UIT DEN OMTREK
BEViÜVVlJK
VE
Man óMjft om;
Wijziging van de
Beurswet
De mobilisatie
BUITENGEWOON CREDIET
VOORTDUREN VAN DEN
STAAT VAN OORLOG
MAANDAG 4 SEPTEMBER 1939
Gem. diensten
Buitengewone omstandigheden
nopen tot voorzieningen
Snijboonen onverkocht
Regeering laat ze conserveeren
BURGERLIJKE STAND
DE WERKLOOSHEID
Oude Mannen- en Vrouwenhuis
Gemeenteraad
BURGERLIJKE STAND
Hinderwet
IJMUIDEN
Een ongunstig bad
seizoen
Een slecht begineen beter
eindeen een overhaaste
aftocht.
NED. ROODE KRUIS
Nationale wedstrijd afgelast
Kon. Ned. Hoogovens
Voor sloop verkocht
De scheepvaart
Hollandsche visschers uit
Duitschland
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
WIELRENNEN
H. R. C.
De Jonge Kampioen
R.K.W.V. ACHILLES
CRICKET
Haarl. Cricketbond
Maatregelen van de Ned. Groenten
en Fruitcentrale
(Berichten reeds geplaatst in een deel van
onze vorige oplaag)
Bevoegdheden van de Regeering
in verband met buitengewone
omstandigheden
Desbetreffend wetsontwerp bij de
Tweede Kamer ingediend
HET IJZEREN KRUIS
WEER INGESTELD
Geestelijke volksgezondheid
in Noord-Holland
RETRAITEN TE BERGEN
RIJKSVISCHAFSLAG
STAAT VAN BESOMMINGEN
HARINGVANGSTEN
De buitengewone omstandigheden, welke ten
gevolge van de door de Regeering genomen
maatregelen zijn ingetreden, noodzaken het
gemeentebestuur op verschillend gebied voor
zieningen te treffen om een behoorlijke func-
tionneering van den dienst te verzekeren.
Enkele ambtenaren zijn opgeroepen om hun
militaire verplichtingen te vervullen ten ge
volge waarvan tot aanstelling van enkele per
sonen in lossen dienst moest worden overge
gaan. Overeenkomstig de van rijkswege gege
venvoorschriften moest'de distributie van le
vensmiddelen worden teer hand genomen waar
door aanstelling van personeel noodzakelijk
was. De werkzaamheden ter secretarie zijn in
die mate toegenomen, dat de normale perso
neelsformatie daartegen niet is opgewassen.
Het is ons volkomen onmogelijk aldus
schrijven B. en W. aan den raad eenigszins
bij benadering aan te geven welke maatregelen
zullen moeten worden genomen, zoodat wij u
san de hand van een omlijnd plan het noodige
crediet daartoe zouden kunnen vragen.
In verband hiermede stellen E. en W. voor
hen te machtigen, in dezen naar bevind van
zaken te handelen. Zoodra de verhoudingen
een meer vasten vorm zullen hebben verkre
gen, zal een voorstel worden gedaan tot aan-
vulling van de begrooting.
Op de groentenveilingen trad Vrijdag een
aanzienlijke prijsdaling in, terwijl een gedeelte
van de aangevoerde snijboonen onverkocht
bleef.
De doorgedraaide boonen worden door de re
geering overgenomen en in de Beverwijksche
Conservenfabriek geconserveerd.
Ondertrouwd: J. J. Luüt en J. Rademaker;
M. H. Beukman en W. van der Putten: D. A.
Biben en J. H. Tabak; J. C. Versteeg en D.
Klees; J. J. P. Dibbets en L. P. van Dijk.
Getrouwd: S. de Jong en A. W. Spruyt; C.
Lubach en M. C. Kos; P L. Justman-Jacob en
A. G. M. Neven; A. Huendey en G. L. Verheyen;
J. H. Kloes en A. M. A. van der Maat.
Geboren: L. WeinreichThijs, Amsterdam, d.;
M. E. RoosFranck, d.; G. de Vreezev. Gel
deren, d.; E. H. Berkhoutv. Lierop, z.; A. Zand
bergenTamis, d.; M. J. Bakkum—Kleyn, d.;
G. I. KuijsBleeker, d.; E. Steenhuis-Holtjer,
d.; C. SchelvisDrogghts, Z.; E. Beentjes—Smit,
z.; H. C. Hommesv. d. Kamp, z.; J. C. Hoog
Antinkde Rooy, d.; H. H. Canav. d. Ham, z.i
M. H. StruweSmits, d.
Overleden: M. M. van Garste, oud 77 jaar,
wed. van A. Scherer, Scheybeecklaan 5; C. Pie
pers, oud 72 jaar, geh. met D. Steeman, Wolff
en Dekenstr. 7; H. J. W. Tromp, oud 38 jaar,
vr. wonende te Beverwijk; P. Vriesman, oud 65
jaar, geh. met J. van Twuyver, Stetweg 12,
Wijk aan Zee; H. E. Hagen, oud 30 jaar, geh.
met J. Peeters, alhier, Creutzberglaan 118.
Bij de gemeentelijke Arbeidsbeurs stonden Za
terdagmorgen 528 werkzoekenden ingeschreven,
waaronder 42 uit de gemeente Heemskerk, tegen
548 (58) in de voorafgaande week.
