De plechtigheid op de Loggia
van den St. Pieter verricht
1
m
„SINT PETRUS"
Enthousiastonbeschrijfelijk, oorverdoovend gejubel van
de meer dan vijftigduizend aanwezigen in de
Basiliek bij de Pausmis
m
k
mam
Z. H. Paus Pius XII, gekroond met de kostbare tiara, geeft vanaf de middenloggia van
St. Pieter aan de tienduizenden op het St. Pietersplein den Apostolischen Zegen
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
MAANDAG 13 MAART 1939 - AVONDBLAD
N.V. VERZEKERING MAATSCHAPPIJ
Levensverzekering - Studieverzekering
Lijfrente
Collectieve Pensioenverzekering
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD. HAARLEM
VIJF EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 21683
Onze Romeinsche correspondent seinde ons Zondag
Heden werd Z. H. Paus Pius XII door den eersten
Kardinaal-Diaken, Z. Em. Camillo Kard. Caccia Dominioni,
ten aanschouwen van honderdduizenden geloovigen, een zee van
menschen, die zich uitstrekte van de trappen van den Sint
Pieter tot aan den Tiber, gekroond met de tiara, ten teeken,
dat het Heilig College Hem uitverkoor ,,tot Vader der vorsten
en koningen, tot Leider van de aardsche wereld, tot Plaats-
bekleeder van onzen Heiland Jezus Christus, aan Wien de eer
en glorie is in de eeuwen der eeuwen
De St. Pieter om 7 uur vol
Z.H.
Paus Pius Xh, een gouden mijter dragend, op Zijn troon tijdens
de Pontificale H. Mis in de St. Pieterskerk
De plechtigheid aangevangen
r>
(Vervolg ov vagina 31
Lü
Het moment, waarop Z.Etn. Kardinaal Caccia Dominioni Z.H. Paus
Pius XII met de kostbare tiara op de middenloggia van den St. Pieter kroont
MALIEBAAN 50 UTRECHT
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen! Per lossen regel 50 et., Ingez.
mededeettngen 50 cent; Idem op pag één 55 cent
per regel. BI] contract sterk verlaagde prijzen Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
Z.H. PAUS PIUS XII MET
DE TIARA GEKROOND
De Paus kreeg de volheid van de
Pontificale macht oogenblikkelijk bij
Zijn verkiezing; de kroning voegt aan
Zijn macht niets toe, maar geeft aan
die ontzaglijke macht als het ware ge
stalte. Zij onthult haar aan het bij
ziende menschenoog, dat het verhe
vene doorgaans slechts ontwaart,
Wanneer het omgeven wordt door
grootsche praal; en grootscher praal
dan die, waarin heden het verheven
schouwspel der pauskroning de macht
van Christus' Plaatsbekleeder op aar
de omstuwde, laat zich niet denken.
Heden werd de Souverein van den kleinsten
staat van de wereld gekroond doch rond Hem
waren de vertegenwoordigers der grootste staten
n eerbied verzameld.
Zijn rijk, Zijn eigenlijke macht, naast welke
2>jn wereldlijke macht slechts een hulpmiddel
p strekt zich uit over de gansche wereld. Het
het geestelijke, onvergankelijke rijk der zielen.
Heeds om zes uur, als de zon nog achter de
heuvelen van Rome schuil gaat, en de koude
nachtwind nog waait, heerscht er in de straten
van de Eeuwige Stad een drukte, zooals daar op
gewone dagen eer.st valt waar te nemen tegen
negen uur, wanneer ieder zich naar zijn werk
haast.
Vaticaansche en Romeinsche autoriteiten
hebben in samenwerking een voortreffelijke
verkeersregeling ontworpen. In een straal van
ongeveer een kilometer versperren houten bar
ricades, carabinieri en grenadiers van Sardinië
de toegangswegén, welke naar het St. Pieters
plein voeren. Slechts zij worden toegelaten, die
de toegangsbiljetten voor den St. Pieter kunnen
toonen. Deze gelukkigen stuiten vervolgens op
een tweede controle, welke hen over de ver
schillende toegangswegen distribueert. Ieder
vindt gemakkelijk zijn weg, want de verschil
lende wegen staan met de kleuren der toe
gangsbiljetten aangegeven.
Alles verloopt uiterst vlot, zonder opstoppin
gen, zonder gedrang. Men belandt in den St.
Pieter bijna even snel als op gewone Zondagen.
De kroningsplechtigheden zullen om half
negen uur een aanvang nemen; om zeven
uur echter is de St. Pieter reeds stampvol!
Men kan een kaart hebben voor de tribune;
doch niet iedere plaats op de tribune is
even goed: dus is het zaak er vroeg bij te
zijn.
