Adverteeren doet Verkoopen
MODERN
AVONDFEEST
Cabaretvoorstelling met dansen
UIT DEN OMTREK
ZOMERGEIMOEGE
CEBUTO-REISBUREAUX
ADVERTEER
IN DEZE RUBRIEK
12.50
STAD
MET REEDERIJ ZWAAG NAAR DE VELÜWE
CABARET-DANCING
GALA-SOIREE wimka^Uvonklizzv
HET RIJNACCOORD
DE OOGST STAAT TE VELDE! IN
ALLE LANDEN VREEDZAME ARBEID!
DAAROM IDEALE REISTIJD!
near het wondereGtooM Luxeffltrnrg
REISBUREAU W.A.C.Ot
s
WAARIN
yu—
VIER MERENTOCHT per „K.L.M. I"
WOENSDAG 19 JULI 1939
I EEN PRIMA KOFFERGRAMOFOON
VOOR SLECHTS
ZANDVOORT
DAGELIJKS VAN 8-2 UUR
TAVERNE VANAF 6 UUR
VRIJ ENTREE
CHRIS DE LA MAR
TUMMERS
en verdere atlracties
POPULAIRE PRIJZEN!
ZATERDAGS ENTREE f 0.50
DONDERDAG 20 JULI A.B.C.-CABARET
TEN BATE DER VERLOTING VALESCO - WOUTER DENIJS
V. V. V. „ZANDVOORT" Entrée f I.
Na 11 uur
Chris de la Mar, Tummers e.a.
Einde 4 uur 's nachts. Entrée f O.SO
Iedere bezoeker ontvangt van de Directie van Modern gratis 1 V.V. V.-LOT, waarde f O.SO
BLOEMEND AAL
DE GASPRIJZEN TE
BLOEMENDAAL
Verlaging per 1 Augustus
HEEMSTEDE
HALFWEG
HILLEGOM
ZANDVOORT
T eraar debestelling
Joh. G. Martin
Groote belangstelling op de
begraafplaats
Berlijn en de haven
van Triest
R.K. Mulo-examen
HARINGVANGSTEN
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
Met volle rust en zekerheid, bezet mei enthousiaste Nederlan
ders, doorkruisen onze wagens div. landen in Europa, en overal
wordt men welkom ontvangen.
GENIET TOCH OOK VAN ZOO'N ONBEZORGDE VACANTIE
VAN NIEUWE,
KENT U ONZE NIEUWE KEUZE
INTERESSANTE EN GOEDKOOPE DAGTRIPS AL?
Iedere dag een groote verscheidenheid. Vr. programma's bij de
of schriftelijk Damrak 7 - Amsterdam - Tel. 45415
Naar URK en de ZUIDERZEEWERKEN Ret. f 1.-
VOOR EEN VIERDAAGSÜHE
AGENTSCHAPPEN VOOR HAARLEM:
UW VACANTIE GEWAARBORGD
REIST PER WACO en U bent tevreden
prachtig van toon, luxe uitvoering,
geruischlooze motor, 25 c/m plateau,
met platenberging, vol-autom. rem
en naaldenbakje, onder volle garantie.
N.V. HEES Co.
Kruisstraat 35 Haarlem.
U ook adverteert, wélk
ander reclame-middel
O ook gebruikt, U kunt
er slechts menschen
mee bereiken, die van
daag de courant hebben
gelezen en ze morgen
evenzeer zullen lezen.
Vandaar, dat cou
rantenreclame onweer
sprekelijk de basis ls
van Iedere goede
reclame-campagne.
B. en W. schrijven aan den Gemeenteraad:
De Commissie van bijstand in het beheer van
het gas- en waterbedrijf heeft ons College in
overweging gegeven om te bevorderen, dat de
gasprijs na de meteropname in Juni of Juli 1939
worde verlaagd, daarbij overwegende, dat gas
behalve voor koken, bakken en braden, ook voor
andere doeleinden, zooals voor verwarming,
warmwatervoorziening, badgelegenheid enz,
dienstbaar is te maken, hetgeen voor de ver
bruikers eene besparing op hun uitgaven betee-
kent.
