ÜgJ GELD SPEELT
gij RQL
s,r\
Grandi's heengaan sterkt de
as-politiek
Londen verliest een
vriend
r\
Frankrijks strijd
tegen ontvolking
Succes van Ciano
KIIHRIJ KCPPI N V
Een ijzeren long
van Philips
0ffZE „REISSPRO
ENGELANDS HULP UIT
BRITSCH-IND1Ë
Buitenlandsch Overzicht
Kerkelijk leven
DONDERDAG 13 JULI 1939
schiiie;
es
'ateat
v»lk
r&n,
l?^rd
y al kennis genomen van
Is
geïllustreerd prospectus?
Uiting inschrijving
19 Juli
d
^1, 'eke pers 't Kasteel van Aem-
s\t °"DC",
GOEDKOOPE RETOURS
NAAR Jlonden ENZ.
Kerkelijke autoriteiten over de
maatregelen der regeering
Belangrijke bijdragen voor de
Rijksverdediging
Het tekort van 't Spoor
wegpensioenfonds
Hoe de commissie-Beumer advi
seert dit te dekken
Ned. exporteurs van vleesch
en vleeschproducten
Proces tegen de nazi's
in Zwitserland
illisSi
Iflitev'v-
mÈÊm'
iliiliWl
llll»!
Bestaande buitenlandsche syste
men aan de hand van de
practijk belangrijk
verbeterd
Ruimte voor patiënt
en verpleger
TIJDELIJKE DEFENSIE
UITVOERRECHT
Vijf jaar verlenging gevraagd
GELD UIT KERKEKAS
VERMIST
PASTOOR P. MEYER
GAAT RUSTEN
Novene in het Teresia-heiligdom
te Heikant
B'j de huidige kabinetscrisis speelt
aet geld een niet onbelangrijke rol.
Dat is duidelijk gebleken uit de ver-
Sa v. e mededeelingen der regeering
Mt aftreden van minister De Wilde
na het uitbreken van de sinds lang
""oei];
C°SCi
aanwezige regeeringscrisis. De
'Jkheden en meeningsversehillen
entreeren zich op het budget, dat
0( etls huismoederlijke wijsheid sluitend
wfBen°eg sluitend dient gemaakt te
Ij en. ook al dwingen de omstandig-
l^U voor het; instandhouden van
huishouden onontbeerlijke zeer hoo-
taf''Saven, waarvoor het geld niet op
of in de huishoudscassa ligt. Hoe
er aan het voor defensie en werk-
'Mdsbestrijding noodige geld worden
^>00r bezuinigen en belasten,
U[ he een, maar volgens den ander is er
Ut°° veel bezuinigd en zoo hoog belast,
hu, Van bezuinigen en belasten geen
HrWU
doch slechts onheil voor land en
's te verwachten. Door een nieuwe
jjl, datie, zegt een derde, maar velen
dit middel erger dan de kwaal,
d.e defensie-uitgaven voor te laten
atj.eh de werkloosheidsbestrijding
"ifa f °P te stellen> zeSgen Colijn c.s.,
Vail r de katholieken willen daar niet
omdat defensie en werkloos-
ééuj estrijding beide gelijkelijk en op
dienen behandeld te worden als
dhle belangen van de eerste grootte,
"atj
5Sci an men het eene niet bij het
'er kan achterstellen zonder met het
lew °°k het andere in ernstige mate te
eh. Maar er moet geld zijn, zuchten
- -
f«S k ^at doet men wanneer men op
W*Daald moment voor allernoodza-
st,e uitgaven geld noodig heeft, dat
da^ bepaalde moment niet bezit?
SietJra°ht het te leenen. Dat is simpel,
Hduj.aar? Maar om te kunnen ieenen,
V 6r 'emand zijn, die leenen kan en
ilif."11 wil. Men moet credietwaardig
tn?rieh men moet niet meer leenen dan
h^ai en afzienbaren tijd terug kan
W l- En hier begint de schoen te
liever uittrok.
Ui!
2oodat minister De Wilde hem
is geld genoeg in het land, dat
reUteloos in de safes of nagenoeg
5ttl r°Uteloos in deposito's is opgebor-
W^^dat men er geen deugdelijk em-
Voor meent te kunnen vinden.
