Londen erkent de Japansche
belangen in China
Geen Engelsche leening aan
Berlijn in het zicht
Nieuwe President
van Warmond
Buitenland steunt
Iersche actie
Het nieuws van heden
A
CEEN NADEEL VOOR DE
CHINEESCHE VALUTA
«,°L de hem vervolgens gestelde vraag of hij
verzekering wilde geven, dat er geen over-
komst gesloten zou worden bij deze komende
handelingen, ten aanzien van wat ook.
op zou zijn berekend om nadeel toe te
Tgcn aan de Chineesche valuta of aan de
y^bten van (jroot-Brittannië om credieten te
Penen aan dc Chineesche regeering voor
doel dit ook zij, antwoordde Chamberlain
DE BESPREKINGEN VAN
HUDSON MET W0HLTAT
Z.H. DE PAUS NAAR
CASTEL GANDOLFO
VEREENIGDE katholieke pers
Chamberlain verklaart in Lagerhuis:
mmmê
JIjREAUX VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N*SSAULAAN 51 - TEL. 13866 - GIRO 22884
Abonnementsprijs (bij vooruitbetaling) voor
Harlem 25 cent per week; per kwartaal
'3-25. Bij onze Agenten 27H ct. per week,
per kwartaal f 3.58
DAGBLAD MET OCHTEND- EN AVOND-EDITIE, UITGEGEVEN DOOR DE N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD, HAARLEM
DINSDAG 25 JULI 1939 - OCHTENDBLAD
DRIE EN ZESTIGSTE JAARGANG No. 21906
Volgens verklaring van Craigie
geldt de overeenkomst ook
voor Sjanghai
en
Koelangsoe
2aI nu anti-Britsche
agitatie eindigen?
De overeenkomst
kardinaal leidde het
Werk der brandweer
Halifax voor het Hoogerhuis
Een verklaring van Craigie
Chineesche zilverschat
aangehouden
Nieuw incident op het
gebied van Danzig
Poolsche verkenningstroep
over de grens
2
Tijdens een niet-offideel onder
houd werden te Londen
enkele mogelijkheden
overwogen
Minister Hudson zal
niet aftreden
Het Weer imiiiiiiiiiiimimiiiiiiNiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiij
Halifax over de kwestie
NIEUWE AMBASSADEUR
TE BRUSSEL
Benoemd de zeereerw. heer
W. J. J. de Jongh
Opzienbarende mededeelingen van
minister Hoare over de terro
ristische campagne
H. Vader ontvangt den
Poolschen ambassadeur
Goede
Osservatore Romano over Action
Frangaise en de politiek
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Advertentieprijzen: Per lossen regel 30 ct., Ingez.
mededeelïngen 50 cent; Idem op pag één 65 cent
per regel. Bij contract sterk verlaagde prijzen. Voor
de kleine annonces „Omroepers" zie de rubriek
LONDEN, 24 Juli (Reuter)Op vragen be
seffende den huldigen toestand in Tient-
en de besprekingen in Tokio heeft mi-
hister-president Chamberlain in het Lager
was een verklaring afgelegd, waarin hij
®eide:
»I>e aigemeene toestand in Tientsin is
"hgewijagd. Er zijn geen incidenten gemeld.
leveringen zijn goed, maar blijven onder-
Worpen aan vertragingen bij de versper-
"Lhgen."
aanzien, van de onderhandelingen in To
0 zeide Chamberlain:
..Sinds 15 Juli zijn preliminaire besprekingen
Tokio gevoerd tusschen den Britschen am-
®®sadeur en den Japanschen minister van Bui-
•tia-ndsche Zaken, alvorens zou worden begon-
t-ert
met de onderhandelingen over een regeling
Van den toestand in Tientsin. Bij het begin
ö®r besprekingen gaf de Japansche regeering
drukking aan de opvatting, dat, wanneer
tehieringen gemaakt wilden, worden bij de op-
tffing van misverstanden en de vestiging van
tere betrekkingen, het van essentieel belang
|t'as' dat de achtergrond erkend werd, waar
den men den toestand in Tientsin moest zien.
