LLOYD
4
BOARD
51REINOLDUSHUIS
391
Buick en Chevrolet
Automobielen
GLYCERINE
DECEMBERPRIJZEN
KERSTMIS IN BETHLEHEM
F. G. J. Beerkens
K
BUREN-HORLOGE
H. VAN NIEL Hzn.
N PHILIPS? Sf
FnMflRRINGfl!
mmm
Fa. KLINKSPOOR
LEVERTRAAN
DE NIEUWE 1939 MODELLEN
N.V. AUTOGARAGE VAN LENT
RUIM HONDERDVIJFTIG JAAR
A. J. VAN DER PIGGE, GIERSTR. 3
MAGAZIJN „ST. JOZEF"
„STAMENZO"
Fa. J. P. STAM - HAARLEM
KERST-CADEAUX
H. v. d. VLERK
BIJZONDERE'
KOOPJES
HAARLEM
i
r
Een middeleeuwsch
.schouwspel
Hij kwam terug
fyedRa
Er is goed nieuws
BEZOEKT
VRIJDAG 16 DECEMBER 1938
J. P. MAAS 8C Zn. - BEELDHOUWERS
EEN BETROUWBAAR HORLOGE
GEHEELE AARDE
KERSTFEEST
DE LAA
DAMES
SCHORTJES
DIVENDAL
BETER EN VOORDEELIGER
voor
DE SUJMPILLEN VAN
DE ERVEN G. METZ
EEN NIEUW PRODUCT VAN ONS SER1EMERK
IS DE „CORONA SPECIAL" EEN
KLOEKE GEURIGE 6 ct. SIGAAR
in de advertenties vandaag.
WAARIN
KERSTGESCHENKEN
KERSTVERTELLING
I zouden U kunnen erge
ren indien
niet bestond. Deze
Boardplaten werken
vochtisoleerend, ter
wijl 't decoratief effect
verrassend is.
Fijnhout- en Trlplexhandel
BURGWAL 76-88
TEL 10510-HAARLEM
Een wonder van accuratesse - Anti-magnetisch
Stalen kast - Schokvrij - Waterdicht
Groote Houtstr. 86 - Gevestigd 1863 - Haarlem
DAN UIER TER STEDE NAAD
HOORT DE
VIEREN MET
PHILIPS NIEUWE
SERIE 1938-1939
Waschmachines
Wringers
Wringerbokken
Reparatie aan alle merken
Antheniestr. 3 Tel. 16269
Haarlem
KAMPERSINGEL
ZOO JUIST AANGEKOMEN
KOMT DEZE MOOIE WAGENS
BEZICHTIGEN BIJ:
OFFICIAL BUICK EN CHEVROLET DEALER
RAADHUISSTRAAT 53-65 - HEEMSTEDE - TELEF. 288K)
worden in Haarlem verkocht
ZIJ ZIJN BEKEND ALS EEN ZACHT EN UITSTEKEND
WERKEND LAXEERMIDDEL /n doosjes van 40 stuks 35 cent
Voor Kerststallen, Groepen, Kaarsen,
Kandelaars, Mos
Jansstraat 44 Haarlem
Zijlstraat 45 hoek Nassaulaan - Telefoon 1 1635
VOLLAERTS' SCHOENENMAGAZIJNEN
Zijlstr. 5 b.d. Brug, Tel. 13554, Haarlem
GROOTE SORTEERINC
JUNGHANS-KLOKKEN, CHROOM
WEKKERTJES, ELECTRISCHE KLOKKEN
ZENTRA-HORLOCES, PONTIAC-
HORLOCES
Stofdicht - Onbreekbaar - Anti-Magnefisch - Alles met garantie
KENNEMERPLEIN
O ook adverteert, wélk
ander reclame-middel
O ook gebruikt, U kunt
tr slechts menschen
mee bereiken, die van
daag de courant hebben
gelezen en ze morgen
evenzeer zullen lezen.
Vandaar, dat cou
rantenreclame onweer
sprekelijk de basis is
van Iedere goede
reclame-campagne.
Dit is weer een gunstige
gelegenheid voor hef
aanschaffen van
voor uifdeelingen enz.
