tmnè
S"ï HNOLMSAVOMP
SINT Hl
SfeMftOR
S. J. de Goede
Sftedaêe AauÜedutf.
KROUWELS
Lpnfc dctt n'W
DIJIVENBODEN
DUIVEVBODEN
u,.—.
ST. NICOLAAS-CADEAUX
t
voet éi Mète d&piu
Alleen Zijlstraat bij de Brug
89.-
STOK'*7Zaken
CAMPCORSET
f mUiid welkorrl iS"
;cnen*
Een Ses
3dRg
SINT NICOLAASNUMMER
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
EEN GOEDE RAAD
5
Zie
KAAN'S IJZERSTERKE WOL
W.C.BERGISCH - bandagist
LUXE- EN PRACTISCHE GESCHENKEN
WONINGINRICHTING
ABR. MEYER
Fa. HOESBERGEN KOCKMANN
KRUISSTRAAT 34-36, TEL. 12485, HAARLEM
H. VAN DER VLERK
Stmt Nicolaas met Zijn knecht
Aan allen die zich opmaken
voor het St. Nicolaasfeest
Wat zullen wij geven?
Sfnt Nicolaasdambord
ZOO -
KAAN - GEN. CRONJéSTRAAT 129
Zwaar ASPHALTPAPIER, per rot 1.25
Zware GOLFPLATEN - ƒ0.80
Extra solide GUMMI-LAARZEN /2.4«
Electr. BEDKUSSENS (tegen de rheumatiek)
in de grootste verscheidenheid vanaf 3.85
Electr. BROEKOPPERSERS 2.85
KACHELPIJPEN 0.48
ELLEBOGEN 0.13
SALAMANDER-KACHELS 7.25
PETROLEUM-KACHEL 9.25
ELECTR. KACHELS vanaf 3.75
PETROLEUM-KOOKSTELLEN 1.95
ENZ. ENZ. ENZ.
Eén telefoontje, één briefkaartje
PHILIPS - ERRES - TELEFUNKEN
KAMPERVEST 1,
HET ORIGINEELS, BEROEMDE
NIEUWE GRACHT 35 - TEUT. 11288
RIJKSSTRAATWEG 86' - TELEF. 1940S
GROOTE VERSCHEIDENHEID IN
Schemerlampen
Salonlampen
Hanglampen
Kronen
Ganglantaarns
Plafonniers
Moderne
verlichting
Electr. com foren
Theelichtjes
Waterketels enz.
KONINGINNEWEG 6 - TELEF. 14024 - HAARLEM
vindt U in groote
keuze bij
THEEMEUBELS -.6.9.50-15.21.50
HAARDFAUTEUIL 6.50- 9.50-15.22.
9.75-15.32.50-49.50
3.75- 6.50- 8.50
VOOR ALLEN: EEN PRACHT SCHEMERLAMPJE VOOR 1.45
Bij ons keus voor iedere beurs
Gr. Houtstraat 16
Adverteer
U verkoopt meer!
Centraal IJzermagazijn
GEREEDSCHAPSMAGAZIJN
ZIJLSTRAAT 5 b.d. BRUG - TEL 13554
Groote sorteering:
JUNGHANS KLOKKEN
CHROOM WEKKERTJES
ELEGTRA KLOKKEN
ZENTRA HORLOGES
PONTIAC HORLOGES - Stof dicht - Onbreek
baar - Anti-Magnetisch - ASes met Gasamèie
Vijf mannen reisden met elkaar,
Eén rookte rustig z'n sigaar,
De tweede las een spannend boek,
Gezeten in den linkerhoek
Van den coupé, en nummer drié
Zat naast den vierden man, en dié
Was aan den overkant gezeten
Naast nummer vijf zoo moet U weten,
Die wegschool achter 't ochtendblad.
Ziedaar dus. hoe het vijftal zét
De trein die raasde langs de baan,
Recht op een smalle tunnel aan,
Een paar seconden op de gis....
Dan heerscht' er eensklaps duisternis
Een schot.... een gilvhet is geschied,
'tWas nummer viér, die 't leven liet 1
De consternatie, die was groot,
Wié schoot den armen kerel dood
En waarom, wóórom deed men dat,
Wijl toch de man niéts bij zich had,
Gelijk by 't onderzoek wel bleek,
Waarbij men in z'n zakken keek,
En merkte, dat z'n beurs 'twas kras,
Nog rustig zelfs aanwezig was.
