Een
herinnering aan Chamberlain's
bezoek aan den H. Vader
WERELD-ATLAS
DE PAUS ZE/DE, DAT ZIJN
EINDE NABIJ WAS
ROOSEVELT NIET NAAR
EUROPA?
BON
AANKONDIGING
DINSDAG 14 FEBRUARI 1939
De Britsche bezoekers waren zóó
diep onder den indruk, dat
zij spontaan neerknielden
en 's Pausen ring
kusten
Hulde in de Britsche
pers
Het bezoek van Aranha
aan Washington
De Japansche landing
op Hainan
De verklaringen van
Roosevelt
Cycloon teistert het
eiland Angoche
De wereld rond in
vijftig dagen
Rotsteekeningen uit de
praehistorie
De conferentie te
Londen
Koreaansche troepen
aan het muiten?
DE AALANDS-EILANDEN
HITLER IN HAMBURG
GRYNSPAN TOEREKENBAAR
VERKLAARD
DE POOLSCH-DUITSCHE
BESPREKINGEN
DOOR AUTO AANGEREDEN
Wielrijder levensgevaarlijk
gewond
Verzekeringsplicht
Wijziging van eenige artikelen der
Invaliditeitswet
MINISTER PATIJN NAAR
LONDEN
Naturalisaties
Machinistenexamen
HOCKEY
HET INTERNATIONALE
SEIZOEN
Vierentwintig spelers voor de
training aangewezen
VOETBAL IN ENGELAND
CHELSEA—SHEFFIELD
WEDN. OPNIEUW
GELIJK
AMERIK. GOEDERENMARKT
TAFELTENNIS
OM HET R.K. LANDSKAM
PIOENSCHAP
S.S.B. weer aan den kop!
FAILLISSEMENTEN
AMSTERDAMSCHE BEURS
Nabeurskoersen van 13 Febr.
Clearingkoersen
STOOMVAA RT LIJNEN
We
(Van onzen LOndenschen correspondent)
Aartsbisschop Amigo, de bisschop van
het Zuid-Londensche diocees Southwork,
die Vrijdag voor de B.B.C. een korte levens
schets van den gestorven Paus gaf, herin
nerde hierbij natuurlijk in het bijzonder
aan het bezoek, dat de Eerste Minister
Chamberlain en Lord Halifax een maand
geleden aan den Heiligen Vader gebracht
hebben.
Hoe het niet-katholeke Engeland, ondanks
alle kritiek die het (maar steeds in gematigde
en eerbiedige bewoordingen) in zekere periodes
op het pauselijk beleid uitgebracht heeft in
werkelijkheid over Pius XI oordeelt, blijkt uit
de waardeering en bewondering, waarvan de
hoofdartikelen in bladen van de meest uiteen-
Ioopende politieke en maatschappelijke richtin
gen getuigenis afleggen.
Ook is het geen geheim, dat terwijl het be
zoek der Britsche ministers aan Rome in Enge
land weinig geestdrift, veel twijfel en nog meer
misnoegen gaande maakte, hun ontvangst door
den Heiligen Vader in bijna alle kringen even
zeer gewaardeerd werd, als hun bijeenkomst
met Mussolini en Ciano wantrouwen opwekte.
Reeds toen bleek dat het moreele vertrouwen,
dat de Paus persoonlijk en het Vaticaan als
„diplomatieke macht" in het niet-katholieke
Engeland genoten, oneindig veel grooter was
dan iemand had kunnen vermoeden. De
audiëntie der beide ministers had op het En-
gelsche publiek een zeer diepen indruk ge
maakt en sterker dan men de laatste maanden
toch reeds gedaan had. voelde men dat Enge
land, zoolang het in de politiek den weg der
rechtschapenheid volgt, in Paus Pius XI een
onwankelbaren vriend en natuurlijken bondge
noot had.
De „Daily Telegraph" deelt naar aanleiding
van het overlijden van den Heiligen Vader een
paar treffende bijzonderheden mee omtrent de
audiëntie, welke Chamberlain en Lord Halifax
de vorige maand gehad hebben. Het blad vangt
aan met een opmerking, die allen Engelschen
Katholieken uit het hart gegrepen zal zijn:
„Door de versche herinneringen, welke door
den dood van Paus Pius XI weder in hen op
gewekt zullen worden, zullen de Eerste Minister
en Lord Halifax zich zeker gesterkt voelen in
hun pogingen den vrede te bewaren en op
nieuw de heerschappij van het recht te ves
tigen."
Is een schooner hulde mogelijk van de zijde
van een groot, niet-katholiek dagblad? De her
inneringen aan een ontmoeting met den
„Paus van Rome" als sterking van de politieke
leiders van een machtig protestantsch Rijk!
Het 'blad gewaagt van' den diepen indruk,
dien de twee ministers en de leden van hun
gevolg kregen van „den grooten geest, welke
dezen stervenden man bezielde".