LANGE VEERSTRAAT en
GROOTE HOUTSTRAAT
Raadhuisstr., Heemstede
mi
In den Kerstnacht knielen overal
menschen op de heilige
plaatsen
1 Nu nog, zooveel jaren later, zag hjj even den
flê henlerkens Ifiaen. bij nachte.
TRADE MARK
MADE IN ENGLAND
In eiken Relig. Kunsthandel treft men
Kerstgroepen aan, doch nergens mooier en
uitgebreider sorteering dan in het
St. Reinoldushuis, EMMASTRAAT 16, bij
de Kath. St. Bavo.
Verschillende eigen ontwerpen, die ook in
gedeelten verkrijgbaar zijn.
Zonder verplichting tot koopen kunt U zich
overtuigen, dat U nergens voor een MOOIE
KERSTGROEP beter en voordeeliger slaagt.
HAARLEM
TELEFOON 14512
\N££MT U
HOFLEVERANCIERS
PLEIN 35 7o TEMPELIERSTRAAT
ZU(huu£ 168 23 J&MUm
Harmonie voor oog en oor
Nieuwe zending, diverse
modellen, allernieuwste
dessins. Iets bijzonders.
Van 1.25 tot
BAftR&VOE-TeSTg. 9-11.
ASSISTENT-APOTHEKER
Hoek Kamperstraat
Tel. 16074 - Haarlem
Wyberttabletten
Formamlnttabletten
Emserpastilles
Vicks Vaporub
'N PRACTISCHE TIP VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
Gezellig thuis
LUXE EN WARME PANTOFFELS
Op Uw feestavonden en partijtjes:
FIJNE GEKLEEDE MIDDAG- EN
AVONDSCHOENTJES,
in suède, glacé, goudtor enz.
Door regen en sneeuw:
LUXE RUBBER SNEEUWLAARSJES,
bruin en zwart, in diverse uitvoeringen,
reeds vanaf 1.50
ANEGANG 12 /oor Haarlem-Noord:
Haarlem-(C.) GEN. CRONJéSTR. 104
Telef. 11457 Telefoon 14370
1/10 Liter 10 ct.
Winterh.-klovenzalf 20 ct.
Rheumatiek, vlug smeer 25 ct.
Levertraan, de beste 40 - 25 ct.
Emulsie met kalk 85 et.
Hoestsiroop, flacon30 ct.
Griep-hoestpoeders, 6 voor 25 ct.
Borstkruiden, ons 25 ct.
Laxeerpeultjes, ons 10 ct.
DE OUWE GAPER - Ass.-Apoth.
Lange Veerstraat 20 - Haarlem
Telef. 16625
Elastieken Kousen 2.50 - 1.95
CONSUMPTIE-KIOSK
naast de Autobussen
Pr. consumptie - Billijke prijzen
Het Heilige Land, waarheen in de voorbereidingsdagen voor Kerstmis telken jare
de gedachten van millioenen menschen worden gericht, heeft nog veel van de
sfeer van eeuwen her behouden
In den helderen maneschijn ligt de weg, die
van Jeruzalem zuidwaarts naar Bethlehem
voert.
Links achter het Himmondal rijst ver In het
Oosten de donkere wal van het Moabgebergte.
Aan zijn voet glanst het af en toe zilverig: de
Doode Zee. Aan de linkerzijde trekt een rij
glinsterende lichten de bergen op en toont ons
de ligging van Bethlehem.
Tien minuten later hebben we het stadje be
reikt. Aanstonds zijn we door het lawaaierige,
bonte gewemel van een Qostersche menigte om
ringd. Straatventers venten schreeuwend hun
waren, kinderen gillen, honden blaffen, uit de
'wijd geopende winkels bieden de verkoopers
souvenirs aan, waarbij een paarlmoeren kruis
en olijfhout speciaal een groote rol spelen. De
Turken in hun wijde broeken en met hun roode
tarboesch op illustreeren hun gesprekken met
levendige gebaren, Schouder aan schouder met
hen twisten twee Christelijke Arabieren uit de
bergen aan de overzijde van de Jordaan; hun
witte boernoes glanzen in het licht der volle
maan. Arm In arm schrijden door de menigte
de bewoonsters van Bethlehem: de hooge ke
gelvormige hoofdversiering, die de kruistochten
uit Europa Invoerden, maakt haar reeds van
verre kenbaar.