Dus.... ving het onderzoek snel aan,
Wié van de vier het had gedaan
De eerste reiziger, die sprak
Heel kalm en erg op z'n gemak
Wel, mijn bewijs ligt kant en klaar,
Kijk naar de.... asch van m'n sigaar,
Als ik den man geschoten had,
Lag dié toch zeker.... op de matl
De tweede sprak (die bij de deur)
Ik ben politie-inspecteur,
En liep daarmee vanzelf dus vrij,
Toen trad de derde naderbij.
Ik heb zoo sprak hij 't al gevoeld,
Dat schot, dat wasvoor mij bedoeld,
Niet hij had geld, maar ik, dat is 't,
De moordenaar heeft zich.... vergist!
Toen sprak de vijfd'Ik deed het niet,
Want toen die moord hier is geschied,
Hield ik m'n bladen uitgevouwen,
Alsof dié dus niet..», rits'len zouên.
En hij wees rustig naar z'n krant,
Nog open in z'n linkerhand
Welaan, gij lezers, scherpt Uw geest,
Wie is de moordenaar geweest
ZfeoEM/^M ÊctHIJMT DOOR DE EOOMSW..
•aproouusA nap uba ua[ojsa§
fiq Tjaaq TIP qoopsi rnaq uba 'ijaaq ftq
jep ppf iaq iBp ^jaajaSgns fm "lapi fiq
•SuuepijaA apuaopjB uaa uaqqaq uarapuB
a<j -lEEuap-iooui ap si ueui aprap aa
gnrssoTdo
Zou er een tijd in het jaar zijn, waarin zoo
veel presentjes en ook grootere cadeaux ge
kocht, gegeven en ontvangen worden als in de
laatste maand van het jaar? Gelegenheden om
cadeaux te geven zijn er vaak meer dan raas
lief en welgevallig is, doch het betreft dan,
zooals het woord reeds zegt, gelegenneids-
cadeaux bij geboorte, verloving, huwelijk, ju
bilea of verjaardagen, welke feestelijkheden in
bepaalde kringen gevierd worden. Maar ééns in
het jaar zijn het niet bepaalde families, die in
hun beurs tasten, verlanglijstjes opmaken of ont
vangen, meer dan gewone aandacht besteden aan
de advertenties in de dagbladen en daarna naar
de magazijnen en winkels trekken om zwaar
bepakt huiswaarts te keeren in de dagen,
ja weken voor den zesden December maken tal-
loozen in den lande zich op om hun voorberei
dingen voor dien datum en den avond, welke
er aan voorafgaat, te treffen.
Het wordt Sint Nicolaas!
Gelukkig kunnen wij, Nederlanders, nog op
dit bij uitstek nationale feest bogen, al is dan
van de herinnering aan den heiligen Bisschop
van Myra en diens wonderbaar leven en zalig
afsterven, waarbij, volgens den H. Michael den
Archimandriet, engelen en aartsvaders in de
kamer zichtbaar aanwezig waren, niet veel meer
overgebleven. Alleen de navolging van zijn
spreekwoordelijke gul- en goedheid voor den
evenmensch vindt nog een, zij het zwakke af
spiegeling in de wijze, waarop wij onze bloed
verwanten en vrienden bij zijn feest op cadeaux
en verrassingen onthalen.
Deze goedgeefschheid is echter niet eenzijdig
de gever wil gaarne (vaak verwacht hij het
zelfs) ook nog wat terug ontvangen.
AI mogen de crisisjaren zekere grenzen heb
ben gesteld aan den omvang der geschenken
tengevolge van de platter geworden beurzen en
gekrompen verdiensten: gekocht en gegeven
wordt er gelukkig toch, zelfs door hen, die het
van de daken zouden willen verkondigen „dat
zij er niet aan doen".
En dit is gelukkig én voor het vaderlandsche
feest zelve èn in niet mindere mate voor den
winkelstand en de duizenden, die daaraan en
daardoor hun dagelijksch onderhoud verdienen.
