UIT DEN OMTREK
Hl
OTTGERING Hl
Voor ikke
SANOSTOL
MAANDAG 13 FEBRUARI 1939
AERDENHOUT
BEVERWIJK
OVERDRACHT G.E.B.
Beambten namen afscheid
Oudersavond K.J.C.
Uitbetaling steun aan armlastigen
ST. JOSEPHS-GEZELLEN
Verstrekking van mest aan tuinders
Hij verkocht de goede gaven
HEEMSTEDE
HILLEGOM
VELSEN
LUCHTBESCHERMINGS
DIENST
Uiteenzetting door den heer
Weyburg
„Hel lékkere levertraan-product!"
R. K. VROUWENBOND
Geslaagde feestavond
De chaos in het petroleum-
kleinbedrijf
Gem. Arbeidsbeurs
IJMUIDEN
Comité Kath. Filmactie
ISt<
Pe
Stoornen - Verven
Persen - Stoppage
CONCERT „INTER NOS"
UITBREIDING VISSCHERIJ-
SCHQOL
Lokaal voor vischbehandeling
en smederij
Geen autodienst meer op
Amsterdam
Autobus geslipt
LUCHTBESCHERMINGS
DIENST
Een afdeeling Velsen opgericht.
De propagandavergadering
ROODE KRUIS JUBILEERT
Feestavond „IJmuiden-Centrum"
Feestavond St. Fidelis Cohort
ZAANDAM
AUTOBUSDIENSTEN
HAARLEM—AMSTERDAM
CANDIDATEN PROV. STATEN
Naar NederlandHongarije
athletieN
NATIONALE VELDLOOPEN
TE HOOGKARSPEL
voetbal
HillegomLugdunum 02
ZANDVOORT
GermaanBloemendaal 2-2
RIJKSVISCHAFSLAG
K
Auto in brand geraakt Vrijdagmorgen om
streeks zeven uur werd de brandweer van Aer-
denhout opgeroepen voor een brand in de
garage van den heer Ruijs aan den Boekenro-
deweg 8. Spoedig waren ladder- en slangenwagen
aanwezig en bleek, dat de auto van den heer
Ruijs in brand stond. Met eenige slangen op de
waterleiding werd de brand bestreden. De auto
werd totaal vernield. Dr. Ruijs was des nachts
thuis gekomen en had zijn auto in de garage
gezet en niets bespeurd, zoodat men over de
oorzaak in het onzekere verkeert. Gelukkig be
stond de zolder van de garage uit een flinke laag
beton. Anders waren de gevolgen zeer zeker veel
ernstiger geweest.
De Bloemendaalsche Magyruswagen was wel
Opgeroepen, maar behoefde geen dienst te doen.
In verband met de overdracht van het
G. E. B. van de Provincie, zijn de heeren H. J.
de Rooy, technisch ambtenaar; H. J. v. d.
Linde, le klerk; G. J. Beentjes, monteur; J.
A. Groeneveld, graver; C. Doornens, graver; K.
Steijn, meterijker en M. P. Utendaal, meter-
opnemer; in dienst van het P. E. N. over
gegaan.
De scheidende beambten zijn ten kantore
der Lichtbedrijven toegesproken door wethou
der W. van Dok en door den directeur, den
heer H. J. de Groot.
Als aandenken werd een groepsfoto aange
boden.
Woensdagavond wordt in het K. S. A.-ge
bouw de oudersavond gehouden van de K. J. C.
in de parochie van St. Agatha. Gelet op het
programma belooft het een zeer bijzondere
avond te worden.
Met ingang van de week van 13 tot en met
18 Februari 1939 zal des Vrijdags de steun
aan armlastigen worden uitbetaald als volgt:
om 2 uur voor hen wier namen beginnen met
de letters A t/m C, om 2.30 uur voor hen wier
namen beginnen met de letters D t/m J, om
3 uur voor hen wier namen beginnen met de
letters K t/m N, om 3.30 uur voor hen wier
namen beginnen met de letters O t/m S, om
4 uur voor hen wier namen beginnen met de
letters T t/m Z.
De St. Josephsgezellenvereeniging, parochie St.
Agatha, heeft in het K.S.A.- gebouw haar jaar-
Hjksche uitvoering gegeven, welke uitstekend
geslaagd is.
De zaal was tot in de uiterste hoeken bezet
leep de vice praeses, kapelaan Willems, den
avonm met een hartelijk welkomstwoord opende.
De tooneelclub bracht vervolgens Gerard Nie-
len's klucht „Meneer Klaproos" voor het voet
licht. Het was een vlotte opvoering, waarin de
vertolker van de hoofdrol zeer uitblonk. Maar
hij had dan ook een dankbare taak; om zijn
escapades is uitbundig gelachen.
Het tooneelspel werd opgeluisterd door het
optreden van de zangclub „Onze Gezellen" en
van de mondaccordeonclub der K.J.C., beide,
onder leiding van L. Tervoort. Zoowel de zang,
als de populaire muziek lokten een welverdien
den bijval uit.
De uitvoering werd met een geaellig samenzijn
besloten.
Naar wij vernemen, zal ook dit jaar wederom
aan tuinders, die daaraan behoefte hebben, van
gemeentewege mest worden verstrekt. Daarvoor
zullen alleen in aanmerking kunnen komen
tuinders, die niet ingevolge de steunregeling
voor kleine tuinders worden ondersteund. Aan
vragen daartoe moeten vóór 15 Februari a.s. bij
den Dienst voor Sociale Zaken worden in
gediend.
