Italianen weinig
verwonderd
New-Yorksche Bears
EEN PROCLAMATIE VAN
MOSCICKI
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1939
Het Vaticaan smartelijk getroffen
door de jongste gebeurtenis
sen in Polen
„Een weinig moedig optreden"
Diplomatieke besprekingen
Wij strijden tegen ziellooze
barbarij en het kwade
in de wereld"
Britsch parlement
Woensdag bijeen
Sensationeele zitting wordt
niet verwacht
Lord Camrose bij den
voorlichtingsdienst
Wapenembargo geldt
niet voor Rusland
Telegram van Beek aan
Roosevelt
HERTOG VAN WINDSOR TOT
GEN.-MAJOOR BENOEMD
TWEE MILLIOEN AAN
DIAMANTEN GESTOLEN
KLEINZOON VAN EX-KEIZER
GESNEUVELD
Duitschland eert de
Fransche gesneuvelden
België en de blokkade
MUSEUM BOYMANS
De gewone veiligheidsmaatregelen
Autoweg naar Danzig
HOCKEY
NED. DAMESHOCKEYBOND
VERGADERT TE UTRECHT
Flauwe stemming met scherpe
koersdalingen
VOETBAL
PROTESTEN TEGEN DE NOOD-
COMPETITIE
Competitie in afdeeling I
één week uitgesteld
■oy4
WISSELKOERSEN
GYMNASTIEK
Het K.N.G.V. en de
gemobiliseerden
SCHAKEN
Om het kampioenschap van
Nederland
Clearingkoersen
FAILLISSEMENTEN
AMERIK. GOEDERENMARKT
AMSTERDAMSCHE BEURS
v-
-gurskoersen van 18 September
STOOMVAARTLIJNEN
G°'
Onze Romeinsche correspondent bericht
Maandagavond
De Russische militaire inmenging in Polen
heeft hier in het algemeen weinig verwonde
ring gebaard, omdat men er door de berichten
over Russische troepenconcentraties aan de
Poolsche grens reeds op vooroereid was.
De Italiaansche bladen brengen het nieuws
zonder commentaar. Slechts de „Giornale
d'Italia" vormt hier een uitzondering op.
Genoemd blad publiceert een artikel van den
hoofdredacteur Gayda, waarin deze als zijn
overtuiging uitspreekt, dat het thans met Po
len ten einde is. Polen, aldus Gayda, is niet
allereerst ten gronde gegaan, omdat het mili
tair zwakker was dan Duitschland, maar omdat
het de minderheden binnen zijn staatsverband
onderdrukte.
Afgaande op het artikel van Gayda, is
men derhalve geneigd te concludeeren, dat
Italië om de Russische -interventie niet
rouwig is, althans haar als onvermijdelijk
accepteert. Deze houding doet eenigszins
denken aan die, welke Italië innam, toen
Oostenrijk geannexeerd was. Geen enthou
siasme, maar berusting, aan welke men dan
een waardig karakter trachtte te geven
door te wjjzen op den onweerstaanbaren
drang naar vereeniging, welke een over
meerdere staten verdeelde natie bezielt.
Maar wellicht is het voorbarig en overijld
op dit ééne artikel van Gayda af te gaan. Men
zou er het reeds eerder gesignaleerde artikel in
de „Relazioni Internazionali" tegenover kun
nen stellen, het artikel n.l., dat betoogde, dat
Rusland aan Duitschland niet die economi
sche voordeelen zou kunnen bieden, die ver
wacht werden.
De Russische interventie in Polen wordt wel
Uitvoerig becommentarieerd in de Vaticaansche
„Osservatore Romano" en wel in een hoofd
artikel van den hoofdredacteur Graaf dalla
Torre.
Rusland, aldus deze, keert van Azië naar
Europa terug, maar men weet nog niet als
wiens vriend en als wiens vijand. Wat beoogt
Rusland in Europa?
De wereld vraagt zich af, of Rusland niet
ook ideologische, moreele en sociale doelein
den nastreeft. Graaf dalla Torre meent, dat
men vroeger dan menigeen denkt, op deze
vraag zal kunnen antwoorden.
Het optreden van Rusland tegenover Polen
noemt hij allesbehalve moedig. In tegenstelling
tot Gayda meent hij, dat het met Polen niet
ten einde is. Hij citeert de woorden van Mus
solini, luidende, dat een volk, hetwelk zich
niet verdedigt, geen recht heeft op een zelf
standig leven. Wanneer dit waar is, dan heeft
Polen dat recht tweemaal verdient, n.l. zoo
wel tegenover Duitschland als tegenover Rus
land. Allen, die met Polen in het zelfde Ge
loof verbroederd zijn, voelen en gelooven, dat
Polen zal blijven leven.
Tenslotte wijst Graaf dalla Torre op het ge
vaar voor het Katholicisme en de Europeesche
civilisatie, gelegen in een overweldiging var»
Polen.
Het artikel van Graaf dalla Torre weer
spiegelt de reacties van het Vaticaan, dat
de ontwikkeling der gebeurtenissen met
de grootste bezorgdheid en niet zonder
diepe smart waarneemt.