De Paus maakte er geen geheim van dat zijn
einde nabij was. Met eenvoudige waardigheid
sprak hij hiervan tot zijn bezoekers; met vol
maakte openhartigheid vertelde hij hun van
den strijd, dien hij gevoerd had om voor het
menschdom de zegeningen te bewaren van in-
dividueele vrijheid van geest en van lichaam,
„De Britsche bezoekers," vervolgt het blad,
„vonden tot hun groote verbazing een man, die
scheen voortgestuwd te worden door een dwin
gende kracht, welke hem verhief boven zijn
lichamelijk lijden. De Paus nam hen bij de
armen en voerde hen door zijn kamer Om hun
de schilderijen te toonen, die hem het dier
baarst waren.
„Het was een diep ontroerd gezelschap dat
op dien zonnigen Januarimorgen het Vaticaan
verliet. Zoozeer waren zij onder den indruk ge
komen, dat allen de knieën bogen en de ge
bruikelijke hulde van den ringkus brachten. De
eenige uitzondering was de Eerste Minister;
deze boog zich zeer diep over de hand, welke
de Paus hem toestak."
Hierbij moet aangeteekend worden dat Lord
Halifax, die Anglo-katholiek is, en ook andere
Anglikanen en ring van een bisschop kunnen
kussen, zonder profaneering; Chamberlain, als
non-conformist, verkeert in een geheel andere
positie. Als regel evenwel zullen Anglikanen,
met uitzondering van Anglo-katholieken, den
Paus of Kardinalen en bisschoppen begroeten
als souvereinen en prinsen, en het getuigt dus
zeker van den diepen indruk, dien de Paus ge
maakt had, dat aan het eind der audiëntie Lord
Halifax en de andere Engelschen in hem niet
langer den Pauselijken Souverein, maar den
Heiligen Vader zagen.
WASHINGTON, 13 Febr. Deskundigen
van de protocolaire afdeeling van het mi
nisterie van Binnenlandsche Zaken te
Washington zijn tot de slotsom gekomen,
dat van president Roosevelt geen tegen
bezoek aan het Engelsche Koningspaar kan
worden verwacht na hun bezoek in Juni a.s.
Als redenen daartoe noemen zij:
1. Het bezoek wordt niet rechtstreeks aan
de Vereenigde Staten gebracht, doch in een
soort uitstapje vanuit Canada, waaraan het
hoofdbezoek gebracht wordt.
2. Een Koning en een Koningin beschikken
over hun geheele regeeringsperiode om een of
ficieel bezoek af te leggen. Een president heeft
slechts een beperkte bewindsperiode.
3. De president vereenigt in zijn positie de
functie van Koning en minister-president en
zijn ambtsbezigheden als premier houden hem
noodzakelijkerwijze op zijn post.
De deskundigen voegen hieraan toe, dat na
tuurlijk niets den president zal verhinderen om
na zijn bewindsperiode een particulier bezoek
aan Europa te brengen.
WASHINGTON, 13 Febr, (Havas). Van ge
zaghebbende zijde wordt vernomen, dat het
door den Braziliaanschen minister van Buiten-
landsche Zaken, Aranha, aan Morgenthau over
handigde memorandum een volledige studie be
helst over de Amerikaansch-Braziliaansche
handelsbetrekkingen.
Het document toont de noodzakelijkheid aan
voor Brazilië om zijn productie van grondstof
fen, vooral caoutchouc en ijzer, te verhoogen
ten einde zijn buttenlandsche schulden te be
talen.
Brazilië wil met de Vereenigde Staten sa
menwerken om deze hulpbronnen tot ontwikke
ling te brengen, maar wanneer de Vereenigde
Staten zouden weigeren, zal Brazilië tot zijn
spijt de aangeboden Duitsche hulp moeten aan
vaarden.
Vanmorgen heeft Aranha een onderhoud ge
had met Hull en Summer Welles.
TSJOENGKING, 13 Febr. De Chineesche af
deeling van de internationale vredescampagne
heeft aan het hoofdkwartier der beweging in
Genève een telegram gezonden, waarin een uit
eenzetting wordt gegeven van de duistere be
doelingen achter de Japansche landing op
Hainan
Plechtig wordt de wereld, in het bijzon
der Groot-Brittannïë, Frankrijk, Neder
land en de Vereenigde Staten, die het
negenmogendhedenpact hebben ondertee
kend, in dit telegram er aan herinnerd, dat
de Japansche inval op Hainan gemotiveerd
wordt door den wensch strategisch de con
trole te krijgen over de Tongkir.baai, de
Fhilippijnen te omsingelen en de verbin
dingen te verbreken tusschen Hongkong en
Singapore, ter voorkoming van een gemeen
schappelijke actie der Engelsche en Ameri»
kaansche vloten.
Mocht Japan Hainan versterken, dan zou de
Japansche invloed zich noodzakelijk moeten uit
strekken tot de Middellandsche Zee. Bijgevolg is
de Japansche inval op Hainan geenszins een
nieuw Chineesch-Japansch incident, maar een
deel van het geheele probleem van den Stillen
Oceaan, dat direct verschefdenen grooten mo
gendheden aangaat.
Mocht Japan zich hecht vestigen op Hafnan,
dan zou de geheele internationale toestand on
vermijdelijk gewijzigd worden.
