In de oorlogshospitalen van
Spanje
de K.R.O.
Herdenking voor
HET LEVEN VAN PAUS PIUS XI
EN DIENS PONTIFICAAT
Derby verliest van
Brentford
New-Yorksche Beurs
D. W. BR AMD
VAN BURGOS NAAR
SARAGOSSA
Sport en spel
3®
ZONDAG 12 FEBRUARI 1939
Temidden van de oorlogsverschrik
king leeft een geest van op
rechte naastenliefde
Het Spaansche Lourdes
(Vervolg van bldz. 1)
K.R.O.-reporters
naar Rome
LUIGI LAZZARINI
N.V. DE R.K. BOEKCENTRALE - AMSTERDAM
AUTOMOBILISME
NA DEN STERRIT NAAR
MONTE CARLO
SCHAATSENRIJDEN
WERELDKAMPIOENSCHAP
PEN KUNSTRIJDEN DAMES
OFFICIEELE CRISIS-rUBLICATIE
VOETBAL IN ENGELAND
Voor den beker noteerden o.m.
Chelsea en Everton een
gelijk spel
Fulham weer in de
kopgroep
DAMMEN
KELLER DOOR v. d. KRAAN
GESLAGEN!
Om het kampioenschap
van Nederland
KINNEGIN WINT VAN
RUSTENBURG
Clearingkoersen
Academische examens
Omzetten 320.000 shares.
Stemming vaster.
WISSELKOERSEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
STOOMVAARTLIJNEN
MINDER COURANTE EN
INCOURANTE FONDSEN
5 ïooaf
91
60 f
S
(Van onzen correspondent in Spanje)
Saragossa, 3 Februari
Plechtig beieren de klokken van de kathe
draal van Burgos het feest van Maria Licht
mis in. Over de oude stad hangt een grijze ijs
koude nevel. Voor de laatste maal staan we Li
de oude kathedraal, in het mystieke schemer
licht van de gothieke gewelven. Te midden
van het rumoerige gejacht van deze tjokvolle
Stad in oorlogstijd, ademt de ruimte hier een
niet verstoorde en niet te verstoren rust; hier
is alles, gelijk het al eeuwen was; hier is geen
enkel detail, dat zich opdringt; alles is hier
nobel, ernstig, een visioen van hemelsche rust
en schoonheid
Er hangt een lichte walm van wierook, er-
cens vanuit de verte komen klanken van het
crgel; het is de feestdag van Maria Lichtmis
In de kapel van „Nuestra Senora" wordt
een plechtige H. Mis gezongennog iets
Slordiger dan in de kathedralen van Zuid
Italië.
Voor het laatst kunnen we de aflossing van
de wacht bijwonen; een feestelijke gebeurtenis,
die iederen dag terugkeert en waarvan iedereen
meegeniet. Met volle muziek marcheert 's mor
gens tegen een uur of tien de compagnie door
dp straten van Burgos; ze marcheeren goed:
het geeft je een indruk van kracht en mili
taire discipline
Voor het paleis van Generaal Franco gaan
ze over in paradepas en iedere Spanjaard die
het kan waarnemen, staat dan voor het paleis
het schouwspel gade te slaan.
Men moet het ook zelf meegemaakt hebben
welk een indruk het maakt op de menigte
zelf, wanneer die honderden toeschouwers met
uitgestrekten arm het vaandel groeten, of in de
houding staan bij het hooren van de „Marcia
Real", den koningsmarsch, die onder het be
stuur van Generaal Franco weer de nationale
hymne van Spanje geworden is.
Tegen een uur of twaalf staan we, diep m
onze jas gedoken te turen naar den grooten
vogel van de „Iberia", die vanuit Salamanca
hier zal landen op het vliegveld van Burgoi
en ons naar Saragossa zal brengen Het ron-
En om onze liefde tot de Heilige Maagd te
bestendigen heeft Hij het jaarlijksche feest
van het Goddelijk Moederschap van Maria
vastgesteld.
Ook de vereering van Maria als Middelares
van alle genaden wilde Hij verspreiden.
Wie kent, aldus Mgr., niet Zijn liefde voor
den Rozenkrans. Nog kort geleden schreef Hij
oaarover een waarlijk schoone encycliek Hij
wilde, dat allen dagelijks den Rozenkrans zou
den bidden.
Onze goede, onze H. Vader is van ons weg ge
gaan. Op den dag voor het feest der Onbevlekte,
voor het feest der verschijning van O. L
Vrouw, kort voor het feest van Zijn kroning,
heeft Hij Zijn oogen voor eeuwig gesloten, om
ze te openen in de eeuwigheid, om te starer.
in de heerlijke schoonheid van Gods Moeder
die eens verschenen was in de grot aan Ber-
nadette, Die Hem nu verschenen is en Herr,
voeren zal naar den troon van Haar Godde-
lijken Zoon, Die Zijn trouwen dienaar kronen
zal in eeuwigheid.
Mijn God, wij danken u voor alles, wat Gij
cns in Paus Pius XI gegeven hebt en Gij, fl
Vader, wij danken U voor alles, alle moeilijk
heden, alle lasten, die Gij voor ons gedragen
hebt, voor alle goeds, dat Gij voor ons gedaan
hebt.