Velen, die den Nederlandschen
Cieej uit de tijdelijke ernstige finan-
Dctj Moeilijkheden zouden kunnen hel-
Schijnen dat niet te willen doen.
tej]h.°M niet? Omdat, naar steeds luider
wordt, de „haute finance",
v Y
hJéh aan de hberale ziekte van het
hegenoog, alleen bereid zou zijn
de regeering geld te leenen,
eer er gebroken werd met wat zij
'chtvaardige sociale experimenten
Sb Mister Romme gelieft te noemen.
„da'; waar zou zijn, hadden noch
\e iltie noch Colijn voor dezen druk
SoqJ1 bezwijken. Die zgn. lichtvaardige
ïle
Mi
eXperimenten van minister Rom-
M bestrijding van de werkloosheid
\t ar rampzalige gevolgen waren tot
kort de uitgesproken en onder-
'ibet eh regeeringspolitiek. Indien de
V ,,Ke „haute finance" onwillig zou
'Mken, haar groote'onbelegde ka-
aan den Nederlandschen Staat
6 büornoodzakelijkste levens- en
^Mbehoeften op redelijke voorwaar
ts y: Menen, waren er tal van middelen
'ït t(v geweest om haar te dwingen
Sv h te doen, b.v. door het uitschrij-
een gedwongen nationale defen-
'•tr, biïig. door te dreigen met een hef-
S olntens van onbelegde kapitalen,
(j e bepaling, dat de obligaties van
.e ehsieleening a pari zullen wor-
^tijj^bvaard voor het betalen van be-
Nbc .fnz" enz- De ro1 van de "haute
°°k in ons staatkundig leven
Sroote en goeddeels geheimzin-
s ^hdien deze rol geen mooie en
huidige omstandigheden zelfs
^bi-nationale zou zijn geweest,
S 8. et meer dan tijd, dat daar eens
,erk stokje voor gestoken wordt.
4; 'berale terreur van het Gouden
Nw2°U een schandaal zijn heel wat
eh ergerlijker dan de heele af-
ih haar meest onwaarachtig
azen
gedaante
Htjj a8. voor de sluiting der in-
la'n^ bepaald, nadert. 19 Juli is
atste dag dat rnen zich kan
- Moij^^bvijven bij de Vereenigde
Voorburgwal 65-73 te Am-
1-
Mg d telefoon 46878, onder stor-
reissom, groot f 122 plus f 3
,884 ratiegeld op gironummer
alle Vo°i- onze jubileumreis van twee
d 7 tot en met 20 Augustus,
6 ^vvitsersche en Italiaansche
J}?ar Bazel, Luzern, Fluelen,
.Nh 'Man, Pavia, Padua, Venetië,
be^St en ^eu'en- Alles is in den
fMgtnrepen- Zelfs geen pas noodig.
Prospectus.
HAlr+IICH „,cmt HOtK* HOILAHO
VLISSINC.tH
VRAAGT INLICHTINGEN I
De nieuwe motorschepen KONINGIN EMMA" en
„PR/NSES BEA TRIX" voor den dagdienst V/issingen-
Harwich v.v. der MO'- ZEELANDzijn in de vaart
Eindelijk ziet het er naar uit, dat de
Fransche regeering door daadwerkelijken
steun aan de groote gezinnen haar taak
gaat begrijpen en ernstig den strijd aanbindt
tegen de ontvolking. De Fransche pers van
velerlei schaKCering heeft eveneens een
campagne op touw gezet. Verschillende ker
kelijke hoogwaardigheidsbekleders heb
ben aan de pers verklaringen afgelegd, waar
van wij er hier enkele laten volgen.
Kardinaal Verdier gaf até zijn meening het
volgende te kennen:
„De maatregelen, die door de Fransche regee
ring ter bescherming van het huisgezin ont
worpen zijn, liggen vooral op materieel gebied.
Zij zuilen ons zeker helpen, en van uit dit oog
punt zullen alle Franschen erkentelijk zijn jegens
de autoriteiten. Maar de Fransche Kardinalen
hebben op di punt reeds verklaard, dat men aan
de menschen hun plichten moet leeren. De op
voering van het bevolkingscijfer kost offers, en
zelfs heldhaftige offers. Dit offer moet met
blijdschap worden aanvaard. De ware blijdschap
van het familieleven, het bewustzijn, dat men
aan God en aan Frankrijk kinderen geeft, die
hen zuilen dienen, de zekerheid, dat men aldus
bijdraagt tot de glorie van Frankrijk en van de
geheele menschheid, uiteindelijk het inzicht van
de plichtsvervulling en van de eeuwige belooning
zullen de machtigste hulpmiddelen zijn, om de
zen oproep tot het vaderland te doen beant
woorden."