Het telegram wijst vervolgens nog op het feit,
dat alleen schriftelijke protesten bij Japan van
geener waarde zijn, aangezien Japan alleen
kracht eerbiedigt. Het dringt er bij de demo
cratieën op aan, geen tijd te verliezen en oen
gezamenlijke actie tegen Japan te ondernemen.
WASHINGTON, 13 Febr. (Havas). De mili
taire commissie van den Senaat dér Ver. Sta
ten, heeft met 10 tegen 6 stemmen een motie
verworpen, waarin publicatie gevraagd werd
van de verklaringen, die door de getuigen zijn
afgelegd tijdens de geheime bijeenkomst der
commissie, waarin de verkoop van vliegtuigen
aan Frankrijk behandeld werd.
Hiermede is een twistpunt, dat twee weken
aan de orde is geweest, uit den weg geruimd
heelen dag lang werd gevochten, waarbij aan
beide kanten zware verliezen werden geleden.
Tenslotte werd de muiterij onderdrukt, nadat
een Japansch landingscorps verschenen was.
dat de Koreanen van een anderen kant aan
viel, zoodat zij in een tang genepen werden.
Achthonderd Koreaansche aanvoerders werden
terechtgesteld.
LOURENCE MARQUES, 13 Febr. (Reuter).
Een cycloon heeft het eiland Angoche, dat op
130 K.M. ten Zuidwesten van Mozambique is
gelegen, geteisterd.
Twee Europeanen en een aantal inboorlingen
zijn om het leven gekomen. Alle huizen zijn
beschadigd. Een dorp is geheel verwoest. De
cycloon heeft ook nog juist de stad Mozam
bique bereikt en kleine schepen in de haven
vernield. Hierbij zijn drie inboorlingen ver
dronken.
SYDNEY, 13 Febr. Een aardrijkskundeleeraar
uit Brisbane, J. C. Deeney, heeft het record
van Jules Verne verbeterd door een tocht rond
de aarde te volbrengen in vijftig dagen. Zijn
reiskosten bedroegen 325 pond sterling en zijn
tocht was zoo voorspoedig, dat hij niet eens
zijn volle vacantie er aan besteed heeft.
Per vliegtuig reisde Deeney van Brisbane
naar Londen, waar hij 7 dagen later aankwam.
Zes dagen later scheepte hij zich in naar New
York. Een dag na aankomst vertrok hij per
autobus om dwars over het continent naar San
Francisco te reizen, vanwaar hij per schip in
Sydney terugkeerde.
JOHANNESBURG, 13 Febr. Nabij Fauresmith
in Oranje Vrijstaat zijn twee zeer oude en
zeldzame rotsteekeningen van voorhistorische
inwoners van Zuid-Afrika gevonden. De teeke-
ningen waren gemaakt op een rots en niet eer
der opgemerkt, doordat zij zeer vaag zijn.
Waarschijnlijk zijn zij afkomstig van de holbe
woners, die de eerste artistiek aangelegde be
woners van Zuid-Afrika waren. Het wordt voor
mogelijk gehouden, dat de Boschjesmannen di
recte afstammelingen zijn van deze holbewo-
ners.
De teekeningen staan op een zeer hoog tech
nisch peilen overtreffen in vele opzichten de
beroemde rotsteekeningen van Zuid-Frankrijk
en Noord-Spanje.
LONDEN, 13 Febr. (Reuter). Maandag zjjn
in het St. James-Palace te Londen de bespre
kingen inzake Palestina voortgezet.
MacDonald en Butler hebben de leden der
Arabische delegatie ontmoet. De vergadering
was in hoofdzaak gewijd aan een verklaring
van Noeri Paspa, welke, naar verluidt, handelde
over den nadeeligen invloed van de ongere
geldheden in Palestina op de omliggende
staten.
In welingelichte kringen wordt verzekerd,
dat Noeri Pasja de vorige week een belangrijke
rol heeft gespeeld bij de overbrugging der ge
schillen tusschen de beide groepen van Pales
tij nsche Arabieren.
De zitting was opmerkelijk wegens de aan
wezigheid van Nasjisjibi, die voldoende her
steld is om zijn plaats in te nemen tusschen
de Palestijnsche gedelegeerden.
HONGKONG, 13 Febr. Naar het Chineesche
telegraafagentschap meldt zijn 6000 man Ko
reaansche troepen in Kanton op 8 Februari des
morgens aan het muiten geslagen.
Zij doodder. vele Japansche officieren, waar
op generaal Ando, de Japansche commandant
in Kanton, Japansshe troepen samentrok om de
Koreaansche muiters te omsingelen. Een ge
IONDEN, 13 Febr. Groot-Brittannië heeft
volgens Reuter in beginsel toegestemd in de
gedeeltelijke versterking van de Aalands-eilan-
den door Zweden en Finland. Naar verluidt is
deze instemming ondergeschikt aan de goed
keuring van de overige onderteekenaars van de
conventie van 1921 en de belanghebbende mo
gendheden, o.a. de Sovjet Unie. Tot nu toe
hebben Groot Brittannië, Letland en Estland
Bun toestemming verleend.
