4 pCt. Fransche Staatsleening
ROOK
TRIUMPH
1 CENT
VIRGINIA
I00£
WAARDE
We luisteren naar...
'N TRIOMF
VAN SMAAK
NORTH CTATE
FINANCIEN
WERELDVARIETE
ONZE SKIËR IN
TRAINING
W ater standen
Uitgifte f 100.000.000.-
4 pCt. Obligatiën a 95 pCt.
De duivel en de weduwe
Dagfilm
VRIJDAG 13 JANUARI 1939
Het weer te Arosa is prachtig,
maar wat sneeuwval zou
geen kwaad doen
„Nederlandsche sportweek
van
UIT HET R.K. BRIDGE-KAMP
Nationale drive te Haarlem
IJSHOCKEY
De zegetocht van de Trail
Smoke Eaters
VOETBAL
Bondsgebouw K.N.V.B.
Oostenrijker HitI wordt
Franschman
Kick .Smit weer opgesteld
VOETBAL IN ENGELAND
WIELRENNEN
Wijzigingen in Brusselsch
Zesdagenveld
De replays voor de cup
Aston Villa's benauwde zege
Zflterdag, 14 Januari
De finalist 1938 in
moeilijkheden
OM DEN ENGELSCHEN CUP
MARKTEN
1 AMERICAN «SCIGARETTES
8 s
8
o.co
óxo
Mendelssohn Co.. Amsterdam, de Neder-
landsche Handel-Maatschappij N.V., de Amster-
damsche Batïk N.V., de Banque de Paris et des
Fays Bas, Lippmann, Rosenthal Co., R. Mees
Zoonen, Pierson Co. en de Rotterdamsche
Bankvereeniging N.V. berichten, dat zij de in
schrijving op f 100.000.000 is Zw. frs. 240.500.000
4 pCt. obligatiën ten laste van de Fransche Re
publiek, in stukken groot f 1000 is Zw. frs. 2405
er. f 500 is Zwlrs. 1202 50 aan toonder, waarvan
de f 30.000.000 is Zw. frs. 72.150.000 in het buiten
land geplaatste obligatiën uitsluitend voor pre
ferente en niet voor vrije inschrijvingen beschik
baar zyn, openstellen bij hunne kantoren te Am
sterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage, op Vrij
dag 20 Januari 1939, tot den koers van 95 pCt.
Houders van de niet uitgelote obligatiën van
de nader te noemen in het geheel vervroegd af
losbaar te stellen leeningen hebben bij de in
schrijving recht van voorkeur echter met dien
verstande, dat, indien van dit voorkeursrecht
gebruik wordt gemaakt tot een hooger bedrag
can bovenbedoelde nom. f 100.000.000, op deze
inschrijvingen een systematische reductie zal
plaats hebben.
Op het na uitoefening van bedoeld voorkeurs
recht eventueel boven f 30.000.000 (lot welk be
drag als, hierboven vermeld, obligatiën in het
buitenland zijn geplaatst, welke niet voor vrije
inschrijvingen beschikbaar «jn) overblijvende
gedeelte der onderhavige uitgifte wordt een vrije
inschrijving opengesteld.
Het zegelrecht op de nota van toewijzing komt
niet ten laste van inschrijvers.
De voor uitoefening van het voorkeursrecht
aangemelde obligatiën, waarvoor obligatiën der
onderhavige uitgifte zijn toegewezen, moeten,
voorzien van alle nog niet verschenen coupons,
op Dinsdag 7 Februari 1939 ten kantore waar de
inschrijving heeft plaats gehad, worden inge
leverd, waartegen door emittenten uit te geven
rtcepissen worden uitgereikt, onddr verrekening
met de inschrijvers van het koersverschil en
rente.
De betaling der op de vrije inschrijvingen toe
gewezen obligatiën moet geschieden op Dinsdag
7 Februari 1939, ten kantore waar de inschrijving
heeft plaats gehad met f 950.67 (f 950 hoofdsom
«1 0.67r ente) per obligatie van 1000 en 475.33
(f 475 hoofdsom en f 0.33 rente) per obligatie
van f 500, tegen inontvangstneming van door
emittenten uit te geve» recepissen.
Emittenten zullen tot enbedrag van hoog
stens 100.000.000 is Zw. frs. 240.500.000 rece
pissen uitgeven.
De noteering der geheele leening ter beurze
van Amsterdam, Rotterdam, Zürich, Bazel en
Genève zal worden aangevraagd.
De uitgifte maakt deel uit van een 4 pCt. Bui-
tenlandsche Leening van 1939 groot t 175.000.000
is Zw^rs. 420.875.000.
Een niet onbemiddelde weduwe in
Polen heeft kennis gemaakt met den
duivel, en dQze kennismaking is haar
duur te staan gekomen. Op een
goeden nacht werd er op het venster
van de woning geklopt, waar zij in
haar eenzamen weduwenstaat woont.