De politie heeft een man aangehouden, die
gesignaleerd stond in het Algemeen Politieblad.
De inwoners worden tegen de handelingen
van dezen man gewaarschuwd. Hij zet gedrukte
liedjes uit, waarop aan de achterzijde om geld
of gedragen kleeding voor kinderen wordt ver
zocht. De aldus ingezamelde kleeding wordt
bestemd voor den verkoop aan uitdragers. In
het algemeen doet men verstandiger gedragen
kleeding te geven aan bekende liefdadigheids-
vereenigingen, wanneer men zeker wil zijn dat
deze kleeding inderdaad voor een liefdadig doel
wordt aangewend.
Voor de bleekneusjes. Gaarne herinneren
wij nog eens aan de uitvoering van Dinsdag
14 Febr. a.s. ten bate van het uitzenden van
zwakke kinderen van alle gezindten naar va-
cantie- en herstellingsoorden, in het R.K. Ver-
eenfgingsgebouw, waar oud-leden der tooneel-
véreeniging „Nut en Genoegen" nog eens op de
planken komen met „Het lied van Moeder".
Moge de groote zaal voor dit mooie doel tot
in de uiterste hoeken bezet zijn, wat mede een
waardeering zal inhouden voor de speelsters en
spelers, die zich geheel belangeloos hiervoor
zullen geven.
„L'Amitié" in het goud. Gisteravond heeft
L'Amitié haar gouden jubileum op waardige
wijze gevierd door de opvoering van het blij
spel ,De Sabijnsche maagdenroof" door F. en
P. van Schönthan.
Voordat het doek openging sprak de heer
André Beijersbergen, als voorzitter van de ju-
bileerende club een woord van welkom.
De voorzitter gaf een overzicht van het wel
en wee van de vereeniging gedurende de 50 ja
ren van haar bestaan.
Met genoegen deelde spr. mede, dat voor de
opvoering van dit stuk de medewerking was
verkregen van eenige oud-leden en medewer
kers van „L'Amitié".
Daarna begon de opvoering van het stuk „De
Sabijnsche maagdenroof".
Er is heel hartelijk gelachen!
Het was een echt jubileumstuk en de spelers
hebben laten zien, dat „L'Amitié" nog jong en
frisch is na 50 jaren van worsteling.
Dit humorvolle stuk werd opgevoerd op zulk
een Uitmuntende wijze, dat wij vast verwach
ten, dat het niet de laatste maal zal zijn, dat
de 'oud-leden „L'Amitié" zullen steunen.
P. Lommers was een pracht van een directeu:
en het dienstmeisje „Roza" deed het zóó, dat
aan haar spel het succes van den avond te dan
ken is. De professor en zijn vrouw, met hun
dochter Marianne en haar man, allen oud-leden
van de vereeniging, hebben de rollen uitste
kend vervuld. Zij bleken nog goed „thuis" te
zijn op de planken. En vanzelfsprekend was
het, dat de leden van „L'Amitié" op deze jubi-
leumvoorstelling' de rollen goed vervulden.
Na het eerste bedrijf zorgde de R. K. Har
monie „Crescendo" voor een verrassing'. Achter
in de zaal gingen de deuren open en daar stond
de Harmonie keurig opgesteld en kwam onder
leiding van haar directeur, den heer A. Seij-
sener, „L'Amitié" een serenade brengen.
De directeur feliciteerde de jubilaresse en
bood namens „Crescendo" een bloemstuk aan.
Dit bloemstuk schonk „Crescendo" aan den
heer Martin Cock, den oprichter van „L'Amitié".
De heer Cock was door ongesteldheid afwezig
en daarom nam een zoon van hem het bloem
stuk in ontvangst.
Nadat aan het slot de spelers gehuldigd wa
ren en de dames die een gastenrd vervulden
als dank bloemen hadden ontvangen, dankte de
heer Beijersbergen de aanwezigen en sprak den
wensch uit, dat „L'Amitié" opgewekt zou mo
gen voortleven in lengte van dagen!
Alhier had ten gemeentehuize van Velsen een
bijeenkomst plaats van raadsleden ter bespre
king van het voor deze gemeente vastgestelde
Luchtbeschermingsplan.
In zijn openingswoord deelde de burgemeester
mede, dat deze bijeenkomst ten doel had, de
leden van den raad eenigszins in te lichten
omtrent de ten aanzien van de luchtbescherming
in deze gemeente reeds getroffen en nog te
treffen maatregelen.
Het hoofd van den Gemeentelijken Luchtbe
schermingsdienst, de heer J. P. Weyburg, gaf
in zijn hierop volgende inleiding allereerst een
inzicht in de bijzondere moeilijkheden, welke
het luchtgevaar voor de Nederlandsche ge
meenten oplevert in verband met de vliegsnel-
heid en de betrekkelijk geringe afstanden. Vel
sen kan ten hoogste drie kwartier te voren be
richt ontvangen van de komst van een vlieg
tuig.
Het doel der vliegtuigactie is tweeërlei, n.l.
vernieling van objecten (bruggen, stations e.d.)
en demoraliseering van de bevolking. De hier
tegen te treffen actieve maatregelen zijn 'van
militairen aard. De burgerij heeft zich te be
palen tot de meer passieve maatregelen, waar
toe behooren de zelfbescherming en de maat
regelen van overheidswege. Alleen de laatste
zijn ten deele in wettelijke bepalingen gere
geld.