HAMBURG, 13 Febr. (D.N.B.) Hitler is
Maandagmiddag in Hamburg aangekomen, in
gezelschap van den opperbevelhebber der
marine, admiraal Raeder, den rijksminister van
Buitenlandsche Zaken, von Ribbentrop, den
rijksperschef, dr. Dietrich enverscheidene
staatssecretarissen. Hitier heeft zijn intrek ge
nomen in hotel „Atlantik"
PARIJS, 13 Febr. (Reuter). Grynspan. de
jonge Pool, die den Duitschen diplomatieken
ambtenaar von Rath heeft doodgeschoten, is
door de geneesheeren toerekenbaar voor zijn
daden verklaard. Hij zal, waarschijnlijk in Mei,
terecht staan voor het Assizenhof.
BERLIJN, 13 Febr. (Reuter) De Poolsch-
Duitsche besprekingen over de kwestie der min
derheden is verdaagd. Als reden wordt opgege
ven, dat de leider der Foolsche delegatie voor
het oogenblik te Warschau aanwezig moet zijn.
Maandagavond om zes uur wilde de zestig
jarige wielrijder A. van der Kruk uit 's-Graven-
zande, komende van zijn land, den Leeweg over
steken naar het rijwielpad.
Tegelijkertijd naderde uit de richting Wester-
lee" met vrij groote snelheid een personenauto,
welke bestuurd werd door 'n inwoner uit Naald
wijk. De wielrijder werd door den wagen aan
gereden en tegen den grond geworpen, waarbij
hij een schedelbasisfractuur opliep.
In levensgevaarlijken toestand werd hfj naar
het ziekenhuis „Bethel" te Delft overgebracht.
De auto, welke na de aanrijding tegen een
boom botste en een steenen paaltje omver reed.
werd slechts licht beschadigd.
Ingediend is een wetsontwerp tot wijziging
van de artikelen 35, 36, 38, 39 en 40 der Invali
diteitswet.
Aan de Mjemorie van Toelichting wordt ont
leend:
Ingevolge het bepaalde bij artikel 35 per in
validiteitswet is niet verzekeringsplichtig de
arbeider, wien door het Rijk pensioen is ver
zekerd. Het artikel houdt niet in, dat dit door
het Rijk verzekerde pensioen verband moet
houden met arbeid, dien de arbeider verricht.
Derhalve valt buiten de verplichte verzekering
de vrouw van een arbeider, indien deze arbei
der in pensioengerechtigden dienst bij het rijk
of eenig ander openbaar lichaam werkzaam is
en de vrouw, bijv. als schoonmaakster, in dienst
van particulieren werkt. Aan deze vrouw is
immers door het Rijk weduwenpensioen verze
kerd.
De redactie van artikel 35 brengt voorts mede.
dat, ingeval een arbeider zijn hoofdbestaan
vindt in het verrichten van loondienst in een
particuliere onderneming, doch deze arbeider
nevens dien loonarbeid ook nevenwerkzaamhe
den verricht ten behoeve van den Staat of
ander openbaar orgaan, ter zake van welk ver
richten hem door het Rijk pensioen, hoe gering
dit ook moge zijn, is verzekerd, deze arbeider
volstrekt buiten de verplichte invaliditeits- en
ouderdomsverzekering valt. Hem is immers door
het Rijk pensioen verzekerd.
In het bijzonder deze laatste consequentie, tot
welke de redactie van artikel 35 der Invalidi
teitswet leidt, ontmoet bedenking, welke voor
ziening vordert. Deze voorziening heeft een
spoedeischend karakter gekregen in verband
met het toenemend aantal loonarbeiders, die
naast hun hoofdberoep ten behoeve van Staat
en andere openbare lichamen bijv. ten be
hoeve van 's Lands verdediging nevenwerk
zaamheden verrichten, ter zake waarvan hun
door het Rijk pensioen zij het dan ook een
zeer gering is verzekerd. In dat spoed
eischend karakter heeft de minister van Sociale
Zaken aanleiding gevonden de noodige voor
ziening neder te leggen in een speciaal ontwerp
van wet.
De voorgestelde nieuwe lezing van artikel 35
stelt, naar de minister van oordeel is, de wijze,
waarop aan de' beide vorenbedoelde bezwaren,
tot welke de bestaande redactie aanleiding
geeft, wordt tegemoet gekomen, in duidelijk
licht. Door de toevoeging van de woorden
„welken hij verricht" komt vast te staan, dat
de niet-verzekeringsplieht uitsluitend betreft
dengene, die de werkzaamheden verricht, ter
zake waarvan door het Rijk pensioen is ver
zekerd. In het bovengegeven voorbeeld is der
halve de vrouw verzekeringsplichtig, uiteraard
mits zij aan de algemeene voorwaarden voor
verzekeringsplicht voldoet. De zinsnede, aan
vangende met de woorden „tenzij het", heeft
tot gevolg, dat het verrichten van nevenwerk
zaamheden, ter zake waarvan door het Rijk
pensioen is verzekerd aan dengene, die ce werk
zaamheden verricht, van geen invloed meer is
op het bestaan van verzekeringsplicht inge
volge de Invaliditeitswet.