Toen zij het venster opende om te
zien, wie er voor nachtelijken klop
geest fungeerde, ontdekte zij een
schrikbarende figuur, die zich voor
stelde als den duivel in hoogst eigen
persoon. Doodelijk verschrikt vergat
de weduwe de eene beleefdheid met
de andere te beantwoorden en „aan
genaam" te zeggen Trouwens zij vond
deze ontmoeting ook niet aangenaam,
want de duivel schilderde haar in
wezenlijk helsche kleuren de on
draaglijke smarten, welke wijlen haar
echtgenoot in de hel had te verduren
en die de heer Beëlzebub uit eigen
aanschouwing en ervaring kende. De
weduwe bleek geen hoogen dunk van
haar gestorven man te hebben, want
zij vond het heel plausibel, dat hij
thans was prijsgegeven aan de folte
ringen der eeuwige verdoemenis. Maar
zij dacht ook weer niet zóó slécht
over hem, dat zij, nu hij eenmaal ge
storven was, niet bereid was om zoo
mogelijk zijn smarten te verlichten en
zijn leven althans in het hiernamaals
te veraangenamen. Grif ging zij dan
ook op het voorstel van den medelij
denden duivel in om een som gelds
onder een bepaalden boom in haar
tuin te begraven door welk offer het
lot van haar man zeker verbeterd zou
worden. lederen avond keerde de dui-
vel echter terug om haar op de hoogte
te houden van den toestand, waarin
haar gestorven echtgenoot zich be
vond. Na verloop van een maand had
de weduwe al meer dan 6000 zloty on
der den grond gestopt. De duivel ver
klaarde, dat haar man zich thans
volkomen op zijn gemak en thuis in
de hel voelde, maar dat het niette
min warme aanbeveling verdiende zoo
af en toe nog eens een bedrag aan
den schoot der aarde toe te vertrouwen.
Op een avond toen zij weer 300 zloty
wilde begraven, werd zij door iemand
verrast, die haar vroeg, wat zij uit
voerde. Zij vertelde van de smarten
van haar man en het duivelsbezoek
en het gewetensgeld of liever de lief
degaven, welke zij op advies van den
baarlijken duivel aan de aarde af
droeg. In dit verhaal vond de nuchtere
toehoorder gereede aanleiding de
politie van Wilna te waarschuwen. En
toen de duivel in een opwelling van
allerminst duivelsche, maar zeer men- -
schelijke correctheid en dankbaarheid
op het dak van het huis klom om de
weduwe erkentelijk de goede ont
vangst van de nieuwe geldzending te
berichten, werd hij door de politie ge
arresteerd. De heer Beëlzebub bleek
toen een boerenzoon, die óók luisterde
naar den naam Kowalski en de Pool-
sche politie, die'den duivel te slim af
wilde zijn, had slechts de hand. weten
te leggen op een dommen duivel, die
nog niet eens wist, dat een beetje
duivel evenmin als de wereld dank
baarheid kent, en die alleen maar de
weduwe had kunnen beetnemen, om
dat die nog dommer was dan hij zelf.
De overige f 75.000.000 is Zw. frs. 180.375.000
van deze leening worden gelijktijdig in Zwitser
land geëmitteerd door een syndicaat onder lei
ding. van de Schweizerische Kreditanstalt te
Zürich en van van d enSchweizerischen Bank-
verein te Bazel.
De in haar geheel vervroegd aflosbaar te stel
len leeningen zijn de volgende:
6J4 pCt. 1924, in dollars, Cie du Chemin de
fer du Nord; 6 pCt. 1927, in guldens, Spoorweg-
Mij ParijsOrleans; 5Y, pCt. 1928, in dollars,
Spoorweg-Mij ParijsOrleans; 5 pCt. 1928 in
guldens, Spoorweg-Mij. ParijsOrleans; 5 pCt.
1930, in Zw. frs., Spoorweg-Mij ParijsOrleans;
4)4 pCt. 1932, in guldens en Zw. frs. Spoorweg-
Mij ParisLyon—Méditerranée; 5 pCt. 1929, in
guldens, Spoorwegen van Elzas-Lotharingen;
4)4 pCt. 1932, in Zw. frs. (en guldens), Spoorwe
gen van Elzas-Lotharingen.
De obligatiën zijn nominaal groot f 1000 is
Zw. frs. 2405 en f 500 is Zw. frs. 1202.05 en lui
den aan toonder.
Coupons betaalbaar 1 Februari en 1 Augustus
van elk jaar.
De leening is aflosbaar in uiterlijk 39 jaar door
uitloting a pari of door inkoop beneden pari. De
eerste aflossing vindt plaats op 1 Februari 1940.
Vervroegde of gedeeltelijke aflossing kan van 1
Februari 1942 af te allen tijde geschieden.
De obligatiën dezer leening zullen vrijgesteld
zijn van alle tegenwoordige of toekomstige Fran
sche belastingen of rechten, onverschillig welk<^
op waardepapieren.
De Nederlandsche couponbelasting tot het te
genwoordige percentage van 2 pCt., voorzoover
'verschuldigd terzake van opbrengst, toekomende
aan in Nederland wonende personen of geves
tigde instellingen, wordt door den Franschen
Staat voor zijne rekening genomen.
Het Zwitserse he zegelrecht op de obligatiën en
de Zwitsersche couponbelasting tot het tegen
woordige percentage van 2 pCt. worden, wat de
couponbelasting betreft door een storting ineens,
voldaan.
Indien de obligatiën van deze leening, hetzy in
Nederland, hetzij in Zwitserland ter beurze on
der pari (rente, commissie en beurszegel niet in
begrepen) zyn genoteerd, kan de Fransche Staat
op de Nederlandsche en Zwitsersche markt obli
gatiën doen inkoopën, welke voor haar nominaal
bedrag kunnen worden aangewend voor de af
lossing.
