De rede van
Daladier
Achter Engeland
De verklaring in
het Lagerhuis
Mobilisatie
Ierland
m
D. W. BRAND
New-Yorksche Beurs
LABOUR NIET IN HET
KABINET
ZONDAG 3 SEPTEMBER 1939
i
i
i
Beloften van Hitier"
De brutale aanval op Polen
Besprekingen
Nieuw Zeeland, Canada en Irak
zullen Londen steunen
Verklaringen van
neutraliteit
Portugal
Uruguay en Noorwegen
Zweden en Denemarken
Eire zal pogen zoo lang mogelijk
neutraal te blijven
Echter volledige steun aan de
regeering toegezegd
Slowaaksche gezant
tegen Duitschland
STOOMVAARTLIJNEN
Burckhardt in Kaunas
Uit zijn bureaux te Danzig gezet
Inbeslagname Concertgebouw
opgeheven
Omzetten: 1.790.000 shares
Stemming: Vast
MINDER COURANTE EN
INCOURANTE FONDSEN
WISSELKOERSEN
OFFICIEELE CRISIS
PUBLICATIE
AMERIK. GOEDERENMARKT
FAILLISSEMENTEN
Clearingkoersen
■-
i
(Vervolg van pag. 1)
Vervolgens herinnerde de minister-president
aan de feiten van de afgeloopen dagen. „De vrede
werd bedreigd door de Duitsche eischen. Alle
vredelievende .machten der wereld hebben zich
vereenigd om den vrede te redden. Duitschland
heeft dit te niet gedaan. Op 31 Augustus be
reikte de crisis een hoogtepunt, toen Engeland
Polen in beginsel directe onderhandelingen deed
aanvaarden. De Duitsche minister van Buiten-
landsche Zaken weigerde te spreken met den
Poolschen ambassadeur te Berlijn, onder» voor
wendsel, dat deze niet gevolmachtigd was en
dat Polen de Duitsche voorwaarden had ver
worpen. Dit is een leugen, aangezien Polen deze
voorwaarden zelfs niet kende."
De Kamer juichte eenstemmig de woorden van
Daladier toe, waarin hij hulde bracht aan de
goede diensten, welke zijn bewezen door presi
dent Roosevelt om een conferentie te beleggen
en een oorlog te voorkomen. Frankrijk heeft
zich vereenigd met elk initiatief van dezen aard.
Daladier zelf heeft door middel van den Fran-
schen ambassadeur te Berlijn, Coulondre, voor
stellen gedaan tot het redden van den vrede. „Gij
kent het antwoord van den Rijkskanselier. Ik
heb niet verder aangedrongen.
Zonder zich echter van de wijs te laten
brengen, heeft de Britsche minister-presi
dent Chamberlain zijn pogingen voortgezet.
Ook breng ik hulde aan de edele pogingen
van de Italiaansche regeering. (Applaus.)
De pogingen om den vrede te redden, indien
zij al onmachtig bleken, hebben tenminste de
verantwoordelijkheid aangetoond. Polen is het
slachtoffer van een aanval en is verzekerd van
de hulp van de vrije menschen. Hetgeen wij
hebben gedaan vóór het begin van dezen oorlog,
zijn wij bereid te herhalen, indien opnieuw een
poging zal worden gedaan tot verzoening. (Lang
durig applaus.) Indien de gevechten zouden wor
den gestaakt, indien de aanvaller binnen zijn
grenzen zou terugkeeren, indien vrije onder
handelingen zouden worden aanvaard, dan zal
de Fransche regeering haar best doen dit te
vergemakkelijken. (Levendige toejuichingen.)
De tijd evenwel dringt, Frankrijk en Enge
land kunnen niet toezien bij de vernieling
van een bevriend volk. (Staande juichte de
Kamer deze woorden toe).
De aanval op Polen is een nieuwe onder
neming van geweld tegen Engeland en
Frankrijk. Er is hier geen sprake van een
conflict tusschen Duitschland en Polen, er
is sprake van een nieuwen stap van Hit-
leriaansche dictatuur, welks doel is de over-
heersching van Europa en de wereld.
Het verdrag tusschen Duitschland en Polen is
nauwelijks enkele jaren oud. Duitschland heeft
niet geaarzeld het op te zeggen. Het heeft zich
verbonden den vrede te bewaren na het Duitsch-
Poolsche conflict. Wij kennen dit voorstel reeds.
Na dergelijke beloften is het Duitsche leger Wee-
nen binnengerukt. Wat is eri van Schuschnlgg
geworden, die in de gevangenis is geworpen?
En Duitschland heeft op dezelfde wijze ge
handeld met Tsjecho-Slowakije. De bevrijding
van de Sudeten, zoo zeide het, is de laatste
Duitsche eisch. Het heeft toen gepoogd de
verantwoordelijkheid van den aanvaller te doën
terugvallen op de slachtoffers. Korten tijd ge
leden heeft de Führer beloofd het niet-aanvals-
verdrag met Polen te zullen eerbiedigen. Bij
Hitier moet men rekening houden met zijn da
den en niet met zijn woorden (applaus)Daladier
herinnerde vervolgens aan de overeenkomsten,
welke Frankrijk binden aan Polen.