Zooals de Apostelen eens met Maria ver
cenigd waren in gebed om den H. Geest af te
smeeken, over de Kerk Gods, zoo gaan wil
bidden tot Haar. opdat de H. Geest Gods Kerk
blijve besturen en een opvolger geve naar het
hart van Haar Zoon en het hart van onzen
verscheiden Pius XL
Daarna sprak prof. dr. Alphons Steger over
den Paus en de Katholieke Actie. Spr. zette nog
eens het wezen der K. A.: het deelnemen van de
leeken aan het hiërarchisch apostolaat, uiteen
en herinnerde aan de zending, welke Christus
onmiddellijk vóór Zijn hemelvaart aan Petrus,
den Apostelen en hun wettelijken opvolgers gaf;
Gaat en onderwijst alle volkeren.
Mgr. Th. M. P. Bekkers, secretaris van den
Priester-Missiebond, sprak over den Paus en
dc Missie, daarbij er aan herinnerend, hoe veel
op missiologisch gebied tijdens het Pontificaat
van Paus Pius XI tot stand is gekomen. Spr
herinnerde aan de groote missie-tentoonstelling
in 1925, te Rome gehouden. Allen, niet alleen
ae Bisschoppen en de priesters, moeten zich
verantwoordelijk voelen voor de opdracht van
Christus, alle volkeren te onderwijzen.
Dr. P. Kasteel belichtte het werk van Paus
Pius XI op sociaal gebied en bracht het bij
belwoord „De geest van Genade, Heer, rust op
mij, want Jaweh heeft mij gezonden, om de
blijde boodschap te verkondigen" in toepassing
op den overleden Paus.
Het onderwerp „De Paus en het gezinsleveD"
lichtte pastoor W. Nolet toe, waama pater
lector J. Dito O. P. over „De Paus en de radio"
sprak.
Zaterdag zijn de heeren P. de Waart en L.
Povel naar Rome vertrokken voor een speciale
radio-reportage bij de begrafenis van Z. H.
Pius XI z.g.
ken van de motoren is al lang te hooren en
eindelijk duikt de driemotorige „Junker" ondei
de wolken uit.
Een kwartiertje later worden we onder vei
lige leiding van een Duitsche bemanning dooi
den dichten mist naar boven getrokken, tot we
de stralende zon en diepblauwen hemel van
Castiüe begroeten.
Van het land is niets meer te zien; het is,
alsof we boven een eindeloos gletscherveld zwe
ven, waaruit hier en daar een bergtop uit
steekt. En links onder ons, glijdt over de witte
wolken een zwarte schaduw met ons mee.
In de buurt van Saragossa is de nevel weg
getrokken; je kunt de Ebro zien, die van hie;
uit een smalle glinsterend-blauwe lijn is, kron
kelend door het grauwe land; enkele dorpen
lichtgrijs, gegroepeerd om den toren van een
kerk, en' verbonden door lange, lange witte
strepen. Na vijf kwartier wordt het geronk van
de motoren zwakker; je voelt den kop van de
machine telkens iets omlaag duiken, en met
een grooten boog, wordt de machine neergezet
op het vliegveld van Saragossa
Langzamerhand geloof ik, dat ik ook ga be
grijpen, wat oorlog is. In deze stad, waar je
overal 'nog de zandzakken ziet opgestapeld als
bescherming tegen luchtaanvallen, waar je
Roode Kruisauto's met gewonden door de stad
ziet rijden, waar je de sporen van de doorge
stane luchtbombardementen nog kunt zien.
In Saragossa is het zoo mogelijk nog voller
rn rumoeriger dan in Burgos. De stad heeft
oorspronkelijk honderd en vijftig duizend in
woners; nu, zijn het er drie honderd duizend
De soldaten die je hier ziet, maken vaak al
een even „sjofelen" indruk, wat hun kleeding
aangaat, als elders. Eigenlijk is het niet te
verwonderen De groote kleedingindustrie is
gevestigd in Catalonië, dat geheel in handen
van de roode troepen was. En de enkele kleine
fabrieken in de andere streken van Spanje,
konden de vraag naar uniformen niet aan.
Daarom ziet men hier ook nog al een verschei
denheid in uniform; open kragen, gesloten
kragen, velschillende soorten jassen, mantels
en warme vesten. De legerleiding staat in dezen
tijd eenige vrijheid en persoonlijk initiatief in
de kleeding toe.
Ik maak kennis met een Franschman, een
vrijwilliger uit het befaamde vreemdelingen
legioen van Spanje. Vier maal is hij gewond
geweest, den eersten keer begraven in een mijn
bij Madrid; den tweeden keer viel hij bij Teruel.
den derden keer bij Lerida en den vierden keer
kreeg hij een kGgel door zijn borst bij 't offensief
in Catalonië Nu is hij definitief „Mutilé de
guerre" en hij draagt op zijn mouw de vier
eereteekenen, van zijn vier verwondingen.
