York City werd in Rotterdam
overspeeld
De schaakzet van
de Japanners
KATHOLICKCN
VOLTOOIT
UW GIGGN
UNIVGRSITGIT
De moord in de
residentie
„Continent van
Europa"
PUFVERBOD DUPEERT
VELEN NOODELOOS
Schatten in een
onbewoond huisje
8-2 ZEGE VAN HET
BONDSELFTAL
DONDERDAG 13 OCTOBER 1938
Troepenlandingen in de Biasbaai
gaan nog steeds voort
Kanton bereidt zich
voor op een beleg
Japansche nota aan de
mogendheden
Van het Hankau-front
Verdwenen Duitsch
vliegtuig gevonden
Italië verbant Joodsch
intellect
Struisvogelpolitiek tegenover het
kwaad, dat men ducht
Practijk tegen theorie
Voor ruim f 16.000 aan geld en
voor f 20.000 aan sieraden
Bewoonster was
zwervende
VOETBAL
Het meisje is vermoedelijk door
wurging om het leven gebracht
Geen Tsjechen bij de zestien
spelers, die voor het vaste
land zijn aangewezen
HOCKEY
HET VIERLANDENTOUR-
NOOI TE AMSTERDAM
De oefenwedstrijd te
Amsterdam
Aardig combineerende aanval
had in 25 minuten reeds
vijf maal gedoelpunt
Dumortier topscorer
met vier goals
Zwakke Engelsche
verdediging
Echter bleken onze landgenooten een flin
Veelbelovend
De wedstrijd
De tweede helft
AMERIK. GOEDERENMARKT
STOOMVAARTLIJNEN
FAILLISSEMENTEN
amsterdamsche beurs
Nabeurskoersen van 12 Octobe®"
HONGKONG, 12 Oct. (Reuter). Overeen
komstig de jongste rapporten welke hier
zijn ontvangen worden nog steeds Japan-
sche troepen in de Biasbaai aan land
gezet. Nabij Namsjan is de Japansche voor
hoede in gevecht met de Chineezen. De
Japansche troepen pogen vasten voet te
krijgen langs den spoorweg Kanton-
Swatau.
In Hongkong is geen bijzondere onrust merk
baar, evenmin als te Hankau.
Na de Japansche troepenontschepingen in
Zuid-China hebben de buitenlandsche consuls
te Kanton, met uitzondering van den Duit-
schen consul, den raad gegeven, dat vrouwen en
kinderen de stad verlaten.
Er worden geen nieuwe voorbereidingen ge
troffen om de binnenstad van Kanton te ver
dedigen. Men gelooft dat, indien het werkelijk
tot vechten komt, dit zich tot de buitenwijken
zal beperken.
Naar vernomen wordt, zijn in Sjamien, de
vreemdelingenwijk van Kanton, reeds sedert
eenige maanden ruime voorraden levensmid
delen en brandstoffen aangelegd.
De Chineesche autoriteiten hebben tegen
over den Reutercorrespondent verklaard, dat
de Chineezen, ofschoon zij zich tegen de ont
scheping der Japanners nauwelijks verzet
hebben, krachtig» weerstand hebben geboden
toen de Japansche troepen verder landwaarts
inrukten.
Men kan nog niet zien hoe de expeditie zal
verloopen, doch te Tokoi hoopt men, dat door
een snelle actie Kanton en Hankau zullen val
len. Men wijst er verder op, dat de actie
„zuiver militair'' is en niet tot doel heeft Zuid-
China permanent te bezetten, hetgeen wel het
doel is van de operaties in het Noorden.
Havas meldt uit Tokio:
De Japansche minister-president en minister
van Buitenlandsche Zaken ad interim, prins
Konoje, heeft een officieele nota gericht tot
de mogendheden, inzake de uitbreiding van de
actie tegen China tot Zuid-China. In deze nota
wordt gevraagd:
Ten eerste: den Chineeschen troepen te willen
beletten gebruik te maken van vreemde eigen
dommen, of deze te naderen.
Ten tweede: zich te onthouden van de ver
plaatsing van troepen, oorlogsschepen of vlieg
tuigen op of over Chineesch gebied en in de
Chineesche wateren tusschen Swatau en Pahoi,
zonder de Japansche autoriteiten te waar
schuwen.
Ten derde: te verbieden, dat Chineesche
troepen gebruik maken van buitenlandsch
grondgebied.
Japan wijst de verantwoordelijkheid voor in
cidenten, welke zouden kunnen voortvloeien
uit het niet in acht nemen van deze punten, af.
In Britsche diplomatieke kringen herinnert
men er ten aanzien van de ontscheping van
Japansche troepen in de Biasbaai aan, dat reeds
verscheidene malen de aandacht der regeering
te Tokio gevestigd werd op het belang, dat
Groot-Brittannië hecht aan 't gebied van Hong
kong en aan Zuid-China, dat er het achterland
van vormt, zoomede op de ongemakken voor de
Engelsch-Japansche betrekkingen welke uit
eenig incident zouden kunnen voortvloeien.
