I
Païestijnsche kwestie geen militair
maar een politiek probleem
m
Euwe wint van
Botwinnik
NIEUW JA CHTVLIEGTUIG
VAN FOKKER
UITBREIDING VAN DE
HOOGOVENS
MacDonald bespreekt het
Joodsche vraagstuk
Kerkelijk leven
VRIJDAG 25 NOVEMBER 1938
De tragiek van een volk, dat geen
vaderland heeft, was nimmer
zoo erg als deze week
Gegronde grieven der
Arabieren
Een rondetafel-conferentie
Opstanden aan Rus-
lands Westgrens?
Boeren zouden in verzet komen
VON DIECKHOFF UIT
AMERIKA VERTROKKEN
8
De Katholieke missies
in het Verre Oosten
Het werk der missionarissen
tijdens den strijd wekt
alom bewondering
GOUDEN PROFESS1EFEEST
NEDERLAND—DUITSCHLAND
Stand der clearing per 23 Nov.
Eenpersoons-jager met tandem
motoren en neuswiel
Bijzonderheden thans
bekend gemaakt
Regeering wil voor f 700.000
deelnemen in het preferent
kapitaal
De partij tusschen Flohr en Fine
eindigde in remise
Amerikaansche Beurs
IJSHOCKEY
Bern slaat A.IJ.H.C.
Heller scoorde vier maal
R. K. Universiteit
AMERIK. GOEDERENMARKT
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 24 November
Clearingkoersen
STOOMVAARTLIJNEN
FAILLISSEMENTEN
LONDEN, 24 Nov. (Beuter). Minister
MacDonald heeft vanmiddag in het Lager
huis de debatten geopend over de Païes
tijnsche kwestie. Hij zeide, dat het niet
eerder mogelijk geweest was deze kwestie
aan de orde te stellen, aangezien gewacht
moest worden op he>t verslag van de com-
missie-Woodhead.
MacDonald zette uiteen, dat de regeering
thans de beschikking heeft over machtige mi
litaire en politiestrijdkrachten en gestadig en
zeker het gezag der regeering in het geheele
land herstelt.
Wü weten, dat zekere belanghebbende propa
gandisten tal van onbehoorlijke beschuldigin
gen tegen het gedrag onzer troepen hebben
uitgesproken. Spreker heeft nimmer eenigen
grond in deze beschuldigingen gezien. Integen
deel, aldus MacDonald, de herbezetting van de
oude stad van Jeruzalem was een voorbeeld
voor de wijze, waarop Elritsche troepen met
volmaakte menschelijkheid een delicate mili-'
taire operatie kunnen uitvoeren te midden van
een burgerbevolking.
Het werkelijke probleem van Palestina is
geen militair, doch een politiek probleem.
Onze troepen kunnen de orde herstellen,
doch niet den vrede. Dat moeten de regee
ring en dit Huis doen.
Hoewel Palestina een klem land is, is het
naar den geest een groot land. 2000 jaren ge
leden was dit het tehuis van de Joden en in
de afgeloopen twintig jaren hebben vele Joden
zich onder de voorwaarden van het mandaat
teruggespoed naar Palestina. Denkt niet, dat
iemand met recht kan zeggen, dat Groot-Brit-
tannië gedurende deze jareft niet de verplich
ting is nagekomen de immigratie van Joden te
vergemakkelijken. Sedert 1922 zijn meer dan
250.000 Joden Palestina binnengekomen om er
zich te vestigen. Het resultaat van hun werken
was opmerkelijk (applaus).
De Joden zijn in Palestina niet omdat hun
dat als gunst wordt toegestaan, doch omdat het
hun recht is (applaus). Onder de geeseling der
vervolging in Midden Europa is hun terugkeer
naar het oude vaderland honderdmaal ver
groot. De tragiek van het volk, dat geen va
derland heeft, is nimmer zoo erg geweest als
deze week (instemming). Ik hoop, dat wij niet
aan onze gevoelens van afschuw over de wijze,
waarop met dit volk wordt omgesprongen, zul
len toegeven om onze kalme en juiste beoor
deeling van het moeilijke probleem-Palestina
te vertroebelen (toejuichingen).
Ik moet een waarschuwing laten hooren.
Toen wij beloofden de vestiging van een Natio
naal Tehuis voor de Joden te vergemakkelijken,
hebben wij nimmer gedacht aan deze verschrik
kelijke vervolging. Wij hebben niet de belofte
gedaan, dat het het tehuis voor iedereen zou
worden. Zij, die 20 jaren geleden de mogelijk
heid van de inrichting van een Joodseh Natio
naal Tehuis in Palestina opwierpen, werdefl ge
dreven door een groot ideaal.