LMt, zoo vervolgde Chamberlain, had niets
u,t te staan met de politiek der Britsche regee-
fte" jegens China, doch tos een feitelijke kwes-
Er waren vijandelijkheden aan den gang
China op groote schaal. Het Japansche leger
j^oest voorzieningen treffen voor zijn eigen vei-
?heid en de handhaving van de openbare orde
1,1 de bezette gebieden en was derhalve ver
acht tot het nemen van maatregelen om er
voor te dragen, dat geen nadeel werd toe
bracht aan deze aangelegenheden.
Teneinde den weg te effenen voor besprekin-
over Tientsin kwam de Britsche regeering
''•feevoïg tot overeenstemming met de Japan-
She regeering ten aanzien van de volgende for-
"mUe;
>.öe Britsche regeering erkent ten volle den
b'dii
den
bgen toestand in China, waar vijandelijkhe-
op groote schaal aan den gang zijn; zij
emt er nota van, dat zoolang die staat van
ill voortduurt de Japansche strijdkrachten
China bijzondere behoeften hebben ten aan-
6ri Van het behoud der eigen veiligheid en
handhaving van de openbare orde in de
er haar controle staande gebieden, en dat
die oorzaken of daden moeten onderdruk-
°f uit den weg ruimen, welke hen zullen
heli
*o,
ethmeren of him vijand ten goede zullen
'hlen.
Lte Britsche regeering heeft niet het vpor-
hemen eenigerlei daden of maatregelen te
bcgunstigen, welke nadeelig zouden kun-
zijn voor het bereiken van bovenge
noemde doeleinden door de Japansche troe-
jteft en zij zal gebruik maken van deze ge-
egenheid. om haar politiek in dit opzicht
bevestigen door het aan de Britsche auto-
^teiten en de Britsche onderdanen in China
bhidelijk te maken, dat zij zich moeten ont-
°Uden van dergelijke daden en maatrege
len."
vorP6Ze tekst werd reeds in een deel onze
ge oplaag gepubliceerd. Red.).
^Edo. 24 Juli (Havas). Zoodra de brand
°btd aartsbisschoppelijk paleis te Toledo was
dij. eItt begon het geheele personeel onder lei-
°v6rKVan" kardinaal Goma y Tomas met het
(Jij. brengen der kostbare kunstschatten. Tot
te».1 werd tusschen het paleis en de daar
v0rm°Ver liggende kathedraal een ketting ge-
(tr- De kardinaal wees vervolgens zelf aan
s ahdweerlieden dé plaatsen, vanwaar water
he). Worden gegeven. Toen de pogingen, om
t(6 paleis te redden vruchteloos bleken, begaf
teu rciinaal-aartsbisschop zich met zijn ge-
111 gebed.
in bevestigenden zin, daaraan toevoegende, dat
de besprekingen beperkt blijven tot plaatselijke
problemen te Tientsin.
Op de vraag van Arthur Henderson, van de
Labouroppositie, of de concessies niet in feite
een de-facto-erkenning zullen vormen van de
Japansche souvereiniteit ten aanzien van deelen
van China, die thans onder controle staan van
de Japansche gewapende macht, antwoordde
de premier ontkennend.
Op de vraag van Greenwood, of er eenige
wijziging, welke ook, is gebracht in de Britsche
politiek jegens China, antwoordde Chamber
lain: „Neen", waaraan hij toevoegde, dat de
verklaring geenerlei wijziging insluit in de Brit
sche politiek in China.
Lord Halifax heeft in het Hoogerhuis een ver
klaring afgelegd, gelijkluidend aan die van
Chamberlain in het Lagerhuis. De minister van
Buitenlandsche Zaken voegde hieraan toe, dat
in het verloop der besprekingen, die leidden tot
de overeenkomst op deze formule tusschen
Arita en Craigie, was overeengekomen:
le. Dat het niet in de bedoeling der Japan
sche regeering lag om de Britsche regeering te
verhinderen stappen te doen bij alle gevallen,
die zich zouden kunnen voordoen.
2e. Dat de Britsche regeering het duidelijk
maakte, dat naar haar opvatting niets in de
formule de positie en verplichtingen van derde
mogendheden raakte.-Dit punt werd door beide
partijen als vanzelfsprekend beschouwd.
3e. De Britsche ambassadeur wees de Japan
sche regeering op het groote belang van een
weerhouden der pers van het uitspreken van
overdreven verwijten en eischen, welke slechts
nadeelig kunnen zijn voor het resultaat der
onderhandelingen over de plaatselijke proble
men, die thans op het punt staan aan te van
gen.