Een militair dokter neemt me mee naar de
groote hospitalen van de stad. Er zijn nu niet
zooveel gewonden meer, zegt hij. Toen de
rooden hun offensief aan de Ebro ontketenden
hadden we er dertigduizend, nu hebben we er
maar een drieduizend per maand.
Maar drieduizend per maand in Catalonië,
't is eigenlijk niet veelen we wandelen
langs lange rijen bedden, waar gewonden lig
gen. Zalen vol gipsverbanden, zalen, waar ge
wonden liggen te ijlen van koorts, zalen, waar
je gewonden al op ziet knappen; ze strompe
len al wat rond en waar we langs komen gaan
armen zelfs ingegipste armen! omhoog
voor een groet
We komen in een hospitaal voor kinderen;
een jongetje van een jaar of tien ligt vroolijk
te zingen iri zijn bedje. De dokter slaat de
dekens terug en ik zie, dat zijn beide beenen
zwaar verminkt en misschien voor zijn heele
leven onbruikbaar zullen zijn.
Getroffen door een handgranaat, zegt de
dokter.
Daarnaast ligt een ander kereltje; hij kwam
uit de gevechtslinie. Nu ligt hij te vechten
met den dood; de koorts wil maar niet weg
en het zweet staat op zijn gezicht.
Een slachtoffertje van een luchtbombarde
ment; al een maand ligt hij in het ziekenhuis
maar heel lang zal hij nu wel niet meer hoe
ven te liggen.
En als dan de dokter met dien vreemden
bezoeker rondgaat, vragen de kinderen aan
de verpleegster, of ze niet eens hun lied
voor dien vreemdeling mogen zingen. En met
uitgestrekte handen zingen ze het lied van
den Phalanx:
„Met een stralend gezicht heb je mijn
blauwe hemd voor me gemaakt. Je moet
niet huilen, als ik niet terug kom uit den
oorlog want als ik sneuvel, zal ik boven
de wacht betrekken in de sterren
We komen in den bloedtransfusiedienst. In
apart daartoe geprepareerde flesschen kan het
bloed, dat van gezonden wordt afgenomen
door een bepaald serum vijftien dagen lang
goed gehouden worden en hierdoor is het mo-
geljjk geworden het leven van duizenden sol
daten te redden. Men laat mij overzichten zien
wat men op dit gebied gedaan heeft en wat al
bereikt is.
Ik zie kaarten, waar de namen opstaan van
hen. die hun bloed gegeven hebben, éénmaai,
vijfmaal, zevenmaal Het is een nieuw oorlogs-
liefdewerk geworden, vooral van vrouwen en
meisjes. De dokter vertelt me, dat het nogal
eens gebeurt, dat er Iemand flauw valt, tijdens
het afnemen van het bloed; en toch komen ze
terug en weer terug, om hun bloed te geven.
De dienst is zoo ingericht, dat diegene, die
PAS VERSCHENEN:
Uit het Italiaansch door Pater A. HENDRICKX
Rijk geïllustr. uitgave, 290 bladz.. PRIJS f2.10.
,,'n Mooi werk. dat een goed beeld geeft van de historische be-
teekenis die deze Paus zal krijgen. De groote probleemen van Con
cordaten, Missies, Moderne tijdstroomingen worden behandeld, ter
wijl een laatste hoofdstuk liet privéleven van den Paus vertelt."
St. Jansklokken.
„Wij gelooven, dat deze studie over Paus Pius XI en Diens Pon
tificaat het lezen en bestudeeren overwaard is." De Maasbode.
Bij de Uitgevers:
en bij den boekhandel.
haar bloed geeft, later te hooren krijgt, wien
zij haar bloed gegeven heeft, terwijl de ge
wonde soldaat ook weet, wie hem, door haai
bloed het leven heeft gered.
Langzamerhand geloof ik, dat ik ga begrij
pen, wat oorlog is.
Saragossa is het Lourdes van Spanje; sinds
onheuglijke tijden wordt hier een klein Maria-
beeldje vereerd op een zuil, Nuestra Senora
del Pilar De legende vertelt, dat toen de H.
Jacobus voor de Spanjaarden het Evangelie
preekte, hij in het begin niet het minste suc
ces had.
Ten einde raad schreef hij een brief aan
Maria, die toen nog in leven was en vroeg
haar te komen, om hem te helpen. Maria kwam
toen naar Spanje en ontmoette den Apostel
Jacobus in een kleine herberg, waar een zuil
voor de deur stond. De herberg „del Pilar".
Later is Maria nog vaker op deze zuil ver
schenen en nu wordt de zuil met het wonder-
beeldje vereerd in de kathedraal van Sara
gossa. Het beeldje is gekleed in een witten
mantel en draagt alle eereteekenen van Kapi
tein-Generaal van het Spaansche leger. Haai
rang in het leger is dus eigenlijk nog hooger,
dan de rang van Franco zelf.
De soldaten hebben dan ook een groote de
votie voor dit beeld; meermalen heeft men
Generaal Franco en minister de Suner voor
dit beeld zien bidden en voortdurend ziet men
er officieren en soldaten, die alvorens naar
het front te vertrekken, hier om bescherming
komen bidden.