Reeds in de eerste twintig jaar werd dat
ideaal omgezet in een wonderlijke scheppings
daad. Ik ben soms benieuwd, aldus vervolgde
MacDonald, of al de scheppers van deze groote
daad toen wisten, dat er tusschen Jordaan en
Middellandsche Zee 600.000 Arabieren wonen.
Ik geloof niet, dat zij konden weten, dat als
gevolg van de invoering van een Britsch be
stuur en de komst van Joden die Arabische
bevolking snel zou toenemen. Zij is thans toe
genomen tot 990.000 zielen en het is uitge
rekend, dat er over twintig jaren 1.500.000
Arabieren zullen zijn. Dit feit geeft aanleiding
tot twee overpeinzingen:
Ik ben allereerst van meening, dat berekend
moet worden, hoeveel Joden zich in Palestina
kunnen vestigen zonder de rechten en de po
sitie der Arabische bevolking te benadeelen.
Deze becijfering heeft echter twee kanten.
De andere zijde is, dat de Arabieren niet kun
nen zeggen, dat de Joden hen uit hun land
drijven. Doordat de Joden in Palestina komen,
brengen zij er moderne gezondheidsdiensten en
andere voordeelen, waardoor Arabieren, man
nen en vrouwen, die anders ongetwijfeld al dood
zouden zijn, nu nog leven.
Hoewel de Arabieren dat mogelijk ontkennen,
hebben z(j zeer veel gewonnen door de ver
klaring van Balfour, evenals de Joden. Ik weet,
dat het nutteloos is dit argument aan de mees
te Arabieren voor te leggen. Zjj zijn er doof
voor. Zij denken aan hun vtijheid en denken,
dat wanneer dit proces voortgaat, zij zich ten
slotte zullen moeten bukken voor de politieke
overheersching van de ondernemende, hard
werkende en steeds in aantal toenemende bur
gers van het Joodsche Nationale Tehuis.
Wij, Britten, behooren het laatste volk ter
wereld te zijn om de gevoelens der Arabieren
in deze zaak niet te begrijpen, omdat wij ook
materieele voordeelen zouden opofferen, wan
neer wij zouden denken, dat onze vrijheid op
het spel staat (applaus).
Wij kunnen de Joden niet onder de over
heersching der Arabieren plaatsen. Tenzij wij
echter den vrees der Arabieren kunnen weg
nemen, dat zij onder de overheersching van
de Joden komen, zullen wij zeer zeker rekening
moeten houden met een argwanend en vijandig
volk in een groot gebied van het naburig Oos
ten en wjj zullen een groot deel van ons leger
voor onbepaalden tijd in Palestina moeten
houden.
Verzoening van twee stand
punten
Wij hebben plechtige verplichtingen tegenover
beide volken in Palestina. Wij zijn verplicht de
Joodsche immigratie onder geschikte voorwaar
den te vergemakkelijken en een dichte vestiging i
van Joden op het land aan te moedigen.
Wij zijn verplicht er op toe te zien, dat de
rechten en de positie der Arabieren niet worden
benadeeld.
Hoe deze beide verplichtingen op recht
vaardige en vreedzame wijze met elkander
in overeenstemming te brengen, is het pro
bleem dat wij moeten oplossen, een raadsel,
waarvoor wij een antwoord moeten vinden.
MacDonald verklaarde vervolgens, dat het
Lagerhuis zich nimmer gebonden had aan
de politiek der verdeeling (applaus).
Het is duidelijk, dat de deeling, zooals was
voorgesteld door de commissie-Peel, onuitvoer
baar was.
Wij moesten een alternatief vinden, d.w.z. om
het hoofd te bieden aan de noodzakelijkheden
van den ongelukkigen toestand van Palestina.
Deze oplossing diende ook te worden bewerkt
door de beide andere partijen, n.l. Arabieren en
Joden. Zij moeten beiden hun bijdrage leveren,
beiden concessies doen aan elkander.
Wanneer zij slechts bereid zijn dat te doen,
dan zullen vrede en welvaart terugkeeren voor
beide volken in Palestina.
Daarom heeft de regeering voorgesteld, dat te
Londen beraadslagingen zullen worden gehou
den.
Waarschijnlijk zullen het in eersten aanleg
beraadslagingen zijn tusschen de regeering en
Arabische vertegenwoordigers en beraadslagin
gen tusschen de regeering en Joodsche vertegen
woordigers.
Doch wij hopen, dat zij eerlang zullen leiden
tot een beraadslaging tusschen alle drie partijen
om de ronde tafel.