In de laatste dagen heeft bovendien de Brit
sche ambassadeur te Tokio, Robert Craigie, in
dezen zin een stap ondernomen naar aanleiding
van geruchten, welke hem hadden bereikt en
welke een ontscheping van Japansche troepen
deden voorzien.
Uit Hankau wordt bericht: De Chineesche
troepen ten Ziuden van den Jangtse hebben Ma-
hoeling veroverd, een belangrijk strategisch punt
aan den NantsjangKioekiang spoorweg, twin
tig kilometer ten Noorden van Tehan. De Chi
neesche troepen zijn Maandagnacht begonnen
met den aanval.
Het Chineesche Persbureau bericht verder,
dat de Japansche troepen ten Zuiden van
Jangsjin gebruik hebben gemaakt van gifgas.
Tokio meldt: Ten Zuiden van den Jangtse heb
ben de Japansche strijdkrachten rond Tehan aan
den spoorweg NantsjangKioekiang een sterke
positie betrokken. De Chineesche troepen zijn
naar het Zuiden getrokken, waarbij de Japan
sche troepen de Chineesche achterhoede op de
hielen zitten.
De Japansche vloot op den Jantse stoomt
thans op naar de haven Sji Hwei Jau, waar
vroeger het ijzererts van de Tayeh-mijnen naar
Japan werd verscheept.
Vanochtend hebben de Japansche troepen een
belangrijk strategisch punt bij deze mijnen bezet.
DUEBENDORF, 12 Oct. (D.N.B.). Het
vliegveld alhier heeft uit Spluegen bericht ont
vangen, dat het sedert twaalf dagen vermiste
Duitsche verkeersvliegtuig is gevonden op den
Tambogletscher in de Adula-groep ten Westen
van den Spluegenpas aan de ItaliaanschZwit-
sersche grens.
Het toestel was 1 October met tien passagiers
en een bemanning van drie personen naar Mi
laan vertrokken en sindsdien was er niets meer
van gehoord.
ROME, 12 October (Havas) Het officieel
orgaan van de Romeinsche universiteit „Vit a
Universitia" heeft een lijst van de Joodsche
professoren aan de Italiaansche universiteiten,
die 16 October zullen worden ontslagen, ge
publiceerd.
Deze lijst omvat 95 namen van professoren
aan 21 universiteiten. Het blad voegt hieraan
toe. dat nog enkele namen zullen volgen, aan
gezien het onderzoek naar de afstamming van
sommige professoren nog niet Is geëindigd,
Wanneer de visscher zijn net uit zee
haalt, komt behalve de begeerde markt
waardige visch ook een groote hoeveelheid
jonge en onvolgroeide vischjes mee, welke
massa men puf noemt. Deze puf wordt
door de kleine kustvisschers, de loggers,
kotters en botters, in de havens gelost en
daar als voer opgekocht door de eenden
houders en als grondstof door de visch-
meelfabrieken. Voor de kustvisschers be-
teekent dit een niet onbelangrijke aanvul
lende verdienste, terwijl de beide andere
categorieën aan de puf in hoofdzaak hun
bestaan ontleenen.
Al sedert geruimen tijd gaat op de Noordzee
de vischstand achteruit, als gevolg van onvol
doende bescherming der teelt tegen overbe-
vissching. Enkele deskundigen, zooals bij ons te
lande dr. J. J. Tesch, daartoe door de regee
ring aangewezen, meenen dat het kwaad in
hoofdzaak kan worden bestreden door een z.g
pufverbod, waarbij de jonge en onvolgroeide
visch na in de netten omhoog te zijn gebracht,
weer in zee moet worden geworpen en in elk
geval niet in de havens moet worden aange
voerd.
Dit beteekent echter, dat de kleine kustvis
schers deze bron van inkomsten moeten mis
sen, terwijl eendenhouder,s en vischmeelfabrie-
ken hun bedrijven ernstig benadeeld, zoo niet
te gronde zien gericht. Vandaar dat deze be
langhebbenden steeds krachtig tegen een puf
verbod zijn opgekomen en vooral in deze dagen,
nu een desbetreffend wetsontwerp, door boven-
genoemden regeeringsdeskundige geïnspireerd,
in de afdeelingen der Tweede Kamer in be
handeling wordt genomen, zich heftig verzet
ten tegen dezen maatregel, waardoor de belan
gen van 'n groote volksgroep worden geschaad.
Tegenover de theorie van den deskundige
welke theorie weer bestrijding vindt bi)
andere deskundigen; biologen van naam,
die het tegenovergestelde beweren, n.l. dat
de vischstand door het vangen van puf
juist wordt bevorderd staat het oordeel
van de menschen der practijk, gebaseerd
op de nuchtere ervaring van eiken dag. En
deze ervaring leert, dat een pufverbod geen
oplossing beteekent, maar alleen aan een
aantal menschen noodeloos het brood uit
den mond stoot.
