardine in blauw,
beige, groen en bruin met garantie voor water-
dichtheid 29.75 24.75 19.75
MAATCOSTUUMS pri ma pasvorm gegarandeerd,
keuze uit prachtcollectie najaarsstoffen
54.50 49.50 45.—
Levering onder stipte geheimhouding.
Chef-coupeur komt U met stalen aan huis bezoeken,
na ontvangst van onderstaande coupon. Zendt ze
vandaag nog, om het niet te vergeten.
Uitknippen en aan
dit blad zenden.
Op enveloppe
vermelden
M o, 650
I
Ik wensch zonder ver
plichting coupeursbezoek
Naam:
Straat:
Woonplaats:
±e Den Bosch, Eindhoven en Tilburg
vragen wij zoo spoedig mogelijk
Heeren mei algemeene onlwikkeling, goe
den smaak, veel ervaring en in slaat zijnde
geheel zelfstandig de leiding van in- en
verkoop op zich ie nemen, gelieven te sol-
liciieeren mei opgave van leeftijd, gods
dienst, iegenwoordigen werkkr. en recente
foto. (Discretie verzekerd). Directie
Gelukkig echtgenoot en gelukkig vader. Willem Hendrik Cornelis is procuratiehouder.
Hij werkt hard, met plezier en met succes. Om half elf drinkt hij op zijn kantoor
een kop koffie en daar eet hij een Kwatta's Dol-fijn reep bij. Die neemt hij mee van
huis (uit de doos van 36 voor f. 1.80, die altijd in de kast staat). Zoo'n hartige hap
beste chocolade is nèt genoeg om dat flauwe gevoel 's ochtends om half elf weg te
werken. Daar is zoo'n Dol-fijn reep echt geschikt voor: pittig, hartig en je krijgt er
geen dorst van. Willem Hendrik Cornelis Fijn verlangt iederen morgen om half el(
naar zijn kop koffie met een
IN DRIE SMAKEN: VANIllE VOILE MEIK HAZELNOOT,
nderwiis Vertalingen
meer dan 350 Steden
36e WETTIGE HACO-TREKKING
5e KLASSE, 9e LIJST
TREKKING VAN MAANDAG 10 OCTOBER 1938
f 10.000.—
f 1.000.-
t 400.-
1 200.—
f 100.—
19837 20360
HOOGE PREMIËN
16112
2506 7231 15350 15491
4442 9062 13379 14274 17540
231 3726 5637 8760
2325 2953 6239 12681 13369 13506 15525 16783
8
535
1044
1641
2556
3379
4143
4484
5709
6793
7364
8086
8218
8740
9902
10649
11873
12931
13569
14702
15489
16176
16220
17075
17970
18858
19628
20412
20882
78
399
767
1065
1360
1577
2084
2441
2814
2976
3353
3662
4024
4353
4652
4929
5232
5476
5646
5877
6151
6511
6911
7110
7474
7730
7750
8108
8353
8650
8904
9193
9503
9683
9829
10126
10484
10507
10739
10989
11361
11655
11866
12196
12365
12677
13011
13428
13776
14040
14329
14665
15033
15465
15783
16306
16315
16605
16844
17250
17551
17792
17969
18432
18842
18977
19249
19516
19815
20359
20634
20874
30
545
1066
1819
2899
3441
4149
4498
5720
6850
7374
8240
8840
9906
10819
12019
13032
13940
14773
15499
16214
16365
17158
18089
19054
19679
20486
20984
59
599
1067
1830
2928
3499
4174
4551
5728
6872
7503
8263
8862
9907
10857
12055
13065
13999
14971
15513
61 71 165
632 639 765
1168 1200 1266
1954 2104 2109
2990 3024 3052
3509 3627 3641
4241 4321 4328
4839 4868 4964
5837 5874 5907
6927 7081 7130
7618 7659 7664
8420
8950
10013
10932
12101
13108
14073
14999
15634
16397 16539
17286 17299
18099 18315
19155 19174
19699 19920
20525 20566
8444
9005
10115
11244
12259
13129
14188
15089
15701
16668
17361
18338
19282
19946
20668
8470
9£83
10210
11332
12270
13151
14288
15233
y>728
16699
17514
18448
19358
19949
20710
184
804
1318
2207
3074
3691
4376
4971
6095
7141
7697
8605
9464
10232
11427
12323
13279
14399
15298
15925
188
885
1374
2209
3076
3718
4414
5190
6319
7166
7892
8636
9663
10431
11522
12582
13376
14507
15299
15976
422
986
1414
2234
3198
4044
4455
5495
6452
7199
8002
8647
9756
10495
11686
12599
13446
14591
15371
16038
467
991
1488
2364
3234
4126
4468
5578
6490
7200
8022
8728
9871
10645
11753
12897
13482
14651
15427
16150
16739 16743
17579 17685
18549 18564
19403 19486
19957 19986
20715 20730
16905 17059
17897 17922
18579 18839
19541 19578
20012 20149
20786 20869
GEEN PREMIËN
140
424
775
1082
1370
1582
2088
2534
2817
2997
3358
3664
4035
4426
4669
4945
5250
5493
5668
5879
6155
6533
6912
7111
7480
7767
8131
8358
8652
8929
9263