De Fransche Staat heeft zich verbonden, om
te allen tijde zonder eenige beperking en welke
de omstandigheden ook zijn, de betaling van
rente en hoofdsom in de muntsoorten en op de
plaatsen als overeengekomen, zonder onder
scheid van nationaliteit of van woonplaats dei
houders en zonder de vervulling van eenige for
maliteit te verlangen, te verrichten en de trans
fer van de daartoe benoodigde bedragen te ver
zekeren.
Coupons verjaren 5 jaar na den vervaldatum,
obligatiën 30 jaar na den datum, waartegen zij
aflosbaar zijn gesteld.
Alle kennisgevingen aan de obligatiehouders
eer leening zullen geschieden in Nederland in
de Prijscourant van de Vereeniging voor den Ef
fectenhandel, in twee te Amsterdam verschij
nende dagbladen en in een te Rotterdam ver
schijnend dagblad, en in Zwitserland in de
„Feuille Officielle Suisse du Commerce" en een
te Zürich, een te Bazel en een te Genève ver
schijnend dagblad.
De obligatiën der onderhavige leening zullen
opgenomen worden in de lijst van fondsen, waar
uit de activa van in Frankrijk werkende buiten-
landsche verzekeringmaatschappijen kunnen be
staan, terwijl voorts o.m. deze obligatiën door de
in Frankrijk werkende verzekeringmaatschap
pijen met betrekking tot hun reserves gebruikt
zullen kunnen worden.
In Arosa, het zoo fraai gelegen dorp in
het Zwitsersche Graubuender, is de winter
sport in vollen gang. In colonnes trekken
de leerlingen des morgens en des middags
naar de skischool en op de hellingen bij
den Westhorn, de Homlihuette. de Car-
menna-huette wordt druk geoefend.
Daar zijn ook de skieërs, die deelnemen aan
de Nederlandsche kampioenschappen, in de
weer. Sedert bijna veertien dagen bereiden zich
deelnemers en deelneemsters ter plaatse voor
in den specialen trainingscursus, onder zeer
deskundige leiding. Voor de renklasse, de klasse
der uitblinkers, is Georg Klotz de trainer; voor
de toerenkiasse Paul Haffner. Algemeen leider
van den cursus is Tom zur Muehlen, terwijl
de vermaarde David Zogg, oud-wereldkampioen
en leider van de skischool Arosa het oppertoe
zicht heeft.
Er is dan ook hard gewerkt. De heer H. J.
A. Schintz, secretaris van den Nederlandschen
Skibond en freule Schimmelpenninck van der
Oye, die als vertegenwoordigster van de Neder
landsche Ski vereeniging te Arosa vertoeft, zijn
over de vorderingen in den trainingscursus bui
tengewoon tevreden.
Het aantal deelnemers aan de kampioen
schappen is vrijwel even groot als het vorige
jaar. Jammer is het, dat mevrouw Ostwald-
S!(liter, die in 1938 kampioene werd, waar
schijnlijk dezen keer verstek laat gaan. Ze is
althans nog niet gearriveerd en heeft ook niet
ingeschreven. Een ernstige mededingster voor
Gratia Schimmelpenninck zou daarmede weg
vallen.
In de heerenklasse zijn de twee groote riva
len Jan Boon, de kampioen van 1938 en Kees
Kerdel aanwezig. Deze strijd staat volkomen
open.
Vorige week heeft een der jeugdige Neder
landsche skiloopers nog een min of meer sen
sationeel avontuur beleefd. Op de Homligrad
werd geoefend voor de afdaling, waarvoor
Carlo Marazzi, de renchef, zijn toestemming
had gegeven, zoodat het traject naar mensche-
lijke berekening veilig geacht mocht worden.
Maar, nadat reeds ettelijke loopers de afdaling
hadden volbracht, kwam Harry ter Kuile in 'n
kleine lawine terecht. Tot den hals toe zonk hij
in de lossè sneeuw: men had hem gelukkig wel
dra bevrijd.
De week van 9 tot 15 Januari heet in Arosa
,De Nederlandsche Sportweek". In de straten
ziet men. naast het Zwitsersche witte kruis het
rood-wit-blauw hangen. De „Kurverwaltung"
met zijn energieken directeur, den heer Zuber,
doet alles om het den Nederlandschen gasten
aangenaam te maken. Die Nederlanders maken
als steeds een zeer belangrijk deel van het win-
teffsportpubliek uit. Maar toch zijn zij dit jaar
door de Engelschen geklopt, zij het ook „met
een banddikte". Op 31 December bijv. waren er
ruim achthonderd Nederlanders, terwijl 't aan
tal Engelsche gasten iets grooter was.
Het weer is de laatste dagen schitterend. De
zon schijnt uit bijna onbewolkten hemel en
brengt een felle schittering op de witte berg
toppen: een verrukkelijk gezicht. En het ver
blijf op deze sneeuwvelden, in een koesterende
warmte, is dan ook een groot genot. Maar wij
menschen zijn niet gauw tevreden: voor de
Nederlandsche ski-kampioenschappen zou het
niet kwaad zijn als er nog wat sneeuw viel,
waarop de ski-enthousiast dan ook maar hoopt.
Voor de R. K. Bridgers (sters) belooft het a.s.
Zondag 15 Jan. wederom een glorieuze middag
te worden, daar dan de R.K. Bridgeclub „Haar
lem", wederom een nationale bridge-drive orga-
niseert, in het gebouw de „Vereeniging", Zijl-
weg 1 te Haarlem, om 1.30 uur.
