Een Engelsch-Fransche
garantie voor Polen
Het
Bomaanslagen
duren voort
Mussolini gaat
hevig te keer
nieuws van
heden
Kaartjes knippen
vervalt
HEDENMIDDAG SPREEKT
CHAMBERLAIN
DE BAROMETER
SCHOENEN
VEREENIGDE KATHOLIEKE PERS
BUREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
NASSAULAAN 51 - TEL. 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Haarlem 25 cent per week; per kwartaal
f3.25. Bij onze Agenten 27H ct. per week,
per kwartaal f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
VRIJDAG 31 MAART 1339 - AVONDBLAD
VIJF EN ZESTIGSTE JAARCANC No 21715
Duitsche voorstellen en militaire
maatregelen trokken aandacht
van andere landen
Officieuze verklaring
uit Warschau
Geen Duitsch ultimatum
De houding van Rusland
Beroemd Christusbeeld
teruggegeven
Hindenburgs paleis
wordt verbouwd
De lokkende grens
iiili
imam
m
Rondomi Madrid zijn door de verdedigers vele mijnen gelegd. Op de
plaatsen worden thans waarschuwingsborden geplaatst
gevaarlijke
Ontploffingen vonden plaats te
LiverpoolBirmingham
en Coventry
Laatste katholieke
dagblad verdwijnt
Europeesch goud naar
Amerika
SPAANSCHE KUNSTWERKEN
OVERGEDRAGEN
I v; J
De nieuwe Engelbrecht van Nassau-kazerne te Roosendaal is Donderdag in
tegenwoordigheid van talrijke autoriteiten officieel geopend. Tijdens de
rede van den commandant van het Veldleger, generaal baron J. J. G. van
Voorst tot Voorst
Het WeeriiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiHj
illinium
Tisso over het lot van
Slowakije
Uitdagende rede te Reggio wordt
luide toegejuicht
Sano Mach richt heftigen aanval
op Hongarije
De Osservatore over
Daladier's rede
Doodstraf op verraad
in Ierland
Resultaten van een
Zuidpool-expeditie
Geldelijke voordeelen
van ,,Mein Kampf"
Hitier misschien de best betaalde
auteur ter wereld
Canadeesche premief
spreekt over defensie
De regeering wil zich niet
van te voren binden
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VEERTIEN BLADZIJDEN
Proef der Spoorwegen op C.S.
te Utrecht voldeed aan
de verwachtingen
De Tromp" weer thuis
Na een tournee van drie maanden
ONDERGRONDSCHE BOTSING
TE NEW-YORK
Het betere
merk
vWWTOtWIWW
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen 'egel 50 '"-oei
mededeelingen 50 cent; idem op pag éér 65 tent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
LONDEN, 31 Maart. (Havas)Ingeval Po
len Hoor Duitschland zou worden aangeval
len, zullen Engeland en Frankrijk onmid
dellijk te hulp komen. Aldus zal volgens de
Londensche bladen de verklaring luiden, die
naar wordt gemeld Chamberlain he
denmiddag in het Lagerhuis zal afleggen.
Toen hedenochtend minister-president
Chamberlain het Lagerhuis betrad al
dus meldt Reuter werd hij door zijn aan
hangers met luid gejuich begroet.
De premier verklaarde: „Ik veronderstel,
dat ik in staat zal zijn een volledige ver
klaring af te leggen even voor drie uur he
denmiddag. Wat betreft de geruchten, die
de ronde doen, deze zijn door geen enkele
officieele mededeeling, welke in mijn bezit
is, bevestigd. Men moet niet zeggen, dat de
regeering deze als waar aanneemt."
Reuter verneemt, dat de geruchten, waarop
Chamberlain doelde, de ronde deden in de
City en betrekking hadden op mobilisatie
en concentratie van troepen.
Volgens Reuter heeft de bijeenkomst van
de commissie voor buitenlandsche zaken
van het kabinet, welke vanochtend te kwart
voor tien bijeen is gekomen, een uur en een
kwartier geduurd.
De „Times" bericht over den kabinetsraad,
die gisteren vergaderde en waarin de garantie
tegenover Polen besproken werd, dat daarin de
verhouding van dit land tot het Rijk sterk de
aandacht der regeeringen van Engeland, Frank
rijk en sommige staten in Oost Europa heeft
getrokken.