Wij hebbe.n steeds herhaald, dat
ingeval van een aanval wij onze
overeenkomsten met Polen zullen
handhaven. Polen is het slachtoffer
van den meest onrechtvaardigen en
meest brutalen aanval. Frankrijk
en Engeland zijn geen landen, die
hun handteekening ongedaan kun
nen maken. Daladier herinnerde aan
de laatste besluiten van de regee
ringen van Frankrijk en Engeland.
Deze landen moeten Polen te hulp
komen. Indien de Duitsche regeering
niet de verzekering geeft, dat zij
haar strijdkrachten terug zal trek
ken, dan zullen Frankrijk en Enge
land hun verplichtingen jegens Polen
Wvullen.
V
De brief naar huis.
Een openluchtpostkantoor tijdens het troepentransport
bezielde. In een dergelijk uur is
Frankrijk overtuigd te strijden voor
zijn leven en voor zijn onafhanke
lijkheid.
MIJNE HEEREN, FRANKRIJK
BEVEELT!" (langdurige toejui
chingen van alle banken).
Vervolgens heeft de Kamer eenstemmig de
credieten, welke de regeering voor de nationale
verdediging' heeft gevraagd, toegestaan. Hierna
werd de zitting opgeheven.
Na de zitting van de Kamer heeft minister
president Daladier den Poolschen ambassadeur
Lukasiewicz ontvangen.
Te 7 uur heeft Daladier generaal Gamelin
ontvangen.
De Fransche ministerraad is te 19.30 onder
voorzitterschap vah Daladier opnieuw bijeen
gekomen.
Indien Frankrijk toeliet dat deze aanval zou
worden voltooid, dan zou het snel veracht wor
den en geïsoleerd staan zonder hulp en zou het
binnenkort zijn overgeleverd aan de meest hef
tige aanvallen. Wat zou een garantie voor onzen
Elzas en voor ons Lotharingen beteekenen, in
dien de huidige aanval geduld zou worden?
Na de garanties aan Oostenrijk, aan Tsjecho-
Slowakije en aan Polen, welke niet werden ge
houden, zou de aanvaller zich tegen Frankrijk
keeren. (Levendige toejuichingen.)
Wij koesteren geen haat jegens eenig volk ter
wereld. Wij zouden evenwel niet anders worden
dan een miserabel volk, door de nederlaag ten
onder gebracht en geknecht. Dergelijke gedach
ten koestert een Franschman niet. Ik verdedig
den oorlog niet, ik heb zelf gestreden en mijn
plicht gedaan als eerlijk man. Wanneer onze
soldaten zich bij hun regimenten voegen, koes
tert niemand van hen haat voor het Duitsche
volk in zijn hart, doch allen zijn bereid hun
plicht te doen. De vreedzamen zijn bereid waar
dig hun vaderland te verdedigen. Zij weten, dat
het bestaan van hun vaderland op het spel
staat. De Franschen zullen niet toestaan, dat
een land wordt overweldigd. Wanneer men
Frankrijk bereid ziet staan dan is dit, omdat
het overtuigd is, dat het bedreigd wordt.
Daladier begroette vervolgens de vreemdelin
gen, die, gevestigd op Franschen bodem, zich bij
duizenden bereid hebben verklaard, met hun
leven Frankrijk te dienen. Frankrijk is bereid
zoowel tot vreedzame pogingen, als tot het leve
ren van een bewijs van kracht.
„Mijne heeren, op dit oogenblik,
waarop het lot van Europa en van
Frankrijk wordt beslist, spreek ik tot
u met de stem van één van zijn
zonen, met de stem van allen die
reeds hebben aanvaard, om, indien
het noodzakelijk mocht zijn, het
hoogste offer te brengen. Wij vin
den in hen terug den geest, welke
alle helden van onze geschiedenis
WELLINGTON, 2 Sept. (Reuter) De waar
nemende minister-president van Nieuw-
Zeeland Fraser heeft in een radiorede tot de
natie verklaard, dat Nieuw-Zeeland ten volle
met Engeland zal samenwerken.
Vanochtend is door Downingstreet een bood
schap van den minister-president van Canada
gepubliceerd, welke deze gisteren tot Chamber
lain heeft gericht en waarin wordt gezegd, dat
na een vergadering van het kabinet het parle
ment van Canada voor 7 September bijeen is
geroepen, terwijl aan de pers een mededeeling
is verstrekt, welke als volgt luidt:
„Ingeval Engeland in oorlog zou komen om te
pogen weerstand te bieden aan agressie, zal de
regeering van Canada van het parlement vol
macht vragen doeltreffend met Engeland samen
te werken. Ondertusschen worden maatregelen
genomen, Canada te verdedigen."