4e. De Britsche ambassadeur heeft krachtige
protesten ingediend betreffende de anti-Brit-
sche agitatie. Verwacht kan worden, dat, als
resultaat van de overeenkomst, die thans tot
stand is gekomen, deze agitatie zal ophouden.
Tegenover de Japansche en buitenlandsche
pers heeft de Britsche ambassadeur Craigie, te
Tokio, volgens Domei verklaard, dat de Britsch-
Japansche overeenkomst niet alleen van toe
passing is op Tientsin, maar op alle andere
deelen van China, die onder Japansche con
trole staan.
De overeenkomst heeft ook betrekking op
Sjanghai en Koelangsoe, doch zij geldt slechts
voor Engelsche onderdanen en belangen en
heeft geen beteekenis voor de rechten en be
langen van andere nationaliteiten.
De politie van Tientsin had vernomen, dat
heimelijk een Chineesche zilverschat uit de
Britsch-Pransche nederzetting werd weggevoerd
en zij heeft derhalve het Britsche schip „Siang-
wo" op de Peirivier aangehouden en een hoe
veelheid zilver van 3750 kilo ter waarde van drie
millioen yen in beslag genomen.
Een der Chineesche opvarenden is gear
resteerd. De provinciale regeering te Peking
heeft het zilver geconfisqueerd.
DANZIG, 24 Juli (D, N. B.) In den nacht
van Zondag op Maandag heeft zich een
nieuw incident voorgedaan aan de Danzigsch-
Poolsche grens. Volgens een bericht van net
betrokken douanestation, heeft een Poolsche
verkenningstroep de grens overschreden en is
een kilometer ver op Danzigsch gebied door
gedrongen. Schoten zijn beiderzijds gevallen.
De Danzigsche regeering heeft bij de Pool
sche diplomatieke vertegenwoordiging in ver
band met dit incident geprotesteerd.
Zaterdagmiddag reikte Koning Leopold, in het Academiënpaleis te Brussel
de onder scheiding steekenen uit voor daden van moed en zelfopoffering
LONDEN, 24 Juli (Havas). In het Lager
huis heeft minister-president Chamberlain
verklaard, dat er geen sprake is van het
verschaffen van een leening aan Duitsch-
land.
Een vraag was hierover gesteld door den La-
bour-afgevaai'digde Greenwood. Volgens Reuter
verklaarde de premier verder, dat het kabinet
ook geen kennis draagt van de mogelijkheid om
hierover besprekingen te beginnen ten einde
den vrede te koopen. „Er was ons van deze be
sprekingen niets bekend, noch wist een andere
minister, behalve de bij deze zaak betrokken
minister, hier iets van af. Het is niet de bedoe
ling van de Britsche regeering besprekingen
van dezen aard te beginnen.
Op de vraag van Harris (Lib. opp.) antwoord -
VOOR HET GEHEELE LAND:
S Aanvankelijk nog regenbuien, plaatselijk
met onweer, tegen den avond opklarend, |j
nog koel, zwakke tot matige Noordelijke
tot Noord-Oostelijke wind. =j
ALGEMEENE VOORUITZICHTEN: 1
De kans is groot, dat morgen weersverbe-
tering, althans eenige stijging van de dag-
temperatuur intreedt.
ilillllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllljllllllllllllli
Op de Duitsche radiotentoonstellingwelke te Berlijn icordt gehouden,
een nieuioe uitvinding een z.g. „Portaphon" te zien. Deze portaphon bestaat
uit 'n draagbaren batterij-versterker met 'n megaphon terwijl de microfoon
en luidspreker zijn gecombineerd. Met dit toestel kan men tot op een
afstand van 100 M, spreken.
de Chamberlain zelf gaarne te willen weten
wie verantwoordelijk is voor de onthulling de
zer besprekingen. De premier verklaarde ove
rigens geen enkel bijzonder nadeel te zien in
deze particuliere bespreking, welke van per
soonlijken aard was tusschen Hudson en een
Duitschen regeeringsambtenaar. Het kwaad
(indien er sprake is van kwaad) zit in de ont
hulling aan de bladen van hetgeen is gebeurd.