En zeker is het zaak voor de bezitters van
staanplaatsbiljetten; want staanplaats is de ge-
heele achterste helft van de basiliek op de breede
met houten schotten afgezette middengang na.
Naar te voorzien valt zullen de plechtigheden
zeker tot één uur duren. Recht op een staan
plaats hebben beteekent dus recht hebben op
zeven uur staan op een harden marmeren
vloer
Wie zal op dit recht prijs stellen?
Duizenden en nog eens duizenden.
Aan weerszijden van den middengang, tien
twaalf meter diep is het één compacte men-
schenmassa. Het Roode Kruistentje, dat in den
linker zijbeuk staat, schijnt geen overbodige
luxe.
De voorste helft van de basiliek, de twee
armen van het latijnsche kruis, dat haar grond
vorm is, inbegrepen, is een en al tribune.
Wij bevinden ons dicht bij de confessio, schuin
tegenover het altaar, onder den bronzen balda
kijn van Bernini, waaraan Paus Pius XII straks
de H. Mis zal celebreeren.
De versiering van den St. Pieter is betrekke
lijk eenvoudig gehouden. Eenige dagen geleden
zagen wij in het priesterkoor de sampietrini
bezig met het aanbrengen van twee kristallen
luchters. Ons de versiering van den St. Pieter
bij de heiligverklaringen herinnerend, veron
derstelden wij, dat naast die twee luchters zich
nog honderden zouden rijen. Maar het is bij
die twee gebleven. Zonder de schittering van
duizenden lampjes er tegenaan, valt nu het
roode, met goud gebiesde damast bijna sober
langs de hooge pilaren af. Achter in de basiliek
heerscht het koele licht van den morgen bui
ten. Vóór zijn alle ramen afgedekt, en is het
licht, indirect afstralend van het gulden pla
fond, goudig en warm.
De grootsche koepel is in duister gehuld. De
troon, waarop de H. Vader tijdens bepaalde
gedeelten van het H. Misoffer zal plaats nemen,
is opgericht onder den in brons gevatten stoel
van St. Petrus, in de ronding van het priester
koor, en een flüweelen baldakijn welft zich over
den witten zetel, die tegen den achtergrond
staat van wit met gouden bloemmotieven door
stikt brocaat.
Half negen.
Uit de voorhal klinkt, by vlagen, het ge
roezemoes in de basiliek overstemmend,
gezar.g op.
De kroningsplechtigheid is aangevangen.
Tien minuten geleden hebben we de kanun
niken van St. Pieter, voorop, wijl hij Bisschop is,
Z. H. Exc. Mgr. dr. Jan Olav Smit, naar de
voorhal zien schrijden. En toen wij daar de
voorhal van de basiliek betraden, zagen wij voor
de dichtgemetselde Porta Santa den troon en
aan de andere zijde een tribune.
Ook zonder het te zien kunnen wij ons eenigs-
zins een voorstelling vormen van hetgeen zich in
de voorhal thans afspeelt. Op de tribune be
vinden zich de Koninklijke Hoogheden, die met
hun tegenwoordigheid den kroningspiechtighe-
den luister bijzetten, en de leden van de speciale
afvaardigingen, welke veertig staten naar de
plechtigheden zonden. Op den troon voor de
Porta Santa, heeft Z. H. de Paus plaats geno
men. Nu nadert Hem het kapittel van St. Pie
ter en de Vaticaansche clerus, en als zij zich
voor den troon van den Heiligen Vader hebben
geschaard, biedt de deken van het kapittel Z. H.
namens allen eerbiedige gelukwenschen aan. Dan
vraagt hij, cf de kanunniken van St. Pieter en
de Vaticaansche clerus den H. Vader den voet
mogen kussen. Nadat dit toegestaan werd, buigt
hij zelf zich allereerst neer voor den oppersten
Herder der Kerk en kust Hem voet en hand.
Dan volgen de kanunniken, die Bisschop zijn, zij
kussen den H. Vader den voet en de knie, dan
volgen de andere kanunniken en de Vaticaan
sche clerus; zij kussen den H. Vader den voet.
Een applaus als een plotselinge, hevige re
genbui, die neerklettert op een zinken dak,
een applaus, dat aanstonds op volle sterkte
is, kondigt aan, dat Paus Pius XII door de
bronzen poort den St. Pieter binnengedragen
wordt. En vermengd met het kletterend
handgeklap juicht het „Evviva, cvviva il
Papa". Het komt niet verder dan tot het
midden der basiliek. Boven de woelige men-
schenzee zien wij donker tegen het felle
licht dat door de voorramen van den St.