9505
9687
9834
10158
10519
10750
11017
11397
11684
11867
12199
12366
12708
13061
13502
13786
14053
14340
14691
15038
15488
15969
16324
16620
16855
17265
17560
17797
17990
18450
18859
18982
19253
19526
19834
20402
20698
20887
141
440
800
1103
1384
1596
2121
2635
2829
3030
3373
3669
4048
4456
4706
4974
5276
5509
5669
5881
6215
6638
6929
7171
7580
7792
8151
8363
8704
8957
9365
9511
9702
9925
10162
10547
10767
11026
11488
11691
11879
12209
12378
12810
13191
13543
13801
14069
14355
14760
15046
15506
15971
16334
16631
16858
17282
17562
17809
18039
18466
18864
18983
19263
19531
19992
20457
20707
20909
163
473
826
1153
1385
1615
2191
2654
2832
3090
3406
3671
4142
4502
4748
5009
5282
5521
5707
5887
6240
6777
6961
7260
7596
7845
8165
8383
8735
9027
9368
9548
9738
9967
10263
10597
10793
11124
11545
11704
11883
12231
12400
12832
13222
13545
13808
14070
14394
14772
15098
15508
16008
16358
16659
16936
17298
17567
17813
18060
18476
18871
19024
19295
19549
20001
20462
20733
20951
194
502
862
1186
1411
1655
2243
2668
2836
3125
3453
3758
4184
4505
4771
5065
5291
5558
5751
5923
6289
6796
6968
7322
7640
7908
8221
8456
8737
9030
9398
9575
9749
9987
10268
10639
10796
11173
11553
11734
11917
12274
12401
12836
13248
13549
13813
14080
14410
14807
15211
15518
16200
16359
16709
16946
17311
17592
17844
18158
18490
18882
19085
19365
19609
20020
20472
20751
248
521
874
1191
1447
1728
2271
2678
2890
3132
3463
3911
4223
4519
4830
5077
5364
5580
5768
5949
6350
6799
6999
7389
7644
7947
8247
8478
8744
9037
9406
9612
9801
10036
10288
10660
10852
11185
11559
11746
11939
12279
12504
12851
13259
13556
13931
14116
14495
14838
15309
15550
16258
16363
16723
16986
17318
17611
17859
18236
18580
18897
19089
19370
19630
20053
20534
20764
318
556
882
1202
1478
1892
2281
2721
2904
3174
3550
3950
4228
4533
4867
5085
5369
5596
5788
5996
6437
6834
7014
7402
7650
7977
8266
8593
8824
9057
9447
9629
9803
10068
10296
10664
10871
11229
11594
11797
12051
12288
12531
12905
13273
13636
13947
14117
14506
14885
15326
15604
16279
16391
16756
17028
17326
17640
17883
18247
18704
18914
19104
19410
19652
20237
20556
20784
323
565
914
1225
1506
1894
2338
2778
2916
3262
3634
3968
4244
4553
4890
5128
5388
5607
5810
6031
6445
6842
7068
7421
7663
8000
8303
8595
8829
9087
9469
9647
9812
10081
10326
10679
10876
11230
11602
11817
12060
12294
12624
12963
13276
13668
13949
14178
14592
14933
15357
15655
16289
16419
16758
17034
17330
17666
17907
18290
18721
18919
19138
19446
19683
20297
20573
20818
345
671
947
1230
1549
1896
2373
2781
2936
3294
3649
3973
4324
4567
4918
5163
5393
5613
5823
6052
6472
6902
7084
7443
7722
8063
8313
8631
8844
9117
9470
9666
9815
10082
10443
10694
10985
11245
11610
11827
12064
12304
12648
12980
13305
13707
13994
14183
14620
14940
15416
15723
16290
16434
16762
17071
17384
17672
17937
18306
18737
18953
19231
19487
19687
20301
20589
20855
384
711
994
1287
1566
2061
2395
2793
2960
3302
3657
4003
4339
4592
4920
5205
5396
5617
5864
6122
6491
6906
7099
7452
7725
8100
8317
8637
8854
9146
9500
9674
9826
10099
10472
10708
10986
11254
11630
11849
12102
12364
12668
12990
13366
13713
14015
14324
14636
14967
15437
15782
16298
16477
16816
17121
17543
17742
17939
18430
18818
18969
19238
19493
19705
20356
20596
20871
Dat is de Frisia K.B.
En toch kost hij slechts
82.50 (compleet geplaatst
als haard 91.
Ondanks dezen lagen prijs de
meest moderne uitvoering:
verborgen scharnieren en
veerende vulklep.
Dezelfde voordeelen heeft
ook de Frisia K 15 van 72.50
Beide kunnen gestookt wor
den met de kleinste, goed-
koope anthraciet.
Veel, zichtbaar vuur; in elk
opzicht een sieraad!
Met meer dan 100 andere
modellen te bezichtigen in
onze toonzaal le verdieping.
afd. Verwarming
0
Tot 15/10 geop.: 8.3020 uur
Zaterdags tot 21 uur
Koopt niet in winkels waar
onzedelijke of N. Malthu-
siaansche artikelen
worden verkocht of
voorhanden zijn.