Met deze opvatting volkomen instemmende,
stellen Burgemeester en Weth. voor tot ver
laging van den gasprijs over te gaan, zulks na de
meteropname in Juni of Juli 1939. De verminde
ring aan ontvangsten, daaruit voortspruitende,
wordt geschat op f 8.000.per jaar.
De prijzen worden nu:
f 0.08 per M3, indien het verbruik minder is
dan 25 M3 in een maand;
f 0.06 per M3 plus een vast recht van f 0,50
per maand, indien het verbruik in een maand
25 M3 of meer, doch minder dan 100 M3 be
draagt;
f 0.05 per M3 plus een vast recht van f 1.50
per maand, indien het verbruik meer is dan
100 M3 in een maand;
bij een verbruik van 5000 M3 of meer in .eenig
jaar, wordt een zoodanige reductie gegeven, dat
de gemiddelde prijs van het gas, afgenomen in
dat jaar, niet meer zal bedragen dan f 0.05 per
M3.
Gasrefeening 1938. B. en W. bieden aan de
rekening van het Gasbedrijf over 1938. Blijkens
deze rekening sluit het dienstjaar 1938, wat de
afdeeling van baten en lasten betreft, met een
batig saldo van f 43.299.02.
Voorgesteld wordt van dit batig saldo een be
drag van f 10.000 ten goede te laten komen aan
den algemeenen dienst (op den gewonen dienst
gemeentebegrooting 1938 is met deze ontvangst
reeds rekening- gehouden) en de rest ad f 33.299.02
op den kapitaaldienst te reserveeren voor bij
zondere doeleinden.
Het ziekenhuis en waterlevering. Met het
oog op luchtbescherming is het gewenscht met
het Provinciaal Ziekenhuis nabii Santpoort,
welke inrichting zelf een waterbedrijf exploi
teert met een maximum capaciteit van 70 M3.
per uur, een overeenkomst aan te gaan tot
wederkeerige hulpverleening wat waterievering
betreft, in geval van bedrijfsstoornis of stag
natie in de watervoorziening van de gemeente
of van het Provinciaal Ziekenhuis.
Een sieriyke olm. B. en W. stellen voor op
het verzoek van J. Boes, om de olm, staande
voor perceel Bloemendaalscheweg 104 te doen
rooien, afwijzend te beschikken, aangezien de
boom een sieraad is voor den Bloemendaalsche
weg.
Terrein Prins Hendriklaan. B. en W. stel
len voor het sportterrein ten Westen van per
ceel Prins Hendriklaan 58, niet te verplaatsen
en het riool ten Oosten van genoemd perceel,
uitmondend op de Spoorsloot, te doen afsluiten
met een klep.
De blijde gebeurtenis. Voor feestviering bij
de te verwachten geboorte van een Kon. prins
of van een Kon. prinses verzoeken B. en W.
hun een crediet groot f 3.000 te verleenen.
Van dit crediet zal f 2000 uitgekeerd worden
aan het Centraal Oranje Comité, dat voor deze
gebeurtenis f 2500 heeft verzocht.
Gemeenteraadsagenda. De agenda der
openbare vergadering van den raad der ge
meente Bloemendaal, op Donderdag 20 Juli
1939, des middags twee uur in het raadhuis te
Overveen, vermeldt o.a.:
Onderzoek geloofsbrieven raadsleden: verzoek
van J. Boes om de olm, staande voor perceel
Bloemendaalscheweg 164, te doen rooien; ver
zoek verbetering terrein aan de Prins Hendrik
laan tegenover de Waldeck Pyrmontlaan;
grondaankoop hoek Stationsplein te Bloemen-
daan van E. van Popta; aan de Ign. Bispinck-
laan van E. Voet en cons, en overname gedeelte
van de Ernst Casimirlaan; adres Rinkema en
Roosdorp inzake restitutie aanlegkosten voor
wegenaanleg; aangaan van een overeenkomst
met het Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort
inzake wederkeerige hulpverleening in geval van
bedrijfsstoornis of stagnatie in de watervoor
ziening; credietaanvrage voor feestviering ge
boorte van een Kon. prins of prinses; voorloo-
pige vaststelling rekeningen gasbedrijf en wa
terleiding met voorstel inzake bestemming van
het winstsaldo; voorstel verlaging gasprijs; ont
heffing bepalingen der bebouwingsvoorschriften.