MacDonald hoopt, dat de beraadslagin
gen over een paar weken of op zijn laatst
begin Januari zullen beginnen, omdat het
gebiedend noodzakelijk is, dat zoo spoedig
mogelijk een einde komt aan de huidige
onzekerheid (toejuichingen).
MacDonald besloot zijn rede: „Wanneer ik
tot het Païestijnsche vraagstuk overga, heb ik
een gevoel van een zeker ontzag en eerbied. Ik
kan mij den tijd niet herinneren, dat mij geen
verhalen werden gedaan over Nazareth, Galilea,
Jeruzalem en Bethlehem, waar de Koning van
den Vrede is geboren."
Dit Huis met zijn langdurige geschiedenis
zijn vele kostbare zaken toevertrouwd, doch
nimmer een zoo gewijde als die van het herstel
van den vrede en den goeden wil in het Heilige
Land (toejuichingen).
WARSCHAU, 24 Nov. (PAT) De Poolsche
dagbladen publiceeren berichten van de
Poolsch-Russische grens betreffende een her
vatting der ontruiming door de Sovjets van de
bevolking uit de grenszone. Treinen met uit
gedrevenen worden des nachts naar het bin
nenland gereden.
De Poolsche bladen voegen hieraan toe, dat
deze massale ontruiming toegeschreven zou
moeten worden aan opstanden onder de boe
ren in de omgeving van Szetietowka. De Rus
sische militaire autoriteiten zijn in sommige
grenssectoren overgegaan tot den bouw van
een palissade van meer dan drie meter hoogte,
voorzien van prikkeldraad en bewaakt, zulks,
volgens genoemde bladen, om de gebeurtenissen
aan het oog der Poolsche bevolking te ont
trekken. Fjij geruchte verluidt, dat de bouw
van een dergelijke palissade langs de geheele
Poolsch-Russische grens ontworpen zou zijn-
NEW YORK, 24 Nov. (Reuter) De Duit-
sche ambassadeur, Dieckhoff, is gisteravond
met de „Hansa" naar Duitschland vertrokken.
Hij reist onder den schuilnaam Rennert. Men
had verwacht dat hij morgen met de „Europa"
zou reizen. Bij het aan boord gaan vertelde
Dieckhoff aan de journalisten, dat hij dit deed
om anti-nazi-betoogingen, zooals onlangs bij het
vertrek van Duitsche schepen plaatsvonden, te
vermijden. Op een vraag van den Reuter-cor-
respondent, of hij dacht naar de Vereenigde
Staten terug te keeren, antwoordde Dieckhoff:
„Ik kan u daarover thans niets mededeelen".
Het nieuwe gevechtsvliegtuig van Fokker, een éénpersoons jachtvliegtuig van het
type D 23, wordt geëxposeerd op den Parijschen Luchtvaartsalon. Boven: het nieuwe
vliegtuig met drie landingswielen en voor en achter den romp de beide motoren. In
de verdikking van den vleugel is nog juist de loop van een der mitrailleurs zicht
baar. Beneden: de trommel met den loopenden band, welke de munitie voor den
vleugel-mitrailleur aanvoert
K.W.P. verneemt uit Rome 24 Nov 1938, dat
verschillende missies zich door de vijandelijk
heden in het Verre Oosten in eqn benarden
toestand bevinden. Maar uit bijna alle berichten,
die wij uit China ontvangen, spreken de helden
moed en de opofferingsgezindheid der missio
narissen, die alom zoowel bij de tegenstan
ders als b;i de oorlogsslachtoffers groote
bewondering hebben gewekt.
Vanaf den eersten inval der Japanners in Zuid-
China hebben de katholieke missionarissen er
niet-katholieke zendelingen tezamen gewerkt
cm in de nooden der vluchtelingen te voorzien;
het hulpcomité kwam in contact met de mili
taire autoriteiten om neutrale zones in te rich
ten, die op Chineesch gebied en in de kolonie
Hongkong hiervoor werden aangewezen. De
voorzitter van het comité, pater Ryan S.J., liet
rijn keus vallen op drie zones, maaf de snelle
cpmarsch en overwinning der Japanners maak
ten deze maatregelen overbodig en alleen de zone
van Hongkong werd benut. Te Kanton zelf
werd de hulpdienst voor de vluchtelingen geor
ganiseerd door mgr. Fourquet van de Vreemde
Missiën te Parijs. Op het terrein rond de kathe
draal werden de vluchtelingen ondergebracht
en te Hongkong werd om doctoren en verband
middelen gevraagd.