De gemeenten zijn ondergebracht in drie ge-
varenklassen.
De 3e kl. gemeenten moeten alle kosten van
luchtbescherming zelf dragen; de gemeenten,
die in de 2e klasse zijn gerangschikt krijgen
door het Rijk alleen bepaalde onkosten ver
goed, terwijl de in de le klasse gerangschikte
gemeenten, waartoe ook Velsen behoort, meer
dere kosten vergoed krijgen.
Na een korte beschouwing omtrent de wer
king van verschillende bommen en de daar
tegen te treffen maatregelen (gasdichte schuil
plaatsen, -kleeding en gasmaskers) ging spre
ker over tot de behandeling van het voor Vel
sen vastgestelde Luchtbeschermingsplan. De
centralisatie in sterken vorm is noodig; het
Noordzeekanaal splitst de gemeente practisch
in twee deelen. De gemeente is voor de lucht
bescherming verdeeld in 3 vakken. Velsen ten
Noorden van het kanaal vormt één vak. terwij!
het gedeelte ten zuiden van het kanaal in 2
vakken is gesplitst. De uitgestrektheid van vak
2 (IJmuiden, Velsen en Driehuis) maakte het
nodzakelijk, dit vak weder onder te verdeelen
in 3 wijken, A, B en O.
Er zijn 5 hulpdiensten gevormd, t.w. een
brandweerdienst, een geneeskundige dienst, een
chemische dienst, een ontsmettingsdienst en
een opruimingsdienst. Dit zijn alle overheids
maatregelen. De bevolking moet maatregelen
voor zelfbescherming nemen. Dit leidt er toe,
dat de burgers zullen moeten samenwerken; ge
tracht moet worden, dat de bewoners blokken
vormen en zelf middelen voor bescherming aan
schaffen. Pas in grootè formatie beginnen de
overheidsdiensten te werken. Naast de voren
genoemde hulpdiensten moeten er nog zijn een
uitkijk- en luisterdienst. Verdere hulpmiddelen
zijn 2 hoofdziekenhuizen (één voor het zuide
lijk deel en één voor het noordelijk deel der
gemeente). 2 ontsmetting'sinrichtingen en che
mische laboratoria.
Voor openbare schuilplaatsen is gedacht een
loopgravenstelsel. De loopgraven op verschil-
leende punten in de gemeente, o.a. op het Wil
lemsplein, aan de Zuidzijde op het Kennemer-
plein, het Velserduinplein, in de omgeving van
de ponten, nabij den Wijkerstraatweg en nabij
den Rijksweg te Santpoort, zullen elk plaats
bieden voor 150300 personen, doch hoofd
zakelijk bestemd zijn,voor menschen, die tij
dens een luchtaanval op den weg verblijven en
voor het personeel. Daarom moet in de eerste
plaats worden gewezen op de noodzakelijkheid
van schuilplaatsen bij de woningen.
Voor het personeel van de verschillende
diensten wordt allereerst gebruik gemaakt van
gemeente-personeel. Dit kan echter hoogstens
een kern vormen. Tot heden zijn 271 man voor
den Luchtbeschermingsdienst in opleiding, ter
wijl de dienst momenteel de beschikklhg heeft
over pl.m. 400 personen. Minstens zullen even
wel ongeveer 1100 man oodig zijn, welk aantal
feitelijk nog verdubbeld moet worden. Pogingen
moeten daarom in het werk worden gesteld om
meer vrijwilligers te krijgen. In Maart a.s. be
ginnen wederom de cursussen, zoodat spreker
hoopt, tegen dien tijd vele nieuwe aanmeldin
gen te ontvangen. Spreker vestigde in dit ver
band de aandacht op de a.s. Donderdag te
houden openbare vergadering in het Rex-thea-
ter te IJmuiden, welke ten doel heeft te komen
tot de oprichting van een plaatselijke afdee-
ling der Nederlandsche Vereeniging voor Lucht
bescherming. Hiertoe is reeds een voorloopig
comité gevormd uit verschillende deskundigen
en groepen, terwijl de hulp is ingeroepen van
een honderdtal vereenigingen.
Na een verklaring van eenig in de zaal aan
wezig materiaal en de vertooning van verschil
lende lichtbeelden, o.a. betreffende hulpbrand-
weermateriaal, uitkijk- en luisterposten, waar
nemingsapparaten, schuilplaatsen en ontsmet
tingsinrichtingen, en -materiaal, beantwoordde
spreker ten slotte nog de door verschillende
leden gestelde vragen.
De bijeenkomst werd dan door den burge
meester gesloten.
„Voor ikke" zegt de kleine meid
blij, als moeder de flesch Sanostol
voor den dag haalt. Een uitkomst,
dit levertraanproduct, zoo smake
lijk gemaakt door het toegevoegde
geconcentreerde sinaasappelsap
(vitamine C). Zooveel waardevoller
nog door het verwerkte diastase-
houdend mout (vitamine B)!
Sanostol bevat dus de belangrijke
vitaminen A, D, C en B. Daarom
is Sanostol ook aangewezen voor al
die volwassenen, die zich niet
100% fit voelen. Gewone flacon
f. 1.40. Nieuwe „familieverpakking"
(2% maal zooveel) f2.75.