Het is een verlichting uit dit gewoel in de
stilte «er geboortekerk te kunnen glippen. On
eindig ver schijnen de kaarsen. Onbepaalde
schaduwen dansen op de tallooze pilaren, die
het hooggewelfde dak dragen. Een geheimzinnig
geluid van fluisterende stemmen klinkt door de
kerk en het moeilijk te beschrijven geruisch van
schuifelende voeten op den mozaïeken vloer. Nog
eer we het bemerken, bevinden we ons ln den
stoet der geloovigen, die in lange processie voor
bij den preekstoel en dan langs steile steenen
trappen naar de H. Grot beneden trekt.
De plaats, waar Christus ter wereld kwam,
evenals de kribbe, waarin Hij zijn eerste levens
uren en dagen doorbracht, zijn nu, in den
Kerstnacht met kleine, fliikkerende lampjes
versierd. Overal knielen geloovigen, ln diep stil
zwijgen, vrouwen uit Bethlehem, monniken
priesters en nonnen met bleeke gezichten, allen
in de kleine ruimte zoo dicht tegen elkander
gedrongen, dat zü op elkaar schijnen te knielen.
Tusschen die rijen bewegen zich lang niet
altijd in vroom stilzwijgen de scharen van
vreemdelingen, die vaak door nieuwsgierigheid
gedreven, uit alle oorden der wereld in den
Kerstnacht naar Bethlehem gelokt worden.
Een goedige priester biedt ons aan om aan
het aangrenzende Grieksche klooster een kort
bezoek te brengen, üit een getralied venster
der tweede verdieping kijken wij op een plein,
waar zangers van de Protestantsche Kerk in Je
ruzalem oude Kerstliederen zingen, die wij van
onze jeugd af dikwijls, maar nog nooit ln zoo
vreemde omgeving, gehoord hebben.
In scherpe tegenstelling tot het middeleeuw-
sche mysterid der Grieksch-Katholieke Kerk
staat de godsdienst in de Roomsch-Katholieke
Kerk, waar wij de vigilie bijwonen. Het gebouw
is propvol. Een half uur voor middernacht weer
klinkt 'n gedempt rhythmisch geluid: De cere-
moniarii stooten de met lood bezwaarde punten
van hun staven op den steenen vloer, om de
komst van den patriarch aan te kondigen.
Bij het aanschouwen van het schitterend
schouwspel waant men zich in de Middeleeuwen.
Vooraan de koorknapen in scharlaken en zijde,
daar achter de Bisschoppen der Roomsche Kerk
in Palestina, waardige gestalten in wit, met
goud geborduurd brokaat en dan de patriarch
zelf, een vorst-Bisschop in goud en purper, op
het hoofd den gouden mijter, den hoogen krom
staf in de rechterhand.
Naar rechts en links zegent hij de menigte,
die zich om hem heendringt. Onder het lofge
zang der Engelen „Eere zij God in den Hooge"
verspreiden de geloovigen zich langzamerhand
in de straten der stad.
Van de torens slaat het middernachtelijk uur.
Snijdend snerpte de stijve Noordenwind om
de kleine stevige shack, die nietig eenzaamde
in de enge witte sneeuwmassa.
In de verte piekten de toppen der Rocky
Mountains omhoog in de grauw-grijze sneeuw
lucht.
Groote, zware vlokken dwarrelden besluiteloos
omlaag, vleiden zich zachtjes neer bij hun voor
gangers. Een poolhaasje rende, de ooren in den
nek, door de dikke sneeuwwade en verdween in
de verte; slechts een spaor bleef.,.. Het dikke
wolkendek werd dunner, het sneeuwen vermin
derde, de wind legde zich ter ruste: de avond
viel.
Reeds schoven enkele wolken voor de maan
vandaan, een enkel sterretje pinkelde aan het
diepzwarte firmament
IJl kringelde rook omhoog vanuit den schoor
steen op de shack....
De Kerstnacht in het Noorden zou gaan be
ginnen.
Met een goedkeurenden blik bekeek Pim Hol-
lum zijn kerststalletje, waaraan hij den heelen
avond bezig was geweest.