Het kwaad van de overbevissching is te zoeker,
in de huidige vischmethode, in het bijzonder
die der treilers, welke ontzaglijke hoeveel
heden puf ophalen. De treilers voeren deze
puf echter niet aan, maar werpen ze weer in
zee, precies, zooals een eventueel pufverbod ver
langt.
Een feit is het echter, dat 90 pCt. van de
gevangen puf, voor zoover ze niet reeds
dood boven komt, verstikt, gekneusd en
ontdaan van de beschermende slijmlaag,
toch na de onvermijdelijke behandeling van
het ophalen en ledigen der netten, al lang
levenloos is voor zij het water weer bereikt.
Over boord geworpen, bederft zij den zee
bodem.
Deze puf, die dus dood en nutteloos wordt
teruggeworpen in zee, heeft niettemin waarde
als voederstof zoowel in natten toestand als
gedroogd tot vischmeel. De eendenhouderijen
kunnen in ons land de puf niet missen. De
vischmeelindustrie zal bij een verbod van aan
voer van puf zelfs niet kunnen blijven bestaan
En eindelijk zal de handel in eendeneieren en
voederstoffen er door benadeeld worden.
Maar vooral ook de kleine kustvisschers wor
den de dupe. De bijvangst van puf is voor hen,
in tegenstelling met de treilers, die juist de
groote hoeveelheden puf ophalen, maar weer
dood in zee gooien, een aanvullende verdienste.
Voor een motorbotter bedraagt deze aanvul
lende verdienste 700 tot 800 per jaar, voor
een kotter 1000 tot 2000 per jaar. Deze kust
visschers, die thans door hard werken een be
staan hebben, zullen door een verbod van puf-
aanvoer afhankelijk worden van den steun.
Behalve dus dat het pufverbod ten op
zichte van het kwaad, dat men bestrijden
wil, .slechts struisvogelpolitiek is, zal, wan
neer dit wetsontwerp wordt aangenomen,
de werkloosheid in ons land vermeerderen,
zonder dat daartegenover eenig voordeel
wordt verkregen. Het aantal gedupeerde
arbeidskrachten zal ongeveer 2000 en het
totaal der betrokkenen 7000 bedragen.
Vandaar de actie der belanghebbenden tegen
een maatregel, welke h.i. op grond van het
bovenstaande geen enkel nut afwerpt, maar
slechts een aantal landgenooten dupeert.
De politie heeft te Bussum een merkwaar
dige ontdekking gedaan in een huisje, waar
van de alleenwonende 66-jarige bewoonster
afwezig was. Ze vond er n.I. niet minder dan
ruim f 16000 aan geld en naar schatting voor
f 20.000 aan allerlei kostbaarheden: juweelen,
goud, edelsteenen.
De ontdekking werd gedaan doordat leveran
ciers geen teeken van leven hoorden in het
huisje. Der gewoonte getrouw hadden zij hun
waren in het keukentje via de" niet gesloten
achterdeur gezet, doel den volgenden dag ston
den deze artikelen er nog onaangeroerd. En dat
bleef zoo. Men waarschuwde de politie, die een
onderzoek instelde en alras tot de eigenaardige
ontdekking kwam, dat het eenvoudige huisje
een inhoud had als een goedgevulde brandkast
In allerlei kasten, tasschen, trommels, envelop
pen enz. werden sieraden en geld gevonden, to
taal voor het genoemde bedrag. Bij eiken stap
een nieuwe kostbare vondst, die er in den meest
letterlijken zin van het woord voor het op
rapen lag. Alles had heel gemakkelijk gestolen
kunnen worden want de voor- zoowel als de
achterdeur waren ongesloten. Het geld en de
kostbaarheden zijn thans op een veilige plaats
gedeponeerd, terwijl naar de bewoonster ge
ïnformeerd werd. Ze bleek geestesziek te zijn.
Bij Maatschappelijk Hulpbetoon te Bussum was
een verzoek ingekomen om geldelijke hulp voor
haar opneming in een tehuis voor geesteszieken.
Ze had echter Zondag haar huisje verlaten en
was gaan zwerven. Tenslotte is ze des nachts
nabij Amersfoort in ernstigen toestand gevonden
en naar een inrichting overgebracht. De oude
vrouw was ongehuwd en woonde alleen. Ze is
vroeger op een kantoor te Bussum werkzaam
geweest.
Van de zijde der politie hebben wij de vol
gende bijzonderheden vernomen over den moord
op de 14-jarige Greta Groen, die Woensdag
morgen onder geheimzinnige omstandigheden
te Den Haag om het leven is gebracht.