B ft O CA DE SST H EE M A N 8. PHA R MAC IA
De R. K. Vrouwenbond afd. IJmuiden W.
hield gisterenavond in de Witte Bioscoop zijn
jaarlij ksche feestvergadering, waarvoor een
zeer groote belangstelling bestond.
De presidente, mevrouw v. d. Does, opende
op de gebruikelijke wijze en heette allen har
telijk welkom. Uit het jaarverslag bleek, dat
het ledental zich nog steeds in stijgende lijn
bevindt en dat ook de onderafdeelingen kern
gezond zijn.
De vele geschenken, die het bestuur voor de
verloting van tal van leden mocht bntvangen,
werden tijdens de pauze verloot.
Nadat spr. aangekondigd had, dat tijdens de
eerste pauze een product van de Maggie-fa-
brieken aangeboden zou worden, was het
woord aan de Amsterdamsche R. K. Tooneel-
vereeniging „Arti et Amicitia". Opgevoerd
werd „Polly Perkins", een spel van list en lief
de, in 3 bedrijven. We mogen het bestuur een
woord van lof niet onthouden, dat men dit
hoogstaand tooneelgezelschap tér opluistering
van haar feestavond heeft geëngageerd.
Ongetwijfeld kan de R. K. Vrouwenbond op
een zeer geslaagde feestvergadering terugzien
Vrijdagavond was 'n aantal bezorgers van pe
troleum, uit Santpoort, Velsen en de beide IJmui-
dens, in vergadering bijeen, om den toestand te
bespreken in het ventersbedrijf. Een bestuurs
lid van den Ned. Bond van petroleumbezorgers
D.E.S. zette uiteen de vele moeilijkheden, waar
mede men te kampen heeft, o.a. aanbieding door
gemeenten van gasfornuizen met een aantal
kubieke meters gas cadeau, electrische kookfor-
nuizen op afbetaling en bovendien de onderlinge
concurrentie. Daarbij komt nog de handel in
minderwaardige olie.
Unaniem werd besloten een afdeeling op te
richten en allen gaven zich als lid op.
Binnenkort belegt men een vervolgvergade-
ring, waarop bovendien alle venters verzocht
worden.
Het aantal ingeschreven werkzoekenden be
droeg Pp einde Januari 2405 tegen 2566 in Ja
nuari 1938.
Tewerkgesteld waren bij de rioleeringswerk-
zaamheden 43 man, bij de N.V. Ontginnings
Mij. „Noord Holland' te Castricum 30 man bij
de gem. plantsoenen 5 man en bij de objecten
voor jeugdige werkloozen 18 man.
Het is een verheugend tetfcen. dat in vele
parochies een plaatselijke afdeeling der Film
actie opgericht zal worden. Voor IJmuiden-W.
is dezer dagen een comité samengesteld waarin
zitting hebben mej. Cath. F'roekhuizen en de
heeren J. P. v. d. Does, P. A. Hilt en J de
Waard.
VOORJAAR
Het R. K. Gemengd koor „Inter Nos", o.l.v.
Lbu Tervoort en de R. K. Harmonievereeniging
„Soli De>o Gloria" uit Driehuis, o.l.v. J. de
Groot gaven gisterenavond een concert in het
Patronaatsgebouw, waarvoor de belangstelling
wel grooter had kunnen zijn.
Na opening van den voorzitter van Inter Nos,
die een propagandistisch woord sprak over
beide vereenigingen, maakte SOli Deo Gloria
een begin met het programma. De nummers
we'ke voor de pauze ten gehoore werden ge
bracht, waren zeer mooi van voordracht.
Vervolgens was de beurt aan Inter Nos. Een
mooi frisch kbor, waarin echter de tenoren
wel wat versterking behoeven. De bassen die
nen er rekening mede te houden, dat zij niet
alleen staan te zingen en zich nog meer bij
het koor moeten aanpassen, wat het geheel ten
goede zal komen.
Het hierna optredende dameskwartet ook
o.l.v. Lou Tervoort bracht eenige mooie num
mers ten gehoore. Jammer,' dat dit ensemble
na de pauze minder gelukkig was.
Het geheel was een mooie avond van muzi
kaal genot en een goede propaganda voor onze
eigen R. K. Vereenigingen.
Reeds lang bestond bij de Gemeentelijke Vis-
scherijschool dringend behoefte aan uitbrei
ding van de beschikbare schoolruimte. De kleine
opzet van de school vormde steeds een bezwaar,
hetwelk zich thans nog meer doet gelden, nu
ae school druk bezocht wordt.
Naar wij vernemen, zal de uitbreiding thans
waarschijnlijk niet lang op zich laten wachten.
Het ligt in de bedoeling aan de school een sme
derij te bouwen, benevens een lokaal voor de
behandeling van visch, het z.g. strippen, dat op
de trawlers gebeurd onmiddellijk na het bin
nenhalen van het net.
Daar de vischbehandeling op zee van grooten
invloed kan zijn op de kwaliteit, kan vooral
laatstgenoemde uitbreiding van groote beteekenis
worden geacht.