Ook Kardinaal Beaudrillart, lid van de Fran
sche Academie en rector van de Katholieke
Universiteit van Parijs, heeft een verklaring af
gelegd betreffende het bevolkingsprobleem. Na
te hebben vooropgezet, dat de voorgestelde fi-
nancieele maatregelen ten zeerste zijn toe te
juichen, vervolt Kardinaal Beaudrillart:
„Het feit op zich, dat de regeering zich open
lijk met dit probleem bezighoudt en het op de
eerste rij plaatst van de nationale problemen,
dat zij zich bereid verklaart alle mogelijke maat
regelen te nemen, ernstig en methodisch, zal
niet nalaten gunstig te werken op de openbare
meening.
Men moet echter niet vergeten, dat de moreele
zijde in het middelpunt van het probleem staat.
Eij vele Franschen bestaat een geestelijke ver
vorming, die zich hierin uit, dat zij afkeerig zijn
van het vaderschap en van het moederschap.
Nu ga ik tot u spreken ais ten man van tachtig
jaar: De gezonde Fransche mentaliteit, waar
naar iedereen verlangt, is de godsdienst. Vele
eeuwen lang heeft de godsdienst het Fransche
volk gevormd en deze is het, die Frankrijk in vele
provincies nog in het leven houdt."
Dominee Mare Boegner, de voorzitter van de
Protestantsche Federatie van Frankrijk, wijst
eveneens op de moreele zijde van het probleem:
„Het kwaad schuilt diep en is vooral een mo
reel kwaad. Zoolang men niet resoluut een eind
zal maken aan de verspreiding van een littera
tuur, die overspel en echtscheiding bevordert,
die de huwelijkstrouw in het belachelijke trekt,
zoolang zullen de Fransche bronnen vergiftigd
blijven. Aan de Fransche jeugd moet een nieuwe
levensbeschouwing gegeven worden. Dit is een
langdurige en moeilijke taak, maar dit alleen
kan Frankrijk redden."
Weer hebben twee kleine Maleische Staten
belangrijke giften gegeven ten behoeve van de
Britsche rijksverdediging en meer in het bij
zonder voor het onderhoud van de Britsche
vloot in de wateren van het Verre Oosten.
Juist op dit oogenblik, nu de Japansche re
geering te Tokio de vreemde houding heeft
aangenomen, alsof zij het recht zou hebben te
spreken voor jjeheel de bevolking van Azië
en de Eilanden, is het des te opvallender, dat
zulke bewijzen van loyale gevoelens voor het
Britsche Rijk van inboorlingen der Maleische
Staten zich in de laatste twee maanden ver
menigvuldigd hebben.
Ditmaal is het Broenei, het kleine sultanaat-
in het Noorden van Sera wak (Br. Borneo),
dat 12.000 pond sterling gaf en Trengganu 6000
pond. In de laatste paar maanden zijn er voor
hetzelfde doel verschillende giften gedaan door
onderscheidene kleine staten in den Maleischen
archipel, welke gezamenlijk reeds over de
1.500.000 pond bedragen. Deze gift van Broenei
is één-tiende van de geheele jaarlijksche in
komsten van het sultanaat. Deze staat heeft
slechts een oppervlakte van 2250 v. mijlen en
de. Sultan, Ahmed Tajudin, die zijn vader in
1924 opvolgde, toonde zich steeds een warm
vriend van de Engelschen op Borneo. Deze gift
werd aangeboden als „een praktische uitdruk
king van dankbaarheid'' voor den vrede en de
veiligheid van den staat sedert 1906, toen er
een Britsch protectoraat werd aanvaard, het
welk alléén bij machte was een oud Maleisch
koninkrijk voor ondergang te vrijwaren. In
1924 werd olie ontdekt in Broenei en de ont
wikkeling van die industrie heeft sindsdien de
welvaart en de inkomstenbron van den staat
grootelijks vermeerderd.