Het Vaticaan neemt evenwel een groote re
serve in acht. De diplomatieke activiteit, welke
het naar alle richtingen ontplooit, eischt die
reserve als een voorwaarde voor haar welsla
gen: Het zwjjgen, waarin het Vaticaan zich
hult, brengt er sommige Amerikaansche pers-
bureaux toe de journalistieke duimen te baat
te nemen. Zij bewijzen daarmede slechts de
sensatie, en niet de vredesact'.e van den
H. Stoei een dienst.
Heden is Kardinaal HLond, primaat van
Polen en Aartsbisschop van Posen en Gne-
sen, te Rome gearriveerd.
Vele Vaticaansche hoogwaardigheidsbe-
kleeders waren op het Romeinsche station
ter begroeting aanwezig. Onder hen merk
ten wij Mgr. Borgognini Duca. den Apos
tolisch nuntius in Italië, op.
Verder bericht Havas uit Vaticaanstad, dat
de ambassadeurs van Polen, Frankrijk en Roe
menië alsmede de gezant van Groot-Brittannië
Maandag een bezoek hebben gebracht aan het
Staatssecretariaat.
De gebeurtenissen der laatste dagen heb
ben Z. H. den Paus zeer aangegrepen. HIJ
werkt zeer veel en slaapt slechts enkele
uren. In het Vaticaan verklaart men, dat
de H. Vader een strenge vasten begonnen
is, aldus in een bericht van United Press
aan haar bladen.
LONDEN, 18 Sept. (Reuter). In een proclama
tie aan de Poolsche natie zegt Moscicki, de pre
sident der Poolsche republiek, o.m. het volgende:
„Op het oogenblik, waarop ons leger met weer-
galoozen moed worstelt tegen de overweldigende
macht van» een vijand en weerstand biedt aan
den aanval van bijna de geheele gewapende
macht van Duitschland, is onze oostelijke na
buur ons land binnengevallen met schending van
de plechtige verdragen en de onveranderlijke
wetten der zedelijkheid. Het met Frankrijk en
Groot-Brittannië verbonden Polen strijdt voor
de heerschappij van het recht tegen de wette
loosheid, voor goede trouw en beschaving, te
gen ziellooze barbarij, tegen de heerschappij van
het kwade in de wereld. Ik heb het onoverwin
nelijke vertrouwen, dat Polen uit de worsteling-
zegevierend moet en zal te voorschijn treden.
Burgers. Uit den voorbijgaanden zondvloed
moeten wij de symbolen redden van de republiek
en de bron van het grondwettige gezag. Daarom
heb ik met een zwaar hart besloten den zetel
van het presidentschap der republiek en van het
hoogste uitvoerende gezag van den staat over te
brengen naar een plaats, welke voorwaarden
biedt, die hun volledige souvereiniteit verzekert
en hen in staat stelt te waken over de belangen
van de republiek.
Burgers. Ik ben er mij van bewust, dat gij ge
durende de zwaarste beproevingen dezelfde geest
kracht, dezelfde waardigheid en verheven trots
zult behouden, waarmede gij de bewondering
van de wereld hebt verworven. Op ieder uwer
rust de plicht de eer der natie te behouden, wat
u ook moge overkomen. De Almachtige Voorzie
nigheid zal onze zaak rechtvaardigheid doen we
dervaren."
Deze proclamatie is gedateerd: Kossow, 17
September.
LONDEN, 18 Sept. (Reuter) Wanneer
het parlement Woensdag weer bijeen komt, zal
het er uitzien, alsof het zich aan routinewerk
gaat zetten. Het programma van het Lagerhuis
omvat niet minder dan 107 vragen, welke be
tiekking hebben op vele onderwerpen, vanaf
de onderhandelingen met Turkije tot aan bij
zonderheden betreffende de landsverdediging.
Aan het einde van de beantwoording der
vragen zal Chamberlain zijn overzicht geven
van den oorlogstoestand in de afgeloopen week
Het Huis zal daarna verschillende wetsontwer
pen behandelen.
De Labcuroppositie zal voor de eerste maal
sinds eenige maanden geleid worden door
Attlee, die door ziekte afwezig is geweest. Het
zal mogelijk zijn den oorlogstoestand te be
spreken, doch de oppositie heeft niet den wensen
de regeering in dit opzicht moeilijkheden te
veroorzaken, wanneer een dergelijk debat te on
pas mocht blijken. Het Hoogerhuis zal na een
verklaring van Stanhope, die gelijk zal zijn aan
die van Chamberlain in het Lagerhuis, een
aantal wetsontwerpen bespreken. Beide Huizen
zullen derhalve een neiging vertoonen tot
cien normalen gang van zaken terug te keeren.
LONDEN, 18 Sept. (Reuter) Lord Cam
rose, de eigenaar en hoofdredacteur van de
„Daily Telegraph", is benoemd tot eersten as
sistent van lord Mac Milland, den minister
van Voorlichting.
Deze benoeming zal een nauwer contact
tusschen de pers met het ministerie tot stand
brengen.
WASHINGTON, 18 Sept. (Reuter). Een amb
tenaar van het Staatsdepartement heeft te ken
nen gegeven, dat de Vereenigde Staten de bepa
lingen van de neutraliteitswet betreffende een
embargo niet zouden toepassen op Rusland, ten
zij Engeland en Frankrijk aan de Sovjet-Unie
den oorlog verklaren. Voorts verklaarde hij dat
de Vereenigde Staten geenerlei actie zouden on-
dernerften ten aanzien van den inval der Sovjets
in Polen, voordat Engeland en Frankrijk hun
standpunten hebben bekend gemaakt.