Naar wij vernemen, zal de autobusdienst
„Stormvogels" met ingang van vandaag zijn
dienst op Amsterdam staken, zulks tengevolge
van de inwerkingtreding van de Autobus-nood
wet, waardoor hij het risico loopt dat zijn wa
gens in beslag genomen kunnen worden en
daarbij tevens moeilijkheden zou kunnen on
dervinden met zijn andere concessies.
Zaterdagavond wilde een autobus der Onder
neming „Stormvogels", komende van Amster-
Het comité, dat zich ten doel stelde in de ge
meente Velsen te komen tot de oprichting van
een definitieve afdeeling der Nederlandsche
Vereeniging voor Luchtbeschermingsdienst, had
in het Rex-theater twee bijzondere bijeenkom
sten belegd, die zich in een groote belangstel
ling mochten verheugen.
De algemeene vergadering vond plaats in de
kleine zaal. Dr. H. A. van Beuningen sprak een
kort inleidend woord, waarin hij het doel uit
eenzette en de noodzakelijkheid liet uitkomen
van een definitieve afdeeling. Met algemeene
stemmen werd tot de oprichting besloten. Het
voorloopig-comité, bestaande uit mevr. A. C.
GroosmullerVoet, de heeren Ir. W. A. Staring,
Dr. H. A. van Beuningen, J. F. Cramer, J. G.
Koning, G. H. van Scherpenzeel, Theo Snij
ders en G. Kasteleijn, stelde zich voor verkie
zing beschikbaar. Zij werden bij acclamatie
gekozen, terwijl een toevoeging van één of meer
leden niet noodig werd geacht. Bij de bespre
king van het afdeelingsreglement werden ver
schillende vragen gesteld, die naar genoegen
werden beantwoord. Daar niemand stemming
verlangde, werd het reglement zonder op- of
aanmerking aanvaard.
Voorts werd de burgemeester, Mr. M. M. Kwint,
tot eere-voorzitter benoemd, terwijl in de kas-
commissie zitting namen de heeren R. Wilde-
boer en J. Koningstein en als plaatsvervangend
lid de heer C. W. J. de Vries.
Na rondvraag volgde sluiting.
werd gehouden in de bioscoopzaal waarbij het
woord werd gevoerd door de heeren P. L. de
GaayFortman, waarnemend voorzitter van de
Nederlandsche vereeniging voor de Luchtbe
scherming en oud-burgemeester van Dordrecht
en P. J. Weijburg, Commissaris van Politie en
hoofd van den luchtbeschermingsdienst te Vel
sen. Onder de aanwezigen merkten wij o.m. op
den burgemeester en echtgenoote, tal van raads
leden en hoofden van groote bedrijven en open
bare instellingen.
Dr. H. A. van Beuningen sprak een kort wel
komstwoord, waarin hij het doel en streven
van den luchtbeschermingsdienst uiteenzette.
Als eerste spreker trad naar voren P. L. de
GaayFortman. Alvorens tot het eigenlijke
onderwerp over te gaan, gaf spr. een overzicht
van de paniek onder de bevolking, zooals hij
dat in 1911 in Soerabaja had meegemaakt.
Sprekende over den wereldoorlog, werd de
vooruitgang van het vliegtuig behandeld met
de verwoestingen in het jaar 1939
Het is een dure plicht van de overheid en be
volking zich zooveel mogelijk te beschermen.
Dat men het gevaar inziet, blijkt, want niet
minder dan f 1.800.000 werd uit het Werkfonds
getrokken en beschikbaar gesteld voor de over
heidsdiensten, in het bijzonder de brandweer
en alarmeering.
Ongetwijfeld heeft het vliegtuig, uit econo
misch standpunt bezien, een zegenrijke werking
gehad. De volkeren leerden elkaar beter kennen
en begrijpen. In den oorlog wordt het helaas
gebruikt om menschen te vernietigen en dit is
zonder meer een stap terug in de beschaving
Dood en verderf zaait het ook onder de non
combattanten.
In de laatste jaren ziet men de ontwikkeling
der techniek in Spanje en China. Vielen er in
den oorlog bij een bombardement slechts enkele
dooden, thans minstens eenige tientallen. De
aanval geschiedt met z.g. bombardementsvlieg
tuigen, die een kruisnelheid bezitten van 300
K.M. Overdag verschijnen escadrilles, 's nachts
komt slechts een enkel vliegtuig. Men onder
scheidt de verdediging in een actieve en pas
sieve. Eerstgenoemde is van zuiver militairen
aard.
De passieve of civiele verdediging is een zaak
van de gemeente en bevolking. Men heeft de
overheids- en zelfbescherming. Daar zijn echter
menschen voor noodig en men berekent het be-
noodigde aantal op 3 it 5 pet. van de bevolking.
Voor onze gemeente dus ongeveer 2000 perso
nen.
't Voornaamste is de zelfbescherming in eigen
huis; een fabriek met bomvrije kelders, brand
vrije zolders en kamers, waar geen licht naar
buiten straalt. Het is niet alles een materieele
zaak, het komt in het bijzonder neer op den
moed, kalmte en beleid van de bevolking. Ieder
moet volkomen berekend zijn voor zijn taak en
voor de plaats die hij moet innemen.
Vergeet nooit dat de vijand profiteert van
een paniek onder de bevolking.
Druk bevolkte centra moeten worden ont
ruimd en de bevolking geëvacueerd.