Het vertrouwen van het Spaansche volk in
de Madonna „del Pilar" is in den laatsten tijd
nog sterk toegenomen. Want op den derden
Augustus 1936 deden de rooden een luchtaanval
op Saragossa en bestookten ook de kathedraal,
waar het beeldje staat. Drie bommen vielen
op de kathedraal en geen enkele van de drie
bommen ontplofte Het heiligdom bleef ge
spaard en twee van de bommen hangen nu
met een marmerinschrift, dat de gebeurtenis
vermeldt, als ex-voto bij het beeld van Nue
stra Senora del Pilar
Zaterdagmiddag 21}n de istederianösché deel
nemers aan den Sterrit naar Monte Carlo bij
eengeweest voor het laatste bedrijf van dit
sportieve gebeuren.
De K.N.A.C. had namelijk een thé georgani
seerd in hotel Wittebrug, waarbij alle Neder-
landsche rijders en hun passagiers waren uitge-
noodigd.
De voorzitter van de sportcommissie der K. N.
A. C„ de heer L. D. baron van der Goes van
Dirxland, heette de aanwezigen welkom.
Nadat een kort rolprentje van den Fordrijder,
den heer Gatsonides. was vertoond, kreeg de
D K.W.-rijder, de heer E. A. C. Cornelius, ge
legenheid om te toonen, dat hij niet alleen een
goed automobilist is, maar ook een cineast, die
met een groote dosis kunstzinnig gevoel en
uitstekenden kijk op filmische contrasten, een
film heeft weten te vervaardigen, welke de aan
wezigen van begin tot eind heeft weten te
boeien.
Vervolgens reikte de heer van der Goes aan
de winnaars de vele speciale prijzen uit, welke
zij in eten Sterrit naar Monte Carlo hadden
veroverd. Daarbij vond baron van der Goes te
vens gelegenheid den heer Gatsonides de me
daille van de K.N.A.C. te overhandigen welke
deze had veroverd door de tweede plaats te ver
overen in den afgeloopen zomer gehouden Luik-
RomeLuik-rit.
Namens alle deelnemers bracht jhr. Boddaert
ten slotte dank aan de K.N.A.C. voor de vele
goede zorgen waarmede zij alle inschrijvers voor
en tijdens den Sterrit had omringd. Een hartelijk
applaus onderstreepte deze woorden.
Zaterdag zijn de wereldkampioenschappen in
het kunstrijden voor dames te Praag met de
verplichte figuren aangevangen. Van de acht
tien ingeschreven deelneemsters zijn vier da
mes door ziekte niet aan den start verschenen,
onder wie de Europeesche kampioene in het
kunstrijden, de Engelsche Cecilia Colledge, die
een zenuwontsteking in het been heeft. Door
haar uitvallen heeft de wereldkampioene 1938
Megan Taylor (Engeland) na den eersten dag
gemakkelijk de leiding kunnen nemen.
De NEDERLANDSCHE MEELCENTRALE maakt bekend:
Het gedeelte van het prijsverschil per 100 K.G. voor den invoer van veekoeken (in den
zin van artikel 1, lid 1, onder 11°, van het Crisis-Akkerbouwbesluit 1934) als bedoeld in
artikel 8, b, onder 2°, van de Crisis-Akker bouw beschikking 1934 I, is als volgt vastgesteld:
Inklaring van Inklaring van
13 Febr. af t/m. 1 Mei af t/m.
30 April 193931 Aug. 1939
voor lijnkoeken 0.45 0.65
voor lijnzaadschilfers 0.15 „0.15
voor soyaschroot 0.85 0.75
voor soyakoeken 0 90 „0.80
voor grondnootkoeken 1.25 .,1.2(5
voor grondnootschroot 1.10 1.10
voor grondnootschilfers „1.40 „1.40
voor grondnootmeel „1.40 „1-40
voor cocoskoeken „1.50 „1.50
voor Ned. O.-Indische cocoskoeken „1.50 „1.50
voor maisveekoeken e.d„1.10 „110
voor sesamkoeken 0.70 0.60
voor palmpitkoeken 0 90 0.80
voor babassukoeken „C.90 „0.80
voor alle andere niet genoemde
soorten veekoeken (al dan
niet verwerkt met bijproduc
ten en/of afvallen) „0.10 „0.10
Voor de goede orde wordt opgemerkt, dat in deze bedragen niet is begrepen het in artikel
8 b, onder 1 van voornoemde beschikking bedoelde gedeèlte van het prijsverschil.
Indien men zijn import op verderen termijn nu reeds wenscht vast te leggen tot boven
genoemde prijsverschillen, gelieve men zich daarover met de Stichting Nederlandsche Meel
centrale te 's-Gravenhage in verbinding te stellen.
De uitslagen van de wedstrijden, gespeeld
voor de 5de cup-ronde in de league luiden aks
volgt:
Newcastle United—Preston Northend 1—2
Portsmouth—Westham United 2—0
Wolverhampton WanderersLiverpool 4 1
SunderlandBlackburn Rovers 1—1
Chelsea—Sheffield Wednesday 1—1
Huddersfield TownWalsall 30
Sheffield United—Grimsby TOwn 0—0
BirminghamEverton 22.