„Vooral ook toen te Londen berichten bin
nenkwamen betreffende Duitsche militaire ac
tiviteit, die meer bestond in het samentrekken
van materiaal dan van manschappen, bleek het
noodig dadelijk den toestand te bespreken.
Bovendien werd gisteren her bericht bevestigd
dat de regeering te Fierlijn ongeveer een week
geleden aan Warschau voorstelde onder
handelingen aan te knoopen over de Danzig-
kwestie en over het aanleggen van een auto
baan door den Poolschen corridor."
Over de aanvallen der Duitsche pers op Po
len schrijft de „Times" dat het doel daarvan
niet geheel duidelijk is, maar dat de Duit-
Schers wellicht hierdoor inwilliging van hun
eischen hoopten te verkrijgen. Misschien ook
wilden zij minister Beek verhinderen een
accoord met Londen te onderteekenen tijdens
zijn a.s. bezoek aldaar. Er is echter geen reden
waarom dit bezoek zou worden uitgesteld.
Volgens „Financial News" is er goede reden
om te gelooven dat de Britsche regeering weldra
aan Polen financieelen steun zal verleenen.
Reeds onderhandelt men over het verstrekken
van een crediet van 10 millioen pond voor het
aankoopen van vliegtuigmotoren en ander
materiaal. Ook is het waarschijnlijk dat een
overeenkomst zal worden gesloten, waarbij de
Sovjet-Unie zich zal verbinden oorlogs
materiaal aan Polen te leveren. Men is vol ver
trouwen op de kracht van Polen, om zijn ge
bied te kunnen verdedigen.
De „Daily Telegraph" schrijft, dat minister
president Chamberlain een duidelijke waar
schuwing wil richten tot Duitschland, dat En
geland zich met alle ten dienste staande mid
delen zal verzetten tegen verdere daden van
agressie in Europa.
De „Daily Herald" en de „Daily Express" ver
klaren, dat Frankrijk en Engeland aan Polen
garanties zullen geven, dat het in geval van
een niet uitgelokten aanval zal worden gehol
pen, en de „Daily Herald" voegt hieraan toe,
dat de drie mogendheden overeen zijn gekomen,
dat wanneer een van hen zal worden aangeval
len, de beide andere te hulp zullen komen.
De Poolsche pers publiceert naar Havas uit
Warschau meldt hedenochtend een blijkbaar
van hooger hand geïnspireerde mededeeling
over de betrekkingen tusschen Polen en
Duitschland.
Hierin wordt gezegd:
„Ten aanzien van de geruchten, welke den
laatsten tijd de ronde deden, zijn wij gemach
tigd categorisch te bevestigen, dat geen enkel
ultimatum tot Polen werd gericht, en dat geen
druk op de Poolsche regeering werd uitge
oefend.
Aangezien de wijze van handelen van Duitsch
land dikwijls de wereld heeft verbaasd, moet
groote waakzaamheid worden betracht, hoewel
tot nu toe deze methode nog niet is toegepast in
vraagstukken, welke direct Polen betreffen".
Verder waarschuwt de Poolsche pers de open
bare meening tegen zekere laaghartige en demo-
raliseerende geruchten, welke door onverant
woordelijke elementen worden verspreid.
Het schijnt, dat door het bezoek van minister
Hudson aan Moskou de banden tusschen Enge
land en de Sovjet-unie nauwer zijn aangetrok
ken. In Sovjetkringen toont men zich zeer vol
daan. De geschillen op handelsgebied, welke nog
bestaan, kunnen worden opgelost.
Ook gelooft men, dat beide landen ver
langen den weerstand tegen een aanval op
een gezonde basis te plaatsen. De Sovjet
unie begrijpt de hoging van Polen, dat niet
wil toestaan, dat Russische troepen over zijn
gebied trekken, ook niet als bondgenooten.
Het schijnt, dat de vrienden van Polen dit
land liever willen steunen met grondstoffen
en oorlogsmaterieel uit de Sovjet-unie en
het is blijkbaar zeker, dat deze geen initia
tief zal nemen, waardoor gealarmeerd kan
worden.