Onder leiding van mgr. Valtorta en van den
protestantschen bisschop werd te Hongkong een
hulpgroep opgericht, die naar Kanton zal ver
trekken, zoodra de rivier weer vrij is voor de
scheepvaart. Overal wordt gevraagd naar pater
Kennedy, een Iersch Jezuïet, die militair
dokter was tijdens den wereldoorlog.
Te Kweitch kreeg de bevolking op strooibil
jetten, die uit de Japansche vliegmachines wer
den geworpen, den raad om de stad te verlaten,
zoo zij niet in de vlammen wilde omkomen.
De Missionarissen hebben voor de weeskinde
ren en de zusters een veilige schuilplaats in de
omgeving opgezocht. Enkele dagen later werd
de stad veroverd en geheel verwoest, ook de
missiegdbouwen. Toen de missionarissen na drie
maanden terugkeerden, konden zij bijna de
plaats van hun missiestaties niet meer vinden.
Overal worden de vluchtelingen door de
missie geholpen. In Yungcheng worden al maan
den lang 3000 vluchtelingen van voedsel voor
zien. In de groote steden, die door de Japanners
veroverd zijn, is de rust weergekeerd. Maar als
men zich van deze steden verwijdert, komen
van alle kanten de roofbenden en guerilla-
troepen opdagen. Tot op heden werden de mis
sionarissen door deze roovers niet lastig ge
vallen, maar zelfs door hen beschermd.
In het seminarie van Kaifeng worden 3.000
Vluchtelingen geholpen. Tijdens het beleg der
stad heelt geen enkele missionaris zijn post
verlaten, evenmin in de uren van groot gevaar,
toen de dijken van de Gele Rivier waren door
stoken en een zware overstrooming dreigde. In
verschillende provincies hebben pest en cholera
l:un intrede gedaan. Op vele plaatsen zijn de
missiegebouwen in puinhoopen veranderd en de
schade is onberekenbaar groot.
Maar het apostolaat is vruchtdragend; dui
zenden personen vragen om het H. Doopsel en
de publieke opinie is gunstig voor de missiona
rissen. Overal worden zij geëerbiedigd, zoowel
door de Japanners als door de Chineezen en
zelfs door de roovers en plunderaars.
In het klooster der Zusters Dominicanesen
te Susteren viert vandaag Zuster Maria Odilia,
in de wereld mej. Trijntje Pooijer uit Volen-
dam. haar gouden professiefeest.
Algemeene Clearingrekening
1. Stortingen in Nederland f 274.134.100 (15-
ll-'38: f 265.899.700); waarvan bestemd voor:
a) achterstallige vorderingen f 1.056.800
(f 1.051.700)b) rentedienst Dawes- en Young-
leening, Oostenrijksche Staatsleeningen en Still-
halte; rentetransfer f 5.212.400 (f 5.161.700); c)
vrije rek. Reichsbank f 27.314.700 (f 26.494.600)
d) nieuwe onder de Clearing vallende vorderin
gen f 240.550.200 (f 233.191.700).
2. Stortingen in Duitschland (nieuwe vorde
ringen) f 265.954.800 (f 259.595.400).
3. Uitbetalingen in Nederland op nieuwe vor-
Reichsmarkvorderingen106.751/115.345.
Laatst uitbetaalde nummers van storting:
tegen guldensvorderingen: 660.523a, tegen
Reichsmarksvorderingen106.751/115.345.
Speciale Verrekening.
Stortingen in Nederland tegen afgegeven
reischèques f 2.578.200 (f 2.558.500); uitbetalin
gen in Nederland f 2.292.000 (f 2.291.700); nog
beschikbaar f 286.200 (f 266.800).
De groote sensatie van de twee-
jaarlijkschen Parijschen luchtvaart
salon, welke heden te Parijs zal
worden geopend, is de nieuwste
schepping van de N.V. Nederland-
sche Vliegtuigenfabriek „Fokker",
een snel jachtvliegtuig van het type
Fokker D 23.
De D 23 is een eenpersoons jachtvliegtuig, uit
gevoerd als vrijdragende middendekker, met in
tandem opgestelde motoren in den romp en in
trekbaar neuswielonderstel.
Het uiterlijk is al zeer opvallend. De korte
romp eindigt aan de voor- en achterzijde in
een luch gekoelden motor, waarvan de cylinders
in twee rijen achter elkaar hangend zijn inge
bouwd. De motorbokken vormen één geheel met
den romp, welke vervaardigd is van gelaschte
stalen buizen. De vleugel is als één xeheel ge
bouwd van duralumin liggers, ribben en platen
en is met slechts vier bouten aan den romp
bevestigd. Op eenigen afstand van den romp
loopen van den vleugel de beide staarten van
het vliegtuig naar achteren, waar zij onderling
verbonden zijn en de hoogte- en richtroeren dra
gen. De schroef aan de achterzijde van het
vliegtuig draait dus tusschen beide staarten.