Eerste af deeling:
Charlton Athletic—Manchester United 7—1
Derby CountyBrentford 12
Leeds United—Middlesbrough 0—1.
De stand is nu:
Everton
Derby County
Wolverhampton
Charlton A.
Stoke City
Middlesbrough
Liverpool
Arsenal
Bolton W.
Leeds United
Grimsby Town
Sunderland
Manch. United
Aston Villa
Preston North End
Blackpool
Ftentford
Leicester City
Huddersfield TOwn
Chelsea
Portsmouth
Birmingham
Tweede afdeeling:
BradfordBury 32
BurnleyPlymouth Argyle 10
ChesterfieldTranmere Rovers 3—0
Coventry CityWestbromwich Albion 1—
MillwallFulham 11
Southampton—Norwich City 31
Tottenham HotspurLuton Town 01.
De stand aan den kop is nu:
27
18
2
7
38
55—28
29
16»
6
7
38
53—36
27
13
8
6
34
48—21
27
14
4
9
32
47—37
28
12
7
9
31
51—49
29
12
7
10
31
6048
28
11
8
9
30
46—44
27
10
9
8
29
32—24
27
10
9
8
29
48—39
27
10
7
10
27
43—47
27
10
7
10
27
39—46
27
9
8
10
26
34—40
28
8
'10
10
26
39—43
26
10
5
11
25
42—39
26
9
7
10
25
38—40
27
7
9
11
23
36—46
26
8
6
12
22
36—53
27
7
8
12
22
33—49
27
8
5
14
21
37—42
26
8
5
13
21
46—55
26
6
12
21
24-^-44
27
7
'4
16
18
44—58
Blackburn Rovers
29
17
3
9
37
71—44
Sheffield United
28
13
11
4
37
47—29
Coventry City
27
15
5
7
35
48—29
Sheffield Wedn.
26
14
5
7
33
65—43
Fulham
27
13
7
7
33
45—33
West Bromwich A.
29
14
5
10
33
67—52
De uitslagen van de Zaterdag gespeelde wed
strijden luiden als volgt:
Keiler—v. d. Kraan 02
IdzerdaDruif 02
RamanCohen 11
VosLochtenberg 20
BomDukel 11.
Door deze verrassende uitslagen leiden Keiler
en Kinnegin met 9 punten; Vos en Idzerda
hebben acht punten.
In Rotterdam is de partij KinneginRusten
burg uit den wedstrijd om het damkampioen
schap van Nederland gespeeld en door Kinne
gin gewonnen. De Rotterdammer is thans nog
steeds ongeslagen en staat in puntental met
Keiler gelijk, ook al heeft de titelhouder een
partij minder gespeeld. Rustenburg is er na
zyn goed begin leeiyk uit en moet nu "ppasser.
om zUn 40 pet minimum te kunnen behalen.
De stand is nu:
R. C. Keiler
H. Kinnegin
P. Idzerda
J. M. Bom
B. Dukel
F. Raman
J. HL Vos
N. Cohen
W. van der Kraan
W. Rustenburg
J. Druijf Jr.
C. J. Lochtenberg
6
3
3
0
9
7
2
5
0
2
6
3
2
1
8
6
2
3
1
7
6
1
4
1
6
6
1
4
1
6
6
1
4
1
6
6
1
3
2
5
6
1
3
2
5
7
2
1
4
S
6
1
2
3
4
6
1
2
3
4
Koersen voor stortingen op 13 Februari tegen
verplichtingen luidende in: Reichsmarken 74.64,
Lires 9.77.
NIJMEGEN. Geslaagd voor candidaatsexamen
in de rechten A. F. J. C. Zillikens, uit Kerkrade.
AMSTERDAM. Geslaagd voor het doctoraal
examen geneeskunde de heeren A. W. Hoek
stra, J. A. Maarleveld ën F. W. Swen.
AMSTERDAM. (Vrije universiteit). Geslaagd
voor het doctoraal examen wis- en natuur
kunde met hoofdvak scheikunde, A. Tjepkema j
te Amsterdam.
Laatst gedane koersen
Febr.
11
10
9
\Uied Chemical
American Can Co.
Am. Car F.dry
Am. Roil. Mills
\m. Smelt. Ref.
Am. Tel. Tel.
\m. Tobacco B.
Ara. Waterworks
Anaconda Copper
Atchison Topeka
Baltimore Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock Isl.
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 Dawesl.
5 34 Young
Deleware Huds.
Douglas Aircratt
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Copper
Missouri Pacific
Idem pref.
Montgomery Ward
Nat. City bank
Nat. Dairy Prod.
New York Central
North Am. A v.
North. Amer. n.a.
Nortolk Western
Pennsylvania
Phillips Oil
Proctor Gamble
Publ. Serv. N. J.
Radio Corporation
Rep. Steel
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Soeony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil of N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A-
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. S. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Woolworth Building
ex. dividend ex coupon.
-F nieuwe aandeelen
Gedaan en laten t bieden.