Minister-president Noeri Said van Irak heeft
ineen radiorede verklaard, dat Irak zich niet in
een oorlog zal laten verwikkelen. Indien echter
Engeland in oorlog zal geraken, zal men dit land.
als bondgenoot, de transportmiddelen van Irak
ter beschikking stellen.
Te Lissabon wordt officieel medegedeeld, dat
Portugal al blijft zijn bondgenootschap met
Engeland bestaan neutraal zal blijven.
In het manifest tot het Portugeesche volk,
waarbij Portugal zich. neutraal verklaart, wordt
uiting gegeven aan de droefheid, dat niettegen
staande de pogingen van een aantal minister
presidenten en staatshoofden, in Europa een
oorlog is uitgebroken. Hoewel het tooneel van
den strijd ver van Portugal is verwijderd, zijn
hierbij toch enkele van de grootste mogend
heden betrokken, bevriende naties, waarvan een
de bondgenoot is van Portugal, en alle volken
der geheele wereld verwachten de meest ernstige
gevolgen.
Gelukkigerwijs legt het verbond met Engeland
Portugal niet de verplichting op in de huidige
omstandigheden de neutraliteit van het land te
breken. Nogmaals wordt echter de verzekering
gegeven, dat Portugal zijn verplichtingen zal
nakomen.
De regeering van Uruguay heeft besloten neu
traal te blijven indien een oorlog uit zou breken.
Het Noorsche telegraaf-agentschap deelt mede,
dat de Duitsche gezant te Oslo den minister
van Buitenlandsche Zaken, Koht, heeft ver
klaard, dat Duitschland de neutraliteit van
Noorwegen onder alle omstandigheden zal eer
biedigen.
Minister Koht heeft hierop geantwoord,
dat de door Noorwegen afgekondigde neu
traliteit evenzoo geldig is jegens Duitschland
als jegens de andere mogendheden.
De Duitsche gezant te Stockholm heeft óe
Zweedsche regeering in kennis gesteld van het
besluit e'er Duitsche regeering, de onschendbaar
heid van Zweden te zullen eerbiedigen.
De vertegenwoordiger der Zweedsche re
geering herinnerde in zijn antwoord aan de
neutraliteitsverklaring, welke Zweaen gisteren
heeft geproclameerd.
De Deensche regeering heeft eveneens ver
klaard een strikte neutraliteit in acht te zullen
nemen.
(Vervolg van pag. 1)
Na gesproken te hebben van de hevige bom
bardementen, zeide Greenwood: „Ik vraag mij
af, hoe lang wij nog zullen weifelen, nu Groot
Brittannië en allen, die voor Groot-Brittannië
opkomen, en de menschelijke beschaving in ge
vaar verkeeren. Wij moetjen marcheeren met di
Franschen. Ik geloof niet, dat de Franschen
zouden terugdeinzen voor den heiligen eed, dien
zij gezworen hebben. Ik zou er de voorkeur aan
gegeven hebben, dat de- minister-president defi
nitief had kunnen zeggen, of het oorlog of vrede
is. Elke minuut uitstel beteekent thans verlies
aan menschenlevens en in gevaarbrenging van
onze nationale belangen (algemeen wordt ge
roepen: „En van onze eer"), en van de grond
vesten van onze nationale eer. Ik hoop echter,
dat wij morgen hoe zwaar het den minister
president ook zal vallen niemand zou van
avond in zijn schoenen willen staan de mee
ning van de regeering zullen weten en dat er
geen oogmerken meer zijn om de zaak uit te
stellen.
Op het oogenblik dat het den
schijn heeft alsof wij verzwakken,
weet de dictatuur dat wij verslagen
zijn. Wij zijn niet verslagen, wij
zullen niet verslagen worden en wij
kunnen niet verslagen worden, maar
een uitstel is gevaarlijk, eerlijk ge
zegd, acht ik het niet mogelijk, dat
Hitier iels overeenkomt, dat hij niet
bereid zou zijn te verraden (zeer
luide algemeene toejuichingen). Ik
geloof zoo besloot Greenwood
dat de teerling geworpen is. Wij
willen den tijd kennen (toejuichin
gen).
Hierop legde Chamberlain zijn bovenvermelde
verklaring af, dat de regeering morgen, Zondag,
haar standpunt zou bepalen.
De regeering zoo voegde Chamberlain nog
toe aan zijn tweede redevoering verkeert in
een moeilijke positie. En ik veronderstel, dat
de moeilijkheid daarin gelegen is, de actie
telefonisch met elkander te bepalen op even
snelle wijze als zou kunnen geschieden, wan
neer men zich in dezelfde kamer bevond.
Gaarne had ik gezien, dat het mij mogelijk
geweest was, het huis nu te zeggen, dat Frank
rijk en wij zijn overeengekomen de kortste
tijdlimiet te gebruiken, wanneer beid/e tot
handelen overgaan. Het is zeer goed mogelijk,
dat wij in de komende uren antwoord ontvangen
op onze besprekingen met de Franschen. Ik
ben er zeker van, dat ik morgen in staat ben
het Huis een definitieve verklaring te geven.