Hiervan waren 81 personen in werkverschaf
fing geplaatst, n.l. 58 te Beverwijk en 23 te
Heemskerk.
In dezelfde week van het vorig bedroeg het
aantal ingeschreven werkloozen 826.
Voor de benoeming van een regent van het
Gasthuis of Oude Mannen- en Vrouwenhuis te
Wijk aan Zee, in de vacature, ontstaan door het
overlijden van den zeer eerw. heer L. Snelders,
wordt den raad de volgende aanbeveling ge
daan: 1. W. J. J. M. v. d. Berg, pastoor te Wijk
aan Zee; 2. Chr. de Goede Sr., aldaar.
De gemeenteraad komt a.s. Dinsdagavond in
openbare vergadering bijeen, ter behandeling
van een zevental agendapunten, waaronder
de benoeming van de twee wethouders.
Geboren: J. M. KoksGroeneveld, z.; M. B.
RullmannKoppauner, z.; J. A. Nieuwenhuis
Spaargaren, z.; L. VisserBoelig, d.; W. Schol
Weerstand, d.
Overleden: J. v. d. Wal, 85 j., wed. van A.
Meesters, P. Heinstraat 70, Umuiden; H. Smit,
74 j.. wed. v. M. Jongejans, Middenweg 80, Sant
poort.
Ondertrouwd: J. Bos en J. Rol vink; R. Kroo-
der en G. R. Bluekens; W. H. Meij en H. J. van
der Velden; C. A. van Velthuijsen en J. H. Udo;
Ch. de Vries en E. J. Dijkstra; A. Ros en
N. C. Veldman; N. Diependaal en A. M. Schoorl;
G. Koffeman en M. de Man; J. Paap en J. van
der Leek; W. Heukelom en M. Bierdrager; K.
Blok en J. Vellema; J. C. Heidoorn en P. Slings;
A. van Wonderen en J. van Dok; S. Groenman
en L. Limborgh Meijer.
Gehuwd: A. de Koning en G. Timmerman; H.
G. Verduin en P. J. Braam; H. Nooi en C.
Hoorns; A. Kooiman en T. Broek; G. W. M.
Balm en C. J. Haarmans; Th. E. Kortekaas
en M. J. Floris; J. Kuijper en M. C. Vlam; A.
J. Poncin en A. M. Welagen; K. 't Hart en E.
Hagen; A. -Schol en D. C. van der Toorn; P. J.
Keirsgieter en E. IJtsma.
B. en W. brengen ter openbare kennis, dat
het verzoek van de Visscherij Onderneming „De
Vem" N.V., Trawlerkade 15 te IJmuiden, om
vergunning tot het wijzigen van de ijsfabriek
Shamrock" door het vervangen van drie bron-
en door een tweetal, elk met een electromotor
van 12 P.K., op het perceel Trawlerkade, Mid
denhavenstraat en Vuurtorenstraat te IJmui
den, door hen is toegestaan onder voorwaarde.
Er zal wel geen enkele zakenman te Umuiden
zijn, die aan het badseizoen 1939 prettige herin
neringen zal bewaren.
„Het seizoen is voor ons een „sof" geworden,
mijnheer", luidde het antwoord van een der vele
zakenlieden en pachters uit onze gemeente die
een seizoenzaak hebben en daardoor uitsluitend
aangewezen zijn op de duizenden badgasten, die
elk jaar in IJmuiden neerstrijken en er hun ten
ten voor weken, ja soms maanden aaneen, op
slaan.
Nu de maand September zijn intrede heeft ge
daan, de scholen weer begonnen zijn, voorzoo
ver er geen schildwacht voor staat, en de „war
me" zomermaanden weer voorbij zijn, kunnen
we een blik werpen op het afgeloópen badseizoen.
Gelukkig evenwel is IJmuiden geen badplaats in
den waren zin van het woord en dus niet geheel
afhankelijk van een goed of minder goed seizoen,
in tegenstelling met de plaatsen als Zandvoort,
Noordwijk, Scheveningen en Wijk aan Zee. Daar
voor heeft IJmuiden nog geen boulevard, waar
de hoofdstedelingen zoo gaarne plegen te fla-
neeren, gekleed in de allerlaatste creaties der
modehuizen. Komen er in IJmuiden dan uitslui
tend hoofdstedelingen? Zeer zeker. Buiten de
inwoners der geheele gemeente Velsen zijn het
voornamelijk Amsterdammrs die het IJmuiden-
sche strand bevolken. Bij duizenden en nog eens
duizenden trekken zij er Zaterdagsmiddags of
Zondagsmorgens vroeg op uit, hetzij per trein,
boot, bus of fiets, om aan de kust verkoeling te
zoeken.
Wanneer men rekent, dat bij den laatsten en
tegelijk den eersten zomersehen stranddag van
14 dagen terug het aantal badgasten werd ge
schat op ruim 20.000 personen, waarvan alleen de
Amsterdamsche boot circa 5000 voor haar reke
ning nam, dan kan men zich indenken, dat deze
enorme drukte aan vele plaatselijke nering
doenden een goeden dag bezorgd heeft. Doch
zooals reeds gezegd, hebben we in dit afgeloopen
seizoen veel te weinig van deze echt-zomersche
dagen gekend.