Evenals bij de vorige maal mag deze drive
nationaal genoemd worden, omdat er inschrij
vers zijn uit plaatsen welke diep in Noord- en
Zuidholland gelegen zijn, ja zelfs kwamen er
binnen uit 't Gooiland. Het blijkt dus wel dat
deze drives hoe langer hoe populairder wor
den, hetgeen ook bijna niet anders kan, daar
er steeds een zeer prettige stemming heerscht
en om fraaie prijzen gespeeld wordt en de
organisatie den toets der critiek altijd glansrijk
kan doorstaan.
Mochten er «nog liefhebbers zijn, dat men zich
dan onverwijld opgeve bij den heer C. van
Vessem, 'Lieve Vrouwegracht 1, Haarlem, tel.
11682.
De ontmoeting tusschen de Trail, Smoke
Eaters en een Tsjechische ploeg, Donderdag
avond voor 8000 toeschouwers te Praag ge
speeld, eindigde in een 30-overwinning der
Canadeezen (1—0, 20 00). Cronie, Dame en
Brennan waren de makers van de doelpunten.
Nederland—België verreden worden, een om
nium, waaraan zullen deelnemen Arie van Vliet,
van de Vijver, Cools en waarschijnlijk Jef Sche-
rens.
Wegens de noodzakelijkheid om in verband
met de steeds groeiende administratie van den
K. N. V. B. over meer kantoorruimte te be
schikken, aldus lezen wij in de Sportkr., heeft
het Bondsbestuur, na overleg met de Financieele
Commissie, het naast het Bondsgebouw gelegen
perceel aan de Van de Spiegelstraat no. 19 te
's Gravenhage aangekocht.
In overweging is beide perceelen te amoveeren
en ter plaatse een nieuw Bondsgebouw op te
richten
De bekende Oostenrijksche voetballer Hitl,
die reeds vijf jaar deel uitmaakt van Excelsior,
Roubaix, is tot Franschman genaturaliseerd.
Dit is een groote aanwinst voor het Fransche
voetbal en men verwacht, dat hij spoedig een
plaats zal krijgen in het Fransche nationale elf
tal.
Men deelt ons mede, dat de Haarlem-links
binnen Kick Smit Zondag as. in den competitie
wedstrijd van zijn ploeg tegen D.H.C. te Delft
weer van de partij zal zijn.
Nu te elfder ure de Franschman Guimbretière
verstek heeft laten gaan voor de Brusselsche
zesdaagsche, die Maandagavond a.s. aanvangt,
zijn er enkele wijzigingen aangebracht in het
zesdagenveld. Dit ziet er thans als volgt uit:
DiotF. Wambst (Frankrijk), IgnatLape-
bie (Frankrijk), OlmoGuerra (Italië), Slaats
Pellenaars (Nederland), WalsBoeyen (Neder
land), van Schijndelvan den Broek (Neder
land), en voorts de Belgen: Kaers—Debruycker,
BuysseBilliet, Sylvère en Romain Maes, Bon
duelDecaluwe; Thijssenvan Simaeys, Deneef
Huys, DegreefSeynaeve, van Vlochovenvan
Buggenhout, BruneauMartin. DepauwNaye.
Tijdens het voorprogramma zal een wedstrijd
Na een ongesteldheid van enkele dagen is in
zijn huis te Rawtenstell in Lancashire overleden
de president van de Engelsche Football League,
mr. C. E. Sutcliffe.
De lieer Sutcliffe bereikte den leeftijd van
75 jaar.
Gedurende drie dagen is men op velerlei plaat
sen doende geweest aan de spannende derde
ronde en nog is deze niet voltooid. A.s. Maandag
is hiervoor dan ook de uiterste termijn, want
zcoals bekend, staat de vierde ronde voor Za
terdag 21 Januari op het progTamma. De restan
ten van deze derde ronde zijn thans nog: Bolton
WanderersMiddlesbrough, Huddersfield Town
—Nottingham Forest en ChesterfieldSouthend
United.
Behoudens de spanning, welke allerwege
heerschte, zijn de resultaten van de sinds ver
leden week Zaterdag gespeelde wedstrijden vrij
normaal te noemen, behalve één match.
Bolton Wanderers en Middlesbrough zijn na
twee wedstrijden plus een verlengstuk van der
tig minuten niet tot een oplossing gekomen.
Merkwaardiger nog er werd gedurende deze
120 minuten zelfs geen enkel doelpunt ge
scoord, wat er op wijst hoeveel attentie men
heeft voor het verdedigend werk'. Daarnaast
wisten andere eerste divisie-teams zich te plaat
sen.
Leicester City won te Stoke, dank zij twee on-
Lcfc+cbefccbcbcb+cbcLcLcfccb+ck+cbcbcfccbcfctLcbcbcfccbcfcclDclDcfcclDcbcLcfecbebcbchcfe'LcbcbcbefeLcLcbcfccbcfccbcbcfo+cfaclxLcbeLcL
TT
HILVERSUM I, 1875 en 301.5 M.