De bijdrage van Trengganu is al evenzeer
merkwaardig, aangooien het meerendeel (der
bevolking uit visschers en boeren bestaat en
't jaarlijksch inkomen van den staat nauwelijks
de 300.000 pond te boven gaat. De bevolking
is geheel en al Maleisch (180.000) op 35 Euro
peanen na, zoodat de gift van 6OO0 pond ook
percentsgewijs zeer hoog is.
Bij gemeenschappelijke beschikking van 10/
14 Juni 1938 hebben de ministers van Finan
ciën en van Waterstaat een commissie van ad
vies ingesteld omtrent de maatregelen, welke
noodig zijn ter voorziening in het tekort van
het spoorwegpensioenfonds en benoemd tot
lid en voorzitter van bovenbedoelde commissie
mr. dr. E. J. Beumer, commissaris van de N.V.
Nederlandsche Spoorwegen. Tot leden der com
missie werden benoemd de heeren J. Bakker,
administrateur bij het departement van Fi
nanciën; H. J. v. Braambeek, lid van de Tweede
Kamer der Staten-Generaal; prof. dr. ir. J.
Goudriaan Jr., lid van de directie der N.V. Ne
derlandsche Spoorwegen; mr. H. van Manen,
lid van de directie der N.V. Ned. Spoorwegen;
mr. G. van der Meulen, secretaris-generaal van
het departement van Waterstaat; jhr. mr. A.
W. Wichers, voorzitter van den Pensioenraad, en
tot secretaris van bovenbedoelde commissie H.
A. C. L. Barentsen, referendaris bij het departe
ment van Financiën.
Deze commissie heeft thans rapport uitge
bracht. Zij meent de volgende maatregelen in
overweging te moeten geven;
De nieuw aan te stellen spoorwegambtenaren
worden gebracht onder het algemeen burgerlijk
pensioenfonds. Het spoorwegpensioenfonds
worde in verband hiermede gesloten.
De dekking van het bestaande tekort ge
schiede döor de uitkeering aan het spoorweg
pensioenfonds van een 50-jarige annuïteit,
groot f 16.296.000.Deze annuïteit kan worden
verlaagd tot f 15.598.000, indien de tegenwoor
dige korting van maximum 10 pCt. op de daar
voor in aanmerking gebrachte pensioenen wordt
gehandhaafd. Zij kan tot f 15.607.000 dalen in
dien de pensioenen tot een bedrag van f 500
van de bedoelde korting worden vrijgesteld en
tot f 15.644.000 indien de pensioenen tot een
bedrag van f 800 van deze korting worden vrij
gesteld.
Voor de betaling van bovengenoemde annuï
teit worde de staat bij de wet aansprakelijk
gesteld met dien verstande, dat op de e taats-
bijdrage jaarlijks in mindering komt wat het
spoorwegbedrijf krachtens artikel 16, 3e lid,
van de statuten der N.V. Nederlandsche Spoor
wegen voor dit doel heeft kunnen opbrengen.
Nieuwe tekorten, welke zich naderhand
mochten voordoen, worden op dezelfde wijze
gedelgd als met betrekking tot het aanwezige
tekort is voorgesteld.
In een onlangs gehouden vergadering van
het hoofdbestuur der vereeniging van Neder
landsche eporteurs van vleesch en vleeschpro
ducten, heeft de heer S. van Zwanenberg als
algemeen voorzitter den wensch te kennen ge
geven, als zoodanig niet te worden herkozen.
De vergadering heeft toen, mede op advies
van den aftredenden functionaris, besloten, in
de vacature te voorzien door de benoeming van
een neutraal, geheel huiten de aangesloten be
drijven staanden persoon.
Mr. G. H. E. Nord Thomson, te Leiden, daar
toe aangezocht, heeft zich bereid verklaard, de
functie op zich te nemen. Hij is daarop met
algemeene stemmen benoemd.
Dino Grandi, tot gisteren ambassadeur van
Italië aan het hof van St. James, was meer
dan een ambassadeur; zijn naam hield een
program in van Italië's buitenlandsche politiek
En het was niet eens zoo'n slecht program
van een der bekwaamste voormannen der fas
cistische revolutie kon men ook moeilijk anders
verwachten. Bij den opmarsch naar Rome was
hij chef van Mussolini's staf; na de revolutie
was hij achtereenvolgens onderstaatssecretaris
van Binnenlandsche en Buitenlandsche Zaken;
aan dit laatste departement was hfj van 1929
tot 1932 chef, tot zijn benoeming te Londen
In die functie heeft hij Italië bij verschillende
gelegenheden vertegenwoordigd: te Genève, op
de vijfmogendheden-conferentie en de ontwa
peningsconferentie. Wijs in beleid en bekwaam
in de uitvoering van zijn plannen, was hij een
graag geziene figuur, niet het minst te Londen
Waar hij om zijn streven naar een Italiaansch
Britsche toenadering hoog in aanzien stond.