Chamberlain voegde hieraan nog toe, dat
sir Horace Wiïson ook Wohltat op diens bezoe
ken in Engeland vaak heeft ontmoet, doch met
dezen geen zaken heeft besproken, waarop in
deze verklaring wordt gezinspeeld.
In verband met bovenstaande verneemt
Reuter, dat Hudson, de minister van Over-
zeesehen Handel, niet zal aftreden.
In het Hoogerhuis heeft Lord Snell de be
sprekingen met Wohltat eveneens ter sprake ge
bracht. Hij vroeg namelijk of de regeering een
verklaring daarover kon afleggen.
Halifax antwoordde: „Ik neem aan, dat lord
Snell doelt op de berichten, die de laatste paar
dagen de ('ondc hebben gedaan naar aanlei
ding van de besprekingen van den minister
voor Overzeeschen Handel en den economischen
adviseur .van veldmaarschalk Goering, Wohltat.
Deze laatste was op bezoek in Engeland als
Duitsche vertegenwoordiger ter walvischvangst
conferentie, terwijl het tevens tot zijn verant
woordelijkheid behoorde om zaken te bespre
ken betreffende het vluchtelingenvraagstuk.
Voor zoover mij bekend is, aldus lord Halifax,
gingen de opdrachten van Wohltat niet verder
dan deze zaken. Wel was het geenszins onge
woon, dat Hudson en Wohltat elkander zouden
ontmoeten en onderwerpen bespreken, waarbij
zij wederzijds belang hebben en waarvoor zij
ieder voor zich in hun officieele functies ver
antwoordelijk zijn.
Hudson heeft mij doen weten, dat de bespre
kingen in de richting gingen van stappen, welke
genomen zouden kunnen worden tot het tot
stand brengen van een verbetering in den bui-
tenlandschen handel van de voornaamste in-
dustrieele landen. In dit verband zette Hudson
uiteen, dat de oplossing van de politieke kwes
tie een noodzakelijke inleidende stap was
(waarmede hij natuurlijk bedoelde het herstel
van het internationale vertrouwen). Zij bespra
ken wat gedaan zou kunnen worden tot weg
neming van de bestaande belemmeringen voor
de ontwikkeling van den internationalen han
del, o.m. de overeenkomsten tot betaling met
gesloten beurzen, valutabeperkingen, import
quota, enz.
De bespreking over economische kwesties van
dezen aard leidde tot besprekingen over finan-
cieele stappen, die genomen zouden kunnen
worden om in den beginne de moeilijkheden te
overwinnen. Hudson, die er steeds den nadruk
°P had gelegd, dat hij slechts zijn eigen per
soonlijke inzichten weergaf en zich voor oogen
hield, dat een herstel van het internationale
vertrouwen een eerste noodzakelijkheid vorm
de, zeide van meening te zijn, dat, wanneer
het internationale vertrouwen zou zijn hersteld,
er meer ruimte zou zijn voor samenwerking op
dit gebied door de voornaamste belanghebbende
landen. Hiervan uitgaande, aldus Halifax, is er
geen enkele grond vóór de verklaring of ver
onderstelling, dat deze opmerkingen die zich
voordeden tijdens een niet-officieel gesprek,
een voorstel zouden inhouden tot het verstrek
ken van een leening van ons land aan Duitsch-
land.
LONDEN, 24 Juli (Reuter) De Koning
heeft de benoeming bekrachtigd van sir Lancelot
Oliphant, plaatsvervangend onderstaatssecre
taris van Buitenlandsche Zaken, tot ambassa
deur te Brussel en gezant te Luxemburg, als
opvolger van sir RobertClive.
Z. H. Exc. de bisschop van Haarlem heeft den
zeereerwaarden heer W. J. J. de Jongh, thans
directeur der Congregatie der Arme Zusters
van het Goddelijk Kind „De Voorzienigheid" te
Amsterdam, benoemd tot president van het
Theologicum te Warmond, als opvolger van
Z. D. H. mgr. H. J. M. Taskin.
De bisschop heeft den nieuwen president
gisterenavond persoonlijk van zijn benoeming
in kennis gesteld.