VARA-Uitzending
(8.0010.00; 10.20—7.30 en 8.0012.00)
8.00 Orgelspel.
8.16 Berichten.
8.30 Gramofoonmuziek.
10.20 Uitzending voor Arbeiders.
12.00 Gramofoonmuziek,
12.15 Bericnten.
2.00 Filmpraatje
2.15 Gramofoonmuziek.
3.00 Reportage.
3.30 Gramofoonmuziek.
3.40 Residentie-orkest.
4.30 Causerie: „Hoe men niet moet scha
ken".
4.50 Residentie-orkest en solist.
5.30 Filmland.
6.00 Orgelspel.
6.28 Berichten.
7.05 Gramofoonmuziek.
7.10 Politiek radiojournaal.
8.00 Berichten ANP.
8.15 Voor schakers.
8.16 VARA-Orkest en soliste.
9.15 „En nuOké!"
10.30 Berichten ANP.
10.35 Community-Singing.
11.00 Noviteiten-orkest, solisten, de VARA-
Mount-Boys en Novelty-Brothers.
11.30 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 415.5 M.
KRO-Uitzending
8.009.15 Gramofoonmuziek.
8.15 Berichten.
10.00 Gramofoonmuziek.
11.30 Godsdienstige causerie.
12.00 Berichten.
12.15 KRO-Orkest.
2.00 Voor de rijpere jeugd.
2.30 Gramofoonmuziek.
2.45 Kinderuurtje.
4.00 Gramofoonmuziek
4.30 De KRO-Boys m. m. v. solist.
5.20 Gramofoonmuziek.
5.45 De KRO-Nachtegaaltjes.
6.15 Gramofoonmuziek.
6.20 Journalistiek weekoverzicht.
6.45 Berichten.
7.00 Berichten.
7.15 Causerie „Het bevolkingsvraagstuk'
7.35 Actueele aetherflitsen.
8.00 Berichten ANP.
8.15 Meditatie met muzikale omlijsting.
8.35 KRO-Orkest, KRO-Melodisten. xylo-
foonenssmble en kwartet.
10.30 Berichten ANP.
10.40 Sportoverzicht.
10.55 Gramofoonmuziek.
DROITWICH, 1500 M.
11.20 BBC-Northern-orkest m. m. v. solist.
12.20 Orgelspel.
12.50 Gramofoonmuziek.
1.20 New Hippodrome Orkest.
2.20 Gershom Parklngton Kwintet.
3.05 Viool en piano.
3.50 Orgelspel.
4.20 BBC-Schotsch orkest.
5.20 Hugo Rignold's concertorkest.
7.05 BBC-Orkest.
8.20 Music-hall-programma.
10.00 BBC-Theaterorkest m. m. v. solist.
11.20 Jack Harris' Band.
11.50 Dansmuziek.
RADIO-PARIS, 1648 M.
9.05, 10.00 en 11.20 Gramofoonmuziek.
12.30 Zang.
1.00 Gramofoonmuziek.
1.10 Jan Evrard's vrouwenorkest.
2.40 Gramofoonmuziek.
2.50 Zang.
3.30 Gramofoonmuziek.
3.35 Pianovoordracht.
3.50 Zang.
4.05 Gramofoonmuziek.
5.00 Zang.
6.50 Gramofoonmuziek.
7.25 Viscalno-orkest.
8.35 Pianovoordracht.
9.30 Variété-programma.
10.25 Symphonieconcert.
10.50 Gramofoonmuziek.
11.20 Bouillon's dansorkest.
KEULEN, 456 M.
11.20 Weensch Symphonie-orkest.
1.30 Gramofoonmuziek.
3.20 Vroolijk programma.
7.30 Amusementsreportage.
9.35 Gramofoonmuziek.
9.50 Juan Llossas' orkest.
11.20 Gramofoonmuziek.
1.20 Concert.
BRUSSEL, 322 en 484 M.
322 M.
12,20 Gramofoonmuziek.
12.50 en 1.30 Orkest.
1.50 Gramofoonmuziek.
2.25 Gramofoonmuziek.
3.20 Leerlingen van het Rott. Conserva
torium.
4.50 Gemengd Russisch koor.
6.20 Orkest, solisten.
8.20 Symphonie-orkest.
9.05 Cabaretprogramma.
10.30 Populair concert.
11.20 Dansmuziek.
484 M.
12.20 Gramofoonmuziek.
12.50 en 1.30 Orkest.
1.50, 2.55 en 3.10 Gramofoonmuziek.
4.20 Cabaretprogramma.
5.05 Pianovoordracht.
5.35 en 6.00 Orkest.
6.35 Gramofoonmuziek.
7.10 en 7.35 Gramofoonmuziek.
8.20 Radiotooneel met muziek.
9.20 Koor en Belgisch Nationaal Orkest.
10.30 Jean Omer's orkest.
11.20 Gramofoonmuziek.
DEÜTSCHLANDSENDER, 1571 M.
7.30 Bont programma.
9.50 Vereeniging voor oude muziek.
10.20 Kleinorkest, dansorkest, solisten en
pianoduo.
betaalbare doelpunten van Dswis en Liddie
West Bromwich Albion behaalde zelfs een bui
tengewoon sprekende zegepraal, want cijfers als
51 frappeeren sterk.
Zou Portman-road ooit zooveel sensatie heb
ben beleefd als Woensdagmiddag, toen de groote
Villa derwaarts was gekomen voor haar „re
play"? De matige accommodatie waarover Ips
wich Town vanzelfsprekend beschikt, was op een
stormloop van 28.000 menschen niet berekend
zoodat nogal heftige scènes zich op Portland-
road hebben afgespeèld.