President Moscicki heeft een telegram gezon
den aan Roosevelt, waarin hij meedeelt dat de
Duitsche luchtmacht methodisch en met voorbe
dachten rade open Poolsche steden en dorpen
bombardeert.
BOEKAREST, 17 Sept. (Reuter). De Pool
sche ambassadeur heeft den gezant der Veree
nigde Staten een telegram van Beek, den Pool-
schen minister van Buitenlandsche Zaken ge
zonden namens den Poolschen president Moscicki,
met het verzoek dit telegram aan president Roo
sevelt door te zenden.
Het telegram luidt:
„In antwPord op uw telegram betreffende
het achterwege laten van het bombardeeren van
open steden, hebt gij van de Poolsche regeering
'n duidelijk rechtstjeeksch antwoord ontvangen.
In dit verband acht ik het mijn plicht u ervan
in kennis te stellen, dat in de laatste paar da
gen de Duitsche luchtmacht opzettelijk en me
thodisch steden en dorpen heeft gebombar
deerd, welke geen denkbaar militaire doelen be
vatten. Duizenden burgers zijn gedood en ge
wond. Aangezien deze kwestie van belang is voor
de beschaafde wereld en aangezien gij een bij
zondere belangstelling daarvPor hebt getoond,
wil ik u van deze feiten in kennis stellen."
LONDEN, 18 Sept. (Reuter) Het ministerie
van oorlog deelt mede, dat de hertog van
Windsor binnenkort zal vertrekken om bui
tenslands zich te belasten met een aanstelling
bij den staf. Opdat de hertog in deze functie
dienst zou kunnen nemen heeft de Koning zijp
toestemming er toe verleend,, dat hij tijdelijk
den rang van veldmaarschalk van het Britscbe
leger neerlegt en dien van generaal-majoor
aanvaart, met ingang van 3 September, d.w.z.
den dag, waarop Engeland den oorlog ver
klaarde.
ANTWERPEN, 18 Sept. (Belga) Een
diamanthandelaar te Antwerpen is het slacht
offer geworden van een diefstal.
Eerst na volledige inventarisatie zal het moge
lijk zijn de geleden schade vast te stellen. Op
het oogenblik wordt deze op twee millioen
geraamd.
BERLIJN, 17 Sept. Prins Oskar van Hohen-
zollern, de oudste zoon van des ex-keizers vijf
den zoon Oskar, is volgens een United Press-
bericht aan haar bladen, op 5 September in
Polen gesneuveld.
Prins Oskar werd 12 Juni 1915 geboren en
was dus 24 jaar oud. Zijn dood is van betrouw
bare particuliere zijde gemeld, maar nog niet
officieel bevestigd. Hij diende bij de infanterie.
In welk gedeelte van Polen hij is gedood is nog
niet bekend geworden.
Da arm van m
fietser Is geen too-
verstaf: vóór hm
veranderen va*
richting moet hij
zich ervan over
tuigen of de ma
noeuvre VEILIO
volvoerd zal kun
nen worden)
SAARBRÜCKEN, 16 Sept. Het Duitsche
Nieuwsbureau meldt: Op het kerkhof van Saar-
brticken zijn twee Fransche vliegerofficieren,
die boven Duitsch gebied omlaag werden ge
schoten, met militaire eer ter aarde besteid.
In een korte toespraak zeide de Duitsche aal
moezenier, dat het een eer is voor de geschie
denis van de Duitsche weermacht, dat een
ridderlijk tegenstander ook ridderlijk tegemoet-
getreden wordt. Namens den divisie-cPmman-
clant legde een hoofdofficier een krans op hei
graf.
LONDEN, 16 Sept. (Reuter) Het Britsche
ministerie van voorlichting deelt mede ten aan
zien van het aanhouden van scheepsladingen
graan op "weg naar België door de Britsche
contrabande-controle, dat Antwerpen een nor
male haven is voor den aanvoer van levens
middelen uit Zuid-Amerika naar Duitschland.
Op 15 September heeft de Belgische ambas
sadeur te Londen de verzekering gegeven, dat
de levensmiddelen in de schepen niet uit België
zouden worden uitgevoerd. De contrabande
commissie heeft deze verzekering onmiddellijk
aanvaard en vele schepen hebben toestemming
gekregen door te varen.
De directeur van het Museum Boymans te
Rotterdam schrijft ons:
De beveiliging van de kunstverzamelingen in
het Museum Boymans is thans vrijwel gereed
gekomen. Het museum bezit voortreffelijks
kelders, die zeer goed geschikt zijn om de ver
zameling tijdelijk op te bergen. Bovendien zijn
twee zalen scherfvrij gemaakt om de meubels
en enkele zeer groote schilderijen te kunnen
herbergen.
In deze tijden moet men echter op alle even
tualiteiten voorbereid zijn. Er kunnen zich om
standigheden voordoen, die een snelle algehee-
le ontruiming noodzakelijk maken. Alle geno
men maatregelen zijn dientengevolge daarop
gericht. Voor een honderdtal van de belang
rijkste schilderijen zijn practische kisten ver
vaardigd, die van een handvat voorzien zijn. De
schilderijen die niet op deze wijze behandeld
worden, blijven in de lijst, omdat deze op zich
zelf reeds een bescherming vormt. De hoeken
zijn van „worsten" voorzien.
De collectie glas, porselein en aardewerk is
in 300 manden met hengsels verpakt. Gedu
rende ruim 14 dagen hebben zes assistenten met
de meeste zorg en toewijding dezen riskanten
arbeid verricht.