Over wat we zullen geven behoeven we in de
meeste gevallen niet lang na te denken. Een
enkele oogopslag in het verlanglijstje van hem
of haar, die(n) we willen bedenken, geeft ons
keus genoeg. Maar daarnaast bieden de fel ver
lichte en aanlokkelijk met kunstzin en vaak
bewonderenswaardige originaliteit en vakman
schap rijkelijk met geschenken gestoffeerde éta
lages een collectie, welke door haar veelzijdig
heid en uitgebreidheid, de keuze ruimer, maar
niet zelden moeilijker maakt. Voor de „yragers"
wordt de verleiding daardoor dan ook wel bij
zonder groot om het verlanglijstje als gevolg
van het vele en graag begeerde geziene met
enkele artikelen uit te breiden.
De tocht langs de honderden étalages, welken
de milde gever, wien de lust bekruipt den Goe
den Sint in zijn gulheid na te volgen, zich moet
getroosten, dreigt zonder einde te worden, vooral
in de groote stad, waar de straten zoo lang, de
winkels zoo talrijk en de afstanden zoo groot
zijn.
De vrees daarvoor is echter niet gegrond. Im
mers, hoeven we nog wel eerst een moeizamen
pelgrimstocht te maken, weer en wind te trot-
seeren, veel- geld te „vertrammen", ons meer
te vermoeien dan noodig is? Wij meenen dit te
mogen betwijfelen!
Zooals u, lezer, het modernste, het nieuwste
snufje en het voordeeligste wenscht te koopen,
zoo is elke zakenman ervan overtuigd, dat het
zwaartepunt van zijn verkoopkracht niet ligt
in een lijdelijk afwachten op uw gunst onge
vraagd tot hem te komen om te vragen of hij
dit of dat voor u heeft. Integendeel. Dit stand
punt mag in de moderne zakenwereld wel als
overwonnen worden beschouwd.
We behoeven 't dan ook niet meer neer te
schrijven. De zakenwereld heeft reeds zelf
het bewjjs geleverd. Geeft ons blad in
het bijzonder de editie van heden niet
het overduidelijke bewijs, dat zij, die h.
6 December 's morgens vroeg. Zou de
Goede Sint voor hen iets hebben
achtergelaten
lezer èn kooper, dat te offreeren hebben,
wat u zoekt, uw speciale aandacht voor hun
artikelen, nouveauté's en hun rijk met ge
schenken voorziene zaak vragen in onze ad
vertentiekolommen? Spaart u dus een on-
noodigen dwaaltocht door de toch al zoo be
volkte stad, maar schenkt eerst uw volle
aandacht aan de kerncollectie, welke onze
advertentiekolommen u bieden en dan
kunt u rechtstreeks op het juiste adres af
gaan!
Goede raad behoeft niet duur maar kan
zeer welkom zijn. Mogen wij u dezen dienst üe-
we»en hebben.
Oplossing:
De volgorde der leters wordt alAm:
le partij:
Van M naar O,
Van O naar O,
Van O naar G,
Van G naar S (omfatag)
Van S naar T,
Van T naar N,
Van N naar l,
Van 1 naar C,
Van C naar Q,
Van O naar L,
Van L naar A,
Van A naar A
Van A naar S (springen over Ti,
Van S naar U (springen over G),
Van U naar B,
Van B naar E,
Van E naar D,
Van D naar E Cschwn omhoog),
Van E naar N,
Van N naar K (springen ever E).
Van K naar E,
Van E naar N.
2e partij:
Van M naar E, naar T,
Van T naar E (omhoog),
Van E naar E (omhoog),
Van E naar N (springen over
Van N naar H,
Van H naar E (rechts omlaag),
Van E naar E (springen over W,
Van E naar L,
Van L naar E (springen over E>),
Van E naar V,
Van V naar R (springen over Ed,
Van R naar A,
Van A naar C (schuin omhoog),
Van C naar H (schuin omlaag),
Van H naar T (schuin omhoog),
Van T naar G,
Van G naar E,
Van E naar S,
Van S naar C (springen over E),
Van C naar H, (springen over T),
Van H naar E, naar N, naar K, naar E,
naar Ei
De twee zinnen luiden:
Moog' St. Nicolaas U bedenken,
Met een heele vracht geschenken!
