Verdiende
2-1-zege 1
iran Zwitserland op Nederland
mSpi
VAFIADIS
Eindspurt der gastheeren bracht
hun de overwinning
St rijd met uitblinkende
achterspelers
7dedg/2
7mm
NED. ELFTAL VORMDE
GEEN GAAF GEHEEL
MAANDAG 8 MEI 1939
w^mÊÊÊÈÊ^M
AMERICAN CIGARETTE
STELZER
MINELLI
Nederland, leidt
De stand gelijk
ttet eenige Nederlandsche doelpunt in den strijd tegen Zwitserland werd 19 minuten na den aanvang door Smit uit een zuiver
SCHLEGEL
ZWITSERLAND
Sensationeel slot
Anderiesen over de
nederlaag
itEr zit iets vreemds in ons elftal,
dat er uit moet!"
Het Nederlandsche elftal heeft het internationaal seizoen beslo-
De tweede helft
MOTORSPORT
NEDERLANDSCHE ZEGE
TE HELSINKI
NEDERLAND.
DIJKSTRA
IZFC)
WILDERS
(Blauw-Wit)
CALDENHOVE
(DWS)
STAM
(VUC)
ANDERIESEN
(Ajax)
PAAUWE
DRaGER
(DWS)
G. AEBI
(Servette)
v. d. VEEN
(Heraclea)
VENTE SMIT
(Feijenoord) (H'lem)
DE HARDER
(VUC)
T. ABEGGLEN
(Servette)
P. AEBI
(Grenchen)
ADAMO
BICKEL
(Grassh.)
BICHSEL
VERNATI
(Grasshoppers)
SPRINGER
ten met een nederlaag tegen Zwitserland, na een wedstrijd, waarin
tenslotte de zege is terechtgekomen bij de ploeg, welke er het
meeste recht op had. Tot aan het laatste kwartier is het een gelijk
waardige kamp geweest met de achterhoeden overwegend sterker,
doch toen bleek, dat onze tegenstanders over een betere eindspurt
beschikten; het scoren van het tweede Zwitsersche doelpunt, vijf
minuten voor het einde, is daarmede volkomen verklaard.
Het was een aantrekkelijke ontmoeting met een spannend ka
rakter, gespeeld bij een temperatuur, welke wij in dezen tijd van
het jaar in ons land nog niet kennen.
Vit zuiver aangeven van Anderie
sen scoorde Smit ons
eenige doelpunt
Scheidsrechter Baert
leidde slecht
KUIT DE SPORTWERELDS
FM'.
j J|
w Yi r ni
met schieten, doch telkens rolt de bal buiten
den doelmond. Het tempo is in de tweede
helft veel minder snel dan tevoren.
(Lausanne)
(Grasshoppers)
hoekschop en het getuigt toch niet van goed
inzicht van doelverdediger Schlegel, als Vente
er in slaagt op een meter voor doel den bal
toch nog te bemachtigen. Een worsteling ont
staat, maar het tikje, dat noodig zou zijn ge
weest den bal achter de doellijn te plaatsen,
ontbreekt. Smit wil bewijzen, dat het met zijn
schot nog niet zoo slecht gesteld is. Na een
algemeenen aanval lost hij een scherp schot,
dat evenwel langs doel gaat. Abegglen, de Zwit-
sersche linksbinnen, wil het hem nadoen, doch
zijn schot vliegt over de lat. De Haarlemmer
probeert het dadelijk daarna weer en op een
door De Harder keurig naar binnen gespeelde
bal lost Smit een hard schot, dat door Draeger,
die zich bij het doel heeft opgesteld, wordt
tegengehouden.
Het leder blijft met effect in het doelgebied
zweven en slechts met de grootste moeite gelukt
het de Zwitsersche verdediging den feilen aan
val af te slaan.
Maar Anderiesen, die het midden
veld volkomen beheerscht, zendt het
leder terug. Hij geeft zuiver aan Smit
af, die niet wacht, tot hij op tegen
stand van de Zwitsersche achterhoede
zal stuiten, maar na eenige trippels
een laag, scherp in den rechterhoek
geplaatst schot lost, dat Schlegel,
verrast door dezen kogel, van vrij
verren afstand, te machtig is (01).
Er zijn negentien minuten gespeeld en Ne
derland heeft een verdienden voorsprong ge
nomen.
Geprikkeld door den achterstand spant de
Zwitsersche ploeg zich geweldig in om aan den
druk te ontkomen, maar nog blijft het Oranje
team in het veld domineeren. Onze voorhoede
slaagt er evenwel niet in de zeer sterke ver
dediging van onze gastheeren, waarin iedere
speler zijn taak precies weet, voorbij te komen.