Het mogen dan onaangename maatregelen
zijn, toch zijn zij noodzakelijk. Het blijft im
mers de belangrijkste taak van een museum
beheerder om de kunstschatten, welke aan zijn
zorgen zijn toevertrouwd, zoo gaaf mogelijk
aan het nageslacht over te dragen. In het bij
zonder geldt dit voor den inhoud van het Rot-
terdamsche museum, dat zelf een reeks van
onvervangbare kunstwerken heeft en bovendien
talrijke belangrijke bruikleenen van particulie
re verzamelaars. Deze bruikleenen worden ge
heel op dezelfde wijze behandeld als het eigen
bezit.
Het spreekt echter van zelf, dat het kunst
leven in Rotterdam, zooals zich dat in Boymans
manifesteert, niet stopgezet wordt. Het moet
zich aanpassen aan de omstandigheden en
nieuwe wegen zoeken.
Van Maandag a.s. af, zal de bibliotheek en
de reproductieverzameling weer toegankelijk
zijn. Zij, die zich interesseeren voor de kunst-
litteratuur, of zich wenschen te verdiepen in
de tijdschriften, waarvan het museum zeer rijk
voorzien is, kunnen dagelijks terecht.
Ook tijdelijke tentoonstellingen zullen ge
houden worden. Aangezien de levende kunste
naars in het bijzonder in de toekomst den te
rugslag zullen vinden van de ongunstige tij
den, zullen in de eerste plaats exposities wer
den ingericht van Nederlandsche hedendaag-
sche kunstenaars, waarbij speciaal aan „re
trospectieven" gedacht wordt. De Rotterdam-
sche kunstenaars zullen hun jaarlijksche ten
toonstelling kunnen behouden.
De Kersttentoonstelling uit particulier bezit
zal, evenals vorige jaren, ingericht worden.
Bovendien zullen lezingen in de voordrachts
zaal worden georganiseerd.
De doelmatige bouw van'het nieuwe Museum
Boyinans, waarbij de bibliotheek, de aula en de
z^al voor tijdelijke tentoonstellingen apart
van het eigenlijke museum toegankelijk zijn,
treedt ook thans weer duidelijk op den voor
grond.
DANZJIG, 18 Sept. (D.N.B.) Vanmiddag is
te DanzigLangfuehr de eerste spade in den
grond gestoken voor den aanleg van een rijks
autoweg, welke over het gebied van de voor
malige vrije stad zal aansluiten op den rijks-
autoweg ElbingKoenigsberg.
Een groot deel der havenarbeiders van Danzig,
die tengevolge van de beperking van het
scheepvaartverkeer werkloos zijn, worden hier
te werk gesteld.
De Nederlandsche Dames Hockey Bond Kwam
Zaterdagmiddag in de jaarlijksche algemeene
vergadering onder leiding van mej. E. Josselin
de Jong in hotel Terminus te Utrecht bijeen.
In haar openingswoord wees de presidente
op de moeilijke tijdsomstandigheden, waarvan
de gevolgen vooralsnog niet zijn te overzien.
Bij de bestuursverkiezing voor het nieuwe
vereenigingsjaar werd het oude bestuur bij accla
matie herkozen.
In de contributieheffing alsmede in de door
de donateurs te storten minimum-bijdrage werd
geen verandering' aangebracht. Besloten werd
een extra-contributie te heffen ter gelegenheid
van het te houden internationale hockeytournooi.
Deze extra-bijdrage zal bestaan in 25 cents per
lid voor het geval het internationale tournooi
niet in 1940 zal plaats vinden. Voor het geval
het tournooi zooals vastgesteld In 1940 zal plaats
vinden, zal deze extra-bijdrage 50 cents per lid
bedragen.
In het eerste geval dient deze extra-bijdrage
dan beschouwd te worden als een storting in
het tournooi-fonds, dat dan in het leven ge
roepen zal worden.
Na een langdurige discussie werd het voorstel
van het bestuur tot instelling van een nood-
competitie met groote meerderheid van stem
men aanvaard.
Als candidaat-lid werd toegelaten de ver
eeniging Venlosche hockeyclub.
Als gewoon lid werden aangenomen: Rotter
dam, Wageningen, V.V.V., Bully, Dash, Oranje-
zwart en Alkmaar.