Pieter valt den draagstoel voortglijden, en
in den draagstoel zien wij, vaag, den Paus.
De mijter dien Hij draagt, glanst mysterieus.
Even een lichtschittering der brilleglazen, een
witte hand rijst zegenend omhoog. De draagstoel
zwenkt naar rechts naar de Sacramentskapel,
waar de H. Vader neerknielt om het H. Sacra
ment een oogenblik te aanbidden.
Weer verschijnt dan de draagstoel, weer zien
wij een oogenblik den Paus, thans en profil. Hij
begeeft zich thans naar de links gelegen kapel
van St. Gregorius, waar Hij de obediëntie ont
vangt van de Kardinalen, Aartsbisschoppen,
Bisschoppen, Abten en Poenitenciers en hun den
Apostolischen Zegen geeft.
Dan intoneert de H. Vader de nonen, en
terwijl deze gezongen worden, ontvangt Hij de
gewaden, waarin Hij het H. Misoffer op zal
dragen. Ondertusschen verschijnen op de tri
bune naast 't, priesterkoor Kroonprins Umberto
van Italië in groot legeruniform en zijn gema
lin, in zilverwitte robe, met een langen, wit
kanten sluier over het hoofd, bevestigd met een
diadeem van brillanten, de Koningin-Moeder
van België, Prins Karei van Vlaanderen, in le
geruniform, de Prinsen Felix en Jean van Lu
xemburg, in rok, evenals de vorst van Lichten-
stein, en dan de vele, vele leden van de veertig
landen, die hun afgevaardigden zonden, het
Corps Diplomatique, geaccrediteerd bij den H.
Stoel.
Onder de afgevaardigden herkennen wij graaf
Ciano, in het gala-costuum van de Italiaansche
ministers, den hertog van Norfolk namens den
Koning van Engeland, en den Ierschen minister
president, De Valera, een strenge magere
"iguur in het sombere zwart.
Dan zien wjj den Paus, zooals wij ver
wachten Hem te zien: in triomftocht langs
duizenden trekkend, hoog boven cte duiaen-
■■k
den verheven in Zijn duizelingwekkend
hooge waardigheid, maar zich meedoogend
over de menigten heenbuigend, hen zegenend.
Een oorverdoovend applaus en jubel, een
branding van enthousiasme en een juichkreet
van het koor: „Tu es Petrus".
Daarna, voorafgegaan door de schittering van
het Pauselijk Hof, door Zwitsers en Palatijn-
sche gardisten, geheim-kamerheeben, kanierhee-
ren met kap en degen, prelaten en Bisschop
pen, Aartsbisschoppen en Kardinalen, allen in
witte kazuifels, met witte mijters. Honderd Bis
schoppen en vijftig Kardinalen- Daar nadert,
tronend op Zijn draagstoel, onder een gouden
baldakijn, tusschen traag bewegende struis-
veeren, geheel in goudbrokaat, de Paus. Tu es
Petrus, jubelen de sopranen, meegevoerd door
het vibreerend magische gebaar van maestro
Perosi. Tu es Petrus. Het kaatst en weerkaatst
tegen de pilaren, het galmt omhoog in den
glanshei verlichten koepel. En de geloovigen
klappen in hun handen en juichen en juichen:
„Evviva, evviva il Papa."
Maar de Paus, de triomfator, staart bleek
over de menigte heen en als met groote in
spanning heft Hij telkens Zijn hand omhoog om
deze jubelende massa met een groot kruis te
zegenen. De Paus: neen, de triomfator is HU
niet, noch heerscht Hij; maar Hij is de dienaar
der dienaren Gods, servus servorum Dei, op
wien God de grootste verantwoordelükheid
heeft gelégd, welke denkbaar is.
Plotseling staat de stoet stil, plotseling ver
stomt elk geluid en boven den stoet uit heft een
prelaat een koperen staf, waarop een kleine
schaal rust en uit die schaal slaat een vlam
omhoog: vlas, dat in minder dan een minuut
door het vuur wordt verteerd.
In een doodsche stilte zingt de prelaat,
zich richtend tot den Paus, Die de handen
gevouwen heeft en strak naar de vlam kijkt:
„Pater sancte, sic transit gloria mundi:
Heilige Vader, zoo vergaat de glorie van de
wereld". De Paus buigt het hoofd, beamend.
Nog tweemaal herhaalt zich deze indruk
wekkende ceremonie: Heilige Vader, zoo
vergaat de glorie der aarde.
Voor ons in den marmeren vloer is een
koperen kruisje aangebracht: Pius XI,
staat daarin gegraveerd