Het meisje was hulp in de huishouding, doch
was sinds Zaterdag niet naar haar betrekking
gegaan, omdat zij aan griep leed. Haar moeder
nam de betrekking voor haar waar en was dan
ook des morgens te negen uur van huis ge
gaan. Het meisje was achtergebleven, gekleed
op een sofa liggende. De moeder kwam te 12
uur thuis, na haar 5-jarig jongste dochtertje,
van school te hebben gehaald. Het kleine
meisje liep moeder vooruit en opende de deur,
waarvan het slot normaal functionneerde. Men j
weet reeds, hoe het kind toen de naargeestige
Vondst deed van haar zuster, die dood tegen
de trap op lag.
De moedér heeft toen de buren en de politie
gewaarschuwd.
Het onderzoek dat door de politie is in
gesteld heeft voorloopig uitgewezen, dat het
meisje door verstikking, vermoedelijk wur
ging, om het leven is gebracht. Om den
hals bevond zich een reep tule, welke niet
was toegeknoopt; zelfmoord ligt geenszins
voor de hand. Het meisje was ingetogen
van karakter. Het onderzoek wees tevens
uit, dat het plegen van een zedenmisdrijf
niet kan worden aangetoond. Een onge
val kan de politie voorshands niet aan
nemen. Ook is hier geen sprake van roof
moord, aangezien niets ontvreemd is.
Het lijk is in beslag genomen voor sectie-
onderzoek, dat in handen is van den politie
deskundige, dr, Rochat.
Een bijzonderheid, bij het onderzoek van be
lang, was het feit, dat de achterdeur van bin
nen gesloten was.
De politie heeft de verschillende buren ge
hoord, geep van hen had iets van tumult in
de woning van de familie Groen bemerkt.
Men tast, zoowel wat de motieven van de
wandaad, als de identiteit van den dader be
treft, nog in het duister. Er zijn nog geen aan
houdingen verricht.
De politie verzoekt dringend dat degenen,
die inlichtingen kunnen geven, zich ten spoe
digste zullen wenden tot den commissaris van
politie van den justitieelen dienst, Javastraat 18.
Het Duitsche elftal gewijzigd
Het Duitsche hockeyelftal, hetwelk op 15 en
16 October a.s. aan het vierlandentournooi te
Amsterdam zal deelnemen, is na den wedstrijd
van Zondag j.l. tegen Denemarken gewijzigd.
Het elftal is thans als volgt samengesteld:
Doel: Gilbert (Eintracht, Dortmund).
Achter: dr. Blessmann (Rotweiss, Keulen) en
Preuss (Berliner S.C.).
Midden: Schmalix (Berliner H.C.), Gerdesof
Keiler (beiden Berliner H.C.) en Raack (Ber
liner.S.C.).
Voor: Huffmann (Etuf, Essen), Baum (Jahn,
Muenchen), Kaessmann (Rotweiss, Keulen),
Lange (Harvestehude, Hamburg) en Messner
(Berliner S.V. '92).
Er zal nog een tweede doelverdediger aange
wezen worden. Bovendien bestaat de mogelijk
heid, dat de achterspeler Koenne, die zich in
den landenwedstrijd tegen Denemarken bijzon
der onderscheiden heeft, als veertiende speler
de reis naar de Amstelstad zal meemaken.
Waarschijnlijk zal Gerdes den eersten dag, dus
tegen België, als spil optreden en Keiler op
den tweeden dag.
Te Zürich zijn Woensdag zestien spelers
aangewezen, waaruit een keus zal worden
gedaan voor de definitieve ploeg van het
continent, welk team 26 October a.s. te Lon
den tegen Engeland zal spelen.
De keus van de F.I.F.A.-commissie, be
staande uit de heeren Mauro (Italië) en
Lotsy (Nederland) het derde lid, prof.
Pelikan (Tsjecho-Slowakije) was door ziekte
verhinderd te Zürich aanwezig te zijn bij
gestaan door de heeren Pozzo (Italië) en dr.
Scliricker, den F.I.F.A.-secretaris, is uitein
delijk gevallen op de volgende spelers:
Doelverdedigers: Olivieri (Italië) en Raftl
(Duitschland)
Achterspelers: Foni en Rava (beiden
Italië) en Biro (Hongarije).
Halfspelers: Kupfer en Kitzinger (beiden
Duitschland), Andreolo (Italië) en Lazar
(Hongarije).
Voorhoedespelers: Aston (Frankrijk), Co-
laussi en Piola (beiden Italië), Braine (Bel
gië), Brustad (Noorwegen), dr. Sarosi en
Szengeller (beiden Hongarije).
Getracht zal worden van den K.N.V.B.
vrijstelling voor Caldenhove en van den
Zwitserschen Voetbal Bond voor Vernati te
verkrijgen.