De Britsche blunder ten aanzien van Italië,
dat het Abessinisch avontuur had ondernomen,
is het begin geweest van Grandi's échec; daar
voor kreeg de schoonzoon van den Duce, graaf
Ciano, de kans Grandi's aanhang in den groo-
ten fascistischen Raad kleiner te maken en zien
meester te maken van het buitenlandsch beleid,
door Mussolini uit handen gegeven; van toen
af dateert de oriëntatie van Rome op Berlijn,
terwijl het Londen links liet liggen. Het Spaan-
sche avontuur heeft die richting in zekeren zin
nog versterkt; de „as" kwam tot stand en alle
narigheid, die deze formatie heeft meegebracht
Grandi zat intusschen niet stil. De successen
van Duitschland, met hulp van Italië tot stand
gekomen zonder dat deze partner ook maar
eenige compensaties genoot, deden zijn aanhang
in den Raad weer stijgen; het BritschIta
liaansch Paaschaccoord, vorig jaar tot stand
gekomen, werkte den tegenstand tegen den
persoonlijk-weinig gezienen graaf Ciano in de
hand. De annexatie van Tsjechië, dit voorjaar,
deed zelfs een crisis ontstaan; men verwachtte,
dat Ciano zijn plaats zou moeten afstaan aan
Grandi. De verovering van Albanië scheen de
kansen daarop te doen stijgen; Ciano zou stad
houder worden in het nieuw veroverde land en
aldus op eervolle wijze het veld kunnen ruimen.
Niets van dit alles geschiedde intusschen; de
crisis was voorbij, en Grandi kreeg van Rome
zelfs opdracht tot het houden van de felle anti-
Fransche rede van enkele weken geleden, die
zijn prestige te Londen voorgoed knakte. Men
wist toen, dat Grandi het hof van St. James
spoedig zou verlaten, maar niet om in het Pa
lazzo Chigi te gaan zetelen.
De pro-Duitsche richting in Italië zette door.
Het as-verdrag kwam tot stand, en sedertdien
lijkt het, of Italië van Berlijn uit bestuurd
wordt. Duitsehe troepen zijn den Brenner ge
passeerd, en de zonderlinge maatregelen in
Boven-Etsch getroffen, schijnen erop te wijzen,
dat het daarbij niet blijven zal. Het is moeilijk
na te gaan, wat er precies juist is in de Parij-
sche berichten over een Duitsehe hypotheek op
Trieste: heeft de Duce tegen dien zWaren prijs
de evacuatie van Duitschers uit Tirol gekocht?
Het is zelfs niet moeilijk, de hand van Berlijn
te zien in de terugroeping van den voorstander
van een ItaliaanschBritsche toenadering uit
Londen; als vervangers van Grandi te Londen
worden genoemd Attolico, gezant te Berlijn, en
Magistrati, zwager van Ciano: beiden aanhan
gers van de richting, die de Italiaansche minis
ter van Buitenlandsche Zaken is toegedaan De
„as" zegeviert; en de hoop, die te Londen nog
in vele kringen gekoesterd werd, is door een
persbericht niet eens door het gebruikelijke
waarschuwings-telegram aan de regeering,
waarbij Grandi geaccrediteerd was de bodem
ingeslagen. Berlijn en Rome „marcheeren te
zamen". Is Grandi „kaltgestellt"? Voorloopig
wel: als minister van Justitie heeft hij weinig
invloed op den loop der gebeurtenissen. Zijn
aanwezigheid te Rome, waar zijn aanhangers
talrijk zijn, kan bij gelegenheid nog voor Lon
den gunstige gevolgen hebben; doch hij zal zijn
kansen moeten afwachten. Voorloopig heeft
Berlijn overwonnen.