Minstens even heftig als later binnen de krijt
lijnen, want de Town toonde zich opnieuw een
„cup-fighter" van het zuiverste water. Zooals
de meeste wedstrijden van dit genre, werd ook
deze niet fraai, doch aan spanning was er geen
gebrek en de eene „thriller" volgde op den an
dere. Na een eerste helft zonder treffers zag de
thuisclub tot haar groote ontsteltenis haar spil
Bell, kort na de hervatting, wegens een blessure
verdwijnen. Deze handicap kostte haar aldra
een doelpunt achterstand door Villa's rechts
binnen, Hayock, doch zoowaar maakte Jones
gelijk, wat tafereelen ontketende, die elke be
schrijving tarten. Pasdrie minuten voor
het eindsignaal moest Ipswich capituleeren vooi
een schot van Hayock, dat via de lat in het
doel sprong.
Huddersfield Town, dat de Cup-finale 1938
bereikte en met 10 verloor, men herinnert zich
den gedisputéerden strafschop van Mutch
(Preston North End), kon zich op eigen grond
tegen de Nottingham Forest (II) niet plaatsen.
Dit is beaald een verrassing en wien zou het ver
bazen, als de Town a.s. Maandag te Nottingham
verloor.
Thans zijn nog twee groote overwinningen te
melden. Eerst won Millwall met 50 van York
City, waarbij McLeod, Millwall's centerforward
maar liefst 4 van de 5 goals scoorde. Ook Man
chester City leverde een nieuwe proeve van zijn
prima vorm door de zege op Norwich City; 5C
op vreemden ground is niet mis. Yeovil Pet-
ters United, het bekende fabriekselftal, werd in
de „replay'" na het gelijke spel van Zaterdag
thans met 21 geëlimineerd door Sheffield
Wednesday. Tenslotte wist Doncaster Rovers
zich met 21 voor de volgende ronde te clas-
seeren.
De uitslagen van de Donderdag voor den Cup
gespeelde wedstrijden luiden:
NorwichManchester City 05.
Overgespeelde wedstrijden:
Yeovil Petters—Sheffield Wednesday 1—2.
DoncasterSouthport 21.
ALKMAAR, 13 Jan. Kaasmarkt. Aanvoer 27
stapels, 45000 kg. 25 stapels fabr. kleine 21.50,
2 stapels boerenkleine 20.50. Handel goed.
AMSTERDAM, 13 Jan. Visch. Aangevoerd door
1 motorbotter Afgeslagen aan de Gem. Vlschhal,
De Ruyterkade, Amsterdam. Besomming van den
botter 650.Handschol 9.0011, Pufschol 8.00,
kleine Schol 4.80—11, Schar 6—6.50, alles per
-kist van -<35 kg. Kabeljauw 0.60—2, Leng 0.85
1.60 per stuk. Koolvisch per 5 stuks 11.25. Schel-
visch 23.90 per 10 stuks. Groote Tongen 68,
middel Tongen 68—76, kleine Tongen 60—62 ct.
per kg. Karper 11—15 cent per pond. Versche
Bokking 11.25 per 100 stuks. Uit de hand ver
kocht op het buitenterrein: Bot 2022, Spiering
15, per pond. Snoekbaars 1.702.50. Gest. Ma-
kieel 1'0 cent per pond.
AMSTERDAM, 13 Jan. Aardappelmarkt. De
prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer
453000 kg.
BUNNIK, 12 Jan. Eierenveiiing. Kipeieren, wit
4.204.50, bruin 4.504.70 per 100 st. Kaas 29
30 cent per pond.
BROEK OP LANGENDIJK, 13 Jan. 21000 kg.
Roode kool 2.504.50, 32000 kg. Gele kool 1.40
1.50, 53000 kg Deensche Witte kool 1.30—3, 500
kg. Savoye kool 3.104.10, 5000 kg. Uien 4.60
4.80, grove 4.304.40. drielingen 3.203.30, stek
I.00, 1700 kg. Peen 3.403.70, Idem kleine 1.60
—1.90.
CULEMBORG, 12 Jan. Veiling Culemborg en
Omstreken. Bellefleur I 29, II 2425, Uien 6
6.5, Wortelen 22.5 cent, alles per kg. Roode
kool 23 cent, Boerenkool 21 cent per 10 kg.
LEEUWARDEN, 13 Jan. Veemarkt. 105 Enter
stieren 140.00150, 102 Twenterstieren 150.00
345, 295 vette koeien 120.00—280 per stuk, 40
67 cent per kg 675 melk- en kalfkoeien 130.00
300, 205 pinken 30.00155, 6 vette kalveren,
532 nuchtere kalveren 47.50, 317 vette schapen
II.0020, 150 weideschapen 10.0014, 331 lam
meren 8.0014, 530 vette varkens 40.00145 per
stuk, 4149 cent per kg. 36 magere varkens 22.00
45, 102 kleine biggen 9.0017, 21 bokken en
geiten, 38 paarden.
Overzicht. Stieren ruime aanvoer, handel Iets
viugger en wel prijshoudend. Eerste soort vette
koeien en melk- en kalfkoeien waren redelijk,
vlug en prijshoudend te plaatsen, afwijkende
soorten zeer kalm, pinken (graskalveren) iets
vlugger en de prijzen voor het leven iets vaster,
voor slachtbank kalm. Nudhtere kalveren Iets
meer aanvoer, handel wel zoo goed, vaste prijzen.