Het is de bedoeling, dat de bovengenoemde
zestien spelers, alsmede de beide laatsten, in
den oefenwedstrijd op 23 October a.s. te Am
sterdam zullen uitkomen, waarbij door verwis
seling van spelers alle achttien gekozenen hun
kans krijgen.
Aangenomen mag worden, dat in de eerste
helft van den oefenwedstrijd te Amsterdam het
elftal van het continent er als volgt zal uitzien:
Doel: Olivieri.
Achter: Foni en Rava.
Midden: Kupfer, Andreolo en Kitzinger.
Voor: Aston, Szengeller, Piola, Braine en
Brustad.
Na afloop van den oefenwedstrijd zal het team,
dat op 26 October tegen Engeland uitkomt, de
finitief worden samengesteld.
De moeilijkheden, waarmede de commissie te
kampen heeft gehad, zijn buitengewoon groot
geweest. Eerst in den loop van Woensdag kwam
te Zuerich de mededeeling binnen, dat de Hon-
gaarsche spelers werden vrijgegeven. Tsjecho-
Slowakije zegde af, terwijl men den Zwitser
Mmelli, die geblesseerd is, heeft moeten pas-
seeren.
Op denzelfden dag als DenemarkenNeder
land zal een Nederlandsch B-elftal als sparring
partner optreden voor de spelers van het con
tinentale elftal. Dit B-elftal is als volgt samen
gesteld
Doel: Dijkstra (Z.F.C.)
Achter: Blomvliet (Ajax) en Van Ierland
(Willem II).
Midden: Stam (V.U.O.), Wallaart (P.S.V.)
en Bool (H.V.V.)
Voor: Wels (Unitas), Vente (Feijenoord), De
Boer (K.F.C.), van Spaandonck (Neptunus) en
Ooms (D.W.V.)
Reserves zijn: Klokkemeijer (K.F.C.), Cuijten
(N.E.C.), Bekenes (D.H.C.) en Vroomen
(M.V.V.)
(Van onzen eigen redacteur).
Een bondselftal, voor het grootste ge
deelte bestaande uit spelers, die we dit sei
zoen ook wel in de nationale ploeg zullen
aantreffen, heeft gistermiddag in Rotter
dam op de Engelsche derde divisie-club
York City een groote 8—2 overwinning be
haald. Het was een vrij aardige wedstrijd,
waarin de Nederlandsche voorhoede bijzon
der productief was en dit binnen 25 minu
ten in een vijftal doelpunten uitdrukte.
Overigens had de nederlaag van de Engelschen
volstrekt niet zoo groot behoeven te zijn. Zelfs
was het na de eerste minuten van Engelsch
overwicht een volkomen verrassing, dat juist
aan den anderen kant gedoelpunt werd. En
hoe fraai dit ook in zijn werk ging, eenigszins
geflatteerd was de stand toen toch wel.
ke dosis zelfvertrouwen uit dit eerste doelpunt
te hebben opgedaan. Toen bij de bedoelde aan
vallen bleek dat de Engelsche verdediging vrij
zwak was, volgden de doelpunten elkaar met
een zekere regelmaat op. Vooral Wharton, de
doelman van de Engelschen, maakte een zeer
onvoldoenden indruk. Had hij wat beter de
handen uit de mouwen gestoken, dan zou het
zeker niet tot vijf goals binnen zoo korten tijd
zijn gekomen.
In het veld waren de Engelschen, zooals dit
met deze clubs meestal het geval is, een zeer
behoorlijke ploeg die attractief voetbal speel
de en in het kopwerk den onzen verre de baas
was. Maar productief waren zij evenmin a'.s
gevaarlijk. Doelman Michel kreeg eerst na een
half uur zijn eersten behoorlijken bal. Dat
deze het eerste Engelsche doelpunt werd, was
de schuld van onze backs, die niet resoluut ge
noeg ingrepen. Het tweede doelpunt scoorden
de Engelschen een halve minuut voor het ein
de, toen de stand reeds 8—1 was en men het
in de Nederlandsche gelederen merkbaar kalm
aandeed.
De Nederlandsche ploeg heeft overigens,
zonder overweldigend spel te laten zien, een
heel aardig partijtje gevoetbald. Vooral d?
voorhoede combineerde heel aardig en slaagde
erin de Engelschen in de eerste helft volko
men te overspelen.
Dumortier was hier de groote man. Voor
eerst scoorde hij vier doelpunten, maar ook
in andere opzichten begint hij zich als de
aangewezen middenvoor voor ons nationale
elftal te ontpoppen. Hij is handig, verdeelt
het spel uitstekend, heeft een gevaarlijk
schot, kortom, wanneer hij ook nog een
tikje vlugger weet te starten, hebben wij
In hem den waren opvolger van Bakhuys,
aan wiens spel het zijne vaak doet denken,
gevonden.