De in de artikelen 36, 38, 39 en 40 der in
validiteitswet voorgsetelde wijzigingen zijn de
consequentie van het voorstel in zake artikel 35.
Maandagavond is minister Patijn van Hoek
van Holland naar Londen vertrokken ter bij
woning van de onthulling van het Grotius-
monument.
Ingediend is een wetsontwerp tot naturali
satie van Mathias Dechnar en 20 anderen.
's-GRAVENHAGE. Geslaagd voor diploma B
de heeren G. A. Lijs, Halfweg en P. Bosua,
Dordrecht.
Voor het eerste gedeelte van diploma B: H.
A. van Leeuwen te Rotterdam.
Woensdag 22 Februari zal een aanvang wor
den gemaakt met de training der hockeyspelers,
die in aanmerking komen voor een der in dit
seizoen te spelen interlandwedstrijden.
In totaal zijn vierentwintig spelers voor deze
training uitgenoodigd en wel Koelensmidt (Am
sterdam), Daimeyer (BMHC), doelverdedigers,
De Waal (Amsterdam), Overing (Amsterdam),
Mendes de Leon (Hilversum), P. Nefkens (Ven-
lo) en Postma (Zutfen), achterspelers, H de
Looper (Hilversum), van der Veen (Amsterdam),
Ankerman (HDM)Van Beek (HDM), Meurer
(Hilversum), II. Nefkens (Venlo) en Smit (TO
GO)middenspelers, Roodenburgh (Amsterdam)
Van Brunschot (HTCC), Hagemeyer (Union).
Heybroek (Amsterdam), Steinz (BHV), Schnit-
ger (PW), Caviet (Gooi), Van den Doll (HDM),
Esser (TOGO) en Berkhout (HHYC) voorspelers.
De wedstrijd tusschen Sheffield Wednesday en
Chelsea voor de vijfde ronde van de cup werd
Maandag overgespeeld. De strijd eindigde on
beslist, 00, ook na verlenging.
De lezers van de V. K. P. kunnen tegen dezen BON bekomen den nieuwen
door A. DE MOOR
met 28 platen, in vele kleuren en zeer uitgebreid alphabetisch plaatsen-
register. Als men dit register opslaat, ban men eike plaats, rivier, enz.
vinden. De atlas is voor groot en klein, school en huis, ook om de
luchtvaart te volgen. Franco na postwissel of op Giro 124280 f 0.08, afge
haald 90 ct. bij de Nrdcrl. Verzendboekhandel. Gasthuismolensteeg
in 't verlengde van de Paleisstraat. Amsterdam-C.
WINNIPEG, 13 Febr.
13 Febr. 11 Febr. 13 Febr. 11 Febr.
Tarwe Gerst
Mei 62 Vs62Mei 37 Vs- 37 V4
Juli 62 62% - Juli 36 - 36
Oct. 63 V4-— 63 y8- Dec.
Rogge Lijnzaad
Mei 42% —42%Mei 148 Vs 143%
Juli 43 -— 43 --— Juli 145% 145%
Dec
Haver
Mei 28.%— 28%—Oct. 28Vs28 Vs
Juli 28 Vs— 281/s—
Zondag werden te Hilversum de volgende,
wedstrijden voor de landskampioenschaps-com-
petitie gespeeld:
V. I. F.—D. S. B. (Den Haag) 4—6
S. S. B.—V. B. O. (Delft) 9—1
V. I. F.—V. B. O. 9—1
S. S. B.—D. S. B. 6—4
De eerste helft der landskampioens-compe-
titie is met deze wedstrijden reeds van de ver
tegenwoordigende teams van den Haagschen en
Gooischen bond beëindigd.
Voor het Gooi is dit een hoopgevend en ver
blijdend slot, want de kampioen van het vorig
jaar, S. S. B„ slaagde er wederom in, den kop
te nemen, zij het na uiterst zwaren en mooien
strijd tegen het sterke D. S. B„ uit Den Haag,
dat, evenals het vorig jaar, weer de ernstigste
pretendent voor den titel is.
De Delftenaren hadden wel de minst prettige
reis, want zij moesten in beide wedstrijden de
meerderheid der Gooiers erkennen. Hoewel hun
team uit goede krachten bestaat, die nog veel
voor de toekomst beloven, bleek overduidelijk,
dat zij de noodige wedstrijd-routine nog missen,
wat ook zeer begrijpelijk is, als men weet, dat
V. B. O. dit jaar voor het eerst in competitie
verband meespeelde. Wij verwachten niet an
ders, dan dat de sympathieke Delftenaren in de
toekomst nog wel van zich zullen doen spre
ken.
Ook V. I. F. heeft zich uitstekend tegen de
Hagenaars geweerd, getuige den uitslag: 46.
Het team bestond wederom uit Geul, Belovics
en Jan Sikking, die er voor gezorgd hebben, dat
de Hagenaars hoewel hun overwinning prac-
tisch niet in gevaar is geweest groote moeite
hadden zich te handhaven. Het was een aan
trekkelijke partij met spannende en vaak fraaie
sets.