Varkens flink prijshoudend. Kleine biggen iets
duurder; wolvee zeer stug. Alleen beste vette
lammeren vlugger te plaatsen met vaste prijzen.
Voor de regeering werd wederom een partij koeien
uit de markt genomen. De N. V. C. nam Woens
dag 193 en vandaag ruim tweehonderd varkens
over.
LEEUWARDEN, 13 Jan. De F.N.Z.-noteering
voor Friesche kaassoorten is heden vastgesteld op
(in centen per kg.): Goudsche 20+ 2122, idem
40+- 3435, idem volvet 4546, Edammer 20+
2122, idem 40+ 3435, Broodkaas 40+ 3435,
Leidsche 20+ 2223. Stemming kalm.
Zuivel. Nagelkaas 1314, Goudakaas 2930,
Edammerkaas 15. Aanvoer 1810. Veilingboter 1.33
1.39 per kg. Aanvoer 0/3, 3/6, 1/12 vat. Commis
sie 85. I
Eierhandel. Kipeieren aangevoerd 11.500 kg.
Prijs 3% tot 5 cent per stuk. Handelsprljs 45.00
47.50 per 100 kg.
Pluimvee. 10 Slachthanen 0.601.10, 50 Slacht-
kippen 0.601.25, 40 Jonge Hanen 0.501.50 per
stuk, 10 Konijnen 0.300.32 per kg.
Ver. van Zulvelmaatschappijen. Edammer kaas
20+ 1010.50, idem 40+ 1717.50, Goudsche
Kaa» 20+ 1010.50, idem 40+ 1717.50, Volvette
Kaas 40+ '22.5023, Broodkaas 40+ 1717.50;
Lcldsche Kaas 20+ 10.5011 per 100 kg. Stem
ming flauw.
NOORDSCHARWOUDE, 13 Jan. 106200 kg.
Roode kool 2.90—5.20, 44900 kg. Gele kool 2.50—
4.10. 159800 kg. Deensche Witte kool 1.703,
16900 kg. Uien 4.80—5.20, grove 4.604.80, drie
lingen 3.403.60. nep 2.10, 1600 kg. Peen 3.505,
Idem kleine 2.00, 700 kg. Bieten 0.801.90.
VINKEVEEN, 12 Jan. Eierveiling. Kipeieren:
54-56 gram 4.404.60, 56-58 gram 4.704.80, 58-
60 gram 4.80—5, 60-62 gram 5.10—5.20 per 100
stuks. Aantal 5642 stuks.
ZWOLLE, 13 Jan. Boter. Aanvoer 2 1/8 va
ten, 2 1/16 vaten en 92 tukken van een pond.
Prijs 1.601.70 per kg., per 1/8 vat van 20 kg.
prima 29.00, afwijkende 28.00, per 1/16 vat van
10 kg. 14.50.
40.000 kipeieren 3.754.75 per 100 stuks.
Veemarkt. Men besteedde voor: neurende en
versch gekalfde koeien 160.00275, dito vaarzen
en schotten 150.00240, gustekoeien voor de
vetweide of stal 115.00180. dito vaarzen 110.00
180, voorjaarskalvende koelen 120.00—190. 1V- -
jarige springstieren 85.00165. lj+jarige pinken
95.00150, jonge fokkalveren 30.0080, nuchtere
kalveren 6.0010. vette koeien en ossen aan bou
ten 4864 cent, dito stieren 5448 cent, dito
kalveren 6080 cent, dito schapen 10.0020,
6-weekeche biggen 8.0011, 14-weeksche dito
11.5015. drachtige varkens 55.0090, magere
dito 40.0075, vette dito 40—45 cent.
Overzicht. Neurende versch gekalfde koeien en
vaarzen kalm; beste soorten prijshoudend;
mindere soorten lager. Pinken en vaarzen kalm.
Vette stieren redelijk. Magere als vorige week.
Kalveren iets minder. Vetvee groote aanvoer,
niet duur. Schapen als vorige week.
ZWOLLE, 13 Jan. Boter. Aanvoer 96 kg. Han
del kalm.
Huiden. Koehuiden 11, pinkenvellen 11, stie-
renvellen 9. vette vellen 17. grasvellen 15 cent
per pond. Paardenhuiden 7.00 per stuk. Handel
kalm.
Veemarkt. Aangevoerd 2957 stuks, als: 1055
runderen, 234 graskalveren, 580 nuchtere kalve
ren, 42 schapen, 2 geiten, 369 schrammen, 28
varkens, 497 biggen.
De Billiton Mij. heeft de oude suikerfa
briek Dewak Idjoe aangekocht, welke fa
briek zal worden ingericht tot een verwer
kingsinstallatie voor het alluminiumbedrijf-
In de prijshoudende stemming ter Lon-
densche beurze meent men in City-krin
gen een aanwijzing te zien van vertrouwen
in de besprekingen tusschen Chamberlain
en Mussolini te Rome. Londen blijft bo
vendien optimistisch gestemd ten aanzien
van de toekomstige ontwikkeling in Wall-
street.
In verband met het feit, dat het Pond
Sterling iets meer stabiliteit aan den dag
legt, daalde de goudprijs te Londen met
r/z d. tot 148/9V2. 473.000 werd aan goud,
wegens verkoopen, omgezet.