Voor den tienden keer zou hij Kerstmis in het
hooge Noorden vieren.
Tien jaar eenzaamheid.... tien lange jaren
waren er al weer verstreken sinds zijn vertrek
uit het vaderland. En toen Pim den kleinen
houten Jozef en het fijnbesneden Kerstkindje
in het midden van het sobere dennenhouten
stalleke plaatste, gingen zijn gedachten terug
naar dien eenen Kerstnacht, nu precies twaalf
jaar geleden, toen hij haar voor het eerst ont
moette. Waarom? Pim sloeg zijn handen voor
zijn gezicht en kreunde....
Veel was er sindsdien gebeurd. Zü had licht
en vreugde gebracht in zijn eenzaam vrügezel-
lenbestaan. Zij had hem geïnspireerd tot nieuwe
ideeën, zijn schrijversleven in een nieuw sta
dium gebracht. Wat een heerlijke tijd was dat
geweest.
Toen hij de H. Maagd zachtjes naast haar
borelingske zette, kwam er even een harde trek
op het knappe, stoere, gebronsde gelaat van
Pim Hollum. Bijna een jaar was het goed ge
gaan. Toen kwam de ander. De ander, die kon
pronken met een auto, die zich veel dingen kon
veroorloven, die Pim met zün schrijversbaantje
nooit zou kunnen bekostigen. Wreed werd de
idylle verstoord, toen hü haar eens zag rijden
met zijn rivaal. En toen hij haar daarover on
derhield, had zü slechts geantwoord met een
minachtend schouderophalen. De ontmoetingen
werden schaarscher. Meermalen zag hij haar rü-
den met den oppervlakkigen jongeman. Het was
geëindigd met een definitieve breuk
Niet lang daarna "werd hij op zijn wensch
overgeplaatst en toen duurde het niet lang meer
of hij nam afscheid van eenieder, die hem dier-
i baar was, ook van haar
schrik in haar oogen bij dat onverwachte af
scheid. Nóg voelde hü het klamme, bevende
handje, dat zü hem toen gegeven had.
Bij de boot was zij niet geweest. Alleen zün
vader zijn moeder had Pim nooit gekend -—
had hem begrijpend in de oogen gekeken en
hem bemoedigend op zün schouders geklopt.,
En wéér voelde Pim, wat een moeite het hem
toen gekost had, om man te blüven. Weer voel
de hij dat akelige gevoel in zijn keel, alsof hü
moest gaan schreien.
Een traan drupte op den hermelijnen mantel
van den zwarten koning
Twee maanden was hü aan een New-Yorkscn
dagblad verbonden geweest. Maar hij kon niet
tegen het drukke gejaagde leven in de city-
stad. Hij kon niet tegen de overdadige luxe,
niet tegen de haastige sfeer op het redactie-
bureau, waartegen zün poëtische geest zich met
alle geweld verzette.
Hij was naar het hooge Noorden vertrokken.
Naar de eenzaamheid, waar hij rust vond voor
zijn gedachten. Naar de eenzaamheid, waarin
hü stof vond voor zün weemoedige gedichten,
voor zijn wetenschappelijke artikelen, die iedere
week in de Zondagsedities van de Amerikaan-
sche toonaangevende tijdschriften stonden.
Verder had hij elk contact met de buiten
wereld verloren. Iedere maand zakte hü met
zijn bootje de rivier af, postte zijn copie in de
nederzetting en sloeg levensmiddelen in. Maar
zijn voornaamste gang was naar het postkan
toor, om den brief van zijn vader af te halen,
die daar steevast iedere maand lag. En uit die
brieven vernam hij van tüd tot tüd dat „zü
getrouwd was, dat vader rheumatiek had, dat
zijn oude hoofdredacteur overleden was en dat
het leven in zijn stad nog steeds verliep als
voorheen.
Die brieven vormden, hoe simpel ook, zijn
voornaamste afleiding.