De grootste aandacht was natuurlijk gecon
centreerd op de match tusschen de oude ri
valen S. S. B.D. S. B., welke op het nippertje
in een 64-zege voor de Hilversummers ein
digde. De verwachting was hoog gespannen en
is ditmaal niet teleurgesteld! Spanning is er
gedurende de geheele match volop geweest, ter
wijl de spelers volkomen aan elkaar gewaagd
waren, wat hun technische capaciteiten betrof.
Bij S. S. B. verving Theo Fennis Hendriks op
goede wijze; hij toonde door de wijze, waarop
hij in de twee wedstrijden 8 partijen wist te
winnen, nog steeds een geroutineerd speler te
zijn, die als invaller nog steeds een buitenge
woon goede kracht is.
Tegen het einde bereikte de spanning het
hoogtepunt, toen bij 53 stand Jan Poort van
Strang verloor! Het double moest dus de beslis
sing brengen. Onder hoogspanning en met ge
weldig enthousiasme der spelers, werd een zeer
hoogstaande partij gespeeld, en deze werd fraai
gewonnen door de Hilversummers met 2112,
16—21, 21—16!
Hiermede staan de S. S. B.-ers met 4 ge
speelde en gewonnen wedstrijden aan den kop,
gevolgd door D. S. B. met 1 verloren partij, zoo
dat hoewel nog alles kan gebeuren (want S-S.B.
moet nog naar Den Haag!) doch de beste
kansen zijn voor het Gooi.
In den Zondag te Amsterdam gehouden wed
strijd voor de competitie om de R. K. Nat.
Clubkampioenschappen tusschen Jong Leven
(Amsterdam) en Winfried (Haarlem), wist
eerstgenoemde een 64-zege te behalen
Van de Jong Leven-menschen stelde van
Gaaien weer eenigszins teleur. Weiier en Put
man speelden beiden zooals we dat van hen
gewend zijn. Zij lieten af en toe fraai aanvals-
spei zien. Bij de Haarlemmers is het Sweerts,
die zich steeds meer als een speler van klasse
gaat ontpoppen. Van dezen speler zullen de
Haarlemmers in de toekomst nog plezier kun
nen beleven. Schumacher gaat den iaatsten
tijd wat achteruit en had ook nu niet veel
succes. Ook Handgraaf stelde teleur, zonder
bepaald slecht te zijn.
Door dat resultaat heeft Jong Leven zijn
kleine kans op den titel behouden.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Surséance:
9 Febr. 1939 Is definitief surséance van betaling
verleend aan de N.V. Verboon's Garagebedrijf h.o.
den naam Reisbureau Stoop te Den- Haag, Spui
149, voor den tijd: van iy2 jaar. Bewindvoerder mr.
J. van Raalte, Den Haag.
9 Febr. 1939 is definitief surséance van betaling
verleend aan J. Chr. H. Stoop te Den Haag, Spui
149, voor den tijd van 1% Jaar. Bewindvoerder
mr. J. van Raalte, Den Haag.
Failliet verklaard:
10 Febr.: A. Langendam en F. Langendam, ex
pediteurs, Zevenhuizen, no. 52. R.c. mr. L. van
IiCokeren Campagne. Cur. mr. H. P. C. M. de
Witt Wijnen, Gouda.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faill.
van: N. C. J. van Kem'pen, Den Haag: H. Elbertse,
Vreeswijk; H. J. S'inke, Delft; L. KeulenSatijn,
Maastricht, wegens regeling; H. L. C. Geene, han
deldrijvende o. a'. naam Noord-Brabantsche
Schoen- en Lederhandel, Sittard.
UITGESPROKEN:
9 Febr.: P. Beers Jz., landbouwer, Heerhugo-
wsard. R.c. mr. J. Krabbe. Cur. mr. J. A. E.
Buiskool, Schagen (N.H.).
9 Febr.: N.V. Huis Annette, Den Haag, Hoogstr.
38. R.c. jhr. mr. H. O. Feith. Cur. mr. A. G. G.
Royaards. Den Haag.
10 Febr.: Aug. Vollaerts, koopman, Bergen op
Zoom en aldaar handelende onder den naam of
firma Aug. Vollaerts Zn. R.c. mr. F. A. J. Mar-
res. Cur. mr. J. A. P. M. van Hasselt, Bergen op
Zoom, Oranje Nassaustraat 13.
10 Febr.: J. v. d. Smissen, koopman. St. Wil-
lebrord K. 153 (gem. Rucphen c.a.). R.c. mr. F.
A. J. Marres. Cur. mr. H. A. M. Smits, Roosen
daal, Stationsplein 12.
10 Febr.: J. H. Loesberg. handelsagent, Breda,
Ginnekenweg 60. R.c. mr. F. A. J. Marres. Cur.
mr. E. L. H. M. van Mierlo, Breda, St. Janstr. 5.
10 Febr J. Keiler. Huize „den Uyl", Haren
Rijksstraatweg R.e. mr. H. W. J. Kloppenborg.
Cur. mr. H. W. M. J. Rademaker, Groningen, O.
Ebbingestraat.
In de week van 6 tot en met 11 Februari 1939
werden in Nederland 47 faillissementen uitg<"
proken.