Ik ben de laatste man om elke
mogelijkheid te verwaarloozen en
elke ernstige kans niet te over
wegen, ter vermijding, zelfs op het
laatste oogenblik, van de groote
ramp van een oorlog (toejuichin
gen).
Ik vertrouw zoo besloot Chamberlain
dat het )iuis de positie inziet, welke ik heb
uteengezet, en mij zal willen gelooven (toe
juichingen), dat ik uit volledige goede trouw
spreek. Ik wil niet onderhandelingen verlengen
welke onze positie wellicht moeilijker zouden
maken dan zij is.
DUBLIN, 2 Sept. (Reuter). De regeering
van Eire heeft gelast dat het leger onmic.
dellijk zal worden gemobiliseerd.
De .totale sterkte bedraagt ongeveer
25.000 man. Het parlement is vandaag in
speciale bijeenkomst bijeengeroepen om eeni-
g'e noodwetten aan te nemen.
De Valera heeft in de' Dail verklaard,
dat Eire zal pogen zoo lang mogelijk neu
traal te blijven.
LONDEN, 2 Sept. Reuter verneemt uit
kringen van de Labourpartij, dat de partij
het aanbod van minister-president Cham
berlain om vertegenwoordigd te zijn in een
hervormd kabinet, van de hand heeft ge
wezen. De partij zal evenwel haar vollédi-
gen steun geven aan de noodzakelijke maat
regelen tot het doeltreffend voeren van een
oorlog.
WARSCHAU, 1 Sept. (P.A.T.)De Slowaaksche
gezant te Warschau heeft minister Beek een
schrijven doen toekomen, waarin hij onder meer
zegt: „Uit naam van het Slowaaksche volk en
zijn vertegenwoordigers, die onder den druk van
het Derde Rijk tot zwijgen zijn gebracht en
misbruikt worden voor intriges, die uitsluitend
in het belang van Duitschland zijn, protesteer
k als vertegenwoordiger van den Slowaakschen
staat in Polen tegen de brutale ontwapening
van het Slowaaksche leger, tegen de willekeurige
bezetting van Slowakije door Duitsche troepen,
tegen het gebruiken van Slowakije als basis voor
oorlogsactie tegen het Poolsche broedervolk. Het
Slowaaksche volk zal het geweld van het Derde
Duitsche Rijk nooit toelaten en sluit zich aan bij
den tegenstand van het leger tegen den inval,
om in samenwerking met de beschaafde landen
der wereld zijn vrijheid te herkrijgen en zelf
over zijn lot te beschikken.
teruggekeerd of teruggeroepen. Het Nederland-
sche tankmotorschip „Ingeborg", dat gisteren var.
Zaandam met olie naar Karlshamn vertrok, keerde
hedenochtend te IJmuiden terug. Het Nederland-
sche s.s. „Maas", 31 Augustus van Rotterdam naar
Hamburg vertrokken, keerde hedenochtend te
Rotterdam terug. Voorts zijn de s.s. „Beursplein".
„Kerkplein", „Westplein" en „Willemeplein" van
de Scheepvaart Mij. „Miliingen" teruggeroepen.
Het s.s. „Oostplein" van deze Maatschappij be
vond zich reeds op de thuisreis. Het s.s. „Johan
de Witt", van de Stoomvaart Nederland, dat van
Port Said rechtstreeks naar Amsterdam' vaart,
wordt 13 September hier In de haven verwacht.
Het gisteren van Amsterdam vertrokken Duitsche
.s. „Marianne" is weer teruggekeerd en nam lig
plaats in de Coenhaven.
SCHEEPSBOUW
Amsterdam, 2 September. Het bij de Neder-
landsche Dok Mij. voor de Kon. Ned. Stoomb.»
Mij. in aanbouw zijnde motorvracht- en passa
giersschip „Castor" is heden door mejuffrouw E.
Jonckheer, dochter van een der directeuren der
K.N.S.M., met goed gevolg te water gelaten. De
voornaamste afmetingen van het schip zijn:
lengte1 tusschen de loodlijnen 285' O" breedte 41'
O", holte 25' 6". Het schip heeft een draagver
mogen van 2750 ton, accommodatie voor 12 passa
giers en wordt voorzien van een motor met een
capaciteit van ca. 1300 A.P.K., waarmede een
dlenstsnelheid van 1114 mijlen bereikt wordt.
MAKELAARS IN EFFECTEN
AMSTERDAM - KEIZERSGRACHT 215
TEL. 42600 (4 lijnen)
Speciale afdeeling voor het verhandelen
van KERKELIJKE LEENINGEN
terug uit zee, (voor
e meest geraffineerde vorm van
ijdelheid is prat gaan op zijn
bescheidenheid.
KAUNAS, 2 Sept. (D.N.B.) De vroegere
Hooge-Commissaris van den. Volkenbond te
Danzig, Burckhardt, heeft zich voorloopig naar
Kaunas begeven. Ook de Fransche consul-
generaal van Koningsbergen heeft zich hier
heen begeven.