Heb! U familie in
w Friesland, Groningen,
Drtnte en Twente Goat U hen bezoeken Doet
dit dan op de goedkoopste en meest aangename
wijze en wel met een fraaie en snelle Salonboot
over het IJsselmeer, welke aansluit op een dicht
net van snelle, gerieflijke en goedkoope tram- en
geconcessioneerde busdiensten in deze provincies.
Gedurende Juli en Augustus dag- en nachtdiensten,
behalve Zondags.
Amsterdam-Kampen-Zwolle met aansluitingen naar
Twente en Drente. Amsterdam-Lemmer met aan
sluitingen naar Friesland en Groningen.
Retour Groningen4.35 - 3.-
m Lemmer-Kampen-Zwolle 2.25-1.50
Twente4.- 3.-
NOORDZEETOCHTENJuli en Augustus, dagelijks
behalve Zaterdags. - Passage vanaf Amsterdam
Ie klas 2.75, 2e klas 1.75.
Vraagt volledige dienstregeling en prijzen aan bij
de Ruyterkade, Steiger 5, Amsterdam, Tel. 44400 (4 lijnen)
ZURICH, 13 Juli (Havas) Procureur Staem-
pli heeft \yoensdag zijn requisitoir uitgesproken
in het proces tegen de Zwitsersche nazi's. Hij
zeide: „Midden in den strijd van Zwitserland
voor de verdediging der democratie gingen de
beschuldigden over tot een tegenovergestelde
ideologie. Juist op het tijdstip, dat Zwitserland
zich tegen spionnage verdedigt, organiseerden zij
op zijn grondgebied een spionnagenet ten dien
ste van het buitenland. Er zijn ernstige aan
wijzingen, dat een politieke en militaire in
lichtingendienst ten dienste van Duitschland
werd opgericht.
Uit een juridisch oogpunt gezien is het niet
aan twijfel onderhevig, dat men hier te doen
heeft met politieke en militaire spionnage. De
oprichting van 'n dergelijken inlichtingendienst
op Zwitsersch grondgebied beteekent een in
breuk op de souvereiniteit en de politiebevoegö-
heden van Zwitserland. De procureur eischte
dan tegen beschuldigde Frey, een door de Ge
stapo ruim betaalden agent, bij verstek drie
jaren dwangarbeid en ontzetting uit de burger
rechten voor den duur van tien jaren. Tegen
Zander eischte hij twee jaren gevangenisstraf
en vijf jaren verlies van burgerrechten en tegen
de andere verdachten gevangenisstraffen va-
rieerende van twee tot dertien maanden en
verlies van burgerrechten voor uiteenloopende
tijden.
Bovendien gelastte de procureur de gevan
genneming van den beschuldigde Schaeppi, een
journalist, die voorloopig op vrije voeten was
gesteld.
De rechtbank weigerde dit laatste.
Vandaag zullen de pleidooien worden ge
houden.
m
De medische wetenschap schenkt op het
oogenblik zeer groote aandacht aan de
„ijzeren long", welke den laatsten tijd zeer
veel van zich heeft doen spreken, voorna
melijk als gevolg van de toepassing van
dit apparaat bij den zoon van den Ameri-
kaanschen millionnair Fred Snite.
De Philips-fabrieken te Eindhoven heb
ben thans voor de eerste maal in Neder
land een dergelijk toestel vervaardigd, dat
ïn zich vele verbeteringen in vergelijking
met in het buitenland vervaardigde „res
piratoren" vereenigt.
Tijdens een demonstratie in het Philips-
laboratorium te Eindhoven, waarbij dr. Buyez,
ir. B. M. Woldrïngh en de technische ontwer
per van de „ijzeren long", ir. J. B. Anenga,
ons de bijzonderheden toelichtten, hebben wij
dit nieuwe resultaat van cle samenwerking tus-
schen de medische en technische wetenschap
pen en de industrie in werking gezien en daar
bij tevens vergelijkingen kunnen maken met'
den „Both Cabinet Respirator", de „ijzeren
long", zooals er in Engeland door de vrijgevig
heid van Lord Nuffield tientallen aan cie zie
kenhuizen worden geschonken en welke wij
veertien dagen geleden in het Wilheimina-
gasthuis te Amsterdam voor de eerste maal
aanschouwden.