NEW YORK, 17 Sept. (Part.). De aarze
lende stemming, waarvan Wallstreet de laatste
dagen reeds blijk had gegeven, had vandaag
voor een geprononceerd flauwe tendenz plaats
gemaakt. Reeds enkele dagen viel waar te ne
men, dat de gunstige ontwikkeling in het be
drijfsleven geen invloed meer op de markt had
en dat de oorlogshausse op de markt, voorloo-
pig althans, uitgewerkt was. De algemeene on
zekerheid gaf aanleiding tot winstnemingen op
groote schaal, waartegenover koopers een aar
zelende houding aannamen, zelfs nadat een
extra-Congreszitting ter amendeering van de
neutraliteitswet bijeen was geroepen. De nieu
we ontwikkeling in de Europeesche situatie, die
geschapen is door het ingrijpen van Rusland in
Polen en waardoor de vooruitzichten nog on
doorzichtiger zijn geworden dan zij reeds wa
ren, heeft de onzekerheid nog vergroot en tem
pert het optimisme ten aanzien van de ontwik
keling van het bedrijfsleven, vooral ook, omdat
velen hierdoor de kans, dat de Vereenigde Sta
ten te eeniger tijd toch in den oorlog zullen
worden betrokken, grooter achten. Het aanbod
bleek heden dan ook aanmerkelijk te zijn toe
genomen en daar de technische positie van de
markt door de groote stijging der vorige week
verzwakt is, had het grootere aanbod een
scherpe reactie tot gevolg, die niet alleen tot
de zgn. oorlogsfondsen beperkt bleef, doch zich
tot alle afdeelingen uitstrekte, zij het, dat eerst
genoemde fondsen de grootste verliezen te boe
ken kregen. Staal- en vliegtuigfondsen moes
ten zelfs nadeelige verschillen van 4 a 5 dollar
registreeren. De zwakke stemming werd in de
hand gewerkt door het tegenvallende index
cijfer voor de industrieele productie van de
Federal Reserve Board, dat voor Augustus 102
bedraagt tegenover 101 in Juli en 88 in Augus
tus van het vorig jaar. Op grond van de berich
ten uit verschillende takken van industrie had
men een grootere stijging verwacht. Zelfs het
feit, dat met vrij groote zekerheid kan worden
aangenomen, dat het cijfer over September
aanzienlijk hooger zal zijn, vermocht aanvan
kelijk het pessimisme niet te verdrijven. In het
eerste uur waren de omzetten vrij groot en
vooral in de leidende fondsen werden aanzien
lijke posten afgedaan.
De markt had daarbij 'n nerveus verloop. Nog
in het eerste uur echter trad een herstel in,
dat zich in het tweede uur voortzette, maar
zeer krachtig was het niet en in het algemeen
werd slechts een gering deel van de aanvan
kelijk geleden verliezen ingehaald. De stijging
ging trouwens met een inkrimping van den
handel gepaard, zoodat het herstel wel in hoofd
zaak van technischen aard moet zijn geweest.
Er bleef dan ook groote terughouding bestaan
en tegen het einde van het tweede uur liepen
de koersen hier en daar weer wat terug. De
omzet bedroeg in het eerste uur 690.000 shares
en in het tweede uur 270.000 shares.
Ook in het derde uur konden de noteeringen
nog wat verder aantrekken. U.S. Steels werden
tot 74, Bethlehem Steel tot 88 en Chrysler tot
plm. 86 verhandeld, doch daarna zakte 't koers-
peil weer in, om in het laatste half uur scher
per vormen aan te nemen en het slot kwam in
flauwe stemming tot stand. Het waren vooral
de staalwaarden, die het zwaar te verantwoor
den hadden. Bethlehem Steel liepen in het
laatste kwartier nog bijna 3 dollar en U.S. Steel
2 punten terug en het slot kwam voor deze
fondsen resp. 7 en 6 3/8 punt lager af. De
overige staalwaarden gaven echter kleiner ver
liezen te zien. De bedrijvigheid in de staal
industrie wórdt geschat te werken op 79,3 pet.
van de capaciteit, tegen de vorige week 70,2 pet,,
hetgeen echter aan de verwachtingen beant
woordde. Ook de chemische waarden stonden
onder sterken druk. Allied Chemical moesten
5 dollar afstaan, terwijl Du Pont 2% punt in
zakten. Luchtvaartfondsen konden zich even
min aan de algemeene beurstendenz onttrek
ken. Ook hier kwam het slot op het laagste punt
van verliezen tot 5 punten, welk verlies voor
Douglas Aircraft moest worden opgeteekend.
Koper- en mijnwaarden (als gevolg van de
flauwe stemming voor tin en koper), sporen,
automobielfondsen, rubbers, oliewaarden (met
uitzondering van Shell Union, die na een lageren
inzet in herstel verkeerden) warenhuisfondsen,
diverse public-utilities, aandeelen in fabrieken
van electrische apparaten, kunstzijde-aandee-
len en Amer. Tel. en Tel. zagen zich tot 4 dollar
van hun koers ontgaan. Amusementswaarden
en tabakken lagen gedrukt in de markt. De
omzetten bedroegen in totaal 1.730.000 shares.
De tweede klasse-vereenigingen in afdeeling
I van den Koninklijken Nederlandschen Voet
balbond hebben geprotesteerd tegen de indee
ling van de noodcompetitie.
Deze vereenigingen zijn namelijk, van mee
ning, dat vermenging met derde klassers fi
ns ncieele nadeelen met zich mede zal brengen.
In dit verband is het bestuur van afdeeling
I Zondag bijeengekomen om de situatie te be
spreken. De moeilijkheden zijn echter zoo
groot en de kwestie, door de vereenigingen op
geworpen, zoo ingewikkeld, dat het afdeelings-
bestuur besloten heeft de aangelegenheid te ver
wijzen naar het bondsbestuur van den K.N.V.B
De laatste instantie zal genoodzaakt zijn op
korten termijn een beslissing te nemen, daar
de competitie Zondag 24 September eigenlijk
een aanvang zou nemen.
Naar wij van de zijde van het afdeelings-
bestuur vernemen, bestaat er, gezien de situatie
van het oogenblik, geen kans op, dat de com
petitie, ook niet van de eerste klassers, Zondag
24 September zal kunnen aanvangen. Men
mag aannemen, dat de noodcompetitie in af
deeling I eerst op 1 October zal kunnen be
ginnen.
Laatst gedane koersen
Sept.
18
16
15
A'lied Chemical
>9
194
197
American Can Co.