In de eerste helft werd hij links gesecon
deerd door De Harder—De Vroet die niet op
eenzelfde hoogte stonden als de middenvoor
en v. d. Veen-Drager, van wie de laatste zijn
voorzetten nog zuiverder dient af te meten. Be
ter klopte na de rust de kwieke combinatie De
Harder-v. d. Veen, maar de rechtervleugel Ven-
te-Linssen was toen zeker geen verbetering,
al deed Linssen zoo nu en dan wel aardig
werk.
In de middenlinie was v. Heel vaak té lang
zaam, maar nog altijd een fijn en knap speler.
Kuppen verzette bergen werk met wisselend
succes en Paauwe demonstreerde zijn gewone,
vinnige spelletje.
In de achterhoede heeft Michel maar enkele
moeilijke schoten gehad, maar zich in die en
kele gevallen een voortreffelijk doelman ge
toond, dien wij, wanneer v. Male inderdaad
niet kan uitkomen, vol vertrouwen onder de
Nederlandsche lat zouden durven zetten. Aan
de doelpunten had hij geen schuld. Been was
vrij zwak en aarzelde nogal eens, maar Calden
hove speelde weer prima en heeft vooral in
combinatie met van Heel vele Engelsche
aanvallen in de kiem gesmoord.
Als scheidsrechter Israëls om 2 uur beginnen
blaast, is er een zeer behoorlijke belangstel
ling. De elftallen verschijnen als volgt binnen
de lijnen:
Nederland
Michel
Been Caldenhove
Paauwe Kuppen v. Heel
Drager van der Veen Dumortier de Vroet de
Harder
Wass Hatway Barrett Finder Wharton
Earl Scot Hamer
Hughs Mortimer
York City
De eerste minuten zijn geheel voor de Engel
schen, maar wanneer het Bondselftal zich een
maal aan dien druk heeft ontworsteld, Is het
reeds na 5 minuten raak. Een vlotte combinatie
tusschen v. d. Veen en Drager wordt met eon
goeden voorzet van den laatste besloten en als
Dumortier listig over den bal is heengestapt,
geeft de Vroet zijn ploeg met een strak schot
de leiding (10).
Twee minuten later verzuimt Wharton bij
een ver vooruitgespeelden bal tijdig uit te loo-
pen en kalm verhoogt Dumortier de score
(2—0).
Nederland is nu beduidend sterker en na 35
minuten wordt het zelfs 30. Een door de Har
der slecht genomen corner komt by Kuppen
terecht, die met een ver schot den Engelschen
doelman volkomen verrast.
Nog is het niet genoeg'. Reeds enkele minu
ten later loopt Dumortier opnieuw door op
een fraaien pass van Kuppen en, zonder dat er
een Engelschman aan te pas komt, heeft hij
den stand op zeer tactische wijze tot 40 op
gevoerd.
De Nederlanders blijven er lustig op los spe
len. Zij weten waar de zwakke plekken zitten
en niet in het minst door het fraaie stuwen van
de middenlinie en het magnifieke spelverdee-
len van Dumortier, verkeert het Engelsche
doel herhaaldelijk in gevaar. Na 23 minuten
speelt Drager op de outlijn handig den bal vrij
en lost een ver, volstrekt niet onhoudbaar
schot. Doelman Wharton steekt er echter geen
vinger naar uit en moet dan voor de vijfde
maal visschen (50).
Dat is de Engelschen toch te bar. Zij komen
even los en wanneer Martimer en Hughes snel
van plaats hebben gewisseld, is het de laatste,
die uit een half weggewerkten aanval, onhoud
baar voor Michel het eerste Engelsche doel
punt scoort (51).
Tot de rust blijven de gasten iets sterker,
maar zij weten dit niet in doelpunten uit te
drukken.
Na de hervatting zijn de Nederlanders weer
het eerst aan bod. Dumortier profiteert na on
geveer 16 minuten spelen van een misverstand
in de Engelsche verdediging en scoort uit een
voorzet van De Harder zijn derden en Neder
lands zesden goal.
Maar nog vindt de lange Utrechtenaar dit
blijkbaar niet voldoende. Eerst maakt hijzelf
op den linkervleugel den bal keurig vrij en
scoort met een hard laag schot nummer ze
ven; dan vangt hij met zijn hoofd een voorzet
van Linssen op en deponeert den bal voor de
voeten van Van der Veen, die dankbaar de ge
legenheid benut (81)
De Nederlanders gelooven het nu wel, zoo
dat de Engelschen de touwtjes in handen kun
nen nemen en een halve minuut voor het ein
de door Hatway den achterstand kunnen ver
kleinen (82).
Daar bleef het echter bij en toen scheids
rechter Israëls, die een gemakkelijke taak
had, voor de laatste maal floot, hadden de on
zen een ietwat geflatteerde, maar alleszins
verdiende zege behaald.
Een zege, die misschien beloften inhoudt,
voor het komende internationale seizoen......