Burckhardt heeft den Reuter-correspondent
te Kaunas medegedeeld, dat Forster en Greiser
hem hebben medegedeeld, dat zijn taak in de
Vrije Stad ten einde was en dat hij zijn bureaux
binnen twee uur moest verlaten, opdat de haken-
kruisvlag zou kunnen worden geheschen.
Burckhardt verliet Danzig in gezelschap van
twee beambten van de Gestapo te half tien
in den ochtend. Al zijn huisraad en zijn bi
bliotheek moest hij achterlaten.
Toen hij in zijn auto stapte hoorde hij kre
ten uit het volk. Men riep „Doodt den hond",
doch hem werd geen letsel gedaan.
Burckhardt voegde hieraan toe voorlpopig te
Kaunas te zullen blijven.
Naar wij vernemen, is met ingang van heden
de inbeslagname van het Concertgebouw door
de militaire autoriteiten opgeheven.
binnknlandsche havens
IJMUIDEN. Aangekomen 1 Sept.: AmstelstToom
mts., Londen; Ingeborg, m.s.
Zaandam).
,2 Sept'.Astarte, s., R'dam; Pcelau Laut, m.s.
Java; Liina, s., Finland (voor Velsen); Oddevold
s Soderhamn; Albula. ms„ Swansea.
Vertrokken 1 Sept.: Irene, s., Triest via R'dam;
Robur VI, s., Zeebrugge; Mame, m.s., R'datr.
Boschfontein, m.s., Z.-Afrika; Maaskerk, s„ W.
Afrika; Mars, s„ Gibraltar via R'dam'.
Aangekomen 2 Sept.: Tora, s„ Londen v-o
(Jrunda, m.s., Aberdeen; Amstelland, s„ Ham
burg; Fano, s„ Archangel (voor Zaandam'); Anna
W m'.s., Fowey; Fennia, s„ Hull; Adria, s„ Gdynia
Vertrokken 2 Sept.: Marianne s„ Hamburg
Texeistroonr, s., Liverpool; Rijnstroom, m.s„ Bris
Col; Tora, s„ Delfzijl; Bess, m.s„ Oslo; Astarte, s.
Bremen; Foelau Roebiah, m'.s„ Java; IJstroom
ms„ Leith; Altona, s., Hamburg; Hebe, s., Kopen
hagen; Natos m.s., W.-Indië; Merope, s., Kopen
hagen; Hontestroom', s., Londen.
AMSTERDAM. Aangekomen 1 Sept.: Amstel-
stroom, Londen, stukgoed, Handelskade, Hol!
Stoomb. Mij. m
2 Sept.: Astarte, R'dam, stukgoed, De Ruyter-
kade, van Es v. Ommeren; Poelau Laut, Java
stukgoed, Sumatiakade, Mij. Nederland; Oddevold
Soderhamn, hout Houthaven. Sydzes; Albu.a
Swansea, steenkolen, Rietlanden, Gruno; Oranje
Zwartsluis, ledig, Handelskade, Gebr. Scheuer
Aangekomen 2 Sept.: Anna W., Fowey, kiel,
Rietlanden, Holl. Stoomb. Mij.; Fenjnia, Huil, stuk
goed, Zeeburgerkade, Verg. Cargadoorskantoor.
Adria, Gdynia, steenkolen, J. P. Coenhaven, Ned.
Steenk. Handel Mij.; Grunda, Aberdeen, ledig
Steiger H.A.L., Wagenborg.
MIJ. NEDERLAND
TABIAN, thuisreis, 1 Sept. van Genua.
POELAU LAUT, 2 Sept. van Java te Amst.
POELAU ROEBIAH, 2 Sept. van Amst. n. Java.
KON. NED. STOOMB. MIJ.
IRENE, 1 Sept. n.m. van Amst. te R'dam'.
MARS. 2 Sept. van Amst. te R'dam.
ACHILLES, 1 Sept. van Lissabon naar Amst.
BERENICE, 1 Sept. van Olhao naar Genua.
COTTICA, 1 Sept. van Lissabon naar Amst.
FAUNA, 1 Sept. n.m. 6 uur van Hamburg naar
Amst.
ORION, 1 Sept. van R'dam te Algiers.
ORPHEUS, 1 Sept. van Stettin naar Amst
PERSEUS, 1 Sept. van Kopenhagen naar Amst.
BODEGRAVEN, uitreis, pass. 31 Aug. de Azoren
CALYPSO, 1 Sept. van New-York naar W.-Indië
MEROPE, 2 Sept. van Amst. naar Kopenhagen
HEBE, 2 Sept. van Amst. naar Kopenhagen.
NOTOS, 2 Sept. van Amst. naar W.-Indië.
PLUTO, 1 Sept. van Santander naar Oporto.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
REGGESTROOM, thuisreis, 1 Sept. van Dakar.
ROTT. LLOYD
BANTAM, uitreis, pass. 1 Sept'. Point de Galle.