In diplomatieke kringen is men van oordeel,
dat de Sovjet-unie de democratische landen
reeds veel zou steunen, wanneer het in geval
van een oorlog zijn grondstoffenmarkt sloot
voor Duitschland en zijn bondgenooten. Ook
schijnt Engeland de hulp, welke Rusland in het
Verre Oosten zou kunnen bieden, te waardeeren.
In aanwezigheid van een. ontelbare menigte
heeft generaal Alvarez Aronas op het beroem
de Catalaansche Plein het veel vereerde
„Christusbeeld van Lepanto" overgegeven aan
den burgemeester van Baaxelona, die 't beeld
op zijn beurt overhandigde aan het Kathedrale
Kapittel. Het beeld werd door de rooden ge
roofd, maar dicht bij de Fransche grens in be
slag genomen door de Brigade van Navarra.
De drie beroemde beelden van Barcelona de
Madonna van Montsenrat, O. L. Vrouw van
Barmhartigheid en het Christusbeeld van Le
panto konden dus gered worden uit de han
den van de rooden.
BERLIJN, 30 Maart. Nu de uitbreiding van
de rijkskanselarij voltooid is, heeft men een
aanvang gemaakt met de verbouwing van de
„presidentieele kanselarij", het vroegere verblijf
der presidenten Ebert en Hindenburg.
Dit gebouw ligt op korten afstand van de
rijkskanselarij, aan de Wilhelmstrasse, vlak
naast het ministerie van Buitenlandsche Zaken
en dicht bij de Britsche ambassade. Het heeft
een zeer bescheiden aandoenden gevel.
Gedurende de laatste jaren voor den wereld
oorlog werd deze kanselarij gebruikt voor spe
ciale administratieve doeleinden. Na de uitroe
ping van de republiek werd het „het presiden
tenpaleis." Bij het overlijden van Von Hinden
burg, toen rijkskanselier Hitier de functie van
rijkspresident afschafte, kreeg het gebouw den
naam van „presidentieele kanselarij" en werd
het gebruikt voor staatsbankets en het onder
brengen van vooraanstaande gasten.
De Berlijners, die er aan gewend geraken hun
pleinen, straten en gebouwen in een enkelen
nacht gewijzigd te zien, vragen zich thans af,
wat geschieden zal met het oude presidentieele
paleis, dat historie gemaakt heeft door zijn as
sociatie met twee presidenten, Friedrich Ebert
en generaal-veldmaarschalk Paul von Hinden
burg.
In den afgeloopen nacht hebben twee jood-
sche vrouwen, vermoedelijk Tsjechen, onder
leiding van een Pool, die reeds geruimen tijd
in Gronau woont, getracht nabij Glanerbrug
de Nederlandsche grens op illegale wijze te
overschrijden.
Een der vrouwen gelukte het door de Gla-
nerbeek te waden om ons grondgebied te be
reiken. De Pool en de andere vrouw werden
door de Duitsche grenspolitie gegrepen en in
arrest gesteld. De andere vrouw is door de ma
rechaussee te Glanerbrug aangehouden en in
voorloopige hechtenis gesteld in afwachting
van een nader onderzoek, dat zal moeten uit
maken of zij al dan niet in Nederland kan
worden toegelaten.
S
»WM>
LONDEN, 31 Maart. (Reuter). In den afge
loopen nacht zijn te Liverpool, Birmingham en
Coventry bomaanslagen gepleegd.
Te Liverpool is een eigengemaakte bom ont
ploft, welke was bevestigd aan het traliewerk
van een winkelruit in het winkelcentrum der
stad. Drie andere bommen zijn te Liverpool
gevonden. Een daarvan ontplofte nadat een po
litieman het projectiel had verwijderd, en ter
wijl de politie bezig was een andere bom on
schadelijk te maken, ontplofte een derde in
dezelfde straat, waardoor een winkelruit werd
vernield.
Te Coventry is buiten een garage bij de ben
zinepomp een bom ontploft achter een blok
woonhuizen. Hierdoor werd een aantal ruiten
vernield.
De politie veronderstelt dat deze aanslagen
moeten worden toegeschreven aan het Iersche
republikeinsche leger. De bommen hebben geen
directe slachtoffers gemaakt, doch te Birming
ham is een man, die aan een hartkwaal leed,
vermoedelijk tengevolge van den schrik over
leden.