Opgeheven wegens gebrek aan actiei:
8 Febr.: C. van den Donker, Rotterdam.
9 Febr.: G. Schenkkan, Amsterdam.
9 Febr.: S. S. Cramer Jr.. Amsterdam.
9 Febr.: J. L. W. Princen, Nijmegen.
9 Febr.: W. van der Horst, Ede.
9 Febr.: B. dc Wilde. Twello, gem. Voorst.
31 Jan.; J. W. C. Woesterberg, Tilburg.
(Medegedeeld door Simoons en Co„
A. van Vliet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
Balt. Ohio 4%
In verband met Lincoln's Birth Day
geen verdere noteeringen
Koersen voor stortingen op 14 Februari 1939
tegen verplichtingen luidende in: Reichsmarkeo
f 74,78 en Lires 9,77.
BINNENLANDSCHE HAVENS
UMUIDEN. Aangekomen 11 Febr.: Pia, f-f'
Londen; Bougainville, s„ Hamburg; Fivel,
Swansea; Tarakan, s„ Java; Wllbo, mi., w""
uit zee, wegens slecht weer.
12 Febr.: Vassos, tank, Riga; Boschfontein, OVV.
Hamburg; Venersborg, s., Soderhamn (voor v-
een); Dlanfair, s., Galveston; Roxby, s„ PoTtJ!n.
don; Tachee, tank, Havre; Kaunas, s„ Antwerp®'
Gambian, s., W.-Afrika; Pygmalion, s„ M"}"
Zee laatst) Antwerpen; Colombia, m.s.. W.-M»
Vliestroom, s„ Huil; Merel, s„ Londten; Rem»» r
m.s., Danzig; Cordillera, m.s„ Hamburg
IJmuiden): Varand, s„ R'dam; Socrates, s„ jla'
burg; Stad Maassluis, s„ Vlaardingen; Bollsta,
Oslo: Astree, s„ C'aera (voor Velsen).
13 Febr.: Borthwick, s., Leith; Rijnstroom:, im
Fowey; Tamworth, s„ Sunderland; Theano, s„
^Vertrokken 11 Febr.: ^ordenskjold, s„ Nord"
strana'. „,,reh,
12' Febr.: Ingarö, s„ Stockholm; Veenenburg
m.s., Dover; Lettonia, s„ Hull; Pia, m.s., Lube
Brasil. tank, Thameshaven; Cordillera, m.s., A
Aangekomen 13 Febr.: Peisander, s„ Java;
s„ Hamburg; British Prestige, s„ Antwerp®
Akershus, s., Oslo; Rhein, s„ Hamburg. ,,B0
Vertrokken 13 Febr.: Twin, m.s„ Londen; W"
m.s., idem; Tamsworth, s„ de Tyne.
AMSTERDAM. Aangekomen 11 Febr.: Pia,K<
den, bunkeren, J. P. Coenhaven. Ned. St*»
Hand. Mij.; Bougainville, Hamburg, repareer
Amst. Dok, d'Arnaud Co.; Fivel, Swansea, D-,
Eorneokade, Wagenborg; Tarakan, Java, stukga
Sumatrakade, Mij. Nederland.
12 Febr.: Vassos, Riga, ledig, J. P. Coenh:a
Furness: Boschfontein, Hamburg, ledig, Ned.
Holl. Afr. Lijn; Llanfair, Galveston, tarwe,
kade, Vinke Co.; Roxby, Port Redon, ste
kolen, Ertskade, De Humber Hand. Mij.; Fac"
Havre, ledig, J. P. Coenhaven, Nievelt, Goudri»»
fz Co.; Kaunas, Antwerpen, ledig. Fasfaatfam».
d'Arnaud Co.; Gambian, W.-Afrika, e,
Handelskade, Wambersie; Pygmalion. Midd-- Jre!v-
laatst Antwerpen, Surinamekade. Verg. caus^
doorskantoor; Remark, Danzig, hout en jjtuKg
J. P. Coenhaven, Wm. H. Müller Co.; Colon")
W -Ind'ië, stukgoed, Surinamekade, Vrachtm.j,
Vliestroom, Huil, stukgoed. Handelskade.
Stoomb. Mij.; Merel, Londen, stukgoed, Hanne
kade, Gen. Steam Transp. Comp.; Varand, Rctigs.
benzine. Petroleumhaven. Ruys Co.; SoeraL
Hamburg, stukgoed, Surinamekade, Vracbtm
Bollsta. Oslo, lecïïg, Rietlanden-, Havenbedr.
Rietlanden. „„-vnir-
13 Febr.: Borthwick, Leith, stukgoed, ZeeD
gerkaóte, Verg. Cargadodrskantoor; Rijnstroom.
wey, stukgoed en klei, Rietlanden. Holl. Sto
Mij.; Tamworth. Sunderland, steenkolen, pej» lis,
den, Havenbedrijf De Rietlanden; Stad Maass
R'dam, ledig. Amst, Dok. Vulcaan; Theano,
wey, stukgoed en klei, Rietlanden, Verg. ome
doorskantoor.