08 V4
10
111
Am. Car F.dry
jO'/ü
32%
33%
Am. Rolling Mills
19«/a
20%
21%
Am. Smelt Ref.
54%
56%
58 Vs
Am. Tel. i el.
I6C
1623/4
162
Am. Tobacco B.
78%
79
79'/8
Am. Waterworks
12
13%
12%
Anaconda Co ...per
31
33%
35
Atchison Topeke
28'/4
293/,
30%
Baltimore Ohio
7
7%
8
Bethlehem SteeJ
83%
503/4
92%
Canadian Pacific
4%
4%
5
Cose Treshing
83
84%
Chase National B.
3' Vi
391/4
363/4
Ches. Ohio
38%
40
(0%
Chicago Rock Isl.
¥1
Chrysler Motor
83
86%
88
Cities Service
6%
6V4
6%
Consol Gas N.Y.
30
31%
30 ¥s
Continental Oil
27%
28%
29'A
7 Dawesl.
10
8%
-"A
5 Vi Young
8%
63/4
73/8
Dele ware Huds.
2i
23 'A
24 Vs
Douglas Aircraft
70
75
763/4
Dupont de Nem.
174
176%
179
Eastman Kodak
155
156%
•156%
El. Bond Sh.
9%
'0
9¥s
General Electric
39%
39%
42%
General Motors
52i/4
52%
54%
Good Year
27 3/4
29%
29%
Hudson Motor
6
61/4
6%
Illinois Central
13%
H3/s
14%
Intern. Harvester
65
68
70
Intern. Nickel
38%
39%
41
Intern. Tel. Tel.
53/8
5%
5%
Kennecott Copper
4C
423/s
43%
Missouri Pacific
Idem pref.
1%
13/S
1
Montgomery Ward
5i
53%
54%
Nat. City Bank
29 V,
301/4
3
Nat. Dairy Prod.
3'%
15%
15%
New York Central
8 '/4
i93/j
0 Vs
North Am. Av.
.8%
'20
20%
North. Amer. n.a.
2
22%
22%
Norfolk Western
I9v%
190
195
Pennsylvania
2 3/4
2 3 "A
24:%
Phillips Oil
423/g
44
443/8
Proctor Camblc
60
62%
62
Publ. Serv. N. J.
58
39
8 'Vs
6%
Radio Corporation
57/s
6%
Rep. Steel
2:
7 6 ¥8
27%
Sears Roebuck
76%
78
78 3/8
Shell Union Oi'
14%
14%
15%
Socony Vacuum
13%
14 3/8
'4%
Southern Pacific
14%
1¥8
16%
Southern Railway
16%
17%
173/g
Standard Brands
6 Vs
6%
63/8
Stand. Oil of N.«J.
5b
513/4
52%
Tidewater Ass. OiJ
12%
j2%
1 31/8
Union Pacific
97
9s
99%
United Aircraft
41
43%
43s/8
United Corp A.
3
31/4
3 1/8
U. S. Leather
U. S. Rubber
42%
44 Vs
447/8
U. S. SteeJ
70%
76%
78 Vs
Western Union
32
34 Vs
3j
Westingh. Electr.
110
114
1 6%
Wool worth Building
38%
39%
39%
6 ex. cüvidena
ex coupon.
4- nieuwe aandeelen
Het bestuur van het Koninklijk Nederlandsch
Gymnastiek Verbond heeft in zijn te Arnhem
gehouden vergadering besloten aan de regee
ring en de militaire autoriteiten de medewer
king van het geheele verbond aan te bieden
voor beoefening van gymnastiek, spel en sport
en ontspanning der gemobiliseerden.
De eerste partij van de match tusschen den
Nederlandschen kampioen dr. M. Euvve en S.
Landau, in welke match de kampioenstitel den
inzet vormt, wordt 30 September te Rotterdam
gespeeld. Twee partijen vinden te Den Haag
plaats, twee te Rotterdam, een partij te Utrecht
en de overige vijf partijen te Amsterdam.
Koersen voor stortingen op 19 September
1939 tegen verplichtingen, luidende in Reichs-
marken f 75,57, Lires f 9,90.
Opgegeven door v. d. Graaf en Ca. N.V.
Afd. Handelsinformaties
Uitgesproken
18 Sept.: W. M. Mooy, aannemer van grond
en heiwerken, te Amsterdam, Houtmankade 45.
E.c. mr. A. C. N. P. Ruys, curator mr. E. H.
P. Rosenboom', Willemsparkweg 198, Amsterdam.
Paul Pollak, houthandelaar te Amsterdam,
Courbetst'raat 11. R.o. mr. A. C. N. P. Ruys. cur.
mr. M. Geerling. Heerijgracht 420, Amsterdam'.
Gedeponeerde uitdeelingsüjsten'
N.V. Bouwstoffenhandel v. h. W. J. v. d. Valk
te Poeldijk. Door het verbindend worden der
eenige uitdeelingslijst.
Slotkoersen Sept.
Brussel
Rome
Bern
Madrid
Oslo
A'dam
Londen
Parijs
Berlijn
NEW YORK,
18 16
18 Sept.
15
17.11
17.12
17.11
5.20
5,20
5,20
22.66
22 66
22.63
22.75
22.75
22.80
53.15
53. 0
53,13
3.83%
3.88
3.84
2.1 e
2,20
2,16%
39.50
39 50
39.50
18 Sept.
Katoen
Oct. 8.94-
Dec. 8.72
Jan. 8.62
Rubber
Standaard
Juli
Sept. 21.85
Oct. 21.00
Dec. 20.15
Koffie
(Rio
Sept.