Vooral het begin van het seizoen was zeer
slecht te noemen. Hoe meer het seizoen evenwel
ten einde snelde, des te beter werd het, doch hier
kwamen ook andere factoren in het spel, die een
druk bezoek tegen werkten. We denken hierbij
aan de militaire maatregelen. Was het op den
strandweg van Haringhaven naar de Zuidpier in
den zomer een „va et vient-", dit jaar was van
dit alles vrijwel niets te bespeuren en trokken
de talrijke bewoners van de tentenstad dit jaar
naar elders. Het gewone verkeer werd omgeleid
via den Seinpostweg, welke zich in een deplora-
belen toestand bevond, zulks tengevolge van de
omlegging van den weg.
Ook een andere tractatie moest Umuiden dit
jaar aan zijn gasten onthouden: pieren. Dank zjj
de welwillende houding der militaire autoritei
ten werd de pier echter toch opgengesteld van
af Zaterdagmiddag tot en met Zondag zons
ondergang.
Op de andere dagen bleef zij evenwel voor
de bezoekers gesloten
Deze factoren hebben ook er het hunne toe
bijgedragen, naast het ongunstige weer, dat het
aantal bezoekers dit jaar beneden het gemiddelde-
is gebleven.
Het einde van het seizoen mag zonder twijfel
ook wel het beste genoemd worden, doch dit
kan voor de pachters van badkoetsen,
strandstoelen, paviljoens en verkoopers van aller
lei genotmiddelen en overzetveeren niet meer
voldoende zijn om hun pachtsommen te voldoen
om van verdiensten nog maar niet te spreken.
Na een slecht begin en een beter eind volgde
tot slot nog een ietwat dramatische aftocht
der neg aanwezige badgasten. Bij het vernemen
van het bericht dat ook in ons land de mobili
satie een voldongen feit geworden was en de
defensie beslag zou legg'en op het materieel der
Nederlandsche Spoorwegen, pakte ieder over
haast zijn koffers om zoo spoedig mogelijk naar
zijn haardstede terug te keeren.
De badkoetsen worden inmiddels weer hoog op
het strand verhaald, de strandstoelen weer op
geborgen, ten einde dit materieel te beschermen
tegen de felle en krachtige Zuidwesterstormen,
die over enkele weken weer op onze kust zullen
losbreken. En wanneer de golven tot aan oer.
voet der huizen worden opgezwiept of huizen
hoog over de pieren zullen stuk geslagen worden
en uiteenspatten, dan zal ook dit" machtige
schouwspel der golven weer honderden bezoekers
van heinde en verre naar Umuiden trekken. Eu
wanneer de menigte aan den voet der Semaphore
in extase staat over de enorme kracht van dit
natuurelement, dan staart ook de eenvoudige
pachter gedachtenloos strak voor zich uit, in
dc richting van „zijn element", de plaats der
badkoetsen en strandstoelen, wel niet in extase,
doch mijmerend over het slecht verloc-pen sei
zoen. En wanneer het laatste groepje bezoekers,
gehuld in dikke winterjassen en met opgestoken
luaag lachend en opgewekt de plaats van di;
onvergetelijke schouwspel zal hebben verlaten
dan ook keert hij huiswaarts, doch stil en in
zich zeiven, peinzend over dit seizoen en tegelijk
ook weer hopend, gelijk de vrouw uit het gedicht
over ,Het Haantje van den Toren" van de Ge
nestet, met geduld en gelatenheid wachtend, tot
dat eindelijk de windwijzer zich weer zal richter,
naar het zoele, warme zuiden. Dan zalide tijd
weer aanbreken, die uitkomst kan brengen, niet
alleen voor hem en tal van andere neringdoen
den, doch ook vcor tienduizenden medemenschen,
die na een jaar van harden arbeid reikhalzend
uitzien naar een zonnigen vacantietijd om zich
verkwikken, de gespannen boog eens te laten
ontspannen en om daar weer nieuwe krachten
te verzamelen voor den komenden tijd
Men deelt ons mede, dat de nationale wea-
iT'oiJf1 Ei?rste HulP bÜ Ongelukken, welke op
lb September was uitgeschreven ter gelegen
heid van het zilveren jubileum van de afd.
Umuiden-Velsen van het Nederlandsche Roode
Kruis, tot nader order is uitgesteld, daar vele
deelnemers aan de wedstrijden in actieven dienst
zijn gekomen.
Uit het statistisch overzicht der Kon. Ned.
Hoogovens en Staalfabrieken blijkt, dat over
de eerste 8 maanden van dit jaar ruim
338.000 erts werd aangevoerd. Gedurende de
zelfde periode van het vorig jaar werd even
eens ruim 338.000 ton erts aangevoerd.
Algemeen verwacht men, dat de aanvoer van
erts door den huidigen politieke toestand aan
de Hoogovens verminderd zal worden. Geen
enkele lading erts is momenteel onderweg.
De stoomtrawler Holland III van de reederij
Frater Smid en Prins werd voor de visscherij
afgekeurd en fs thans voor den sloop verkocht.
Gedurende de afgeloopen week kwamen al
hier binnen 82 zeeschepen, waarvan bestemd
voor Umuiden 6, Amsterdam 70 en Zaandam 6.