KOTA INTEN. 2 Sept. van Batavia naar R'dam.
JAVA-NEW-YORK LIJN
PALEMBANG, 2 Sept. vas Batavia naar New-
York'.
ROTTERDAM-Z. AMERIKA LIJN
ALUDRA, thuisreis, pass. 1 Sept. Finisterr'e.
HOLLAND-AMERIKA LIJN
NOORDAM. 2 Sept. van R'dam n. New-York.
PENNLAND, 2 Sept. v. New-York n. Antwerpen.
WESTERNLAND, 2 Sept. van Antwerpen naar
New-York.
VER. NEDERL. SCHEEPV. MIJ.
HOLLAND-O. AZIE LIJN
SEROOSKERK. R'dam naar Japan, 1 Sept. uit
den N. Waterweg.
ZUIDERKERK, thuisreis, 1 Sept. van Casablanca
GROOTEKERK, thuisreis, 1 Sept. van Colombo.
HOLLAND-AFRIKA LIJN
JAGERSFONTEIN, 1 Sept. n.m. 4 uur van Lis
sabon naar Antwerpen.
HOLLAND-AUSTRALIE LIJN
ABBEKERK, uitreis, 1 Sept. van Colombo.
DIVERSE SCHEPEN
ARY, 27 Aug. van Marseille te Lissabon.
EMMAPLEIN, pass. 30 Aug. Las Palmas;
naar St. Vincent v.o.
MARK, 2 Sept. van Oulu naar R'dam.
AMSTEL, naar Dordrecht, pass. 1 Sept. Kopen
hagen.
HUDSON, sleepboot, Algiers naar Beira, 1 Sept.
van Port Said.
ROODE ZEE, sleepboot, was 30 Aug. op 19 gr.
13 min. N.B. en 39 gr. 13 min. O.L.
gaat
Amsterdam. 2 September. Het gisteren te Am
sterdam teruggekeerde Duitsche s.s. „Marianne"
is heden ledig naar Hamburg vertrokken. Ook het
Duitsche s.s. „Altona" vertrok met restant lading
naar Hamburg en de Duitsche weekboot „Astarte"
met stukgoed naar Bremerr.
Amsterdam, 2 September. In verband met de
«iSiit-iQiro eU.na.tio ariln verschillende schenen
Laatst gedane koersen
Sept.yAug.
Allied Chemical
American Can Co.
Am. Car F.dry
Am. Rolling Mill?
Am. Smelt Aef.
Am. Tel. G? Tel.
Am. Tobacco B.
Am. Waterworks
Anaconda C oper
Atchison Topeki
Baltimore 6? Ohio
Bethlehem Steel
Canadian Pacific
Case Treshing
Chase National B.
Ches. Ohio
Chicago Rock IsL
Chrysler Motor
Cities Service
Consol Gas N.Y.
Continental Oil
7 DawesL
5% Young
Deleware Huds.
Douglas Aircraft
Dupont de Nem.
Eastman Kodak
El. Bond Sh.
General Electric
General Motors
Good Year
Hudson Motor
Illinois Central
Intern. Harvester
Intern. Nickel
Intern. Tel. Tel.
Kennecott Cooper
Missouri Pacific
Idem pret.
Montgomery Ward
Nat City Bank
Nat Dairy Prod.
New York Central
North Am. A v.
North. Amer. n.a.
Norfolk Western
Pennsylvania
Phillips Oil
Proctor Camble
Pub). Serv. N. J
Radio Corporation
Rep. Steel
Sears Roebuck
Shell Union Oil
Socony Vacuum
Southern Pacific
Southern Railway
Standard Brands
Stand. Oil ot N.-J.
Tidewater Ass. Oil
Union Pacific
United Aircraft
United Corp A.
U. S. Leather
U. S. Rubber
U. S. Steel
Western Union
Westingh. Electr.