Dec.
Mrt.
Mei
Juli
NEW YORK, 18 Sept.
16 Sept. 18 Sept. 16 Sept.
9.10-12 Mrt.
8.85-86 Mei
8.77Juli
8.46
8.25
8.08
Jan. 19.60
21.80. 1 Mrt. 19.01
21.10Mei 18,80
20.60Juli 18.70
8.61 63
8.43-44
8.25-26
19,90
19,301
19,10
19.00
Nieuw
4.10-
4.10
4.31
4.31
4,31
contract)
4.30Sept.
4.30Dec.
4.55-— Mrt.
4.65Mel
4,55Juli
(Santos)
Suiker
Juli 2,17
Sept. 2.22
Nov.
Dec. 2,25t
Tin
Loco
2,15-
2,27
2.30
Jan
Mrt.
Mei
Juli
6.50-
6.45
6.43
6.43
6.45
2,331
2,38
2.441
2.48
6.67-
6.52-
6.55-
6.56--
6,58-
2.40
2.45
2.49i
2.52
Termijn
CHICAGO, 18 Sept.
18 Sept. 16 Sept. 18 Sept. 16 Sept.
Tarwe Haver
Sept, 4V485%Sept. 33%36%-—
Dec. 85 8;% 86%-% Dec. 34%— 35
Mei 86-8687%.8s Mei 35%- 35%
Maïs Rogge
Sept 57 58 Sept 50%5j%
Dec. 56 57%Dec. 53 54%
Mel 58%60 'AMel 55%57%
Reuzel
Sept 7.77% 7.90 Dec 7.55 7.77%
Oct. 7.70 7.82%" Jan. 7.62% 7,75
WINNIPEG, 16 Sept.
18 Sept. 16 Sept. 18 Sept. IS Sept.
Tarwe Gerst
Oct. 76 77 Juli 47%48%-
Dec. 77%-— 78%Oct. 46%47%
Mei 8 83 Mei 48%49%
Rogge Lijnzaad
Mei 57%59 '/8Oct 167 172
Dec 57%60 -— Dec 162% 164
Oct 59 61%Mei 165'% 169
Haver
Oct. 373/4 39% Mei... 37% 38%
Dec, 37% 37%
'Medegedeeld door Simoons en Co.,
A. van Viiet en Zn. en L. Slijper)
Van 3.304.30 uur
A'dam Rubber
202
Kon. Olie
295—298
Philips
128—130 1/2
Unilever
97—98 1/2
Aku
28 1/4
Anaconda
24 7/8—251/2
H. V. A.
390
U. S. Steel
54—54 3/4
Beth. Steei
64 1/2—65
Rep. Steel
19—19 5/8
Kennecott
313/8
Tidewater
10 3/8
Shell Union
11 1/2—11 11/16
Vèr. Vorstenl. C.
M.
92
Am. C. en Foundry
22 1/4—22
Interc. Rubber
3 11/16
New York Centr.
14 3/4—15
Holl. Am. Lijn
118
Van
4.30-
-5 uur
A'dam Rubber
202 1/2
Kon. Olie
296—296 1/2
Unilever
98—97 1/2
Anaconda
25 5/8—25 3/8
Ned. Scheepv. U;»i
118
U. S. Steel
54 7/8—54 1/8
Beth. Steel
65
Rep. Steel
19 11/16—19 1/4
Shell Union
11 1/2—11 11/16
Interc. Rubber
3 3/8
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 18 Sept., Carelia. s"
Mantyluoto.
AMSTERDAM, aangekomen 18 Sept., Care"»'
Mantyluoto, stukgoed, Zéeburgerkade, Verg. Cai-
gadoorskantoor.
VER. NED. SCHEEPVAART MIJ.
HOLLANDAUSTRALIË LIJN
SPRINGFONTEIN, uitreis. 17 Sept. te Ant
werpen.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
IRENE. 14 Sept. van Genua naar Amsterdam-'1
LUNA. 8 Sept. van New York naar MaracaibO-
VAN RENSSELAER, 8 Sept. ran New York n-
Barbados.
TELAMON, 6 Sept. van New York naar Mara
caibo.
DIVERSE SCHEPEN
ARIZONA, m.s., 17 Sept. vail zee te Vlissinge"-
JAEDPOER. m.s., 16 Sept. van Gruvon
Deifzijl. w
PRES. ADAMS. 14 Sept. van Genua naar New
York.
ARANDORA STAR, 12 Sept. van SouthampW"
te New York.
BÉRGANGER. naar Vancouver, passeerde
Sept. Panamakanaal.
FRANCANIA, 2 Sept. van New York naar Li
verpool.
INDEPENDANCE HALL, 2 Sept, van New Yor*-
naar Havre.
STAVANGERFJORD, 2 Sept. van New York
naar Oslo.
AMER. BANKER, 4 Sept. van Londen te New
York.
HANSEAT, 4 Sept. van Rotterdam te New York
SAMARIA. 5 Sept. van Liverpool te New York.
VERMONT, 2 Sept. van New Orleans naa
Antwerpen.
16 Sept. van Thyboron na«r
16 Sept. van Thyborcm "aar
16 Sept. van Thyboron naar
m.s
HENGELO,
Amsterdam.
MADJOE, m.s.,
Amsterdam.