Jaar na jaar verstreek, maar de brieven van
zün vader kwamen nog steeds, brieven die hem
recensies brachten van zün werk in de Neder-
landsche pers; brieven, die Pim vertelden dat
hij een bekend schrijver geworden was; brie
ven, die hem ook dikwijls vroegen terug te ko
men; brieven, die hem op zekeren dag vertel
den dat „zij" weduwe geworden was
Het open vuur knetterde hevig. Brom, de
groote ruigharige Bouvier, die de reis vanuit Ne
derland meegemaakt had, gromde
Pim liet schaapjes grazen rondom het simpel
kerststalletje, plantte de groote vergulde ster op
het strooien dakje. Een helder „koekoek", tien
maal herhaald vanuit de antieke koekoeksklok,
die hij reeds zooveel jaren bezat, bracht hem
tot de werkelijkheid terug.
Toen dg koekoek om half elf buiten zijn hokje
kwam om zijn plicht te vervullen, was de shack
reeds donker en stil. Alleen de vergulde ster van
het stalletje blonk zacht-glinsterend bij het lang
zaam uitdoovende vuur; vanuit een hoek kwam
de regelmatige ademhaling van Pim; Brom
gaapte, rekte zich eens uit en kneep zijn glan-
zendbruine oogen weer dicht.
Met een stevigen slag sloeg Pim den daarop-
volgenden Kerstochtend het üs in zijn wasch-
emmer stuk en dompelde zün hoofd in het ijs
koude water. Na een eenvoudig ontbijt van oud
bruinbrood met spek heesch hü zich in zün
dikke pelsjas, en op den voet gevolgd door Brom,
stapte hü naar een klein loodsje achter de
shack, trok zijn slede naar buiten en maakte
met een paar harde sneeuwballen zün acht sla
perige sledehonden wakker.
Weinige minuten daarna schoot de slee voor
uit langs de rivier naar het dichtstbijzijnde dorp,
twintig kilometer Zuidwaarts.
„Als ik opschiet, kom ik nog net op tijd voor
de Hoogmis," bepeinsde Pim. Met een ruk aab
de teugels, zette hü zijn van den rechten weg
afwijkende honden weer in het goede spoof'
Even gierde het korte zweepje door de lucht»
zonder echter een van de trekkers te treffen-
De honden liepen, alsof de duivel hun op de
hielen zat en binnen het uur zat Pim tusschen
de farmers en paardenfokkers in de Hoogpds-
En met het „Gloria in excelsis Deo" jubelde
in hem het „Vrede op aarde", met alle farmers
voelde hü zich gelukkig, met alle farmers lunch
te hij iri het knusse pastoriet je en met a|le
farmers ging hij dien ochtend naar het post
kantoortje, dat ten behoeve van de Kerst- en
Nieuwjaarscorrespondentie een uurtje openwas-
En dit keer was er niet alleen de maandelijk'
sehe brief van zün vader, maar bovendien nog
een smalle blauwe enveloppe, met een klein»
sierlük handschrift, dat hij wel uit duizenden
zou kunnen herkennen. En de blauwe envelop
pe kwam het eerst geopend onder zijn zak®eS
vandaan en het was een blauw velletje papier'
dat hü het eerst bekeek. Onder het lezen kreeg
hü eerst een gevoel, alsof hü misselijk werd,
toen werd hij bleek en toen gloeiend rood. „Kom
terug, ik heb zoo'n ongelukkig leven gehad, nj"
heb er zoo vreeselijk veel spijt van, kom toch!
Het was een geheel veranderde Pim, die eed
kwartiertje daarna fluitend twee telegrammen
verzond, een aan zijn vader, een aan „haar
Een telegram met slechts twee woorden:
kom."
Toen de slee weer door de witte wittigheid
schoot, was er geen strenge hand, die de hod
den in het rechte spoor hield; Pim zat stevig
vastgeklemd met zijn beenen om de si®6'
zijn armen om Brom geslagen en hij liet de
stoere trekkers hun gang gaan. Twee uur late»
dan gewoonlijk stond de slee eindelijk voor zü°
shack stil; terwüi het vleesch ln de groote Üzs'
ren pan boven het vuur pruttelde en de ëeü*
van pas gezette koffie zich door het vertres
verspreidde, jubelde het ln zijn schrijversriel'
„Vrede op aarde aan hen, die van goeden
zijn"....
Het daaropvolgende Kerstfeest vierde
thuis; thuis, met zün ouden vergrijsden vad®
en met „haar"
f£Sjjtó€2