BERLIJN, 31 Maart (Havas) De „Marki-
sche Volkszeitung", het eenige te Berlijn na de
verdwijning van de „Germania" overgebleven
katholieke dagblad, zal na vandaag haar ver
schijning staken. Verklaard wordt, dat het blad
wegens zijn klein aantal lezers, 20.000, ver
plicht is samen te gaan met de „Berliner Mor-
genpost", een blad met 400.000 lezers.
NEW-YORK, 31 Maart. (Havas.) De toevloed
van goud naar de Vereenigde Staten duurt
voort. Men verwacht vandaag 63 millioen dol
lar aan goud, komende uit Europa. De politie
heeft uitgebreide voorzorgsmaatregelen geno
men.
Sedert het begin van de 'week is voor 175 mil
lioen dollar aan goud ingevoerd.
GENÈVE, 31 Maart (Havas) Het secreta
riaat van den Volkenbond deelt mede, dat de
secretaris-generaal Avenol aan markies Day-
cinema, Spaansch gezant te Bern, de Spaan-
sche kunstschatten, die na de verovering van
Catalonië aan de zorgen van den Volkenbond
waren toevertrouwd, heeft overgedragen.
.a
VERWACHTING geldig van hedenavond
tot morgenavond ongeveer 19 uur:
VOOR HET GEHEELE LAND:
Droog weer, iets kouder overdag, tijdelijk
wat toenemende bewolking, ochtendnevel,
zwakke tot matige wind uit Oostelijke
richtingen.
H Zon op 5.40 - onder 18.29 - Licht op 18.59 jË
Maan op 14.05 onder 3.32
4 April V.M.
LONDEN, 31 Maart. (Reuter). Te Reggio
in Calabrië heeft Mussolini een rede gehou
den, welke door middel van de radio is uit
gezonden.
De duce heeft hierin o.a. gezegd, dat het
geen in de eerste periode van het Fascisme
is geschied, opmerkenswaardig is, doch wat
in de tweede periode zal geschieden, nog be
langrijker zal zijn.
De landen vormen tezamen één familie, en
in deze familie staat Italië in de eerste rij.
„Na mijn rede van Zondag j.l. heb ik
weinig meer te zeggen. Wij zullen niet ver
geten, waarvoor wij ons voorbereiden en wij
zijn bereid ons te verdedigen. Sommige vol
ken aan de overzijde van de Alpen (hoonend
gelach) zijn zich de werkelijkheid niet be
wust en voorspellen een scheiding tusschen
het volk van Italië en het regime. Wy heb
ben bewezen, dat juist het tegenovergestelde
het geval is.
Het Italiaansche volk is bereid te strij
den."
De rede werd luide door de toehoorders
toegejuicht.
Volgens Havas schijnt het dat Italië na de
rede, welke minister-president Daladier voor de
radio heeft gehouden, een afwachtende hou
ding wil aannemen. In fascistische kringen
denkt men blijkbaar dat Daladier, nu hij de
eenheid van Frankrijk tot stand heeft gebracht
en den wil van Frankrijk zijn rechten te ver
dedigen heeft aangetoond, langs diplomatieken
weg Rome zou kunnen polsen.
Men neemt een zekere reserve waar in de
fascistische pers, welke wel opmerkt, dat Frank
rijk niet wil wijken, doch tevens verklaart, dat
Italië zijn tijd kan afwachten.
BRATISLAVA, 30 Maart. (Havas) In een
radio-redevoering heeft Tisso, de premier van
Slowakije, o. m. verklaar», dat na de jongste
gebeurtenissen in Slowakije het Slowaaksche
volk de neiging heeft het vertrouwen in zijn
eigen staat te verliezen, omdat het het Hon-
gaarsche leger over de door het Derde Rijk
gewaarborgde grenzen heeft zien komen zonder
dat dit tusschenbeicte kwam.
„Het Slowaaksche leger heeft echter gele
genheid gehad te laten zien, dat het in staat
was den staat te verdedigen. De aanwezigheid
van het leger van het Rijk in Slowakije is noo-
ciig, omdat de hebzuchtige buren van dit land
niet zijn verdwenen. Wij zijn de speelbal der
groote politiek, doch willen onze onafhanke
lijkheid bewaren."