Woo) worth Building
5 ex. dividend
-1- a nieuwe aandeelen
gedaan en laten t bieden
i nominaal
2
1
31
169
164
160
21
97
96%
21%
20%
18%
15 1/4
15
13%
48
46%
42
157
158%
160%
77%
77
78
9%
9%
10
30
2 4 Vr
24
22%
22%
23
43/s
4%
4%
68%
65
57%
4
4
3%
64
64
67
29%
29%
29%
33
31%
32
Vi
78%
78 Vs
78%
4%
4%
5
293/4
293/8
30 Vs
24%
22
2\ 3/4
11
12
10
8%
14
13
14
66%
66%
59%
169
162
160
158%
158%
164%
8%
8
8%
36
33%
35
46
44%
44%
26%
26
25 Vs
5
4%
4%
10%
10
10 3/s
53%
48%
48%
49
483/g
46
43/4
5 Vs
5
3 8 3/8
38%
34%
3/s
3/s
3/8
47
47%
473/4
22%
22
23%
243/g
15
15 s/s
123/4
12%
12%
16
15%
13%
203/4
21%
213/4
174
172 t
176
16%
15%
16 Vs
39
36%
35 3/s
583/4
59%
59%
363/4
37%
38
5%
5%
5
19%
18%
15%
76
75
75
12
11
10%
11
11%
1)
11%
11%
11
133/g
13%
141/s
6
5%
5%
42%
41%
40
113/4
9%
10
95
94
93
37%
36%
32%
2%
2%
2 V2
4j
40%
38
533/8
52
46
21%
22%
20%
103
10)
100%
43
42%
45%
Sedert de vorige opgave werden door de firma
D. W. BRAND, Keizersgracht 215 te Amsterdam, de
volgende fondsen verhandeld:
OBLIGATIëN
Keulen, Cert. 7
Boek- Handelsdrukkerij Helmond 4
(6
Gereformeerde Kerk te Waddinxveen
3'/,
Maatschappij voor den Werkenden Stand
(kl. cp.) 2(4
Nationale Voorschotbank (kl. cp.) 4(4
Nederlandsch-Westfaalsche Stoomtram
4%
Vereeniging tot Christ. Verz. van Zenuw
lijders in Nederland 3
Vlissingen Co.'s Katoenfabriek van
(f 100.—) 5
OBLIG. R.K. INSTELLINGEN (BINNENLAND)
Arme Kind Jezus, Gesticht te Simpelveld
11
17%
94
50
50
18
90
99
Engelbewaarders, Par. v. d. H.H. te 's-Gra-
venhage 3
Hart van Jezus, Par. v. h. H. te Rotterdam
354
Martelaren van Gorkum, Par. H H. te Am
sterdam 3
O. L. Vrouw. Congr. te Tegelen 4
O. L. Vrouw Koningin des Vredes, Par. te
Amsterdam 314
Urbanus, Par. v. d. H. te Ouderkerk 4
90
70
85
70
85
86
80
OBLIG. R.K. INSTELLINGEN (BUITENLAND)
Hongaarsch Katholiek Fonds voor Eere-
dienst 7
12
PANDBRIEVEN
Noord-Nederlandsche Hypotheekbank (kl.
cp.) 5 o/n
Vereeniga'e Transatlantische Hypotheek
banken (kl. cp.) 3
AANDEELEN
Bogota, Handel Industrie Maatschappij
90
Djatie, Mij. tot Expl. der Suikeronderne
ming le Serie
Djatie, Mij. tot Expl. der Suikeronderne
ming 2e Serie
Goudsmit, Ind. Handel Mij. voor Gou
den en Zilveren Werken v. d. Ed
Haarlem,sche Scheepsbouw Maatschappij
Maatschappij tot Exploitatie van Onroe
rende Goederen
47
60
Thomassen Co.
fabriek
Veenkoloniale Bank
Scheepsverband
Woning Maatschappij te Amsterdam
Machine- en Motoren
voor Hypotheek
91
100
70
26
43
155
260
80
106
140
NIET VOLGESTORTE AANDEELEN
Dordrechtsche Hypotheekbank 20 c;n gest. 754
Haarlemsche Hypotheekbank 10 gestort f 140.—
toe
Maatschappij v. Brandverzekering voor het
Koninkrijk der Nederlanden 10 <7 gest. 190
Nederlanasche Lloyd, Verzekering'Maat
schappij 12 gest100
Zuid-Hollandsche Hypotheekbank 10 gest. f 50
toe
Rotterdamsche Scheepshypotheekbank 10 gest.
f 260.toe
OPRICHTERsdffiwiJZEN
Algemeene Norit Maatschappij f 440.
Hollandsche Bank Unie f 27.50
Hollandsche Hypotheekbank f 42.50
Hollandsche Kunstzijde Industrie f 75.—, f 80.
f 75.
Insulinde Cultuur Syndicaat f 60.
Scheveningen, Exploitatie Maatschappij f 60.—
WINSTBEWIJZEN
Suiker Cultuur Maatschappij f 65.
DIVERSEN
Gemeensch. Eiectr. Bedrijf voor Bandoeng
en Omstreken (Claims) f 340.—, f 33CT—
de Cultuur Syndicaat (Optie eert) f7
Nederlandsch-Amerikaansche Stoomvaart My.
(Bew. v. Deeiger.) f 115.—
Nea'erlandsche Rubber Unie (Rest.bew.) f 175.—
Vereenigde Transatlantische Hypotheekbanken
(Rest.bew.) I iy8
RECTIFICATIE
=,i=.Ir^,iïï.z„e ^°,r5e opgave werd abusievelijk vermeld
andeld: Arnhem, Levensverzekering Maat-
z«n 98 gestort 100 Dit moest echter
ex ccrapon.
NEW YORK, Sept.
Slotkoersen Sept./Aug.