Vrijwel alle Hollandsche visschers welke tot
op heden op de Duitsche trawlvloot voeren, zijn
dezer dagen en bloc gerepatrieerd, zulks in ver
band met den gespannen internationalen toe
stand.
Een goed geslaagde luchtbeschermingsoefening.
Nadat reeds weken lang door het vrijwillige
luchtbeschemingscorps theoretische oefeningen
waren gehouden, hari Zaterdagmiddag de eerste
groote oefening plaats.
Het was een oefening verdeeld over drie vak
ken.
Elke groep had andere oefeningen. Zoo werd
voor vakgroep A verondersteld dat op de Heem-
steedsche Dreef een bom was gevallen met
mosterdgas, vcor vakgroep B een brandbom, die
brand had veroorzaakt aan de Kadijk, en voor
vakgroep C een inslag door een bom geladen
met phosgeengas op het Raadhuisplein, met als
gevolg de vernieling van den voorgevel van het
Raadhuis, waarbij verschillende personen ver
wondingen hadden bekomen.
Om vier uur werd door de uitkijk- en luister
post aan het politiebureau gemeld dat een vijan
delijk vliegtuigeskader was overgevlogen en bom
men had uitgeworpen op bovengemelde plaatsen.
Het hoofd van den luchtbeschermingsdienst,
inspecteur A. Berentsen, gaf opdracht de sirenes
in werking te stellen, en vijf minuten lang loei
den de sirenes, die nu in elk hoekje van Heem
stede duidelijk hoorbaar waren.
De oefeningen weiden begonnen in VakgYoep
A de Heemsteedsche Dreef, waar zich alle onder-
deelen bevonden, behalve de ontsmettingsdienst,
die in de garage in de Raadhuisstraat was ge-
stationneerd. De commandant zond eerst twee
gasverkensters uit met twee ordonnonsen. Na
geconstateerd te hebben dat er mosterdgas was
gebruikt, en er twee gewonden waren, kwamen
de andere ploegen in actie. Twee draag'brancards
bediend door vier personen in gaskleeding en
met maskers voor, rukten uit tot bij het intus-
schen afgezette terrein, waar de gewonden dooi
den ontsmettingsdienst werden neergelegd aan
den rand van het besmette terrein en later weg
gevoerd naar het badhuis, waarna de ontsmet-
tingsploeg den weg' ontsmette.
Om half vijf kreeg Vakgroep B bericht dat een
bom was ingeslagen in een perceel aan den
Kadijk.
De commandant, aan wien dit gemeld was,
zend eerst twee gasverkensters uit met de or
donnansen, en toen deze alleen „brandbom" had
den geconstateerd, .kwam de babyspuit in actie,
een kleine motorspuit, bevestigd achter een luxe
auto, die in enkele minuten met twee stralen
den denkbeeldigen brand bluschte. Het spuitje
voldeed aan alle verwachtingen.
De derde oefening' op het Raadhuisplein had
meer ten doel den geneeskundigen dienst in
actie te laten komen.
Na het bericht „een brisantbom is geslagen
op het Raadhuisplein, de gevel van het raadhuis
ingestort en talrijke gewonden door puin e:i
scherven", trok ook hier eerst de ploeg' gasver
kensters en ordonnansen uit, die „phosgeen"
meldden, waarna zeer snel geneeskundige.' diensr.
en opruimingsdienst uitrukten, waarbij nog
kwam een ploeg voor eventueel herstellen var
riolen, gasbuizen en electrische kabels.
Rustig, maar snel werden de gewonden ver
bonden, en tenslotte per ziekenbrancards naar
het gezondheidshuir- getransporteerd, terwiil
daarna de opruimingsdienst zijn werk verrichtte.
Natuurlijk hadden deze oefeningen een groote
publieke belangstelling', ook al waren de plaat
sen van de oefeningen zooveel mogelijk geheim
gehouden. Doch de politie en de hulppolitie,
die met vrijwilligers aan het politiecorps was
toegevoegd, zorgden voor een goede afzetting,
zoodat de oefeningen rustig konden verricht wor
den.
Onder de belangstellenden waren o. m. de
burgemeester, de beide wethouders, mr. A. J.
Backer, Voorzitter der Heemsteedsche Vereeni-
ging vor Luchtbescherming, de heer Hackman,
gasofficier, en ir. Duijnstee, directeur der be
drijven, terwijl dr. J. C. de Groot en dr. J.
Laeyendecker de leiding hadden bij de verple
ging der gewonden.
De algemeene indruk, ook van de verschillende
leiders, die na afloop der oefeningen een nabe
schouwing hielden, was dat de oefeningen goec!
geslaagd mochten heeren.
Vol lof was ook het publiek over de mede
werking van het vrijwilligerscorps, dat uit pl.m.
250 dames en heeren bestond. En er werd vee)
van hen geëischt.
Het hoofd van den Luchtbeschermingsdienst
doet 'n beroep op alle flinke mannen van 13—50
jaar, zich bij dezen dienst aan te melden. Men
vervoege zich daarom aan het bureau van Poli
tie, Raadhuisstraat 27..