De beurs te Parijs schenkt nog weinig
aandacht aan de besprekingen tusschen
Chamberlain en Mussolini te Rome. Zij
neemt er nota van dat geruchten in omloop
zijn betreffende te verwachten aanvallen in
het parlement op de regeering, voornamelijk
tegen den minister van Buitenlandsche
Zaken en den minister van Financiën. De
algemeene opvatting staat ondanks dit alles
vast, dat de regeering Daladier voldoende in
staat is, aan te blijven.
De kop er schrootprijs in Amerika daalde
met Vb tot 5% dollarcent per lb. De export-
koperprijs daalde van 10.32y3 tot 10.15 d.c-
per lb. De verlaging van den schrootprijs
houdt verband met de stijging der wereld
voorraden, alsmede met het verminderde
buitenlandsche koperverbruik.
De koperverkoopen in Amerika bedroegen
Woensdag j.l. 1.75 mill. lb.
De V. S. Steel Corporation zal in het
vierde kwartaal 1938 naar raming een
bruto-winst behaald hebben van 15 mill~>
tegen 11,5 mill, in het derde kwartaal, in
het geheele jaar 1938 een bruto-winst van
49 mill, en de afschrijvingen 45 mill-
In 1937 werd 58.54 mill, aan dividend op
de preferente aandeelen betaald en 8.70
mill, op de gewone aandeelen. Hierna was
er nog een overschot van 27.69 mill.
De afgesloten bouw-contracten in Ame
rika in de maand December j.l. bedroegen
389.43 mill, en waren 29 pet. hooger dan in
November en 86 pet. hooger dan in Decem
ber 1937. Sedert 1928 is dit bedrag in de
maand December niet zoo hoog geweest. De
waarde over het geheele jaar 1938 bedroeg
3196 mill, of 10 pet. hooger dan in 1937.
De Wilson Comp. behaalde in October
1938 een winst van 19000 of S 0.06 per
6 preferent aandeel, tegen 2.5 mill, oj
S 0.28 p. a. het vorig jaar. De omzetten be
liepen 265.46 mill., tegen 282.74 mill, en-
de voorraden 25.38 mill., tegen 28.48 mill.
Volgens opgave van de Federal Reserve-
Bank werd S 2.74 mill, aan goud uit Enge
land ingevoerd. Nog 3.1 mill, uit Engeland
en 4.5 mill, uit Canada werd besproken, in
de week per 11 Januari werd 9.41 mill, uit
Engeland en 551.000 aan goud ingevoerd
De Pennsylvania Rrd. kocht passagiers
wagens tot een bedrag van 2.17 mill.
De Amerikaansche wag onverlading en zijn-
in de week per 7 Januari ten opzichte van
de vorige week met 30.900 wagons gestegen
en ten opzichte van de overeenkomstige
week van het vorig jaar met 21.500 wagons
gedaald.
Het Pond Sterling bewoog zich hedenoch
tend te A'dam op 8.58y28.59% (v. sl. 5.59)4/
de Dollar op 1.83%—1.84 (1.83 15/16), de
Frank op 4.84-4.85 (4.85), de Belga op 31.0->
—31.10 (31.07) ende Zwitsersche Frank op
41.50—41.60 (41.57).
VRIJDAG 13 Jan.
Waar-
nemingspunten
-w
Öfl r*
<D v
+3 3
Sedert
Gisteren
OJ
ÖD
Keulen 6 u. 38.36 38.25
Lobith 11.31 11.04
Nijmegen 8.87 g 49
Kamoen 3.62 3.05
Westervoort 8.60 8.56
Deventer 0.85 0.63
St. Andr. W. 9.39 917
Arnhem 3.21 3.10
Vreesw. 1. w. 0.12 0 11
Maastr. H.s. 41.30
1) Borgh. 42.61 42.65
Belfeld
Venlo 12.54 1268
Grave 12.09 12.69
2) Sluis 5.57 5.58
Lith 1.76 1.64
Beneden de sluis
1) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge'
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.
2) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bi)
geopende stuw.
Hoogste stand te Keulen tot dusver 43.22.
AMSTERDAM
0.33
0.46
0.41
0.25
0-31
0 00
035
0.08
0.00
000
0.05
0.14
0.18
0J7
0.01
0.00
0.00
0.00
0.00
0 00
0.11
0.0Ü
0.00
0 00
0.00
0.00
000
0 00
Kanaalwater
8 u 0 38— AP
12 u 0.33— AP
2 u 0 30— AP
Stadswater
8 u 0 38— AP
12 u 0 33— AP
2 u 0 30— AP
Amstelwater
8 u 0.38— AP
12 u 0 33— AP
2 u 0 30— AP
IJselm. water
8 u 0.00— AP
12 u 0.15- AP
2 u 0.12— AP
WATERSTAND OP DEN RIJN
13 Jan. 12 Jan. 13 Jan. 12 Jan-
Rheinf.
1.55
1,53
Ems
Breisach
1.23
1.21
Caub
165
1 60
Kehl
148
1.47
Coblenz
2.96
2.23
Maxau
3.02
2 98
Trier
1.39
1.37
Mannh.
2.02
2.00
Keulen
242
231
Diedesh.
Dusseld.
1 81
1.64
Lohr
Ruhrort
1 25
106
Mainz
2.26
2ri8
Wesel
1.15
0 98
Bingen
1.49
1.45
Emmerik
2.18