Het landingsgestel bestaat uit drie intrekbare
wielen, zooals ook bij het nieuwste Douglas
verkeersvliegtuig, de 1X3 IV het geval is. Twee
der wielen kunnen worden ingetrokken in den
vleugel. Het neuswiel kan worden geborgen in
den romp van het vliegtuig
In de D 23 zijn verschillende nieuwe con
structies toegepast en voorts vele vindingen,
welke reeds verspreid worden toegepast, bijeen
gebracht. Daardoor wijkt het vliegtuig, dat
zeer groote capaciteiten heeft, in alle opzich
ten af van de tot nu toe gebouwde types.
Het is de eerste keer dat een snel jacht
vliegtuig wordt uitgerust met drie lan-
dingswielen. Vooral bij het landen zal dit
grootevoordeelen opleveren. Het zal zelfs
practisch mogelijk zijn om in geval van
nood niet in een lange glijvlucht neer te
strijken, maar om het vliegtuig als het wa
re tegen den grond aan te vliegen.
Natuurlijk is dit ook voor dit merkwaardige
toestel niet de normale landingsmanoeuvre.
Maar de beteekenis van deze mogelijkheid
springt dadelijk in het oog, wanneer men
overweegt, dat het mogelijs zal zijn over een
hooge hindernis heen stijl te dalen, de snel
heid tot een minimum terug te brengen met
behulp van de remkleppen en het vliegtuig
keihard neer te zetten. De landingssnclheid zal
dan zeer gering zijn en omdat het neuswiel
over den kop slaan voorkomt, kan bovendien
nog sterk afgeremd worden, waardoor met een
korten uitloop volstaan kan worden.
Een niet minder belangrijke nieuwigheid is
de plaatsing der twee motoren niet ter weers
zijden van den romp, maar in den neus en in
het achtereinde van den romp. Het gezichtsveld
van den vlieger is daardoor veel ruimer, om
dat de zitplaats voor den vleugelrand kon wor
den ingebouwd en terzijde de motoren het uit
zicht niet belemmeren.
De tandem-opstelling maakte het ook moge
lijk de motoren in gelijke richting te laten
draaien, zoodat voor- en achtermotor in alle
onderdeelen precies gelijk van constructie zijn
en daardoor onderling verwisseld kunnen wor
den. De motorbokken vormen een uitmunten
de bepantsering, welke den vlieger reeds bij
na volledig beschermt.
De gegarandeerde maximum-snelheid
bedraagt 620 K.M. per uur, maar waar
schijnlijk zal deze nog overtroffen worden.
Op één motor vliegend kan nog altijd op
een hoogte van 5500 meter een snelheid
van 400 K.M. per uur worden bereikt. Ten
slotte kan het toestel op één motor, zeer
zuinig vliegend, circa vier uur blijven krui
sen. Nadert een vijandelijke vlieger, dan
kan onmiddellijk de tweede motoi^ inval
len, zoodat tijdens het gevecht over de
grootste capaciteit wordt beschikt.
D^ bewapening bestaat uit twee zware
browning F.N. mitrailleurs, van 13.2 m.m., wel
ke duizend schoten per minuut kunnen afge
ven. Deze zijn in de vleugels ingebouwd Voorts
beschikt de vlieger over twee door de schroef
schietende F.N. mitrailleurs van 7.9 m.m. met
een vuursnelheid van 1300 schoten per mi-
nutt. Door een vernuftige constructie kan een
groote hoeveelheid munitie worden meege
voerd.
Ingediend is een wetsontwerp, waarbij uit
overweging, dat het wenschelijk is de uit
breiding van het bedrijf der Kon. Ned.
Hoogovens en Staalfabrieken te IJmuiden
met een walserij te bevorderen, een bedrag
van 700.000 wordt aangevraagd om deel
te nemen in het uit te breiden preferent ka
pitaal der N.V.
In de memorie van toelichting zegt de minis
ter van Financiën, dat het een zaak van het
grootste belang is, dat de vervaardiging van
staal en de verdere verwerking daarvan tot
walsproducten aan het bedrijf wordt verbonden.
Den bouw van een staalfabriek zal Hoogovens
geheel uit eigen middelen kunnen financieren.