171
172%
174%
93%
93%
93%
28%
28
28
18
17%
18
44%
44%
44%
157
156%
155
86%
86%
87
13%
127,
12%
49%
287,
28%
35
34%
34%
6%
6%
6%
68%
67%
67%
5%
5%
5%
84
83
82%
31%
30%
30%
35
34%
34%
75%
74%
74 V,
8
8%
8%
33
327,
32
27%
27%
26%
22
22%
19%
19
19%
19%
19%
19%
70%
69%
69%
148%
148%
148%
173
173
173%
11%
11%
11%
40%
40%
40%
48%
4S
47%
33
317,
31%
7
7
7%
16%
16%
16%
57%
5/%
57%
51%
51%
50%
8-%
87,
8%
36%
36
36%
1%
1%
1%
50
49%
49%
24%
24
24
14
14
14
18%
18
17%
18%
18%
18
25
24%
2474
175%
175
176%
20%
20
20
39%
39%
39%
56
56
56%
35%
3i%
343/4
7
7
7
20%
20%
20
71%
71
70
13
13
12%
1?%
12%
12%
17
167/,
16
18%
18%
13%
7
7
7
49%
48%
49%
12%
127,
13
96%
95%
953/,
39%
39%
38%
3%
3%
3%
4%
4%
44%
43%
43%
54%
58%
58%
21
20%
20%
110
107
108
48.%
47 7/8
47
NEW YORK, 11 Febr.
10 9
Slotkoersen Febr. 11
Brussel
16 88
16.87
Rome
5.26%
5 26%
Bern
22.66%
22.67
Madrid
Oslo
23-55
23 55%
A'dam
53 79
53.63
Londen
4 68%
4.68%
Parijs
2-64v<r
2.64
Berlyn
40.14
40.14
(Santos)
16 88
S. 261/4
22.66%
23.56
53.89
4.68%
2.64%
4014
NEW YORK, 11 Febr.
11 Febr. 10 Febr. 11 Febr. 10 Febr.
Suiker
jan, 1.78-79 Sept, 1.96-97 1 96
Mrt. 1.80-82 1 36-87 Nov. 2 00.- -
Mel 1.89-90 1.84-91 Jan. 1.92.94 1.89 90
Juli 1.92-9S 1.92-94
Katoen
Mrt. 8 35-— 8 40Oct. 7,377 43-45
Mel 7.98-- 802-Dec. 7 387.46-
Juli 7 71 7.72Jan. 7,407,48
Koffie
(Rio - Nieuw contract)
Dec.
Mrt. 4.27-
Me4 4 25-
Juli 4.24
Sept. 4.23
Dee.
Rubber
Standaard
Mrt. 15 63-— 15.53-— Oct. 15.64 15.42- f
Mei 15.59-— 15.40Dec. 15.64 - 154S-
Juli 15 6015.40 Jan. 15.64-15.45-f
Sept. 15.64-—15.41-f
Tin
Loco 45 50 45.50 Termyn 45.45 45.45
CHICAGO, 11 Febr.
Febr. 11 Febr. 10 Febr.
Haver
Mel 27 - 27
Juli 26% 26%
Sept. 26'A26%-
Rogge
Mei 44% 44%
Juli 45%45'A
Sept. 46% 46%
Dec.
4.27
Mrt.
6.14-15
6 14 15
4 26
Mei
6.25
6.26
4.25
Jull
6.34
6.31
4 23
Sept.
639-
6.35
Deo.
6 45
641
11 Febr.
67%-%
6/%-%
68
Tarwe
Mel
Juli
Sept.
Maïs
Mel 48%
Jull 49%
Sept. 50
Reuzel
Mrt. 6 25
Mel 6 40
10
67%-
6
68
43%
49%.
50 -
6 25
6.40
Juli
Sept.
6 57%
6 72%
6.55
6.70
WINNIPEG, 11 Febr.
11 Febr. 10 Febr. 11 Febr. 10 Febr.
Tarwe Gerst
Mel 6262 Mei 37%- 37%
Juli 62%- 62%Juli 36%-— 36%-
Oct 63%- 63%- Dec
Rogge Lijnzaad
Mei 42%42% Mei 148%— 147%-
Juli 43 --— 43 .-— Juli 145%— 145%
Dec.
Haver
Mei 28%28%—Oct. 28%28%
Juli 28i/s— 28%
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN. Aagekonren 10 Febr.: Rhavnanger,
s.. Saffi; Waterweg, m.s„ Delfzijl.
11 Febr.: Sumatra, m.s., Danzig; Meeuw, m.s.,
Cowes (voor Velsen).
IJMUIDEN, aangekomen 11 Febr. Chevychase,
S'vertrokken 10 Febr.:" Taygetos. s., Tyne: Jaba.
m.s., Hamburg.