Koop grond B. en W. stellen voor van E.
Voet en consorten voor de som van een gulden
aan te koopen een strook grond, thans nog
greppel met bergen, achter de perceelen Dr.
Dirk Bakkerlaan nummer 5, 7, 9, 13, 15, 17 en
19 en Ign. Bispincklaan 16 sn 14.
Een en ander met het oog op de wensche-
lijkheid om deze op het gemeente-riool aange
sloten greppel te dichten en te rioleeren, daar
het aangrenzende terrein aan de Noordzijde
grootendeels bebouwd is.
Het ,3rouwershuisje" Op 19 April 1934
werd door den Raad van Bloemendaal onbe
woonbaar verklaard 't perceel Vogelenzangsche-
weg 3a van den heer M. C. Koning op het
buiten „Koekoeksduin".
Deze woning (van oudsher bekend als het
„Brouwershuisje") heeft echter oudheidkundige
waarde, reden waarom de eigenaar gevraagd
heeft het huisje te mogen doen restaureeren
met bestemming tot clubhuis.
B. en W. hebben daartoe vergunning ver.
leend, onder voorwaarde, dat het gebouwtje
nimmer als woning zal mogen dienen, noch
daarin nachtverblijf mag worden gehouden.
De restauratie is nu gereed gekomen en B
en W. stellen nu voor het raadsbesluit van 1934
tot onbewoonbaarverklaring in te trekken.
Het waterbedrijf in 1938 r>o waterrekening
sluit over het dienstjaar 1938, wat de afdeeling
van baten en lasten betreft, met een batig saldo
van f 51.840.22.
Voorgesteld wordt van dit batig saldo een
bedrag van f 30.000 ten goede te laten komen
aan den algemeenen dienst (op den gewonen
dienst gemeentebegrooting 1938 is met deze
ontvangst reeds rekening gehouden) en de rest
ad f 21.840.22 op den kapitaaldienst te reser
veeren voor bijzondere doeleinden.
Verruiming Stationsplein. Overwegende,
dat het in het belang van de veiligheid van het
verkeer gewenscht is het Stationsplein te Bloe
mendaal, nabij de uitmonding op dat plein van
den Vijverweg en den Zuider-Stationsweg, te
verruimen, stellen B. en W. voor behoudens
goedkeuring van hoogerhand van E. van Popta
te Bloemendaal tegen den prijs van tien gul
den per vierkanten meter aan te koopen een
strook grond ter oppervlakte van plus minus
48 M2. op den hoek van het Stationsplein en
den Vijverweg.
Aanname grond. B. en W. stellen voor:
van de N.V. Exploitatie Maatschappij van on
roerende goederen „De Beek" te Haarlem om
biet in eigendom over te nemen het Westelijk
gedeelte van de Ernst Casimirlaan, zijnde het
gedeelte dat van de Julianalaan (achter huize
,-Djember") in Zuidelijke richting loopt en dan
met een bocht in Oostelijke richting gaat tot
het pad in het verlengde van de Jan Willem
Prisolaan.
Rond een adres. B. en W. stellen voor, af
wijzend te beschikken op het adres van de hee-
ren S. Rinkema en H. P. Roosdorp, waarin
deze heeren mededeelen, eerst thans kennis te
hebben gekregen van de „Verordening rege
lende den afstand van grond voor openbare ver
keerswegen en het voor bebouwing geschikt
maken van gronden".
B. en W. teekenen hierbij aan, dat adres
santen zich deze verordening reeds op 30 Juni
1937 hebben aangeschaft, waarna zij geheel
met B. en W. tot overeenstemming zijn geko
men inzake den aankoop van een gedeelte
sportterrein voor 8100. Over de koopsom kan
nu nog moeilijk in discussie worden getreden.
Personalia,. Geslaagd te Amsterdam voor
het staatsexamen nuttige handwerken onze
plaatsgenoote mej. R. Smorenburg, onderwijze
res aan de Theresiaschool te Haarlem en mej.