De landelijke vereeniging telt thans 80.000
leden, verspreid over 320 afdeelingen. Hoewel
onze gemeente bij andere plaatsen wel wat ten
achter is, zal door energie en onvermoeid wer
ken deze achterstand spoedig zijn ingehaald.
Met eenige waarschuwende en opwekkende
woorden, waarin nogmaals het doel en streven
van de Nederlandsche Vereeniging voor Lucht
bescherming werd uiteengezet, eindigde de heer
P. L. de Gaay—Fortman zijn rede.
Na een korte pauze was het woord aan den
heer P. J. Weijburg, Commissaris van Politie
en hoofd van den luchtbeschermingsdienst.
Voor zijn rede verwijzen wij naar ons blad van
gisteren, naar dat gedeelte waar de heer Weij
burg zijn lezing hield voor de raadsleden.
Nadat nog een aantal lichtbeelden waren
vertoond, werd de vergadering met een kort op
wekkend woord door dr. H. A, van Beuningen
gesloten
dam, van het Velserduinplein den Wijk aan
Zee-weg inrijden, waarbij de autobus slipte en
dwars door het plantsoenhek heem-eed om na
een tiental meters precies tusschen een rij boo-
men tot stilstand te komen. De passagiers kon
den zonder eenig letsel den wagen verlaten.
Op 27 Augustus van dit jaar zal het 25 jaar
geleden zijn, dat te IJmuiden een afdeeling
van het Nederlandsche Roode Kruis werd op
gericht. In het jaar 1914 werd door eenige da
mes en heeren, daartoe aangezocht door dr.
A. v. d. Horst, tegelijk met de afkondiging der
mobilisatie, een voorloopig comité voor IJmui
den opgericht.
Door de fa. wed. S. I. Groen werd reeds zeer
spoedig het gebouw in de Kanaalstraat waarin
haar mandenmakerij gevestigd was, ter beschik
king van het comité gesteld, dat het als nood
hospitaal inrichtte met 50 noodbedden. Zoo
kon op 22 September 1914 een deel van de ge
redde bemanning, waaronder een aantal gewon
den en zieken, van de drie getorpedeerde Brit-
sche kruisers „Hoque", „Cressy" en „Aboukir",
daarin worden ondergebracht.
Het comité voor IJmuiden werd later „afdee
ling IJmuiden" en ten slotte afd. IJmuiden-
Velsen.
Natuurlijk zal dit jubileum niet onopgemerkt
voorbijgaan en het ligt in de bedoeling van het
afdeelingsbestuur om in de maand September
nationale wedstrijden te doen houden. Ook staat
er nog een feestavond op het programma en zal
er een bazar worden gehouden ten bate der
afdeelingskas.
Heden, 13 Februari a.s. houdt de buurtver-
eeniging „IJmuiden-Centrum" in gebouw „Cy
cloop" haar jaarlijkschen feestavond. Aan het
feestprogramma werken mede het gezelschap
Han Pallieter, goochelaar en illusionist, humo
rist en conferencier, voorts het duo Meyer en
van Meurs en Miss Columbia en partner.
Gisterenmiddag 5 uur vond in de parochie
kerk van den H. Laurentius de installatie
plaats van 12 aspirantleden. De feestelijke bij
eenkomst, welke des avonds om half acht in
de Zusterschool plaats vond, werd door den
directeur, pater Majelia, geopend en stond in
het teeken van de installatie. Het programma
werd verzorgd door de leiders en buurtdirec-
teur, kapelaan J. Betjes, 't Kruisvaartprogram
ma met kampliederen. In zijn slotwoord dankte
kapelaan J. Betjes baljuw v. d. Pol voor z'n
werk en moeite >tia.n het St. Jan Cohort bewe
zen, waarna de avond op Kruisvaart-wijze werd
gesloten.
Groslijst-stemming Prov. Staten. Het be
stuur van de R.K. Staatspartij, afdeeling Zaan
dam, deelt mede, dat de stemming voor de
groslijst voor de Provinciale Sta ten-vei kiezing
zal worden gehouden op Zondag 26 Februari
a.s. in het R. K. Vereenigingsgebouw. Oost
zijde 33 te Zaandam
Een persoonlijke uitnoodiging, waarop het
juiste uur van begin en einde der stemming
zal worden bekend gemaakt, zal aan de leden
worden toegezonden.
Het bestuur hoopt en vertrouwt, dat alle
leden van dit stemrecht zullen gebruik maken
en dat het politiek advies zal worden opgevolgd.
Dit advies is na rijp beraad en rekening hou
dend met de diverse schakeeringen onder de
partijleden tot stand gekomen.
Op het politiek advies komen de volgends
candidaten voor:
1. J J. Valkering, Limmen (aftr.); 2. E. P
Clynek, Zaandam (aftr.) 3. S. J. A. Keesom
Alkmaar; 4. G. J. Bos, Egmond-Binnen5. C
P. Spaansen, Castricum; 6 T. A. v. 'i. Laan
Wormerveer.
Op de z.g. „vrije lijst" komen de overige can
didaten in alphabetische volgorde voor:
F. A. Th. v. Ditshuizen, Zaandam; G. van
Slingerland, Alkmaar; J. G. Stevens, Wormer
veer; P. v. d. Ven, Uitgeest; C, Venneker,
Alkmaar; P. de Wilt, Castricum.
Niet-leden kunnen zich alsnog bij den secre
taris P. Vlaar, Parkstraat 4 Zaandam, opgeven,
waarbij dan aan deze stemming kan worden
deelgenomen.