11 Febr.: Hafnia, s., Immingham'.
Vertrokken 11 Febr., Oise. m.s., Parijs: Rans-
dürp, ms„ Stockholm; Euterpe, s.. Bordeaux;
MAKELAARS IN EFFECTEN
AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 215
TEL. 42600 (4 lijnen*"-
Speciale afdeeling voor het verhandelen
van KERKELIJKE LEE IN IN GEN
Sedert de vorige opgave werden füoor de firm»
D. W. BRAND, Keizersgracht 215 Amsterdam,
de volgende fondsen verhandeld:
OBLIGATION
Amtsverband Kloppenburg 7 22
Internationale Koolzuur Cylinder ;;Maat-
schappij 5 Jk.75
Koninkl. Nederl. Edelmetaalbedrijvim van
Kempen, Begeer Vos 6 ....r90
Stichtingsfonds voor een Eigen Gobouw
in de Zuidelijke Wijk der Herst. fEvan-
gelisch Luthersche Gemeente 4 78
R.K. INSTELLINGEN (BINNENLAND)
Antonius Abt, Par. v. d. H. te Rotterdam
(600:360) 4 64
Arme Kind Jezus, Gesticht te Simpelveld
Familie, Par. v. d. H. te Den Haag^3t4 81
Franciscanessen, E.E. Zusters, Stj3 Lucia
Gesticht te Bennebroek 3]4 -99
Huize de la Salie te Boxtel 4 100%%
Missiehuis voor Vreemde Missiën te Steyl
Zuid-Duitsche Prov. 5 26
O. L. Vrouw Koningin des Vredes £te Am-
sterdam 3% -90
O. L. Vrouw Allerh. Rozenkrans te Rot-
terdam 3% o/n 953/4 j*
R.K. Volksbond te Nijmegen 3% 52
R.K. INSTELLINGEN (BUITENLAND)
Ailgemeine Ortskrankenkasse te Altona M
7 23^%
Barmhartige Broeders van Trier te Trier
8 8
Benedictijner Abdij te Ettal 5K 19 ,0
Engelsche Zusters, Institut der te lAschaf-
fenburg 8 7
Hongaarsch Katholiek Fonds voor Eere-
dienst 7 T13 J
Johannesbund te Leutesdorf 8 10
Ketteler Stichting, Bisschop von -'te Bad a
Nauheim 7 10 m
Marien Hospital, Katholisches tte Aken
(f 100.—1 7 15 w
O. L. Vrouw, Congr. Zusters te Mühlhau-
sen 7 16'A'"
Vincentius a Paulo, Congr. v. d.,iBarmh.
Zusters v. d. H. te Freiburg 7 9% 15
PANDBRIEVEN
Algemeene Maatschappij tot Bel. en Aan-
koopen van met Vruchtgebr. jen Per.
Uilk. Belaste Waarden (kl. cp.)'
Crédit Foncier Franco Canadi-en 1940
5
Crédit Foncier Franco Canadian 1955
Eerste Nederlandsche Scheepso-erband
Maatschappij (kl. cp.) 4
Nederlandsche Bankinstelling voor Waar
den Bel. met Vruchtgebr. en Periodieks
Uitlc. (kl. cp.) 4 (5
Nederlandsche Crediet- en Voorschotbank
(kl. cp.) 4K
Pharus Hypotheekbank (kl. cp.) t3
Provinciale Grondbrietbank (kl. cj>.) 4
Residentie Hypotheekbank (kl. cpji 3j4
AANDF.WT.EN
Algemeene Waterleiding Maatschappij
Bensdorp N.V. (Pref.)
Boemi Kasso. Kina Cultuur Maatschappij
Bogota Handel Industrie Maatschappij
Cineac te Amsterdam
Djattie, Mij. tot Expl. der Suikeronderne
ming le Serie
Djattie, Mij. tot Expl. der Suikeronderne
ming 2e Serie
Eerste Drentsche Stoomtram. Maat
schappij f
Haagsche Buurtspoor (eert.) (kl., cp.)
Koninkl. Nederl. Beyersche Bierbrouwerij
Koninkl. Vereenigde Tapijtmbrieken
(Gew.) kl. cp.) -
Leidsche Broodfabriek
Maastrichtsche Zinkwit Maatschappij
Maatschappij voor Meel. Broodfabrie
ken
Meteoor. Betonfabriek De
Nationale Bank voor Belaste Waarden -
Nederlandsche Middenstandsbank Onder-
aand.) 30 -
Nieuwe Afrikaansche Handelsvennoot
schap (kl. cp.)
Overiiselsche Kanalisatie Maatscbo ppij
Rantja Bolang, Cultuur Maatscha ppij
Spaarnestad. Drukkerij De (Pref.)
Veenkoloniale Bank voor Hypotüheek-
en Scheepsverband
Zaadhandel en Zaadteelt v.h. A.Hobbel
3'/,*
74 1'
75 f»
99
85 J
65 f
84
265
.75 f
135 5
31% 5
650 f>
60
30
15
40
9
75
100
55 f
71% J
24
27%^
137)4^
120
40
NIKT VOLGESTORTE AANDEELEN
Assurantie Mij. De Nederlanden nan 1845
60 gest
Friesch-Groningsche Hypotheekbank 20
gestort V V L'
Nationale Levensverzekering BarfK 10
gest 11" jj
Nederlandsche Grondbriefbank DO gest.
Overijselsche Hypotheekbank 10 gestort f U°-
toe
OPRICHTERSBEWIJïZiEN
Hollandsche Bank Unie f 17.50
Moesi Ilir, Petroleum Maatschapijj f 5.