Koopt aan Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELKE
GEEN GEVAAR OPLEVERT
Vh.J.L.VAN
APELDOORN
- H?ü
BEL OP 15777
GIERSTRAAT 73
VOOR ONZE BREI- EN APPRêTEER-AFDEELINGEN EENIGE
GEVRAAGD. LEEFTIJD 15 TOT 18 JAAR.
fA tlOF UIOOl# Gelegen N- Spaarnwouderstr. 3
4i" Uvl WCvlV Te bevragen: Smedestraat 23
Dit moeten alle vaders en moeders van schoolgaande jon
gens feitelijk eens opschrijvenRobinson's modellen (hoog
en laag) 24, 31, 32 en 74 dat zijn de „schoolschoenen"
die Robinson voor alle kampioen-schoenenslijters heeft ge
maakt. IJzersterk. Degelijk. Onverslijtbaar haast! En met
een ruime, prettige pasvorm, die behoedt voor voetgebreken
later. Die de voeten gezond en sterk houdt
Deze zelfde modellen - in de heerenmaten - zijn pracht-
schoenen voor Vader, die er nog veel langer plezier van
heeft, omdat-ie er waarschijnlijk wat kalmer mee omgaat.
Prijzen van de lage modellen 31 en 32
Maten 26/27 28/31 32/35 36/39
2.75 2.95 3.50 3.95
Alle heerenmaten (No's 40 t/m 48) 4.®®
Prijzen van de hooge modellen 24 en 74
Maten 26/27 28/31 32/35_ 36/39
ƒ2.95 ƒ3.25 ƒ3.75 ƒ4.25
Alle heerenmaten (No's 40 t/m 48) 4.^**
Die goeie
voor Vader en Zoon!
MET AFD VOOR SPRAAK- EN STEMVERBETERING
Dir. LUC. DOUMAN
SCHOTERSIN GEI. 101 HAARLEM TELEFOON 10303
In ons Instituut houdt HARRY VAN OSS, met medewerking van
FELIX DE NOBEL op de Woensdagavonden 121926 Oct. en
2 Nov., aanvangende om hall negen, zyn zeer interessante voor
drachten met zang over:
Entrée f 0.75 per avond of f 2.50 voor de 4 avonden, alles inbegr.
Kaarten worden uitsluitend gereserveerd bij voormtbestelhng.
I
ZATERDAG 15 OCTOBER - 8.15 uur
FRITZ HIRSCH OPERETTE
Gala-Voorstelling
Prijzen, rechten inbegrepen 3.95 - 2.95 - 1.25.
Kaarten verkrijgbaar vanaf Dinsdag 10 uur.
Batig saJdo komt ten goede aan: Het Nederlandsche
Roode Kruis! (Afd. Haarlem en Omstreken).
Speciale aanbieding voor de lezers van de VER.
KATH. PERS. Het nieuwe, practische correspondentieboek
TIENDE, GEHEEL HERZIENE
EN VERMEERDERDE DRUK
Ge moet niet denken, dat ge hier een gewoon brievenboek krijgt-
Dit krijgt ge, maar ge krijgt veel en veel meer. W. E. Blom geeft
in zijn volledige correspondentieboek een uitstekende handleiding,
hoe men moet correspondeeren. Inrichting en vormen der brie
ven, spelling, titulatuur, tal van voorbeelden van FAMILIE
BRIEVEN bij geboorte, ziekte, overlijden, verloving, huwelijks
aanzoek en huwelijk, gelukwenschen, jubilea, sollicitatiebrieven,
brieven van kinderen aan ouders en omgekeerd en de antwoor
den daarop. Buitendien bevat het boek een schitterende keuze
van allerlei ZAKENBRIEVEN, koop en verkoop, huur en verhuur,
vertegenwoordiging, verzoeken, circulaire van vestiging, over
name, liquidatie, brieven op advertenties enz. Maar wat di
boek tot een EENIG boek maakt zijn de prachtige voorbeelden
van REQUESTEN, VOLMACHTEN, CORRESPONDENTIE OVER
BELASTING, BURGERLIJKE ACTEN, o.a. verzoeken voor uit-
verkoopen, het houden van loterijen, uitstel militaire oefening,
naamsverandering, naturalisatie enz. enz. Huurcontracten, schuld
bekentenissen, handelsreizigers en -agenten, enz. enz. In 't korf
bestek eener annonce kunnen wij niet alles opnoemen. Het boe*
is een VRAAGBAAK, die altijd goeden raad geeft. Het keurig"
boek, 10e druk, is voor de lezers verkrijgbaar afgehaald 0.9»-
franco per post na ontvangst van postwissel of giro l-i»'
BOEKHANDEL MULDER Co., CORN. SCHUYTSTRAAT 1*'
AMSTERDAM, POSTGIRO 78144. Wanneer op postwisselstroo*
of girobiljet vermeld wordt de VER. KATH. PERS, behoeft dez
bon NIET te worden opgezonden.