In de 12e ronde van het A.V.R.O.-tornooi,
welke Donderdagavond in den Dierentuin te
Den Haag werd gespeeld, werd de partij tus
schen Euwe en Botwinnik na 32 zetten door
onzen landgenoot gewonnen.
De partij tusschen Flohr en Fine eindigde in
remise. De partij duurde slechts 19 zetten.
In verband met „Thankgivings Day" bleef de
New Yorksche beurs Donderdag gesloten.
Het enthousiasme, dat steeds zulk een
machtig wapen is in de handen van de Am
sterdammers, heeft hen ditmaal niet tot de
zegepraal, kunnen voeren. Het technisch
veel sterkere Bern wist een royale 41
zege te behalen en daarmede den gastheeren
hun eerste nederlaag in het nieuwe seizoei^
toe te brengen.
Het zag er al dadelijk naar uit, dat de Am
sterdammers alle hens aan het dek zouden
moeten brengen, om het tegen de technisch
veel sterkere Zwitsers te bolwerken. In den
eersten speeltijd slaagden zij daar inderdaad
in, doch het dient gezegd dat daartoe heel wat
kunst en vliegwerk noodig was.
In het Amsterdamsche doel was van Os, die
vorige week niet bijster op dreef was, vervan
gen door Grenzius. In het geheel heeft deze
goalie het niet slecht gedaan, maar ja, twee
fouten die een doelpunt kosten is toch wel wat
teveel. Waarmee we maar zeggen willen, dat
de kwestie van den doelverdediger nog lang
niet opgelost is.
Trouwens de Nederlanders waren ditmaal
geen van allen erg op dreef. We willen een uit
zondering maken voor Taconis, die wel eens
wat ruw optreedt, maar toch voortdurend een
struikelblok voor de snelle Zwitsersche aan-
valslinie was. De anderen deden zoo nu en da.i
wel eens aardige dingen, maar in hoofdzaak
moest het toch van de Canadeezen komen, die
't dan ook wel eens teveel alleen deden, waar
mede zij tegen de hechte Zwitsersche defensie
echter geen schijn van kans hadden. Vooral Bra
zier, die overigens verschillende malen zijn su
perbe kwaliteiten toonde, stootte zijn neus nogal
eens.
Het begon met een terreinverkennen, maar
aldra wierpen de spelers zich vol enthousiasme
in den strijd en volgden aan beide zijden snelle
aanvallen elkaar op, waarbij aan den eenen
kant Brazier, aan den anderen Dallmaier op
vielen. Toch slaagde geen der partijen er in
het doel te vinden.
In de tweede periode hebben de gasten,die veel
en veel beter speelden, dit verzuim al spoedig
goedgemaakt. Er was nauwelijks drie minuten
gespeeld, toen Heller zich snel langs een aan
tal tegenstanders werkte en toen een schot
loste, dat hoewel niet onhoudbaar, voor den
Nederlandschen doelman toch te machtig bleeK
(0—1). Even later wordt Klotz het veld uitge
stuurd, doch als hij na een minuut weer te
rugkeert, hebben de Zwitsers hun numerieke
meerderheid toch niet in een doelpunt weten
uit te drukken. Zulks geschiedt 1 minuut voor
het verstrijken van den tweeden speeltijd, als
opnieuw Heller zijn tegenstanders te vlug af ls
en Grentzius kansloos gepasseerd wordt (02).
De Nederlanders slagen er maar niet in het
spel te verplaatsen. De gasten houden de teu
gels volkomen in handen en dit wordt ook ver
diend in een doelpunt uitgedrukt, als Heller
opnieuw een schot inzendt, waar de Amster
damsche doelman tevergeefs naar grijpt (03).
Dan pas komt het succes voor de gastheeren.
Martin ls er tusschen uit getrokken en lost
een scherp schot, dat langs het doel zou zijn
gegaan, wanneer Mueller zelf de rood-zwarten
niet aan een tegenpunt had geholpen (13).
Dallmaier is het met de beslissing van den
scheidsrechter, die zonder aarzelen doelpunt
geeft, niet eens en hakt ten bewijze hiervan
met zijn stick op het publiek in. dat zijn op
treden met een luid gefluit beantwoordt. Het
eenige resultaat is echter dat het spel bedui
dend forscher wordt. Tusschen al het geharre
war, dat nu volgt, weten de Zwitsers toch nog
eert snellen en fraaien aanval op te zetten,
waaruit de uitstekende Heller voor de vierde
maal de puck achter Grentzius schuift.
De Amsterdammers probeeren nog wat zij
kunnen om den achterstand te verkleinen,
maar veel kans krijgen zij niet en het einde
brengt dan ook een volkomen verdiende 41-
overwinning voor Bern.