WINNIPEG, 12 Oct.
12 Oct.
11 Oct.
12 Oct. 11 Oct.
Tarwe
Gerst
Oct 60Vf
Dec. 693/4- -
Mei 63%-—
60
59% -
63
37% 37%--
Dec. 36% -35%
Mei 37%.37
Kogge
Lijnzaad
Oct. 42%-
Dec. 42 -
Mei 44V8- -
42
41%
43%
Oct. 134 -- 134%--
Dec 120 131V2
Mei 133%- 134%*-
Haver
Oct. 28 - -
Mei 273/4
273/4
27%
Dec. 28%. 28%*-
geaaan
sn laten 1
oieden
i nominaal
Beurzen in Ver. Staten gesloten: Columbus-
Day
binnenlandsche havens
IJMUIDEN. Aangekomen XI Oct.: Freden, s-
Neder Kalix (voor Zaandam); Budenni, s., Archan
gel (voor Zaandam'); Llandillo, s„ Durban (voor
Velsen); Anna W., m.s., Danzig.
12 Oct.: Casanare, s., Londen; Ransdorp, m-s"
Hoboken; Pericles, m.s., W.-Indlë laatst Havre.
Vertrokken 12 Oct.: Belglen, s-, Oslo; Tyningó.
s., Newcastle; St. Philipsland, s., idem; Herfinö,
s., Sarpsborg; Helga Schroder, s., Herrenwijk.
Aangekomen 12 Oct.Pygmalion, m.s., Miü'dl. Zee.
Wallonia, s., Gothenburg.
Vertrokken 12 Oct.: Ursus, s., Calais.
Vertrokken 12 Oct.: Mount Kitheron, s., Car
diff; Enggano, s.. Hamburg; Nicolaou Zografia-
s., Vlissingen; Ashantain, s., Hamburg; Rhein,
Hamburg; Irene, s., ia'em; Trito, s., Belfast vl3
R'dam; Theseus, s., Kopenhagen.
Aangekomen 11 Oct.: Oostzjee, de Lemmer, ledig.
Steiger H.A.L., Wagenborg.
12 Oct.: Anna W., Danzig, hout, Houthaven.
Wm. H. Muller Co.; Casanare, Londen, bun
keren, J. P. Coenhaven, Ned. Steenk. Hand. Mij-
Ransdorp, Hoboken, zwavelzuur, Nieuwendatn'
merkade. Ketjen Co.; Cabo, Lond'en, cement'
Steiger H.A.L., Kampman; Pericles, W.-,Indie
laatst Havre, stukgoed, Surinamekade, Vracht*
mail.
Aangekomen 12 Oct.: Pygmalion, Middl. Ze«'
stukgoed, Surinamekade, Verg. Cargadoorskantoor.
Wallonia, Gothenburg, stukgoed', Zeeburgerkads.
idem.
MIJ. NEDERLAND
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, Uitreis, l1
Oct. van Algiers.
BINTANG, Hamburg naar Java, pass. 11 OC»-
Bevezier.
SALAWATI, thuisreis, pass. 10 Oct. Gibraltar-
TAWALI, thuisreis, 12 Oct. van Port Said.
ENGGANO, 12 Oct. van Amst. n. Hamburg.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, thuisreis, F
Oct. van Colombo.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
ACHILLES, R'dam naar Algiers, pass. 11 O0®'
Bevezier.
TRAJANUS, R'dam naar Tunis, pass. 11 O®
Ouessant.
MEROPE, 12 Oct. van Oran naar Malta.
ARIADNE, 12 Oct. van S'ines te Lissabon.
IRENE, 12 Oct. van Amst. n. Hamburg.
THESEUS. 12 Oct. van Amst. n. Kopenhagen-
PYGMALION, 12 Oct. van Midd. Zee te Ai»»1'
DEUCALION, 11 Oct. van Catacolo n. Amst.
TRITON, 12 Oct. van Istanboul te Bourgas.
COSTA RICA, 11 Oct. van Barbados naar AmS1'
IIOLLAND-IVEST-AFRIKA LIJN
REGGESTROOM, 11 Oct. Van Duala naar Lag°s'
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALPHERAT, 12 Oct. van B.-Aires te R'dam.
ALCYONE, 12 Oct. van Hamburg naar R'da®'
HOLLAND-AMERIKA LIJN
MAASDAM, 11 Oct. van Halifax n. R'a'am.
STATENDAM, 11 Oct. van New-York n. R'daF-
LEERDAM, 12 Oct. van New Orleans te R'datf1'
ROTT. LLOYD
SITOEBONDO, thuisreis, pass. 12 Oct. Ouessa»®'
BUITENZORG, uitreis, pass. 12 Oct. v.m. 5
Dover.
BALOERAN. 12 Oct. van Batavia naar R'daW'
1NDRAPOERA, thuisreis, 12' Oct. n.m. 1 UU1
van Marseille.