Gemeenteraad De agenda voor de verga
dering van den raad der gemeente Heemstede
op Dinsdag 5 September 1939, des namiddags
om 4 uur, bevat o.m. de volgende punten:
Beëediging Raadsleden; Benoeming Wet
houders; Vaststelling der verordening, regelen
de de samenstelling en den werkkring der
vaste comissiën; samenstelling raadscommis-
sieën en benoeming vertegenwoordigers en
plaatsvervangende vertegenwoordigers in de
Commissie voor het Georganiseerd Overleg een
en ander in de navolgende orde: Commissie
voor de financiën (4 leden); voor gas-, water
en electriciteitsbedrijven (4 leden)voor open
bare werken en reinigingsdienst (4 leden)
voor het grondbedrijf (4 leden)voor de
plantsoenen (4 leden); voor het onderwijs (4
leden); voor 'de werkloozenzorg (4 leden); vooi
de volksgezondheid (4 leden); voor de straf
verordeningen (4 leden)voor het georgani
seerd overleg (3 leden en 3 plaatsvervangende
leden)
Speeltuin blijft open. Daar verschillende
R. K. scholen door militairen in gebruik geno
men zijn en de kinderen dus' noodgedwongen
extra-vacantie hebben, zal de R. K. speeltuin
zoolang deze toestand voortduurt voor alle kin
deren van die scholen geopend zijn.
Personalia. Onze plaatsgenoot, de heer Adr.
van Noort, is benoemd tot klerk op de gemeente
secretarie te Westzaan.
St. Jozefgezeiienvereeniging. Na een rust
periode van enkele zomermaanden zal het nieu
we gezellenjaar in de parochie St- Agatha, al
hier, wederom worden geopend en wel op
Woensdag 6 September a.s. De daartoe in aan
merking komende jongelieden hebben dezer da
gen het rijk gevarieerde wintel-programma van
de St. Jozefgezellenvereeniging Ontvangen, van
af a.s. Woensdag zal er om de veertien dagen
een verplichte bijeenkomst worden gehouden,
terwijl de ontspanningsavonden zijn op de Za
terdagen, Zondagen, Maandagen en bovendien
op de Woensdagen, waarop er geen verplichte
bijeenkomst is. Ook aspiranten, zullen hun cur
sus hebben op 6, 12 en 20 December en 3 en 17
Januari. De vice-praeses, kapelaan J. A- M. ten
Hengel stelt zich voor op 21 Januari 1940 de
installatie van de aspiranten te doen plaats
hebben, terwijl dien avond tevens een tooneel-
avond zal zijn. Op iederen tweeden Zondag van
de maand zullen de gezellen en aspiranten al
gemeene H. Communie houden. Moge het ko
mende winterseizoen voor de St. Jozefgezellen
vereeniging een vruchtbaar seizoen worden tot
heil van de leden, die in deze tijden meer dan
ooit het Kolping-devies moeten beleven en
toepassen.
Borden opgericht. In verschillende gedeel
ten van het dorp zijn van gemeentewege borden
opgericht, waarop worden bekend gemaakt de
mededeelingen, betreffende de distributie en an
dere buitengewone maatregelen. De borden zijn
geplaatst op het Stationsplein, op het Tram
plein, in de Haarlemmerstraat (bij den Tol), de
Vondellaan (plan Noord), de Haltestraat hoek
Schoolstraat, en de Zandvoortschelaan in Bent
veld.
Bovengenoemde vereeniging hield voor de C-
klasse én junioren een recordrit. De afstand voor
de C-klasse bedroeg 45 km., voor de junioren
35 km.
Uitslag C-klasse luidt als volgt:
1 W. van Es, tijd 1.34.36 sec.; 2 J. Keijzers,
1.35.5 sec.; 3 G. Gerritsen, 1.36.48 sec.; 4 G. van
Dijk 1.39.32 sec. (buiten mededinging); 5 T.
v. d. Hulen 1.39.35 sec.; 6 H. v. d. Heiden 1.40.50
sec.
Juniorenklasse: 1 A. Keizers, tijd 1.34 min.
Andere renners opgehouden door controle. K.
Nigt moest den wedstrijd staken wegens een de
fecte fiets.
Zondag j.l. hield bovengenoemde vereeniging
haar 4e, tevens laatste rit, der record-compe
titie. De uitslagen waren, A-klasse 62 K.M.:
1 J. Klinkenberg, 1 uur 38 min. 22 sec.; 2 J.
Stet, 1 uur 40 min. 45 sec.; 3 D. Claassen, 1 uur
41 min. 23 sec.; 4 B. de Vries, 1 uur 43 min.
22 sec.
B-klasse 45 K.M.1 C. Portegies, 1 uur 14
min. 34 sec.; 2 J. Banken, 1 uur 18 min.; 3
P. Wisselman, 1 uur 18 min. 31 sec.
C-klasse 35 K.M.: 1 Vlietstra, 55 min. 51 sec.;
2 D. Haene, 56 min. 3 sec.; 3 Jouby, 56 min.
12 sec.; 4 G. van Leeuwen, 57 min. 10 sec.;
5 Beekhuis, 58 min. 11 sec.; 6 G. Laan, 59 min.
15 sec.
Junioren 35 K.M.: 1 Van Rooden, 56 min.
19 sec.; 2 Markensteyn, 56 min. 33 sec.; 3 De
Bok, 58 min. 32 sec.; 4 Van Zijl, 60 min. 19 sec.;
5 Donkersloot, 61 min. 3 sec.; 6 Jaspers, 65 min
4 sec.