Sano Mach, de Slowaaksche perschef, heeft
in een radio-toespraak heftige aanvallen gedaan
op Hongarije. „In *dit landi, waar 730.000 Duit-
schers, 550.000 Slowaken, 500.000 Roethenen,
40.000 Kroaten en 10.000 Roemenen wonen,
moeten allen onrechtvaardigheden doorstaan,
meer dan eenig andere minderheid in eerng
ander land. De Hongaarsche staat is onverza
digbaar, heeft meer minderheden dan alle an
dere landen in Europa en houdt deze in slech
ter omstandigheden."
De Osservatore Romano schreef over de rede
van Daladier: „De indruk, door de rede van
het hoofd der Fransche regeering verwekt, was
goed wegens den serenen toon, de veroordeeling
van den oorlog, het pleidooi voor overeenstem
ming en het vertrouwen in oplossingen volgens
het recht méér dan in oplossingen, die met
geweld worden bereikt. De verzekering betref
fende medewerking en voorbereidingen van
Frankrijk, evenals het verlangen om alle naties'
voor een ramp te behoeden, heeft een zeer
goeden indruk gemaakt".
DUBLIN, 31 Maart (Reuter) De Dail"
heeft met 58 tegen 31 stemmen een wetsont
werp aangenomen, dat de doodstraf stelt op ver
raad. Dit is een der twee wetten, welke be
oogen op te treden tegen illegale organisaties,
waarbij in het bijzonder wordt gedacht aan het
Icrsche republikeinsche leger.
BERLIJN, 30 Maart (D.N.B.). Een dezer da
gen wordt de „Schwabenland" van haar Zuid
poolexpeditie terug verwacht. Reusachtige ijs
vlakten en gebergten tot 4.000 M. hoog zijn
door de expeditie ontdekt.
Voorts is gebleken, dat zich tot de pool een
groote hoogvlakte uitstrekt. De geografische
pool ligt waarschijnlijk op een hoogte van
2.900 meter boven den zeespiegel.
De expeditie heeft verder enkele exemplaren
meegenomen van den Keizerpinguin, een tot
dusver onbekende pinguinsoort.
In ck Vereenigde Staten zijn pas twee in
het Engelsch geschreven edities verschenen van
„Mein Kampf", het boek, waarin de „Fiilirer"
zijn program tot opbouw van het Derde Rijk
ontvouwde.
Een dezer edities zal volkomen gelijk zijn
aan de eerste Duitsche uitgave, die in de mees
te landen niet verkocht mag worden en daar
zeer gecastigeerd in den handel komt. Verte
genwoordigers van Hitier hebben tevergeefs ge
tracht, de uitgave van deze niet-gezuiverde
editie te verhinderen. De opbrengst er van zal
door de uitgevers worden bestemd voor Jood-
sche vluchtelingen.
De uitgave kon niet worden belet, omdat de
Amerikaansche uitgevers de stelling hebben ver
dedigd, dat Hitier geen copyright kan laten
gelden,aangezien hij het boek schreef in den
kerker van Landsberg en hij toen een staat-
looze persoonlijkheid) was.
Deze kwestie is een der vele, welke zich
in Amerika rond „Mein Kampf" hebben afge
speeld. In Maart 1934 publiceerden de Nouvel-
les Eciitions Latines te Parijs een vertaling van
Hitler's boek, eveneens naar de eerste uitgave.
Vertegenwoordigers van Hitier betoogden toen
voor de rechtbank, dat deze alleen de uitgave
van een gepurgeerde editie had toegestaan. De
Nouvelles Editions Latines wercon veroordeeld
tot het wegnemen van haar uitgave uit de
circulatie, ten spijt van haar verdediging, dat
het in Frankrijk's belang was, dat het publiek
lezen kon wat Hitler met Frankrijk voorhad. In
de eerste uitgave eischte Hitier Frankrijks to
tale vernietiging. Volgens de Nouvelles Editions
Latines ging hier het nationale belang boven
het copyright. De rechtbank bleek daar echter
anders over te denken.
Ook met een Japansche uitgeversfirma heeft
Hitier het aan den stok gehad. Hij eischte
voor de vertaalrechten tien procent royalties.