In de pauze danste mej. Trudi een wals en
een mazurka.
NIJMEGEN. Geslaagd voor het candidaats-
examen in de kunstgeschiedenis de heer N. R.
A. Vroom te Amsterdam.
WINNIPEG, 24 NOV.
24 Nov. 23 Nov. 24 Nov. 23 Nov.
Tarwe Gerst
Dec. 58'/s58 - Dec. 35 35%-—
Mei 61V4- 61 Mei 36%36 V«-
Juli 62 62 VsJuli 36%
Rogge Lijnzaad
Dec. 38%381/8— Dec 137% 137V*
Me) 40%— 40%Mei 136'/» 136%.—
Juli 41
Haver
Dec. 27%-— 27%-— Juli 27% 28%
Mel 28%:— 28%
gedaan en laten t bieder
nominaal
De markten en beurzen ir. de Vereenigde
Staten zijn gesloten in verband met Thank-
givingsday
(Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Anaconda
U. S. Steel
Beth. Steel
Rep. Steel
26 11/16
49%—49%
54%
17%
Koersen voor stortingen op 25 November 1938
legen verplichtingen, luidende in: Reichsmarken
t 73.63, Lires f 9.63.
BINNENLAND SCHF. HAVENS
IJMUIDEN. Aangekomen 23 Nov.: WllhelB1
Russ. s., Trangsund (voor Zaandam).
Uitgaande vastgemaakt, wegens storm: Alm»
Aangekomen, 24 Nov.: Brandaris, m.s., Boston;
Casanare, s., Londen; Crynssen, s., W.-Indic-
Aserbaldjan, tank, Batoen; Pass of Leny, tank'
Duinkerken; Freiburg, s., Java; Erpel, s., An*
werpen (voor Ve'.sen
Vertrokken 24 Nov.: Trito, s., Belfast via Rot
terdam; Wallonia, s., R'dam; Wallonia, s„ Rot'
terdam; Spartak, s., Leningrad; Pluto, s., K°
penhagen.
Vertrokken 24 Nov.: Pass of Leny, tank, Duin
kerken; Mercurius, s-, Antwerpen; Varnrdo, 6J
Gothenburg; Rhein, s., Hamburg; Norma, s., An*
werpen; Sembilan, s., Java; Rijnstroom, m-S-'
Bristol; Casanare, s., Jamaica.
AMSTERDAM. Aangekomen 24 Noc.: GatesheaO'
Newcastle, stukgoed en steenkolen, J. P. Coen'
haven. Verg. Cargadoorskantoor.
Aangekomen. 24 Nov.: Branda-ri, Boston, ledip
Steiger H.A.L., Kampman: Casanare, LondeO'
bunkeren, J. P. Coenhaven, Neef. Steenk. Hand'
Mij.: Crijnssen, W.-Imdië, stukgoed, Suriname'
kade, Vrachtmail; Asarbaidjan, Batoem, petro'
leum, Petroleumhaven, Gebr. Scheuer; Pass
Leny, Duinkerken, petroleum, Petroleumhaven1
Schóepv. Steekn. Mij.: Freiburg, Java, stukgoed
J. P. Coenhaven, Wm. H. Müiler Co.
KON. HOLL. LLOVD
MONTFERLAND, 25 Nov. n.m. 6 uur van B'
Aires te IJmuiden verwacht.
ZAANLAND, uitreis, 22 Nov. te Rio Janeiro
FORT ARCHAMBAULT (charter), 23 Nov. va"
Amst. te B.-Aires
MIJ. OCEAAN
MYRMIDON, Java naar Amst., 23 Nov. te 0®'
lawan.
PEISANDER, Liverpool naar Java, 24 Nov. va'
Suez.
HALCYON LIJN
STAD ARNHEM, naar R'dam'-Vlaardingen, pas-8
23 Nov. Gibraltar. -
STAD DORDRECHT, naar Alejandric. was v
Nov. 4 uur 20 n.m. 25 mijlen Z. van Niton.
ROZENBURG, 24 Nov. van Chantenay n. Bllba"
MIJ. NEDERLAND
TARAKAN, uitreis, was 23 NoV. 12 uur 's
dags 10 mijlen O. van Niton.
JAN PZ. COEN, uitreis, 22 Nov. van Sabang
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis, 24 NO''
te Guena.
SEMBILAN, 24 Nov. van Amst. naar Java.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
BREDA, 21 Nov. van Valparaiso n. Talcahuan0'
PERICLES, uitreis, 22 Nov. te Cristobal.
ACHILLES, naar Antwrepen, pass. 23 Nov. n—
Gibraltar.