A. Gerbranda, onderwijzeres aan de Dreef-
school alhier.
Luchtalarm. Dinsdagmiddag is voor het
eerst de luchtalarminstallatie te Heemstede be
proefd. Van de 5 opgestelde alarmsirenes, die in
geval van een luchtaanval de ingezetenen zul
len waarschuwen, zijn er thans reeds drie be-
drijfsvaardig. Eén sirene is geplaatst op een
voormalige telefoonmast, die aan het einde van
den Jacques Perklaan staat opgesteld, een
tweede is gemonteerd op den ouden molen aan
den Glip, terwijl ook de bekende brandweer
sirene op het gebouw van openbare werken in
het luchtalarmsysteem is opgenomen. Zoodoen
de zijn het Noord-Westelijk deel, het Zuidelijk
deel en het centrum der gemeente thans door
de alarmeering omvat. Verder ligt het in de be
doeling nog een sirene aan te brengen in bet
Noord-Oostelijk deel der gemeente, op het dak
van een woonhuis aan de Frans Lisztlaan,
terwijl er ook nog een geplaatst zal worden bij
het pompstation Leijduin, van de Amsterdam-
sche waterleiding.
Al deze sirenes worden bediend door middel
van één enkele drukknop op den Centralen
bedieningspost, welke is ondergebracht in het
politiebureau.
Tot in de finesse heeft ir. W. J. A. Duijnstee,
directeur der bedrijven, dit nog geheel nieuwe
systeem uitgedacht en bij de gehouden proeven
is gebleken, dat het centrale bedieningssysteem
voortreffelijk heeft gewerkt. Heel gemakkelijk
en eenvoudig, door even aan een knopje te
draaien, worden de luchtalarmsirenes ingescha
keld, terwijl de brandalarmsirene afzonderlijk
kan worden bediend.
Roode lichtjes geven aan welke sirenes zijn
ingeschakeld, zoodat de bediening geen enkele
moeilijkheid oplevert.
Bij de beoordeeling van het geluidseffect moet
natuurlijk rekening gehouden worden met het
feit, dat de installatie nog niet compleet is,
zoodat op enkele punten der gemeenten, o.a
in de omgeving van de Rijnstraat en het Zuide
lijk gedeelte van den Heerenweg het alarm
minder sterk klonk. Naar men ons mededeelde,
zal binnen enkele weken de geheele complete
inrichting worden beproefd, en aan de hand
van de thans verkregen resultaten (het geluid
was zóó sterk, dat de politie van Overveen op
belde om te vragen wat er aan de hand was)
kan verwacht worden, dat als dan overal in de
gemeente het luchtalarm duidelijk zal kunnen
worden vernomen.
De heer Haremaker, vertegenwoordiger van
de Disa sirenefabrieken, die met den burge
meester, ir. Duynstee en den voorzitter der
luchtbescherming, insp. A. Berentsen, de con
trole had verricht, zeide na afloop nog nergens
zulk een degelijken en eenvoudigen bedienings
post gezien te hebben.
De bewoners kunnen straks in geval van
nood onmiddellijk gewaarschuwd worden. Mogen
het hopelijk slechts voorzorgsmaatregelen blij
ven!
kwartier aan het klavier en Gyny en Gony
met dansfantasieën. Voor den aanvang en tij
dens de pauze mag gedanst worden. Is dit pro
gramma op zich zelf al zeer attractief, hierbij
komt nog, dat de directie van Modern aan
iederen bezoeker(ster) gratis een lot aanbiedt
van de groote verloting van de V.V.V.
Bridge-Drives De Vereeniging voor Vreem
delingenverkeer heeft voor het seizoen 1939
haar aandacht geschonken aan diverse takken
van sport, zooals autoraces, wielerwedstrijden,
harddraverijen, windhonde" "ennen, enz.
Ook aan de denksport J gedacht en wel door
het uitschrijven van Bridge-drives. T bridgers
kunnen dus, al is het zomer, eens heerlijk hun
den heer A. v. Groeningen, die zijn sporen in
het leiden van drives reeds verdiend heeft.