Indien wij naar aanleiding van eigen waar
nemingen bij beide demonstraties ons aan een
vergelijkend oordeel mogen wagen, dan meenen
wij te mogen opmerken, dat de Philips Respi
rator zeer groote voordeelen heeft boven den
Both Respirator. Het zou ons niet verwonderen,
indien ook de medici aan het Phüips-toesfcel
voor het gebruik in de ziekenhuizen de voor
keur zullen geven.
Het groote voordeel van het nieuwe Philips-
apparaat is de mogelijkheid om eten patiënt in
het toestel te onderzoeken en te helpen. Naar
aanleiding van practische bezwaren, voort
vloeiende uit het feit, dat bij andere „ijzeren
longen" de patiënt, van wien alléén het hoofd
buiten het toestel uitsteekt, doch wiens lichaam
overigens tamelijk nauw door den metalen
cylinder of kist wordt omgeven, practisch on
bereikbaar is, heeft Philips den inhoud van
de „long" zoo groot gemaakt, dat er naast de
matras, waarop de patiënt rust, een kleine
ruimte voor verpleger of medicus overblijft.
Het toestel, dat ongeveer 1.80 M. hoog is, l •>-
vat daarom een c'eur, welke met twee grendels
in enkele seconden hermetisch geopend en ge
sloten kan worden. Het betreden van cJe long
kost dientengevolge zoo weinig tijd, dat de
kunstmatige ademhaling ononderbroken voort
gaat.
De groote inhoud van de long heeft ook nog
als voordeel, dat de ventilatie gemakkelijker
tot stand komt, waardoor de temperatuur ge
lijkmatig blijft en in de long toch geen tocht
optreedt. Bij de Engelsche long werd daar
entegen geconstateerd, dat de temperatuur vrij
spoedig benauwd werd, terwijl bij voldoende
ventilatie de instroomende lucht een hinderlijk
gevoel van tocht veroorzaakte.
De door Philips vervaardigde long, die bij
fabricatie aan de hand van met het eerste
model opgedane ervaringen nog verschillende
verbeteringen zal ondergaan, bevat de gebrui
kelijke ventilatie- en controle-apparaten, waar
onder een rood veiligheidslampje en een door
den patiënt, zoo deze althans niet geheel ver
lamd is, beweegbaren kijkspiegel.
Een bijzonderheid is nog, dat de matras
uit twee deelen bestaat, waardoor desgewenscht
twee jeugdige patiëntjes gelijktijdig in het toe
stel kunnen worden verpleegd. Aan beide ein
den is de „cel" daartoe voorzien van een ope
ning, waardoor het hoofd van den patiënt kan
worden gestoken. Rondom den hals van den pa
tiënt wordt de long luchtdicht afgesloten met
behulp van een dun rubber membraan.
De luchtverdichting en -verdunning geschiedt
door middel van een met een motor aangedre
ven blaasbalg, welke in geval van een storing
in den toevoer van eiectriciteit ook met de hand
in beweging kan woraen gebracht.
Het bed, waarop de patiënt rust, kan van
buiten af met behulp van een handle worden
versteld, waardoor de zgn. „ligging van Tren
delenburg" wordt verkregen, die van beteeke-
nis is als voorbehoedmiddel tegen longontste
king.
Het meest bekende toepassingsgebied voor
den respirator geldt de behandeling van patiën
ten, die tengevolge van kinderverlamming een
stoornis in de functie van de ademhalings
spieren hebben gekregen.
Echter is dit lang niet de eenige indi
catie; in alle gevallen, waarin de aaemhalings-
functie zoodanig is gestoord, dat kunstmatige
ademhaling geïndiceerd is (b.v. vergiftiging
door lichtgas of narcotica, electriciteits-onge-
vallen, verdrinking), verdient de respirator
In de Philivsfabrieken te Eindhoven is
thans een ijzeren long gefabriceerd,
welke het mogelijk maakt, dat verpleger
of geneesheer den patiënt in het
inwendige van het toestel helpen of
onderzoeken kan. Een vrijwillig „slacht
offer", dat zich opgewekt aan een proef
onderwerptterwijl juist een dokter de
„long" is binnengegaan. Met twee
handles kan de deur luchtdicht achter
den „bezoeker" worden gesloten
verre de voorkeur boven de gewone methoden
van kunstmatige ademhaling.