Draagt elkanders lasten. Het bestuur van
het Zaansche Brokkenhuis heeft met zeer veel
genoegen kennis genomen van de opwekking
van den burgemeester om alle handen ineen te
slaan en met vereende krachten mede te wer
ken om het lot van onzen werkloozen mede-
mensch en dat van den door de crisis getroffen
middenstander te verzachten en hen te helpen
aan de noodige kleeding en dekking.
Helaas kunnen velen zich niet van het aller-
noodigste voorzien, omdat zij van hun steun
bedrag of geringe inkomsten niets op zij kun
nen leggen.
Het bestuur van het Brokkenhuis weet door
eigen onderzoek, dat zeer veel noodig is en
verstrekt daarom in den laatsten tijd bijna
alleen nieuwe kleeding enz., uitsluitend in staat
gesteld door de steeds grooter wordende mede'
werking van den kant der ingezetenen.
Het. bestuur stelt dezen gezonden burgerzin
op zeer hoogen prijs. De goederen worden bij
Zaansche middenstanders aangekocht, zoodat
ook dezen, door bemiddeling van onze Stichting
grooter afzetgebied krijgen.
Sedert de oprichting November 1935
heeft het Brokkenhuis reeds 2054 personen
kunnen helpen. Het werk verdient dan ook
daadwerkelijke belangstelling en steun
Op grond van de toewijding, waarmede het
werk verricht wordt, kan de stichting er aan
spraak op maken, dat in dezen moeilijken tijd
de steun, die haar wordt verleend, gelijken tred
houdt met de toeneming van haar taak.
Steunt allen dit werk met milde hand. He
gironummer is: Gemeentegiro W 4053, Rijksgir
130592, Telefoon 3423.
Ondanks het feit, dat gisteren het Autobus
noodwetje in werking trad, hebben de diverse
Busondernemingen, welke den geregelden dienst
tusschen Haarlem en Amsterdam v.v. onderhou
den, een druk vervoer gehad.
Overvolle bussen reden den geheelen dag opftn
neer, zonder dat één aanhouding of bekeuring
voorviel.
Toch begrijpen de ondernemers, dat het ieder
oogenblik gebeurd kan zijn, hetgeen niet pret
tig is voor de chauffeurs, die een aardig week
geld verdienden.
Bij het bestuur van den Statenkieskring
Haarlem van de R.K. Staatspartij, zijn de vol
gende candidaten als voorloopig aangewezen
ingekomen (in alphabetische volgorde).
A. J. M. Angenent, Haarlem; W. van Beek.
Haarlem; mr. J. B. Bomans, Heemstede;
Bouwman, Overveen; mr. dr. F. ABijvoe
Haarlem; J. P. H. van* Castricum, Haarlem.
H. F. Heerkens Thijssen Bloemendaal; Th.
J. Hooy, Haarlem; J. G. van Kessel, Haarlem.
M L. A- Klein, Haarlem; H. J. L. Klein Schip
horst, Haarlem; dr. Th. Th. Koot, Haarlem,
dr. Naessens, Haarlem; A. J. Prinsenberi,
Overveen; mr. F. P. Th. Rohling, Bloemendaal,
mr. dr. A. F. H. Schreurs, Haarlem; Corm
Siegers, Zandvoort; mr. J. F. de Vilder, Aer-
denhout.
De groslij ststemming zal plaats hebben in al
afdeelingen onder dezen statenkring resortee-
rende, op Zondag 12 Maart a.s.
De Nederlandsche Spoorwegen laten goed'
koope treinen loopen van Haarlem naar Am
sterdam op Zondag 26 Februari. Men zie
advertentie in dit nummer.
de
Door de athletiekvereeniging HO te
karspel werden Zondag j.l. groote nation
veldloopen georganiseerd.
De uitslagen luiden als volgt:
A-klasse 5 K.M.: 1 Fr. de Ruijter, Quick, Am
sterdam, 16.52]/; min.; 2 J. Meijer, Volewijcke
Amsterdam, 16.53 min.
B-klasse 5 K.M.: 1 J. Walther, Vo'ewijeken»
Amsterdam, 16.57 min.
C-klasse 3 K.M.: 1 J. Koopmans, Haarlen;
9.59.1 min. 2 J. Dekker, HEO, Hoorn, 10.2 mm-
3 W. Horst, HAC, Huizen,. 10.10 min.
E-klas.se 1 K.M.; 1 P. van Leeuwen, Voie-
wijekers, Amsterdam, 3.51 min.; 2 H. J. Aft
HEO, Hoorn, 3.51.1 min; 3 G. W. Takken, Qui®»"
Amsterdam, 4.1 min.
Junioren 1 K.M.: 1 P. Helder, AVA, Alkmaaft'
4 min; 2 L. Gladpootjes, HAV. Helder, 4.4 mm,
3 W. Broertjes, HEO, Hoorn, 4.5 min.
D-klasse 3 K.M.: 1 P. Huurman, HAV, Hel
der, 10.18.4 min; 2 F. Sampion, Amsterdam,
11.6 min; 3 Jac. v. d. Kar, Amsterdam, l1-*
minuten.
Hillegom, dat eerst met de sterke wind
den rug eenige goede aanvallen opzet en oft
een enkelen keer het Lugdunum-doel bestook
weet echter hiervan niet te profiteeren om
in doelpunten om te zetten. De eerste heb
verstrijkt zonder dat er gescoord is.