Gespeeld zal worden volgens het opnieuw
verbeterde Howell-systeem. Het nieuwste op dit
gebied en wat tot op heden nog nergens op dri
ves is toegepast. Hiermede is Zandvoort dus aan
de spits.
Voor mooie prijzen wordt ingestaan, terwijl
het inleggeld -'echts f 1.per persoon be
draagt.
De eerste drive zal worden gehouden op Don
derdag 27 Juli a.s., des avonds om 8 uur in de
bovenzaal van „Pavilion Riche", Boulevard de
Pavauge.
De data voor de verdere drives worden nog
tijdig genoeg bekend gemaakt'
Kaarten te verkrijgen san den kiosk van de
V. V. V., Stationsplein en bij A. van Groenin
gen, Brederodestraat 96, Zandvoort.
E. H. B. O.- examens. Op 17 Juli j.l. werden
de examens afgenomen voor het Eenheidsdiplo
ma E. H. B. O. voor candidaten van de afdeeling
HalfwegZwanenburg.
Van de 17 candidaten werd 1 afgewezen, 3
moeten herexamen doen, terwijl 13 candidaten
slaagden.
De geslaagden zijn; de dames A. Klaver, M.
Boing en W. Boing en de heer B. Bottelier van
Halfweg en van Zwanenburg de dames M. C.
Alberda, G. P. van Beekum, K. Boer, A. van
Delden en de heeren J. E. Amama, J. van Del
den, J. M. G. Hartkoorn, A. E. Noorderbroek en
D. Verhulst.
Waarlijk een mooi resultaat voor deze jonge
afdeeling!
V.V.S.B. IIConcordia I 26 Concordia
w"as voor de nederlaagserie bij V.V.S.B. op vitite,
en won met flinke cijfers, n.l. met 6—2. De A-
junioren verloren met 31 en de B-ers wonnen
met 74 van Nispen.
Geslaagd. Voor het, door de Vereeniging
van Leeraren in de Handelswetenschappen, ge
houden examen voor Boekhouden slaagden onze
plaatsgenooten de heeren A. Teeuw, L. J. Brou
wer, P. G. Out en C. J. Wilhelmus.
De laatste drie werden opgeleid door den heer
H. P. Benkemper, alhier.
Gala-soiree ten bate van de V.V.V. Op
Donderdag 20 Juli a.s. zal in cabaret Modern
aan het Stationsplein een gala-soiree ten bate
van de verloting der vereeniging voor vreem
delingenverkeer te Zandvoort worden gegeven.
Medewerking hieraan zal worden verleend door
het bekende A.B.C.-cabaret, waarin optreden
Wim Kan, Corry Vonk, Wouter Denijs en Lizzy
Valesco. Zij brengen een aantal korte tooneel-
stukjes en schetsen uit het leven. Onder andere
zal Corry Vonk als dokter Fokkema, de kleine
geneesheer uit het Noorden consult houden. De
conférence wordt verzorgd door Wim Kan. Na
afloop hiervan wordt het cabaretprogramma
voortgezet door Chris de la Mar met Sketchen
en renertoire: Tummers en Angela: 'n vroolijk
Hedenmiddag om 12 uur had op de Afge-
meene Begraafplaats aan de Kleverlaan de
teraardebestelling plaats van wijlen den
heer Joh. G. Martin, in leven zeer bekend
dansleeraar in Haarlem, lid van de Vrijwil
lige Brandweer en tid van het hoofdbestuur
der Vereeniging „Koninginnedag".
Op de begraafplaats bestond een zeer groote
belangstelling. O.m. merkten wij op de heeren
A. J. Meijerink, gymnastiekleraar, G. A. v. d.
Steur, oud-commandant van de Brandweer, G,
A. Drayer, hoofdinspecteur der politie, M. A.
Reinalda, wethouder van Openbare Werken der
gemeente Haarlem, W. J. Speller en D. J. v.
Ellinckhuysen namens de vereeniging .Konin
ginnedag", de heeren Oostwald, Serné en Gus-
senhoven namens de vereeniging „De Tien"
(Vrijwillige Brandweerlieden) en mevr. J.