NEZO, ms..
Amsterdam.
ALGARVE, m.s.. Antwerpen naar Lissabo"1
pass. 18 Sept. Vlissingen.
DE RUYTER. m.s., 17 Sept. van Liverpool
Scheveningen.
BIRMINGHAM, m.s.. Rotterdam naar HarHn-
gen, 17 Sept. uit de N. Waterweg.
AMSTERDAM. 18 September Het Duitscha
s.s. „Gunther Russ", met een lading hout op
reis van Hernosand naar Zaandam, is te DeifzU
aangekomen waar de lading gelost zal worden-
BINNENLANDSCHE HAVENS
IJMUIDEN, aangekomen 16 Sept.
Niagara, m.s.. Waterford: Buizerd, m.s.. idem-
17 Sept. Everoja, s„ Riga; Tiberius, s., Mid"1;
Zee; Iris. s.. Bordeaux: Hollandia, s. Gothenburg'
Alpha, m.s.. Swansea; Magne. s. R'dam; Ise, s"
Cardiff.
18 Sept. Merope, s., Kopenhagen.
Vertrokken, 16 Sept.
Henca. m.s., Hull; Pygmalion, m.s., Middl.
via Antwerpen.
17 Sept. Amstelstroom, m.s., Huil; Gubdega-
Vlaardingen.
AMSTERDAM, aangekomen 16 Sept.
Niagara, Waterford, ledig, Steiger H.A.L., w
genborg; Buizerd, Waterford, ledig, Steiger H-A-""'
Wagenborg. e
17 Sept. Everoja. Riga, hout, Houthaven Vin"
Co.; Tiberius, Middl. Zee, stukgoed. Surinain
kade, Verg. Cargadoorskantoor; Iris, BordeaY'
stukgoed, Surinamekade, idem; Hollandia. -
ther.burg. stukgoed, Zeeburgerkade, idem; AlP1!
Swansea, steenkolen, Rietland, Ned. Bevr.kaf-
Magne, R'dam, stukgoed. Zeeburgerkade,
Cargadoorskantoor- Ilse Cardiff, ledig, De Ruy
kade, v. Es v. Ommeren.
18 Sept. Meropa, Kopenhagen, stukgoed. L
vantkade, Verg. Cargadoorskantoor.
MIJ. NEDERLAND
POELAU ROEBIAH, uitreis, 16 Sept. van Sd®0,
JAVA—NEW YORK LIJN
TAWALI, 17 Sept. van Paramaribo n. Java.
MAPIA, 16 Sept. van Java te New York.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
IRIS, 17 Sept. van Bordeaux te Amst. f
MEROPE, 18 Sept. van Kopenhagen te AfflSj'
TIBERIUS, 17 Sept. van Middl. zee te Am®"'
PYGMALION, uitreis, 17 Sept. te Antwerpe"'
HOLLAND—AMERIKA LIJN
SOMMELSDIJK, 15 Sept. van Odense n.
York. ,,lt
ZAANDAM, R'dam n. New York, 17 Sept-
den N. Waterweg.
KOTT. LLOYD
BALOERAN, thuisreis, 17 Sept. van SatoabÊ'
KOTA GEDE, uitreis, 16 Sept. van Suez- -e.
SOEKABOEMI. uitreis, pass. 17 Sept. Finiste'
SIBAJAK. uitreis, 18 Sept. te Sabang. „-.j.
INDRAPOERA, thuisreis, 16 Sept. van Lissa0"
VER. NEDERL. SCHEEPVAART MIJ.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
SPRINGFONTEIN. R'dam n. Australië, 17
uit den N. Waterweg
DIVERSE SCHEPEN
TARA, 16 Sept. van Hamburg te R'dam-
BATAVIER II, 16 Sept. van Londen te Ra"j6
NOTTINGHAM, m.s., R'dam n. Kingsly"11'
Sept. uit den N. Waterweg. ceP^'
WALENBURGH, R'dam n. Kingslynn, 16 D r
Uit den N. Waterweg. t®
ORANJE NASSAU, 16 Sept. van TilbUD
Vlissingen. .„aeO-
DIANA V, m.s., 16 Sept. van zee te Vliss" f te
BUIZERD, m.s., 16 Sept. van waterlos
Amst. d t®
NIAGARA, mjs., 16 Sept. van Waterf°J"
Amst.
ALPHA, m.s., 17 Sept. van Swansea te Am® jj,
HENCA, m.s., 16 Sept. van IJmuiden n-
AMSTELSTROOM, 17 Sept. van Amst. n.
FORSHULT, 16 Sept. van Gothenburg
dam. „,iig
PERNAMBUCO, vóór 13 Sept. van Braz»
Hamburg. n'd^'
ACTINIA, m.s., 17 Sept. van Dingle te £,d0il>'
BATAVIER V, 17 Sept. van Londen te J* ui"
BATAVIER IV, R'dam n. Londen, 17 Sep
den N. Waterweg. ot. m"
CARIBIA, m.s., R'dam n. Dublin, 17 Sep
den N. Waterweg. gep"'
EXPRESS, m.s., R'dam n. Middlesbro, l'
uit den N. Waterweg. 17 gep""
VEENENBURGH, R'dam n. Guersney, 11
uit den N. Waterweg. o'dam--
TROMP, m.s., 18 Sept. van Esbjerg te J*" jlor
NORA, 16 Sept. van Londen n. Hoek vap
land v.o.