Lugdunum weet echter na rust in de eerst
minuut van den wind te profiteeren door
goeden aanval op te zetten, waaruit de links
binnen weet te doelpunten. (01).
Na 4 minuten weten zij dit nog eens te h®1--
halen (02), waarna voor een flinke regenb"
10 minuten gestaakt werd.
Na de hervatting doen beide clubs eenige aan
vallen, maar steeds blijven de beide achteri10®'
des de situatie meester.
Over twaalf dagen tegen middernacht. De
R. K. Tooneelvereeniging Utile Dulci gaf Zon
dagavond in het patronaatsgebouw het blijspel
in drie bedrijven van Gerard Nielen: Over
twaalf dagen tegen middernacht en heeft de
stampvolle zaal doen schateren van het lachen.
Nadat we in het eerste bedrijf achtereenvol
gens met de verschillende hoofdpersonen ken
nis maken, komt plotseling het bericht, dat een
komeet over 12 dagen de wereld zal doen ver
gaan en op welke wijze dit bericht zijn uitwer
king heeft bij de verschillende personen. Na
tuurlijk komt later weer alles terecht. De ver
schillende dol-komische scènes werden alle op
de meest perfecte wijze voorgedragen en zeer
goed werden de veranderde gemoedstoestanden
weergegeven voor en na het komen van de ko
meet.
De heer J. Seders als Appelman, de heere-
boer-parvenu, speelde zijn rol zeer goed, het
geen ook gezegd kan worden van zijn vriend
Kneterman, vertolkt door den heer J. van Hon-
schooten. Vooral het spel van den heer W.
Versteege als Frits, de student, was stukken
vooruitgegaan. De heer P. Zwaanenburg gaf én
als huisknecht èn in de bewuste twaalf dagen'
In deze ontmoeting verspeelden de Bloemen'
dalers een kostbaar punt. De gasten kregen
eerst het windvoordeel en begonnen dan 00
onmiddellijk met een serie aanvallen, ma^.
voorloopig bleef de Germaan-verdediging
situatie meester.
Na 15 minuten spelen benutte C. Cassee
goeden voorzet van v. Bragt op uitstekend
wijze (01). Veel plezier beleefde Bloemendag
van dezen voorsprong echter niet; uit 'n scri"}'
mage voor het Bloemendaaldoel wist de 1,1
voor van Germaan den stand te nivelleer®
(11). Bloemendaal bleef sterker en in d®z
periode lieten de witte aanvallers enkel
fraaie kansen voorbijgaan. Kort voor rust wlS__
C. v. d. Schalie met een fraai schot Bloemen
daal een 21-voorsprong te geven.
Na de hervatting was Immer wegens e
blessure vervangen door Kloos. De regen vl®
nu bij stroomen neer en het veld werd in 6®
modderpoel herschapen.
Kort voor het einde kwam Germaan sten*
opzetten en het gelukte den linksbuiten v. ft:
in de laatste minuut het leder langs doeim»11
de Haas te werken.
bijzonder goed spel te zien. Ook de dames lis
ten zich goed in te stellen op een juiste ui"'
beelding. Alleen van mej. Ottho zouden
graag een volgende keer wat soepeler spel ft11'4'
nen verwachten, hetgeen haar bij haar goed®
rolkennis tot een der eerste krachten kan m&'
ken. 7 I
Ook de hier niet genoemde spelers en sp®®
sters verdienen aile lof. Een zeer goede gr101®
heeft verder nog veel bijgedragen tot het sUC'
ces van dezen avond.
Na afloop heeft pastoor P. van Diepen spe'er®
en den regisseur, den heer H. L. Dhooge dab"
gebracht voor den prettigen avond.
Het winterseizoen van Utile Dulci 1938/193
is tot op heden een climax van succes
weest.
Burgerlijke Stand Geboren: Hans Will®1*1,'
z. van J. Molenaar en W. Kuiper, Pakveldstr. I1'
Martha Wilhelmina Maria, d. van J. A. Vork ®n
H. E. van der Velden, Noordbuurt 7; Petrus L®°'
nardus Theodorus, z. van P. L. Warmerdam eP
H. Verdegaal, Hoogeweg 29.
Ondertrouwd: J. Hoekstra en E. Keur,
bemastraat 11.
IJMUIDEN, 13 Febr. Versche visch. Tarbot
076
Kg;
1.08, Tong 58—82 cent, Heilbot 0.75—1 per^j
Schol 9.60—12, Zétschol 13.50—20, kleine Schftl
Griet 14.0032, groote Schol 78.60,
8.40—19. Bot 3.80—4.70, Schar 6.20—12. TotfT
schar 19.5044, Poontjes 3.806.50, groote Schc
visch 14.5017.50, middel Schelvisch 12.00-r"i„'
kleine middel Schelvisch 10.5015, kleine ^c,„e
visch 6.70—12.50, groote Gullen 6.10—8, Klem
Gullen 6—8.50, Wijting 3.60—4.50, Makreel 3.°
45.0. versche Haring 5.506 per 50 kg. Kab® -
Jauw 16.0034 per 125 kg. Vleet 1.503,
-3 l>!
0 .65—1.80, Kool visch 12-
15.5017 per koop.
-50 cent per stuK.
Rog