De kamp om
't damkampioen
schap is afgeloo-
pen; en daarvoor
heeft men zoo
veel geestdrift
aan den dag ge
legd, dat St. Nico
laas het bord met de witte en zwarte vier
kanten ook voor den dag heeft gehaald.
Ditmaal zal er echter geen wedstrijd
op worden gespeeld met de bekende witte
en zwarte schijven, doch een wedstrijd
met letters
Hiervoor gelden overi
gens in het algemeen de
zelfde regels als bij het
gewone damspel. Het is
voldoende om de hier
onder aangegeven aanwij
zingen te lezen, ten einde
in staat te zijn, de oplos
sing te vinden.
Hier volgen bedoelde
aanwijzingen
Dit „damspel" bestaat
uit twee partijen, en elke
partij uit één regel.
De eerste begint links
bovenaan in het gemerkte
hokje, en eindigt in den
cirkel de tweede partij
begint rechts önderaan
en eindigt eveneens in een
cirkel.
Het is toegestaan te
schuiven, naar èlle kan
ten, doch alleen van wit
naar wit 1
Men mag slaan, zoowel
heen als terug over één
letter tegelijk, wanneer
men die letter reeds één
maal heeft gehad.
Het geheel is een twee
regelig versje!
Slaan over zwarte hokjes is niét toe
gestaan
En nu we het toch over dammen heb
ben wist u, dat het damspel al zoo oud
is Men neemt aan, dat het reeds 2000
jaar vóór onze jaartelling door de Egypte-
naren werd beoefend; over den oorsprong
echter tast men in het duister. Er bestaat
grond voor de onderstelling, dat de Phoe-
niciërs het spel naar Griekenland hebben
gebracht, en dat de Romeinen het van de
Grieken hebben overgenomen.
Voor den ouden oorsprong van dit tijd
verdrijf pleit, dat in het eerste boek van
Homerus' „Odyssee" het damspel reeds
wordt genoemd.
Uit den betrekkelijk nieuweren tijd
weten wij, dat omstreeks 1723 een te Parijs
wonende Pool het spel overbracht op een
bord met 1-00 velden, zooals wij het thans
kennen althans hier te lande. In Enge
land, Duitschland, Rusland, Polen, Spanje,
Italië en Amerika speelt men het op het
bord met 64 ruiten (schaakbord.),
SCHOOLTRUI
DIE KAN ER TEGEN....
EN SPORTKOUSEN, gebreid van
doen bij die knapen wonderen. Vakkundig onderricht.
i
en wij bezorgen U een der ALLERNIEUWSTE
RADIOTOESTELLEN
GRATIS eenige dagen op proef. Doet het nog
heden. Betaling v.a. ƒ1.p. week. Een pracht
toestel reeds voor
Amsterdam: ZES Zaken.
Uw oude toestel ruilen
wij in en
STOK geeft lOOVo service
is ie HAARLEM alleen verkrijgbaar bijr
In ieder corset vindt U als waarborg: den naam CAMP. U gelieve
hierop te achten.
\/ïr»i-lt 1 I in rrrrvntrs
VOOR MOEDER: THEETAFELS 4.50- 6.50-10.50
DIVAN-, TAFEL- en SCHOORSTEENKLEEDEN
VOOR VADER:
LIBERTYFAUTEUILS MET KUSSENS 5.75- 9.50-15
LIBERTYFAUTEUILS q p. #yj- n 4 r«
MET VEERENDE KUSSENS lö.OU - ZO.01.ÖU
VOOR HAAR:
VOOR HEM:
MOOIE WERKTAFEL 10.50-12.75-14.50
SECRETAIRE 19.50-29.50-45.—
BOEKENKAST
LECTUURBAK
MET ASCHBAKJE
Ged. Oude Graeht 108-110 - Tel. 17165 - Haarlem
'ioo'n 9es^r \aar bi> d®
farcers EUjnb,iz°","
derV\°ttee kinderen -
len voof^tjesevengo^
^°°r tr ól grooteren.
ais voor oe u
DE SINT EN PIET
Weten heel goed
Dat een practisch stuk gereedschap
Van het
Het ALTIJD „DOET".
IDEALE EN DEGELIJKE GESCHEN
KEN KOOPT U IN HAARLEMS' MEEST
GESORTEERDE
ENK Zeer lage prijzen!! Bewonder onze Etalages