De zeereerw. heer Wilhelmus Joannes Jaco
bus de Jongh werd geboren te Weesp 9 April
1890 en priester gewijd 15 Augustus 1915. Hij
werd assistent te Diemen 21 Augustus 1915,
kapelaan te Driehuis 26 Augustus 1916, leeraar
aan het Klein-Seminarie te Voorhout, later te
Heemstede, 28 October 1917 en rector van de
Voorzienigheid en directeur der Congregatie
aldaar 20 Juli 1933.
De nieuwe praeses van het Groot-Seminarie
Warmond heeft zich in de functie, welke hij
thans moet neerleggen, doen kennen als een
uitstekend organisator. In „De Voorzienigheid''
heeft hij moderne ideeën doorgevoerd en ver
nieuwingen laten aanbrengen.
Tot zijn groote verdiensten mag hier zeker
wel gerekend worden het feit, dat hij het vroe
gere „gestichts"-leven der meisjes omgevormd
heeft tot een „huiselijk leven", waardoor alle
meisjes zich thuis voelden in één groot gezin.
In zijn huidige functie is hij ook een ware
menschenkenner gebleken, een deugd, welke
een praeses van een Groot-Seminarie vooral
moeilijk kan ontberen. Zijn vriendelijke, aan
gename omgang heeft hem vele vrienden doen
verwerven, wat o.m. wel blijkt uit het feit, dat
hij de connecties met zijn oud-leerlingen van
„Hageveld" steeds aangehouden heeft.
Ongeveer 18 jaar is hij natuurkundeleeraar
in „Hageveld" geweest en hij is het met gansch
zijn hart gebleven, wat wei duidelijk bleek uit de
liefhebberijen op gebied der natuurkunde, waar
aan hij zich in de „Voorzienigheid" overgaf.
Algemeen zal men zich in het bisdom verheu
gen over deze voor praeses De Jongh zoo eer
volle benoeming.
LONDEN, 24 Juli (Reuter) Minister
Hoare heeft in het Lagerhuis verklaard:
„Wij zijn in het bezit van een betrouwbare
inlichting, dat de campagne der Iersche
terroristen door buitenlandsche organisaties
met aandacht wordt gevolgd en metter
daad wordt gestimuleerd.
Ik zou het Huis echter willen vragen niet
aan te dringen op bijzonderheden."
Hoare heeft deze verklaring afgelegd bij de
indiening in tweede lezing van het wetsont
werp tot voorkoming' van geweldpleging. De
minister voegde aan zijn mededeeling toe dat
het niet in het openbaar belang zou zijn na
dere inlichtingen te geven. Het Huis moet de
verzekering van den minister aanvaarden, dat
het geen matelooze verdenkingen betreft, ge
baseerd op praatjes, doch omlijnde conclusies
op grond van betrouwbare gegevens.
Met het oog op deze rapporten over buiten-
landsch gekuip en een ondervinding van zes
maanden, welke doet zien, dat het terrorisme
grootcn omvang kan aannemen, kan het depar
tement volgens Hoare niet veilig uiteengaan
zonder de bij de wet toegestane machtsmidde
len te versterken tot handhaving van de orde.
De geldigheid der wet wordt gesteld op twee
jaren.
Na gesproken te hebben over een document
dat de politie in handen was gevallen, waarin
plannen voor de campagne van de Iersche ter
roristen werden onthuld, zeide Hoare dat se
dert Januari 57 aanslagen van terroristen wa
ren voorgekomen te Londen en zeventig In ae
provincies.
Daarbij werd een man gedood. 75 personen
werden gewond. Wegens terroristische activiteit
zijn 66 mannen veroordeeld. De politie heeft
1500 gelignietpatronen, 1000 slaghoekjes, 2 ton
chloorkali en ijzeroxyde, zeven gallons (een gal
lon is ongeveer 4% liter) zwavelzuur en een
hoeveelheid aluminiumpoeder, die voldoende
zouden zijn geweest om schade aan te richten
voor millioenen ponden sterling en voor het ver
lies van minstens 1000 menschenlevens, in be
slag genomen.
VATICAANSTAD, 24 Juli (Stefani). Z.-H.