Zwitserland ziet kans den opzet van het
spel te varieeren en het korte spel te veran
deren in aanvallen langs den vleugel, die, zoo
als begrijpelijk is, een veel gevaarlijker karak
ter dragen. Bickei weet van de lijn af een schot
te lossen, dat door Dijkstra gemist wordt. Het
leder gaat langs doel uit.
Maar thans gaat het bij de Zwitsers over
den anderen vleugel. De samenwerking tus-
schen Stam en Wilders is verre van goed en
de Hagenaar kan de goede opstelling maar
niet vinden. Zoo is het mogelijk, dat G. Aebi
enkele malen den bal van Trello Abegglen, de
ziel van de ploeg, den opbouwer van eiken
aanval, krijgt aangegeven.
De linksbuiten weet het leder keurig
voor te zetten, precies voor de voeten van
den aanstormenden Adamo. Als ieder
denkt, dat hij in volle vaart een schot zal
lossen, passeert de kleine rechtsbinnen
handig Paauwe, struikelt over Caldenhove,
weet zich te herstellen en den bal nog
juist langs den uitloopenden Dijkstra in
doel te plaatsen.
Na 27 minuten is de stand 11 gelijk.
Nederland beantwoordt dit doelpunt met
enkele snelle aanvallen. De Harder lost een
schot, dat een meter naast gaat en Smit schiet,
in een moeilijke positie staande, in. Maar
Schlegel heeft geen moeite met den effect
vollen, maar niet harden bal,
Nog een kwartier van de eerste helft is er
te spelen en men mag met voldoening consta-
teeren, dat het tot zoover een zeer aantrekke-
aangeven van Anderiesen gescoord
Na 32 minuten krijgt Gr. Aebi, als Stam weer
eens gepasseerd wordt, een schitterende kans om
te scoren, maar wederom vliegt zijn schot
naast. Zoo breekt het laatste kwartier aan. Van
der Veen schiet weer eens zuiver in, maar Schle
gel toont zich betrouwbaar. Aan den anderen
kant is er weer een worsteling voor het Neder-
(Young Fellows)
De opkomst der Nederlandsche spelers, die te Bern niet onbevredigend partij gaven, maar ten slotte in de laatste minuten
door de sterkere Zwitsersche ploeg werden verslagen
lijke wedstrijd is met een spannend karakter.
Het overwicht van Nederland is inmiddels
verdwenen en kort achter elkaar krijgen onze
tegenstanders twee hoekschoppen te nemen,
waarvan één zijn ontstaan te danken heeft aan
Wilders, die een scherp schot van Abegglen,
van dichtbij gelost, met het hoofd uit het doel
haalt.
Een zeer gevaarlijk moment voor het
Zwitsersche doel volgt nu. Vente en De
Harder hebben zich door de verdediging
heen gewerkt. De Hagenaar, die naar bin
nen is gekomen, krijgt den bal tenslotte in
zijn bezit, hij omspeelt Minelli en komt
ook den uitgeloopen Schlegel voorbij. Doch
de Zwitsersche doelman, op den grond lig
gend, houdt onzen linksbuiten bij de voe
ten vast, zoodat deze niet in staat is den
bal in het verlaten doel te trappen. De
Harder komt ten val en Minelli heeft zich
intusschen hersteld en brengt redding in
de precaire situatie. Een strafschop zou hier
wel op zijn plaats zijn geweest. Een zeker
doelpunt werd door een opzettelijke fout
van Schlegel verhinderd. Maar de heer
Baert, die de ontmoeting slecht leidde,
heeft op het middenveld niets gezien door
de wirwar van spelers.
In den resteerenden tijd voor de rust is Zwit
serland sterker. Paul Aebi mist voor open doel,
terwijl Dijkstra, die op hooge ballen zeer on
zeker is, door het verkeerd „timen" bij de voor
zetten van links en rechts in groote moeilijkhe
den komt. Doch ook deze tegenslag komt onze
achterhoede te boven. 4 min. voor de pauze krijgt
Smit van Springer een trap, juist beneden de
oude verwonding, aan zijn knie. In denzelfden
aanval is ook van der Veen even buiten westen.
De laatste kan echter dadelijk weer medespelen;
landsche doel na een corner, maar Stam brengt
ditmaal redding.
De Zwitsersche ploeg speelt nu beslist beter
voetbal dan het Oranje-elftal. De eindspurt
wordt ingezet en Nederland is de verliezer. Ze
ven minuten voor het einde schijnt een prach
tige aanval de beslissing te geven. Een zuivere
pass naar Bickei wordt hoog voor doel terug
gegeven. Adamo heeft zich prachtig opgesteld
en kopt zuiver in, hoog in den linkerhoek. Met
een prachtigen sprong redt Dijkstra op fenome
nale wijze, waarvoor hij een ovatie der Zwit
sers, ofschoon dezen hevig teleurgesteld zün.
ontvangt. Twee minuten later valt toch de be
slissing.