Aangekomen 13 Febr.: Peisander. Java. stukg
BoTneokade, Meyer Co.'s Sclieepv. Mij.; b rlrn-
Hamburg, stukgoed', Sumatrakade, Verg. P "t-
doorskantoor; British Prestige, Abadan ^atet a
werpen, petroleum, benzine, gasolie, Petr<0
haven. Ruys Co.; Akershus. Oslo, stukg
Handelskade, Verg. Cargadoorskantoor: R"
Hamburg, stukgoed, De Ruyterkade, van Es
Ommeren.
MI.T. NEDERLAND
POELAU ROEBIAH, uitreis, 12 Febr. van GePu
TARAKAN, 11 Febr. van Java te Amst
CHR. HUYGENS. wordt 14 Febr. v.m. 8 t.
Batavia te IJmuiden en 12 uur 's mida'ags te A'
verwacht.
KON. HOLL. LLOYD
MONTFEKLAND, thuisreis, 12 Febr. Van
P EEMLAND, uitreis, pass. 12 Febr. Dungelie55
holland-west-afrika lijn
ULYSSES, thuisreis, pass. 13 Febr. Ouessah
wordt) 14 Febr. v.m. te Havre verwacht.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN
MADOERA, 10 Febr. van New Orleans n. 00
cutta.
SALAWATI, 12 Febr. van San Francisco
Br.-Indië. pa*
BENGALEN, 12 Febr. van Calcutta naar
cific Kust. rndië'
HOPECREST, 13 Febr. van Cebu n. Br.-u'
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN -
TJIBADAK, 10 Febr. van Batavia te Hongk®
TJISAROEA, 10 Febr. van Chinwangbao
"Shanghae.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN gi
TJIBADAK, 10 Febr. van Batavia te Honglco f
TJISAROEA, 10 Febr. van Chinfangtao
Shanghae.
NED. IND. TANKSTOOMB. MIJ.
/VjjJ'
APOLLONIA, 10 Febr. van Port Said naar 1-/"
stanza. puf*
MURENA, 12' Febr. Van Immmgham te
fleet. „„av®"'
MAMURA, 12 Febr. van Curacao te Shell»" $0,
ONOBA, 11 Febr. van Balik Pappan n. CUJ»
MIJ. OCEAAN
ALCINOUS, 12 Febr. van Suez naar Java- -
EURYMEDON, 11 Febr. van Batavia n. A""
PEISANDER, 13 Febr. van Java te Amst.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
AMOR, 8 Febr. van Curacao naar Maracaih^»
BARALT, 11 Febr. van Curacao naar de V°
windsche Eil.
EL LIBERTADOR, 11 Febr. van Curacao
Maracaibo.
DIDO, 10 Febr. van Curacaö n. Maracaibo-
HERMES. 13 Febr. van Bourgas te Cönsv°70|'
MIDAS, 11 Febr. van Curacao naar de Don
caansche Havens.
STRABO, 10 Febr. van Curacao naar Haiv» 1(j-
FAUNA, naar R'dam, was 13 Febr. 12 uur s
a'ags 100 mijlen Z.W. van Ouessant. -altAf'
HERCULES, 13 Febr. van Tanger n. Gibr<*
MEROPE, 13 Febr. van Oran naar Genua- fiO
PERICLES, 11 Febr. van Curacao naar r
Colombia.
STELLA. 13 Febr. van Hamburg te Amsv- lto.
STUYVESANT, 11 Febr. v. Amst. te Param»1
ROTT. LLOYD
KOTA INTEN. uitreis, 13 Febr. te
KOTA NOPAN, naar R'dam, pass. 13
Lands Ehd.
VER. NED. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
BLOEMFONTEIN, uitreis, 11 Febr. van
BOSCHFONTEIN, 12 Febr. van Hamburg te
RANDFONTEIN, 13 Febr. v.m. 6 uur van
terdam te Hamburg.
HOLLAND-AUSTRALIË LIJN
GROOTEKERK, uitreis, 13 Febr. te Sydney-
HOLLAND-O. AZIE LIJN
oe»u
SEROOSKERK, thuisreis, 13 Febr. van G
HOLLAND-BRITSCII-INDIE LIJN
STREEFKERK. 12 Febr. van R'dam te Cal®u
DIVERSE SCHEPEN
JONGE ELI9ABETH, 12 Febr. van Huil te
LINGE, 11 Febr. van Rochefort n. Zigch'^
PRINS MAURITS, naar 12 Febr. Gibrair»- vjf>
PRINS WILLEM VAN ORANJE, 11 Febr-
'-tterdam te Jaffa. Mr.
BERKEL, 11 Febr. van Bordeaux n. U»
RIJN. naar Saffi, pass. 11 Febr. Ouessanv-
SCHIE, naar Dakar, pass. 13 Febr. Ouessaj „cjj
SLIEDRECHT, 14 Febr. van Abadan te IV
verwacht. -
TRITO, 12 Febr. van R'dam te Dublin.
WOENSDRÈCHT, 13 Febr. van Constanza
Alexandrie. R'-d^
BARENDRECHT, 16 Febr. van Talara t®
verwacht. o'd3
MOORDRECHT, 16 Febr. van Curacao te
verwacht.
'hei
;®n
*bv