Eeden
Aan de groeve voerde allereerst de comman
dant van de Vrijwillige Haarlemsche Brand
weer, de heer Ph. v. d. Broek, het woord.
De heer Martin, aldus de heer v. d. Broek,
was een man van buitengewonen eenvoud,
een voorbeeld van kameraadschap en een
goed vriend.
Spr. dankte den overledene voor de zeer
langdurige periode, waarin deze de belan
gen van de Brandweer had gediend. Het
was een stille medewerker, op wien men
steeds kon vertrouwen. Spr. achtte zich den
tolk van gemeentebestuur, burgerij en
brandweer, wanneer hij den overledene har
telijk dankte voor alles, wat hij in zijn
vruchtbaar leven had gedaan.
Een afgevaardigde van de Koninklijke Ver
eeniging tot Bevordering der Danskunst herin
nerde aan het vele opbouwende werk dat de
heer Martin als bestuurslid dezer vereeniging
had verricht, werk, waaraan de organisatie haar
goeden naam te danken heeft.
Met eerbied, waardeering en respect zal men
zijn nagedachtenis in eere houden.
Ds. Yntema, Doopsgezind predikant, sprak
woorden van troost en afscheid, waarna ten
slotte een broer van den overledene dankte
voor de belangstelling.
BRUSSEL, 18 Juli. De overeenkomst tussche.il
Fraiikrijk, België en Nederland betreffende ze
kere vraagstukken, welke het regime voor de
Rijnvaart raken, hetwelk op 3 April j.l. te
Brussel werd geteekend, voorziet krachtens ar
tikel 5 in de instelling door de regeeringen van
België en Nederland van een gemengde com
missie, belast met het onderzoeken van de
mogelijkheid om in gemeen overleg de haven
gelden te Rotterdam, Antwerpen, Amsterdam en
Gent te bepalen.
ROME, 18 Juli (Reuter). Hoewel er geen
sprake van is, dat Duitschland de contróle van
Triest zal overnemen, is er toch een overeen
komst getroffen tusschen Duitschland en Italië
inzake den Duitschen transito-handel door de
haven van Triest, welke zeer veel lijkt op een
vrije zone.
Duitschland heeft een minimum handel van
anderhalf millioen ton per jaar gegarandeerd
waartegen de Duitsche spoorwegen enkele faci
liteiten genieten. Te Triest zal een Duitsch
douanestation worden gevestigd.
Reuter verneemt verder uit Rome. dat de
Italiaansche regeering op het oogenblik met
Joego-Slavië onderhandelt over het verleenen
van een crediet van 600 millioen dinar, bestemd
voor het koopen van Italiaansche producten.
Een gedeelte kan worden besteed voor het koo
pen van koopvaardijschepen in Italië.
De in het R.K. Vereenigingsgebouw te Heem
stede gehouden R. K. Mulo-examens op Dins
dag 18 Juli hadden het volgende resultaat.
Geëxamineerd 28 candidaten voor diploma A.
Geslaagd 20, afgewezen 8.
De geslaagden zijn: P. Luijten, P. Ströver, H.
v. Tongeren, P. Stavenuiter, E. v. Schendel, C.
Schroote allen te Haarlem, P. Alkemade, J.
Burghout, A. Tallaux en G. Hoogeveen, allen
uit Leiden, H. Roozen, E. Tummers, J. Janus,
A. de Kok en P. Reith, allen uit Heemstede, G.
Kieft uit Zoeterwoude, G. Schrijen uit Haar
lemmermeer, J. v. d. Valk en P. Verduin uit
Bloemendaal en J. v. Lierop uit Bennebroek.
Te Vlaardingen kwamen binnen van de ha
ring HsscherijVI. 27 met 214 kantjes eigen
vangst; Kw. 19 met 290 kantjes van acht sche
pen; Sch. 332 met 388 kantjes van vier schepen.
Vertrokken ter haringvisscherijVI. 50, 200,
112, 208, 89.
Te Scheveningen kwam van de haringvissche
rij binnen de Sch. 75 met 12 last van 2 schepen.