Adamo, die in het laatste gedeelte met P.
Aebi van plaats heeft gewisseld, is met Cal
denhove in een duel gewikkeld. In plaats
•van het leder voor Dijkstra te laten loopen
en Adamo af te houden, tracht de Am
sterdammer den bal zelf weg te werken. Hij
slaagt daarin niet geheel en.... Adamo ziet
kans, dank zij snel en handig reageeren, 't
leder in doel te schieten, juist voordat Dijk
stra hem bereikt heeft (21).
In de laatste minuten is Zwitserland veel
sterker. De Nederlandsche ploeg is ontmoedigd,
de wedstrijd is verloren. Maar tot verdere doel
punten komt het niet meer, ondanks twee hoek
schoppen op het Nederlandsche doel, terwijl
ook doelman Schlegel nog een benauwd oogen-
blik meemaakt, zoodat het einde wordt aan
gekondigd met 'n 21-overwinning der gast
heeren.
De voorzitter van de Technische Commis
sie, de heer O. de Vries, deelde ons na af
loop van den wedstrijd mede, dat zijns
inziens in het laatste kwartier de druk op
onze achterhoede te zwaar werd, waardoor
een beslissing kon worden geforceerd.
De Zwitsersche verdediging muntte bijzonder
uit en er was voor de Nederlandsche voorhoede
tegen het systeem van vier spelers op een rij
geen doorkomen aan. Voor onze kanthalfs was
het al buitengewoon moeilijk den bal naar de
voorhoede te dirigeeren, het beste was het nog
over de spelers heen te plaatsen. Hij vond
Anderiesen een van de beste spelers van het
veld. Ook over Trello Abegglen raakte de heer
de Vries niet uitgepraat. Hij vond hem den
besten man uit het Zwitsersche elftal.
De aanvoerder van het Nederlandsche elftal,
Wim Anderiesen was van meening, dat het een
zeer prettige wedstrijd was geweest. Toch was
hem de warmte in de tweede helft niet mee
gevallen. Dat zijn de Nederlandsche spelers nog
niet gewend.
Wat het resultaat betreft, de aanvoerder
was van meening, dat de uitslag de verhou-
de Haarlemmer moet zich door Glendenning la
ten verzorgen. Nu in de meerderheid zijnde
krijgt Zwitserland nog enkele kansen om de
leiding te nemen. Zeer nerveus weet Dijkstra 'n
gemakkelijke bal niet anders dan tot een hoek
schop te verwerken, waarna Paul Aebi, zwaar
gehinderd, een schot lost, dat echter naast gaat.
Smit verschijnt dan weer in het veld, maar di
rect daarna is het rusttijd.
In de eerste vijf minuten na de hervatting
blijven de verdedigingen over wederzijdsche aan
vallen volkomen de baas, maar de Oranje
voorhoede tracht tenminste nog te schieten. Zoo
vliegt een schot van Smit naast en even later
komt een kogel in den hoek, juist tegen Sprin
ger terecht. Vente wil het alleen probeeren,
maar ook de Feijenoorder zoekt het doel'op de
verkeerde plaats. Na tien minuten zet Zwitser
land een serie aanvallen op, doch het spel wordt
weer te veel in de breedte gehouden en Wilders
en Caldenhove weten dit spelletje wel te bre
ken.
Aan dan anderen kant echter ziet het er, na
dat Draeger een hoekschop heeft genomen, wel
even benauwd uit voor het doel van Schlegel,
maar Minelli is eveneens in goeden vorm. Van
der Veen probeert het ook alleen. Van verren
afstand lost hij een schot, dat Schlegel slechts
met moeite kan houden. Toch gaat het meeste
initiatief nu van Zwitserland uit en Wilders en
Caldenhove moeten alle mogelijke moeite doen
om doelpunten te voorkomen. Een schot van
Trello Abegglen na 25 minuten houdt Dijkstra
er goed uit. Smit, die zeer veel achter blijft,
bouwt de aanvallen op en na een rush van
hem geeft hij 'n goeden voorzet, waaruit Vente
overkopt. Het zwakke punt in de achterhoede
wordt door Stam gevormd. En als hij G. Aebi
weer eens vrijlaat, kan de Zwitsersche linksbui
ten een schot lossen, dat evenwel overvliegt.
Met Smit als den blijvenden grondlegger
van de aanvallen, welke niet van gevaar
ontbloot zün, komt Nederland dan weer te
rug. Smit en v. d. Veen probeeren het steeds
Zondag zijn te Helsinki groote wedstrüden
voor motorfietsen en sportauto's gehouden,
waaraan werd deelgenomen door den Neder-
landschen motorrenner Binder op Velocette.