AURORA, 23 Nov. van Savona tiaar Livorno.
CRYNSSEN, 24 Nov. v.m. van W.-Indië tc Ams"
ORPHEUS', 23 Nov. van Oporto naar Vigo.
ULYSSES, 23 Nov. van Thessaloniki te Piracd»'
PLUTO, 24 Nov. van IJmuiden n. Kopenhage"'
AGAMEMNON, 24 Nov. van Malta n. Flraeb''
BODEGRAVEN, Amst. naar Hamburg, 24
te Defzrijl.
BOSKOOP, uitreis, 23 Nov. tc Callao.
FAUNA, naar Amst., pass. 24 Nov. Gibraltar.
HERMES, 24 Nov. van Thessaloniki n. Izmir
IRENE, naar Amst., was 24 Nov. 2 uur n.m.
mijlen N.O. van Finisterre.
ODYSSEUS, 24 Nov. van Odense te Kopenhag6?'
PERSEUS. 23 Nov. te Gothenburg teruggekeerd
gaat vooGpoplg repareeren en zal 28 Nov. de re'
voorzetten. -
TRAJANUS, naar Amst., pass. 24 Nov. B"
1 uur 30 Ouessant.
PLATO, 22 Nov. van Kingston (J) n. Jerem1
ROTT. LLOYD
KOTa NOPAN, uitreis, 24 Nov. n.m. 3 uur
Port Said.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLL AND-AFRIK A LIJN
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 23 Nov. n.m. 5
te Marseille. -
MELISKERK, 24 Nov. v.m'. 3 uur van Durb9
naar Lorenzo Marques.
NIJKERK, 23 Nov. n.m. 11 uur van Amst.
Hamburg.
IIOLLAND-BRITSCII-INDIE LIJN
HOOGKERK, uitreis, 24 Nov. van Safaga
DIVERSE SCHEPEN
HAULERWIJK, 23 Nov. van Havana n. Mams'.
NAALDWIJK. 23 Nov. van R'dam tc Borde?«u
VECHT, 23 Nov. van Rafso naar R'dam. -4
TUVA, naar Havre en Antwerpen, pass.
Nov. Ouessant.
JONGE JOHANNA, 22 Nov. van Port Said
Jaffa. f
ST. ANN,ALAND, 23 Nov. van Shleldfe n
Hamburg. f,
MERULA, naar Falmouth, pass. 22 ov. Bcvez'9
HENNIE. pass. 23 Nov. Barry Island.
SCHIELAND, 23 Nov. van R'dam te ImminghS"..,
SUNETTA. 22 Nov. avn St. Vincent te DaK%
KEILEHAVEN, 19 Nov. van Libreville te P°
Gen til.
ROTULA, 22 Nov. van Singapore n. Engels1?-.
PAULA, 23 Nov. van Ballk Pappan te DarW
RAPANA, 22 Nov. van B.-Aires na-ar Curacao
M AMUR. A, 21 No* van Montreal te CorP"
Christ! -
ENA. naar R'dam, was 22 Nov. 4 uur 35 n
260 mijlen W.Z.W. van Lands End.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Failliet verklaard: x
23 Nov.: A. J. M. Verlegh, Sigarettenfa,br%
Dena, Heeze. R.c. mr. A. W. Klcinenhamm»"-
Cur. mr. W Overmars, Valkenswaard.
E. L. Ennenga, eenig flrm'ant van de H»9"-,
Fruithandel, winkelier In fruit en delicatesse fi
Soest, van Weedestraat 38. R.c. mr. D. Vis®6
Cur. mr. F. c. Terlingen, Soest. 4.
M. J. Saarloos, gewoond hebbende te Utree"
thans zonder bekende woon- of verblijfplaats.
mr. D. Visser. Cur. mr. G. J. de Graag te Utree".,
24 Nov.: J. H. Scheffer, echtgenoot» van O
A. Thijs, openbare koopvrouw, Amsterdam,
perstraat 80 huis. R.e. mr. W. M. A. Weitje®
Cur. mr. D. Barmes. Jan L^U'kenstraat 62, A'
sterdam'. ep
C. F. Helms, hande.aar in aardappelen -j,
groenten, Amsterdam, Andreas Bonstr. BO
R.c. mr. W. M. A. Weitjcns. Cur. D. Barmes. J
Luijkenstraat 62, Amsterdam. M.
Opgeheven wegens gebrek aan actief do
van.: R. de Bruin, Amsterdam; M. van Kloef, A
sterdam'; H. van der Lugt, Leersum.
-
C open
'antai
j?' Hee
t)H nu
bost.