D. Kabel werd uitgeschakeld daar hij kwam
te vallen.
Het bestuur van den Haarl. Cricketbond deelt
mede dat het de competitie heeft stopgezet. Er
moesten nog slechts enkele wedstrijden ge
speeld worden.
.By de veilingen is een circulaire van de Ne
derlandsche Groenten en Fruit Centrale bin
nengekomen, in verband met de door de regee
ring getroffen mobilisatiemaatregelen, waar
door uitzonderlijke omstandigheden zijn ont
staan.
Ten einde een goeden gang van zaken zoo
goed mogeiyk te bevorderen, verzoekt de Cen
trale aan de veilingen den aanvoerders het vol
gende bekend te maken:
In de eerste plaats dient iedereen zijn kalmte
te bewaren en dienen de veiling en de aanvoer
op de gewone manier door te gaan, zoodat de
binnenlandsche voorziening van groenten en
fruit volledig gewaarborgd is.
Ten tweede wyst de NGFC er met nadruk op,
dat een overtollige aanvoer van producten als
bos-, breek- en waschpeen, roode, witte en
savoyekool, bieten, prei, selderie, appelen, peren,
druiven enz. moet worden voorkomen door den
aanvoer van deze producten aan te passen aan
de aanwezige vraag voor het binnenland en
export. Het kan onder de tegenwoordige om
standigheden niet worden toegelaten, dat groote
hoeveelheden van deze producten doordraaien
en moeten worden vernietigd, of tegen te lage
prijzen worden verkocht, omdat de mogelijkheid
niet is uitgesloten, dat deze producten straks
een betere bestemming zullen kunnen vinden.
Derhalve zal de aanvoer van alle producten
vooral van de genoemde, in meerdere of mindere
mate moeten worden geremd, te meer. waar
voor vele producten de oogst en de aanvoer zon
der gevaar kunnen worden uitgesteld.
Zoodra er meer teekening in den toestand is
gekomen, zullen ten deze nadere instructies wor
den gegeven.
De export van groenten en fruit naar alle
landen berust vanaf heden uitsluitend in han
den van de Ned. Groenten en Fruit Centrale.
De eventueel nog in het bezit der veilingen
zynde machtigingen tot uitvoer naar Duitsch
land zijn vanaf heden niet meer geldig en die
nen aan de Centrale te worden teruggezonden.
De uitvoer van groenten en fruit kan even
wel tot nader order op de gewone manier voort
gang vinden, mits deze uitvoer voor alle landen
geschiedt op door de NGFC uit te geven uit-
voermachtigingen. Voor export over zee kun
nen de exporteurs deze machtigingen bekomen
aan de kantoren van het U. C. B. te Rotterdam,
Amsterdam, Vlissingen en Hoek van Holland.
Voor export over land is het de bedoeling om
voorloopig aan die veilingen, waar deze goederen
verladen worden, de daarvoor benoodigde mach
tigingen op aanvraag beschikbaar te stellen.
In de bestaande voorschriften, als ophoud- en
vergoedingsprüzen, kwaliteitseischen enz. geen
verandering.
Bj] de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot wijziging van dc Beurs
wet 1914.
De toelichting hiertoe luidt als volgt:
By de Beurswet 1914, sedert aangevuld by de
wet van 31 December 1914 (Staatsblad no. 645)
werden aan de regeering bevoegdheden verleend
tot ingrijpen in het beurswezen, dat bij het uit
breken van den wereldoorlog 19141918 ont
wricht was. Deze wet heeft bevredigend gewerkt
zoodat de beurszaken, welke door de gebeurte
nissen, welke tegen het einde der maand Juli
1914 plaats vonden, waren gestremd, succes
sievelijk konden worden afgewikkeld.
Ten einde, indien zulks noodig mocht blijken,
ook voor de toekomst over gelijke bevoegdheden
te kunnen beschikken, is het gewenscht enkele
wyzigingen aan te brengen. Deze wyzigingen
kunnen beperkt blijven tot het vervangen van
den datum 29 Juli 1914, voorkomend in de art
2 en 4, door een andere tijdsaanduiding en we)
door aan den minister van Financiën de be
voegdheid te verleenen dezen dag te bepalen,
waarby uiteraard het intreden van buitenge
wone omstandigheden als criterium zal gelden
Daardoor worden de aan de regeering toe te
kennen bevoegdheden bepaaldelijk tot zeer uit
zonderlijke gevallen beperkt, zoodat voor een
te ruim gebruik er van geen vrees behoeft te be
staan. Het spreekt vanzelf, dat ingevolge art. 8
de daar bedoelde commissie bij het nemen van
deze beslissing wordt gehoord
Tevens wordt van deze gelegenheid gebruik
gemaakt, door de voorgestelde wijziging' van
art. 8. de voorlichting, welke de regeering bij de
uitvoering der Beurswet 1914 behoeft, nader te
regelen. Hot komt den Minister gewenscht voor
in de samenstelling der in gemeld wetsartikel
genoemde commissie van deskundigen wijziging
te brengen en den naam dezer commissie te ver
anderen in „commissie van advies in beurs
zaken."