Paus Pius XII heeft hedenmorgen den nieuwen
Poolschen ambassadeur Papee in plechtige
audiëntie ontvangen. De ambassadeur overhan
digde zijn geloofsbrieven met een toespraak,
waarin hij o.m. zeide dat Polen zal trachten
het vredesstreven van den H. Vader te be
gunstigen. Z.H. de Paus antwoordde met een
kort dankwoord en ontving Papee vervolgens
in een particuliere audiëntie in zijn privé-bi-
bliotheek gedurende een half uur. Na deze
audiëntie wisselde Papee met Kardinaal-staats
secretaris Maglione bezoeken uit.
Verklaringen van Chamberlain en Hali
fax aangaande de overeenkomst met
Japan. Londen zal geen nadeel aan de
Chineesche valuta toebrengen.
Chamberlain deelt mede dat er geen
sprake is van een leening aan Duitsch-
land.
Minister Hoare verklaart dat de actie
der Iersche terroristen vanuit het buiten
land wordt gesteund.
Z. H. de Paus is naar Castel Gandolfo
vertrokken.
Tot president van het Groot-Seminarie
Warmond is benoemd de Zeereerw. Heer
W. J. J. de Jongh.
H.H. Wijdingen en benoemingen bij de
Paters Lazaristen.
Persstemmen over het nieuwe kabinet.
New-Yorksche beurs: stemming luste
loos; slot gedrukt.
reis
We wenschen in deze dagen velen
'n goede reis. Honderden trekken naar
Lourdes en de Maria-vereerders vra
gen niet of de internationale toe
stand sommige kleinvreezenden al te
angstig maakt: zij gaanMaria ter
eere. Anderen ondernemen een pelgri
mage naar Kevelaer, naar Romenaar
Lisieux en ze bidden voor zich en
heel de menschheid. Weer anderen
ondernemen een kleine of groote va-
cantiereis en een tocht waarvoor onze
voorouders maanden voorbereiding en
kapitalen noodig hadden, wordt hun
nu door het moderne reissysteem mo
gelijk gemaakt met een minimum van
voorbereiding en geld. We wenschen
allen: een goede reis. Dit zij geen los
gezegde, geen beleefdheidsfrase, dit zij
een bede voor 'n voorspoedigen tocht.
We weien wel dat we heen reizen. Zul
len ive terugkeeren? We hopen het
allen. Maar de wensch van ons: „een
goede reis" zij een wensch van den
diepsten zin voor tijd en eeuwigheid.
We zijn allen pelgrims; we zijn allen
reizenden naar een land van gedroomd
geluk aan de overzijde der bergen.
Goede reis God zij met u!
Onze Romeinsche correspondent seinde d.d.
24 Juli:
Hedenavond om half zeven is de H. Vader
naar Castel Gandolfo vertrokken. De stoet
bestond slechts uit een drietal auto's. Er
was een kleine politiemacht op de been. De
H. Vader zat in een der auto's met den
maestro di camera Mgr. Mella. Enkele
honderden geloovigen juichten den H. Va
der op het St. Pietersplein toe. Verwacht
wordt, dat de H. Vader op 20 September
naar Rome zal terugkeeren.
Het feit, dat de opheffing van het verbod
van de „Action Frangaise" hier en daar in de
pers een politieke interpretatie heeft gekregen
geeft de „Osservatore Romano" van heden
avond aanleiding nog eens uitdrukkelijk te ver
klaren, dat de redenen die tot opheffing van
het verbod hebben geleid van strikt godsdien-
stigen aard zijn. De „Action Frangaise" heeft:
le. Een openlijke en lofwaardige intentie van
eerbied voor den H. Stoel afgelegd. 2e. De be
gane dwalingen betreurd. 3e. De eerbiediging
van het Kerkelijke leergezag uitdrukkelijk aan
vaard. 4
De Congregatie van het H. Officie verklaarde
dat de opheffing van het verbod geenerlei oor
deel inhield betreffende de zuiver politieke
doeleinden van de „Action Frangaise." De be
wering, dat met de opheffing van het verbod
ingegaan is tegen de directieven van Paus Leo
XIII moet volstrekt van de hand gewezen wor
den. Ook de objectie, dat de „Action Frangaise"
niet te goeder trouw zou zijn, moet beantwoord
worden dat de H. Stoel alleen kan afgaan op
de intenties en verklaringen door de leiders
dezer beweging afgelegd. Het staat aan God te
oordeelen over de innerlijke beweegredenen.
Stand op Dinsdag 1 uur vjn.: 753.2
Vorige stand: 753.4