2
1
31
Brussel
17,20
17.21
17.07
Some
5.2
5,26%
Bern
22.60
22.7C
22 65
Madrid
Oslo
22.75
22.75
22'85
A'dam
53.35
53.40f
53,40
Londen
4,20%
4.25 f
4.32
Parijs
2.41%
2.42% f
2.47
Berlijn
39.90
39 75
De NEDERLANDSCHE
maakt bekend:
MEELCENTRALE
NEW YORK, 2 Sept
1 Sept. 2 Sept. 1 Sept.
2 Sept.
Katoen
Oct. 8,37
Dec. 8,18-20
Jan. 8.C8
Rubber
Standaard
Juli 1—
Sept 18.15-f
Oct 18.00
Dec. 17,90
8.42
8,28
8.18
18.36-
2 Sept,
Tarwe
Sept. 76 Vi
1 Sept.
77-763/4
77
49%
50%
50%-53
Dec.
Mel
Mais
Sept
Dec.
Mel
Reuzel
Sept. 6.25
Oct. 6,27%
2 Sept.
Tarwe
Oct. 69 -
Dec. 70%*—
Mei 731/s
Rogge
Oct 471/4
Dec 483/g
Mel 51 3/4
Haver
Oct. 353/g
Dec. 34%
75%-
73%-
74
50
48%-
50%-
6.07
6,12%
Maart 8.01
8,13-14
Mei
7,87-89
8.01-03
Juli
7.72
7.82-84
Jan.
17.89-f
18,20-1
Mrt
17.88
18.18-
Mei
i7.»5-t
18,15
Juli
17.85-
18.15
CHICAGO,
2 Sept.
2 Sept.
1 Sept.
Haver
Sept.
33%
343/8._
Dec.
32%
32 3/s
Mei
33
32%
Rogge
Sept
45%
47
Dec.
47%-%
46
Mel
51 -5C%
49%
'Dec. 6.40 6,22%
Jan. 6.50 6,27%
WINNIPEG, 2 Sept.
2 Sept. 1 Sept.
Gerst
41 40%
39% 38%
41%40%
Lijnzaad
—Oct 142 137
—Dec. 1363/4 1313/4
-Juli
1 Sept.
6 4Juli
65 VsOct.
68%Mel
443/8
45
47%
34 Mel...
32%
35% 33%
Het gedeelte van het prijsverschil per 100 kg.
voor den invoer van veekoeken (in den zin van
artikel 1, lid 1, onder 11», van het Crisis-Akker
bouwbesluit 1934) als bedoeld m artikel 8, b,
onder 20, van de Crisis-Akkerbouwbeschikking
1934 I, is als volgt samengesteld'
Inklaring van
4 Sept. af t/m.
31 Oct. 1939:
Voor:
lijnkoeken 0.80
lijnzaadschilfers 0.95
soyaschroot v 0 70
soyakoeken o.70
grondnootkoeken 1,40
grondnootschroot 1.40
grondnootschilfers
grondnootmeel 1.40
cocoskoeken o.90
Ned. Oost-Indische cocoskoeken 0.90
maisveekoeken, maisglutenfeed e.d., af
komstig uit de zetmeelindustrie 1.40
sesamkoeken o_g5
palmpitkceken o.GO
babassukoeken o.SO
alle andere niet genoemde soorten vee
koeken (al dan niet verwerkt met bij
producten en/of afvallen) 0.10
Voor de goede orde wordt opgemerkt, dat in
deze bedragen niet is begrepen het in artikel 8,
b, onder 1», van voornoemde beschikking be
doelde gedeelte van het prijsverschil.
Indien men zijn import op verderen termijn
nu reeds wenscht vast te leggen tot bovenge
noemde prijsverschillen, gelieve men zich daar
over met de Stichting Nederlandsche Meelcen
trale te 's-Gravenhage in verbinding te stellen.
Het is niet uitgesloten, dat in den loop van
de 3 September ingetreden week de heffingen
worden gewijzigd.
's-Gravenhage, 2 September 1939.
Opgegeven door v. d. Graaf Co., N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Failliet verklaard:
30 Aug.: C. van Dijk, m'anufactnrrier, Ijssel-
monde, Nieuwendijk 3. R.c. mr. F. G. Schalkwyk.
Cur. mr. R. P. A. Dijker, Rotterdam.
Hans P. A. Ehmiing. matrassenmaker, Rot
terdam-, Putschelaan no. 158a. R.c. mr. F. G,
Schalkwijk. Our. mr. W. Noordijk, Rotterdam.
J. van Zwan, m'otorschipper, wonende aan
boord van hel) motorschip „Stad Rotterdam"
SchippersbeursR.c. mr. F. G. Schalkwijk. Cur.
mr. J. C. W. van Dam, Rotterdam'.
Opgeheven wegens gebrek aan actief de faill.
van: W. A. Kruit, Rotterdam; j. A. M. Jocker,
Rotterdam; F. C. Goudappel, vroeger vrachtrijder,
t'hans bode, Schiedam; J. w. Hipke, Hillegersberg;
D. H. T. Hofm'an, Bergschenhoek; I. Polderman,
Rotterdam.
Koersen voor stortingen op 4 September tegen
verplichtingen luidende in: Reichsmarken75.41
en Lires: 9.90.