Het ligt in het voornemen deze commissie te
doen bestaan, behalve uit den voorzitter van de
Vereeniging voor den Effectenhandel, die daar
van ambtshalve lid zal zijn, en nog een ander
bestuurslid dier vereeniging, uit een niet te groot
aantal leden, welke, uit de onderscheidene groe
pen van belanghebbenden bij den geld- en fond
senhandel gekozen, als deskundigen op dit gebied
kunnen worden aangemerkt.
Ingediend is een wetsontwerp ten aanzien
van 't onder de wa,penen blijven van dienst
plichtigen.
De toelichting tot dit ontwerp luidt als volgt:
De buitengewone omstandigheden, welke er
toe hebben geleid om bij Koninklijk besluit van
10 April 1939 te bepalen, dat al het personeel,
bestemd voor „buitengewone oproeping uit
wendige veiligheid", in werkeiyken dienst wordt
geroepen, hebben een verscherpt karakter ge
kregen in die mate, dat de regeering zich ge
noodzaakt heeft gezien, te bevorderen, dat tot
voormobilisatie en vervolgens tot algemeene mo
bilisatie wordt overgegaan. Daartoe strekken
achtereenvolgens de Koninklijke besluiten van
24 Augustus 1939 en 28 Augustus 1939. Deze be
sluiten berusten, evenals dat van 10 April, op
art. 32, eerste lid der Dienstplichtwet en op art.
5, tweede lid, 6e, der wet voor het reserveperso-
neel der landmacht 1905.
Ten aanzien van de hierbij betrokken dienst
plichtigen zal ingevolge art. 193 der Grondwet
bij de wet het onder de wapenen blijven zooveel
noodig moeten worden bepaald. Hieraan te vol
doen, is het doel van het thans aangeboden
ontwerp van wet.
Ingediend is een suppletoire begrooting
van Economische Zaken voor 1939, waarbij
een buitengewoon crediet wordt aangevraagd
van 60 millioen gulden.
Ingediend is een wetsontwerp, volgens
hetwelk de bij Kon. besluit van 1 Septem
ber j.l. verklaarde staat van oorlog voor het
geheele grondgebied des Rijks zal voort
duren.
In de memorie van toelichting lezen we:
Nu de weermacht is gemobiliseerd en zich
voorbereidt op de handhaving van een strikte
neutraliteit, heeft de regeering het gewenscht
geacht den staat van oorlog af te kondigen. Het
ingediende wetsvoorstel heeft de strekking om
gelet op het bepaalde in art. 5 van de wet van
23 Mei 1899, het voortduren van den staat van
oorlog bij de wet te bepalen.
Het ligt in de bedoeling voorshands alleen de
artikelen 9, 15, 16, 17 en artikel 17 bis van de
genoemde wet toe te passen, waardoor de be
staande rechtsverhoudingen zoo weinig mogelijk
worden aangetast. Van overige in de wet ver
leende bevoegdheden zal eerst gebruik worden
gemaakt, naarmate de omstandigheden zulks
bepaaldelijk vorderen.
hristus heeft aan Zijn Kerk voor
speld, dat zij om Zijnentwille vervol
gingen zou moeten verduren. Zalig zij,
die vervolging lijden om de Gerechtig
heid, want hunnet is het Koninkrijk der
Hemelen.
BERLIJN, 2 Sept. (DNB) De Führer heeft
heden het onderseheidingsteeken van het
IJzeren Kruis opnieuw ingesteld. Het be
staat uit vier klassen, n.l. 2e klasse, le
klasse, ridderkruis en grootkruis. Dit onder
seheidingsteeken wordt alleen gegeven voor
daden van bijzondere dapperheid of voor
bijzondere prestaties bij de oorlogsvoering.
De commissie voor voor- en nazorg van
geesteszieken in Noord-Holland, ingesteld door
de af deeling Noord-Holland der Vereeniging
van Nederlandsche gemeenten, is met ingang
van 1 September a.s. overgegaan in de Stich
ting voor geestelijke volksgezondheid in Noord-
Holland, waarvan het doel o.a. omvat de stich
ting en instandhouding van consulatiebureaux
voor voor- en nazorg van geesterzieken.
Stichters zijn de vier organisaties, die aan
de voorbereiding van de inrichting van den
dienst hebben medegewerkt, n.l. de afdeeling
Noord-Holland der Vereeniging van Ned. ge
meenten, de Noord-Hollandsche vereeniging het
Wit-Gele Kruis en de bond van Prot. Chr. ver-
eenigingen voor wijkverpleging in Nederland.
Doel der Stichting is de bevordering van de
geestelijke volksgezondheid, maar in het bij
zonder de voor- en nazorg van geesteszieken
in de provincie Noord-Holland door oprichting
en instandhouding van consultatiebureaux.
Het bestuur der Stichting bestaat uit elf lo
den en wordt bijgestaaft door tenminste vier
adviseerende leden. De Ver. van Ned. gemeen
ten wijst drie bestuursleden en een adviseerend
lid aan, de overige drie oprichters elk twee le
den en een adviseerend lid.