Volgens radiografische berichten uit zee waren
de vangsten van onderstaande schepen heden
ais volgt: Sch. 133: 17 k„ Sch. 50: 8 k.. Sch. 73:
30 k., Sch. 89: 6 k., 'Sch. 102: 12 k., Sch. 135:
10 k. Sch. 260: 110 k aan boord. Sch. 342: 20
k., Sch. 254: 20 k„ Sch. 141: 12 k.. Sch. 443:
14 k„ Sch. 79: 17 k., Sch 284: 10 k„ Sch. 361:
14 k„ Sch 6: 7 k„ Sch 118: 15 k.. Sch. 104:
17 k.; VI. 70: 20 k., VI. 43: 25 k., VI. 216: 17 k„
VI 217: 7 k„ VI. 121: 8 k„ VI. 97: 40 k. (Hol-
landsche vleet); KW 57: 25 k.. KW 140: 30 k„
KW 44: 30 k., Gdy 113: 30 k.. Gdy 262 5 k„
IJm. 268: 4 b„ IJm. 266 6 k.. IJm. 490: 12 k.
IJMUIDEN, 19 Juli. Versche visch. Tarbot e®~Z
82 cent. Tong 0.80—1.70, Heilbot 1.08—1.28
kg. Griet 15.0025, groote Schol 33.00, m'a?-j
Schol 24.00—26, Zetschol 18—22.50, kleine Sc"ï.
7.50—19. Bot 5.00—16, Schar 3.10—7.50, Tong
schar 13.00—20, Poontjes 1.20—3, groote Sch®
visch 11.0016, middel Schelvisch 9.0012. kl«'
middel Schelvisch 5.408.10, kleine Schelvis
4.306.40, groote Gullen 6.0010, kleine Gul'?
3,208, Wijting 1.80—3.40, Makreel 2.90—-4'»
versche Haring 5.807.90 per 50 kg. KabelJ8
17.0036 per 125 kg. Vleet 0.65—2, Leng 62—'
cent, Kool visch 1645 oent per stuk.
Aangevoerd 19 Juli aan den afslag 303 Kiste
versche haring.
van de heden aangekomen
TRAWLERS
De Hoop R. O. 46 390 manden 2340.—Holla"'
dia IJm. 78 350 manden 2370.Limburgia IJ"1;
54 385 manden 2020.—. I. S. Groen IJm. 130
manden 2420.Maria IJm. 95 230 mande
1360.—, Elie Cheneviére IJm. 161 255 manae»
1370.Gloria IJm. 37 700 manden 2910.
LOGGERS
K.W.: 159 1410.—, 138 470.—, 65 520.—.
B. 19 870.-
DEENSCHE KOTTERS
-, E. 369 920.
WATERSTANDEN TE IJMUIDEN
19 Juli
5.35
1.13
5.58
20 Juli
6.23
1.58
6.47
21 Juli
7.12
2.47
7.36
22 Juli
7.59
3.36
8.27
23 Juli
8.52
4.27
9.19
24 Juli
9.46
5.19
10.17
25 Juli
10.54
6.17
11.32
26 Juli
12.11
7.33
12.50
1.35
2.23
3.12
3.59
4.52
5.46
6.54
8.U
SHIMIM
w,^a i
,v :::»2
r 1;
'S b'IRBW
Onderstaande reizen worden regelmatig als een nurwerk wekelyks uitgevoerd:
56.75
2 d. Luik-Tentoonst.reis 17.50 7 d. Vogezen
3 d. Valkenb.-Ardennen 20.50 8% d. Pransche Jura
3 d. Valkenb.-Eifelgeb. 19.75 en Savoje 74.50
4 d. Valkenb.-Ardennen 27.75 10 d. Bretagne-
4 d. Valkenburg- Normandië-Loire 87.50
Ardennen-Eifel 27.75 13 d. Fransche Rivièra 112.00
6 d. Valkenburg- DUITSCHLAND
Ardennen-Eifel 41.00 3 d. Bergland-Eifel.