Singkep Tin Maatschappij f 60.t, f 62.50, f oa.
WINSTBEWIJZEN
Amsterdam Tapanoeli, Rubber «Cultuur
Maatschappij f 4.50
Houthandel v.h. William Pont ff'SO.—
Koninklijke Paketvaart Maatschappij f 1400.
Nederl.-Indische Portland Ceme;nt Mij. f 40.
DIVERSEN
Bensdorp N.V. (Rest.bew.) f 47 50
Hollandsche Stoomboot Maatschappij (Rest.De
Nationale Bank voor Belaste Waarden (Bew.
dcelger.) f 0.75 /o-st.'
Vereenigde Hollandsche Sigarenfabrieken (Re"
Vereenigde Transatlantische (Hypotheekbank611
(Rest.bew.) IK
Zuid-Afrikaansch Handelshuis (ffllest.bew.) I
LOTEN
Rotterdamsche Schouwburg I 0185
Gateshead, s., Newcastle; Astarte, s., J^rente^',
Casanare, s., Jamaica; Aurora, r„ Hamburg, r^.
m.g.. Oslo; Luneburg, s., Hamburg; Ajax,
so: Ceres, s., Hamburg; Hebe, s., (Gdynia; Ustro_
m.s. Leith; Enid Mary, s„ Goo.c; Wilbo. m^,,
Londen; Amstelstroom, m.s., Mteirr; Höntestroo
s., idem; Pitea, s.. Koningsbergen; Vechtstroc
s., Hull: Auctoritas, s„ Bremen..
AMSTERDAM. Aangekomen Ml Febr,: Rhavn
ger. Saffi. fosfaat, Fosfaatfabriei:, d'Arnaud
11 Febr.: Waterweg, Delfzijl,{ledig, J. P. coe
haven. Wm. H. Müller Co.;-: Sumatra, Dan»»
hout. Houthaven, Wagenborg.
AMSTERDAM, aangekomen 11! Febn. Zef
Groningen, ledig, J. P. Coenhnven, Wm H.
Ier Co; Chevychase, s„ Cidynia, steenko'
J. P. Coenhaven, "Ned. Steenk. „"Handel Mij.
KON. NE 1\ SJOCMFI5. MIJ
ACHILLES. 10 Febr. van R'dJam n. Lissabon-
BERENICE 10 Febr. van Kopenhagen n. AF
BENNEKOM, 8 Febr. van "Dalcahuano n.
Antonio.
COSTA RIGA. uitreis, 9 Fetw. van Chr.ston
DEUCALION, 11 Febr. van ïEaïfa n. Antwerp®
JUNO, 10 Febr. van Volos n. Istanboul.
TIBERIUS, 10 Febr. van Lissabon n. Amst.
TRITON. 10 Febr. van Amst. te R'dam.
VULCANUS, 11 Febr. van PaSBras te Piraeus.
AURORA. 11 Febr. van Amsit. n. Hamburg.
CERES. 11 Febr. van Amst. 'tn. Hamburg.
EUTERPE, 11 Febr. van Amsln. Bordeaux.
AJAX. 11 Febr. van Amst. m. Odense.
COLOMBIA, thuisreis, 11 B'e-bruari n.m. v t.
Havre, wordt 12 Febr. 2 u. n.m. 'te Amst. ven»»
ORPHEUS, 11 Febr. van Amst. te Kopenbas
ROTT. LLOYUi
GAROET, 11 Febr. van R'durrr te Batavia. -e
PALEM3ANG. thuisreis, 10 Febr. van Marse
WELTEVREDEN, thuisreis, 10' Febr. van Sab
KOTA INTEN, uitreis, 10 Fejor. van Sabang-
KON. HOLL. UiOVn
AMSTELLAND. thuisreis, .9» Febr. van
Bianca. aire*-
WATERLAND, 10 Febr. van.; Amst. te B.A g
EEMLAND, 10 Febr. van Bretnen n. Rio Jan®
WESTLAND. uitreis, was 10-JFebr. 1 u. 35 n-
50 mijlen O. van Niton.
HOLLANDAMERIKA LIJN
BILDERDIJK. thuisreis, 10 (Febr. te Londen- K
NOORDAM. 13 Febr. v.m. 5.1 u. van New 1
te R'dam verwacht.
ZAANDAM, uitreis, pass. 10 iFcbr. Cape Ra®
MIJ. OOEAA1N rt
PROMETHEUS, Java n. Amst., 9 Febr. van r
Soudan.
NED. IND. TANKSTOCCVTBOOT MIJ.
MAJA. 10 Febr. van Calcutta te Sabang. „p
CORYDA, pass. 10 Febr. Gibraltar, n. R r.
ERINNA, 10 Febr. van Sta n low te Manches
MIJ. NEDERLÖXND ,_„„!taï-
ENOGANO, thuisreis, pass. 10 Febr. Gibra' 0
JOHAN DE WITT, uitreis. 11! Febr. van Colo"1
SEMBILAN, thuisreis, 11 Felir. van BfJTWR""
TJIKANDI. thuisreis, 10 Felir. van Colemaht,
POELAU BRAS, 11 Febr. van Batavia n. au
t 1