DEMPO, 12 Oct. van R'dam naar Batavia.
MIJ. OCEAAN
POLYPHEMUS, 11 Oct. van Amst. te Hamburg'
LAERTES, Hamburg naar Belfast, pass. 11 Oc
Dunnet Head.
KON. HOLL. LLOYD
MONTFERLAND, uitreis, 12 Oct. v.m'. 10 U«f
te Santos.
HALCYON LIJN
VREDENBUHG, Vlaardingen naar Narvik, 12
Oct. uit deni N. Waterweg.
VER. NEDERL. SCHEHPV. MET.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN
KOTA GEDE, thuisreis, 12 Oct. van Melbourne*
DIVERSE SCHEPEN
HAULERWIJK, R'dam naar Cuba, pass. 12 C-®"
Lizard.
LOOSD'RECHT. R'dam naar Los Angeles, p®69"
9 Oct. Fores.
MARK, Raumo naar R'dam, pass. 12 O®
Holtenau.
ALIOTH, R'dam naar Vancouver, 11 Oct. f
Cristobal.
AMSTEL, 11 Oct. van Malmo naar FrederiK®'
hamn.
WILLY, 12 Oct. van R'dam te Odense. t
WITTE ZEE, sleepboot, li Oct. te Dublin, B1
het s.s. Carras op sleeptouw.
DELFSHAVEN, 13 Oct. van Norfolk te R'daF
verwacht.
ZAAN, 12 Oct. van Stugsund te Sundsvall.
NOORDPLEIN, 12 Oct. van Hamburg te An1
werpen. t
PRINB FREDERIK HENDRIK, Chicago na®
Lond'en en Antwerpen, pass. 11 Oct. Montreal.
Amsterdam, 12 October. Het m.s. „Colombia'j
van de Kon. Ned. Stoomb. Mij., dat 9 dezer Ju
het binnenkomen te IJmuiden. de pier heeft g®
raakt en daardoor schaa'e bekwam aan bakboor®
roer en schroef, aal in verband met de noodzak^
lijke herstellingen inplaats van 14 October, eer=
21 October van Antwerpen naar W.-Indlë ve
trekken.
H. J. J. van Grinsven Jr., exploitant
val1
xxfju v au uiiuuiou u x oaj;iui ua»* .j
een publiciteitsbureau, Heemstede. Hobbem3/
straat 38. R.c. mr. S. J. Pit. Cur. mr, P. A. v
vldson, Haarlem. n,
J. J. Zwager, makelaar in assurantiën. Heem
stede, Azalealaan 6. R.c. mr. S. J. Pit. Cur. m
W. G. J. Veenhoven, Haarlem.
K. Kramer, zonder beroep, Wormerveer, Ka
nemelkspad 21. R.c. mr. S. J. Pit. Cur. mr. K-
F. J. PUester, Haarlem.
Elisabeth Harpman, manufacturierster, Zaal»
dam. Zuidaljk 34. R.c. mr. S. J. Pit. Cur. mg-
E. Prinsen Geerligs, Haarlem.
B. de Kromme, winkelier in manufacture
Amsterdam, Smaragdstraat 11, zaak drijvende
Zaandam, Zuidaljk 34. R.c. mr. S. J. Pit. Cur.
H. E. Prinsen Geerligs, Haarlem.
Vernietigd op grond van Verzet, 5 Oct.: C°°V
Verg. de Unie van Verzekerden ter behartifite
hunner belangen bij Verzekeraars U. A. v
Bosch. ai\
Vernietigd 10 Oct.: J. C. Laterveer, Den BaBP
mr. H. J. Walkate, Den Haag.
Opgeheven wegens gebrek aan actief: 22 SCPv
G. H. A. Verdijk, Nijmegen; P. Ch. M. VerdïL
Nijmegen. 6 Oct.: C. I. Co'.inët, wed'. Western0'^
Amsterdam. 10 Oct.: H. Terpunt, Amsterdam:
van West, Amsterdam; S. Falkenburg, Amsterdivj,
Nalatenschap -van H. Lukkes. Amsterdam; H-
L. Sluijters, Amsterdam; J. H. B. Wllke, AfflS,e
dam; F. W. de Haan, Amsterdam.
Opgegeven door V. d. Graaf Co., N.V.
Failliet verklaard: „5i
10 Oct.: J. Hopman, Den Haag, Maasstraat 2'J'
R.c. mr. A. W. J. van Vrijberghe de Coningh. O
mr. Tj. Mobach, Den- Haag.
11 Oct.: Th. Pasveer, winkelier in huishoudeW^j
artikelen, Zandvoort, Haltestraat 29. R.c. mr-
J. Pit. Cur. mevr. mr. L. M. I. L. van TaalinS
Dols te Haarlem.
kele
6e
63
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.30—4.30 uur
Am. Enka 28J4