3 d. Belg. Ardennen 23.50 Ahr-Ryn 22.50
4 d. Belg. Ardennen 33.50 4 d. Rijn 29.50
5 d. Belg. Ardennen 40.50 4 d. Bad Neuenahr 29.50
5 d. Ardennen-Ostende- 4 d. Wuppertal 29.50
Luik 41.50 4 d. Bergisch land 24.00
LUXEMBURG 4 d. Hannover-Hamburg-
4 d. Luxemburg 32.50 Bremen 31.50
6 d. Luxemburg 49.00 5 d. Rijn 38.50
FRANKRIJK 5 d. Sauer- en Siegerland 38.50
6 d. Parijs 49.00 6 d. Rijn 46.50
Eerste klas hotels Deskundige leiders en chauffeurs
47.00
55.00
65.00
81.00
6 d. Harzgebergte
7 d. Zwarte Woud
8 d. Zwarte Woud
10 d. Beieren en Tirol
ZWITSERLAND
8 d. Zwitserland-Luzern 69.50
10 d. Zwitserl.-Interlaken 89.00
12 d. Zwitserland-Meer
van Genève 108.00
DENEMARKEN
8 d. Denemarken ent'
Kopenhagen 79.50
ITALIË
13 d. Dolomieten 120.00
CENTRAAL-EUROPA
13 d. Praag-Weenen-
Budapest 112.00
Moderne wagens Geen pas
AFVAART DE RUÏTERKADE CTF.TflEjl 9.
TELEFOON 41207
AMSTERDAM—HARDERWIJK, retour 60 cent, Kinderen 30 cent
Vertrek dag. 8.40 en 10 uur. ZATERDAG 8.40 2.30 en 3.30
elkg ZONDAG en VRIJDAG van Amsterdam 8.40 u.
van Harderwijk 1 uur nam. RETOUR 60 cent, Kinderen 30 cent
afv. dag. 10.30 u. Sloterkade b/d Zeilbrug. Retour 1,- Kind 0,50
Inlichtingen en dienstregeling GRATIS. Telefojon 80993
op Zondag 30, Maandag 31 Jkaii,
Dinsdag 1 en Woensdag 2 Augustus a.s.
besiaai nog gelegenheid zich aan ie sluiten.
Inlichtingen en programma's bf|: G. SCHOLTE, Middenweg 18,
s Haarlem-Noord.
ROKIN 64a AMSTERDAM TELEFOON 35435
GEBR. KORSTJENS, Boekh., Barteljorisstr. 32, Tel. 12544
GEBR. KORSTJENS, Boekhandel, Houtplein
Alg. Reisbur. „Kennemerland", Marnixstr, 94 rd. (N.) Tel, 24002
Onderstaande reizen gaan DEFINITIEF door:
Dinsdag 25 Juli 10 dagen Zwitserland
3 dagen VALKENB.,
MAANDAG
24 Juli:
ARDENNEN
3 EIFEL, AHRDAL en RIJN
4 BRUSSEL, ARDENNEN
4 LUXEMBURG
5 ARDENNEN en BOUILLON
6 LUXEMBURGi
6 VOGEZEN i
6 PARIJS
6 WEST-DUITSCHLAND
WOENSDAG 26 JULI:
4 dagen BRUSSEL en ARDENNEN
DONDERDAG 27 JULI:
2 dagen TENTOONSTELLING TE LUIK
3 dagen LUIK en GROT VAN HAN -
F
72,50
H
88.—
M
23.—
M
25.—
32.—
33.50
39.50
46.50
51.50
52.50
45.—
H
32.—
17.—
25.—
Het „ZOETE INVAL"-rijmpje voor het laatst van dit jaar,
Wat U gebracht wordt door F. v. d. AAR,
Heeft ditmaal een eigenaardige klank,
Het is bedoeld als een woord van dank.
Dank aan allen die mijn SPEELTUIN bezochten,
En .een band van vriendschap vlochten,
Dank aan allen die „DE ZOETE INVAL" recommandeerden,
En my daarmee leerden:
Dat goede behandeling en kwaliteit,
Noodzakelijk zijn in dezen tijd.
Daarom gaat de omzet de hoogte in,
Daarom kwam er meer het. laadje in.
Daarom kom nog even dit jaar
Tusschen HALFWEG en HAARLEM by F. v. d. AAR.
tal.