Deze werd winnaar in de klasse tot 250 ccm. in
den tijdi van 29 min. 6.8 sec,, gem. uursnelheid
105 K.M. voor den Pin Bergstrom op D.K.W.,
die een tijd noteerde van 31 min. 23 sec.
ding goed weergeeft. Er zit op het oogenblik
nog, zoo drukte Anderiesen zich uit, iets
vreemds in het Nederlandsche elftal en dat
zal er uit moeten en dan zijn we zeker weer
tot nog betere resultaten in staat.
De heer H. W. H. Herberts, voorzitter van de
Keuze Commissie vond het eveneens een aar-
digen wedstrijd. Het verdedigende spel van
de Zwitsers ligt ons niet. Aan het binnentrio
was de raad gegeven het spel zoo veel mogelük
open te houden en in het eerste half uur heeft
vooral Smit buitengewoon goed voldaan.
De overwinning van Zwitserland is zeker niet
onverdiend te noemen, al waren de goals niet
buitengewoon fraai.
(Feijenoord)
(Lugano)
(Lausanne)
(Grasshoppers)
De belangstelling voor dezen wedstrijd
^as niet bijzonder groot. In het aardige
Wank-stadion hadden zich 15.000 toeschou
wers verzameld. In de morgenuren had de
Höhn regen gebracht, maar des middags
kwam de zon door en later op den dagi was
het bepaald warm en heerschte er een tem
peratuur, welke wij in Nederland nog niet
Sewend zijn. De niet sterke wind stond over
he lengte van het veld. Sappig groen zag
het prachtige grastapijt er uit, doch het
kras had wel wat korter kunnen zijn. Nu
hestond de mogelijkheid, dat de bal in zijn
Vaart geremd zou worden, hetgeen tijdens
hen. wedstrijd herhaaldelijk het geval bleek
te zijn.
.Het enthousiasme, waarmede de Oranjeclub
'i haar komst werd begroet, deed weldadig
^h. Men voelde het direct, dat de bevolking
het kleine Alpenland sympathiseerde met
h® gasten van de lage landen der Noordzee en
h®ze hartelijke verstandhouding demonstreerde
^ch ook tijdens den wedstrijd, want voor fraaie
paaltjes voetbal van de Nederlandsche ploeg
klonk een even hartelijk applaus als voor eigen
'helers. Zwitserland verscheen in rood shirt en
"Itte broek en zoo werd het een reeks van
'^vendige kleuren, waardoor de gemoedelijke
'temming, die in deze landelijke omgeving
heerschte, nog meer werd geaccentueerd.
ploeg tegen de veel lager staande zon
moest intrappen.
Precies drie uur Zwitsersche tijd brengt
Vente den bal aan het rollen.
In de eerste minuten is het een spelver-
kennihg, een nerveus heen en weer getrap,
waarin de verdedigingen evenwel niet deelen, die
de situatie volkomen beheerschen. Het Neder
landsche doel komt dank zij G. Aebi in moei
lijkheden, maar Caldenhove weet den bal na
eenig wirrewar weg te werken. De Oranje
voorhoede geeft het juiste antwoord op dezen
Zwitserschen aanval. In rechte lijn gaat het op
Schlegel af en Draeger stelt Vente door een
zuivere pass in staat den Zwitserschen doelver
dediger op de proef te stellen. Maar de Feij
enoorder kan de goede richting niet vinden en
het leder gaat dan ook ver naast. Toch komen
de Oranjehemden terug en al zijn het dan
geen moeilijke ballen, die Schlegel moet stop
pen, hij heeft voorloopig. meer te doen dan
Dijkstra. Anderiesen voert het tempo onmid
dellijk hoog op en hij is het, die de voorhoede
steeds aan het werk zet en ten aanval stuwt.
Weer zün het Vente en Draeger, die door de
verdediging van Zwitserland weten te komen,
maar helaas mislukt de korte voorzet van Drae
ger eenigszins. Stelzer en Schlegel weten er
echter ook geen raad mee, zoodat De Harder,
die bliksemsnel is toegeloopen een kans tot
scoren krijgt. Juist op het oogenblik, dat hü
zal schieten, wordt hij zwaar gehinderd, zoo
dat de bal van richting verandert en naast
gaat.
Het spel begint zich steeds duidelijker
af te teekenen. Zwitserland valt aan in kort
spel, waar Caldenhove en Wilders wel raad
mee weten, terwül de aanvallen van Neder
land een open karakter dragen en snel
worden uitgevoerd, waardoor zij gevaarlijker
zijn.
De Harder neemt na een kwartier den eersten
Scheidsrechter Baert (België) het Trello
Abegglen en Anderiesen raden. De Zwitser
koos wind mee en zon tegen, heel juist
gezien, omdat later de wind zou gaan ver-
Hauwen en in de tweede helft de Oranje-
I