Voor het tijdvak 19391941 zijn aangewezen
als bestuursleden de tegenwoordige leden dei'
commissie voor voor- en nazorg van geestes
zieken in Noord-Holland, ingesteld door de af'
deeling Noord-Holland der vereeniging van
Nederlandsche gemeenten n.l.: J. M. J. H. Lam-
booy, burgemeesters van Hilversum; W. R-
Drost, burgemeester van Kwadijk, Middelie en
Warder, bijgestaan als adviseerend lid door dr.
V F. J. A. J. van den Brekel, geneeskundig
inspecteur van de volksgezondheid in Noord-
Holland, te Hilversum; B. S. H. Stieler, te Hil
versum; E. Geerts te Haarlem, bijgestaan als
adviseerend lid door dr. A. Querido, leider der
afdeeling volksgezondheid van den gemeente
lijken geneeskundigen en gezondheidsdienst te
Amsterdam: mr. A. J. M. Hendrix te Amster-
öam: dr. J. A. J. Barnhoorn, geneesheer-direc-
eur van de „St. Willibrordusstichting" te Hei-
loo. (voorhet adviseerend lid vanwege het W G-
Kruis bestaat momenteel een vacature) dr. H.
Bouma, geneesheer-directeur van de psychia
trische inrichting „Maasoord" te Rotterdam,
bygestaan ais adviseerend lid door prof dr. L
van der Horst, hoogleeraar-directeur van c!e
Valerius-kliniek" te Amsterdam.
SEPTEMBER
ia terdag 912 Militieplicntlgen t 650.
Dinsdag 1215 Gehuwde dames (Haarlem,
O. L. Vr v d Rozenkr. e.a.) t 650.
Zaterdag 16—19 H Familie afd mannen
(A'dam. O L. Vr v. altydd Bijst. O L. Vr
Onb Ontv.: Velsen e.a.) t 6.50
Dinsdag 19—22 Meisjes Doven 17 jaar f 650.
A dam St Willibr, o L Vr v d. Vrede e.a.)
Zaterdag 2326 H Familie afd. mannen
f 6.50
Over: „IDENTIFICATIE"
In het belang van jong en oud, groot en klein,
geloof ik, dat het noodig is, dat een ieder zich
voorziet van een legitimatiebewijsof beter ge
zegd van een adreskaart, waarop vermeld staan
de naam, de plaats van inwoning, straatnaam,
huisnummer en religie. Geen dag gaat er voor
bij of men leest van ongelukken en dan heet
het maar al te dikwijls, dat de identiteit van
het slachtoffer onbekend is. Het is werkelijk
noodig, dat iedereen een legitimatiebewijs bij
zich draagt.
A. V. LEIJENHORST,
Begynhof no. 7 zwart, Haarlem.
IJMUIDEN. 4 Sept. Versche visch. Tarbot 56
90 cent, Tong 80—230 cent, Heilbot 94—100 cent
per kg. Griet 16.00—30, groote Schol 26—27.50,
mid'del Schol 25.0030, Zetschol 15.0023, kleine
Schol 8—22.50. Schar 4.70—8, Tongschar 13.00—
18, Poontjes 1.80—6.20, middel Schelvisch 16.50—
20. kleine middel Schelvisch 10.50—19, kleine
Schelvisch 3.70—8.50, Wijting 2.50—4, Makreel
5.6014, versche Haring 4.807.35 per 50 kg. Ka
beljauw 16.50—60 per 125 kg. Vleet 0.40—1.30,
Koolvisch 940 cent per stuk. Rog 2.384.20 per
koop.
Heurharing 1315.50 per kantje.
van de heden binnengekomen
treilers
Gerberdina Johanna IJm. 38 40 manden 206.00.
Bloemendaal IJm. 71 420 manden 2090.—, Isabel
IJm. 14 230 manden 1470.Viking Bank IJm.
183 2100 manden, Bergen IJm. 16 550 manden
3050.Christine IJm. 2 550 manden 2750.
Prinses Beatrix IJm. 117 600 manden 4460.Rot
terdam IJm. 112 540 manden 3270.Maria S.
Ommering IJm. 7 425 manden 2610.—, Oostzee
IJm. 147 265 manden 2320.—. Knikker IJm. 4 355
manden 2370.Delft IJm. 17 2550 manden.
KOTTER
E. 19 860
loggers
IJm. 204 350.—. K.W.: 65 630.—, 154 290.—, 35
310.—, 114 310.—.
LOGGERS
K.W.: 155 580.—, 132 330.28 920.—.
Verbetering vischbericht. Groote Schelvisch
16.50—30.
treilers
Viking Bank IJm. 183 2100 manden 9620.
Delft IJm. 17 2550 manden 8080.(ged. lading).
SCHEVENINGEN, 4 Sept. Met versche visch wa_
ren hedenochtend aan de markt de Trawlloggers
Sch. 70, J. Tuinebreyer, met f 148.— en Sch. 266,
G. de Ruiter, met 66.00 besomming.
SCHEVENINGEN, 4 Sept. Haring. Van de ha-
ringvisscherij kwamen binnen: Sch. 310 met 2
last, 274 met 2 last, 333 met 22 last, 65 met 9
last. 223 met 18 last. 39 met 14 last.
Voorts kwamen binnen de volgende schepen,
waarvan de vangsten nog niet bekend zijn:
Sch. 66. 198, 135, 89. 102, 104, 325, 40, 73, 134,
159, 302, 403, 64, 46, 121, 118, 6, 201.
I