Tenslotte is de Philips-respirator zoodanig
gebouwd, dat hij ook als zuurkamer te gebrui
ken is, in welk geval de patiënt ook met het
hoofd in de „long" wordt opgesloten. Ook ver
vaardigde Philips een borstkuras, dat voor de
nazorg van patiënten van beteekenis is en ove
rigens op dezelfde beginselen berust als de long.
BATAVIA. 13 Juli. (Aneta). De heeren Tham-
rin, Soetardjo en Mohamad Yamin, behoorende
tot de nationalistische groep van den Volksraad,
hebben een voorstel ingediend, waarbij wordt
verzocht dat de Volksraad zich zal wenden tot
Opperbestuur, Staten-Generaal en Gouverneur-
Generaal met het verzoek te willen bevorderen,
dat de ordonnantie opde heffing van een tijde
lijk uitvoerrecht ten behoeve van de defensie,
voor den duur van vijf jaren zal worden ver
lengd.
BATAVIA, 13 Juli (Aneta). De Volksraad zette
de behandeling van de algemeene beschouwin
gen over de begrooting 1940 in eersten termijn
voort.
De heer Tadjoedin Noor (Ind. Nat. groep)
overziet de positie van Nederlandsch-Indië te
midden van de politieke spanningen. Hij betoogt,
dat Indië geheel open ligt voor iedere agressie
en betwijfelt het of hiertegen iets kan worden
gedaan. Spr. zou het onder de gegeven omstan
digheden dan ook prefereeren, indien de uitga
ven, bedoeld voor de defensie, aan andere, nut
tiger doeleinden werden besteed. De eerste plicht
van de regeering is de bestrijding van het anal-
phabetisme.
De heer Verboom (Vad. Club) wijst er, evenals
de heer Mansvelt op, dat een groote lijn in de
koloniale politiek ontbreekt. Er is geen enthou
siasme, hetgeen niet de schuld is van den Gou
verneur-Generaal, maar van de bureaucratie.
Spr. bepleit voorts een krachtige ontwikkeling
van het radio- en het luchtvaart-verkeer.
Hij vraagt of het geen tijd is een regeerings-
instantie in het leven te roepen tegen onge-
wenschte uitingen in het buitenland over Indië.
Herziening van de belastingpolitiek is nog
steeds noodig. Spr. wijst op de noodzaak, dat
men in dezen tijd van internationale spanning
zich rekenschap geeft vande aanwezigheid van
vreemdelingen in ambtelijken dienst en hun
mentaliteit. Hij jucht den toenemenden drang
naar samenwerking en eenheid toe.
De heer Van Helsdingen (C.SF.) desavoueert
het standpunt van den heer De Raad. Spr. is
van meemng, dat de heer De Raad zijn zetel
ter beschikking had moeten stellen. De heer
Van Helsdingen stemt in met het optreden van
de regeering in de zedenaffaires. Inzake de eco
nomische politiek schaart hij zich liever aan de
zijde van de regeering dan aan die van den
heer Mansvelt. Spr. verzoekt nog verlichting
van den belastingdruk op kleinere inkomens.
De heer H. H. Kan besluit de rij der spre
kers. Hij is van meening, dat Nederland de ex
ploitatiekosten van de vloot dient te dragen.
Spr. uit verder zijn verwondering over het feit,
dat de zedenzaken zoo lang geheim zijn geble
ven, ondanks het onderzoek van diverse opspo
ringsinstanties.
In Binnenwijzend, gemeente Westwoud, doen
reeds geruimen tijd geruchten de ronde, als
zouden gelden vermist worden uit de kas van
de Ned. Hervormde Kerk aldaar.
De rijksveldwacht is met een onderzoek be
zig.
Z. H. Exc de Bisschop van Haarlem heeft
aan pastoor P. Meijer, der St. Laurentius-
parochie te Voorschoten, eervol ontslag ver
leend uit de geestelijke bediening, met ingang
van Vrijdag 1 September.
Pastoor Meijer zal zich te Leiden vestigen.
Men verzocht ons mede te deelen, dat de ge-
.-,ade-novene der 9 Donderdagen ter eere va»
de H. Theresia van Lisieux begint op 3 Aug.
Deze gebedsactie wordt gehouden in het The-
resia-heiligdom te Heikant (Z.-Vl.).
Wie nadere inlichtingen wenscht, wende zich
tot pastoor E. Doens, Theresia-Heiligdom te
Heikant (Zeeuwsch-Vlaanderen). Het Gironum
mer is 164536.