De Japanners wilden echter niet betalen en
pas na het sluiten van het anti-communistische
verdirag kwam men tot overeenstemming. Hitler
stemde er in toe, zich met vijf procent te ver
genoegen.
Uit Engeland wordt gemeld, dat thans ook
daar een niet-gezuiverde vertaling van „Mein
Kampf" zal worden gepubliceerd. De belang
stelling voor dit boek, dat men steeds meer als
een leidraad van Hitler's politiek gaat beschou
wen, neemt nog steeds toe en Hitier moet als
schrijver ervan naar schatting ongeveer zeven
honderd duizend gulden per jaar aan auteurs
rechten innen. Dit bedrag zal nog aanzienlijk
stijgen, aangezien „Mein Kampf" in Duitsch
land verplich)tend is gesteld voor alle bibliothe
ken, ambtenaren en jonggehuwden.
Men mag den Ffïhrer dan ook rekenen tot
de best betaalde auteurs ter wereld.
OTTAWA, 31 Maart. (Havas.) In het Cana
deesche Lagprhuis heeft minister-president
Mackensie King verklaard, dat de regeering
nooit maatregelen zou nemen tot verplichten
militairen dienst over zee.
Hij voegde hieraan toe dat, wanneer evenwei
sen oorlog zou uitbreken in Europa, een groot
expeditieleger noodig zou zijn.
Verder verklaarde hij dat in geval van een
oorlog het parlement zal moeten besluiten ot
Canada hieraan deel zal nemen. De regeering
wil de dominion niet van te voren binden.
De minister-president prees zich gelukkig
over de vriendschappelijke betrekkingen tus
schen Canada en Groot-Brittannië. Het is
evenwel nog te vroeg om te denken aan het
toetreden van Canada tot de pan-Amerikaan-
sche unie.
Mussolini hield te Reggio een uitdagen
de rede.
Chamberlain legt een verklaring af over
hulpverleening aan Polen.
Engeland en Frankrijk zullen Polen hel
pen tegen een niet uitgelokten aanval.
In Engeland vonden opnieuw bomaan
slagen plaats.
Ingaande 15 Mei geen kaartjescontróle
meer bij het betreden der spoorwegsta
tions.
Ernstige electriciteitsstoring te Rotter
dam.
Gema (het Duitsche bureau van Buma)
in het gelijk gesteld in het proces tegen
een Haagschen bioscoopexploitant,
o
Naar wij vernemen, heeft de directie
der Nederlandsche Spoorwegen be
sloten op alle stations de controle bij
het betreden der perrons met ingang
van den zomerdienst op 15 Mei op
te heffen.
De proefneming op het C. S. te Utrecht ge
durende de afgeloopen maano heeft dus vol
komen aan de verwachtingen beantwoord.
Plaatselijk zal worden bekeken of tourniquets
of andere systemen dienen te worden aange
bracht om bij den ingang het verlaten der per
rons ondoenlijk te maken.
Donderdagmiddag te ongeveer half drie arri
veerde te Den Helder H. M. „Tromp" op de
reede, na een reis van bijna drie maanden naar
de Middellandsche Zee.
Hedenmorgen om tien over negen voer het
schip de haven binnen, hierbij geassisteerd door
de sleepbooten „Amsterdam" en „Stentor".
Op het havenhoofd stond de scheepskapel
van H. M. „Tromp" opgesteld, om de aankomst
op te luisteren. Het schip nam ligplaats bij de
snelheidsbaan. De voorgenomen inspectie door
schout-bij-nacht H. Jolles, die zich Donderdag
morgen te IJmuiden aan boord van het schip
zou begeven, kon vanwege het mistige weer niet
doorgaan. Maandag zal de „Tromp" naar Am
sterdam vertrekken om te dokken.
NEW-YORK, 31 Maart. (Reuter.) Kort na
middernacht zijn in een öer buitenwijken van
New-York twee ondergrondsche treinen tegen
elkaar gebotst. Ongeveer 100 personen werden
gewond, waarvan elf ernstig.
Avang
lr-5 iv muuiiniiimiiiiiin))))
Stand op Vrijdag 1 uur n.m.: 761.1
Vorige stand: 761.8
